0% found this document useful (0 votes)

24 views

North America

The document appears to be installation instructions for a vehicle roof rack kit. It includes a parts list and diagrams showing the assembly and installation steps. Measurements are provided for different vehicle models. Instructions are given in multiple languages for tightening bolts in an alternating pattern during installation.

Uploaded by

roofrackscouk

We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.

Available Formats

Download as PDF, TXT or read online on Scribd

0% found this document useful (0 votes)

24 views

North America

Uploaded by

roofrackscouk

We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.

Available Formats

Download as PDF, TXT or read online on Scribd

You are on page 1/ 20

instructions

C.20091109.

Kit 1292
FORD Ranger, 2-dr Single Cab, 98-02, 03FORD Ranger, 2-dr Super Cab, *98FORD Ranger, 4-dr Double Cab, 98-02, 03FORD Ranger, 4-dr Super Cab, 98-02, 03MAZDA B-Series, 2-dr Single Cab, 98MAZDA B-Series, 3-dr Extended Cab, *98MAZDA B-Series, 4-dr Double Cab, 98MAZDA B-Series, 4-dr Extended Cab, *98MAZDA BT-50, 2-dr Single Cab, 07MAZDA BT-50, 4-dr Crew Cab, 07MAZDA BT-50, 4-dr Double Cab, 07MAZDA Freestyle, 4-dr Maxi Cab, 03*North America

480R 754

480

750

503-1292-02

ISO 11154-E

xx kg xx Ibs

7 kg 15,4 Ibs

Max. 110 Ibs x1

80 km/h 50 Mph 40 km/h 25 Mph 130 km/h 80 Mph

Max. 50kg

x4 x4 x4 x4

480R / 754

km/h Mph

instructions

Kit

XXXX 480

x4 x4

x1
750

x2 x2 x2 x4 x2

x2 x2 x2

x4 x4

473

Kit

503-1292-02

1
480R / 754

480

750

2
480R / 754 480 750

A B C

503-1292-02

3
754

X /Y
750

FORD Ranger, 2-dr Single Cab, 98-02, 03FORD Ranger, 2-dr Super Cab, *98FORD Ranger, 4-dr Double Cab, 98-02, 03FORD Ranger, 4-dr Super Cab, 98-02, 03MAZDA B-series, 2-dr Single Cab, 98MAZDA B-series, 3-dr Extended Cab, *98MAZDA B-series, 4-dr Double Cab, 98MAZDA B-series, 4-dr Extended Cab, *98MAZDA BT-50, 2-dr Single Cab, 07MAZDA BT-50, 4-dr Crew Cab, 07MAZDA BT-50, 4-dr Double Cab, 07MAZDA Freestyle, 4-dr Maxi Cab, 03-

33 33 32,5 32,5 33 33 32,5 32,5 33,5 33,5 33,5 32,5

32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5

503-1292-02

480R

480

X inch/mm

38 5/8 38 5/8 38 3/8 38 3/8 38 5/8 38 5/8 38 7/8 38 7/8 38 7/8 38 7/8 38 7/8 38 3/8

X inch

981 mm 981 mm 976 mm 976 mm 981 mm 981 mm 986 mm 986 mm 986 mm 986 mm 986 mm 976 mm

X mm

X inch/mm

Y inch

38 3/8 38 3/8 38 3/8 38 3/8 38 3/8 38 3/8 38 3/8

976 mm 976 mm 976 mm 976 mm 976 mm 976 mm 976 mm

Y mm

503-1292-02

FORD Ranger, 2-dr Single Cab, 98-02, 03FORD Ranger, 2-dr Super Cab, *98MAZDA B-series, 2-dr Single Cab, 98MAZDA B-series, 3-dr Extended Cab, *98MAZDA BT-50, 2-dr Single Cab, 0701 473 01 473

FORD Ranger, 4-dr Double Cab, 98-02, 03FORD Ranger, 4-dr Super Cab, 98-02, 03MAZDA B-series, 4-dr Double Cab, 98MAZDA B-series, 4-dr Extended Cab, *98MAZDA BT-50, 4-dr Crew Cab, 07MAZDA BT-50, 4-dr Double Cab, 07MAZDA Freestyle, 4-dr Maxi Cab, 0301 473

473

480R / 754

480

750

503-1292-02

FORD Ranger, 2-dr Super Cab, *98-

FORD Ranger, 2-dr Single Cab, 98-02, 03

MAZDA B-series, 2-dr Single Cab, 98 MAZDA BT-50, 2-dr Single Cab, 07

320 mm 320 mm 320 mm 320 mm

320 mm

X mm

Y mm

X inch

12 5/8 12 5/8 12 5/8 12 5/8

12 5/8

Y inch

MAZDA B-series, 3-dr Extended Cab, *98-

FORD Ranger, 4-dr Double Cab, 98-02, 03FORD Ranger, 4-dr Super Cab, 98-02, 03MAZDA B-series, 4-dr Double Cab, 98-

320 mm

X mm

320 mm

750 mm

Y mm

X inch
5 5 5 5

MAZDA BT-50, 4-dr Crew Cab, 07

MAZDA B-series, 4-dr Extended Cab, *98-

320 mm 320 mm

750 mm

12 5/8 12 /8 12 /8 12 /8 12 /8
5 5

Y inch

29 1/2

750 mm 750 mm

29 1/2 29 1/2

MAZDA BT-50, 4-dr Double Cab, 07

320 mm 320 mm

750 mm 750 mm

12 /8 12 /8

29 1/2 29 1/2

MAZDA Freestyle, 4-dr Maxi Cab, 03

320 mm

750 mm

29 1/2

503-1292-02

GB/US Tighten alternately D Die Schrauben abwechselnd anziehen F Serrer alternativement chaque ct NL Afwisselend aan de linker- en de rechterkant aandraaien I Alternare il serraggio delle viti E Serrare alternativamente PT Aperte alternadamente S Dra t vxelvis FIN Kierr vuorotellen EST Pinguldage vaheldumisi LAT Pievelciet pamus LIT Usukinkite pakaitomis PL ruby dokrcaj naprzemiennie
8

RU CZ SK SLO HR HU GR TR

Pokrta baganika dokrcaj dokrcaj naprzemiennie. Doahujte striedavo Privijajte izmenino. Naizmjenino zategnite Egymstl fggetlenl szortand Dnml skn

503-1292-02

480R / 754

480

* Nm 3

* 3 Nm

750

4 Nm

A B

503-1292-02

B A A B B C

i
A B

EUR ASIA

544 596 588 510 452

(x4) (x6) (x8) (x10) (x12)

ww NA
10

Thule Sweden AB, Box 69, 330 33 Hillerstorp, SWEDEN Thule Inc., 42 Silvermine Road, Seymour, Connecticut 06483, USA

[email protected] [email protected]

www.thule.com

503-1292-02

i
A B

B A A B B

ww NA

Thule Sweden AB, Box 69, 330 33 Hillerstorp, SWEDEN Thule Inc., 42 Silvermine Road, Seymour, Connecticut 06483, USA [email protected] [email protected] www.thuleprofessional.com

503-1292-02

8
480R / 754 750

x1 5mm

1. 3.

9
480R / 754 750

x 2 25mm

503-1292-02

7
GB/US D F NL I E PT S FIN EST LAT LIT PL RU CZ SK SLO HR HU GR TR Tighten alternately Die Schrauben abwechselnd anziehen Serrer alternativement chaque ct Afwisselend aan de linker- en de rechterkant aandraaien Alternare il serraggio delle viti Serrare alternativamente Aperte alternadamente Dra t vxelvis Kierr vuorotellen Pinguldage vaheldumisi Pievelciet pamus Usukinkite pakaitomis ruby dokrcaj naprzemiennie Pokrta baganika dokrcaj dokrcaj naprzemiennie. Doahujte striedavo Privijajte izmenino. Naizmjenino zategnite Egymstl fggetlenl szortand Dnml skn

480R / 754

* Nm 3

* 3 Nm
*

750

4 Nm

503-1292-02

FORD Ranger, 2-dr Super Cab, *98-

FORD Ranger, 2-dr Single Cab, 98-02, 03

MAZDA B-series, 2-dr Single Cab, 98 MAZDA BT-50, 2-dr Single Cab, 07

320 mm 320 mm 320 mm 320 mm

320 mm

X mm

Y mm

X inch

12 5/8 12 5/8 12 5/8 12 5/8

12 5/8

Y inch

MAZDA B-series, 3-dr Extended Cab, *98-

FORD Ranger, 4-dr Double Cab, 98-02, 03FORD Ranger, 4-dr Super Cab, 98-02, 03MAZDA B-series, 4-dr Double Cab, 98-

320 mm

X mm

320 mm

750 mm

Y mm

X inch
8 8 8 8 8

MAZDA BT-50, 4-dr Crew Cab, 07

MAZDA B-series, 4-dr Extended Cab, *98-

320 mm 320 mm

750 mm

12 5/ 12 5/ 12 5/ 12 5/ 12 5/
8

Y inch

29 1/2

750 mm 750 mm

29 1/2 29 1/2

MAZDA BT-50, 4-dr Double Cab, 07

320 mm 320 mm

750 mm 750 mm

12 5/ 12 5/8

29 1/2 29 1/2

MAZDA Freestyle, 4-dr Maxi Cab, 03

320 mm

750 mm

29 1/2

503-1292-02

FORD Ranger, 2-dr Single Cab, 98-02, 03FORD Ranger, 2-dr Super Cab, *98MAZDA B-series, 2-dr Single Cab, 98MAZDA B-series, 3-dr Extended Cab, *98MAZDA BT-50, 2-dr Single Cab, 0701 473 01 473

473

480R / 754

750

503-1292-02

480R / 754

750

X inch/mm

2
X inch X mm

38 5/8 38 5/8 38 3/8 38 3/8 38 5/8 38 5/8 38 7/8 38 7/8 38 7/8 38 7/8 38 7/8 38 3/8

981 mm 981 mm 976 mm 976 mm 981 mm 981 mm 986 mm 986 mm 986 mm 986 mm 986 mm 976 mm

Y inch/mm

2
Y inch Y mm

38 3/8 38 3/8 38 3/8 38 3/8 38 3/8 38 3/8 38 3/8

976 mm 976 mm 976 mm 976 mm 976 mm 976 mm 976 mm

4
480R / 754 750

x 2 16mm
4 503-1292-02

480R / 754

750

480R / 754

750

503-1292-02

xx kg xx Ibs

Max. 50kg

7 kg 15,4 Ibs

Max. 110 Ibs

80 km/h 50 Mph 40 km/h 25 Mph 130 km/h 80 Mph

x4 x4

km/h Mph

480R / 754

Kit

XXXX

instructions

750

x 2 16mm x 2 25mm x2 x2 x4 x2 x4 x 1 5mm

473

Kit

503-1292-02

Kit 1292
FORD Ranger, 2-dr Single Cab, 98-02, 03FORD Ranger, 2-dr Super Cab, *98FORD Ranger, 4-dr Double Cab, 98-02, 03FORD Ranger, 4-dr Super Cab, 98-02, 03MAZDA B-series, 2-dr Single Cab, 98MAZDA B-series, 3-dr Extended Cab, *98MAZDA B-series, 4-dr Double Cab, 98MAZDA B-series, 4-dr Extended Cab, *98MAZDA BT-50, 2-dr Single Cab, 07MAZDA BT-50, 4-dr Crew Cab, 07MAZDA BT-50, 4-dr Double Cab, 07MAZDA Freestyle, 4-dr Maxi Cab, 03*North America

480R 754

750

instructions
C.20091109.

ISO 11154-E

503-1292-02