Simple, Robust, Fast - The Complete Wall Connecting System: Pfeifer Seil-Und Hebetechnik GMBH
Simple, Robust, Fast - The Complete Wall Connecting System: Pfeifer Seil-Und Hebetechnik GMBH
System
Your zip-fastener solution
for lightening-fast and
troubleless erection of pre-
cast concrete wall elements
Consistent manufacturing quality
due to automated processes within
a Quality Management System certi-
fied to DIN EN ISO 9001:2000.
Contents:
Advantages of the
PFEIFER VS
System 2/3
PFEIFER VS
Box 4/5
PFEIFER VS
Rail 6/7
PFEIFER VS
casting mortar 20
Order form 21
I
n
t
o
t
h
e
b
r
e
a
c
h
!
3
Advantages for the design engineer
Reliability from one source. The practical, harmonized PFEIFER
VS
Rail, VS
Long Box or VS
Box,
VS
Rail and VS
4
PFEIFER VS
Box
Our leading product in the
VS
Boxes.
The sheet steel box with its
equal depth over the whole
length guarantees a good
shear interlock for transmitting
transverse forces.
Shear interlocking due to the box shape without fitting or
removing additional components.
Advantages for precast element producer
The shallow box with a depth of only 2 cm can easily be fitted
between or beneath the reinforcement.
Shear interlocking due to the box shape without additional recess
blocks.
The stable sheet steel box holds its shape well due to its
patented design and cannot swell like plastic.
Coloured identification of the plastic sliders for each loop length
enables fast and economic recognition.
Advantages for the assembly crew on the job site
With the PFEIFER VS
Box
Item-No. 05.025
Ordering example for 5000 PFEIFER VS
Box
Materials:
galvanized, sheet steel box
galvanized, high tensile steel wire rope
tape cover
Registered trademark and patent
pending.
very good flow characteristics, must be
used for casting the joint (see Page 18).
An expert report by the Brandenburg
Technical University is available for
qualifying the VS
Box.
It is also intended to obtain a General
German technical approval from the
German Institute for Civil Engineering
in Berlin. (For more information, see
Page 13).
2007 Copyright PFEIFER, 87700 Memmingen / Technical changes and errors excepted. Status 10/2007
6
Advantages for the design engineer
The rail guarantees a perfect seating of the wire rope loops in the
casting joint within the
constructional tolerances. Make
your own comparison. Here, the
geometry of two opposing rails
plus the loops fits perfectly
with absolutely no design effort.
You do not have to worry about
depth, width or the length of the
loop. Simply nail it on finished
and it fits!
Advantages for precast element producer
Robust, galvanized sheet steel rail for easy handling on site.
Sheet steel rail is easily cut using a disc cutter.
Easy sealing of cut sections by means of polystyrene blocks and
replacement tape.
The lateral texture of the rail sides ensures a firm bond in the
concrete even when removing the formwork.
VS
Rails.
Advantages for the assembly crew on the job site
A continuous casting channel can be easily created by removing
the polystyrene end pieces without additional tools.
Optimum casting of the joint is possible due to the simple rail
geometry.
PFEIFER VS
Rail
Our most user friendly product in
the VS
System
Ref. No. Type Dimensions in mm No. of Packing Weight ca.
b
0
b
1
b
2
h l SL L a m n B loops d unit / qty. kg / each
05.027.000 VS
Rail
Item-No. 05.027
Reinforcement Systems
VS
Rail
The PFEIFER VS
9
Reinforcement Systems
VS
Rail T 100
PFEIFER VS
Rail T100
Item-No. 05.031
The Pfeifer VS
Long
Box. The overlap zone falls within the
T100 profile.
The loop length is designed to provide
the optimum overlap with the corres-
ponding VS
VS
casting mor-
tar (Page 20) should be used.
Ref. No. Type Dimensions mm No. of Pack Approx.
b
0
b
1
b
2
h l SL L a m n B loops d Unit/item weight/item
05.031.000 VS
PFEIFER VS
Long Box
Continuous like the VS
Rail
Low profile like the VS
Box
Advantages for the design engineer
In conjunction with the VS
Rail.
Advantages for the precast element producer
Robust, galvanised sheet steel long box for easy handling on site.
Sheet steel VS
Box,
VS
Rail and VS
Long Box
PFEIFER VS
Long Box
Item-No. 05.030
2007 Copyright PFEIFER, 87700 Memmingen / Technical changes and errors excepted. Status 10/2007
The PFEIFER VS
casting mortar
(Page 20) which has very good flow
characteristics.
Registered trademark and patent
pending.
Ref. No. Type Dimensions in mm No. of Packing Weight ca.
b h l SL L a m n B loops d unit / qty. kg / each
05.030.000 VS
Long Box
Application example PFEIFER VS
Box
PFEIFER VS
Rail
Figure 5
Butt jointing
of two walls
Figure 6
Building column-wall
junction
Figure 7 Building columns with VS
Boxes
Figure 8
Wall elements with
VS
System
components in combination with one another. For example, it is practical to
choose a combination of VS
Box or VS
casting mor-
tar. All values are referred to the characteristics of this casting mortar (Page 20).
With the system components VS
Box, VS
Rail and VS
Box. A wire rope in conjunction with concrete was a completely new component
in civil engineering practice.
Particularly in practical terms, this system has been rapidly taken up in recent
years due to the many advantages in civil engineering practice. The VS
System
has already also been used several times for static loading applications in Ger-
many.
When using the VS
System is
designed predominantly for
permanent-state loads.
14
1. Transmission of tensile forces perpendicular to the joint
Tensile forces are transferred by
over lapping the wire rope loops (Fig.
10). Pressure is exerted on the casting
mortar inside the wire rope loop by the
curvature of the loop. A tensile force is
produced perpendicular to the plane of
the loops, which must be covered by a
transverse rod or assembly rod (Fig. 11).
When the joint is properly cast and the
wire rope loops overlap as designed,
the wire rope is the determining ele-
ment and is thus the critical factor for
calculating the maximum permissible
tensile force perpendicular to the joint.
The wire rope force usable in civil
structures has been calculated in a
similar manner to DIN 18800 (edition
3.81).
It has been shown as a result of
several trials that, in many cases, the
wire rope force is the decisive ele-
ment, but that this can be in the same
range as the compression failure of the
casting mortar. For this reason, the
usable wire rope force is calculated
from the minimum breaking force with
a global safety factor of
= 3.0.
The minimum breaking force of the
wire rope used according to DIN 3060
is Fmin = 21.2 kN.
From this it follows that for each wire
rope loop:
By arranging several VS
Box, the
VS
Rail or the VS
Long Box.
When several wind panels are joined
together to form one slab, 1045-1,
requires that the shear force is resol-
ved into a tensile component acting
horizontally and a compression
component acting at an angle .
The absorption of the tensile force by
re inforcement must always be proved
by the transmission of the compres-
sive component at shear stresses
> 0.2 N/mm
2
.
PFEIFER VS
Box
For the calculation of the transverse
force carrying capacity parallel to the
joint, it can be assumed from the
conceptional model that an angled
compression strut extends from a
retaining box in precast element 1 to
an opposite retaining box in precast
element 2, and the tensile force is
absorbed by the overlapping wire rope
loops in the area of the joint.
With regard to the failure of the joint,
two failure modes are conceivable:
1. Failure of the tension tie Z (the wire
rope)
2. Failure of the compression struts (the concrete)
PFEIFER VS
Rail
In the case of the PFEIFER VS
Rail consists of several wire rope loops (4 to 8 depending upon the spa-
cing between them) in a sheet steel box of length 1180 mm. The individual
loops are the same as those in the VS
Box.
The sheet steel box has a trapezoidal cross section, which at the same time
represents half of the profile of the casting joint to be used later (see data sheet
for the PFEIFER VS
Rail).
In contrast to the VS
Box, the VS
Box and
PFEIFER VS
Long Box
Figure 16 Perpendicular transverse
force model for PFEIFER VS
Rail
Figure 4 Transverse force
perpen-dicular to the joint
BSt 500 S
12 mm
Information: VS
Rails and VS
80 60 40 100
VS
100 80 50 120
VS
Long
Box is designed to be low profile so that it can be accommodated in the con-
crete covering as shown in Fig. 20. The appropriate casting space for the cast
joint is then created in the wall section to be connected. To achieve this, the
VS
Rail T100 has a depth of 100 mm to enclose the complete loop overlap-
ping. This type of joint is suitable both for wall-wall junctions, Fig. 5, and also for
building support-wall junctions as shown in Fig. 6 on page 10.
Figure 17 VS Box
System
components into the precast concrete panel, an appropriate minimum surface
reinforcement must be provided. A U-stirrup (BSt 500 S, 8 mm) must be inser-
ted for each wire rope loop. It is assumed that the wire rope anchorage forms
an overlapping joint with the reinforcement (Fig. 21a and 22a).
Alternatively, insert-stirrups 6 mm can be arranged at a spacing a, which
corresponds to half the loop spacing (Fig. 21b).
Minimum reinforcement
The VS
Elements
The PFEIFER VS
Boxes
a) Stirrup 8 mm
Mesh Q188
Stirrup St 500 S
8 mm
Stirrup St 500 S
6 mm
Mesh Q188
18
Fitting to the formwork
When fitting the VS
Rails, VS
Rails T100 or VS
System component is
then exposed and the wire rope loops are visible.
The wire rope loops can then easily be folded out using an ordinary roofing
hammer or a screw driver for example (Fig. 32 and 33). Immediately after fol-
ding out, the wire rope loop should stand out roughly perpendicular to the sec-
tion and also spring back to this position after deflecting. This is important in
order to guarantee an adequate and controlled overlap of the opposing wire
rope loops.
With the VS
Box, the wire rope loop is simply latched into the semi-circular
recess in the flanges of the box so that the right-angled position is ensured.
The individual prefabricated elements are now ready for final erection on site.
Installation instructions
Figure 28
Figure 27
Figure 29
Figure 31
Figure 33
Figure 26
Figure 30
Figure 32
If it is not possible to nail the box or
the rail to the formwork, for instance in
the case of steel form works, we have
a practical solution at the ready:
A double-sided adhesive tape is stuck
to the tape cover and simply stuck to
the de-greased, smooth formwork
(steel or plastic). Thermal adhesives
(melting glue) can also be used for this
purpose (Fig. 28, 29).
General
The PFEIFER VS
-Box,
VS
-Rail and VS
Long Box.
In detail, the PFEIFER VS
Box is sealed
using a robust but flexible tape cover.
The PFEIFER VS
Rail, the
casting recess is automatically formed by the 50 mm deep rail profile. This
means that no additional recessing elements are required. For a building
support wall connection, a combination of VS
Box/Long
Box, the prescribed recess depth, no separate recessing piece must be inserted
to achieve the necessary dimension. The deeper installation position is provided
by the VS
Box
........ off PFEIFER VS
Box ........ for positive connection of precast concrete panel. Fix the component to the formwork in accordance with the relevant
PFEIFER Installation Instructions and remove the protective tape cover after concreting the precast concrete panel. By agreement with the
erection company, fold out the wire rope loops if required (e.g. by using a roofing hammer) and latch into recesses.
Component: ............ _/each Labour: ............ _/each Total: ............ _/each.
PFEIFER VS
Rail
........ off PFEIFER VS
Rail ........ at 1.18 m (equivalent to ........ running metres) for positive connection of precast concrete panel. Fix the component to
the formwork in accordance with the relevant PFEIFER Installation Instructions and remove the protective tape cover after concreting the
precast concrete panel. By agreement with the erection company, fold out the wire rope loops if required (e.g. by using a roofing hammer).
Component: ............ _/each Labour: ............ _/each Total: ............ _/each.
PFEIFER VS
Long Box
........ off PFEIFER VS
Rail ........ at 1.18 m (equivalent to ........ running metres) for positive connection of precast concrete panel. Fix the component to
the formwork in accordance with the relevant PFEIFER Installation Instructions and remove the protective tape after concreting the
precast concrete panel. By agreement with the erection company, fold out the wire rope loops if required (e.g. by using a roofing hammer).
Component: ............ _/each Labour: ............ _/each Total: ............ _/each.
Erection of prefabricated elements
Erection, alignment and fixing of the prefabricated elements. Check the required position of the PFEIFER VS
Box loops.
Ancillary equipment, crane: ............ _/each Labour: ............ _/each Total: ............ _/each.
Shuttering for the casting recess
Fit shuttering closely to both sides of the joint. Remove shuttering after casting.
Ancillary equipment: ............ _/each Labour: ............ _/each Total: ............ _/each.
Casting precast concrete panel joints
Supply casting mortar (PAGEL-VS
casting
mortar, as we have achieved very good overall results with this in the trials for
the granting of the General German Technical Approval. Vibrating is not
required with this, as it is self-compacting. You will find more information on
this recommended casting mortar and its use on page 20.
Tender specification text for PFEIFER VS
Systems
Figure 34
VS
Box
.....
B ST 500 S
12 mm
Figure 35
VS
Rail
VS
Long Box
20
Information and tips
The characteristics of the casting mortar in the joint play a significant role in
producing a positive connection between concrete sections and the PFEIFER
VS
casting
mortar, as we have achieved very good overall results with this in the trials for
the granting of the General German Technical Approval. This high-quality but
inexpensive mortar combines the optimum characteristics for filling the
channels in our PFEIFER VS
System
Company
Street
Postcode, City
Contact
Telephone
Telefax
Ref. No. Price each Total price per item
in EUR in EUR
Item Type Qty.
The order is subject to the PFEIFER Conditions of
Sale and Supply with which you are familiar.
Please state all dimensions in mm Total in EUR
plus packing and freight
EUR
Date and signature PFEIFER SEIL- UND HEBETECHNIK GMBH
Delivery address
(only complete
if different
from ordering
address)
PFEIFER VS
Box PFEIFER VS
Rail PFEIFER VS
Rail T100
PAGEL-VS
casting mortar Please order from: Pagel-Spezialbeton GmbH & Co. KG, Wolfsbankring 9, D-45355 Essen,
Tel. +49 (0)201/68 50 411, Fax +49 (0)201/68 50 415, Internet: www.pagel.de
Please order in multiples of the packing unit (mesh box or cardboard box).
Order confirmation
(will be completed by PFEIFER and faxed back to you!)
21
PFEIFER VS
Long Box
0
2
.
0
8
.
2
8
K
s
e
l
/
H
o
l
z
e
r
1
8
4
3
5
3
Markircher Strae 14
D-68229 MANNHEIM
Tel. 0621-4840340
Fax 0621-4840344
E-Mail [email protected]
Lechstrae 21
D-90451 NRNBERG
Tel. 0911-6427808
Fax 0911-6428472
E-Mail [email protected]
Hlderlinstrae 23
D-75446 WIERNSHEIM/Stuttgart
Tel. 07041-860858
Fax 07041-2239
E-Mail [email protected]
Nobelstrae 51-55
D-12057 BERLIN
Tel. 030- 68283-02
Fax 030- 68283-497
E-Mail [email protected]
Internet www.jordahl.de
Am Gterbahnhof 20
D-79771 KLETTGAU
Tel. 07742- 9215-20
Fax 07742- 9215-90
E-Mail [email protected]
Internet www.h-bau.de
Stettiner Strae 20
30916 ISERNHAGEN/Hannover
Tel. 0511- 61779
Fax 0511- 614604
E-Mail [email protected]
Oeseder Strae 115
D-49124 GEORGSMARIENHTTE/
Osnabrck
Tel. 05401- 871544
Fax 05401- 871540
E-Mail [email protected]
Fundlandstrae 29
D-45326 ESSEN
Tel. 0201-28966-0
Fax 0201-28966-20
E-Mail [email protected]
Zum Wiesengrund 2
D-01723 KESSELSDORF/Dresden
Tel. 035204-215-11
Fax 035204-215-18
E-Mail [email protected]
J&P TECNICAS DE ANCLAJE S.L.
Avda. de los Pirineos, 25 Nave 20
San Sebastin de los Reyes
ES-28700 MADRID
Tel. +34- 916593185
Fax +34- 916593139
E-Mail [email protected]
ES-08820 BARCELONA
Tel. +34- 93- 3741030
Fax +34- 93- 3741459
S.C. JORDAHL & PFEIFER
TEHNIC DE ANCORARE S.R.L
str. Malului nr. 7 Et.1
RO-550197 Sibiu jud. Sibiu
Tel. +4 0269 246 098
Fax +4 0269 246 099
E-Mail [email protected]
GHL Bautechnik
Produktions- und Handels GmbH
Caracallastrae 16
A-4470 ENNS
Tel. +43- 7223- 81919-0
Fax +43- 7223- 81919-33
E-Mail [email protected]
ANKABA Ankertechnik und Bauhandel AG
Zrichstr. 38a
CH-8306 BRTTISELLEN
Tel. +41- 44- 8071717
Fax +41- 44- 8071718
E-Mail [email protected]
J&P STAVEBNI TECHNIKA s.r.o.
Prumyslov 5
CZ-10821 PRAHA 10
Tel. +420- 272700701
Fax +420- 272703737
E-Mail [email protected]
J&P TECHNIKA BUDOWLANA Sp. z.o.o.
ul. Wroclawska 68
PL-55-330 KREPICE k/Wroclawia
Tel. +48- 71- 3968264
Fax +48- 71- 3968105
E-Mail [email protected]
PFEIFER GARANT Kft.
Gymri t 128
HU-1103 BUDAPEST
Tel. +36- 1- 2601014
Fax +36- 1- 2620927
E-Mail [email protected]
J&P BUILDING SYSTEMS PTE LTD.
No. 48 Toh Guan Road East
#08-104 Enterprise Hub
SG-SINGAPORE 608586
Tel. +65- 6569- 6131
Fax +65- 6569- 5286
E-Mail [email protected]
Emirates German Building Materials
Trading (LLC)
Al Quasais Ind. Area
4, Beirut St.
UAE-DUBAI
Tel. +971- 4- 2676644
Fax +971- 4- 2676646
E-Mail [email protected]
J&P BYGGETEKNIK A/S
Risgrdevej 66, Risgrde
DK-9640 FARS
Tel. +45- 9863-1900
Fax +45- 9863- 1939
E-Mail [email protected]
J&P BUILDING SYSTEMS Ltd.
Unit 5 Thame Forty
Jane Morbey Road
GB-THAME, OXON OX9 3RR
Tel. +44- 1844- 215200
Fax +44- 1844- 263257
E-Mail [email protected]
PFEIFER SEIL- UND
HEBETECHNIK GMBH
Dr.-Karl-Lenz-Strae 66
D-87700 MEMMINGEN
Telefon +49(0)8331-937-
Telefax +49(0)8331-937-342
E-Mail
Internet www.pfeifer.de
P
F
E
I
F
E
R
C
O
N
N
E
C
T
I
N
G
A
N
D
L
I
F
T
I
N
G
S
Y
S
T
E
M
S
W
O
R
L
D
W
I
D
E
Our products are sold by
in Germany
Headquarters
in Poland
in Austria
in Singapore
in Czechia
in Hungary
in the UAE
in Spain
in Romania
in the United Kingdom/Ireland
in Denmark
in Russia
MOSCOW
ST. PETERSBURG
in Switzerland
OOO PFEIFER
KANATI & PODJMNIE TEHNOLOGII
RU-111141
3rd proezd Perova Polya, 8
Tel. +7-495-505-74-94
Fax +7-495-363-00-73
E-Mail [email protected]
Tel. +7-812-740-12-24
Fax +7-812-740-12-24
[email protected]
312
For all other export countries please
contact our headquarters in Germany.