Scribd
Upload
564 views

Gifi Diffusion

1) GIFI Diffusion authorizes CHANH DAI CO.,LTD to load 1 container (40CBM) of garden items on a ship for transport from Ho Chi Minh City, Vietnam to FOS SUR MER, France. 2) The items include various wooden furniture and will be shipped between December 8-22, 2009. 3) Upon shipment, CHANH DAI CO.,LTD must send shipping documents to GIFI Diffusion within 7 days for validation against the letter of credit.

Uploaded by

huephuonghong1980
Copyright
© Attribution Non-Commercial (BY-NC)
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
564 views

Gifi Diffusion

1) GIFI Diffusion authorizes CHANH DAI CO.,LTD to load 1 container (40CBM) of garden items on a ship for transport from Ho Chi Minh City, Vietnam to FOS SUR MER, France. 2) The items include various wooden furniture and will be shipped between December 8-22, 2009. 3) Upon shipment, CHANH DAI CO.,LTD must send shipping documents to GIFI Diffusion within 7 days for validation against the letter of credit.

Uploaded by

huephuonghong1980
Copyright
© Attribution Non-Commercial (BY-NC)
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 1

GIFI DIFFUSION

To the attention of the supplier: CHANH DAI CO.,LTD.


Agent of the carrier or forwarder: GLOBE EXPRESS LOGISTIC SAS Status: Validated Date: 16/11/2009

Place of departure: Hochiminh (Vietnam) Incoterm: FOB Hochiminh (Vietnam)


From: Maryline GUINUT
Place of arrival: FOS SUR MER (France) Currency: USD

LOADING ON BOARD AUTHORISATION no22372

Description of items: GARDEN ITEMS Type of loading: CY/CY


Shipment period: Soonest 08/12/2009 Latest 22/12/2009

Quantity and size of containers: 1x40

TOTAL VOLUME 57,07


CBM
GIFI Designation Quantity Unit Unit Operation Order LC Number Shipment
CODE price number date
261885 TRANSAT LATTE BOIS 250 U 18.00 0310JAR2 DD0609072 833.E0919149300 12/12/2009
ACACIA L97
BAIN DE SOLEIL BOIS 51 U 36.50 0310JAR2 DD0609072 833.E0919149300
261886 ACACIA+ROU
TABLE CARRE BOIS 10 U 23.00 0310JAR2 DD0609072 833.E0919149300
261890 ACACIA L90
TABLE D'APPOINT 0310JAR2 DD0609072 833.E0919149300
261891 CARRE BOIS L50 30 U 9.30
TABLE OV BOIS ACACIA 0310JAR2 DD0609072 833.E0919149300
261887 L180 10 U 90.00
TABLE RECT BOIS 0310JAR2 DD0609072 833.E0919149300
261888 ACACIA L150 20 U 61.48
TABLE BOIS ACACIA 0310JAR2 DD0609072 833.E0919149300
261889 D100H75 31 U 24.80
TABLE RECT BOIS 0310JAR2 DD0609072 833.E0919149300
261892 ACACIA L225 10 U 125.00
CHAISE BOIS ACACIA 0310JAR2 DD0609072 833.E0919149300
261893 LATTE LUXE 204 U 16.00

I undersigned, Catherine Jacquet agent of GIFI Diffusion, authorize:


- the above supplier: CHANH DAI CO., LTD.
- and agent of the carrier or forwarder: GLOBE EXPRESS LOGISTIC SAS
To load on board the above items(see GIFI codes) with mentioned quantities. An allowance of more or less 5% only on quantities
above mentioned will be acceptable.
Date: 16/11/2009 GLOBE EXPRESS LOGISTIC SAS Carrier
Catherine Jacquet, Import manager or agent of the carrier or forwarder
Signature Stamp and signature

As soon as the shipment is effected and according to the LC terms, you must:
* Send by fax (+33 5 53 40 51 60) to the attention of Maryline GUINUT all copies of shipping documents
(invoice, packing list, transportation documents) within 7 days from shipment date.
** Be aware that non presentation to the bank of acknowledged receipt of this fax will be submitted to penalties
according to LC Terms

Z.I. « La Barbière » - BP 40 47300 VILLENEUVE sur LOT Tél : +33(0)5.53.40.54.54 Fax :+33(0)5.53.40.51.51 Page 1 of 1
SA au capital de 108.909.389 euros 478.721.707 RCS VILLENEUVE sur LOT

You might also like