Vol. XIII : Issue No.

21 16th May 2010 : Sunday : Phek 1 - na

PRESBYTERIAN KOHHRAN : CHAMPHAI VENGTHLANG

UPA BIAL THENNA : 2010
BIAL 1 - NA Bialtu : T/Upa Lalhuapzauva thanga in thleng. Pu R. Pachhunga inah chhovin Pu C.
Finance : Pu Rohlira Colney Lalzama in thleng. Kawng thlang lamah Pu HS Vanlalfak-
Ramthar : Pu C. Lalngaihthanga zuala in thleng(In - 30)
B.S.I : Pu Zoramlawma BIAL 5 - NA Bialtu : T/Upa H. Thangliana
Mashihi Sangati : Pi Vanlalruali Finance : Pu PC Zohlira
Centenary Finance : Pu PC Laltlanthanga Ramthar : Pu J. Laltlansanga
Krismas& Kumthar : Pu Lalchhuanawma Chhakchhuak B.S.I : Pi Lallianpuii Sailo
Bial Ramri : Pi Zirlianthangi in atanga Kanan ramri Mashihi Sangati : Tv. Zarzokima Hrahsel
thleng, thlang lam zawng (In - 28) Centenary Finance : Pu K. Rochhunga
BIAL 2 - NA Bialtu : T/Upa C. Lallianzauva Krismas& Kumthar : Tv. VL Zauva Chhangte
Finance : Pu Lalzidinga Bial Ramri : Pu Vanlalngaia in atangin Pu Sainawta
Ramthar : Tv. F. Lalthantluanga inah pheiin Venglai ramri ah Pi Lalengi in thleng. Kawng
B.S.I : Nl. C. Darthangpuii chhak lamah Pu K.Lalhmachhuana(LAD) inah kai
Mashihi Sangati : Nl. Lalrinchhani chhovin kawr dungah Upa Vanlalhranga in thleng. Kawng
Centenary Finance : Pu C Zorema chhak lamah lo pheiin Pu Thluma in huamin Pu K.
Krismas& Kumthar : Tv. Laltanpuia Lalhmunsiama in thleng(In - 33)
Bial Ramri : Pi H. Lalzawmliani in atanga Pi BIAL 6 - NA Bialtu : Upa Vanlalhranga
Rohmingthangi in la telin thlang lamah Bethel ramri ah Pu Finance : Pu Lalvena Khiangte
C. Thangzama in thleng. Venglai ramri ah lo chhovin Pi Ramthar : Pu C. Zothanliana
Lily Rinkimi in thleng (In - 29) B.S.I : Pu K. Lawmzuala
BIAL 3 - NA Bialtu:T/Upa Dr. Thangsailova Mashihi Sangati : Pi Lalnipuii
Finance : Pu R. Zamawia Centenary Finance : Pu K. Vanlalhriata
Ramthar : Pu Andrew Zohmangaiha Krismas& Kumthar : Pu H. Vanlalduha
B.S.I : Pi H. Lalnuntluangi Bial Ramri : T/Upa K. Lalthlengliana in tanga Pi
Mashihi Sangati : Tv. K. Lalhmangaihzuala R. Siamliani inhnuai telin Pu C. Manthanga(L) in thleng.
Centenary Finance : Pu H. Lalrobula Kawr dungah chhuk thlain Pu H. Zadinga in thleng. Thlang
Krismas& Kumthar : Pu C. Laldailova lamah Bethlehem mual zawng (In - 31)
Bial Ramri : Pu Kalkhama in atanga Pu C. Lal- BIAL 7 - NA Bialtu: Upa JC Rohnuna
dailova inah chhukin Venglai kawngpui thleng. Pi Thuam- Finance : Pu Lalhmangaiha Khiangte
liani in rawn huam telin Pu J. Laltlansanga in thleng. Dawr Ramthar : Pu K. Ramdinzauva
chhovah Pu RC Rotinkhuma in atangin Pi F. Rothangpuii B.S.I : Pu C. Lalchharliana
in thleng. Lehlam pangah Pu Kapmawia in atanga Pu C. Mashihi Sangati : Nl. Zonunpari
Thuamluaia in thleng(In - 32) Centenary Finance : Pu K. Lalrosanga
BIAL 4 - NA Bialtu : Upa C. Keikhuma Krismas& Kumthar : Pu K. Zaihmingliana
Finance : Pu C. Rochungnunga Bial Ramri : Pi R. Siamlianai in leh Pu H. Lal-
Ramthar : Pu H. Lalrinawma thlamuana(L) in atanga chhovin veilamah Pu Chawng-
B.S.I : Pi Lily Rinkimi ruma in thleng. Chhaklamah Pu H. Vanlalhriata inah kualin
Mashihi Sangati : Pi Lallawmzuali Pu Hrangzama in telin Pu JH Haulianhranga in thleng,
Centenary Finance : Pu R. Pachhunga kawng thlang lamah Pu C. Tailova in thleng (In - 33)
Krismas& Kumthar : Pu Vanlalenga Sailo BIAL 8 - NA Bialtu : Upa Hrangvelthanga
Bial Ramri : Apex Bank atanga Pu C. Hrangman- Finance : Pu C. Hualrikhuma

Phek 2-na ah chhunzawm a ni.

 Kohhran Aw : Pathianni chhuak : Dt. 16th May 2010 Phek -2- na
2010- KOHHRAN AW SEMTUTE:
B-1: Lalengkima, Lalfakawma, Lalkhawngaiha B-2: Lalmuanawma,Jeremy Lalhruaizela B-3: Zosangliana,Lalhriatpuia, C. Vanlalruata B-4:
Ramtharmawia, Lalhmangaihzuala B-5: Lalhrilzauva Chhangte, Lalnunpuia B-6: Lalmuanawma, LK Malsawmtluanga B-7: Zohmingthanga
Tlau, Lalsangliana B-8: Lalmalsawma, Lalrindika, MS Dawngliana, Lalremruata B-9: Lalhriatpuii,Lalnunziri, Lalruatfeli B-10: Lalbiakngheta,
Malsawmtluanga B-11: Saithangpuia, Remruatsanga B-12:Lalnunthara, Lalfelkima, New Saron : Lalrinchhana, Lalramhmachhuana

Ramthar : Pu K. Lalzara Bial Ramri : Pu RC Lalzuithanga in atanga Pu

B.S.I : Pu V. Vanlalduha R.Vanlallawma inah chhovin Pi Ronguri inah. Kawngpuiah
Mashihi Sangati : Nl. Ramengmawii chhovin Dawrkaikawn thleng, Rahsi Veng lu zawng nen
Centenary Finance : Pu T. Lalhuaia (In - 30)
Krismas& Kumthar : Tv. Rokima BIAL 13 - NA Bialtu : Upa Lalchungnunga
Bial Ramri : Biak In Chowkider in atanga Finance : Tv Lalhmachhuana
Awmpui phei thlang lamah Pu Lalramliana Sailo in thleng Ramthar : Pu TC Lalropuia
Thlanglamah Pu F. Lalfamkima leh Pu H. Neihkiamlova B.S.I : Pu Lalfakzuala
in thleng.(In - 27) Mashihi Sangati : Nl Zorampari
BIAL 9 - NA Bialtu : Upa Lalruma Centenary Finance : Pu Rinlalvunga
Finance : Tv Lallawmthanga Krismas& Kumthar : Pu C.Vanlalsiama
Ramthar : Pu C Vanlalnema Bial Ramri : Pu R Thatkhuma in atanga Biak
B.S.I : Pi Lalramhluni (Maseni) In lamah chhukin Pi Bawitluangi in thleng. Pu Biakzama
Mashihi Sangati : Tv Zohmahruaia in atanga Pi Sanghnuni inah pheiin Awmpui kawng
Centenary Finance : Pu HS Vanlalfakzuala chunglam zawng (In - 29)
Krismas& Kumthar : Pu R Laihnuna BIAL 14 - NA Bialtu :Upa Sangmanthanga
Bial Ramri : Pu Lalnghinglova in atanga Rahsi Finance : Pu K Lalhmunsiama
vengah pheiin Pu R. Thanliana in thleng. bazar veilamah Ramthar : Pu C Lalchhuanawma
chhovin Pu R. Zatluanga in thleng (In - 32) B.S.I : Pi Lalrinmawii(Marini)
BIAL 10 - NA Bialtu : T/Upa K Lalthlengliana Mashihi Sangati : Nl Zothanpari(Partei)
Finance : Pu Lalthanpuia Centenary Finance : Pu Vanlaltluanga
Ramthar : Pu C Laltanpuia Krismas& Kumthar : Pu Rualkhuma Hmar
B.S.I : Pu Khuangthanpuia Bial Ramri : Pi T. Lalthuami(Govt Press)
Mashihi Sangati : Tv K Lalnunmawia atangin kawng chungah chhukin Pi Thangthuii in thleng.
Centenary Finance : Pu C Rosiama Pi Lalsawimawii inah pheiin Pu Ralkaphlira Tlau in thleng.
Krismas& Kumthar : Pu Lalpanliana Biak In chhakah pheiin Pi Chuangveli in thleng. Kawng
Bial Ramri : Pu C. Sualneka leh Pi Biakliani chunglamah Pu JC Chawngvawra in atanga Pu Lalchhuan-
te in thlanglam zawng, Vengthlang North Kohhran ramri liana in thleng (In - 30)
thleng (In - 32) BIAL 15 - NA Bialtu : Upa Lalthlamuana
BIAL 11 - NA Bialtu : Upa BS Kailiana Finance : Pu F Thangkima
Finance : Pu RC Lalzuithanga Ramthar : Pu HS Lalchhuanmawia
Ramthar : Pu PC Liandawla B.S.I : Pi Laldinpuii
B.S.I : Pi Lalhlupuii Mashihi Sangati : Nl Tlangrosiami
Mashihi Sangati : Nl Lalruatsangi Centenary Finance : Pu H Laltharrenga
Centenary Finance : Pu F Lalzehmanga Krismas& Kumthar : Pu C. Hrangmanthanga
Krismas& Kumthar : Pu C.Liannghinglova Bial Ramri : Pu Lamkhawmanga in atanga
Bial Ramri : Pi Zaliansiami in atanga Pi New Saron Veng kawngpuiah chhukin Kanan ramri zelah
Germani inah chhovin Pu Lawmkima in thleng, Bazar Pu Siamkunga in thleng (In - 29)
chho dinglam pang zawng (In - 28) BIAL 16 - NA Bialtu :T/Upa H. Nghakliana
BIAL 12 - NA Bialtu : T/ Upa TC. Lalrizapa Finance : Pu R Lalrinchhana
Finance : Pu PC Chawiliana Ramthar : Pu H Malsawma
Ramthar : Pu Rothuamluaia B.S.I : Pu HS Zoramliana
B.S.I : Pu Vanlalthafamkima Mashihi Sangati : Tv Zaikunga
Mashihi Sangati : Tv Lalninghaka Centenary Finance : Pu K Lalmawia
Centenary Finance : Pu R Lalthanmawia Krismas& Kumthar : Upa BL Chuailova
Krismas& Kumthar : Pu C.Lalzawna Bial Ramri : Pi Kapzawni in atanga kawng an

Ph
 Kohhran Aw : Pathianni chhuak : Dt. 16th May 2010 : Phek -3-na
(Phek 2-na chhunzawmna) Pangpar Tui Petu Turte
thlanglamah Pi Mitinchhingi in thleng. Pu PC Rothuama in atanga lo letin kawng
17-23rd May 2010 chhunga
chhaklamah Pu C. Zachuangliana leh Pu Vanlalnghaka in thleng. (In - 32)
pangpar tui petu tur te:(1) Pi R.
BIAL 17 - NA Bialtu :T/Upa C.Hualchhunga Lalengzauvi (2) Pi Lalzamliani (3) Nl.
Finance : Pu HS Lalngaizuala C. Laltani (4) Nl. Zamveli
Ramthar : Pu F Hranghluna
B.S.I : Pu T Daniala Damlo Tawngtaipui Ngaite
Mashihi Sangati : Pi Lalhruaitluangi Pi Saithuami, Pu PC Kapliana, Pu J.
Centenary Finance : Pu K Lalzawngliana Samliana, Pi Sapbuaii, Pu Siam-
Krismas& Kumthar : Pu H Zarzoliana kunga, Pi Mitinchhingi, Pu Ngursang
Bial Ramri: Upa C. Keikhuma in atanga Pu H.Lalchhanhima in telin liana, Pi Hrangi, Pu Lalrinmawia s/o
Dawrkaikawn thleng , kawng chhakah Pi H. Lalthianghlimi leh Pu Vanlalsiama Pi Rothangpuii leh Pi Lalduati te
te in leh Pu PC Chawiliana kawmthlang dawr chho a huam ang. (In - 30) tawngtaipui zel ang u.
Nilai zan Hun Hman Dan
Synod News Dt 12.05.2010(Nilai) zan khan
NEICC Annual Session Seling Presbyterian Kohhran atanga
May 13-16 chhung hian North East India Christian Council(NEICC) An- kan Kohhrana hun engemaw chen
nual Session chu New Colony, Saiha-ah neih a ni a. May 13 khan Standing awm tur, Pu Rokhuma te chhungkaw
Committee neih a ni a, zan in Pathian Biak Inkhawmah Rev Dr Lalhmangaiha, testimonial chhiar chhuah a ni a. Pu
NEICC President kalchhuak turin Valedictory Address a sawi ang. Lalsanglura Sailo te chhungkua,
Kohhran Hmeichhia Khawhai Venglai Kohhran atanga lo
pem te lo dawnsawn an ni bawk.
May 14-16 chhung hian Shillong Bial hguapin Leadership Training & Kristian
Chhungkaw Campaign neih mek a ni a. Central Kohhran Hmeichhe hruaitu S.S Report : Dt 09.05.2010
Pi Lalrinkimi ( Gen. Secretary ), Pi Lalthanmawiii Sailo leh Pi C Liankhumi Particulars Puitling Naupang
( Committee Member ve ve) ten hun an hmanpui. Tin, nimin leh vawiin hian Hming ziak 1190 824
Leadership Training & Kristian Chhungkaw Campaign Thuampuiah neih a ni Kal 557 589
bawk a. Hetah hian Central Kohhran Hmeichhe hruaitu Pi C Lalneihkimi ( Kal lo 633 235
Vice Chairman ) Pi Lalsawmliani leh Pi Hmingkhumi ( Committee Member Thawhlawm Rs 4880 Rs 2415
ve ve ) ten hun an hmanpui thung. Kohhran Clerk Thar
NEICCYA 13th Biennial Assembly Kohhran Committee chuan Kohhran
May 6-9 chhung khan North East India Christian Council Youth Assembly Clerk atan Pu C. Laltanpuia s/o Pu
vawi 13-na Baptist Kohhran Biak In Lunglei Chanmari a MTKP in a thlenah C. Sualneka a la thar. Pu C. Lal-
khan heng mite hi 2010-2012 chhunga hruaitu atan an thlang. tanpuia hi GMHSS a Commerce
President - Dr Samuel Vanlalthanga (CKTP) zirtirtu thawk lai a ni.
Vice President - Rev P Ballington Kharbani, KJP Synod (Sepngi) Pavalai Hla Zir Ngawrh
Secretary - Rev Eleazer Sanglyne, KJP Synod (Mihngi) Pavalai Revival Meet, 29-30th May
Asst.Secretary - Rev Samuel Lalremsanga, MTKP chhunga Aizawl Chanmari Biak Ina
Treasurer - VL Ruatkima, Cachar Hill Tribes Synod neih tura hla rem tur Pavalaite’n an
Fin.Secretary - Jessai L Neitham, EFCI zir ngawrh hle. Rokhawlhna dang a
Kum 2012 a Biennial Assembly Vawi 14-na chu Church of God, Assam & awm loh chuan Sacrament Depart-
Meghalaya in a thleng thung ang. ment Room-ah Inkhawm loh zan
apianga zir zel an tum. Kohhran
Synod Moderator Lo Zin mipuite’n i tawngtaipui zel ang u.
Synod Moderator Rev C.Chawngliana chuan tunkar chhung hian Champhai
leh a chheh velah hun a hmang dawn. Rev F Laltlanthanga’n a rawn tawiawm. Tawngtai Hun Sawn Hma
Moderator programme chu hetiang hi a ni : Tuna Zing Tawngtai tan hun atana kan
May 13 (Ningani) Zan - Tlangsam Kohhran ( Bethel Bial ) hman mek 5:30 AM hi a hma ta deuh
May 14 ( Zirtawp ) Zan - Kelkang Kohhran ( Kelkang Bial ) hreta hriat a ni a, chuvangin naktuk
May 15 ( Inrinni ) Zan - Hunthar Kohhran ( Kahrawt Bial ) zing atang chuan 5:15 AM ah tan thin
May 16 ( Pathianni ) Chawhma - Salem Veng Kohhran ( Kanan Bial ) tawh tur a ni ang. Tlai tawngtai hun
May 16 ( Pathianni ) Chawhnu - Electric Kohhran ( Vengthlang Bial ) Dar 4 :00 PM erawh chu a pangngaia
May 16 ( Pathianni ) Zan - Vengsang Kohhran (Vengsang Bial) kalpui zel tur a ni ang.
 Kohhran Aw : Pathianni chhuak : Dt. 16th May 2010 : Phek -4-na

Darthlalang : Bible leh Chocolate May Chairman : Upa C. Keikhuma

Chocolate hi kan hre lar viau awm e. Tunlai naupang, a bik VAWIIN BIAK INPUI
takin hmeichhe naupang phei chuan a tui kan tiin kan lei fo thin ang. Chawhma : Sunday School
Mahse Cadbury tak erawh hi chu kan lo la hre chiah lo mai thei. Tantu : Pi Lalawmpuii
England ram khawpui pakhat Birmingham atangin kum 100 zet kalta Thusawitu : Pi B. Lalremtluangi
atanga siamchhuah tawh a ni a. A hming hria hi khawvel pumah phei
Chawhnu : Pathian Biak Inkhawm
chuan an tam viau ang mahse, a siamchhuaktu fanu Helen Cadbury
Thusawitu : Pi B. Lalremtluangi
chanchin erawh hria kan awm meuh awm love. Kum 12 mi lek a nih
laiin Pathianah lawmna thar changin a tui hle a ni ang Victorian Bible Zan : Pathian Biak Inkhawm
an tih bu lian zet mai chu a school kanna apiangah a ak tel ve zel a. A Thusawitu : Pu R. Vanlalzauva
bu a len tham deuh avangin a buaithlak ange tiin a pain Thuthlung (Orissa State-a rawngbawlna report an pek
Thar Bu tereuhte mai, a iptea ah tawk lek hi a pe a. Helen-i thiante bakah a remchan dan a zirin tihdam rawng-
chuan a tha an tiin, nitin an chhiarho ziah thin a. The Pocket Testament bawlna pawh kalpui tum a ni bawk.)
League tiin pawl hming invuahin a chhiar ngei tura intiam hnenah KTP TAWNGTAI INKHAWM
Thuthlung Thar chu an pe ve thin a. An pek zinga piangthara Pathian Hruaitu : Pu C. Vanlalengkima
lo ring hmasa ber chu police pakhat a ni nghe nghe a. Hun a lokal zel Tantu : Tv. PC Lalngaihtuahkima
a, The Pocket Testament League chu ministry puitlinga indinin khawvel Bible Quiz : II Samuela 13-24
pumah member maktaduaih chuang lai an nei tawh nghe nghe a ni. Buatsaihtu : Pu C. Lianzama(Mt. Gr)
Thawnthu leh thiamna chi hrang hrang hi, a zir mite leh a chhui Dt.17.05.2010 : THAWHTAN ZAN
miten mite hriatthiam bak hriat tuma an zir atang te a ropui lo ni mai Hruaitu : Pu Lalnunsanga Fanai
chauh te an ni hlawm a, zir ropui chawp tam tak an awm thin. Chutiang Tantu : Tv. C. Hmingthanmawia
chu Bible hi a ni ve hauh lo mai a.Pathian thu hi a sawitute vangte, a Thusawitu : Tv. VL Zauva Chhangte
ziaktute leh a zir mite avanga lo ropui ta a ni lova. A chhunga thu awm
hian thil a tihtheih em avangin a ropui zawk a ni. A chunga kan tarlan Dt.17.05.2010 : THAWHTAN ZAN
tak ang khian miin rinna leh thutak pai ran chunga a theih ang tawk (Pavalai Inkhawm)
tawka Pathian hming ropui nan ke a pen hian, Pathian hian a tihlawh- Hruaitu : Pu Lalfakzuala
chham ngai lo va, a buaipuitute vang ni lovin, a chhunga thu awm Tantu : Pu Zoramlawma
chuan mi thin lung a khawih mai thin zawk a ni. Pathian thuin thil a Thusawitu : Pu K. Ramdinzauva
tihtheihzia hi kan fiah thei tak tak lova, fiah ngam a bar pawh kan Thilpek : Pu Laldintluanga
awm lo a nih hi. Chuvangin ringtute hian Pathian thu hi fiamthu nan lakhawmtu
hmang loh a tha khawp mai. Zoram hi Pathian thuin min chiah hneh a, Dt.18.05.2010 : THAWHLEH ZAN
mi tin mai hian Pathian thu hi kan hre fu zel. Chutih rual chuan Bible Hruaitu : Pi Lalbiakkimi
thuneihna ngaihtuah lek lo hian kan titi khawmnaah te hian kan ching Tantu : Pi Thangthuii
pawr ta lutuk em a tih theih. Bible hi History, Science leh Archeology Thusawitu : Pi Lalchhandami
te nen hmeh rem kan tum a, inmil chiah lo lai a lo awm changin Bible Thilpek : Pi Thangchhiari
zawk kan paihthla daih thin. Pathian ropui zia kan hriat loh vang zawk lakhawmtu : Pi Zothanpari
a ni. Pathianin min ngaidam mawlh teh se. Dt. 19.05.2010 : NILAINI ZAN
Tantu : Pi Rokimi
TAWNGTAI INKHAWM HRUAITU W/o Pu Kawlvelthanga
TAHRIK ZING :Dar 5:15 AM TLAI: Dar 4:00 PM Thupui : Zawlnei Lehkhabute
17.05.10(Thawhtanni) : Pu C. Zothanliana Pi Vanlalringi Thupui hawngtu : Pu PC Lianhrima
18.05.10(Thawhlehni) : Pi Lalmalsawmi Pi Lalnunnemi Dt.22.05.2010 : INRINNI ZAN
19.05.10(Nilaini) : Pu Rolura Sailo Pi H. Lalzawmliani Tantu : Pi Rokhumi
20.05.10(Ningani) : Pu Robulliana Pi Zoramliani Thupui hawngtu : Pi Lalmalsawmi
21.05.10(Zirtawpni) : Pi Nunthari Pi Lalsiammawii (Kohhran Aw-a thuchhuah tur nei chuan Editorial
22.05.10(Inrinni) : Pi Sangchhingpuii Ram tana tawngtai Board member hnenah emaw Kohhran Chowkider
23.05.10(Pathianni) : Upa Hrangvelthanga Pu Laikhama inah emaw thehluh thin tur a ni )
Editor : Lalhuapzauva, Jt.Editor : C.Lalthanpuia, News Editor : C.Vanlalengkima, Manager : JC.Laldinsanga
Cir. Manager : VL.Ramdina, Published by Vengthlang Kohhran & Printed at C.K.Offset, Vengthlang.Biak In Ph.:: 235380