VOL. XXIX ISSUE NO. 08 An Official Organ of Y.M.A. Republic Veng Branch Dt. 20.02.

2011

Upa Pawl hriattirna YMA KUMPUAN HAWN A NI

Vawiin chawhnu inkhawm
banah Pi M.C. Hrangmawii,
Venghlun ralna neih tur a ni a, The Republican, 20th February, 2011 : Ni 16.2.2011 (Nilaini) khan Vana
memberte kim taka kal turin kan Pa Hall ah YMA Kumpuan - 'Khawtlang Nun Siamthat' tih chu Central YMA
inngenin kan inhriattir e. President Pu Lalchungnunga'n a hawng. He kumpuan hawnna ah hian khawpui
Sd/- Secretary chhung Branch hrang hrang atangin member an tel tha hle.
MUP, Republic Veng Unit
Kumpuan hawnna inkhawm hi thupui sawiin "Do ngaite chu ruihhlo,
Red Ribbon Football Central YMA Vice President Pu JH mipat hmeichhiatna hman khawloh leh
MSACS, MFA leh LPS Zoremthanga'n a kaihruai a. Kumpuan kut tling lova thil neihte a ni" a ti.
buatsaih Red Ribbon Inter Village hawngtu Central YMA President in Inkhawm then hnihnaa
Football Tournament khelh mekah 'Nunpui tur leh inzirtir ngaite' tih
Tuikuk laklet chungchang leh District thupui sawitu Lalbiakzuala, CYMA
kan Veng team pawh an la chak chho
zel a, Dt 12.2.2011 zing dar 8:00
Council direct funding avanga harsatna General Secretary chuan, Mizo
khan Vaphai nen in khelin 4 - 1 in awm thei a sawi chuan ngaihven a hlawh khawtlang nun siamtha turin
hnehna kan chang. He inkhel ah hle. Pu Lalchungnunga chuan Tuikuk chhungkaw tha buatsaih a tul thu
hian Tv. F. Vanlalawmpuia'n goal 2 laklet chungchanga sawrkar hmalakna sawiin, "Thangtharte'n nu leh pa zahna
thunin Tv Vannunmawia leh Pu chu YMA in a nghak phawt ang a, kan tlachham ta em em mai leh anmahni
Lalthanpuia'n goal 1 ve ve an thun a March 2011 a hruaikir hun a tawp kan chawimawi ta lo lutuk hian
ni. hnuah thil awmdan azirin YMAin hma chhungkaw zahawmna a tibo a,
Naktuk ni 21.2.2011 dar 2:00 a la ang a ti. inpumkhatna leh inlungrualna a tichhe
pm hian Vaivakawn Joint YMA Field thin," a ti a; chhungkaw tha nei turin
District Council in sawrkar laipui fate entawn tlaka nu leh pate an awm
ah Dinthar Veng nen kan inhma-
atanga sum a hmuhna tur Direct Fund- a tul thu a sawi.
chhawn leh dawn a, Vengchhung
mipuiten thahnem ngai takin kan
ing dil chungchang sawiin hei hi kan ram YMA Gen. Secy chuan,
players te i tawiawm ang u. thendarhna kawng hmahruai a nih a khawtlang nun siamthatna turin Mizo
hlauhawm thu leh hetiang zela hmalakna nun ze mawi chawi nun te, intodelh leh
Keimahni taimak te, ngaihhlut tur thlan thiam te,
hian Mizoram map a tih bun a
Ni 18.2.2011 (Zirtawpni) zirna leh thiamna kawnga rual el te,
khan Republican Editorial Board te
hlauhawm thu a sawi bawk.
YMA kumpuan hawnnaah hian khawtlang leh ram leh hnam
Manager Pu Lalchhuangliana inah hmangaihna thinlung neihte a tul thu a
chawhlui kilho in kumina kaldan tur chawhma lamah CYMA Assistant
Secretary ,Vanlalruata'n 'Do ngaite' tih sawi bawk.
sawiho a ni.
Section hrang hranga Re-
publican Agent leh Sub-Agent te S ECTION YMA N EWS
karleh issue a tarlan hman turin Section-I Asst. Leader Pu Section bul tan nan Pu
thehluh theuh nise. Tin, Agent tin Lalfamkima Chhangte chu Lalthlamuana chuan pawisa fai leh
hian mahni Section huuamchhunga National Games, Jarkhand a neih Minute bu a tumsak avangin leh Pu
kan copy mamawh zat chiang takin mekah Official duty turin a kal. H Lalthakima’n designation plate a
manager Pu Machhuanga hnenah A remchang hmasa berah sangha
tunkar chhung ngeiin hriattir tur a ni. siamsak avangin an chungah Section
zawrh an tum a, chhungtin te lo YMA chuan lawmthu an sawi bawk
YMA Information Com- dawr theuh turin an in ngen a. Tin, a ni.
plaint na - Blanket suk tur an rawn zawng dawn Section-IV Ni 16.2.11 (Nilaini)
Y M A I n f or m a t i o n h i a a, lo inringlawk turin an in hriattir nileng khan an section OB te
chhiat thatah mipuite hian kan bawk. section bungrua enfel leh siamthat
m awh phurhna a ni tih kan Section-III Dt 16.2.11 (Nilaini) ngaite siamtha in an hnatlang.
hria in a lo chhiat pawh in khan Hmuifang ah sumtuak nan Ni 15.2.11 (Thawhlehni) zan
ph on e N o. t arl an ah h i an i thingpurh hnatlang an nei a. Mem- atang khan member te infuih tharna
hriattir thin ang u.
 0389 - 2318925 ber 33 an kal a ni. Thingphurh nana neih pahin OB ten an huamchhung
 9612310138 Motor thawhtu zawng zawngte a chungtin te tlawhchhuah an kalpui
Tin, he number tarlan hi chungah leh thingpui in man tum tan.
Information mike leh a hmanrua tu Pu C Lallungmuana leh Pu An section OB designation
chhia report na chauh a ni a, Lalrinfela te chungah lawmthu an plate an siam thar a, tun thla chhung
thildang complain na a ni lo. sawi tak meuh meuh a ni. ngei hian tar hman an tum.
(Phek 4-na ah chhunzawm a ni.........)
 The REPUBLICAN WEEKLY Y.M.A. REPUBLIC VENG BRANCH Dt. 20.02.2011 2
E DITORIAL B OARD
Editor : H. Lallianmawia  9436153827
Jt. Editor : H. Lalhriatpuia  9862536632
CONSUMER-TE HI LAL KAN NI ASIN!
News Editor : Robert Zosangliana  9862379583
Albert Lalsangzuala  9862374165
- Lallunghnema
Lalbiakthuama  9089603091 Charity Lodge
HS Lalremsiama  9862325356 "...Kan lawm khawp mai, thil ropui tak min hrilh
Biakzosanga  9615820570 avangin leh huaisen taka min zilh avangin"
David Lalrinawma  9862355749 He thu hi dawrkai pakhat thusawi a ni, a testi-
Lalzarzova  9856310432 mony te pawh a ni mahna le !! October thla tir lam
Manager : Lalchhuangliana  9436192239 khan tlaiah bazarah ka kal a, thimhlim a ni tawh hial
Cir. Managers : Emmanuel Rodingliana  9862247848 ang tihin, dawr lian ang reng tak pakhatah hian
Lalhmangaihsanga Sailo  9862170549 'Hmawmsawm' ka lei a. Chu dawr nghaktu chuan min
en hlei lo hian pawisa nawi aiah chithlum mum a rawn
YM A Run - (0389) 2 3002 94 lek chhuak teuhvin, mi pek mai a tum pek a. Kei lah
YMA RUN hmang turte tan chuan, 'Ka pi, engatinge hetianga sweet min pek i
Br. YMA I/c Secy., Property - 9862369320 / 9436362024 tum mai le' ka ti a, 'Ka duh leh duh loh pawh i hre
Editorial………. mang si lo, min zawt bawk si lo. Engati nge a pawisa
nawi aiah kher chuan in chithlum mum sak tak chu
Zirlai Exam min pek i tum mai le, mite hi rawn ve ta che u.,
Tunlai hian zirlai thenkhatin an kumkhat nangmahni dawrtute hi in LAL kan ni asin, eng a ti
hnathawh sengna tur EXAM an bei mek a. Kan veng nge i duh em? te pawh min tih loh? Dawrkai lian in
atang pawhin engemawzatin ngawrh takin exam an bei ni a, hawihhawm rual in ni. Nangmahni rawn
mek a ni. Zirlai exam lai hian veng mipuite pawhin an dawrtute leh in hnen atanga in thil leitute hi lal
rilru la peng thei leh harsatna siam sak lo tura boruak kan ni asin' tiin ka han hau fiam deuh phiar phiar.
Thinrim hmel ka pu lo bawk a, thinrim hmel a pu duh
tha kan siamsak a pawimawh hle.
bik lo, tha takin kan inthen a. A lawm ve ngawt ang.
Zirlai te hi nakina kan ram hruaitu tur kan ti fo
Nia thil pawimawh nia kan hriatte hi kan han
a, an zirlai an zir laiin kan puih that leh si loh chuan
ziak ve leh chawm mai thin a. Mi thenkhatin in lo
keimahni kan inbum tihna a ni ang. Kan veng bik hi
hlawkpui si thin a: Ziak zel rawh..., tiin ka article min
keimahni inngaih ropui ang hian heng zirna lam ah te lo hlutsaktute lah chuan min fuih ve sauh sauh lawi si
hian kan ropui chiah em ? Tuna ngawrh taka exam ho a. Chu a chhapah ka tuina lam a lo ni bawk si nen, 'tui
result a chhuah hunah kan dinhmun a lang dawn a ni. leh tui, tul leh tul, phur leh phur kan intawng a, hetiang
Kan tu leh fate thanlenna tlak boruak nuam leh thupui fun hi kan lo intheh sak ta thin a ni.
hlimawm kan siam theihna atan veng mipuite kawng India hnam pa M.K. Gandhi te, Jawarhar Lal
tinrengah kan tan tlan a pawimawh a, ngaihtuahna i Nehru leh mi ropui tak tak, khawvelin a ngaihsante
seng tlang ang u. kha Consumer thought ngaisangtute an ni a. John F.
Kennedy-a te, BC hun lai Ashoka lal ropuite pawh kha,
an tia lawm uar zual ho chuan Consumer Activist miril
an lo ti hial a ni.
Huang Zalen Keini hunah hian dawrkaite hi harh chhuak se,
* Veng dang mi khawharin a rawn kal te hian kan ti hle. Hnamdangte pawhin harh tharna an chan a
kan veng hi min fak thin a, kan khawhar in kal danah tul. Heng market leh bazar hmuna sumdawngtute, Ser-
leh thlan laite en hian, fak tlak kan la ti em le? vice provider-te tana hriat tur chu a hma lama kan sawi
-Mr. Republic tawh ang khan Consumer thought thlirna tukverh atang
* Mithi ruang thlak ni hian thingpui hi sem kher
chuan "Consumer-te hi an lalte an ni" Consumer-te
tawh loh hi a pawi dawn em ni, Pu Editor?. A tam
zawk te hi chu thingpui in sa te a rawn kal an ni tho tel lo chuan sumdawn theih loh tih hi thudik a ni a,
awm si a. Tin, chubakah Mitthi chhungte tan pawh zep thu a cheng lo. Chuvangin sumdawng te, dawrkaite
hian insenso a tlem zawk lo maw.. chhungkua kan in chuan anmahni dawrtute lakah hawihhawm an chuh tur
ang si lo a. a ni. Tawngkam tha in sial a man tihte pawh a nih kha
- Sumhmangthiam-i maw...! Tunlaiin sial a vang viau tawh a nih pawhin
* T. Romana College bula kawng khuar reng Computer/Laptop emaw tal zawng a man ngei tur a ni.
mai khi, engtia hma lak chi nge maw ni dawn le? Kan Ngaihtuah ve teh
khawpui chhuahna ve ber a ni bawk si a. Vengdang
lut chhuak an tam ve bawk si nen a va zahthlak duh Chhiatrupna (calamities) heng - In kang,
ve. -Vanlalngaihmawha leimin, etc. a lo awm hian a hmuna thleng tamtak chu
* Chhungtin te'n kan ranvulh theuh te i enkawl tanpuina hna thawh tum ni miah lo, hmuhnawm thlira
uluk leh sauh sauh ang u khai. Kan khawlai dungah thlir tum kan ni fo thin. Hengho hian chhanchhuahna
hian UI tual leng leh an EK hmuh tur a va tam leh ta hna thawhna kawngah harsatna a siam thin avangin i lo
em.... - UIEKNINGA tel ve thin a nih chuan sim a tha khawp ang.
 The REPUBLICAN WEEKLY Y.M.A. REPUBLIC VENG BRANCH Dt. 20.02.2011 3
KHAWTLANG HRUAITUTE KA FAK E
T. Vanlalruata, * Statistical Abstract of Mizoram 2009 in a
President, RGSA tarlan danin Mizoram ah hian mihring nuai 10 leh sing
Pu R.D-a chu tluk lo mah ila, ka rilru ah a 2 chuang kan awm mek a. Chhungkua nuai 1 leh sing
khatliam em a, ka thiam ang tawkin kan nikang maupuah riat vel kan ni.
ve lawk teh ang. * Mizoram ah hian Mobile phone connection
A hminga veng lian tak leh rampum ang pawha nuai 5 chuang a awm bawk. Landline service nen a
veng hminglar ah Games & Sport President meuh chu vaiin nuai 6 vel a ni a, mi 2 in phone 1 intawm ang kan
tiin tun tum Reb Ribbon Inter Village football tour- ni. Mobile phone ah bik Airtel hi subscriber ngah ber
nament chu keima awmhmunah eng ti thei lo mah ila, an ni. Gas Connection ve thung hi, Distributor 21
ka lo tang ve em em ringawt a. Rilru a mitthla reng awmin Subscriber 171779 kan ni a. Mi 5 in gas con-
chungin Dt. 12.2.2011 zing dar 8:00 ah Vaivakawn nection 1 intawm ang kan ni thung.
Joint YMA field lam ka pan a, kan han chhangchhe * Khawvela mihring chenna vawt ber chu
deuh bawk nen, kan nu permit min pek rual rualin kan Norilsk, Russia mi niin average temperature -10.9o
tek chhuak nghal a, ka zu thlen meuh chuan kan veng, C a nei a, a dawttu chu Yakutsu, Russia niin -10.1C a
Republic Veng leh Vaphai Football Team te chuan an nei thung.
A ram vawhna hi Russia chuan a chhawr
lo khel mek tawh a, a kil sirah chuan Republican dik
\angkai khawp mai a. Khawvel Indopui-II na hunlai
tak mai an lo thu ther fur mai leh an lo au hulh hulh pawh khan German sawrkar khatih hunlaia khawvel
mai kan hmuh kha a va nuam em, hei tak hian a ni mi ti pum pui lak tuma a sipai leh ralthuam \ha ber ber te
hlim ta chu. nena khawvel ram tam tak a lak lai khan, Russia ram
Field sira kan VCP tang lutuk lo kal kual chhen hian a ram vawhna hi chhawr \angkai in German sipaite
mai, football formation pawh hre lem lova, a lo vei chak takte chu hmasawn chak thei miah lovin a lo siam
kual khan min va ti lawmin min va ti thlamuang em ve tawh a ni. A hnu zel ah phei chuan German hnungtawlh
le... Kan hawi zau deuh a, V.C Vice President Pu \anna a lo ni ta a ni.
Dintluanga inkhelh thiam miah lo trucksuit nena in * India President hlui Dr.APJ.Abdul Kalam-a
thuam, ‘kan vanglai chuan’ ti niawm taka, players te khan University hnuaiah research bei miah lovin
a lo fuih vel te, Pu R.Lalsawta, inthlahrun hmel deuh doctorate hmu a. He a degree hmuh hi University 28
mahse inthlahrung miah lova ‘Ka awm e, thlaphang lai a\angin a dawng a ni. A ni hi nuclear scienctist a
niin India pawhin nuclear siam leh hman \angkai lamah
miah suh u aw’ ti hmel pu a vur tui vawt a lo semkual
hma a sawn phah hle a ni.
te kan hmuh khan thalaite kan lawmin kan thla a va
muang em !! Chu mai a ni hleinem ‘In ngam ngam INFIAMNA
kan ngam’ ti hmel pu a kan Branch YMA President * India, Bangladesh leh Sri Lanka in an inthlen
Pu Ngura a lo ding ngawi reng te, RGSA Vice Presi- tawm Cricket World Cup chu ni17.2.2011 khan
dent Pu Khuma meizial fawp sek mai te khan chakna Bangladesh khawpui Dhaka ah ropui taka hawn a ni.
Nimin khan India leh Bangladesh te hi match hmasa
min va pe nasa tak em. Inti thunei takin pavillion lam
ber an khel nghe nghe a ni.
ka han pan a, Official ten ‘lo thu rawh’ ti a min kohna
India ram mipui maktaduai telin an atchilh
chhang tura thuthmun ka han rem chu kan hawichhuak
Sachin Tendulkar a pualin he World Cup hi lak ngei
a, Pu Sawmte-a, V.C Secretary kan hmu phut mai chu! an tum thu India Captain chuan a sawi.
‘Malin kan awm tawh lawng’ tih hla hi ka rilru ah a * Zanin Football inkhel turte
lo lang nghal a, Pu Sawmte-a tang lutuk veikual chhen EPL West Brom vs Wolves
khan Official ho hliah thin lo phei sela chuan aw... FA Cup
Awle, Dt.21.2.2011 hian Dinthar kan khel leh Man City vs Notts County
dawn, hotuten min tawiawm lo ti tawh lovin kan Fulham vs Bolton
khawtlang hotute i tawiawm ang u khai. Fak tlak i fak Leyton Orientvs Arsenal
ila, chawimawi ngai i chawimawi ang u. Republican’s La Liga
kan ni a, Republic Veng siam tha a timawi turin Veng Getafe vs Racing
mipuite i tangrual zel ang u. Almeria vs Deportivo
A tawp berah chuan kan khawtlang hruaitute ka Osasuna vs Espanyol
fak e..... Villarreal vs Malaga
Sevilla vs Hercules
Venglai Welfare Society hruaitu Barcelona vs Ath. Bilbao
A hnuai a mite hi kum 2011 chhunga Venglai Serie A
Welfare Society hruaitu turte an ni. Lec ce vs Juventus
Chairman : Pu K. Dova Fiorentina vs Sampdoria
V/Chairman : Pu F. Lalthuama Chievo vs AC Milan
Parma vs Cesena
Secretary : Pu Zahmuaka Hauzel
Lazio vs Bari
Asst. Secy. : Pu F. Khawpuimawia Udinese vs Brescia
Treasurer : Pu PC Raltawnliana Genoa vs Roma
Fin. Secy. : Pu MC Rozika Napoli vs Catania
 The REPUBLICAN WEEKLY Y.M.A. REPUBLIC VENG BRANCH Dt. 20.02.2011 4
YMA MOTTO: BO/CHHAR
* Hun awl hman that Uite chi chhar a ni a, a neitu chuan a pianhmang
* Zofate hmasawnna ngaihtuah
* Kristian nundan tha ngaihsan diktak sawiin Dt.24.2.2011 ral hma ngeiin Pu C.
YMA NIHNA : Lalenga, Venglai hnenah lam theih a ni e. Huntiam ral
YMA chu Politics rawngkai lo tlawmngai pawl a ni. hnuah chuan engpawh thleng se, in sawibuai thei
lovang.
Section News Chhunzawmna... Hmeichhe sana chhar a ni a, a tibo chuan a awm
Section-VI Social Welfare Department atangin dan chiang taka sawiin phone number 9862842048
Dekchi lian 2 leh No 4 doz. an dawnga, Department ah zawhfiah theih a ni.
chungah leh a tul anga buaipuitu an Committee ADVENTURE NEWS
Member Pu Lalzawmliana (Mazawma) chungah an Dt 16.2.2011 zan khan SHYAC te chu
lawm hle. inthlanna neiin heng a hnuaia mite hi kum 2011 a
* Dt. 16.2.2011 (Nilai) zan khan P.W.D lungrem hruaitu atana thlan tharte an ni:
hnawhkhatin an in hlawh a, member an thawchhuak LEADER : Pu David Zohmangaiha
tha hle. Tin, inhlawhna siamsaktu Pu Lalenkawla DY. LEADER : Pu Biakfingkima
(Maena) chungah lawmthu an sawi bawk. SECRETARY : Tv. F. Vanlalhriata
* Kumin chhunga an section huam chhung tui ASST. SECY : Pu Ramnienga
bill khawn turin Pu David Lalremruata leh Nl Mimi TREASURER : Pu R. Malsawmtluanga
Lalremruati te an in pe a, an chungah member puiten FIN. SECY : Pu Rocky Zohmangaihzuala
lawmthu an sawi tak meuh meuh a ni e. Vawiin ni 20.2.11 chawhnu inkhawm ban Dar
Section-VII Tunlaiin membership fee khawn mek a 3:00 p.m. hian hruaitu tharte hian charge inhlanna neih
ni a. Nu leh Pa te pawh member hi a duh apiang tan tur a ni.
anih theih tih an inhriattir nawn leh e. Tin, member- Tin, kum 2011 a SHYAC member inpe duh tan
ship fee leh thlanmual fund khawntu te pawh in thehluh O.B te hnenah March thla ral hmain Rs 50 pein
hun siama khawn kim hman hram turin an in ngen e. member ah inpek theih a ni. Member hlui tan Rs 20 a
* Anganwadi Centre-III Signboard siamthat a ni renew leh tur a ni.
a. A tul anga buaipui tu Pu B.Zokhuma Br. i/c infor- DAMLO
mation chungah lawmthu an sawi, Tin Anganwadi -IV Pu Ramnienga, Section - VIII a mi chu chuapa
Co-ordination Committee ten vawiin ni 20.02.2011 tui tling avangin Greenwood Hospital ah enkawl mek
hian charge inhlan an tum a ni. a ni a, a thatchhuah leh thuai kan beisei.
* Tuna Red Ribbon Football Tournment khelh Section-VI Asst. Leader Pu K.Darhmingliana
mek ah Zawlnuam VC Team te chu Pu F. Remthanga thiannu Pi Laldamthangi chu a mit a lungte awm zai a
In Section-VII ah an thlenga, veng mipuite pawhin ni a, tunah in lamah an in enkawl mek a, a that leh
tawiawm in, an khelh te pawh en thin ila a lawmawm thuai beisei a ni.
hle ang. CADS Report
TIHDIKNA Central YMA kumpuan hawnna a Kumpuan
Pu R Vanlalrema te chhungin Section YMA Sub-Committee Secretary Pu Lalsangzuala Sailo, CEC
ten an hman turin Sound Box pahnih(2) section in Central Anti Drugs Squad hmalakna report tlangpui
property atan a pe a, an chungah section YMA te hetiang hian a tarlang.
an lawm hle a ni. 1. CADS dintirh nilum May 29 atanga tun
Issue hmasa a Section-I news anga kan lo thlengin ruihhlo chi hrang hrang Rs. 1,68,78,629/-
chhuah kha Section-V news tur zawk a ni e. Tihsual man hu man a ni tawh a, tanpuina Rs. 8,38,005/- dawn
palhah ngaihdam kan dil e. a ni tawh bawk.
Thlanmual Fund leh Membership Fee 2. Ruihhlo man dan :-
Section hrang hrangah Thlanmual Fund leh
Membership fee te khawn mek a ni. Chhungtinin a No. 4 (Heroin) Hawng 123, Can 179
khawntute harsatna siam lova tlawmngaia lo pe theuh Parvon/Proxyvon Mum 2,19,167
turin kan inngen e. Nitrosun Tablet 2,305
Ganja Kg. 62.530
MOBILE PHONE REPAIR Thuneitute kuta hlan Mi 196
Mobile phone chhia kan siam thei e, tin Home/Centre-a dah Mi 60
phone chhia pawh a model a zirin ka lei duh reng e. Synod Social Front
Pan leh koh theih reng ka ni. nena counselling pek Mi 474
3. Counselling pekte :-
Contact : Mamuana Burma mi 83
9856880025 C/o Lalnunmawia Hnamte Awmna mumal nei lo 75
9774632405 Section-IV Awmna nghet nei 316
(3-1) Republic Venghlun Total 474
Published by Republic Veng Branch YMA, Printed at Zo-Awm Press, Khatla, Copy–675