For anyone having problems with attached files coming through garbled, make sure you have magic_quotes_runtime set to Off in your php.ini - it adds funky escape chars to your attached data and garbles the attachment.
This was giving me all kinds of grief.