Scribd
Upload
40 views

New Fawzi CV

Fawzi Segueni's curriculum vitae summarizes his education and professional experience. He received a bachelor's degree in natural sciences from a high school in Reguiba, Algeria in 2001. He then obtained a diploma in documentary translation from the University of Badji Mokhtar–Annaba in 2005. His professional experience includes teaching English at the middle school level, translating documents at a private school, and teaching English to military personnel from 2007 to 2008. His skills include fluency in Arabic, French, and English.

Uploaded by

fawzi83
Copyright
© Attribution Non-Commercial (BY-NC)
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as DOC, PDF, TXT or read online on Scribd
40 views

New Fawzi CV

Fawzi Segueni's curriculum vitae summarizes his education and professional experience. He received a bachelor's degree in natural sciences from a high school in Reguiba, Algeria in 2001. He then obtained a diploma in documentary translation from the University of Badji Mokhtar–Annaba in 2005. His professional experience includes teaching English at the middle school level, translating documents at a private school, and teaching English to military personnel from 2007 to 2008. His skills include fluency in Arabic, French, and English.

Uploaded by

fawzi83
Copyright
© Attribution Non-Commercial (BY-NC)
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as DOC, PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 2

curriculum vitae

 Family name : SEGUENI


 First name : FAWZI
 Date and place of birth : 25/01/1983
 Nationality : ALGERIAN
 Address : Al-Amel Street ,Reguiba.W.El-oued(39430)
 Phone number :0774-18-85-89

Education :

High -school of SASSI RADOUANI in Reguiba (el-oued town).

Date: from September 1998 to June 2001.

Degree: bachelor degree in sciences of nature and life (scientifics).

UNIVERSITY STUDIES :

Institution of translation and interpreting (university of BADJI MOKHTAR – ANNABA).

From September 2001 to June 2005.

degree obtained : diploma in translation ( documentary translation ).

training period : three months as trainee at a professional translator .

language skills : reading –speaking –writing :

 Arabic: mother tongue.


 French: very well.
 English: very well.

Professional experience record:

-Teacher of English for five –months contract at middle –school level.

-Translator of documents at private multidiscipline –school. (Three months).

-English teacher from Mars 2007 till Mars 2008 when accomplishing National Military Service as a teacher for EMP
(English for Military Purposes)

Other experience / qualifications: a part-time teacher (English – French) giving intensifying courses for pupils and
high-school students. Very good experience in weapons handling.

Professional Vision: I would like to find a job either in the same field or else. The most important thing for me is
being as productive as possible even in other kind of work.

interests and hobbies : sports ( a footballer – athlete and short –distance runner ).

Informatics –internet .literature reader- friendship correspondences.

You might also like