u}=;=;=sf] j:t'ut ljj/0f -k|

f]kmfO{n_
!_ ;+:yfsf] gfdM ;Lk x:tfGt/0fJbf/f ;zlQms/0f -g]i6_
@_ 7]ufgfM gfu9'+uf, kf]v/f (
kmf]g g+M )^! %@)$(@, %@*)#^
j]e;fO6 M www.nest.org.np

Od]n M [email protected]

km\ofS; M )^! %@!(%#

#_ ;:yfsf] k|d'v JolQm - cWoIf_ M
gfd M >L pd]z nfdf kb M cWoIf
df]jfOn g+ M (*%^)@$@**
Od]n M

kmf]g g+ M

[email protected]

$_ ;:yfsf] ;Dks{ JolQm -sfo{sf/L k|d'v_M

gfd M>L 5lanfn uf}8]n
g+ M)^! %@$!!(

kb M sfo{sf/L lgb]{zs

df]jfOn g+ M (*%^)$)@@)

kmf]g

Od]n M (*%^)$)@@)

%_ sfg"gL dfGotf tyf /lhi6]zgM M

s_ lhNnf k|zfzg sfof{no btf{ g+M
M sf:sL,
ldlt M @)%( . !@ . !@

!!%!/)%(,

v_ ;dfh sNof0f kl/ifb M cfj4tf ldtL M @)^) . * .

cfj4Qf g+= !%^!(

lhNnf
@#

u_ ;:yfsf] :yfO{ n]vf gDj/ jf Eof6 g+= ;f] s]xf] ;f] jf/]
pNn]v ug'{xf];\. :yf=n]=g=+ #)!^(&*#!
3_ u};; dxf;+3 g]kfndf cfj4Qf ldtL M @)^@ . * . ^
cfj4Qf g+= WR-KAS-62
_ ;fwf/0f ;eff ePsf] clGtd ldlt M

@)^( . ^ . @)

r_ kl5Nnf] k6s ;+:yfsf] clwj]zg ePsf] ldlt M @)^( r}q !@

5_ kl5Nnf] k6s gljs/0f u/]sf] ldlt M @)^( . ^ . @^
h_ cGo ;+3;:yfdf ;+hfndf cfj4Qf tyf ;+nUg eP ;f] sf]
ljj/0f pNn]v ug'{xf]; M
!= g]kfn kdf{sNr/ u|'k, sf7df8f}
@= zfGtLsf nflu gful/s ;dfh, sf:sL

#= k|z+;lgo b[li6sf]0f ;+hfn sf:sL

$= lhNnf vfg]kfgL tyf ;/;kmfO :jR5tf ;dGjo ;ldlt sf:sL
em_ ;:yfn] kfPsf] k|z+;f kq sb/ kq pNn]v ug'{xf];\ M
ljZj a}+s/u/Llj lgjf/0f sf]if -;g\ @))%_
km\nf]/LsNr/ Pzf]l;P;g g]kfn -@)^( . sflQs _
klZrdf+rn If]qLo s[lif lgb]{zgfno / u08sL ;+rf/ u[x, kf]v/f
-@)^( . efb| . @*_
ufp+ ljsf; ;ldltsf] sfof{no, enfd, sf:sL -@)^& . hi]7 . !)_
ufp+ ljsf; ;ldltsf] sfof{no, y'DsL, sf:sL -@)^& . !@ . !)_
u}=;=;= dxf;+3 g]kfn, sf:sL -@)^# . d+l;/ . !^_
lhNnf s[lif ljsf; sfof{no, sf:sL -@)^* . )% . )@_
klZrdf+rn If]qLo s[lif lgb]{zgfno / u08sL ;+rf/ u[x, kf]v/f
-@)^( . efb| . )&_
kf+rf}+ /fli6|o k|ffl/s s[lif d]nf k|bz{gL -@)^* . kf}if . @
%-@&_
lhNnf s[lif ljsf; sfof{no, sf:sL -@)^( efb| @!_
lzjfno pRr dfWolds ljBfno, y'DsL, sf:sL -@)^( . !) . !!_
s[lif Joj;fo k|j4{g sfo{s|d, xl/x/ ejg, nlntk'/ -@)^* . kf}if .
@&_
ufp+ ljsf; ;ldltsf] sfof{no, df5fk'5,|] sf:sL -@)^& . d+l;/ .
@#_
ufp+ ljsf; ;ldltsf] sfof{no, dfem7fgf sf:sL -@)^& . r}q . @
%_
^_ ;+:yfsf] nIo tyf d'Vo p4]Zo (Goal & Objectives)
5f]6s/Ldf pNn]v ug'{xf];\ .
^=#_ ;+:yfsf] nIo M
!= ;dfhsf clt ljkGg tyf pk]lIft ju{sf ;fy} ;+3 ;+:yfx?nfO{ k|fljlws
tyf Plss[t Ifdtf clej[l4 ug{sf nflu ;xof]uL e"ldsf lgefpg'
@= ;fdflhs kl/rfng, ;fd'bflos ljsf; / k}/jL dfkm{t ;dfj];L ;dfh tyf
zfGtL sf nflu an k'ofp+b} u/Lj tyf pk]lIft ju{nfO{ ;zlQms/0f
ug'{
^=$_ d'Vo p4]Zo M

!_] ljkGg tyf pk]lIft ju{sf ;fy} :yflgo ;]jf k|bfosx?sf] cfo:t/ j[l4
hLjg:t/sf] ;'lglZrttf nflu k|fljws ;xof]u, :j-/f]huf/sf] l;h{gf, >f]tdf
kx+'r j[l4 / jhf/ Joj:yfkgdf hf]8 lbg]
@_ JolQm, ;+:yf Pjd\ ;dfhsf clt ljkGg tyf pk]lIft ju{x?sf] ;fdflhs
tyf ;+:yfut Ifdtf clej[l4 ug'{ tyf u'0f:t/ ;]jf, sfo{s|d Joj:yfkg / dfgj
>f]t ljsf;df hf]8 lbg]
#_ ;dfhsf ljkGg tyf pk]lIft ju{sf] ;fdflhs kl/rfng, ;fd'bflos ljsf;
sfo{s|d dfkm{t r]tgf clej[l4 ug]{ / u'0f:t/ ;]jfdf kx'+r j[l4 ug]{
$_ ;dfhdf n}+lus ;dfgtf, ;dfj]l; dfjg clwsf/ tyf zfGtL sfod ug{
;xof]u ug]{

;+:yfsf] /0flgtLs of]hgf 5 5}g\ ;f] jf/] pNn]v ug'{xf];\ .

5
&= ;:yfn] u/]sf] sfo{s|dx?, sfo{ If]q, tyf nlIft ju{ j'bfut ?
kdf pNn]v ug'xf];\ . sf:sL lhNnf jfx]s sfo{If]q ePklg ;f]
jf/] pNn]v ug'{xf];\ .

s| lhNnf
Uff=lj=;=
=;
gu/kflnsf
+
=
!
:
lj?jf cr{n]
of+Uhf uf=lj=;=

j8f
g+,
;d'bfo
6f]n
!, #, $, /
%

s[ifLdf cfwfl/t
cfo cfh{g

sf:sL

wDk';\
uf=lj=;=

!,@,#,
$/%

s[ifLdf cfwfl/t
cfo cfh{g

gjnk/f;
L

b]p/fnL
uf=lj=;=

^,& / *

;fd'bflos >f]t
Joj:yfkg

Sf:sL

bf

sf:sL

&

sf:sL

Sflnsf,
;Dk"0f{
dfem7fgf,
x+zk'/, ?
kfsf]6, y'DsL
/ n]vgfy
g=kf=
ndxL /
;Dk"0f{
cf;kf;sf
uf=lj=;=
Df5fk'R5]|,
;Dk"0f{
dfem7fgf,
x+;k'/, ?
kfsf]6,
y'DsL, / kfr]
{
j}bfd-kfd]-kGrf;],
bf]ljNnf-afudf/f u|
fdL0f ;8s / lemlem{sf
vfg]kfgL of]hgf

sf:sL, tgx'+, dsjfgk'/, s}nfnL

(
!)

bfl;
;Dk"0f{
uf=lj=;=
sf:sL
% ljsf; If]qsf $) lhNnf

!!

X'Dnf, d':tf / ;f]nf]v'Da'

!
@

c3f #@
;Dk"0f{
{vf uf=lj=;
+r =
L
jfh'/f / jlb{ofsf ;j} uf=lj=;= /
l6sfk'/ gu/kflnsf

!#

ljifout sfo{s|
d

b]vL ;Dd

nlIft ju{

jh]6

bf
;g\ @))%
h'nfO{ @))^
h'nfO{
@)^# >fj0f
- @)^$
>fj0f
;g\ @))^
cu:6 - @))&
h'nfO{
;g\ @))( @)!
# ;]K6]Dj/

hghftL nufot
blnt ;d'bfosf @!*
3/w'/L

!^,*^,)
$)

ljZj
lgjf

;j} j8faf;Lx? #&!

hgf

&,!&,&!
%

;+:
jh]6

hghftL nufot blnt

%%% 3/w'/L

@!,)^,!!
$

ck/
o'=

Jfnjflnsf tyf ltgsf

kl/jf/ / ;d'bfo

!,!
(,@!,^^
)

jN8
OG

sDn/L ;Lk ljsf;

kl/of]hgf

cf=j= )^
%/)^^

bf lhNnfsf d'Qm
sdn/Lx? ^% hgf

@#,)),))
)

Knf
g]k

;fdflhs kl/rfng

@)^& sflQs
- @)&) c;f/

Dlxnf, blnt, hghftL

nufot ljkGg ju{

@),)),)))

:yfl
;fd'
sfo

:yflgo ljsf;
lgdf{0f
tyf ;]jfsf]
;d'bfodf cfwfl/t
cg'udg
lhljsf]kfh{g Kn;
tflnd kl/of]hgf

h'g @)!!
km]a|'c/L
@)!@

Dlxnf, blnt, hghftL

tyf ljkGg ;d'bfo

*,$@,)))

:yfl
pQ/

hgj/L
l8;]Dj/ @)!)

u/Lj tyf ljkGg

;d'bfo

%
%,)),)))

u/Llj lgjf/0fsf
nflu n3'pBd
ljsf;
;fdflhs
hjfkmb]lxtf
kz'kfng,
lhljsf]kfh{g tyf
hnjfo' kl/jt{g

clk|n
h'nfO{ @)!!

u/Lj tyf ljkGg

@,)%,
;d'bfosf ;fgf pBd
$@%
Jjo;foL
lhNnfsf ;]jf k|bfos ;
+:yfx?
lhNnfsf gd'gf
&,
3/w'/L #**
$!,@&(

lkm
Oef
ld;g
3/]n
pBf
sf:s
ljZj

hLljsf]kfh{g
kl/of]hgf

v'nf lb;fd'Qm
cleofg tyf
;/;kmfO k|jw{g
sfo{s|d
ljZj ;/;kmfO
sf]ifsf] ;+rf/ tyf
1fg Joj:yfkg /
0fgLlt
sfof{Gjog

;g\
h'nfO{ @))
%h'nfO{ @))
^
h'g @)!@ d] @)!#
cu:6 @)!@ l8;]Dj/ @)!#

ln-j
ljZj

#@ uf=lj=;=sf
;Dk"0f{ 3/ kl/jf/

@,
%!,!!,)$
$

ljZj
o'=

lhNnf tyf
gu/kflnsfsf ;j}
3/w'/L

@&,*&,
$%^

ljZj
o'=

!$

sf:sL

!
%

/
f}txt

enfd,
df}hf,
sflnsf, ;}d/
f, ;Nofg
#)
uf=lj=;=

;Dk"0f{

;Dk"0f{

;
fj{hlgs ;'gjfO{ t
yf k|ltj4tf kfngf
cg'udg
v'nf lb;fd'Qm
cleofg tyf k"0f{
;/;kmfO{ sfo{s|
d

kmfu'g
@)^( c;f/ @)&)

Uf=lj=;=sf
;j} ;]jfu|fxLx?

d] @)!$ b]lv
cS6'j/ @)!%

Uf=lj=;=sf
;j} ;]jfu|fxLx?

lo jfx]s ;+:yfaf6 ;+rfng x'g] tflnd, k/fdz{ / cWoog

cg';Gwfg sfo{x? clw/fHosf ;j} lhNnfx?df ;+rfng x'g]
ub{5 .

^,$
(,&&)

ljZj
o'=

&=! ;+:yfsf] jflif{s jh]6 M

cf=j= :yflgo
/sd
@)^& ;
!,^),##,
)^*
+:yfsf @@@=^
] tflnd &
sf]if
@)^* ;
!,^!,!#,
^(
+:yfsf (%(=&^
] tflnd
sf]if
@)^( ;
@
&)
+:yfsf %#$))@
] tflnd #=$&
sf]if
@)&)/& ;+:yf / 2,85,50,330
!
sfo{s|
d

Jffx\o

/sd
s'n jh]6
^$,@#,^ @,@$,
&%=%)
%^,*(*=!
&

WVI,
LGCDP,
FELM

WVI,
LGCDP,
LGAF

^@@(@^ @,@#,
^=%@
$#,@@^
=@*

UNHABITAT,
LGCDP,
LGAF, NCDI

#,#$,*
%,**,@
%,!#*=)) %,!^!
=$&

UNHABITAT,
CARTA/Helv
etas

#,@),%*
%*)=))

%)^)*(!)
=))

*_ jt{dfg ;f7flgs ljj/0f M

s_ ;+VofTds ljj/0f -s[kof ;+Vof v'nfpg'xf];\_ .
Hffltut
ljj/0f

;fwf/0f ;b:o

sfo{sf/L ;dLtL

ckft hD
f
df

k'?
if

sd{rf/L

t]>f
t]>
dlx
]
ckf k'? dlx f]
nf lnL
tf
if
nf lnL
o
o

k'?
if

dlx
nf

t]>f]
lnLo

blnt

cfbLjf;L
hghflt

!%

!(

dw]zL

j|

@#

#!

fXd0fIf]
qL
d':lnd

bzgfdL

7s'/L

cGo
ls|lZrog

v_ ;b:otfsf] ljj/0f
;b:otfsf] k|
sf/
sfo{sf/L ;b:o
;fwf/0f ;b:o

dlxnf

k'?if

!^

cflhjg ;b:o
dfgfy{ ;b:o
;+:yfks ;b:o
cGo ;b:o

t]>f]
lnLo

ckftf

hDdf

#(

%%

$
x

x
x
x
x

&

X
X
X
X

&
x

u_ sfo{sf/L ;ldltsf] ljj/0f M

q
gfd
m
=;
!
>L pd]z nfdf
@

>L uf]kfn v8sf

>L cfgGb
k/fh'nL
>L ;"o{ axfb'/

kb

cWoIf

7]ufgf

;Dks{ gDj/

sf7df08 (*%!)#$*@(
f}
lg=
kf]v/f
(*
cWoIf
%^)@$@**
pkfWoI :
(*$%!&^&@
f
of+Uhf %
;lrj
kf]v/f
(*%^)#$)*&

O{d]n

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

yfkf
>L dfntL u'?

^
&

kf]v/f -

(*$^!)^@!#

[email protected]

/lag >]i7
>L dgdfof u'?

sf]iffW
oIf
;= ;lrj
;b:o

kf]v/f
kf]v/f

[email protected]

>L df]gf e08f/L

;b:o

kf]v/f

>L lzjhL
sf]O/fnf

;b:o

kf]v/f

(*$^)#(%$*
(*$^)@$@)
%
(*%^)#
%^$#
(*$^)@(#!*

[email protected]

[email protected]

[email protected]

3_ ;+:yfut z';f;g M
s_ lgoldt?kdf sfo{sf/L ;ldtLsf] j}7s j:g] u/]sf] -55}g _
5
v _ lgoldt ?kdf sfo{s|d JojZyfkg ;ldtLsf] j}7s j:g] u/sf] -55}g_
5
u_ lgodLt ?kdf sd{rf/Lsf] j}7s j:g] u/sf] -55}g_
5
3_ lgoldt ?kdf q}df;Ls df;Ls ?kdf k|utLsf] ;ldIff ug]{ u/]sf]
-55}g _
5
_ lgoldt ?kdf cfGt/Ls tyf jfx|o n]vfkl/If0f ug]{ u/sf] 5 5}g\ _
5
r_ jflif{s ?kdf ;fdflhs kl/If0f (Social Audit) ug]{ u/sf] - 5 5}g\ _
5
5_ jflif{s k|ltjb]gsf] tof/L, k|sfzg / ljt/0f ug]{ u/sf] -5 5}g\ _
5
h_ k/Lof]hgfcg'?k sfo{s|d cg'?k hg n]vfk/LIf0f (Public Audit) ug]
{ u/sf] - 5 5}g\ _ 5
cGo s]xL ;+:yfut z';f;g jf/] eP pNn]v ug'{xf];\ :_ ljzLi6 hgzlQmsf] pknJw 5 eg] pNn]v ug'xf];\

Gffd

kb

of]Uo
tf

>L pd]z
nfdf
>L uf]kfn
v8\sf

sf=;=
;b:o
lg=
cWoIf

>L cfgGb
k/fh'nL

pkfWo :
If
gftsf]
Q/
Sfo{sf :
/L lgb] gftsf]
{zs
Q/

>L 5lanfn
uf}8]n
>L ;/nf
kf08]

l8u|L
:gfts

pkfWoI lj=Pn
f
=

8f= s[i0f/fh ;x;lrj

kf08]
8f= k|tfk
;
>]i7
Nnfxsf
/
>L lj/]Gb|
;
clwsf/L
Nnfxsf
/
8f= ;'/]Gb| ;
>]i7
Nnfxsf
/
>L xl/ l3ld/] sfo{s|
d;
+of]h
s
>L cf/f]Uo sf=;=
jlhdo
;b:o

ljifout ljzLi6
bIftfljz]if Ifdtf
If]q (Expertise Area)
kdf{sNr/, cuf{lgs
s[ifL
;+:yfut ljsf;, ;'zf;g,
k|z+;lgo vf]h,
of]hgf th'{df,
kz'kfng tyf kz' :jf:Yo

ljz]if
sfo{ c
g'ej
@%
jif{
@%
jif{
@%
jif{

kl/of]hgf k|:tfj
@) jif{
n]vg, sfof{no
Joj:yfkg , ;'zf;g,kf]if
0f, WASH,
n}+lus ;dfgtf,
!) jif{
k}/jL, sfg'g, k|
z+;lgo vf]h, clwsf/
kz'kfng tyf :jf:Yo
!% jif{

lk=Pr h}ljs ljljwtf

=8L=

@) jif{

l8u|L

@) jif{

lk=Pr
=8L=
l8u|L

:gfts

s[ifL

!% jif{
;'zf;g, Eofn' r]g,
!) jif{
s[ifL, n3' pBdl;ntf,
pQ/bfloTj, clwsf/, k|
lzIfs k|lzIf0f
WASH, ;+:yfut
@%
Joj:yfkg, k|ltj]bg tyf jif{
k|:tfjkq n]vg, ;+rf/
tyf n}ls ;dfgtf, k|
lzIfs k|lzIf0f, of]hgf

th'{df
!)_ cfo;|f]tsf] ljj/0fM
q
m
cfGtl/s
=;
!
;b:otf z'Ns
@ sd{rf/Lx?
tyf ;b:ox?af6
of]ubfg
# uf8L, ljB'lto
;fdu|Lsf] ef8f

jfx\o
tflnd z'Ns
kl/of]hgsf nflu
bft[;+:yfaf6 k|
fKt /sd
k/fdz{ ;]jf,
cWoog tyf
cg';Gwfg ;]jfaf
6 k|fKt z'Ns

;/sf/L
lgsfo/gu/kfl
nsf
Tflnd z'Ns
Kl/of]hgf ;
+rfngsf nflu
k|fKt /sd
k/fdz{ ;]jf,
cWoog tyf
cg';Gwfg ;]jf
af6 k|fKt
z'Ns

cGo

!!_ ;+:yfsf] ;DklQ

q ljj/0f
m
=;
s
e"ld hUuf /
sf]7f
v
;fdfu|L -pks/0f_

u
3

3/ M lghL cyjf
ef8fsf]
;jf/L ;fwg -k|
sf/ / ;+Vof_

5
;Dej eP ljj/0f v'nfpg' xf]nf
5}
g
5
# tn] ejg ;lxt !=% /f]klg hUuf, @
sf]7f
5
sDKo'6/ 8]:s6k, Nofk6k,
kmf]6f]skL dlzg, lk|G6/,
km\ofS;, !) s]=le=P= h]g]/]6/,
l8lh6n Sofd]/f, lel8of] Sofd]/f,
ljifout >Job[Zo ;fdu|Lx?,
Pn=;L=8L= k|f]h]S6/, OG6/sd
6]lnkmf]g k|0ffnL
5
lghL
5

6f]of]6f lksck Uff8L !, df]6/;fOsn $,

!#_ gLtL lgod, of]hgfsf] ljj/0f pNn]v ug'{xf];\ .

s _ cfly{s lgodfjln -55}g _

v_ sd{rf/L k|zf;lgs lgodfjln -55}g _

u_ jflif{s sfo{s|d jh]6 -55}g _

3_ ;+:yf JojZyfkg lgb]{zLsf -55}g_

lgdf{0f e}/x]sf]

_ n}Ls ;dgtf lgb]{zLsf -55}_

r_ dfgj ;+;fwg ljsf; of]hgf -55}g_

5_ ;fdflhs ;]jf tyf b}lj k|sf]k sf]if -55}g_

h_ ljifout sfof{nodf ;+:yfsf] jflif{s sfo{s|d ;dfj]z -55}g_ 5

em_ lhNnf ljsf; of]hgf tyf gu/kflnsf of]hgfdf ;+:yfsf] jflif{s sfo{s|
d ;dfj]z -55}g_ 5
lo jfx]s cGo s]xL eP pNn]v ug'{xf];\
!$_ sf/f]jf/ ul/g] j}+ssf] gfd, 7]ufgf / /sd
j}sf] gfd
Nepal Investment Bank
Kumari Bank
Civil Bank
NIC Asia Bank
Rastriya Banijya Bank

7]ufgf

s}lkmot

Lakeside Pokhara
New Road Pokhara
Sabhagriha Chowk
Mahendrapul
Prithvi Chowk

!^= ;+:yfsf] k|d'v pknlJwx?, ;kmntfx? Pj+ l;sfO{x? jf/]

pNn]v ug'{xf];\ M
s_ Ps bzssf] ;kmn ofqf ;DkGg
v_ Pp6f :yflkt / ljZj;lgo tflnd lbg] ;+:yfsf] ?kdf kl/lrt
u_ ;+:yfsf] cfkm\g} ejg tyf k"jf{wf/x?sf] ljsf; ePsf]
3_ bz jif{df !@*) tflnd dfkm{t !$*%* k'?if, !^!#* dlxnf, !%@^&
ls;fg, *!^$ sd{rf/L, #%&@ blnt, !!@)^ hghftL, !*(^ cNk;+Vos
ju{, !)& ckf+u u/L #! xhf/nfO{ Ifdtf clej[l4

r_ b]zsf &$ lhNnfdf ;]jf k'/ofpg ;Ifd

5_ ^%) u|fdL0f kz' :jf:Yo sfo{stf{ tof/ ePsf 5g\, #%! u|fdL0f
vfg]kfgL sfo{stf{, !%) hgf 8sdL{, #) hgf s[ifL cu'jf sfo{stf{, ^%
d'Qm sdn/LnfO{ ;Lk d'ns tfln tf ;xof]u pknJw u/fOPsf] 5 .
h_ &(* j6f ljleGg ;+3;+:yfx?;+u tflnd sfo{s|dsf nflu ;fem]bf/L
ul/Psf] 5 .
em_ ljleGg /fli6|o tyf cGt/f{li6|o bft[;+:yfsf] ;xof]udf !$ j6f
;fd'bflos ljsf; kl/of]hgfx? ;+rfng tyf ;DkGg ul/Psf 5g\ .
!&= d'Vo r'gf}ltx? pNn]v ug'{xf];\ M
s_ jhf/df tflndsf] If]qdf k|lt:kwf{
v_ tflndsf] dfu 36\bf] s|d
u_ ;fd'bflos ljsf;sf] If]qdf bft[;+:yfsf] :jfy{ / rf;f]
3_ tflnd tyf kl/of]hgfsf nflu of]Uo pDd]bjf/sf] cefj
_ u}=;=;= jf/] :ki6 gLltsf] cefj
r_ :yflo ;/sf/sf] cefj
5_ u}=;=;=tkm{ x]g]{ unt b[li6sf]0f
h_ u}=;=;= kl/rfngdf ;DjlGwt lgsfosf] pbfl;gtf
kmf/d eg]{ JolStsf] gfd M cf/f]Uo jlhdo
ln8/M= x:tfIf/ M
ldtL

@)&! . @ . @@

;+:yfsf] 5fk

kb M l6d