Futwkrmr÷Tkd Fuu R÷Ty at - Gw.Fu - Mk. Lu Bwœgbk Te Futu "TTVL R GT
Futwkrmr÷Tkd Fuu R÷Ty at - Gw.Fu - Mk. Lu Bwœgbk Te Futu "TTVL R GT
mau =g mu fUedge
bltufUtbltYk vqKo ntu;e ni>
vksefUhK mkgt (RNI No.) ASSHIN/2005/16397 ykfU-31, JMo- 6 ,cwtJth tJK f]UK vkabe mkJ;T 2068(20 swttRo 2011) bqg- 3 hvgu, v] mkgt 4
rarfUmfU mu
vqJton
rbtlu fUt mbg& yvhtn
mhfUthe rJttvlt fuU rtY htflg ;:t fuU={ tht ylwbtur=; mbtath vt
rbrnh vw h fUtg:, Nw C u =q
vwhfUtg:, rlttksl af{J;eo,
r=tev fwUbth, ceYmYlYt fuU
bntcktfU ehtbse, rJrN
mbtsmuJe yhK fwUbth bn;tu,
sgfUtN dwt, hvlthtgK htg,
mwctM ak atithe, rlnthhksl
=tm, t{wJflgtur; lt:, hbtv=
Ctatgo, vrhbt af{J;eo, r=luN
lt:, r=gflgtur; Ctatgo, y;wt
NwCthC ytdtbe 21 swttRo mu stYdt> Rm yJmh vh ytgturs; =u J , b] K ttfUtk r ; vtt ytr=
ztp0 mgt:eo gtb tht rfUgt ylwtl b fuU={ fuU mkattfU dK Wvr:; :u>
-r=tev fwUbth
ttudt fUtu nbthu rJhtute Fhe= fUh
uhKt Cth;e fUtu =ctlu fUt gtm
fUh hnu n> ytY r=l fUtuRo l fUtuRo
cttt F\ze fUe st hne ni>
uhKt Cth;e fuU={ mhfUth
ytih htflg mhfUth fuU rJttvlt fuU
rtY ylw b tu r =; rNtah mu
fUtrN; YfUbtt rn=e mbtath
vt ni> fuU={ mhfUth fUe rJttvl
Ysume zeYJeve, ceYmYlYt,
YlytRo x e, hu tJu , slrNGK
mk :tl, ymb htRVUm J
NuMtkN v] 3vh
e nlwbtlbt mwhtKt
stledks , rNtah
e yJlettt fwUbeo
bttqdt{ b, rNtah
e hvlthtgK htg
ntRttfUtk=e, ymb
v]
20 slJhe YJk 13 swttRo fuU cea A& bnelu fuU mu mt; r=l fUb fUt Wmu cltY hFlu fuU veAu gt =]rfUtuK ntu mfU;t ni? btuRte fUt fUtlql
yk;h ni> ttlbkte blbtunl rmkn lu 20 slJhe fUtu yvlu bkrtbkzt rJCtd gr= tdt;th fUttttl, C{tath YJ htbtett bi=tl b fUthJtRo
b VuUhc=t fUh;u nwY DtuMKt rfUgt :t rfU gn Atuxt YJk ytqht rJ;th vh Wa;b gtgttg b mhfUth fUt catJ ln fUh vt hnt :t ;:t
ni, JTgtvfU YJk vqKo rJ;th gt vrhJ;ol csx fuU ct= rfUgt stYdt> Wmu ztkx, rS\zfUe gt gJnth b vhtsg rbt hne :e ;tu RmfUt =tuM gt
WlfuU lu;]J Jtte mkd =tu mhfUth rsl cnwytgtbe awltir;gt YJk yfuUtu Wm bktttg fUt ni? rlKog vqhe mhfUth fUt :t, rsmu fUtlql
chtfUDtxe mrn; vqhu ymb b IzeO Jtuxht fUtu vfU\zfUh mbgtyt mu rDhe nwRo ni Wmb mhfUth fuU aunhu b gtvfU vrhJ;ol fUe bktttg fUtu mne mtrc; fUhlt :t, rlKog dt; ntu ;tu catJ fiUmu
NhKt:eo rNrJh b hFlu fuU Wa gtgttg fuU yt=uN fuU ct= ytJgfU;t :e ytih Rm lt;u ttlbkte fUe gn DtuMKt JtCtrJfU rfUgt st mfU;t ni? btuRte lu XefU ne fUnt ni rfU =qmhu bktttgt fUt
vwrtm fUthJtRo at hne ni> Yumu b nkdtbt balt JtCtrJfU ni> btle dRo> mbg fUe btkd fUe :e rfU ttlbkte yvlu bkrtbkzt fUtu XefUht buhu rmh VUtu\zt dgt ni, Jimu fkUvle btbtt Ce fUb bnJvqKo ln
IzeO Jtuxh bwg;gt ckdttCtMe ttud n, RmrtY chtfUDtxe b lgt hvhkd =u YJk Wmu vwlgtioJl =tl fUh> J;w;& YfU twkrx; ArJ ni> mtbtl FwNeo= yvmkgfU btbtt fuU mt: fUtlql bktttg fUt
;wVUtl balt JtCtrJfU ni> gn mkrJttl Jef]U; rJMg ni rfU ytih r=ltlwr=l ythtuvt mu rDh;e mhfUth fuU bkrtbkzt rJ;th gt fUtb cFqce =uFdu RmfUt vheGK ntult yCe NuM ni> mkCJ;& ttlbkte
ctkjt=uN mu ygtatrh; ytih ver\z; ntufUh Cth; ytY ttudt fUtu vrhJ;ol fuU bqgtkfUl fUe gr= fUtuRo fUmtixe ntu mfU;e ni ;tu gne> YJk mturlgt dtkte ttufUvtt bmti=t mrbr; b WlfuU =N3l mu CtrJ;
NhKt:eo btlt stYdt, Wn Cth; b hnlu fuU rtY vqhe mwrJtt =e bkrtbkzt fuU rt;th gt vrhJ;ol fUe gn YfU mJobtg fUmtixe ;tu ni ne nwY n> ttufUvtt rJtugfU ;igth fUh mkm= b vuN fUhlt YJk Rm mbg
stYde> gn mJorJr=; ni rfU ctkjt=uN b rn=wyt fUt Wve\zl rsmlu yAt fUtb rfUgt Wmu vwhf]U; rfUgt stY YJk rsmfUt =Nol mhfUth fUe mcmu c\ze awlti;e ni ytih ttlbkte lu FwNeo= mu Rm
yAt ln hnt Wmmu nt: stu\zt rtgt stY> ;tu Rl =tultu fUmtirxgt vh bnJvqKo rsbuJthe fuU mbwra; vttl fUe Wbe= fUe ni> FwNeo= fuU
ntu;t ni, bwmtbtlt fUt ln> RmrtY JtCtrJfU hv mu rn=q ttlbkte fUt lgt bkrtbkzt rfU;lt Fht W;h;t ni?
mt: cule mt= Jbto fUe tutr; fuU veAu W.. b yAt htsler;fU
NhKt:eo ni ytih bwrjb DwmvirXY> Rm rtnts mu rn=wyt fUtu
ttlbkte lu Nv: d{nK fuU vqJo bkrtgt fUe mqae sthe fUhfuU mk=uN Cuslu fUt Wug rlrn; ni>
IzeO Jtuxh fUe mktt =ult ytih Wn vfU\zfUh IvwNcifUO fUhlt YfU lRo vhkvht fUe Nwhyt; fUe ni ttih RmfUt Jtd; rfUgt stlt atrnY>
rJttmhtJ =uNbwF fUtu A& bnelu fuU yk=h rJCtd c=tlt
ygtg ni, ybtlJeg ni>
yltJgfU mvm cltY hFlu fUt fUtuRo ytirag ln :t> rfkU;w Yumt yr:h mhfUth fUt mk=uN =uluJttt ni> Wl vh ythtuv ni ;tu WlfUe
chtfUDtxe mu sl;t lu Cthe cnwb; mu NtmfU =t fUtu ne yrClJ =]rfUtuK WlfuU rJ;th b ln r=F;t> cuNfU, Rmb mt; bkrtbkzt mu Awe ntule atrnY :e> bntht[ fUe htsler;fU bscqhe
Jtux =ufUh 13 rJttgfU se;t r=gt> yc fUtkd{um fUe rfltbu=the bkrtgt fUe Awe nwRo, ytX lY aunhu Ntrbt nwY YJk ath fiUrclux bkrrgt RmfuU yt\zu yt hne ni> YfU c\zu fU= fUt bhtXt bkrtbkzt b atrnY,
ni rfU Rm btbtu b vnt fUhu ytih rn=q IzeO Jtuxh fUe hGt fuU YJk vtka htflg bkrtgt fUt rJCtd c=tt, =tu fUtu rJCtd c=t;u nwY yg:t RmfUt dt; mk=uN st mfU;t :t> hut bktttg b bb;t
rtY ytJgfU fUtlqle fUthJtRo fUh> sl;t tht vqKo cnwb; mu YfU fUtu Wme rJCtd b fiUrclux ;h fUe ;:t =tu fUtu htflg bktttg fuU clseo tht fUe dRo Ftte sdn fUtu ;]Kbqt fUtkd{um fuU r=luN rtJu=e
awle dge ddtuRo mhfUth fuU bwgbkte lu awltJ vqJo Jgk Rm cthu J;kt Cth fUe tutr; rbte, ;el bkrtgt fUtu yvlu rJctd fuU mt: tht Cht stlt fU;Ro c\zt fU=b ln ni> sghtb fUtu nxtfUh ttlbkte
=qmhu rJCtdt fuU yr;rhU rsbuJthe rte> Rmu YfU mt: rbtt = ;tu lu fRo fUth fUe r;fqUt yxfUtt fuU rtY sdn clt r=gt ni> Ju
b Wra; fU=b WXtlu fUt ytJtml r=gt :t rfU;w yCe ;fU
gn YfU c\zu vrhJ;ol fUt JKof{b r=FtRo =udt> 20 slJhe fuU vrhJ;ol vgtoJhK, tf]Ur;fU mkmttlt fuU mkhGK fuU r; m; :u ytih Rm
Rm mkckt b fUtuRo mk;tuMslfU fUthJtRo l ntulu mu sl;t b b fuUJt ;el dY aunhu Ntrbt rfUgu dY :u YJk ;el fUe tutr; nwRo :e> fUthK ytiturdfU-gtvtrhfU ttpce ;:t Jgk =qmhu bkrtgt fuU rlNtlu
ctiFttnx JtCtrJfU ni> rJrCt AwxCigu mkdXlt tht ntu- WmfUe ;wtlt b gn vrhJ;ol c\zt ni> rfkU;w mkd =tu fUtu Rm mbg vh Ce :u> Wn htflgbkte mu fiUrclux bkte cltlu YJk d{tbeK rJfUtm
ntt batlu mu fwUA ln ntulu Jttt> Rm cthu b ymb mhfUth yvlt grUJ YJk yttth c=tlu fUe ytJgfU;t :e, RmfuU rtY simt bnJvqKo rJCtd =ulu fUt y:o ttlbkte fUtu WlfUe gtug;t vh
fUtu fUtlqle Wvtg fUhlt atrnY> sl;t fUtu Rm cthu b fUtkd{um flgt=t fUtrct, mGb, btrK; gtug;t Jttu gwJtyt YJk JA ArJ Chtumt ni> gr= Yumt ni ;tu vgtoJhK bktttg mu nxtlu fUt fUthK Wlmu
lthts Jdo fUe rNfUtg; vh mkttl tult ne ntu mfU;t ni>
ytih mhfUth fuU Wvh =ctJ cltlt atrnY> rJhtute =t vhtsg Jttu grUgt fUtu bwF bktttgt fUt Cth r=gt stlt atrnY :t>
ytv =urFlY rfU bwFTg rlKog tulu Jttu bktttgt b fUtuRo
rslfUe Awe nwRo Wb =gtrlrt bthl vntu ne 2 se vux[b b
fUe n;tNt b d{; ni, RmrtY sl;t fUtu yvle hGt fuU rtY
vrhJ;o
l
ln
nw
y
t
ni
>
d]
n
,
rJt,
hGt,
rJ=u
N
,
btlJ
mk
m
ttl
bk
tttg,
ltb
ytlu
fuU ct= gtdvt =u awfuU :u ;:t bwhte =uJ\zt lu Ce R;eVuU
Jgk yd{mh ntult ntudt>
g:tJ; ni> fuUJt fUtlql bktttg mu Jehvt btuRte fUtu nxtfUh mtbtl fUe vuNfUN fUh =e :e> ht[bkzt Fut fuU =tihtl Fut bkte hnu YbYm
FwNeo= fUtu RmfUt Cth r=gt dgt ni> ytv gr= vkatg;e hts bktttg rdt fUtu rvAte cth ne nxtY stlu fUe ct; :e, turfUl Wn mtkrgfUe
fUtu bnJvqKo btl;u n ;tu rfUNtuh a={ =uJ fUtu fiUrclux ;h vh ttlt YJk fUtgof{b rf{gtJgl bktttg =u r=gt dgt> RmfuU veAu btirtfU
* fUh ;tJt b mtttlt 40 ttF hvgY ;fU fuU gJmtg Jttu YfU bnJvqKo vrhJ;ol r=F mfU;t ni> stu rJ=uN bkte mkgwU ht[mkD =]rfUtuK ln :t> YbYm rdt fUe fUtuRo htsler;fU Wvgturd;t Ce ln
Wrbgt fUtu rJNuM ttC-J;obtl mbg b 20 ttF hvY mu yrtfU b yvle sdn =qmhu fUt CtMK v\Zu ytih Wmu RmfUt Rb Ce ln ntu, :e> fUnt st mfU;t ni rfU ttlbkte lu slJhe fUe ytJgfU;t fUtu
JtrMofU xlo ytuJh Jttu gJmtRogt fUtu nh bnelu cix rhxlo =ult ntu;t ni> stu vtrfU;tl bku Jnt fuU rJ=uN bkte fUtu Fhe-Fhe sJtc ;fU ln =u swttRo b vqht rfUgt> fUtkr;ttt Cqrhgt fuU bg=uN vtxeo ygG cllu
lY csx ;tJ fuU bw;trcfU 40 ttF hvY ;fU fuU JtrMofU xlo ytuJh
vh nh ;el bnelu b Jix rhxlo r=gt st mfuUdt>
* xim rhxlo fuU rtY ytlttRl gJ:t> Rm mtt 1 yd; mu 1
- rJsg fwUbth
fUhtu\z gt Rmmu yrtfU mtttlt gJmtg fUhlu Jttu fUh=t;tyt fUtu vhbrv;t vhbuJh lu Rm m]r fuU RmrjY fUtuRo Wn mwfUth fUn;t, fUbuxe mu ne WlfUt rf{gtfUbo fUhlu mv{=tg gt bsnc fUtu ln btl;u
rlbtoK b c\zt NtherhfU ytih ;tu fUtuRo rmfU;h> fwUA ttud WlfuU fUtu fUn r=gt>
:u, RmrjY Wn rfUme rJNuM hkd
ytlttRl rhxlo Chlt ytJgfU>
btuntt fUbuxe fuU ttud fUe at=h b tvuxlt, rfUme rJNuM
* JtrMofU gtuslt fUt ytfUth h. 7645 fUhtu\z mu c\ZfUh h. 9000 btlrmfU b rfUgt> Wnt l u vqJost fUtu rfUme rJNuM fUtb mu
fUhtu\z fUhlu fUt ;tJ> * xtv zTgqxe ytih vksefUhK NwfU fUe =ht th;e-ytfUtN, mq h s-at = - mkckrt; mbS fUh Wn fUtedh cnw; yAu :u, vh WlfUe ykr;b st mu lnttlt ytih bNtl b
fUtu ;foUmkd; fUhlu fUt ;tJ> lY rJteg JMo b 145 fUhtu\z hvgu Rb rm;thu, te-vwhM, vNw-vGe, gt rVUh metu fUthedh ne fUnlu tdu> rf{gt fiUmu ntu, Rm vh b;Cu= Wvt sttlt gt fUc{u b =VUltlt Wra;
b= b mkd{n fUt ylwbtl> * htflg b YfU rJttl vrhM= fuU dXl fUt vu \ z -vti tu , vJo ; -lr=gt , Rme ;hn WlfUt seJl ce; hnt ntu dgu> l gn :t rfU aqkrfU Ju ln ni, turfUl rVUh gt ntu? Rm
stah-:tah l stlu gt-gt :t>
mugqth :u, RmrtY Wn sttYk cthu b vqAt dgt, ;tu Wmlu c\ze
;tJ> * tzcfU gtuslt fUt ;wr;fUhK>
cltgt>
rVUh
Ce
Ju
YfU
str;
gt =VUltYk? sttlu vh Ju rn=q ysec ct; c;tge>
mu
gq
th
se
yvle
mcmu
* rzc{wd\Z, stuhntx ytih dwJtntxe b nJtRo yt fuU rtY 2011-12 fuU
cltlt
Cq
t
dgu
>
Jn
ni
mu
gq
th>
c\ze rJNuM;t gn c;t;u :u rfU Ju rm ntu stYkdu ytih =VUltlu vh
Wmlu fUnt rfU mugqth
=tihtl Cqrb yrtd{nK rfUgt stYdt>
mu gq th fUe fUtu R o rfUme tbo fUtu ln btl;u n, vh bwmtbtl gt RomtRo> gr= Wn se fUtu VUxu, vwhtlu ra:\zt b
* cdtq, cutuh ytuh autRo b ymb CJlt, fUtutfUt;t b YfU yr;rhU
ymb CJl mn gw: ntxt fuU yr;rhU rNttkd b YfU cnwbkrstt ymb vrhCtMt yts ;fU rlrt; ln RmfUt Jt;rJfU y:o gn :t rfU CdJt at=h mu ZfuU, ;tu Ju rn=q tvuxfUh dk=u lttu fuU vtle mu
nwRo> RmfuU rtY Cth;eg CtMtyt Ju rn=wyt fUe nh aes mu D]Kt btl rtgu stYkdu, nhe mu ZfUlu vh lnttYk> rVUh YfU dttdt\ze b
ntWm fuU rlbtoK fuU rtY fUtuM bksqh fUh rtgt dgt ni>
b fUtuRo yAt N= Ce bwSu ln fUh;u :u> bwmtbtl ytih RomtRogt bwmtbtl ytih mVuU= mu RomtRo> gr= zttfUh Wn Nnh mu cnw; =qh
* ymb fUtiNt trtfUhK fUe :tvlt>
* YveYt J ceveYt fUtztuo fUe sdn lY ctgtu-birx[fU ytttrh; htNl rbtt> fwUA ttud Wn vk:rlhvuG fuU fUtgof{b ytih vJtu b Ju Wmtn dk d tst rA\ z f U du , ;tu rn=q skdt b vu\z vh Wtxt txfUt =,
fUtztuok fUt rldobl> * cnwbkrstt Ckzthd]nt b hmtuRo dim cfU/rd{z fUe fUn;u n , ;tu fw U A tbo yti h mu st;u :u, vh ntute, =eJtte, fUnttYkdu, ytc Y sbsb mu rsmmu de=\z, fwUtu, rcte, aqnu,
lRo gtuslt> * c{vwt YJk chtfUDtrxgt b htflg ytv=t cktl ct NborlhvuG, vh nb Wn mugqth =wdtovqst, dwhvJo gt hGtcktl bwmtbtl ytih ntute Jtxh mu RomtRo> fUtiY, rmgth, bFe, bAh ytr=
ne fUndu>
ytr= Wn vtdtvkr:gt fuU vJo td;u btuntu Jttu WlfuU mugqthvlu mu WlfuU b]gwCtus fUt ytlk= WXt
fUe YfU-YfU fkUvle ;ilt; fUhlt>
;tu mtnc, nbthu btuntu :u> rn=q rJhtut mu mkckrt; fUtuRo vhuNtl ;tu :u, vh Ju atn;u :u rfU mfU>
* ymb ylwmqra; str; rJfUtm vrhM= fUe :tvlt>
btuntu Jttt lu rVUh WlfuU
* ttufUmCt xeJe fUe ;so vh htflg b YfU mhfUthe muxuttRx gqs b Ce YfU mugqth se hn;u n> mbtath gr= yFcth b Avt ntu bhlu fuU ct= stu Ce ntu, WlfuU bl
ltb
;tu
WlfUt
bt;t-rv;t
lu
fw
U
A
fu
U
ylw
f
q
U
t
ne
ntu
>
;tu
Ju
Wmu
btu
x
u
vu
l
mu
Du
h
=u
;
u
:,
t\
z
fUt
mu
vqAt> t\zfUt lu fUnt rfU
ailt fUe :tvlt fUt ;tJ>
Rk
m
tlt
si
m
t
ne
hFt
:t>
rJttg
Rm
tfUh
b
fRo
Dk
x
u
rsmmu mc Wmu shh v\Z> Rl
stu ytvme mbS b ytgu, fUh
* chvuxt b Rm JMo burzfUt fUttus cl stYdt ytih ydtu NiGrKfU
ytih rVUh =;h b Jn ltb ne yt=;t mu WlfuU cau Ce =wFe ce; dgu, vh fUtuRo rlKog ln ntu t> rv;tse lu serJ; hn;u nb
mt mu Rmbku JuN Nwh ntu stYkdu>
* ymb rnm Rkserlgrhkd fUttus ytih ymb rnm gqrlJrmoxe fUe gtu d ntu ; t :t, vh Wlb :u> RmrtY fRo t\zfuU ntulu vh Ce mfUt> yk;hstt ctct fUtu mc fUb =wFe ln rfUgt, yc bhlu
:tvlt> * rlgrb; ytih mkrJ=t yttth vh ;fUhecl 40,000 rNGfUt mugqthJt= fuU fUextKw R;lu ct fUtuRo WlfuU mt: hnlt vmk= ln mbgtyt fUt mbtttl btllu fuU ct= ;tu ail mu hnlu =>
Jttu YfU lJgw J fU lu yvlu
SfU bthfUh btu n tu
fUe C;eo> * htflg b 12 mhfUthe fUttust ytih 21 vtrtxurlm fUe :u rfU ttud Wn mugwth mh ne fUh;t :t>
Yumu ne mbg ce;;t dgt tu v xtv vh RmfUt mbtttl Jtttuk lu gne rfUgt> v;t ln
:tvlt> * fUtxl fUttus fUtu dih mc rJJrJttg fUt =sto =ult> fUn;u :u> Wn Ce Rmb fwUA dJo
* rltol hturdgt fuU rtY ymb ythtug rlrt fUe :tvlt ytih YaytRoce fUt ylwCJ ntu;t :t> grv WlfUt ytih YfU r=l Ju at cmu> WlfUe Ftuslt atnt> Jnt stu mwStJ mugqth se fuU Nheh fUtu m=Tdr;
b; :t rfU Ju mwvh ne ln mwvh vle vntu ne y;e; ntu awfU : rbtu, Wn v\ZfUh mclu rmh vex rbte gt ln> ytbt ;tu Wlb :e
d{; cat fuU rju YfU rJNuM fuUgh ntub fUe :tvlt>
ytih cau cnw; =qh hn;u :u> cat rtgt>
ln, RmrjY WmfUe ct; mtualt
* ldtkJ b veveve gtJ:tvl fuU ;n; burzfUt fUttus fUe :tvlt> zetm mugqth n>
vh cnw; mu ttudt fUe fUtu Fch fUe dge, ;tu g;;t fUt
WmfuU ylwmth mugqth g:o ni> (mtCth lJtu:tl tuF
* brntt Wrb;t rJfUtm vrhM=, brntt rJfUtm trtfUhK, ctt
swctl vh gn ltb ln a\Z mfUt> cntlt cltfUh Wntlu btuntt se aqkrfU rfUme YfU tbo, vk:, muJt)
rJfUtm vrhM= ytih htflg ctt ytgtud fUt dXl>
* mCe jtfUt b brntt jc fUe :tvlt>
* rJttl YJk titurdfUe rJJrJttg fUe :tvlt>
tDw fUntle
* dwJtntxe b mtRkm rmxe YJk ctgtuxufU vtfoU fUe :tvlt>
;el r=lt mu YfU atx :e> ati:u r=l vqA ne ciXt, vt;e ytih atx buhu dtu b W;h;e Wmmu vqAt, gt ct; ni, gt yts
* 10 yg Nnht fuU rtY btxh jtl fUe ;igthe>
Jttu
mu
yttq
fUe rxfUe Ft hnt rcrxgt, YfU mt: =tu sdn atx ln> RmrtY b YfU vtt rvkfUe rvkfUe atx ln Ftgude? t\zfUe
* dwJtntxe b YfU c\zu fUtuheztuh vh cm hirvz x[tkrsx rmxb>
:t>
YfU
dtu
t
bxtut me rfUNtuhe tufUh cthe-cthe mu gt Ft;e ntu? fuU rtY Ce Ft tu;e nq ytih =tult bwfwUhtfUh ctute, ykfUt yts
* dwJtntxe b meYlse gwU d{el xirmgt attRo stYkde> RmfuU yttJt
Ce
Wme
mbg
Jnt vnwa;e :e> rfUNtuhe lu bwfwUhtfUh sJtc r=gt vtt b mu Ft;u mbg gn fUvlt rmVoU rvkfUe ne atx Ftgude,
yk;htoflgeg x[fU xrbolm Ce cltY stgdu>
* dwJtntxe b sttvqr;o ytih st rlfUtme fUe rJrCt gtusltyt fuU WmfuU atx Ftlu fUt Zkd fwUA - ykfUt se fwUA r=lt vntu ;fU fUh;e nq rfU Jn Ce buhu mt: Ft yts blu yvlu rtY ln te>
ytd ne :t> Jn YfU ne mt: =tu atx Ftlu buhu mt: buhe YfU vfUe atx Ft hne ni> rfUNtuhe fUe Wm Yumt gt? blu nihtle mu vqAt>
fUeCq; mkattl fuU rtY dwJtntxe st ctuzo fUt mkattl>
* ymb, rcnth, W\zemt, vrtb ckdtt ytih rmrfUb fuU rtY Rox vtt b rxrfUgt tu;e :e ytih Xutu mnute rvkfUe Ce yt;e :e> turfUl ct; b yrJJtm fUhlu simt fwUA rfUNtu h e lu bw fw U htfUh fUnt,
fuU YfU rfUlthu hF fUh, =tult vtt WmfuU =qmhu Nnh b atu stlu fuU Ce ln :t turfUl ydtu r=l ykfUt se, yts Nwf{Jth ni ytih
Rkrzgt mrfoUx rtkrfkUd fuU dXl fUt ;tJ>
b mu YfU-YfU aba FtfUh, ct= b yc yfuUte ne yt;e nq> rfUNtuhe lu rmVoU YfU vtt tufUh yts b J{; hn;e nq>
* htflg ytv=t rl;thK fUtuM fUe :tvlt>
vtt fUtu mtVU fUhfuU ate st;e vfUe fUe gt= fUtu b Cwtt ne ln rxrfUgt Ftlt Nwh rfUgt ;tu blu
- mbeh DtuM
* CqfkUv YJk rhfU rbxeduNl fU fUe :tvlt>
IIlY fuUrclux bkteOO
1. Je. rfUNtu h ak =u J -slst;eg btbtu yti h vk a tg;e hts
2. cu l e mt= Jbto - Rvt;
3. r=lu N rtJu = e-hu tJu
- rJKw fwUbth yd{Jtt
4. sghtb hbu N -d{ t beK rJfUtm
gn CtgJtl mk;tl nbtht Wth
nbthu rn=q tbo b dtubt;t fUt
IIlgu htflgbk teOO
fUh =udt, gn mtuafUh Ju yvlu
vqsl ne mJo=uJ vqsl ni> RmfuU
yg; WmJbgttgo fuU rtY
1. efUtk ; su l t - mtk r gfUe yti h fUtgo f { b rf{ g tJgl, hmtgl veAu fUthK gn ni rfU dtibt;t b
ytl= mu ltalu td;u n>
yti h WJo h fU
ne mJo=uJt fUt Jtm ni> gn mk=Co
mcuhu WXfUh ytvfUtu dti
2. sgk ; e lxhtsl-vgto J hK yti h Jl
Ju= vwhtK b Ce rbt;t ni> dti fUt
fu
U
:tl
vh
stfUh dtiyt fuU mdtu
3. vJl rmk n DxJth - vq J tu o th Gu t rJfUtm btbtt
vqsl rlg fUhlt atrnY Wmmu
fUtu
rmk
a
lt
atrnY
ytih Wm st
4. dw h =tm fUtb; - vu g st yti h mVUtRo
rv;]dK ytih =uJ;t m=t ne ;]t
fUtu
yvlu
b;fU
vh
tthK fUhlu
IIlY htflg bk teOO
hn;u n> Ctusl cltfuU m=t rlg
mu WmfUtu cnw; vwg ntu;t ni>
1. mw = ev ck = tu v tgtg- Jtg yti h vrhJth fUgtK
dtud{tm =ult atrnY> Rmmu tbo
dti y t fu U md fUt st fu U
2. ahK =tm bnk ; -f] U rM yti h Ft mk fUhK Wtu d
ct mu mtht bltuh: vqKo ntu st;t
yrCrmkal mu Wl mCe ;e:tu
3. rs;u ={ rmk n - d] n
ni> gr= ytv dti fuU Nheh mu dk=de,
fuU ltl fUhlu fuU mbtl ni> Jgk
bAh ytr= nxt;u n ;tu UytvfuU
4. rbrtk = =u J \ z t - mk a th yti h mq a lt ;fUlefU
wr; b]r; fUe trt ntu;e ni>
vqJos f];t:o ntu;u n, gnt ;fU rfU
5. htseJ Nw jt - mk m =eg fUtgo
mtisg mu - rNtah dtiNttt
mkvt=fUeg
IzeO Jtuxh
ytih fUtkd{um?
-yJtuN fwUbth
a
te ups
ng e c
o
r r
St mo
r
fo
J{;
Atuxt dtkte
EW
yb]; Jal
v] 1 fUt NuMtkN
v]
Attt lu rfUgt 48 Dkxu fUt ylNl lex fuU m=Co b AttvrhM= lu r=gt ttvl
u.mk.fUhebdks & d; 12 swttRo fUtu fUhebdks fUttus b Attt lu 48
Dkxu ylNl rfUgt> rsmb tdCd 60-70 Attt lu Ctd rtgt> Attt
lu c;tgt rfU gn vh v\ZtRo rfUgu nwY Attt fUtu Rm fUttus b JuN ln
rbt hnt ni> cnw; ytJu=l fUhlu fuU ct= Ce JuN mu Jkra; n gnt fuU
Att> fUttus fuU rNGfU 45% ykfU mu ntgh mufuUzhe WteKo Attt fUtu
fUttus b YzrbNl =ulu vh htse ln ntu hnu n> mt: ne Attt lu gn Ce
c;tgt rfU fUttus b Attt fuU mt: NtuMK Ce at hnt ni> stu Att
ytlmo ln tult atn;u Wn schl tulu fuU rtY ctg rfUgt st hnt ni,
gne ln stu Att YfUtWx b ytlmo tult atn;u n Wn schl bilus
b r=gt st hnt ni> stu Att bilus tulu mu blt fUh hnu n Wn fUttus b
JuN l rbtlu fUe tbfUe =e st;e ni> gnt fuU Attt fuU mt: sut fuU
fiUr=gt simt gJnth rfUgt st;t ni> Rn mc mbgtyt fUtu tufUh
Attt lu ylNl rfUgt :t rsmb YfU Att cuntuN ntufUh rdh v\zt rVUh
Ce rNGfUt fUtu =gt ln ytge> Rm rJMg fUtu tufUh yrCCtJfU Ce
rNGfUt vh lthts n> ylNl b bwg hv mu WJt =uJ, sglwyt
nfU, dti;b =tm, rJvwt =tm, bkrsht ynb= atithe btisq= :u>
Wntlu fUnt rfU =wrlgt b fUtuRo Ce fUtgo ymCJ ln ni, tbo tht mCe
fUtgo mCJ ntu mfU;u n> mttlt, yhttlt ytih gtd mu ne seJl fUt
rJfUtm ntu;t ni> seJl b nbuNt bwfwUht;u hnlt atrnY, rsk=de htulu fuU
rtY ln crfU rFtrFttlu fuU rtY cle ni> Wntlu yAe mtuarJath ;:t yAu ttudt fuU mt: hnlu fUt vhtbNo r=gt> Wntlu swJt,
atuhe, btkm, br=ht, grCath, ytbngt ytr= mu mCe fUtu =qh hnlu
fuU rtY fUnt, gn mc seJl fUe ctttYk ni> Jn Atuxu Atuxu cat lu
ram, fUtuz rz[km, gwkdb ytr= ln Ftlu fUt mkfUv rtgt>
ltdtu;tse lu Wv=uN =u;u nwY fUnt rfU Atuxu-Atuxu vrhJ;ol seJl b c\zt
vrhJ;ol tt mfU;t ni> esil ttl tJfU mkD rNtah fUe ytuh mu ntu
hnu ttrbofU fUtgof{b b r;r=l t;& 3.45 csu htgme r;f{bK, t;&
5.30 csu mu 6.15 ;fU t:olt ytih rak;lt, mwcn 8.45 mu 10 csu ;fU
Jtgtge tht Jal nwyt> yvhtn 2 csu mu Ntgk 4 csu ;fU ttl aato
YJk cnlt fuU rtY rJNuM fUtgof{b att> Ntgk 6 csu mu =uJme r;f{bK
;:t htrt 7.45 mu 9.30 csu ;fU lJgwJfU ;:t cat fuU rtY rsttmt
mbtttl fUt fUtgof{b att> Rm fUtgof{b b bwg hv mu sil mrbr;
rNtah fuU ygG cwtbt ci=, bkte bntJeh mt= sil, esil ttl u.mk.fUhebdks & 11 swttRo fUtu
tJfU mkD fuU ;usfUhK chr=gt, silCJl x[x fuU ygG h;lttt vt:hfUtk=e rJw; rJCtd fUtgtotg
rmhturngt ;:t rJCt sil tbtoJtce Wvr:; :u>
vh rJw; ttuzmurzkd fUe mbgt
fUtu tufUh thlt =Nol rfUgt> Rm
rJttg (YlYmze)vqhu =uN b ltxTg fUtgoNttt J vrhmkJt= ytgturs; ;eJ{ dbeo b vqhe ht; rcste ln
fUh;t hn;t ni> WlfuU vqJo Ce Jtrtgh fuU rJsg =tJe J cu;qt fuU hnlu vh 11 swttRo fUtu mwcn 11.30
csu vt:hfUtk=e C{tath =bl fUbuxe
yrJltN =uNvtzug gnt rNGK =ulu yt awfuU n>
WlfUt fUnlt :t rfU mtt b YfU cth rNrJh fUhlu mu fwUA ln lu gn thlt =Nol rfUgt> thlu b
ntudt, RmfuU rtY m;; gl fUhlt ntudt> ;Ce RmfUt CrJg WJt Wvr:; ttudt lu =uFt rfU rJw;
ntudt> b00 fUe ;wtlt b ymb b ltxfU fUt fUtb cnw; =wcot ni gtrfU rJCtd fuU ytrVUm b YfU a;w:o
m;; gl mu fUtbgtce..
tttt b IfUmh
stdhKO mCt
gnt tdt;th gtm ln ntu hnt ni> WlfUt fUnlt :t rfU ttudt b ltxfU fuU
r; ttfU vi=t fUhle ntude> rJ:tvl fuU fUthK gnt fuU ttud yvle
vhvht mu xwxu nwY n, Wn stu\zlu fUt gtm fUhlt ntudt> yk; b Wntulu
bNnqh fUrJ;t Ilh ntu l rlhtN fUhtu bl fUtu, fwUA fUtb fUhtu-2, sd b
u.mk.fUtxteAtuz\ t & tttt b r:;
hnfUh fwUA ltb fUhtu, gn sb nwyt rfUm y:o yntu, rsmb gn seJl
rcttRvwh Yb.Je. fqUt b IfUmh
g:o l ntu, fwUA fUtb fUhtu-fwUA fUtb fUhtu.....O fUe vkr;gt mwltge>
stdhKO mCt fUt ytgtusl rfUgt
dgt> btb=vw h , rlsJKto v w h
mnfUthe mrbr; fuU ;JtJttl b
u.mk.mtultRo & fUgqxh fUtumo fuU RttfuU fuU tlevwh fuU rlJtme rNtah f U mh yv;tt fu U
ltb vh Cthe VUem ytih vheGt tuulu mw h btl yte tfUh fu U vw t rarfUmfU tluN ;vrNt, ztp0
fuU zuZ\ mtt ct= Ce Attt fUtu btK ltrmbw el tfUh, btu n lvw h bltus, ztp0 ylwhttt ;ttwfU=th
vt ln =ulu vh Attt lu luNlt rlJtme ytst= nwmil tfUh, ;:t dtuvtt =t lu fwUt bhest
RkxexTgxw ytVU fkUgqxh bils
u bux fuU mtntstl ynb= tfUh lu fUt vheGK rfUgt> mnfUthe mrbr;
NtFt cktfU rJjJ Nbto fuU rJh YlytRoytRoxe bilusbux NtFt fuU fuU aughbil y=wt bwrnl tfUh
y=tt;e lturxm Cust ni> mtultRo cktfU fuU rJh btbtt rfUgt ni> lu rNtah fUmh yv;tt fUe
Cqrh-Cqrh fUe> fUnt dhec hturdgt
fUe mntg;t nu;w fUmh yv;tt
uu.mk.ht;tct\ze & ht;tct\ze :tlt;do; rmkdttAtu\zt =wFevwh dtkJ fUu rlJtme fUtu ytr:ofU mntg;t fUhlt cnw;
hnb; yte fUtu yvnhKfUtrhgt lu 11 swttRo fUe ht; yvnhK fUh rtgt> ne shhe ni, RmfuU rtY tleJdo
hnb; fUe vle bltuJtht cudb lu fUnt rfU 11 swttRo fUtu Jn Ftlt FtfUh
mu mntg;t fUhlu fUe Wntlu yvet
mtu dgu> yatlfU fwUA ttud WmfuU vr; fUt ltb tufUh =hJtst FwtJtlu
Ce fUe> Wntulu fUnt rfU bkte dti;b
tdu, hnb; lu sc vqAt rfU fUtil ni ;tu Wlttudt lu yvlu ytvfUtu vwrtm fUt
htg gufU bnelu fUmh yv;tt
yt=be c;tgt> hnb; NkrfU; ntufUh =hJtst ln Ftutt ;tu Ju ttud =hJtst
;tu\zfUh Dh b Dwm dgu ytih ck=qfU fUe lte hnb; fuU mh vh tdtfUh Wmu fUtu 2 ttF hvgu fUe ytr:ofU
yv; fUh tu dgu> ymntg vle lu hnb; fUtu Atu\z =ulu fUe CeF btkde mntg;t fUh hnu n> rsmmu dhect
fUt cnw; WvfUth ntu hnt ni>
rfU;w Wlttudtuk lu Wmu ln Atu\zt> vwrtm Dxlt fUe Atlcel fUh hne ni>
2,94,540/-
5,890/-
90 days
500/-
of Technology silchar-10
25.07.11
up to
1:30 pm
25.07.11
at
2:00 pm
NIT No.Tech/NIT/
2010-12/01
Detalled Notice Inviting Tender may be seen from institute website http://www.nits.ac.in & www.tenders govt.in
SD/-,Director
c=hvwh-CihJe-c=hvwh vims
h 52567/52568 fUe mkNturt; mbg
mtrhKe 20 swttRo 2011 mu ttdq
xuNl
c=hvwh
c=hvwh Dtx
vtad{tb
fUtxtFtt sk.
ytdtvwh
nittfUt=e
btultAuz
\ t
ttttctsth
fUtxteAuht
brlvwh ctdtl
strbht
CihJe
bwSu M\zgkt fuU ;n; c=ltb rfUgt st hnt ni-NCq rmkn bttn
uu.mk., fUhebdks & bwSu c=ltb
fUhlu fuU rtY YfU rdhtun M\zgkt
att hnt ni> b htsler; ln Atu\zt
nq> buhe ttufUrg;t Wlttudt fUtu
Ct ln hne ni, buht slmvfoU
;tu\zlu fuU rtY fwUA ttud bwSu
c=ltb fUh hnu n> 10 swttRo fUtu
yvlu Dh vh vtfUtht fUtu
mcturt; fUh;u nwY ht;tct\ze fuU
vqJo rJttgfU NCqrmkn bttn lu
WvhtuU ct; fUne> 4 swttRo fUtu
bntcktf (ytpvhuNl)U
The Director, National Institute of Technology Silchar-10, invites item rate tender from experienced.
Financially sound contractor/agency of appropriate class and category (Road works), registered with Central
PWD, Assam PWD, MES, Railway, BSNL and nationally reputed firm only for the works detailed below.
Name of work
Estimated cost Earnest
Time of Cost of tender
Last date of sub- Date of Opening
& tender No
(In Rs.)
Money(in Rs) Comletion documents(in Rs) mission of tender of tender
Renovation of Internal
Road Ph-II at National
Institute of Technology 9,13,27,540/-
ltb, v;t
e chuN vtkzug, rNtah
e htbJt:o fwUJh
eyrb; htg, htusfUtk=e
ythfuUxumxtRm, ytRhkdbtht
eb;e mrc;t Nbto, rNtfwU\ze
e mwCtM atintl, DwkDqh
e ctcwt fwUbeo, yhKtck=
e lk=e Jttt, yhKtck= ctdtl
e nehtttt ytkfwU\zt, akzeDtx
e Rkse; DxJth, lgtd{tb
e =uJtNeM ttunth, zwbwhDtx
e dgtmt= fUtuRhe, DwkDwhck=
e cehct Jttt, yhKtck=
e htsut gt=J, VUfUehxett
NtuCt ytxtubtuctRm,jchtuz
e NrNCwMK Cth;e, rNtah
e W=gCtl rmkn, RoxFtutt
e ysg rmkn, vtad{tb
e yth.fuU.rmkn gt=J,vttd{tb
e slfU rmkn, vtad{tb
e rJJufU rJbt,rNtah
eb;e vwlb rmkn, rtkfUhtuz
htrN
155/300/155/300/300/500/100/300/300/300/300/300/300/348/720/300/500/500/155/300/155/600/-
5000/5000/5000/5000/5000/1400/1400/5000/5000/5000/5100/1400/1400/1400/1400/1600/1400/(M) 9401530200
9864373133
sg bnuN
fUrJ;t ztdt
-& mvfoU fUersY &mCe fUth fUe vqsl mtbd{e, nJl mtbd{e, xefUh, ViUme
btubcte, bttt, dKuN-tbe, dtuvtt se fUt Jt, ;tuhK,
;le, fkUfUl ztuht, rJJtn J d]n JuN mtbd{e , Skzt J
awlhe, ViUme J mttthK =evfU, VUtpm, ViUme htFe,
ttk c t ;:t aq h l (beXt mtq ) Rgtr= rbt;t ni >
VUtpm,vefUtu YJk bthJt\ze bn=e tdtge st;e ni>
tht & se.fuU.ztdt Rturx[fUt, ntrvxt htuz, rNtah
Please Contact
SHREE INDIA
Goods Carrier
MANIPUR
TEA ESTATE
ytvfUt seJl bnJvqKo ni, rfY, =urFY ;c hutJu ttRol vth fUrhY
d{tnfUt fUe muJt b bwfUtl fuU mt:
02.08.11
02.08.11
18,26,551/24
1,500/Upto 1.30
at 2.00
Silchar-10, NIT No
Months
pm
pm
Detalled Notice Inviting Tender may be seen from institute website http://www.nits.ac.in & www.tenders govt.in
SD/-,Director
DEALS IN :
Larsen & Toubro, Bharatia Cuttler Hammer, Siemens, Havells,
Plaza, Philips, Bajaj, HPL, Raymond Dr Beck Varnish,
Anchor Switch & Accessories, Tullu & Centifugal Pump Spares,
Motor Winding Wire, Heating Element, Fan Spares, H.T. &
L.T. Line Materials, Transformer Materials & Panel Accessories.
v]
vwgr;r: vh rJNuM
ttule fUu rJJ fUv ctu fUe rlttbe yt;krfUgt fUt ytmtl rlNtlt ytr:ofU htsttle htsu={ fwUbth yvlu custu\z yrClg mu Iswcte fwUbthO clu
xtpxl (mbt.Ys.) & fUttl bnu={
rmkn ttule Cth; fUtu rJJfUv
r=ttlu Jttu yvlu ctu fUe
mtubJth fUtu tk=l fuU vta rm;tht
ntuxt b rlttbe rfUgu> Rm
lettbe fUt Wug ttule fUe vle
fUe airhxe mk:t mtGe VUtWkzuNl
fuU rtY tlhtrN swxtlt ni> gn
mk:t dhec cat fUe b== fuU
rtY fUtb fUh;e ni> ttule fuU Rm
ctu b rf{fuUxurbgt fUe fUtVUe
hra ntu mfU;e ni gtrfU Rme mu
AfUt s\zfUh Wntlu Cth; fUtu
rJJfUv VUtRlt b se; r=ttRo
:e> Cth;eg fUttl VUtRlt b
ltct= 91 hl fUe vthe Futlu mu
yAe VUtbo b ln :u, turfUl
Wnt l u rF;tce bw f Utctu b
ctuctse f{b b Wvh ytlu fUt
dkdu ` dkdu
;J aubt;& ttu;& lt;& vwl~hrv sXhu mtu~rv l st;&>
lhfU rlJtrhKe stnrJ dkdu fUtwM rJltrNle brnbtu;wd>>
ebtlT bntu=g/bntu=gt,
vhbtblu lb&
yg; =w&F fuU mt: mqra; fUhlt v\z hnt ni rfU rJd; 12 swttRo 2011 r=l bkdtJth fUtu
t;&fUtt 9.45 vh nbthu vqflgleg ug rv;tse bnu={ ttt eJt;J fUt JdoJtm ntu dgt> ytdtbe 22
swttRo fUtu WlfUt =Ndtt fUbo YJk 24 swttRo r=l hrJJth fUtu t ylwtl YJk c{Ctus fUt ytgtusl nbthu
RoxFtutt rNtah r:; rlJtm vh rfUgt dgt ni>
y;& ytvmu rJlb{ rlJu=l ni rfU WU ylwXtl b vtth fUh vqflg rv;tse fuU rJ=une ytbt fUe Ntr;
YJk m=Tdr; fuU rtY vhb rv;t vhbuJh mu t:olt fUhlu fUe f]Uvt fUh> vqflg rv;tse fUt tvfoU Gut ygk; gtvfU
:t, mCe NwCrak;fUt ;fU rlbktK vt vnwa
t vtlt mkCJ ln ntu mfUt> RmrtY ntr=ofU Gbt gtalt fUh;u nwY mbtath vt
fuU btgb mu ytv mCe fUtu ylwtl b mrbrt; ntulu fUe t:olt fUh hnu n>
NtufUmk;t vrhJth -
Ctgnel
mqalt
sil mrbr; rNtah fuU mCe m=gt fUtu mqra; rfUgt
st;t ni rfU sil mrbr; fUe JtrMofU mttthK mCt 24 swttRo,
r=l hrJJth fUtu t;& 10 csu sil CJl, rNtah b ytgturs;
fUe dge ni, rsmb mCe fUe Wvr:r; mt=h t:oleg ni>
v= Ftte ni
fUtAt\z fuU yhKtck= atg ctdtl b
rarfUmfU fUt v= rhU ni,
YbceceYm rzd{e tthe gtug t:eo
rll v;u vh NeD{ mvfoU fUh &
nm;u hntu (1) Nh= vJth lu ytRomeme mu R;eVUt =ufUh vltC bkr=h fuU
vwsthe fUt =trgJ d{nK rfUgt>
(2) ygtvfU (Att mu) - nh fUtbgtc yt=be fuU veAu YfU brntt
ntu;e ni, Rmmu ytv gt mbS;u ntu?
Att - RmfUt b;tc v\ZtRo b xtRb ccto= b; fUhtu, brntt fUe
;ttN Nwh fUhtu>
-mkfUtfU & ybhlt: FzutJtt
ROSEKANDY TEA
e in
Availabl
R
SILCHA
At
ceYmYlYt ttgt ni
ytvfuU rtY
cktfU yhKtck= atg ctdtl, fUtAt\z ymb
btuctRt, curmfU VUtul, zgw =q0& 9435130824, 03842-218694
UMINIUM
Yt Yt, c{tzciz, ztxt fUtzo, DELHI AL
ALUMINIUM
HOUSE
RJezeytu tt fUhlu fuU rtY
SHOBHANA SUPER MARKET
mvfoU fUh
N.S.AVENEU, SILCHAR-5
HILTAKE
ELECTRONICS(P)LTD.
JANIGANJ, SILCHAR, ASSAM
PHONE : 232805, 239439
9435073290/9435071477
: Deals in :
Aluminium Section with 15 Micron Anodise,
Aluminium Fitting, False Cilling Section, ACP
Sheet, Partical Board, Gypsem Board.