EDITORIAL BOARD

Editor : H.Lalduhawma Ph.8014787066/9089394543 Asst. Ed. : F.Zirliana Ph. 9615333491 Joint Ed. : Lalhrima K. Ph. 9862775433 News Ed.: T.Lalnunzira Ph. 8014776376 H.Vanlalpeka Ph. 9612131644 Pc.Lalruatsanga Ph. 9612348058

BETHEL BRANCH YMA CHANCHINBU PATHIANNI CHHUAK KUM 25-NA ISSUE NO 24 Dt.12.6.2011 PHEK-1 NA Tunkar Thuvawn : Editorial & Zawm Ngei Chi Advertisement & YMA Day Thil dang zawng aiin hma(Phek 2-na) Proggrame (Phek- 3-na) ngaihna i dawn kha roh la, vawngtha rawh. Sum leh pai te, YMA DAY HMAN DAN TUR RELIN BRANCH OB LEH hriselnate pawh a tlak hniam SECTION OB COMMITTEE NEIH A NI hnuah pawh hmangaihna chu a Bethel.Nikir Thla Ni 12th(Pathianni) : Ni 15(Nilaini)-a la awm reng dawn si a.

YMA Day vawi 76-na hman dan tur relin ni 7(Thawhleh) zan khan Committee neih a ni. Branch Executive-in a lo rel tawh anga YMA Day hman tih chu he committee hian hman ngei nise tih a ni a, nikhat chauh hman tura ruahman a ni.Tukthuan eikham dar 9:30 atangin Chhura Hmunah hman tur a ni a, Outdoor Games leh Indoor Games hmang te a Section hrang hrang inelna neih tur a ni.Chawhma lamah Outdoor Games neih tur niin chawhnu lamah Indoor Games hmanga neih bawk tur a ni. He hunah hian YMA member inelna mai bakah YMA Chhang inelna tur pawh ruahman a ni.

VENGCHHUNG
Kangthelhna Sawrkar atanga kangmei chhuaha thelhna tur a sem kan VC ten panga an dawn chu semrual a ni a, VC in 1, Bethel Br. YMA in 2 leh Zion Veng Branch in 2 te sem a ni.

Thehluh Tur
Ni 15(Nilaini)-a YMA Day hman turah State Level chin chunglama Sport Discipline-a lawmman dawngpha leh Board Exam hnuhnung bera Ist Div.-a pass chinte chawimawina hun hman tum a ni a, hetiang mi kan awm chuan ni13.6.2011 (Thawhtanni) ral hmain Branch Secretary Pu C.Zokhuma hnenah inhriattir tur a ni.

INDOOR PROGGRAMME
Chairman Hunserh Solo Thusawi Intihsiak Solo : : : : : Pu Vanlalhriata, Treasurer BYMA Nianglunvungi, N-Sec YMA Chhang. Tv.F.Zirliana Pu Lalsanglura Zote, President BYMA YMA Chhang (Pakhat theuh) Endiktute : 1) Tv.F.Zirliana 2) Tv.K.Lalengthanga 3) Tv.Mungngaihsanga Sport-a State Level chin chunglam leh Board Examhnuhnung bera Ist Division chunglam Pu C.Zokhuma, Secretary BYMA Pu F.Lalhriatpuia, Asst. Secretary BYMA Pu R.Lalhmunsiama Tv.R.Vanlalruata Nl.Zairemthangi Khawtlang nun siamthat Tv.Laltlanzova nan hemi ni hi chuan : Vanpa Section : 1)Pu K.Thiangin kal vek ang aw. 2)Tv.Malsawmthara 3)Tv.C.Lalremruat : 1)Pu Buaithanga 2)Pu C.Challiana 3)Pu Pu T.Lalthlengliana

Chawimawina

Resut puan leh : lawmman sem Vote of thanks : Special Items :

Hnatlang
MUP Unit, Bethel chuan tunkar ralta thawhtanni khan nakuma Silver Jubilee inbuatsaihnan inhlawh hnatlang an nei. Lawmman Forest Department hnuai atanga kangmei ven lawmman Rs.4800/- chu Forest RO Office atangin lak fel a ni. Fimkhur Ang Tunlai hian Champhai ah hritlang/khawsik leh malaria a tam hle a, a bikin naupangin an kai hma hle a, mitinte natna lakah fimkhur tlan i tum ang. Hnatlang Dawn Zion Veng Branch YMA chuan YMA Day ni zingkar hian vengchhung thianfaiin hnatlang an nei dawn a, chhun leh zan lamah section inelna leh intihlimna hun an hmang ang. Muaythai Zir Theih Zel Zing dar 5:30 ah Chhur Hmun Hall-ah Muaythai zir duh tan zir theih reng zel a, a hmunah admission tih nghal zel theih a ni.

Ei leh In.....Ei Leh In......Ei leh In...

Seat Arrangement Sound i/c Fatu te

Announcer : Tv.Pc.Lalruatsanga & Tv.C.Laitanga Hemi ni hian YMA Member, YMA Chhang leh a duh apiang a tam thei ang ber kal turin kan in ngen a, mi harsa te tanpui nan thawhlawm mahni neih remchan zah zah ken nghal bawk tur a ni e. YMA Chhang Intihsiakna tur Chibai U le! 1) Inhruipawh Ni 15 (Nilaini)-a YMA Day vawi 76-na lo thleng tur hian nun 2) Tiger Five tha leh khawtlang siam thatna 3) Musical Chair Lailungdawt nuaikhat aiin kawngah thil rawn thlen se la, hlim Chanchinbu pathum ka hlau leh lawm taka hmang turin chibai zawk. vek u le. ..Napolean Bonaparte BYMA Editor & Staff.

Internet atanga chhiar duh tan www.byma.webs.com ah leh www.champhai.net

YMA chu engkimah teirei peihin tlawmngaihna a lantir tur a ni.

BETHEL BRANCH YMA CHANCHINBU PATHIANNI CHHUAK THLAKHAT-AH ^ 15/B E TH E L. BR A N C H

PHEK-2 NA

BYMA SEMTUTE
1 Sangpuii 3.Mangtea 6.Maruata V-Sec. 2. Lalrinfela V-Sec. N-Sec 4. Lalbiaknunga V-Sec. N-Sec. 7. Tuanga Zion Br.
ES T D. 198 6

5.Samuela-V-Sec. 8. Zuali T-Sec.

YMA MOTTO : 1. Hunawl hman that 2. Kristian nun dan tha ngaihsan 3. Zofate hmasawnna ngaihtuah

.. . . .
YMA Day
Naktip nakthai maiah YMA Day chu kan lo thleng leh dawn ta reng mai a, he hun lo thleng tur hi YMA member te tan chuan hun nghahhlelhawm tak pawh a ni awm e. He hun lo thleng tur hi keini Branch pawhin Section hrang hrang te tana intihsiakna leh a hlimawm thei zawnga hman tumin kan inbuatsaih chho mup mup ta mai a, a nghahhlelhawm tawh hle mai tiraw. YMA Day kan hman dan thin tlangpui hi kawng hrang hranga han thlir zau ve lawk kan duh a, Pakhatna ah chuan YMA member te tan hian a hranpa taka han intihhlimna leh infuihna hun hi a vangin kan inhmuhkhawmna hmun ber lah chu Khawhar In a ni mai thin si a, mite Chhiat tawh laia han inzilh leh infuih vak vak lah chu thil tihchi ber anih lutuk loh avangin he kan YMA Day denchhena member infuihtharna leh intihhlimna lam han buatsaih thin pawh hi a remchangin a tha khawp mai. Pahnihna ah chuan Faina lamah tan lain vengchhung hmun hnawk lai leh hnim lai te samfai leh thenfaina hun atan member hnatlang kovin kan hmang thin bawk a, hei pawh hi thil tha tak a ni. Pathumna ah chuan Damlo mangang te tana an hman tur Thisen pe in hun kan hmang thin bawk a, hei pawh hi thil tha tak a ni. Palina ah chuan Mi harsa zawk te tanpui nan hun kan hmang thin bawk a, hei hi kan thiltum tihhlawhtlinna tha tak a ni bawk awm e. He hun kan hman dan hi kawng hrang hrangin sawi tur tamtak a awm thei awm e. Engpawhnisela,keimahni nun theuh ah mite tana nun kan hman tam zawk theih nan kan rilru ah a tharin he hun lo thleng hian min tiharh thar sela, YMA member kan nih anga kan tihtur leh mawhphurhna hriatchian lehzual nan mitin ten YMA Day hi hman tum ila, Mite tana Malsawmna ni turin YMA DAY lo thleng hian kan nun theuh ah hna thawk mawlh rawh se. Ka member pui te YMA Day hman nuam vek ule.

LAWRKHAWM

Job Card Thar Heng a hnuaia mite hi Job card pek thar tur a ni a, thlalak copy thum (hna thawk thei chin) nen VC Secretary hnenah a ranglama in report tur a ni e. 1. B.Thangmuanmunga S/o F.Telzachina 2. Chingdawnmangi D/o Chinzahanga 3. Lallawmzuali D/o R.Khamliana 4. Thangngaihmanga S/o Chinkapa 5. Lalenkawli D/o Laihranga 6. Nangkapliana S/o Dawnglamthanga 7. Darngaii D/o Ralbuaia India Census thar ber 1) Kum 2001-2011 chhungin mihring maktaduai 182 in kan pun belh. 2) Mipa maktaduai 623.7 leh hmeichhia maktaduai 586.5 kan awm. 3) USA, Indonesia, Brazil, Pakistan leh Bangladesh a mihring awm zawng zawng belhkhawm ai pawhin India rama mihring awm zat hi kan la thahnem zawk anga chhut a ni. 4) Kum 1872 atang khan census hi neih thin a ni a. Tun kum 2011 hi census neih vawi 15na niin, District 640 leh Sub-Dist. 5924 a huam a a ni.

Tunlai Bethel
A thleng chho mek zel a.
Malsawm ruah duhthalin kan dawngin hman tur kan nei chho zel a, khawlai khu a awm lova, a diak lam a pawl mah mah zawk zel a. Nihliap kan uarin kan hmang lo theilo tlangpui a, tuihawk luang leh hnawmhnawk hmuh tur a awm reng bawk a, remchanga hmangin rimna deuh hlek sah pawh kan awm zeuh zeuh bawk. Buaina liantham awm lovin leimin hmuh tur a awm ve cheu bawk reng. Naktuk kar maiah tlawmngaite ni a thleng dawn ta reng a, hmang theuh tura inbuatsaih pawh tum tlang ila, uar taka a tha zawnga hmang turin rilru pawh pu tlang ta bawk ang hmiang. Zan lamah Korean film leh Boxing en inchuh thawm a awm laih laih reng a, nu ho chu Ganghu nge hu.. lo nge ah an buai a, thuthlengseia mu zal pah chunga chhingmit hmang rim pawh an tam hle. Chutih lai erawh chuan mipa lam erawh chuan mahni veng te telna Boxing lamah kan rilru kan pe ve a, hmuhnawm ti lem lo pawn kan veng chu tu tu nge tiin kan mit erawh kan len ve chuai a ang bawk. A tel ngam erawh fak ila, tawiawm thiam tlang bawk aniang chu. Chuan englo te pawh....? Pauithin ruah a sur zel a, rawtuai leh bean a pung thur thur a, antam hang pawh a ni telin a tui chho a, behlawi hnah a tam hle bawk. Theite leh theihai ten hmun an rawn luah ve nawk nawk a, bawkbawn pawh hmuh tur a awm ve reng bawk. Dil sangha hmuh tur a awm zeuh zeuh bawk a, Chamul bawnghnute kan vawrh lar hle bawk. Maian bai tlawng ai chuan Alu kan pawh kan duh zawng a ang a, hmarcha sen tai hmuh tur pawh a la awm cheu bawk. Chutih lai erawh chuan a tam zawk erawh chuan Vawksa ngei mai ei leh turin ha kan tat hriam zel a. YMA Day ni-a kan ei tur Malsom Bakery-in a special taka min siam sak an tum tur ni hmiang kan ti ngawt mai a. Kan lawm sa e. Fiamthu, Article, News, leh Advertisement ah tumah inthlahurng lovin a tam mah mah tih turin han thawh chu chur rawh u khai. Kan hriatna mawl te kan hmang thei ta meuh lo.

ZAWM NGEI TUR

BETHEL VENGA

RAWN AWM

THAR RENG RENG TEN MAHNI

CENTRAL YMA P E M L E H K H A S I A M , A PETUTE P HONE NO . CHUANG NGEI RAWN NEIH ZEL TUR A NI A , VC PEM LEHKHA PAWH NEIH ZEL TUR. LEHKHA ZIR EMAW , HUN REIVAKLO AWM TUR TAN T ESTIMONIAL NEIH B A W K T U R A N I .P E M L EH K H A
AWMNA HMASA ATANGIN ZAWNG ZAWNG PAWH AN DINHMUN A ZIRIN PAWM VEK A NI LO. IN LUAH T UR NEI RENG REN G T EN

P EM
KHUA

LEHKHA

NEILO

LEH

INDIA

KEIMAHNI

LEH TUI NILO CHU LUAH TIR LOH TUR A NI A , HUAN LO RAM HRALH TUR PAWHIN

INDIA

KHUA LEH TUI

DIK T AK , VOTERS ID CARD NEI HNENAH CHAUH HRALH TUR A NI .

LA

NGAI PAWIMAWH TAWK LO KAN

AWM A , ZAWM NGEI I TUM ANG U .

Sd/ Secretary, Bethel Br. YMA

I thisen avang khan midang nunna i chhanhim thei. Thisen pe la.

BETHEL BRANCH YMA CHANCHINBU PATHIANNI CHHUAK THLAKHAT- AH ^ 15/B

R A N C H

3
PHEK-3 NA 1986
Zoherliana H.Lalduhawma Pc.Lalruatsanga Mungngaihsanga C.Lalramthari T.Vanlalhruaia

I N

U M

1.2.1983
: : : : : Lalhrima K C.Malsawmthara Josehp Laltangkaia K.Lalengthanga Rebecca Lalhriatpuii Ngurthansangi

CHANCHINBU CHHUAH TAN KUM

H.Vanlalpeka Lalhriatpuia Lalnunzira R.Lalmuanawma F.Zirliana Kenneth Lalthanzaua

S EC TIO N H RU AITU TE

Leader Asst. Leader Secretary Asst.Secy. Treasurer Fin.Secy.:

YMA DAY
- Zorock I YMA Day...,tlawmngaite ni, Hun leh kumte, lo her zelin, YMA Day, her chuak leh ta, Hlim takin aw, uar takin aw! YMA Day tlawmngaite ni..! He ni lawmawm kan chuangkai leh hi! Hlim takin aw.., uar takin. Ni thum talin kan nawn leh dawn law mi, Nawn ang u aw.. aw nawn ang u. II He ni ropui a lo thlen hian, Zonunmawi an par chhuak thin, Lungrual takin i tangho zel ang u Tlawm lovin, mahse huai takin. III YMA thupui ah ngei i thlir chuan I hunawl hmang tha la, Ram hmasawnnan pen rawh, A tlar tawp berah chuan ka ngaihsan Kristian nun dan tha I ngaisang ang u.

SECTION INTIHSIKNA LEH BUAIPUITU TUTE :

1Inkawibah : Section tin atangin mi 5 zel Buaipuitute : 1) Tv.Mungngaihsanga 2) Tv.K.Lalengthanga 3) Nl.Lalramthari 2. Inhruipawh : Section member zawng zawng Buaipuitute : 1) Pu F.Lalhriatpuia 2) Pu Vanlalhriata 3. Kephuar : Section tin atangin pair 2 zel. Buaipuitute : 1) Tv.Thangkunga Hualngo 2) Pu H.Vanlalpeka 4. Tyre chhunga ball pet luh : Section tin atangin mipa 7 leh hmeichhia 3 = 10 Buaipuitute : 1) Pu Joseph Laltangkaia 2) Tv.Pc.Lalruatsanga YMA Chhang items neih turte te hi Sectiuon hrang hrang atanga YMA Chhang Incharge te ruat an ni. Taitesena Section : Pu Joseph Laltangkaia Vanapa Section : Tv.Lalnunzira Neuva Section : Pu T.Vanlalhruaia / Nl.C.Lalramthari Items hrang hrang hian point hetiang hian a pu ang. Pakhatna : 300, Pahnihna : 200, Pathumna : 100

HAWNG DAWN
PHE Department atanga kan veng tana Toilet siamna grant kan hmuh hmanga kan siam zawh tak chu a hawnna hun hman tum a ni a, a hnuai ami ang hian programme ruahman a ni. A hun : 15.6.2011 (Wed) Dar 7:00 AM Chairman : Pu Lalsanglura Zote President, Bethel Br.YMA Report : Pu F. Lalhriatpuia Secretary, Building Sub-Committee, BYMA Hawngtu : Pu M.Tlanghmingthanga VCP Bethel. He hunah hian vengchhung mipuite a thei apiang kal theuh turin kan insawm e.

Vahmim tui pakhat Rs.5/- in lei tur kan nei e. Rawn lei ve la. Dangdai ve mai mai a nia.
Contact : Lalhmingthanga Neuva Section

Out Door Games : BM P/S : Pu Lalringa, Senior Adviser Contact : K.Lalbiakhnuna : Pu C.Roenga, Vice President 8014356141 Intihsiakna turte Volleyball (men & Women, Br.OB & Section OB), Touch Ball, Musical Kar hmasa Crossword Chhanna : Chair, Wheel Barrow Race, Tug of War, Spoon Race, Blind Drum, Push Up, Penalty pet, Motor ke-a Ball pet luh, Chinese Cheker, Drought Board, Chess, Tiger Five, Bottle-a tui thun Dar 7:30 Public Meeting A Hmun : BM P/S Chairman : Pu S.Lalruatsnga President Hunserh : Nl.Zomuanpuii, Treasurer, Saizahawla Section Thusawi : Pu Lalbiakkima, Treasurer Zion Br. Thupui : Khawtlang nun siamthat Intihsiakna turte Solo : (Men & Women Zonunmawi & Pipu Chhuatlang Hlui Debate : Khawtlang nun siamthat hi YMA hruaitute mawhphurhna a ni, Khawtlang nun siam that hi YMA member te mawhphurhna a ni. Quiz : Tv.Lallawmthanga exe. member SMS : Section khat atang mi 2 Vannei ber : Zote-a, V-Sec..(Rs.50/Genesaret Gospel Home Tanpuina thilkpek hlan a ni bawk ang rawn lam la. Vannei bik e.) A Hmun Opening Ceremony Oath Taking

Thinlian damdawi Murray lei tur a awm leh ta e. A mamawh tan lei theih a ni leh ta.

ZION VENG BRANCH YMA DAY HMAN DAN TUR

YMA Meichher eng hnuaiah chanhai riangvaite hlim rawh se.

4
BETHEL BRANCH YMA CHANCHINBU PATHIANNI CHHUAK THLAKHAT-AH ^ 15/- PHEK-4 NA BRANCH HRUAITUTE Ph.9612753844 YMA changrel BRANCH 1. H.Lalmawia SENIOR 2. C.Lalthantluanga Ph.9612341540 President : Lalsanglura Zote a sual ngai lo. ADVISER 3. K.Zakhuma Ph.9612343443 Ph. 9615713128

YMA Chanchin Tawi June ni 15, 1935 khan Young Lushai Association (YLA) din a ni a, October ni 7, 1947 atang khan Young Mizo Association (YMA) tia thlak a lo ni ta. YMA din champha June 15 a lo thlen hian YMA member te hian kan thil tum leh din chhan, YMA nihna leh thuvawn te hi inenlet nan kan hman fo a tul awm e. YMA chuan thil tum pathum a nei - Hunawl hman that, Zofate hmasawnna ngaihtuah leh Kristian nundan tha ngaihsan. A nihna chu YMA chu Politics rawngkai lo, tlawmngai pawl a ni. Thuvawn - YMA chu tanpui ngaite tanpuitu a ni. Flag hian entir a nei a, rawng sen chuan YMA chu pawl lar tak a ni tih a entir, a var chuan YMA chu pawl thianghlim, mitin huapzo a ni tih a entir a, a dum hian YMA chu mi chanhai, riangvai leh lusunte thian a ni tih a entir bawk a ni.
(Enge an sawi tih huangah hian i vei zawngte han thawn la, mi chhiatna leh pawi thei thil chu tih loh hram ni se. Kan thu hmuh ang kan rawn chhuah a ni a, kan thu hmuh erawh chhuah a rem vek lo, Editorial Board ngaihdan pawh a ni vek kher lo bawk.)

Vice Pre. : Secretary : Asst.Secy. : Treasurer : Fin.Secy :

K. Lalbiakhlira Ph. 9615673359 C. Zokhuma Ph.9612859102 F. Lalhriatpuia Ph. 9862614280 Vanlalhriata Ph.8014534148 Thangkunga Hualngo Ph. 9856556745

BYMA SHOTGUN

C HAWNGKHUM D AN T LANGHUAT

LOH

BYMA WORDSEARCH

Heng a hnuaia inziak te hi a chungah hian A PHEI, A CHHUK, A KAWKALH leh A LET ZAWNG in dah thuhruk a ni a, Tin, Mizorama awm ramsa lar deuh deuh 9 hming dah thuruk bawk ani a, a awlah hian ziak lang bawk la.

(Thutak hla taka khukpui loh tur, BYMA Shotgun a ni tlat mai lei le.) Ka Vanzau kal haw pawh hmuh tha ka hmu nia nge, ka khisangin Phone ka hmang reng ta mai. ....Tv.Kunga, Fin.Secy. Madik, an pathumin an chhun thingpui in tur kan show sak vel tan tak hi. Kan in show chhawk thin dawn nia. ....Tv.Maenga of bak bak, T-Sec. Vawiin chu inkhawm leh teng. ....Pu Biakhlira, V/President Uiiii ha.. YMA Day a thleng leh dawn ta reng mai, kei hi engtin nge ni ta ang aw. ....Nl.U Teki, V-Sec. In lak young nan badminton ka khel thin. ha hai.. .. Nl.Heleni, Zion Br. Ke-in ka rawn haw a, ka rawl vek, mahse malis tulam an tha ve thung hlauh a, a zia phian e. ...Nl.Mazawmi, V-Sec. Thlawi law law chhai a fair zawk kei chuan ka ti. .....Tv.Sawmtea, Zion Branch. Ka Pa, i fapa buang theng thung pui reuh hi ka ho ania. ....Tv.Lawma, T-Sec. YMA Day ni chuan ka la in la young ngawt ang. ....Nl.Partei, Zion Br. Laia nen hian badminton khelin tang dun ta ila engtin nge iang aw! ....Pu Mamuana, N-Sec.

Ka Phone No Thar.

U Biakhlira leh nulate u, hei hi ka Phone No. thar a ni e. 8575713614. (tak2 aw) Tv.Ruata of Langsung.

Kan Venga nu cher vaklo te

1. Pi Pc.Chawngpuii, T-Sec. 2. Pi Novi, V-Sec. 3. Pi Zuali, N-Sec. 4. Pi Chatei he.. he. A hmeh azirin tukthuan ei tui vek u aw.

Chhangtu Hming Section Password

:_________________________________________ :_________________________________________ :_________________________________________

A chhang ten Nilaini hma a Editorial Board hnenah rawn thehluh tur a ni ang. Vanneih loh pawn chhan zel tur. Lawmman hi Rs 50 a ni a, chhang dik hi 1 aia an tam chuan thum vawr a ni ang.Password tel lovin lawmman a lak theih loh.

Bike (Pulsar) leh Auto Rickshaw tha tak lei tur kan nei e, min be hmasa apiang duhsak an ni ang. Contact : 9615333491 / 8014766950

YMA chu tanpui ngaite tanpuitu a ni.