2011 \hw--_ 14 Xn--- - 10

CHN
www.deshabhimani.com/keralanews

A`n-{]m-b kzm-X{y-w- Hcp- Pm-hIm-iam-Wv.- AXpt]m-se Xsbm-Wv- \o-Xn-e`y-Xbpw-.- Cu- cp- kzmX{y-sbpw- tIm-SXn-bp-sS A`n{]m-bn- {]m-Ir-Xam-b hn-ai\am-sW Im-cWw-sIm-p-am{Xw- sRcn-a-p-Xv tkz-m[n- ] Xy- ] chpw- Zp- - m- T y- ] chpwBbn-cn-pw-.- \n-bak`bv-p-
{]tXy-I A[n-Im-cfpw- {]Xntcm-[ kp-cbpw- P\fp-sS
P\m- [ n- ] Xy- ] cam- b AhImisf kw-cn-p-hm-\m-bn- AwK-v- `cWLS\ \-In-bnp- {]m-Yan-Iam-b aq-m-as Hcp- Hu-Zm-cy-am-Wv.\n-ba\n-m-WIcp-sS Ip-gw- kr-n-p- s]cp-amhpw- Xo-cp-am-\fpw- hn-a-in-p-Xv- XSbp-Xv Hcp-

{`m-- \n-baam-Wv.- tIm-SXn- Aey-saXn-s

AcmYw- kp-Xm-cy-am-p-Ihgn- AXp- ]u-cs {]mYan-I AhIm-ifp-am-bn- s]mcp-sSp-tXm-Wv.- FpsIm-sm- Cu- aq-ey-\n-Wb
{]{In-b P\fp-sS hn-izm-kns B[m-cam-W.v - aq-eym-[
- m-cn\n-pw- Dfhm-Ip- A[n-Im-cFp- X sbm- b m- e pw- AXpP\-v- kzo-Im-cy-am-bn-cnWw.- Im-cWw- Ahcm-W-v Ana hn-[n-I-m-.- AXp-sImv- tIm-ey-sa kn-m-wP\fp-sS ap- AhIm-isf `cn-p- hn-[nem-bn-cn-cp-Xv.- hn- B- Ir-jvW
- cp-sS "tIm-SXnbeyw- Hcp- ]p-\-Pw'-- F teJ\n- \n-v.-

tem-Is \n-baim-kv{- Xn-s BNm-cy- Fp- hn-tijn-n-sSp tem--Uv- sUn-Mv- "\n-ban- C\n-sbv'- (What next in Law)
F {]kn- {Kn- - 18mw- \q-m-n-se {]ikv-X Cw-o-jv- \ymbm-[n-]\m-b am-kv- ^o-Uv- {]`p-hn-s \o-Xn-\n-hlWsp-dn-vFgp-Xn-bn-p-v.- am-kv-^o-Un-s ISp- i{Xp-hm-bn-cp-p- tPm-PvtKm-U- F \ym-bm-[n-].- tKm-Us t{]cW\n-an-w- Hcp- kwLw- Bfp-I- am-kv- ^o-Un-s hkXn- B{Ian-p.- am-cIm-bp-[fpam-sbn-b kw-Lw- P\ep-Ifpw- hm-Xn-ep-Ifpw- ASn-p-s]m-fn-p.- hm-b\{]nb\m-b Atln-s sse{_dn-bpw- Npscn-p.- CXv- am-kv-^o-Uns\ Acm-Yn- sRn-p.- Bcm-Wv- Cu- Ip-Ir-Xyw- sNn-XvFXn-s\p-dn-v- am-kv-^o-Un-\p- am-{Xa P\-pw- hy-amb [m-cWbp-m-bn-cp-p.- Cu- tIkn-s hn-Nm-cW tI Pq-dn-bp-sS
A[y-- am-kv-^o-kv- Xsbm-bn-cp-p.- Ip-w- kw-ibm-Xo-Xam-bnsXfn-bn-sn-n-m-Xn-\m- tKm-Us\ shdp-sXhn-Sp-Ibm-bn-cp-p.hy-n-]cam-b B{IaWap-m-bn-pw- AsXm-pw- am-kv-^o-Un-s
hn-[n-{]kvX
- m-hs kzm-[o-\n-n-.- kw-`hn-m-hp-Xn-hv- Ghpw- \
Im-cy-am-sWm-Wv- Un-Mv-{]`p- CXn-s\ hn-tijn-n-Xv.-

`cWLS\bpw- \ymbm-[n-]m-cpw`c-W-L-S-\- D-b-n-n-Sn-p-sa-v- kXy-{]-Xn-- sN-bv-Xp-sIm-m-Wv- G-Xphy-n-bpw- kp-{]ow-tIm-S-Xn-bn-em-bm-epwssl-tm-SX

- n-bn-em-bm-epw- P-UP
v-
v- m-\wG-s-Sp-p--Xv.- `-c-W-L-S-\-bm-I-s- Cy- dn--n-n-s\- P-\m-[n-]-Xy- dn-n-Iv- F-v- {]n-bmw-_n-fn- X-s- hnti-jn-n-n-p-v-;- a-p- hn-ti-j-W-sm-w.- A-tm- `-cW
- L
- S- \
- - D-b-nn-Sn-p-I-sb-p- ]-d-m- P-\m-[n-]Xy-s- D-b-n-n-Sn-p-I-sb-p- Iq-Snbm-Ip-p- A-Yw.`-cW
- L
- S- \
- - ]m-es
- a-d- n- P-\m-[n-]X
- yam-Wv- hn-`m-h-\w- sN-bv-Xn-p--Xpw- D-d-p\-In-bn-p-X
- pw.- cm-{o-b\
- n-ct- ]-- P\m-[n-]-Xy-a--;- a-dn-v- cm-{o-b-]m-Sn-I-fpsS- ]-m-fn-w-sIm-v- k-Po-h-am-Ip-P-\m-[n-]-Xy-am-Wv- A-Xv.- C-Xm-Wv- `-c-WL-S-\m- k-Xy-sa-n-cn-s- `-c-W-L-S-\D-b-n-n-Sn-p-sa-v- k-Xy-{]-Xn-sN-p--h,- k-aq-l-n-se- H-gn-hm-m\m-Im-- Zp-jn-m-bn- cm-{o-b-s- ImWp--h-sc- \--h- F-o- hn-ti-jn-np-X
- p- `-cW
- L
- S- \
- m-\p-kr-Xa- m-tWm-?- \-h- F-- hm-p-sIm-v- hn-ti-jn-np-tm- A-h-cp-sS- A-`n-{]m-bw- tIm-SXn-bpw- ]-n-Sp-p-sh-- k-t-i-a-t- P\--v- e-`n-p-I-?- A-Xv- cm-o-b-P-\m[n-]X
- y-s-bm-tWm- A-cm-{o-b- {]-hW
- X-I-sf-bm-tWm- i-n-s-Sp-p-I-?tIm-SX
- n- am-{X-a
- - `-cW
- L
- S- \
- m-m-]\w.- ]m-e-sa-pw- kw-m-\- \n-b-a-\nam-Wk
- `- I
- f
- p-sam-s- `-cW
- L
- S- \
- m-m]-\-- X-s-bm-Wv.- ]m-e-sa-v,- FIv-kn-Iyq-o-hv,- Pp-Uo-jy-dn- F-o- aq-p`-c-W-L-S-\m- m-]-\--fpw- ]-c-kv-]-cwB-Zc- t- hm-sS- h-n-m-te- P-\m-[n-]X
- yw\n-e-\n-q.- P-\m-[n-]-Xy-n-s- A-`mh-n- kz-X-{- Pp-Uo-jy-dn- D-m-In- F--Xn-\v- N-cn-{X-n- F-{X-tbm- DZm-lc- W
- a- p-v.- \n-ba- \
- n-am-Wk
- `- - `-cW
- L-S-\m- m-]-\w-X-s-bm-Wv- F-n-cn--

s,- B- k-`- ]m-km-n- \n-b-a-am-n-bH-cp- Im-cy-s- ]n-p-W-v- H-cp- s]m-Xp{]-h-I

-
- kw-km-cn-m- tIm-SX
- n- AXn-s\- `-cW
- L
- S- \
- m- hn-cp-a- m-bm-tWm- ImtW--Xv-?- A-bm-sf- P-bn-en- A-S-bv-pI-bm-tWm- th--Xv-?- H-cp- `-c-W-L-S-\mm-]-\-n-s- \n-e-]m-Sn-s\- kw-c-np-I-bm-bn-cp-- B- hy-n- F-- C-fsh-n-epw- \-tI--X-t-?a\p-jy-mh
- bp-sS Av- (Human
dignity) D-b-n-n-Sn-p-I- am-{X-a-- AXn-\v- D-d-p-\-Ip-I- Iq-Sn- sN-p-p-v`-c-W-L-S-\.- ar-X-i-co-c-tm-Sp- Im-p-A-]-am-\w-t]m-epw- A-Xn-\p- Io-gn- Ip-Ir-Xy-am-Wv- F-n-cn-s- a-\p-jy-s\- "-]pgp-'- F-p- hn-ti-jn-n-m-tam- \o-Xn-\ymb-]o-Tw-?- a-\p-jy-s\- ]p-gp- F-p- hn-tijn-n-p--Xv- ]-cn-jv-Ir-X- k-aq-l-n-\vtN--Xm-tWm-?- `-c-W-L-S-\- Po-hn-m\p-- A-h-Im-iw- D-d-p-\-Ip-p--v
(Right to life). C-Xn-\-Yw- A--m-bnPo-hn-m-\p-- a-\p-jym-h-Im-i-n-\v- Dd-p-\-Ip-p-v- F-m-Wv.- B- `-c-WL-S-\m- k-Xy-an-cn-s- a-\p-jy-s\- ]p-gpF-p- hn-ti-jn-n-m-e-Xv- a-\p-jy- A-n-t\-n-p-- A-]-am-\-a-t-;- A-Xv- `c-WL
- S- \
- m-\p-kr-Xa- m-Ip-tam-?C--cw- \n-c-h-[n- tNm-Zyw- Nn-n-p-hc
- p-sS- a-\
- n-te-v- hn-t-]n-p-sImm-Wv- I-gn--bm-gv-N- I-S-p-t]m-b-Xv.P-b-cm-P- tI-km-Wv- C--cw- Nn--Iv- h-gn-a-cp-n--Xv.sX-fn-hp-I- k-am-\a- m-bn-cn-p-tm-gpwtIm-S-Xn- k---s- ]--t-p- Nmbp-sa-v- C- Fw- F-kv- ap-v- ]-d-p.- AXn-s\- tIm-S-Xn-b-e-y-am-bn- I-v- tImS-Xn- C- Fw- F-kn-s\- in-n-p-I-bpwsN-bv-Xp.- ]-t,- ]n-o-Sv- F-p-m-bn.C-y-bp-sS- No-^v- P-n-km-bn-cp-- Fkv- ]n- _-dq--bv-p- X-s,- D--X-\o-Xn]o-T--fn-se- P-Uv-Pn-am-cn- 20 i-X-am-\hpw- A-gn-a-Xn-m-cm-sW-v- ]-c-ky-am-bn-

tIm-SXn-I- hn-jbn-s
\m-\m-hihpw- ]cn-tim-[n-Ww-

sX-cp-thm-c--fn- tbm-Kw- \-S-p--Xn\p-- \n-tcm-[\

- w- A-`n-{]m-bk
- zm-X{- y-sX-Sb
- p-X
- n-\p- Xp-ey-am-sW-v- kp-Ip-am- Ago-tm-Sv- ]-d
p.- tIm-SX
- n-I- C-c
- w- hnj-b--fn- Xo-cp-am-\-sa-Sp-p-tm- \m\m-h-i-hpw- ]-cn-tim-[n--Ww.- A-Xn-m-sXH-cp- {]-tXy-I- Nn--bn-am-{Xw- D-d-p- \np--Xv- tJ-Z-I-c-am-Wv.- h-en-b- kw-L-S-\I-sfm-gn-sI-bp--h-v- ]-d-bp--Xv- tIm- sX-cp-thm-cs
- - P-\
- q-s
- -Xs
- kp-Ip-amB-{i-bn--Ww.- A-Xp- X-S-bp--Xv- A-`n-{]mAgotm-Svb-kzm-X-{yw- X-S-bp--Xn-\v- Xp-ey-am-Wv-.A-tX-k-a-bw-,- Cu- hn-j-b-n- kw-LS-\-I-fpw- Nn-e- \n-b-{-W-- ]m-en-t--Xp-v.- kzm-X-{ysa--Xv- F-n-\p-ap-- sse-k-kv- B-bn-q-Sm.- A-`n-{]m-bkzm-X-{yw- t]m-se-X-s- Ku-c-h-X-c-am-Wv- h-gn-bm-{X-m-c-skzm-X{- y-hpw.- A-Xv- l-\n-p-Iq-Sm-X
- m-Wv.hn-j-bw- H--hm-n- ]-d-sm-Xp-t--X-.- Iq-Sp-X- Nnn-t--Xpw- hn-i-Zo-I-cn-t--Xp-am-Wv.- Im-c-Ww- H-cp-]m-SpX-c-n-ep-- kzm-X-{y--fp-sS- {]-iv-\-am-Wv.-

P\m-[n-]Xy-n-s hf-bv-vA\p-t]Wo-bw{]-Xn-tj-[n-m-\p-- kzm-X{- yw- P-\m-[n-

]-Xy-n-s- B-tcm-Ky-Ic- a- m-b- h-f-b

- vv- A-\p-t]-W
- o-ba- m-sW--v s{]m-^.- FwsI- km-\p- ]-d
p.- `-cW
-
- n-s\-Xn-cm-b{]-Xn-tj-[w- am-{X-a
- ,- \o-Xn-\ym-b]
- o-T
- ns\-Xn-cm-b- {]-Xn-tj-[h
- pw- B- kzm-X{- yn-ep-s-Sp-p.\ym-bm-[n-]m-cpw- a\p-jy-cm-Wv.- AXn\m- Ahcm-cpw- sXp-I-v- AXo-Xc.am-\p-jn-Iam-b _elo-\XI-pw- kv]-[I-pw- {]Xn-Im-cn-\pw- apw- Fw- sI km-\p
Ahcpw- hn-t[bcm-Wv.- - PUv-Pn- ssIqen- hm-p-Xv- t\cn-sv- Hcp- ]m-esav- Aw-Kw- kao]Im-ev- {]kv-Xm-hn-Xv- Hm-p-p.- B \n-ebv-v- a\p-jyklPam-b _elo-\XIaq-ew- hn-[n-{]kvX
- m-hfn- sXp]mw.- sXm-sWp- tXm-p- hn-[n-I-sXn-sc P\{]Xn-tj[n-p-sIm-m-sX sXp-hcm-sX {in-m-\p- kaNnX \ym-bm-[n-]c- n- hfcp-Ibn-spw- km-\p- ]dp-.-

hn-Im-c]cam-bn- Im-Wp-Xv- icn-b

PUv-Pn-am-

hn-[n-\ym-b-n- \n-jv-]-X- Im-Wn-p-X

- n-\p-]I
- c- w- hn-Im-c]
- c- a- m-bnssI-Im-cyw- sN-p-X
- v- sX-m-sW-v- ap-
Fw-F-Fb
- pw- Hm- C-ym- tem-tb-gk
-v -v bqWn-b
- ssh-k-v {]-kn-U
- p-am-b- A-Uz.- sI]n- cm-Lh
- s- ]m-Xp-hm- ]-d
- p.- \n-ba- k
- `- bm-W-v \n-ba- w- D-m-p-X
- .v - F-Ik
-v n-Iyp-ohv- \-S
- m-p-p.- A-Xn-se- sX-pw- i-cn-bpwhn-eb
- n-cp-p-Ib
- m-W-v tIm-SX
- n-bp-sS- [-aw.- AXn-\p-]I
- c- w- tIm-SX
- n- kz-bw- {]-i\
-v w- G-s-SppCS
s
]S
p
X
v
ic
nb

.P\
m[
n-]X
- y-nsI ]n- cm-Lhsm-Xp-hm
\v- {]m-[m-\yw- \-In-bn-cp-- Ir-jW
v-
- s- ctm-ep-h
- - P-UP
-v n-bm-bn-cp-- \m-Sm-W-v \-p-tS-sX-pw- cm-Lh-s]m-Xp-hm- ]-d
- p.-

{]`m-h-a

hn-fn-p-]-d-tb-n-h-p.- No-^v- P-n-kmbn-cp-- cm-a-kzm-an- tIm--{K-kn-s- klm-b-m- am-{Xw- C-o-v-sa-n- \nv- c--s-Sp--Xv- cm-Pyw- I-p.- P-nkv- ku-an-{Xm-sk- A-gn-a-Xn- ap-\nn-bp-- tem-Ivk
- `- m- C-o-vs
- a-n- \nv- cm-Pn-h-v- c--s-Sp--Xv- cm-Pyw- Ip.- P-n-kv- ]n- Un- Zn-\-I-c- h-c-hnI-hn-- kz-v- k-m-Zn--Xm-bn- sX-fnbn-p-- A-t\z-j-W- dn-tm-p-I- P\--p- ap-n-se-n.- P-n-kv- \na-bm-Z-hn-\p-- 15 e-w- ssI-q-enho-Sp-am-dn- P-n-kv- \n-a-Iu-dn-s- hk-Xn-bn- F-n--Xpw- ssI-q-en- tNZn-- P-n-kv- \n-a-bm-Zh
- n-s\-Xn-sc- tIkv- c-Pn-- sN-p--Xpw- cm-Pyw- I-p.16 No-^v- P-n-kp-am-cp--Xn- F-p-t]\n--b-am-bpw- A-gn-a-Xn-m-cm-sW-pw- cp-t]- kw-i-b-n-s- \n-g-en- \np--h-cm-sW-pw- Im-Wn-v- ap- \n-b-aa-{n-Iq-Sn-bm-b- A-`n-`m-j-I- im-n-`qj-- kp-{]ow-tIm-S-Xn-bn- X-s- kXy-hm-Mv-aq-ew- sIm-Sp--Xw- P-\w- I-p.A-e-l-_m-Zv- ssl-tm-S-Xn-bn-se- an-P-Uv-Pn-am-cpw- A-gn-a-Xn-m-cm-sW-pw- Ahn-sS- "-A-n- P-Uv-Pv- kn-t{Umw-'- BWv- \n-e-\n-p--sX-pw- P-n-kv- am-t-b- I-SvP
- p-hpw- P-n-kv- m-kp[m-an-{i-bpw- D-s-- s_-v- {]-Jym-]np--Xpw- cm-Pyw- I-p.Cu- ]n-m-e- kw-`h
- h
- n-Im-k
- f
- p-sS]-m-e
-
- n-se-n-epw- a-cW
- m-\
- c- w- CFw-Fk
- n-s\- tIm-SX
- n-be
-
- y-p-
- n\n-v- hn-ap-\
- m-m-\p-- Hu-Nn-Xyw- Imt--Xm-Wv- C-y- Pp-Uo-jy-dn.- k-Xyhm-Mv-aq-e-n-eq-sS- im-n-`q-j-Wpw- ]-cky- {]-Jym-]-\-n-eq-sS- P-n-kv- _-dq-bpw- ]-d-- A-{X-sbm-pw- ]-d-n--

Fw- hn P-b-cm-P-.- A-t-l-n-s- Dt-iyw- A-Xm-bn-cp-n-- Xm-\pw.- P-\m[n-]-Xy-n-s- A-Y-]q-W-am-b- \n-e\n-n-\v- P-\
- s
- f- t_m-[h
- -c
- n-m\p-X-Ip-- X-c-n-ep-- s]m-Xp-tbm-K-fpw- {]-I-S-\--fpw- \-S-m- kzm-X{yw- th-W-sa-- \n-e-]m-Sv- {i--bnsIm-p-h-cn-I-bm-bn-cp-p- A-t-l-ns- D-t-iyw.- cm-Pyw- B-cp- `-cn--W-sap- \n--bn-p--Xv- P-\--fm-Wv.- cmPy-v- \-S-p--Xv- F-m-sW-v- A-dnbm- A-h-v- A-h-Im-i-ap-v.- sX-cs-Sp-p- I-ao-j- c-Pn-- sN-bv-XAw-Ko-Im-c-ap-- cm-{o-b- ]m-Sn-I-vA-Xv- A-dn-bn-m-\p-- A-h-Im-i-hp-apv.- A-Xn-\p-- th-Zn-I-fm-Wv- s]m-Xptbm-K-.- A-Xv- ]m-X-h-n-tem- P-\- Iq-Sp-- C-S--fn-tem- X-s- thWw.- B-fn-m-- I-S-o-c-v- t]mbn- {]-kw-Kn-n-p- Im-cy-an-.- P-\-Po-hnXw- k-m- \-b-- sIm-v- Zp-l-am-Ip-tm- P-\m-[n-]-Xy-]-c-am-bn- {]Xn-tj-[n-p--Xpw- B-cp-an-m-n-S-mbm- Im-cy-an-.- B- {]-Xn-tj-[- am-K-sf-bm-sI- A-S-p-I-f-m- P-\m-[n]-Xy-hn-cp-- am-K-n- B- A-a-jws]m-n-s-dn-pw.- A-Xv- H-gn-hm-m- IqSn- I-gn-b-Ww.- A-Xn-\v- s]m-Xp- C-S-fn- X-s- s]m-Xp-tbm-K-- \-S-m I-gn-b-Ww.- tZ-io-b- kzm-X-{y-k-a-c{]-m-\-n-s- Im-ew-sXm-t- C-Xv- \S-p-p.- e-\
- n-epw- hm-kv{- So-n-epw- AXp- \-S-p-p.- kzm-X-y-k-a-c-Im-e-v{_n-o-jp-Im-p- t]m-epw- D-m-Im-A-k-ln-jv-Wp-X- s]m-Xp-tbm-K--tfm-SvP-\m-[n-]-Xy-Im-e-v- A-[n-Im-c-tI-{- Im-t--Xn-.- \n-tcm-[-\w- P-\Xm--cy-n-em-sW-p- ]-d-bp--h-

sX-cp-hn- Iq--am-bn- {]-Xn-tj-[n-n-d-p-Xv- P-\w-X-s-bm-sW--Xv- Im-Wm-Xncn-t-- Im-cy-hp-an-.Cu- {]-[m-\- {]-iv-\w- Im-Wm-sX- t]mbn.- a-cw- I-v- Im-Sp- Im-Wm-Xn-cp-s-p]-db
- pw-t]m-se- H-cp- "-]Z- w-'- am-[y-a
- - Gs-Sp-p- hn-hm-Z-am-n-b-tm- A-[n-IrX-m-\-- B- ]-Z-n-s- a-d-hnb-Ym-Y- {]-iv-\w- Im-Wm-Xn-cp-p.- P-nkv- s_-dq-- D-]-tbm-Kn-- ]-Z-n-en-m- tIm-S-Xn-b-e-yw- P-b-cm-P- D-]tbm-Kn-- ]-Z-n-ep-tm-?- {]-tXy-I- tImS-Xn- P-Uv-Pn-sb- tI-kv- tI-p--Xn\n-v- H-gn-p-\n-m- \n-_-n-X\m-pw-hn-[w- ]n- kn- tPm-v- ]-d-hm-p-I-sf- I-S-p- \n-p-- F-sn-epw- P-b-cm-P-s- {]-kw-K-n-ep-tm?C-m-cyw- \ym-b-]o-T
- - X-s- B-temNn-W
- w.]m-X-tbm-c- s]m-Xp-tbm-Kw- \n-tcm-[n-Xn-s\- i-cn-h-- hn-[n- a-dn-I-S-m- kwm-\- \n-b-a-k-`- sIm-p-h-- \n-b-as- ]-cn-c-n-pw-hn-[-am-Wv- P-b-cm-P-
C-S-s]--Xv.- \n-b-a-k-`- F-- `-c-W-L-S\m-m-]\
-
- n-s- kw-c
- W
- m-Ya- p-\n-e-]m-sS-- \n-e-bn- A-Xn-s\- Im-Wmam-bn-cp-p.- A-Xp-m-bn-.Pp-Uo-jy-dn- s]m-Xp-a[
- y-n- B-t]n--s-S-cp-Xv- F--Xv- {]-[m-\-am-Wv.- P\--v- A-Xn-ep-- hn-izm-kw- C-Sn-bcp-Xv- F--Xpw- {]-[m-\w.- F-m,- Nn-nt--Xv,- P-b-cm-P- D-]-tbm-Kn-- H-cphm-v- sIm-m-tWm- A-tXm- P-n-kv- cma-kzm-an- ap-X- P-n-kv- ku-an-{Xm-sk-
h-sc-bp-- \o-Xn-]o-Tm-[n-]-m-cp-sS- sNbvX
- n-I- sIm-m-tWm- Pp-Uo-jy-dn-bnP-\--p-- hn-izm-kw- C-Sn-bp--sX- Im-cy-am-Wv.- A-h-cp-sS- sN-bv-Xn-Ip- ap-n- P-b-cm-P- D-]-tbm-Kn-- hmv- A-hK
- W
- n-m-hp-t- X-bp-m-bn-cp-pq- Pp-Uo-jy-dn-v.- tIm-S-Xn-b-e-y-\nb-a-n-s- cq-]-hpw- `m-h-hpw- am-d-t-Xp-

tIm-S-Xn-sb-

Pp-Uo-jy-dnv- hn-a-itfm-S-v
Akln-jv-Wp-X

kao-]Im-e
- v- hn-a-i
- t- fm-Sv- A-kl
- njv-Wp-X- ]p-e-p-- {]-h-W-X- Pp-Uojy-dn-bn- G-dn-b-Xm-bn- \p-hm-kv- kh-I-em-im-e- ssh-kv-Nm-k-e- s{]m-^.F- sI P-b-Ip-am- ]-d-p.- C-Xv- tImS-Xn-bp-sS- ssN-X-\y-h-m-b- {]-h--\s-bm-Wv- I-f--s-Sp-p--sX-pw- At-lw- {]-Xn-I-cn-p.P\m-[n-]Xy-kaq-ln- tIm-SXn-bpssS GXp-- m-]\sbpw- hn-ainF- sI PbIp-am m-\p- kzm-X{yw- ]u-cm-p-v.{]h-\w- XSsSp-p-tm-am-{Xam-Wv- in-m-lam-bnam-dp-Xv.- Fm-,- \n-`m-Ky-him- hn-a-itm-Sv- kln-jvWp-X ]p-e-p- kao-]\a \o-Xn-]o-Tn\n-p-m-IpXv.- CFw-Fkv- t\cs CXn-\n-cbm-bn.- AXn-\p-tijwcq-jam-b hn-a-iwt]m-epw-- D-sm-m- Pp-Uo-jy-dn- a\pIm-Wn-n-cp-p.- Fm-,- ASp-Im-em-bn- Akln-jvW
- pXbn-tev- Xn-cn-p-t]m-Ip- {]hWXbm-Wv- Im-Wp-Xv.- hna-i
- s- f- tIm-SX
- n-be
-
- y-- A-m-sX-bpw- I-W
- m-mw.\n-ba- s- - sX-m-bn- hym-Jym-\n-m- A-Xn-s\- hn-a-in-m- P\-n-\-v A-hI
- m-ia- p-.v - tIm-SX
- n-be
-
- y-ap-s-sS-bp-- \n-ba- \n-am-Ww- P-\{- ]m-Xn-\n-[y- k-`I
- f
- n-\n-m-W-v D-m-Ip-X
- .v - Cukm-lN
- c- y-n- cm-j{-v So-b{- ]-m-\
- t- fm-Spw- k-`t- bm-Spw- B-Zc- hp- ]p-e-p-- k-ao-]\
- w- - tIm-SX
- n-bn-\n-p-m-hW
- w.-

tIm-SXn- \S]Sn\n-baew-L\n-\p- Xp-eywsXcp-thm-cv-

tbm-Kw- \n-tcm-[nXpwXp-S-pm-b kw-`hhn-Im-kfpw- tImSXn- ssIIm-cyw-sNbv-X co-Xn-- \n-baewL\n-\p- Xp-ey-am-sWv- Pn-m- PUvPn-bpw- tem sk{Idn-bp-am-bn-cp- FwF \n-km- ]dp.- P\m-[n-]Xy-n-s
Cu- n- am- b n- Icp- X p- {_n- \n- e pw{]IS\fpw- s]m-Xp-tbm-Kfpw \SpXv- sXcp-thm-cm-Wv.- -s]m-Xp-tbm-Kwhgn-bcn-In- \Sm- ]m-Sn- FvtIm-SXn- iTn-m- tIcfn- \Sm- Fw- F \n-km
m- {]bm-kam-Wv.C-m-cy-n- F-Un-F^
- v- k-m- sIm-p-h
- - \n-ba- wam-Xr-Im-]c- a- m-bn-cp-p.- s]m-eo-kn-s- A-\p-aX
- n-tbm-sS- {]-IS- \-hpw- tbm-K
- f
- pw- \-S
- p-I.- A-c- w- ]-cn-]m-Sn-I- \n-b{- W-ap-- tbm-K
- f
- m-bn- am-dpw.- Cu- \n-ba- a- m-Wv- ssl-tm-SX
- nk-t- sN-bX
v- X
- v.- C-Xv- P-\m-[n-]X
- y-n-\p-t\-sc-bp-- I-S
- p-Ib-a- m-bn- hn-eb
- n-cp-s
- -Smw.- C-y- P-\m-[n-]X
- y- cm-Py-am-sWn-cn-s,- P-\
- f
- m- sX-cs
- -Sp-s
- -Sp-- \n-ba- k
- `- b
-
v- mWv- ]-ca- m-[n-Im-cw.\n-b-a-k-`- sIm-p-h-- \n-b-aw- P-\m-[n-]-Xy-hn-cp--ambn- A-\p-`-h-s-Sp-p-sh-n- tIm-S-Xn- kz--am-bn- hn-[n{]-Jym-]n--e-- i-cn-bm-b- \-S-]-Sn.- ^p- _-v- hn-fn-ptN-v- cm-{o-b- ]m-Sn-I-fp-sS-bpw- hn-hn-[- kw-L-S-\-I-fpsS-bpw- A-`n-{]m-bw-tI-v- hn-[n-]-d-b-Ww.- C-sXm-pw- sN-msX- Un-hn-j- _-v- kz--am-bn- \n-b-a-ap-m-p--Xv- \nb-a-ew-L-\-am-Wv.- P-Uv-Pn-am-cp-sS- hn-[n-sb- hn-a-in-- cm{o-b- {]-h--I-s\- in-n--Xpw- A-t-l-n-\p-t\-sctam-iw- `m-j- D-]-tbm-Kn--Xpw- tIm-S-Xn-bp-sS- a-cym-Z-ew-L\-am-tb- Im-Wm-\m-hq.-

]m-In-m-\n- Pq-dn-m-b- P-n-kv- sZm-cm-_v- ]-t-en- `cWLS\tbm,- \n-bakap-btfm- A,- adn-vs- {]-`m-j-W-s--n- tkm-fn-skm-dm-_v-Pn- A-t-l-n- PUv-Pn-am-cp-sSbpw- A`n-`m-jIcp-sSbpw- s]cp-am-hpws- Hm-a-I- a-pw-ap-v- (Before memory fades) F- \S]Sn- I fpw- X sbm- W v - kzX{ Pp- U o- j y- d n- b p- s S
- B--I-Y-bn- ]-d-bp--Xn--s\-:- DcIv.-

v.- tIm-SX
- n- \-S]
- S- n-{I-a
- s
- f-tbm,- tImS-Xn- D--c-hv- \-S-m-p--Xn-s\-tbm- XS--s-Sp-p--Xn-s\-Xn-cm-b- B-bp-[-ambn- A-Xn-s\- H-Xp-n-\n--Ww.- Nn-eA-[n-Im-c
- f
- p-v.- D-]t- bm-Kn-s
- -Sm-Xncn-p-n-S-m-Wv- A-Xn-s- i-n.- AXy-]q-ha- m-bn- am-{Xw- D-]t- bm-Kn-m-\p-Xm-I-Ww- tIm-S-Xn-b-e-y-\n-b-aw.s]m-Xp-{]-h-I
- s
- - H-cp- hm-p-sImv- C-Sn-p-t]m-Im-\p--tX-bp-q- PpUo-jy-dn-bp-sS- hn-izm-ky-X- F-p- tImS-Xn-X-s- `-b-p--Xm-bn- P-\--vtXm-p-- A-h--bp-m-I-cp-Xv.- tImS-Xn-b-e-y- \n-b-a-n-s- tIm--sI-nA-Xn-\p-n- I-gn-bp-I-b-.- a-dn-v- hn-ai-\
- f
- m- C-fI
- m-- kw-ip-n-bp-sS- in-bm-Wv- tIm-S-Xn-p--sX-v- P-\-sf- t_m-[y-s-Sp-p-I-bm-Wv- Pp-Uo-jydn- sN-t--Xv.`-cW
- L
- S- \
- b
- p-sS- ]-sm-X
- mw- (19(1)h-Ip-v- D-d-p-\-Ip-- kzm-X-{m-`n-{]mb- {]-IS- \
-
- n-\p-- A-hI
- m-i
- n- PpUo-jy-dn-s-Xn-sc- hn-a-i
- n-\p-- kzmX-{y-hpw- D-v.- A-Xn-s\- B- \n-e-bv-pIm-Wm-\p-- lr-Z-b-hn-im-e-X- Pp-Uo-jydn-p-m-I-Ww.- Xp-n-bm- sX-dn-p-aq--- C-y- Pp-Uo-jy-dn- F-- hnizm-kw- Pp-Uo-jy-dn-bn- X-s- h-fc- W
- w.A-Xn-s- A-Sn-m-\-n-ep-- D-Zm-c-XPp-Uo-jy-dn- Im-p-tm- A-Xn-s- am-\yX- D-b-cp-I-tb-bp-q.Pp-Uo-jy-dn-bn- P-\--p-- hnizm-kw- D-d-n-p--Xpw- X-I-p--XpwPp-Uo-jy-dn-p-n-se- A-h--I- Xs-bm-W.v - Pp-Uo-jy-dn-sb-p-dn--v ]p-d
- p\n-sm-cm- ]-d-bp-- G-Xp-hm-pw- PpUo-jy-dn-v- a-- h-cp-n-.- F-m,Pp-Uo-jy-dn-p-n- F-p- \-S
- p-p-sh-Xv- Pp-Uo-jy-dn-sb- P-Uv-Pv- sN-m-\p- A-f-hp-tIm-em-pw- P-\w.- H-cp- tIm-SXn-b-e-y-\n-b-a-hpw- P-\--sf- A-Xn\n-v- ]n-n-cn-n-p-I-bn-.-

Xn-cp-h\]p-cw- \Kcsbpw- \Kc{]m-sbp-wXn-cn- ap-n-b Bp-Im- s]m-m-ebp-sS Zr-iyw- (^b-t^mtm)-

P Uv - P n- a m- c p- s S

kh- K
]]m-Xn-Xz-sbm-Wv- C FwFkv- hn-a-in-Xv.- AXv- Ahkm\nXv- Ncn-{Xs kzm-[o-\n-phcp- Hcp- tIm-SXn-bey-nem-Wtm.- P.- hn- B- Ir-jvW- "Ip- n- I fp- s Sbpw- h\nXIfp-sSbpw- tan-\m-bp-
_n-n-s Bap-Jn- (Commission on Rights and Wel-

fare of Women and Children) ]dbp-Xn-s\.{_n-o-jv- ap-Xem-fn-n-s

kXn-Ifm-W-v Chn-Ss an-
\n-bafpw.- _m-v- tZikmcWw-t]m-ep- Xm-cXtay-\ ]ptcm-Ka\ \S]Sn-Isftm-epw- Xpcw-hXv- Dhs ]w- tN kp-{]nw-tIm-SXn- PUv-Pn-amXsbm-W.v - kh-Kn-s

km-aq-ln-I \o-Xn-sXn-sc ssltm-SXn-bpw,- kp{]ow-tIm-SXn-bpw- \n-ebp-dn- kaq-amb km-lNcy-n-em-Wv,- C Fw- Fkv- tImSXn-sXn-sc hn-a-i\n-s shSn-s]mn-Xv.- ]p-tcm-Ka\]cam-b \n-ba\n-amW,- tIcfaSap- kw- m- \
Akw-n-I- ]m-km-n-bn-cp-p.- Ip-Sn-InSp-Im-pw,- `q-cln-X-pw,- Iq-en-bSnaI-p-w,- Bizm-kw- \-Iem-bn-cp-p`q-]cn-jv-IcWaSap- Cu- \n-bafpsS Xm--cyw.]t,- Xn-Ipw,- km-tXn-Iam-b \y-mb
- fn-t,ssltm-SXn-bpw-,- kp-{]ow-tIm-SXn-bp-w,- Cu- \nbasf Akm-[p-hm-n-bn-cp-p.- \m-Sp-hm-gn-wXI-v- ap-tdm-\p- P\fp-sS Cm-in-bmWv Cu- \n-ba-v- cq-]w- \In-bXv.- au-en-ImhIm-ifp-sS DcIm-bn-cp-p tIm-SXn- Bbp-[ambn- kzo-Icn-Xv.- `cWLS\m- t`ZKXn-bn-eq-sSam{Xta,- Cu- ]p-- \n-ba-v- kw-cWw- \-

hn-a-in-p-Xn-s\--n-bp-- A-Snm-\c- l
- n-Xa- m-b- ]-cm-XnI-fn-tm-epw,- tIm-SX
- n-be-y- t\m-o-k-b-m-\p- tIm-S-Xn-bp-sS- {]-h-WX- Xn-I
- pw- tJ-ZI
- c- a- m-Wv.X--fp-am-bn- tbm-Pn-m-hs- c-bm-sI- `o-jW
- n-sSp-p-hm- tIm-SX
- n-m-hptam-?- H-cp- i-cm-i-cn- s]meo-kv- kvt- -j\
- n-tm-epw]-cn-KW
- n-s
- -Sm-- ]-cmXn-I-fn-t,- kp-{]ow-tImS-Xn- t\m-o-k-b-m- Xocp-am-\n-p--Xv,- tIm-S-Xnbp-sS- hn-izm-ky-X-bv-pw,k-tcn-\pw- CSn-hp-mp-Xm-Wv.- Acp-Xntdm-bn-bp-sS "kzm-X{yw,P\m- [ n- ] Xy- w ,- tIm- S Xnbeyw'- F-- te-J-\n- \n-v-

a\x-km-n- kq-n-p-Im-cm-WvXsfm-Wv- CXp-hgn- AhsXfn-bn-Xv.- - CSXp-k-m-cn-s

]p- t cm- K a\]cam- b `q- ] cn- j v IcWstm- e pw- XI- pIfXv- CtX \b-Xs.`cWLS\ A\p-im-kn-p-
tkm-jy-en--v ]cn-t{]yw- \o-Xn]o-Tn-\-v ckn-p-n-sXm-W-v
bm-Ym-Yyw.-

Im-\m-hp-am-bn-cp-p-q.- tKm-eIv-\m-Yv- tIkn,- auen-Im-hIm-i- \n-tj[n-p-Iq-Sm-sb hmZap-b-n,- `cWLS\m- t`ZKXn-Isftm-epw,kp-{]ow-tIm-SXn,- \n-cm-Icn-p-Ibm-bn-cp-p.Cu- hn- [ n- - s Xn- s cbm- W v C Fw- Fkv ]{Xktf\w- \Sn,- Xs A`n-{]m-bw]dXv.C Fw- Fkn-s hn-a-i\w- Cs\bm-bncp-p.- am-Iv-kpw- Fw-K-kpw- Pp-Uo-jy-dn-sb
hn-ebn-cp-n-bXv- P\sf ASn-a-p-hm\p- `cWIq-S Bbp-[am-bn-m-Wv.- `cWIqSs \n-b{n-p-Xv- kcm-bn-cn-p- Imetm-fw- Pp-Uo-jy-dn- AXn-s P\hn-cp-X {]ISnn-p-sIm-n-cn-p-IXs sNpw.- s]m-Xp-Xm-cyn-s\Xn-sc \n-esIm-p- tIm-SXn-Ifp-sS kao]\w- FXn-stSXm-Wv.- 1967 \hw-_- 10\vCy- FIv - k v - { ]kp- s sSbp- ap- g p- h ]{Xfpw- Cu- hm- {]kn-o-Icn-p.- CXm-bncp-p,- tIm-SXn-bey-tIkn-\n-Sbm-n-bXv.-