Distribution Gratis

AIZAWL

Estd.
1986 .
An Official Organ of Baptist Church of Mizoram, Central Church, Aizawl.
(Vol. No. XXII Issue No.41 AIZAWL BAPTIST TIMES : Pathianni October 14, 2012 P-1)

BCM UPPER REPUBLIC PASTOR BIAL INKHAWMPUI 2012

KOHHRAN PROGRAMME
Dt. 14.10.12 (Pathianni) Zan 6:30 ( Lalpa Zanriah Sakrament ) Buatsaihtu : Rev. V. Vanlalchhunga Puitute : Upa H. Rothuama Upa C. Ramhluna Upa Dr. Darchhawna Upa H. Thanhnuna Upa Lalringa

'Thianghlimna' tih thupuia hmangin BCM Upper Republic Pastor Bial chuan Bial Baptist Kohhran Hmeichhe Pawl (BKHP) Inkhawmpui vawi 22-na nen ki kawpin October 5-7, 2012 khan ITI Kohhranah Bial Inkhawmpui vawi 27-na chu hlung takin a hmang a, rorelna pawh tluang taka neih a ni. Zirtawpni-ah BKHP-ten rorelna an nei a, palai 132 an kal. Upa Dr.R.K.Lallianthanga Atk Inrinniah Bial rorel neih a ni leh a, rorel palai 94 an ni. Inkhawm Zaipawl : Kohhran Zaipawl apiangin HATIM pual thawhlawm lak khawm a ni a, ` 10,819 a tling. Dt. 15.10.12 (Thawhtanni) Zan 6:30
Inkhawmpui hi Zirtawpni chawhma dar 10 atanga tan a ni a, Bial BKHP rorelna atan Zirtawpni hi hman a ni. Kum 2012 - 2014 Bial BKHP hruaitu atan hengte hi thlan an ni - Pi R.Zirthangi (President), Pi K.Kaptluangi (Vice President), Pi K. Lalawmpuii (Secretary), Pi C. Kapnguri (Asst. Secretary), Pi R.Lalluri (Treasurer), Pi Rosangliani (Fin. Secretary), Sr. Adviser atan Upa R.Lalthanzauva (Upa R.Lalthanzauva hi Bial Chairman Elect-a thlan a nih avangin a aiah mi dang ruat leh a ni ang). BKHP Platinum Jubilee May 2, 2013 hriatrengna tur thil eng emaw Aizawl khawpui chhungah tih nise, tiin inkhawmpui chuan a rl. Inrinni October nileng leh zan inkhawm bnah Bial rorel neih a ni a, Bial Puipa turin heng mite hi thlan an ni - Upa R.Lalthanzauva (Chairman Elect), Upa F.Lalthuamluaia (Secretary), Upa J.Lalchhanhima (Asst. Secretary), Upa F.Lalhmingliana (Treasurer), Upa Lalmunga (Asst. Treasurer). Bial rorelna chuan heng Kohhran palite hi heti ang hian Kohhran Upa thlan phalna a pe - Central Church 5, ITI 2, Republic Vengthlang 2, Venghlui 1. Thurel dang langsar zualte chu hengte hi a ni : Kohhran din leh sawhnghehnaa chak zwka tan lk; FOD Budget - Bial KNP ` 50,000; Bial Mission Committee ` 70,000; Bial Sunday School ` 50,000; Bial Worship & Music Committee ` 52,000 pawm; E.S. Relief Fund atana sum dah; Bial huap Leadership Training neih; Bial Hruaituten Bial chhung Kohhran thupui neia tlawh chhuah tihte a ni. Tin, BCM hi Mizoram People Forum (MPF)-ah tel ve tawh se tiin ABC-ah agenda put luh nise tih a ni bawk. Rorel inkhawm hi Chairman Upa Lalhmingthangan a kaihruai. Bial Secretary, Treasurers leh Pastor-te hnen atangin report dawn a ni a. Report-a a lan danin Bial Tualchhung Kohhran 8-ah chhungkua 665 awmin member 3026, Upa 52, Rawngbawltu 55 leh Sunday school hmingziak 1990 an ni. Tin, Bial Assembly Target ` 9,166,000-ah September thlenga pek zat ` 5,004,357 a ni a, 54.5 p.c. tlin tawh tihna a ni. Thupui then hrang hrang hmangin Pathian biak inkhawmah Upa Lalmunga te, Rev. TC Laltlawmlova te, Rev. V.Vanlalchhunga te leh Upa Ch. Siamthangaten thuchah an sawi a, Pathianni chawhnu dar 1-ah Rev. C.Lalruatthangan Lalpa Zanriah a buatsaih. Inkhawm apiangin Zaipawl hrang hrang - Central Church, ITI, Mualpui Police, Republic Vengthlang, Venghlui, Bethlehem, Chawimawina Hlantute, Baptist Choir Aizawl te leh Bial Zaipawl-ten nung takin zaia rawngbawlna an nei ziah a, inkhawmpui boruak an chawi nung tha hle. Bial Inkhawmpui neihna ITI hmunhma hi a nuam a, Aizawl boruak ni wm lo takin lum erawh a lum deuh. Mahse, dwltu Kohhran mipuite an fel a, khawlum pawh hre chang loin nuam ti takin inkhawmpui chhmtu zawng zawngten hun an hmang.
TKP Inkhawm Dt.17.10.12 (Nilaini) Zan 6:30 Thuhriltu : Upa H.Rothuama Dt. 18.10.12 (Ningani) Zan 6:30 BMP Inkhawm Dt. 20.10.12 (Inrinni) Zan 6:30 (Tawngtai Inkhawm ) Hruaitu : Rbt. K.Rosanga Dt. 21.10.12 (Pathianni) Zing 10:00 ( NEICC Tawngtai Ni ) Hruaitu : Upa C.Ramhluna Zaipawl : Junior TKP Tawngtai rual : Bible chhiar : Pi Hmingthanzami (Kulikawn) Thuhriltu : Rev. Lalhmangaiha (PCI) KNP-a kal : Upa Chalsiama

Pathianni 21-10-2012 Zing & Zan Camera i/c leh Project i/c turte:
Pu RC Zosangliana, (Camera) Tv. Lalenmawia (Projector)

Zing |awng\ai Inkhawm 5:45 Dt. 15.10.2012 21.10.2012

Thawhtanni Thawhlehni Nilaini Ningani Zirtawpni Inrinni Pathianni : : : : : : : Rev. Dr. V. Kapenga Pi C. Zothanpuii Upa F. Lalhmingliana Pi Lalengthangi Upa Chhaibi
Pi R. Sanghnuni

Sub. J. Rosanga

Pangpar Khawitute Tukin zinga pangpar mawi taka min khawisaktute hi Pi Lalmawizuali , Pi C. Lalramzauvi leh Pi Priscilla Lalhriatpuii, Rebeki Group-te an ni. Tu Leh Fate Pual Tawngtai Zirtawpni 19.10.2012 zan Tu Leh Fate Pual Tawngtai Inkhawm hruaitu Pi MC Lalhmangaihi, Hani Groupa mi a ni ang.

(Vol. No. XXII Issue No.41 AIZAWL BAPTIST TIMES : Pathianni October 14, 2012 P-2)

Editorial Board
Editor: Upa C. Biakchhunga : 9774327966
Executive Editors : Rbt. Lalbiakzuala R. Lalmuanpuia Contributing Editors : TKP : F.Hmingchungnunga BKHP : Lalrinliani BMP : C. Chatuanlala KNP : Lalduhsanga Sailo Upa H. Thanhnuna : 9774391376 : 9862647022 : 9862357475 : 9436789750 : 9436152954 : 9436153420 : 9862300484

KNP PROGRAMME
October 21, 2012
Hruaitu : Pi Maggie Ralte Bible Chhiar : Joel Lalrindika S/o MC Laltlanliana Thawhlawm Khawntute: Lalrindiki D/o Zoramsiama Lalzawmpuii D/o Emanuela Zirlai : Thu Inchhang Hruaitu : Nl C. Ramnunsangi Mission Nite inbuatsaih nan hun hman a ni ang.

I |AWNG|AI ANG
Vawiin hi The Leprosy Mission (TLM) Campaign kan Kohhrana neih ni a ni a, Lal Isua hmangaih phr-ten Kohhranhote thinlungah hmun an chan theih nan i tawngtai ang u. BCM Upper Republic Pastor Bial Inkhawmpui October 5 - 7, 2012-a Bial BKHP Inkhawmpui nena neih kawp chu tluang taka hman a ni a, rorel pawh tha taka neih a ni. Pathian hnenah lawmthu sawi ila. Hruaitu thlan tharte tan Pathian hruaina dilin i tawngtai bawk ang u. Bial Rorel leh Bial BKHP Rorel bawhzuia tihhlawhtlin a nih ngei nan i tawngtai ang u. BCM Mission Vengthlang Pastor Bial Inkhawmpui Shalom Kohhranah neih mek a ni a, hlim taka inkhawmpui zanina an tak theih nan Thlarau Thianghlim hruaina dilsakin i tawngtai ang u. Kohhranah Thlarau Thianghlima harhna ropui tak a lo thlen leh theih nan thahnemngaiin i tawngtai ang u. Kumin November 25 atanga December 9 chhung hian kan Kohhran chuan Camping chhwng hnih a buatsaih dawn a, Speaker tur chu Upa R.Lalthianghlima, Zoram Evangelical Ministry a ni ang. Kohhran tana malsawmna a nih ngei nan i tawngtai ang u. BCM Aizawl West Area Baptist Council Inkhawmpui vawi 19-na chu Shalom Biak Inah October 26 - 28, 2012 hian 'Thuawihna' tih thupuia hmangin neih tur a ni a. ABC Inkhawmpui hlawhtling a nih ngei nan i tawngtai ang u. Rev. C. Zatawna, Good News Mission Society leh a chhungte chuan rawngbawlna an tan ve mek a, Guwahati Assam khawluma awm an ni a, hriselna tha nen Lalpa rawng an bawl theih nan i tawngtaisak ang u.

Jr.TKP : Danny Vanlalnghaka : 9774003664 Ex-officio: Upa Z. Dengngura: 9436360600 Email: [email protected] Private Circulation Only.

BKHP HRIATTIRNA
Vawiin inkhawm banah Biak In kawtah BKHP Platinum Jubilee lo awm tur atan suam tuak nan thingpui leh a hmeh zawrh a ni dawn a. Tlawmngaia min leisak turin inkhawm zawng zawngte kan sawm a che u. Sunday School banah BKHP inkhawm a awm ang: Hruaitu : Pi Rothangpuii Tantu : Pi Laldinpuii Colney Thawhlawm khawntu : Pi Israeli Hla zir & : Pi K. Kaptluangi Thuvawn zir Pi MCVL. Thangpuii Thingpui lumtu : Mari Group Thla thar thawhlawm hmuh zat chu ` 1,500 a ni. Kum 2012 - 2014 chhunga Upper Republic Bial BKHP hruaitu atan a hnuaia mite hi thlan an ni. President : Pi R. Zirthangi, Central Church Vice President : Pi K. Kaptluangi, Central Church Secretary : Pi K. Lalawmpuii, Bethlehem Asst. Secy. : Pi C. Kapnguri, Republic Vengthlang Treasurer : Pi R. Lalluri, ITI Veng Fin. Secy. : Pi Rosangliani, Central Church Sr. Adviser : Upa R. Lalthanzauva, Republic Vengthlang

E di tori al Editorial
Tih Atan A |ha II
Chhiartu zawng zawngte Isua hmingin chibai u. Vawiin chu ringtute tih atana tha pathum lo sawi leh ila. Pakhatna-ah chuan lawmthu sawi hi a ni. Pathian hnen atangin thil tha kan dawng a, a khawngaihna avangin lawmthu kan sawi thin. Chuti ang bawkin damlohna chungchangah te, inneih chungchangah te leh thil dang dangahte Kohhran mite thatna avangtein Aizawl Baptist Times-ah lawmthu sawi nachang kan hre swt hle a, hei hi thil lawmawm tak a ni. Lawmthu sawi hi Pathian lawmzawng a ni a, tih zel atan a tha. Pahnihna-ah chuan kan Kohhran mi ni lo rawn inkhawmte kan lo lwm (welcome) thin hi thil tha tak a ni a. Kohhran Secretaryin emaw, inkhawm hruaituin emaw mikhualte dintirin emaw bn phartirin emaw a welcome thin hi tih zel atan a tha. Pathumna-ah chuan Kohhran Upa te leh Rawngbawltuten an Beramte an va tlawhin emaw, Pathian ram thawhlawm an khawnin emaw tawngtaina hun an hmanpui thin hi a tha a, tih dan tur pawh a ni reng a ni. Beramten an pute an thlakhlelhna ber pakhat chu an harsatna leh lawmnate an hriatpuia tawngtaina hun an neihpui hi a ni. Chu vangin Kohhrana rawngbawltuten an Beramte an ngaihsak a, an tawngtaipui thin hi tih zel atan a tha.

TIHDIKNA
Aizawl Baptist Times October 7, 2012 chhuaka Pangpar khawitu Pi V. Lalthanzami tih kha Pi F. Lalthanzami tih zwk tur a ni a; tin, Pastor programme-ah khan amah Rev. V.Vanlalchhunga kha Pathianni zinga thuchah sawitu tur tih zawk tur a ni. - Editor

(Vol. No. XXII Issue No.41 AIZAWL BAPTIST TIMES : Pathianni October 14, 2012 P-3)

TKP-Te

HRIAT

TUR

TKP Fellowship
14.10.12 (Pathianni) 1:30 p.m.

Gorjee, Tripura TKP-ten an tlawhnaa an hman ral zawng zawng chu ` 80,074 a ni a, ` 12,522 an hmang bang. Tripura hnam incheina puan leh a bah tur an pek chu TKP Property atan kawl that a ni.

NORTH INDIA MISSION FIELD NEWS

Pathianni kalta October 7, 2012 chhuak Aizawl Baptist Times-ah North India Mission Field chanchin leh ringthar baptisma chan thu beng verh deuh kan tarlang tawh a. Kan Field Director Rev. Dr. V.Laldingliana'n kan Editor a rawn hrilh leh danin New Delhi-a an awm, April 2011 atang khan Hindu background atanga Kristian-a inpe baptisma chang tawhte hi an vaiin 1550 an ni tawh a, fimkhur thu-ah amah Rev. Dingtea hian ama kutin a baptis vek lo. Hindu an ni emaw, Muslim an ni emaw, eng sakhua pawh ni se, an sakhua kalsana Kristian-a rawn inpe, Isua Krista rinnaa vuantute baptisma chantir hi fimkhur a ngai a, Anti Conversion Bill tih lo chhuahna pawh a ni. Chu vang chuan Rev. Dingtea pawh hi heti ang thilah hian a fimkhur a ngai a, a inven reng a ngai a ni, tawngtainaa kan hriatpui pawh a tul khawp mai. North India Mission Field tih hian Uttar Pradesh, Punjab, Haryana-te a huam a, heng ringthar Baptisma changte pawh hi U.P., Haryana leh Punjab-a mite an ni hlawm a, an awmnaa kohhran awm remchang apiangah an lawi mai a ni. Field Director Rev. Dr. V. Laldinglianate chhung rawngbawlna hi a zauin a hautak a, tawngtaipui an ngai hle.

A hmun : Kohhran Hall Hruaitu : Tv. R. Lalruatpuia Thupuan : Secretary MTKP Thuzir : Zirlai 6-na Thupui : Ngaihhlut zawngin TKP-ten an din champha 24th Mihring nun a nghawng dan Nov. 2012 (kum 27-na) chu lawm an Kaihruaitu : Tv. Imanuela Chawngthu tum viau na a, Bial TKP inkhawmpui nen a inrual dawn avangin lawm loh BMP NEWS mai nise an ti. Amaherawhchu hemi BMP Zan Inkhawm Programme : ni hian mi dangte tan malsawmna ni A hun: October 18, 2012 Ningani zan turin Motherless Baby Home, Khatla- dar 6:30 ah buhfai bag 1, Artui case 1 leh Sweet A hmun : Biak In packet-te an pe dawn. Hruaitu : Pu Lalzamlova Sailo, Comtt. Member Upa TC. Haitea, Baksora-a Bible chhiar & Missionary thawk, a ha a nat avanga Aizawla inenkawl mek, tanpui nan tawngtai : Pu J. Lalrinkima, Comtt. Member Mission Support atangin ` 2,000-in an Thuhriltu : Pu H. Lalpiangmawia, tanpui dawn. Treasurer Kan Biak In leh Kohhran hall-a hman atan CD player cable 2 TKP ten an donate dawn a, hei hi a hma thei ang bera lei tum a ni. Oct. 12, 2012 (Zirtawpni zan) khan Tui hna chungchang discussion DDK-a neihah TKP member 15-te mipui, ngaithla tuah tangin ` 6,000 an hlawh a. Hetah hian mithiamten thu ngaihnawm tak tak an sawi. Member-te zan inkhawm hi ngai pawimawh hram hram theuh turin kan inngen nawn leh e. Mission Committee-in Kohhran hnuaia Fellowship-te tana November 4, 2012-a Mission Nite a buatsaih turah Isaia 61:1-3 hmanga Recitation inelna leh KHB No. 337-356 hmanga Quiz-a inelna neih tur atan memberte theihtawp chhuaha lo inzir theuh turin kan inngen a, Pakhatna nih ngei tumin tan i la tlang teh ang u.

TKP Thawhtanni Zan Inkhawm

15.10.2012; Dar 6:30 Envelope Hlan Zan
Hruaitu : Tv. Lalduhsanga Sailo Bible chhiartu : Nl. Remlalbuangi Thupuan : Secretary Thawhlawm : Andria Group Solo : Nl. Gospel Chanchinmawii Bible chhiar rual : Sam 20:1-9 Kaihruaitu : Tv. Robert VL Remruata Paper Study : Pu R. Lalmuanpuia Thupui : Nulat Tlangvalna kawnga Thianghlimna leh Dan Puiltinga Inneih thatnate Envelope hlan zan a ni a, bial neituten kim takin kan bialah thawhlawm i khawn leh ang u. TKP member-te inkhawm theuh turin kan insawm e.
Vawiin Pastor Programme Rev. V. Vanlalchhunga chu zan lamah Central Church-ah Lalpa Zanriah Sakramen a buatsaih ang.

CAMPING CHUNGCHANGA HRIATTIRNA Kan Kohhran Committee-in a lo rl tawh angin November 25 (Pathianni) atanga December 9 (Pathianni) chhung hian kan Kohhranah Camping chhwng hnih buatsaih a ni dawn a. Hemi hun chhunga Pathianni-te pawh hi Camping puala inkhawm nan hman a ni dawn a; Sunday School erawh a ngaiin a kal ang. Speaker tur chu Upa R.L. Thianghlima, Zoram Evangelical Ministry, Zotlang, Lunglei a ni a. Anni Team hi tunlaiin Pathianin a hmang hle. Programme kimchang siam a la ni lo a, mawhphurhna hrang hrang pawh a tul anga la insem tur a ni. Kohhrana FOD-te leh Sub-Committee hrang hrangte pawhin hei hi lo hria a, Kohhran Programme Pui tibahlah thei tur programme dang lo siam lo tur leh he Camping kan neih tur hi a hlawhtlin theih nana theihtawp lo chhuah a, mahni hmazawn theuhah lo inbuatsaih tur leh tawngtaina nena tan lo la turin kan inngen a ni. Programme dang lo siam tawh kan awm a nih pawhin lo insiam rem turin kan inngen e. Camping hun chauha innghat loin, tun atanga rilru leh tih takzeta lo inbuatsaih turin kan inngen a. Mahni tan theuh a ni tih ngaihtuah ila; chutih rualin mi dangte tan pawh a ni tih hriain, mi dangte swm a, hi khwmtu nih theuh i tum ang u. Upa Dr. RK Lallianthanga Secretary Worship & Music Committee, BCM Central Church, Aizawl.

(Vol. No. XXII Issue No.41 AIZAWL BAPTIST TIMES : Pathianni October 14, 2012 P-4)

SUNDAY SCHOOL REPORT 7 . 10 . 2012

Puitling Hming ziak : Kai : Kai lo : Mikhual : Bible Keng : Kai % : Thawhlawm : Thalai Hming ziak : Kai : Kai lo : Mikhual : Bible keng : Kai % : Thawhlawm : Naupang Hming ziak : Kai : Kai lo : Mikhual : Bible keng : Kai % : Thawhlawm : Total Hming ziak : Kai : Kai lo : Mikhual : Bible Keng : Kai % : Thawhlawm : Hming ziak thar : 411 175 236 6 137 43 % 1,751 266 116 150 0 89 44 % 1,030 259 188 71 1 122 73 % 1,234 936 479 457 7 348 51 % 4,015 1

MISSION COMMITTEE HRIATTIRNA

BCM Central Church Mission Committee meeting October 2, 2012 zana neih chuan November 14 17, 2012 hian Damparengpui-ah Work Camp neih a rel a, heti ang hian kal turte a ruat: Kohhran Committee 5, BMP 15, |KP 10, BKHP 5, a vaiin mi 35 kal tura beisei a ni. A kal thei turte chuan November 11, 2012 aia tlai loah Mission Committee Secretary hnenah inhriattir ni se a \ha ang. Dr. K. Vanlalmawia, Secretary. 1

UPA DR. DARCHHAWNA LO HAW

Upa Dr. Darchhawna, kan Kohhran Chairman leh a nupui, Pi Hmingite Guwahati-a medical checkup tura August 2, 2012-a kalte chu, an fanu Pi Lianmawii, cancer inenkawl awmpui tura Kolkatta pan lehin thla 2 chuang an awm hnuah Zirtawpni October 12, 2012 khan Aizawl dam takin an lo thleng leh ta a, Lalpan damna leh hriselna pe zel rawh se.

2 MISSION NITE 2012 BCM Central Church Mission Committee chuan kum dang ang bawkin November 4, 2012 Pathianni Zan dar 6:30-ah Kohhran Hall-ah Mission Nite hlimawm tak a buatsaih leh dawn a, kal \hat (Attendance)-ah te, Recitation-ah te leh Quizah te FOD group inelna thianghlim neih tur a ni ang. Inkhawm Upa R. Biaksangan a kaihruai ang a, Pastor V. Vanlalchhungan Hunserh a hmang ang. Tin, inelna judges turte chu Rbt. Dotawna leh Rbt. K. Vanlalmawia (Attendance); Upa H. Ro\huama, Upa C. Lalruaia leh Upa C. Biakchhunga (Recitation); Tin, Quiz Master atan Rbt. Dr. B. Zoliana a ni ang.

Intihsiaknaa ti \hate chu heti angin lawmman pek an ni ang: Upper Republic Pastor Bial Inkhawmpui 27-na, ITI, Oct. 5 7, 2012 Pakhatna - ` 1500, Pahnihna - ` 1300, Picture 1 : Rev. C. Lalruatthangan Lalpa Zanriah Sakramen a buatsaih. Pathumna - ` 1200, Palina - ` 1000. Picture 2 : Pathianni tuk inkhawmah Rev. V. Vanlalchhungan Mission Nite-ah hian Nl. Lalfakkimi thuchah a sawi. te, Pu Tommy L. Pachuaute an zai Picture 3 : Biak In verandaha thu mi eng emaw zatin Pathian bawk dawn a ni. Thuchah an ngaithla. Published and Edited by Upa C. Biakchhunga on behalf of BCM, Central Church Aizawl. C-400