Motto: ‘Nang Malsawmna ni ang che’

* Hun awl hmanthat

* Kristian nundan tha
ngaihsan
* Zofate hmasawnna
ngaihtuah

Thuvawn

Provisional Permit No - 25 of 2004:

Thupui : ‘Khawtlang Nun Siamthat’ ‘YMA chu tanpui
Estd. : 24. 10. 1994 ngaite tanpuitu a ni’
Vol - XVIII Issue No.38 1st August. 2009 (Inrinni) : Darthlalang Chanchinbu, Branch YMA, Serkawn : Kartin Chhuak Phek 1- na

YMATHUHLA
Chanchin kan lakkhawm lai hian kan
veng chhung atangin heng a hnuaia kan Education Committee thuhla:
tarlante hi Christian Hospital Serkawn-ah S.YMA Education Committee chuan planning-a an
an awm. dah tawh angin kan khawtlanga zirna in, Hostel leh FOD
1. Pu Lalnghilhlova Sec-III (KNP&TKP) te thlawh chhuah programme chu anhmang zo
2. Jenny BHSS ta a. Education Committee te hian kan khawtlangin zirna
3. Pu C.Lalhlimpuia Sec-III kawnga hma asawn theih nan nasa takin hma an la chhomek
4. Pi Malsawmtluangi (Naunei) Sec-IV
zel a ni. Tin, zirlai tithate pawh lawmpuina thilpek atheih
5. Tv.C.Laltlankima Sec-V
6. Nl.K.Lalchhuanmawii Sec-V
ang angin an pe thin bawk.
7. Pu Lalhmingthanga Sec-III Library Committee thuhla:
Dam taka an chhuah leh thuai kan Library Committee te chuan kartin Library Room In-
duhsak e. door Stadium-ah lehkhabu hawh theih turin an hawng thin a.
Tunkar chhunga kan member Christian Library hi Inrinni chawhnu Dar 1-4 ah hawn thin a ni . Member
Hospital Serkawn-a thisen pete; te pawhin hria ila, YMA Library-hi chhawr tangkai i tum ang
1. Pu R.Lalliantluanga Sec-IV u. Lehkhabu hawhman hi kar khatah Rs.5/- zel a ni. Kumin
2. Nl.C.Thangzikpuii Sec-III chhungin Lehkhabu atam thei ang ber neih an tum a ni.
C.H.S Blood Bank Report
A+ - 11, B+ - 10, AB+ - 2, O+ - 20 Section-III Lucky ticket:
# Kan member Alan Lalhriatpuia s/o Section-III te chuan Section sumtuakna Lucky Ticket
Pu Zohmingsanga Pachuau Sec-I chuan chu vawiin chawhnu hian Damdawiin pengah an vawr dawn
U.V.C.E Bangalore atangin BE (Computer Sci- ta a. Ticket lei tute, Ticket bung nen Damdawiin pengah kal
ence) chu, Distinction (77.13 %) ah a pass tih kan tum dawn nia.
kan hria a kan lawmpui hle a ni. Alana hi YMA Zaipawl:
Bangalore-ah hna athawk chhunzawm nghal October ni-1 & 2 chhunga YMA Branch Solfa leh
dawn a, a mamawh tan, a inhawng reng a, a Lengkhawm zai-a intihsiakna neih tur atan, Serkawn Branch
contact No chu 9972213133 leh Email Ad- YMA Zaipawl pawh hma lak chhoh mek a niin, memberte
dress chu Alanpachuau @ gmail.com a ni e . pawh an phur hle. Zaipawl member tura inpe si, mahse hla
Alana hi kan hriat angin, Serkawn Website zirna a kal lo kan awm a, chungte chuan, aranglam kan tel
(www.serkawn.org) siam tu a ni. dawn leh dawn loh, Zaipawl hruaitute hnenah hrilh chiang
# Tunkar ningani kha TKP day a ni turin kan inngen a ni.
a. Zingkarah Serkawn leh Ramzotlang Inter Branch YMA Football Tournament:
Unit TKP te chuan, khawlai tihfai hnatlang Sub.Hqrs.YMA Lunglei Sports Committee buatsaih
an thawk a. Tin, Zan lamah Pathian Biak Inter Branch YMA Football Tournament Dt.18.8.2009 a neih
inkhawm an nei bawk a ni. TKP Day hi turah kan Branch pawh tel ve ngei tum a ni. Hemi atan hian
Serkawn Unit TKP din cham ani bawk. inbuatsaihna pawh kalpui mek a ni, Football Playerte
# S.YMA Adviser-te pahnih Pu thahnemngai taka Practise turin kan insawm a, Vawiin tlai
Lalhmingthanga leh Pu ZD.Rualchhawnzova hian Centenary Mual-ah player zawng zawngte kal khawm
te in check-up pawh Serkawn an lo thleng ve vek tur a ni.
leh ta a. Damtaka an awmchhoh zel kan Central YMA:
duhsak e. Central YMA Executive Committee meeting tunkar
# Tunkar nilaini zing khan Serkawn thawhlehni a thukhawm chuan, kumin October thla-a Gen-
Consumer Association te chuan Executive eral Conference lo awm tur atan inbuatsaihna leh thlir lawkna
Committee meeting an nei a. Hetah hian te an neih a. Kumin General Conference-ah hian, Khawtlang
Gas sem chungchang mipui te’n rual tlang nun siamthat leh Zonunzemawi chawikan tih sawi turin
zawka kan dawn theih nan leh thil tul dang Pu.Lalchungnunga Vice President nilai chu ruat a ni.
te an rel a ni. Tin, Gas sem hian thalai te’n Kuang siam:
atul ang leh buaipui ngaiah te, consumer Relief Committee hmalaknaiin kumin chhung hian
hruaitute puih i tum thin ang u. khualkhua a hman tur atan hian Kuang 20 chuang siam tawh
# Karhmasa tawp lam atang khan khua a ni a. Hemi buaipui tur hian Relief Committee te an thawk
a cheng hle a. Ruahsur avang hian hmun nasa hle a ni. Hun rei lo te ah Kuang hi siam leh mai angaih
engemawzatah leimin a awm a. Chhiatna hmel a, hetah hian YMA member te pawhin kan theih anga
liantham lutuk chu a awm rihlo a ni. tawiawm thin turin kan insawm a ni.
Vol - XVIII Issue No.38 1st August. 2009 (Inrinni) : Darthlalang Chanchinbu, Branch YMA, Serkawn : Kartin Chhuak Phek 2 - na

Editorial Board KOHHRAN PROGRAMME

Editor - C.Lalbiakzuala Mb.9862611372
Joint Editor - ZD.Lalnunmawia Mb.9436157169 BCM Serkawn
K.Lalruatkima Mb.9436154185 Pathianni zing : Rev.Lalthangliana Hnamte
News Editor - R.Lalbiakkima Pathianni zan : Rev.C.Ngurhnema (Sac)
Lalbeiseia Pachuau Thawhtan zan : TKP Inkhawm
Lalruatkima Renthlei Nilaini zan : BMP Inkhawm
Manager - B.Lalhmangaihkima Inrinni zan : Upa R.Lalnghawrthanga
BCM Ramzotlang, Serkawn
Circulation Managers
Pathianni zing : BSI Campaign
C.Lalbiakliana R.Lalmalsawma
Chairman : Upa V.Lalrinmawia
Production Staff Thusawitu : Rev.B.Thangchina
Lalchhanhima Ralte David Zonunsanga Pathianni zan : Rev.A.Tumsanga (Sac)
K.Laldinliana V.Malsawmtluanga
Thawhtan zan : TKP Inkhawm
R.Lallawmzuala
Nilaini zan : BMP Inkhawm
Inrinni zan : Pu T.Biakzama
Serkawn BMP Fellowship Prog.
A hmun : Pu Lalsangkima Sailo In
Hruaitu : Pu R.Lalzirliana
‘Tlawmngaihna’ Thupui : ‘ Mission Field tlawh hi a tha em ? ‘
‘Thupui sawihona leh zai hona hun hman ani ang’
Tlawmngaihna chungchanghi hrilhfiah dan
leh ngaihdan hrang hrang kan nei awm e. Inhnial Ramzotlang BMP Fellowship Prog.
zawnga kalpui phei chuan, kan Mizo A hmun : Pi K.Lalthangliani In
tlawmngaihna pawh, hmingthat duh vang mai Tantu : Pu F.Lalpanmawia
maia tlawmngai tih ngaihdan nei te pawh a awm Chairman : Pu H.Lalbiaknunga
theih mai thei a ni. Mahse, heti lam sawi lo ila kan ‘Thu leh Hla a inpawlhona hun hman a ni ang’
tlawmngaihnahi engtiang innge sawt zawk leh
hlawk zawka, kan chhawm nun zel ang tih hi kan
ngaihtuah apawimawh zawk a ni.
Kan pi leh pu te nuna bet thlat pakhat chu,’
Midangte tanpui duhna rilru an nei’ hi a ni. He ‘GENERAL KNOWLEDGE’
rilru hian tlawmngaihna a hring chhuak thin a.
Tlawmngaihna chu kawng hrang hrangin a lo lang * Khawvel ti eng tu ti hiala an sawi thin thil
chhuak ta thin a ni. Sa leh ral laka nunau thlamuan, hmuchhuaktu hmingthang, khawvel mite hnena
chhiatni thatni a intanpui leh mi harsa zawkte Light Bulb introduce tu Thomas Alva Edison
dawm kan te pawh an tlawmngaihna lan chhuahna khan thim (dark) hi zu hlau teh tlat a mawle.
pawimawh tak a ni kan ti thei ang, kan sawi seng * Kan lung hi nikhatah vawi 100,000 chuang a phu
lovang. (beat) thin.
Tun dinhmunah hian,’ Midangte tanpui
duhna rilru’ hi kan la nei viau em ? tih hi kan * Thlaler lawng an tih mai thin Sanghawngsei te
inzawhna pawimawh tak tur a ni. Kan nei anih hian mit hmul pathum a in thuah in an nei asin.
chuan kawng hrang hrangin a lawng chhuak ve * Mihring ha te hi lung chang tak ang mai a chang
tur a ni ang. Kawng tam taka kan khawtlang nun ve vek an ni.
thlahniam leh thalai te’n kan mawhphurhna kan * Buikelek te hian zan khat thil thuah leiah hian feet
hlen loh viau chuan, a chhan bulpui ber kan chhut 300 chuang a thuk kua an hreuh thei a ni.
chuan ’Midangte tanpui duhna rilru’ hi kan nei
tawh mang lo a ni, atih theih ang. * Hmanlai Aigupta ho kha lukham lung a siam
Zonunzemawi inzirtir tih te, Zonunmawi an hmang thin a ni.
beihpui kan tih te pawhhi enge a tum ? eng angin * Naupang feet 4 vel a sang ngil taka an din zan
nge hma kan lak ang ? tih te pawh kan ngaihtuah theihna turin, Tui Vawk kan tih mai Hippo te
a ngai. Kan pi leh pute tlawmngaihna kawng hian an ka an ang thei a ni.
hrang hrang inzirtir leh chawi nun tih te pawh kan * Inchhung bungbel dahna vel a awm ve thei
rilruah a lang lian viau mai thei e. Mahse, hei deuh mai, rannung chimawm tak mai chukchu
zawng zawng aia pawimawh chu’ “ Eng rilru puin te hi an lu tan bun hnuah hian kar tam tak an la
nge kan tlawmngaih” tih hi thilpawimawh tak leh dam thei a. Chumi hnuah chuan riltam avangin
keimahni leh keimahni inzawhna nise, ‘Nang an thi ve hram thin,lu tel lo pawhin rei tak an
malsawmna ni ang che’ tih rilru pu ila, dam thei thin a ni.
Tlawmngaihna kawngah hma kan sawn ngei ang.
 Vol - XVIII Issue No.38 1st August. 2009 (Inrinni) : Darthlalang Chanchinbu, Branch YMA, Serkawn : Kartin Chhuak Phek 3 - na

KHAWTLANG NUN SIAMTHATNA A lo. Naupang zawk te’n rual u zawkte entawn tur
MAWHPHURTU leh min kawhhmuh tu tur kan hmuh tlem zel
chuan, khawtlang nun zemawi hi zawi zawi in a
- Zodina Khiangte ral zel dawn. Chuvangin thalai rual u zawkte hian
Kumin hian YMA chuan khawtlang nun mawh kan phur nasa hle a ni.
siamthat thupuiah neiin kawng hrang hrangin hma A tawp berah chuan, thalaite hi a
kan la a. Tin, MTKP te’n Zoram pum huapin mawhphurtu ber chu kan ni. Puipunnaah te,
Zonunmawi beihpui a thlak mek bawk a. Engati nge Hnatlang, Thlanlaih, Mitthi lumen na leh
Mizorama pawl lian pui pui pahnih lai maiin hetiang Khawhar in riahna ah te, chet reng reng tum lo
thupui neia hma kan lak tak mup mup mai le?? tih leh aia upa zawkte che reng mahse tihve tum
hi zawhna lian tak a ni. A chhan leh vang tha tak a chuang reng reng lo kan tam ta hle mai. Chet chu
awm ngei ang le. Kan zonunmawi leh kan khawtlang sawiloh kal pawh tum chuanglo leh zak hleklo
nun tha tak mai hian mual min liam san mai ang tih hi kan tam tan hle mai, khawtlanga kan
hlauhawmah a ding tan mek ani ngei ang. He kan mawhphurhna te hi midangte tih atan khek chi a
thupui hi mahni vei ve danin thiam ang tawkin kan ni lo. Mahni duh dan dana mum ve ringawt thalai
ziakve teh ang. kan tam zel chuan kan khawtlang nun nuam leh
Amaherawhchu hetiang thupui kan neih lai zonunzemawi hi a ral tial tial ang. Thingkhawn,
mek hian kan Zonunmawi leh kan khawtlang nun thlanlaih ,Lumen, Hnatlang thawhte leh aia upa
tha tak hian mual a la liam lo, kawng tamtak ah zahna vawn nun zel hi thalaite kovah innghat leh
hmuh tur a la awm reng tho tih hi kan hriain kan kan chhawmnun zel tur a ni. Heng kan
hmu tho a. Mahse siamthat a inzirtir thar leh hi a Nunzemawi, Tlawmngaihnate, Aia upa zahnate
ngai hle a ni tih, tuna kan dinhmunah hichuan a lang hi a MIZO in A KRISTIAN em em a, kan hnam
reng mai. Hemi kawngah hian tamtak chuan thalaite nunah hian bet zel teh se. Entawntur leh kawng
hi kan mawhpuh a, kan dem viau thin, a dikna lai dik kan hriat leh kan hmuh hi tinungin
pawh atam mai, mahse hemi kawnga mawhphurtu Zonunmawi leh kan khawtlang nun tlahniam zel
ni a ka hriat vet te kan tar lang mai mai teh ang. hi chhawmnung zel ang u. Kan thatlai hun pawha
Ahmasa ber ah chuan nu leh pa te hi kan ni. kan tih peih loh chuan kan tu leh fate tu innge
Nu leh Pa te hian kan fate hi awmdan mawi leh hrilh a zirtir leh chuang se kan tih le? Tuna thalai
nunzemawi pawnlam a awmdan mawite, ni mekte hi kan pawimawh ber a ni.
Tlawmngaihna te, Aia upa zahna thu te leh Chhiatni Tunlai thalaite zingah tlawmngai tak tak
thatni a thalaite awmdan te hi kan zirtir tam leh zual leh aia upa zah thiam tak tak te, Khawi’ilo kalna
hi ava tul ta em. Pawnlamah, midangte lo leh hnatlannaah te chhiatni thatni a mawhphurhna
kawhhmuh tura dah chi a nilo. Tunlai Thalai tamtak hlen thin mi a tawp thleng thak thak thei tamtak
chu Pawnlamah Aia upa zawk leh YMA hruaitu kan la awm te hi chawimawi zel ila, Entawn bawk
pawh zah tawhlo, an lo zilh pawha, “ An neih ka ei ila, Kan Zonunzemawi hi chawinung zel ang u.
lo em mai “ ti duh engemawzat hi an awm tawh, (He thuhi YMA day denchhena Article inziaksiakna
chuvangin, Kan thawhchhuah ngei ei tu kan fate hi a mi a ni)
kan zirtir a ngai. Tin, tamtak chuan fate Khawtlang
tana an hnawksaka zilh an tawha thinrimpui leh vui China siam bawnghnute......
pui thin kan awm fo, hengte hian khawtlang tana China siam bawnghnuteah hian Chemical chikhat
mi tha fa an chher chhuak lo tlangpui. Chuvangin Melamine a tel thin. Heihi mihring tan a tha lova,
thalai te tualzal nunah leh chhiatni thatni-ah hian chuvangin, khawvelin China siam a lei duh ta
nu leh pa te hnen atanga zirtirna an dawn that leh lo a ni. Mahse heng an siam tawhhi a rukin an
that loh hi alang chiang em em a ni. Nu leh Pa te tawlhchhuak tih hriat a ni a, chumi avang chuan
hian mahni inchhungkhur atang hian bul i tan thar keini Mizoram pawhhi a tuar thei tur zing a mi
leh ang u. Kan fate, “ Tirawh, Kal rawh “ tih ringawt kan ni ve a ni. China
hi a sawt lo, Awmdan mawi kan sawi te hi kan hrilh thilsiam hi Bar code
thar fo atul a ni. Tin, Nu leh Pa te pawhin khawtlanga atangin a hriat thei a.
kan mawhphurhna tamtak awm te hlenchhuak i tum China barcode hi 690 leh
bawk ang u. 695 in kar ani a, tin, ram
A dawt leh ah chuan, Val Upa te leh Thalai thenawm Taiwan Bar
rual u zawkte hian mawhphurhna sang tak kan nei. code-hi 471 in a intan ve thung, Taiwan siam
Hnatlanna hmunah te thlan laihnaah te, lumennaah pawhhi lei loh tur a ni.
te, naupang zawkte entawntlak reng reng loh hi kan Darthlalang man
tam ta deuh, kum a lo tam deuha VAL UPA emaw
in ti ringawt hi hmuh tur kan awm fo. Thalai leh Tun tum hi Darthlalang man khawn
naupang zawkte’n kan nuna entawn tur leh zir tur hun a lo ni leh ta. Agent te’n A man khawnna
an hmuh si loh chuan, ZAWHTE UPAT SATLIAH bu nen fel takin a man hi khawn turin kan
ve mai mai kan ni. Thalai leh naupang zawk te inngen a ni.
hmahruaitu kan nih si loh a, kan nuna entawn tur Tin, July thla a Darthlalang man kan
leh zir tur an hmuh chuan si loh chuan, midangte hmuh zat chu Rs.2960/- a ni. Petu zawng
tir kual tir kual mah ila zahawmna kan nei chuang zawngte chungah lawmthu kan sawi e.
Vol
Vol- -XV
XVIIIIssue
Issue 2 .3rd 1November
No.No.38 st
August. , 2009
2007(Inrinni)
(Inrinni): : Darthlalang
Darthlalang Chanchinbu, Branch
Chanchinbu, Branch YMA,
YMA, Serkawn ::
Serkawn Kartin
Kartin Chhuak
Chhuak Phek
Phek 43-- na
na

SOCIAL AUDIT Mizo tawng

(Vantlang Inkhawm) - R.Hmingliana
-Asst.Secretary S.YMA Sazu-in khel a beng
Dt.14.7.2009 (thawhlehni) khanDist Level Nikum deuh lawk khan Lunglei
Workshop on Social Audit Saikuti Hall ah neih a ni chanchinbu pakhat-ah hian mipakhat mau tam
a. Veng tin atangin, V.C,YMA, MUP leh MHIP aiawh chungchang a ziahnaah chaw ( ei tur) van zia a
pakhat theuh he Workshop-ah hian an tel a ni. Kan sawinaah chua, “ Sazuin khel ben tur pawh a nei
lovang “ a rawn ti mai a !! Hei hi, Upa-in, “ sazu-
veng atang pawhin aiawh kal turte kan kal kim thei
in khel a beng” an tih nen chuan a inletling hlauh
a ni. He Workshop in a tum ber chu, NREGS
a, a awmzia pawh a bo vek a ni.
chungchanga Social Audit pawimawhna khawtlang
“ Sazu-in khel a beng” tih awmzia chu, ei
mipui te’n chiang leh zuala kan hriat theih nan leh
tur engmah awm lo tihna a ni a. Mihringin ei tur
mahni awmna khawtlang theuha a theih anga inzirtir
kan neih loh lai ber leh chaw chhum tur takngial
tura min duhna te pawh a ni thei awm e.
pawh kan neih loh hun pawh hian, Sazu hi chuan
Social Audit hi chi hnih aawm a; Social Audit
in chhung khawi emaw laiah, engemaw tal chu
(Hun bik nei lo) leh Social Audit Forum (Hun bik
ei tur an la hmu hram hram thin a. Chutianga
nei) a ni. Social Audit leh Social Audit Forum tih hi hun rei tak miin ei tur a neih loh tawh chinah
tum thu hmun ngaihpawlh awl tak a ni a. Social chuan, Sazute pawhin khum hnuai leh
Audit chu NREGA kal mek chawl lova endikna tur chawmpangkar zawng zawng pawh an lo dap
a ni a. Social Audit Forum chu NREGA hnathawh zo ve tawh a. Anniho pawhin buh/bal/vaimin
thlirletna hun a ni ve thung a ni. etc. fang khat pawh an hmu zo tawh lo va. Chutih
1. Social Audit (Hun bik nei lo) :- hunah chuan tihngaihna an hre tawh bik lova.
Mipuite’n NREGA hnuaia hnathawh leh Upa te’n ngaihruatnain,” Sazu takngial pawhin
kalphung endik hna chawl lova an neih hi a ni. Vil- ei tur an nei ta lo, an tihtur hre lo hrilhhaiin an
lage Employment Council (VEC) ten an ko tur a ni khel (an bawp) an beng vel mai mai a ni” an ti.
a. Hun bik nei lo thil kal reng anih avangin a tul hun Chuvangin, buh leh ei tur dang engmah
apianga neih leh koh theih mai a ni. awm lohna in chhung sawi nan, thu uar deuh
Social Audit-ah hian, NREGA hnuaia hnathawh pah ni fawmin, “ Aa keini in chhungah zawng
tur thlirhona leh hnathawh tur vantlang mipuite’n sazuin khel a beng tak meuh ta e..” an ti thin.
hlawk zawk, tangkai zawka kan chhawr theihna tura Sazuho hlim leh lawmna sawina lam a ni lova,
sawichhuahna hun tura ruahman a ni. Job Card, Un- riltam ei tur engmah nei lo sawina a ni e.
Emplotment Allowance pek chungchang te leh thil
tul tak tak mipui te’n kan hriat thiam loh te zawh YPC Lawmthu sawina
thin tur a ni. Hetianga NREGA hnuai hmalakna hrang Kan member Pu Jonathan Lalremruata
hrangte kalpui anih chuan, Project hrang hrang leh chuan YPC te’n kan mamawh ani tih hria in,
a kaihnawih thil te chu, a chhawrtu tur mipuite Boxer te hman atan Boxer te hman thin Ban-
mamawh dan leh hlawkpui ber tur angin tih puitlin dage (tha chi) min rawn pe hlauh mai a, YPC
a ni thei dawn a ni. chuan a chungah lawmthu a sawi a ni.
2. Social Audit Forum (Hun bik nei) :- Mizoram Open Boxing Competition
Social Audit Forum hi kumkhatah vawihnih Lunglei-a chhuak tur boxer te tan hian tlem
lua awm lovin tanpuina pe thei te chuan eng
(Thla 6 danah) neih tur a ni a. Social Audit Forum
tik lai pawhin a pek theih reng a ni.
buaipui tur hian social Audit Committee mipui
-Sd/- Secretary,
atanga thlan chhuah din tur a ni. Member hmun thum
YPC Serkawn
a thena hmun khat aia tlem lo chu hmeichhia an ni
tur a ni. Social Audit Forum-hi NREGA hnathawh Darthlalang ti ti
leh kal pui dan te thlir letna tura ruahman a ni a.
Hetah hian mipuite hmaah thil fel leh langtlangin Mapuia of Sec-II pawhin, Peka ang deuhin
document leh pawisa hmanral dan kimchang takin tunlai chu ‘A thlawn mai maw’ tih chu a duh ve
VC te’n report thin tur a ni. khawp mai an ti....
Social Audit-hi VC hmalakna abik takin, sum Tunlai chu Football bazar a lar bawka
hman dan leh hnathawh dan lep se na tur leh thil Player tha ber ber Club lian ten lak luh tumin an
diklo hailan na tura ruahmanna ringawtah kan ngai in chuh ta chur chur mai, hetih lai hian Serkawnah
palh ang tih a hlauhawm a. Atum kawngkhat chu chuan......... Zodina pawhin Kumin chu Contract
nimahse Social Audit in a tum bulpui ber zawk chu, sign pui tur a hmu ta bawk a, khel tha viau tura
NREGS hmang hian, kan khawtlang tan hlawk ngaih a ni, chutihlaiin Mawitea Sec-V erawh
zawkin engtinnge kan thawh theih ang tih te, leh Arsene Wenger ang deuhin, man to taka players
lei ai chuan, “Tleirawl chherchhuah tur zawn a
hnathawhna hmun thlan kawngah pawh VC te chauh
hlawk zawk” a ti ve mauh mai.
nilova zau zawk a mipui te’n kan ngaih pawimawh Kan News Editor LBKA-an C.H.S Record-
leh kan vei zawngte sawi chhuahna hun atan hman a alan danin kan vengah NULA kawthalo hri a
tum thin ila, hlawkna nasa zawk kan hmu ngei ang. leng a ti
Published and Edited by C.Lalbiakzuala for and on behalf of Branch YMA, Serkawn : Printed at BPP Serkawn , 500 Copies