Like "Benjamin dot Bruno at web dot de" earlier has writen, you can have problems with encode strings with special characters to flash. Benjamin write that:
<?php
function flash_encode ($input)
{
return rawurlencode(utf8_encode($input));
}
?>
... could do the problem. Unfortunately flash still have problems with read some quotations, but with this one:
<?php
function flash_encode($string)
{
$string = rawurlencode(utf8_encode($string));
$string = str_replace("%C2%96", "-", $string);
$string = str_replace("%C2%91", "%27", $string);
$string = str_replace("%C2%92", "%27", $string);
$string = str_replace("%C2%82", "%27", $string);
$string = str_replace("%C2%93", "%22", $string);
$string = str_replace("%C2%94", "%22", $string);
$string = str_replace("%C2%84", "%22", $string);
$string = str_replace("%C2%8B", "%C2%AB", $string);
$string = str_replace("%C2%9B", "%C2%BB", $string);
return $string;
}
?>
... should solve this problem.