GOCLEVER TAB

T76GPS/T76GPS TV
OWNERS MANUAL

GOCLEVER TAB

T76GPS/T76GPS TV
INSTRUKCJA OBSUGI
VISIT OUR WEBSITE

WWW.GOCLEVER.COM
TO SEE MORE PRODUCTS TAB, NAVIO, DVR, DVB-T DVB

Read this manual before installation and use.

Contents / Spis Treci

English Polski 3 43

English
INTRODUCTION PRODUCT DESCRIPTION QUICK START GUIDE BASIC SETTINGS MULTIMEDIA CONNECTIONS AND NETWORKS APPLICATIONS INSTALLING NEW APPLICATIONS ATIONS ADVANCED OPERATIONS
System upgrade Safe Mode

MOBILE TV (OPTIONAL) GPS TROUBLESHOOTING SPECIFICATIONS

4 6 8 17 21 26 30 34 34 34 37 38 40 41 42

Introduction
Acknowledgement
Thanks for your purchase of our product. The product is tablet, , it is a high end product, with a touch screen which resolution of 800x480 pixel. It is designed with TTC8925 high speed processor and 512RAM, and 8GB flash. The operating system is Android 4.0. The product has a built in WIFI module, front and rear camera, it is easy Internet function, it can be viewed high definition video and photos, it can also support camera shooting and video shooting function. Besides, it is available for many office and entertainment entertainm applications. Brand new operation interface will provide you with different enjoyment. The manual systemically introduces the functions, use announcements, please read this manual carefully before operation. techniques and

Announcements
Preventive maintenance Please always keep the tablet dry. To avoid the device short trouble, corrosion fault and electric short, please prevent the device, battery and charger from water and moisture, and dont operate the device or charger by wet hand. To avoid failure of device, battery and charger, please prevent the device, battery, charger from violent shock or shake. To avoid failure of device, battery and charger, please prevent the device, battery, charger of all over heating or too cold circumstance circums Never shock, throw, prod the tablet, or drop, extrude, bend the tablet. tablet Never disassemble the device and accessories arbitrarily, otherwise the device and accessories are not in our company warranty scope.

Safety Instruction
Before the operation of the tablet, tablet, please read this chapter and teach your kids about these information. For further details, please refer to the safety instructions and announcement.

Never use the tablet when driving car, in order to ensure safe driving. In the medical area, please abide by related rules and regulations. regulations. Please shut down the tablet when it is near to the medical area.

To avoid the wireless signal to interrupt the planeplane controlled signal, please shut down the tablet or using airplane mode when you yo are boarding a flight,

To avoid electronic equipment failure, failure, please shut down the tablet in the vicinage of high-accuracy accuracy electronic equipments.

Please dont disassemble the tablet and accessories. Only authorized agent age has access to service the tablet. tablet

Please keep the tablet far away from magnetic equipments, the e radiation of tablet may erase the data stored in the magnetic equipments.

Never use the tablet in the vicinage of high temperature, inflammable gas ( gas station).

acce from kids reach scope, and nd avoid the kids to use Protect the tablet and accessories the tablet without parents supervision.

Please comply with related rules and regulations, and respect others privacy and legal rights while using the tablet. tablet

Please strictly adhere to related instructions in the manual when using USB cable to ensure the safety of the tablet or PC.

Never use the tablet in bathroom or other humid environment, environment, and please protect the tablet from liquid wash or wet.

Abbreviation/Terminology

Abbreviation/Terminolo Abbreviation/Terminology Tablet WIFI

Full Name Tablet Wireless Fidelity

Description mobile internet terminal Base on IEEE 802.11b standard wireless LAN Alternative name is Micro SD, super miniature memory card HDMI: HighDefinition Multimedia Interface

microSD

microSD

HDMI

High Definition Multimedia Interface

Product oduct Description

Accessories
Below w items are included in your tablet package, please confirm:

tablet complete device power adaptor USB cable Car charger Bracket Back clip Users manual Warranty Card OTG connector

Usage and Preparation

Battery Charging If this device is first used, please use AV adaptor to fully charge it. it Apply the power adaptor to charge for tablet. tablet

Status and Reminder Icons

Reminder icons: When some remind message ssage appears in your reminder window, please click column and slip the screen to open the reminder list. Choose the menu you need, and confirm the information. Then you can close the reminder window through clicking the column to slide up. Please refer to below status icons.

New email

Airplane mode

USB is connected

USB adjustment is connected

Home key

Downloading

Display the latest programs

Home key

Battery volume mark

WIFI service has been connected, available to internet

No SD card

Alarm on

General notice

Mute

Quick Start Guide

Keys Function

Power key (power)

Short press to dormant/awake /awake function, long press to turn in/off Increase volume Decrease volume Click it in any interface to return main menu interface This icon will be displayed in the applications of menu key Display the history record that the user browsed Click it in any interface to return previous menu Click it to enter into Google search

Volume + (up) Volume- (down) HOME key (home) MENU Key Display the APPs Back key (back) Search (search)

Startup and Shutdown

Startup Long press Power key for three seconds, , you can enter into startup picture. The system enters into screen locked status, please unlock it to enter into main interface to operate.

Shutdown Long press Power, it will popup shutdown window. The setting includes mute mode and shutdown, as picture 1 Clicking Shutdown is the last step.

Picture 1

Open and Close the Screen

Screen will be closed on its own when no operation happens. 1. Screen will be closed on its own if no operation happens for some time to save battery power. 2. When screen is open, press Power key, the screen will be closed immediately. Open the screen when it is closed. If the screen is closed, short press Power to open the screen. The screen screen will be locked as picture 2 after opening it, hold lock icon via finger or touch pens and slid slid up it to lock icon, as picture 3.

Picture 2

Picture 3

10

Usage of Touch Screen

Tablet operating methods There are many methods to view the main screen, menu and applications of your tablet. Click When you want to use the screen keyboard input or choose application in the main interface, you only need to touch it by finger. Quickly slide or slide Quickly slide or slide indicates make quick vertical or horizontal al movement via finger or touch pen. Pull Before you pull, you need to hold it with strength until you pull it into the position you want. Rotate For most pictures, you only need to rotate the tablet sidewise to change the screen direction from horizontal al to vertical. For instance, when you are inputting words, and listening MP3.

Main Interface
Main menu screen will show all the applications as below Picture 4. You can use applications, ns, shortcut and define your main interface wallpapers.

11

Picture 4

1. Search 2. Voice search 3. Dynamic wallpaper 4. Applications 5. Return key 6. Home

7. Last app 8. Notice column 9. Remind information 10. Time 11. Battery status

Extensible homepage interface Homepage will extend to exceed the screen to offer more space, you can place newly increased shortcuts, widgets. Click the blank space in the homepage, then slide right and left to move to the right and left of the screen. There are two extended pictures as a picture 5 in the homepage.

12

Picture 5

Shortcut icons management of desktop applications System below Android 2.3 has the function of creating folder in the desktop, and put the icons in the folder. Android 4.0 system make the folder creation more simple. sim The steps are as below: he icons together, as picture 6 shown. 1. Draw all the 2. Then click the composited icons to open all a the applications as picture 7. 3. Click unnamed folder below black frame, it will popup hidden keyboard, and you can rename this is folder(it is similar with IOS system.)

13

Picture 6

Picture 7

14

Delete the icons in the desktop Click and hold the icon needs to delete, the top left will show the icon.

Draw raw the icon to the upper of the DELETE icon till the icon turns to red, then move your ginger to delete.

Change the desktop wallpaper Click lick and hold the blank space in main screen, it will popup the window to change the wallpaper. Click lick the photo gallary or wallpapers gallary to choose photo.

Voice search Touch the Microphone icon You can set t the language according to your need in the voice search frame, click OK to confirm. Keep your mouth direct to the microphone, and speak out the content you need to search, the broswer will open the search result list.

Note: Please ease make sure the internet is welll connected before voice search.

Applications
How to open the application. 1. Click icon (picture 4), enter into application (as picture 8).

2. Choose the application you want to open.

15

Picture 8

USB Connection
MID storage configuration Before transmitting documents, you have to conduct storage storage configuration for your tablet. Connect tablet and PC via USB connection, the reminder column will show the remind information. 1. Open the reminder board 2. In the remind board, click USB is connected, then touch to open USB memory device. device 3. Now USB is well connected.

Copy the file into memory card 1. Connect tablet and PC via USB connector. 2. Operate as the tablet memory emory setting to connect the tablet and PC. 3. Open My computer to view Mobile disk(x). 4. Copy the file you need to copy into Mobile disk(x). 5. After copying, click close USB memory in your computer to uninstall.

16

Note: If you want to open memory card resources on your device, you need to disconnect disco the USB cable first.

Basic settings
Voice and display
Multi-media volume setting 1. Click setting application in the main interface. 2. Click Voice. 3. Click volume to adjust the volume for music and video. 4. When popup volume setting board, left or right progress bar to control. 5. Click confirm.

Display setting Adjust the brightness of screen

1. Click Setting application procedure in main interface. 2. Click display. 3. Click brightness when the menu popup. 4. It will popup setting board, left and right slide the brightness bar to adjust the brightness. 5. Click OK.

Adjust screen standby time 1. Click Setting application procedure in the main interface. 2. Click display. Slide down the screen, and click dormant. It will popup screen standby standby time setting, choose the standby time you want.

17

Basic setting
Setting screen lock You can unlock the picture or password to lock the touch screen to protect you tablet privacy. Note: After setting the screen locked, you need to enter the password when you start the tablet.

Setting unlock picture Click setting application in the main interface. Click safety. Click screen lock. Choose picture in the text setting area. Move to next step according to remind. There are nine touch points in the picture, when it popup unlock picture board, connect the four points from vertical and horizontal direction. As Picture 9, move your finger when finish. System will record the picture you set. Click continue. When you see the remind information, click the screen locked locked picture, click OK.

Picture 9

18

Set unlock PIN code Click setting application in the main interface. Click confirm. Click screen locked. Choose PIN when it popup text setting area. Enter new PIN code and click continue. Enter new PIN code again and choose OK.

Setting unlock password Click setting application in main interface. Click safe. Click screen locked. Click password in the text setting area. Set new password(letters and number) and click continue. Enter password again and click confirm.

SD card and tablet memory

View SD card and tablet memory available space Click setting application in the main interface. Click memory. View the available space in SD card. View tablet internal memory space.

Remove SD card safely Remove the SD card safely can an prevent the SD card and extend the SD lifetime. Click setting application in main interface. Click memory.

19

Click remove SD card. Pull out SD card.

Date and Time

Manual adjust date, time and zone Click Setting application procedure. Slide down screen, and nd click date and time. Click select time zone, and choose the zone in the list. Slide down to view more zone information. Click setting date and then click up and down button or slide up and down to set area to adjust date, month and year, click setting when finish. Click setting time and click up and down or slide up and down to setting area to adjust hour and minute, click AM or PM to change the morning and afternoon(there is no such selection when you choose 24 hour format), click setting. Click to choose oose 24 hour format, you can switch between 12 hour format and 24 hour format, the selected time format will be used on the alarm.

Setting Language
Click setting application in main interface. Click language and input method. Click language, and select the language you want, slide down to search more language.

About Tablet
View the tablet Status Click Settings. Click About Tablet, you can view the electric volume, status messages and so on.

20

System update Click Setting application procedure in main interface. int Click About tablet. Click System update, update as steps. Click Install system update if there is new version. (Please confirm there th is new version microSD card in device before installation.

View system version Click Setting application procedure. procedure Click About Tablet. You can view model NO., Android version, firmware version and internal version.

Multimedia
Supported file formats

Supported music file formats: AAC, OGG, WAV, APE, FLAC, AMR, WMA

Supported video formats AVI, MPG, VOB, MKV, FLV, TS/TP, H264, MPRC-4, MPRC 4, RMVB, DIVX, MPEG-2 MPEG

Supported photo formats JPEG, GIF, PNG, BMP

21

Music
You music can be divided into four types: artists, album, and music and play list. Choose a type to view the list.

1. Cover of album 2. View current play 3. Random play 4. Repeat 5. Previous 6. Pause

7. Next 8. Elapsed time 9. Progress bar 10. Total time

Play music Click music in the main interface. Enter to select music and click artist, album and play list. Select any music to play.

22

Add the music into new playlist Click music in the main interface. Enter to select music. Click and hold the music you want play. Click music setting menu, click add into playlist. Click new list. Input playlist name. Click save.

Delete the music in play list Click music. Click and hold the music you want delete in the play list. Click delete in popup menu.

Video
Enter into video player: in the desktop choose application and choose the video you want to play.

Click gallery application. Wait for device to refresh all video files. fi Click a file you want play.

Photo gallery
Photo gallery application shows all video and image files on your SD card.

Click photo gallery application in main interface.

23

Enter into photo gallery, click the file you want to view. Click the photo you u want to view, system will display the photo in full screen mode.

When you view photos, you can zoom in and out, touch the screen with two fingers, and pull the fingers or separate the fingers to decrease and increase image size. When you view photos, you u can slide left and right to switch between photos.

Camera
Camera application includes two cameras: front (300.000 px) and rear (2 million px). Rear R camera provides full screen mode and picture capturing.

Open the camera You can open the camera in two ways: 1. Slide the screen (if you already set the setting to slide, slide down the icon to camera icon. ) 2. Touch camera icon in the main screen or application menu.

24

1. View photo or video 2. Switch front and rear camera 3. Take photo 4. Options

5. Photo shooting mode 6. Video recording mode 7. Panorama mode

Taking photos Open camera, make sure your device is in camera mode (see picture above). Touch blue button to take photos. Note: To avoid the unclear unc photo, please catch the tablet tightly and stably, youd better touch the blue button as soft as possible.

Recording videos Make sure your device is in video mode (see picture above). Touch red button to start recording the video. During the record, the red button will display a white ite diamond. Touch the red button when finish record.

Remember The photos and videos will save automatically. You can view the photos and videos you have recorded. If you want view more photos and videos you can slide left and right. When you view the photos, move together or separately to zoom in or out the photos or double touch the screen. When you view videos, if you want to play the video, click play button .

Panorama mode Panorama mode can let you capture scenic shots. shots Open the camera, make sure your device is in panorama mode (see picture above). Aim at the scene you want to shoot from one end to another end. For example, if you want to shoot one bridge, please take the head of the bridge first.

25

Touch green button, , then move the camera from the e whole scene. Take bridge for example, you need to move the camera from one angle to another. another During the shooting, green button will display a white diamond. Click lick the green button when finish. The he system will display full screen photo, and the camera will ill display the progress bar when saving photo.

Connections and networks

3G (3rd generation mobile telecommunications)
Enter the main interface. The device will connect to 3G automatically. Wait for 3G icon to appear on status bar.

WIFI connection
Your tablet can connect Wi-Fi Wi internet. Click settings in main interface. Select WI-Fi. Enter into WI-Fi interface, interface click WI-Fi button. Tablet will auto scan available WI-Fi WI networks. See picture 10. Select the WI-Fi you want to connect, if there is any password password window, enter the t password and click Connect to finish.

26

Picture 10

E-mail
E-mail settings The e-mail application provides configuration wizard. You ou can add ordinary web email service to the external POP3 or IMAP email account of provider (such as Yahoo or Gmail).

Picture 11

27

Note: make sure your internet connection is working before starting e-mail e configuration
wizard.

E-mail configuration wizard Enter into main interface Click email icon to start a configuration wizard Enter your e-mail account address and password. Click next button, choose your e-mail e type (POP3 or IMAP). Click next button to verify your e-mail e settings. Enter account name and the email senders name, click finish. If the mailbox is available, it will enter into your inbox. in

Picture 12

28

Internet
Web browser Touch browser icon in main screen or all application screen. Browser will open the previous webpage you visit. If you havent use browser, it will open your main webpage. On the top of the screen, it will display displ the current URL (website address).

Picture 13

Viewing pages in offline mode You can save a webpage into MID to view it in offline mode (without internet connection) Open the menu to save a webpage for viewing it without internet. Below the save webpage bookmark, it will display the thumbnail, to return to the real webpage, please touch return button.

To view ew saved webpage, please touch the icon webpage, and the thumbnail of this webpage.

, then select menu, saved

29

Applications
Clock
Enter into nto applications menu. Click the clock application icon. Select settings and add clock (see picture 14) Touch menu key to bring up the clock settings menu.

Picture 14

Calculator
Click the calculator icon in the application interface. Enter into the basic board of calculator. Click menu key, , then click advanced board. Touch the number or operator in the calculator. Flip your device to switch between advanced and basic calculator board

30

File management
File Browser You can use the file browser to edit and delete files and folders. You can also use FTP service to share your resources. resources

SD card read path In the main interface click file browser icon to enter into file browser interface (see picture 15). Click the icon in the top of file browser

Open folder, as in the picture 15, click /mnt/ext_sd. Open the file, you can view the file in SD card, (see picture 16)

Picture 15

31

Picture 16

Picture 17

32

Cut and copy files Select the file you want to copy or cut. It will bring up the operation menu which includes cut, copy, delete, rename, select all, set main menu and properties. properties Click cut or copy file or folder. Click to enter into the folder you want to paste, touch menu key to bring up the menu. Click operate, then click paste to finish.

Delete file In the file browser, click and hold the file you want to delete. Click delete. Click OK to delete the file.

Create folder In the file browser, touch menu key to bring up the menu. Click create. Click folder. Input nput the new folder name in edit column. Click OK to create folder.

Fast search Click menu to bring up the menu in the file browser. Click search. Input the key words in name edition column. Click OK. The system will display the search results. result

33

Installing new applications

Installing a new application
Installing the third part applications application You can get new applications for your Android device from the internet. Search for files with *.apk extension. Copy application file into SD card. Click ES file browser; choose the application you need ne to install. Hold the application you want to install. Click install APK. Follow installation wizard procedure

Uninstalling an application Click setting in main interface. Click applications, it will list all the application on your device. Select the application pplication you want to uninstall, click uninstall. Click OK to finish uninstall progress.

Advanced operations
System upgrade
1. Download the software ware upgrade pack from related website. 2. Backup your data from the memory m card and from your device! 3. Format your SD card (FAT or FAT 32 file format only) 4. Restore factory setting ettings a. When your MID occurs some serious problem or passwords have been forgotten, , you can restore factory settings. setting Remember to backup your data. b. When the device is in shutdown state, hold the the Volume up key by one hand, and press Power key into upgrade picture by another hand.

34

c. The device will enter e into upgrade mode (see picture 18) d. Click Volume down key when you see the red triangle. e. The system will enter into recovery menu interface (see picture icture 19) f. Press Volume down key, the option bar bar will slide down, press Volume up key to execute.

g. Choose wipe data/factory reset to execute. h. Warning: all data on your device will be lost! Dont forget to make a backup. i. Enter into confirmation interface, click Yes to restore factory settings. setting

5. Turn off your device. 6. Make sure the battery is fully charged! Dont follow the next steps if battery status is low! 7. Insert the microSD card with update zip upgrade package into your device ( the file named update zip) 8. In shutdown mode, click Volume up key, then press Power key to enter into recovery mode. 9. Enter into the second option to enter into the next interface, then select the second option, the system will enter into upgrade mode, it will display the progress bar. 10. After system upgrade finishes, it will display the information: Install from SD card complete 11. After system upgrade finishes, the menu cursor will back into the first option, now click volume + to exit upgrade interface and run the Android system.

35

Picture 18

Picture 19

36

Safe mode
After entering the safe mode, you can uninstall the software that cant run r correctly under normal mode. Press the power switch, wait until it display the first logo. While hile the device is in the logo interface, press and hold the VOL- and MENU button at the same time. Your system will run in safe mode now (see the left bottom corner of picture 20)

Picture 20

37

Mobile TV (optional)
Mobile TV main interface Click DVB-T T icon in application programs interface. Click search button to search TV programs. Choose the TV program you want to watch in programs list. Click play screen enter into full screen play. After intercepting the picture, save it into /SDCARD/Images. The intercepted video will be saved into /SDCARD/Videos. Note: During TV recording never pull out the SD card!

1. Playback interface 2. Channel list 3. Search for channels 4. Capture

5. Record video 6. Adjust brightness 7. Adjust volume

38

While playing in full screen mode, press the menu key to bring up the menu bar (see picture below)

T main interface 1. Return to DVB-T 2. Zoom in/out the screen 3. Preview program 4. Next/previous channel

5. Settings menu

Click EPG icon, to enter the Electronic Program Guide interface (see picture below)

1. Playback interface 2. Program preview 3. Program introduction

39

GPS
1. Click GPS on the APP interface. 2. The blue signal bar means it is positioning. 3. Once the signal bar turns to green, the positioning is succeed.

1. Signal 2. Positioning time 3. SNR (signal strength)

40

Troubleshooting
1. The he first time to turn on the tablet takes too long time. After r updating the system of the tablet, tablet it will take 2-3 3 minutes to install the application software. Then, the speed of turning on the tablet will be faster than before.

2. Sometimes, , the temperature of the tablet is a little high. It is the common situation that the temperature of the teblet is a little high when use several applications at the same time or the backlight is maximum or it is charging. Tablet cannot connect the Wi-Fi. Wi Make sure the wireless router works well. The distance between the tablet and the wireless router should be within 50-100m 50 and there is no wall or other barriers between them. Please make sure the user and the password are correct.

4. Cannot surf the Internet Please make sure ure the distance between the tablet and wireless is within 50-100m. 50 Please re-connect connect the WIFI.

5. The system cannot run in some situation. When installing ing some third party applications, the system may not run. It is suggested to long click the Power button for 6 seconds to turn off the MID.

6. Cannot set the E-mail mail or register the application system Please make sure the connection of the internet works well. Please make sure the way to set the E-mail E is correct.

7. Cannot read the data of the microSD card Please make sure the microSD card inserted into the device correctly.

8. Sometimes, the tablet runs slowly. This is the common situation. But you can close some applications in the last l management interface, or uninstall un some third party application to release more system resources.

41

Specifications
Type Details Description

Model CPU frequency DDR-RAM NAND FLASH OS

Basic parameters

T76GPS/T76GPS TV 1GHZ 512MB 8GB Google Android 4.0

CPU model Telechips 8925, supports 3D boosting

Internet Wi-Fi b/g/n wireless internet Connection Camera USB connector HDMI connector battery Power adaptor SD card Screen Video play Audio play Built-in in two cameras, the back camera is 2 million pixel, the front camera is 0.3 million pixel. microUSB 1080P digital signal output Polymer lithium battery, 2900mAh/3.7V 00mAh/3.7V Input AC 100V-240V, output DC 5V, 2A Supports memory cards up to 32G 7.0 inch TFT LCD with capacitive touch panel, resolution 800x480 Supports AVI, MKV, FLV etc. Supports 720P 1080P play Built-in in video player which support MP3, MIDI, WAV etc. Support third party software Support JPG, BMP, PNG, GIF etc. Supports office (word, excel read and edit ), supports support PDF files

Applications

Games Photo Viewer OFFICE software

42

GOCLEVER TAB

T76GPS/T76GPS TV
INSTRUKCJA OBSUGI

ODWIED NASZ STRON

WWW.GOCLEVER.COM
ABY ZOBACZY WICEJ PRODUKTW TAB, NAVIO, DVR, DVB DVB-T

Przed skorzystaniem z urzdzenia zapoznaj si z niniejsz instrukcj obsugi oraz zachowaj j na przyszo

43

Polski

WSTP OPIS URZDZENIA SZYBKI START PODSTAWOWA KONFIGURACJA MULTIMEDIA SIECI I POCZENIA APLIKACJE INSTALACJA NOWYCH APLIKACJI ZAAWANSOWANE
Aktualizacja system Tryb awaryjny

PRZENONE TV (OPCJONALNIE) GPS ROZWIZYWANIE PROBLEMW SPECYFIKACJA WARUNKI GWARANCJI KARTA GWARANCYJNA

45 47 49 58 62 67 71 75 75 75 78 79 81 82 83 84 87

44

Wstp
Podzkowanie
Dzikujemy za zakup naszego produktu. Tablet jest produktem wysokiej jakoci, posiada ekran dotykowy o rozdzielczoci 800x480 pikseli. Wyposaony zosta w szybki procesor TTC8925, 512 pamici RAM, oraz 8GB pamici flash. System operacyjny to Android 4.0. Urzdzenie posiada wbudowany modu Wi-Fi, Wi przedni oraz tyln kamer, moliwo poczenia z Internetem, aparat oraz przegldark plikw multimedialnych. Oprcz tego obsuguj mnstwo programw biurowych. Wygodny interfejs system operacyjnego zapewnia wygodn i przyjemn obsug. Instrukcja ja zawiera wskazwki, porady oraz opis funkcji urzdzenia. Przed skorzystaniem z urzdzenia, przeczytaj niniejsz instrukcj obsugi.

Informacje
Konserwacja Urzdzenie zawsze powinno by suche. Aby zapobiec zwarciu lub uszkodzeniu urzdzenia, chro je przed wilgoci. Nie dotykaj urzdzenia mokrymi rkoma. Aby zapobiec uszkodzeniu baterii, urzdzenia lub adowarki, chro je przed wstrzsami lub upuszczeniem. Aby zapobiec uszkodzeniu baterii, urzdzenia lub adowarki, chro je przed bardzo wysok lub bardzo nisk temperatur. Chro urzdzenie przed zbyt mocnym naciskiem, upuszczeniem lub wygiciem. Nigdy nie otwieraj urzdzenia ani akcesoriw. Rozmontowanie urzdzenia grozi utrat gwarancji.

45

Bezpieczestwo
Przed skorzystaniem z urzdzenia, przeczytaj poniszy rozdzia oraz przeka zdobyte informacje dzieciom. Wicej informacji znajdziesz na poprzedniej stronie.

Nigdy nie korzystaj z urzdzenia podczas prowadzenia pojazdu. Wycz urzdzenie, jeeli przebywasz w pobliu urzdze medycznych. Stosuj si do zasad panujcych w szpitalach.

Wycz urzdzenie lub przecz je w tryb samolotowy, jeeli korzystasz z usug linii lotniczych.

Wycz

urzdzenie,

jeeli

przebywasz

pobliu

precyzyjnych

urzdze

elektronicznych. Nie otwieraj obudowy urzdzenia oraz akcesoriw. Dostp do wntrza urzdzenia posiada tylko serwisant. Nie zbliaj si z urzdzeniem do sprztu magnetycznego. Promieniowanie urzdzenia moe uszkodzi dane. Nie korzystaj z urzdzenia, gdy przebywasz w miejscach, gdzie panuje wysoka temperatura tura lub w pobliu atwopalnego gazu (stacje benzynowe). Urzdzenie nie moe by obsugiwane przez dziecko bez opieki osoby dorosej. Stosuj si do panujcych praw, aby uszanowa wolno i prywatno osb trzecich. Stosuj si do instrukcji obsugi podczas korzystania z kabla USB. Nie korzystaj z urzdzenia w azience oraz w rodowiskach, gdzie panuje dua wilgotno powietrza.

46

Skrty/Terminologia

Skrt Tablet

Rozwinicie Tablet

Opis Przenone urzdzenie do obsugi Internetu (tablet) Standardowa sie bezprzewodowa bazujca na IEEE 802.11b Karta pamici, karta mikro SD Interfejs sucy do przesyania cyfrowego sygnau audio/wideo

WIFI

Wireless Fidelity

microSD

microSD

HDMI

High Definition Multimedia Interface

Opis Urzdzenia
Akcesoria
Sprawd, czy w Twoim zestawie znajduj si wszystkie wymienione akcesoria:

Tablet Zasilacz Kabel USB adowarka samochodowa Uchwyt Tylny zaczep Instrukcja obsugi Karta gwarancyjna Adpater USB OTG

Obsuga i Przygotowanie Urzdzenia do Pracy 47

adowanie baterii Urzdzenie powinno zosta w peni naadowane przed pierwszym uyciem. Podcz adowark do urzdzenia oraz do gniazda zasilania.

Ikony Powiadomie
Ikony powiadomie: Jeeli ikona powiadomie pojawia si w oknie powiadomie, przecignij pasek, aby otworzy list powiadomie. Wybierz podan opcj z rozwinitego menu i zamknij je przecigajc pasek na swoje miejsce.

Nowa wiadomo e e-mail

Tryb samolotowy

Poczenie USB aktywne

Dostosowywanie USB podczone

Powrt/ekran gwny

Pobieranie pliku

Wywietl odwiedzone programy

Ekran gwny

Poziom naadowania baterii

Sie Wi-Fi Fi poczona, Internet dostpny

Brak kraty pamici

Budzik wczony

Powiadomienie oglne

Wyciszenie dwikw

Szybki Start
48

Obsuga Klawiszy

Przycisk zasilania

Wcinij przycisk aby wznowi prac urzdzenia lub przej w stan czuwania. Przytrzymaj przycisk, aby wczy/wyczy urzdzenie Zwiksz gono Zmniejsz gono Kliknij, aby powrci do ekranu gwnego

Volume + Volume Przycisk HOME Przycisk Menu Wywietl aplikacje Przycisk wstecz Szukaj

Wywietl ostatnio przegldane aplikacje Powrt do poprzedniego ekranu Przycisk otwierajcy wyszukiwark Google

Wczanie i Wyczanie
Uruchamianie urzdzenia Przytrzymaj przycisk zasilania przez trzy sekundy. Po chwili uruchomi si system operacyjny z zablokowanym ekranem. Odblokuj ekran, aby korzysta z aplikacji i pulpitu.

Wyczanie urzdzenia Przytrzymaj przycisk zasilania, aby przywoa okno dialogowe Okno zawiera kilka lka opcji, kliknij opcj wyczenia (patrz obraz 1) Po klikniciu tej opcji, potwierd swj wybr, aby wyczy urzdzenie

49

Obraz 1

Blokowania i Odblokowywanie Ekranu

Ekran zablokuje si automatycznie, jeeli przez okrelony czas urzdzenie nie bdzie uywane. 1. Urzdzenie zablokuje ekran automatycznie, aby zaoszczdzi bateri. 2. Wcinij przycisk zasilania, aby natychmiast zablokowa ekran. Odblokowywanie ekranu Wcinij (nie przytrzymuj) przycisk zasilania. Ekran przejdzie w tryb jaki pokazano na obrazie 2. Przecignij kdk na ikon odblokowania ekranu jak pokazano na obrazie 3.

50

Obraz 2

Obraz 3

51

Obsuga Ekranu Dotykowego

Istnieje kilka sposobw posugiwania si ekranem dotykowym. Kliknicie Jeeli chcesz uy klawiatury ekranowej lub wybra aplikacj, dotknij odpowiedni punkt na ekranie. Przeczanie Przesu palcem po ekranie aby przeczy si pomidzy pulpitami. Przeciganie elementw Przytrzymaj palec nad danym elementem i przecignij go na podan pozycj. Obracanie Aby obrci wywietlany obraz, obr urzdzenie trzymajc je w pozycji pionowej.

Interfejs Gwny
Ekran gwny zawiera aplikacje jak pokazano na obrazie 4. Interfejs moe zosta dostosowany przez uytkownika pod ktem edycji i nowych skrtw do aplikacji lub zmiany tapety.

52

Obraz 4

1. Szukaj 2. Wyszukiwanie gosowe 3. Animowana tapeta 4. Aplikacje 5. Powrt 6. Ekran gwny

7. Ostatnio uruchomione 8. Pasek powiadomie 9. Ikona powiadomie 10. Czas 11. Poziom naadowania baterii

Rozszerzanie ekranu gwnego Ekran gwny moe zosta poszerzony, aby zmieci wszystkie ikony oraz widgety. Przesu palcem po pustej przestrzeni ekranu gwnego w prawo lub w lewo, aby przeczy pulpit. Ekran gwny moe zosta przewinity w prawo lub w lewo (patrz obraz 5).

53

Obraz 5

Zarzdzanie aplikacjami oraz skrtami System Android 2.3 oraz jego wczeniejsze wersje posiaday funkcj tworzenia folderw na pulpicie. System Android 4.0 znacznie uatwia to zadanie. Postpuj zgodnie z krokami przedstawionymi poniej: 1. Zcz ikony razem, jak pokazano na obrazie 6. 2. Nastpnie kliknij zczone ikony jak pokazano na obrazie 7. 3. Kliknij nazw nowego folderu (na czarnej ramce), aby j edytowa.

54

Obraz 6

Obraz 7

55

Usuwanie ikon z pulpitu Kliknij i przytrzymaj dan ikon. W rogu ekranu pojawi si nastpujca ikona: .

Przecignij ikon na krzyyk i poczekaj, a zmieni on kolor na czerwony. Upu ikon, aby j usun.

Zmiana tapety Kliknij i przytrzymaj wolne miejsce na pulpicie, aby przywoa menu zmiany tapety. tapety Kliknij galeri fotografii lub galeri tapet, aby wybra tapet na pulpit.

Wyszukiwanie gosowe Kliknij ikon wyszukiwania gosowego Moesz wybra jzyk wyszukiwania gosowego gosowego. Wypowiedz dane sowo do mikrofonu, a wyszukiwarka automatycznie otworzy stron z wynikami wyszukiwania. wyszukiwania

Uwaga: wyszukiwanie gosowe wymaga poczenia z Internetem.

Aplikacje
Otwieranie aplikacji. 1. Kliknij ikon (Obraz 4), aby przej do wyboru aplikacji (Obraz 8).

2. Wybierz podan aplikacj.

56

Obraz 8

Poczenie USB
Konfiguracja pamici urzdzenia Przed rozpoczciem przesyania plikw, podcz urzdzenia do komputera za pomoc kabla USB. Na pasku powiadomie powinna pojawi si odpowiednia ikona informujca o poczeniu. 1. Otwrz pasek powiadomie. 2. W otwartym obszarze powiadomie kliknij ikon USB, a nastpnie wybierz pami USB. 3. Teraz poczenie USB jest w peni aktywne.

Kopiowanie plikw na kart pamici 1. Podcz urzdzenie do komputera za pomoc kabla USB 2. Przeprowad konfiguracj pamici urzdzenia (patrz Konfiguracja pamici urzdzenia) 3. Otwrz Mj Komputer oraz odpowiednie urzdzenie magazynujce oznaczone liter. 4. Skopiuj pliki na urzdzenie. 5. Po skopiowaniu plikw, bezpiecznie wycz obsug urzdzenia na komputerze.

57

Uwaga: Jeeli chcesz przeglda zasoby kary pamici na urzdzeniu, odcz kabel USB od komputera.

Podstawowa konfiguracja
Dwik i Wywietlacz
Gono multimediw 1. Otwrz menu ustawie klikajc ikon ustawie. 2. Wybierz pozycj dwik. 3. Wybierz pozycj poziom gonoci. 4. Uyj suwakw, aby dostosowa poziom gonoci. 5. Zatwierd ustawienia.

Ustawienia wywietlacza Dostosowywanie jasnoci wywietlacza

1. Otwrz menu ustawie klikajc ikon ustawie. 2. Wybierz pozycj wywietlacz. 3. Wybierz pozycj jasno. 4. Uyj suwakw, aby dostosowa poziom jasnoci wywietlacza. 5. Zatwierd ustawienia.

Dostosowywanie czasu czuwania 1. Otwrz menu ustawie klikajc ikon ustawie. 2. Wybierz pozycj wywietlacz. Przewi menu na d i wybierz pozycj bezczynno. Wybierz podany czas bezczynnoci, po ktrym wywietlacz si wyczy.

58

Podstawowe Ustawienia
Ustawienia blokady ekranu Dostp do urzdzenia moe zosta zabezpieczony przez haso lub kod obrazkowy. Uwaga: Po ustaleniu staleniu hasa, bdzie ono wymagane przy kadym uruchomieniu urzdzenia.

Ustawianie kodu obrazkowego Wcz ustawienia klikajc na ikon ustawie. Wybierz pozycj bezpieczestwo. Wybierz pozycj blokada ekranu. Wybierz pozycj kody obrazkowego. Przejd do nastpnego kroku. Wprowad swj kod czc kilka punktw palcem. Zapamitaj wprowadzony schemat. Kliknij kontynuuj. Potwierd ustalony wczeniej obrazkowy kod dostpu.

Obraz 9

59

Ustawianie kodu PIN Wcz ustawienia klikajc na ikon ustawie. Potwierd wybr. Wybierz pozycj blokada ekranu. Wybierz pozycj ustalenia kodu PIN. Wprowad nowy PIN i zapamitaj go. Wprowad ponownie kod PIN i kliknij OK.

Ustawianie hasa dostpu Wcz ustawienia klikajc na ikon ustawie. Wybierz pozycj bezpieczestwo. Wybierz pozycj blokada ekranu. Wybierz pozycj ustalenia hasa blokady. Wprowad nowe haso i zapamitaj je (tylko litery i cyfry). Wprowad ponownie haso i kliknij OK.

Karta Pamici i Pami Systemu

Sprawdzanie dostpnej przestrzeni na karcie pamici oraz na urzdzeniu Wcz ustawienia klikajc na ikon ustawie. Wybierz pozycj pami. Sprawd dostpn przestrze na karcie pamici. Sprawd dostpn przestrze na urzdzeniu.

Bezpieczne usuwanie karty pamici Bezpieczne usuwanie karty pamici z urzdzenia moe zapobiec jej uszkodzeniu. Wcz ustawienia klikajc na ikon ustawie. Wybierz pozycj pami.

60

Wybierz pozycj usunicia karty pamici. Wyjmij kart pamici z urzdzenia.

Data i Godzina
Rczne ustawienia daty, godziny oraz strefy czasowej Wcz ustawienia klikajc na ikon ustawie. Wybierz pozycj data i godzina. Wybierz pozycj strefy czasowej i ustal swoj stref czasow. Wybierz pozycj ustawie daty. Przesuwaj cyfry, aby ustali aktualn dat. Wybierz pozycj ustawie godziny. Przesuwaj cyfry, aby ustali aktualn godzin. Wybierz format godziny (24h lub 12h).

Ustawianie Jzyka
Wcz ustawienia klikajc na ikon ustawie. Wybierz pozycj jzyk i metody wprowadzania. Wybierz podany jzyk z listy.

Informacje o Tablecie
Wywietlanie informacji o urzdzeniu Wcz ustawienia klikajc na ikon ustawie. Wybierz pozycj informacji o urzdzeniu, aby sprawdzi dane informacje.

61

Aktualizacja systemu Wcz ustawienia klikajc na ikon ustawie. Wybierz pozycj informacji o urzdzeniu. Wybierz pozycj aktualizacji systemu. Kliknij na instalacj aktualizacji (jeeli jest dostpna). Upewnij si, e w urzdzeniu znajduje si czysta karta pamici.

Sprawdzanie wersji systemu Wcz ustawienia klikajc na ikon ustawie. Wybierz pozycj informacji o urzdzeniu. Sprawd wersj urzdzenia oraz oprogramowania.

Multimedia
Obsugiwane typy plikw

Obsugiwane typy plikw dwikowych: AAC, OGG, WAV, APE, FLAC, AMR, WMA

Obsugiwane typy plikw wideo: AVI, MPG, VOB, MKV, FLV, TS/TP, H264, MPRC-4, MPRC 4, RMVB, DIVX, MPEG-2 MPEG

Obsugiwane typy plikw graficznych: JPEG, GIF, PNG, BMP

62

Muzyka
Muzyka moe zosta posortowana wedug: artysty, albumu, nazwy lub playlisty. Wybierz odpowiedni opcj, aby wywietli list.

1. Okadka albumu 2. Wywietl obecne odtwarzanie 3. Odtwarzaj losowo 4. Zaptlaj 5. Poprzedni 6. Pauza

7.Nastpny 8. Czas odtwarzania 9. Pasek postpu 10. Czas cakowity utworu

Odtwarzanie muzyki Wcinij ikon muzyki na ekranie gwnym. Wybierz wedug artysty, albumu. Wybierz plik do odtwarzania.

63

Dodawanie utworw muzycznych do nowej playlisty Wcinij ikon muzyki na ekranie gwnym. Wybierz podany utwr. Przytrzymaj palec na danym utworze. Wybierz menu ustawie i dodaj utwr do playlisty. Utwrz now playlist. Wprowad nazw playlisty. Zapisz.

Usuwanie utworu z playlisty Wcinij ikon muzyki na ekranie gwnym. Przytrzymaj palec na danym utworze. Kliknij usu w przywoanym menu.

Wideo
Uruchamianie odtwarzacza wideo: wybierz ikon wideo z ekranu gwnego, a nastpnie wybierz plik wideo.

Kliknij ikon galerii. Poczekaj, a urzdzenie odwiey widok galerii. Kliknij plik, ktry ma zosta odtworzony

Galeria Obrazw
Galeria obrazw wywietla wszystkie pliki graficzne oraz wideo znajduj znajdu ce si na karcie pamici.

Wcinij ikon galerii na ekranie gwnym.

64

Wybierz plik, ktry ma zosta wywietlony. System wywietli plik w trybie penoekranowym.

Podczas ogldania zdj istnieje moliwo powikszenia oraz pomniejszenia podgldu. Zcz dwa palce i przy je do ekranu. Nastpnie rozcz palce cay czas dotykajc ekranu, aby powikszy podgld. Odwr czynno, aby pomniejszy podgld. Przecignij palec przez ekran, aby przej do kolejnego obrazu.

Aparat
Aplikacja aparatu obsuguje aparat aparat przedni (300.000 pikseli) oraz tylny (2m pikseli). Tylna kamera zapewnia penoekranowy podgld oraz przechwytywanie obrazu.

Uruchamianie aparatu Aparat moe zosta uruchomiony na dwa sposoby: 1. Podczas odblokowywania ekranu przecignij symbol na ikon aparatu. 2. Kliknij na ikon aparatu na ekranie gwnym.

65

1. Podgld 2. Przecz kamery 3. Wykonaj zdjcie 4. Opcje

5.Tryb Tryb wykonywania zdj 6. Tryb nagrywania wideo 7. Tryb panoramy

Wykonywanie zdj Uruchom aparat i upewnij si, e aplikacja jest w trybie wykonywania zdj (patrz obraz powyej). Kliknij niebieski przycisk, aby wykona zdjcie Uwaga: staraj si trzyma urzdzenie stabilnie i dotyka przycisku delikatnie, aby unikn rozmazanych zdj.

Nagrywanie wideo Uruchom aparat i upewnij si, e aplikacja jest w trybie nagrywania wideo (patrz obraz powyej) Kliknij czerwony przycisk, aby rozpocz nagrywanie. Podczas nagrywania na przycisku zostanie wywietlony biay diament. Kliknij czerwony przycisk ponownie, aby zakoczy nagrywanie.

Zapamitaj Zdjcia i nagrania wideo zostaj zapisane automatycznie. Moesz przeglda wykonane zdjcia i nakrcone filmy. Przesuwaj ekran w prawo i w lewo, aby obejrze kolejne zdjcia. Jeeli chcesz powikszy podgld obrazu, moesz dwukrotnie klikn na ekran podczas ogldania obrazu (moesz te uy zczonych palcy) Podczas przegldania wideo, wcinij przycisk , aby odtworzy nagranie.

Tryb panoramy Tryb panoramy pozwala na wykonywanie zdj panoramicznych. Uruchom aparat i upewnij si, e aplikacja jest est w trybie panoramy (patrz obraz powyej)

66

Zacznij od wykonywania ujcia od pocztku obiektu (np. gdy chcesz sfotografowa most, zacznij od jego pocztku). Kliknij zielony przycisk. Przesuwaj aparat przez cay obiekt (np. most) Podczas wykonywania zdj, na zielonym przycisku widoczny bdzie biay diament. Kliknij zielony przycisk, jeeli skoczye fotografowa. System wywietli zdjcie na penym ekranie oraz pokae pasek postpu zapisu.

Sieci i poczenia
3G (3rd generation mobile telecommunications)
Przejd na ekran gwny. Urzdzenie poczy si z sieci 3G automatycznie. Poczekaj, a ikona 3G ukae si na pasku powiadomie

Poczenie Wi-Fi
Urzdzenie moe poczy si z Internetem za porednictwem sieci Wi-Fi. Wi Kliknij ikon ustawie. Wybierz pozycj Wi-Fi. Fi. Kliknij ikon Wi-Fi. Urzdzenie odszuka dostpne sieci Wi-Fi (patrz obraz 10) Wybierz dan sie, aby nawiza poczenie. Wprowad haso sieci jeeli jest to wymagane.

67

Obraz 10

E-mail
Ustawienia e-mail Aplikacja e-mailowa mailowa posiada kreatora konfiguracji. Moesz doda zewntrzny adres POP3 lub IMAP (np. z Yahoo lub Gmail).

Obraz 11

68

Uwaga: Upewnij si, e urzdzenie jest poczone z Internetem przed rozpoczciem

konfiguracji e-mail.

Kreator konfiguracji e-mail Przejd na ekran gwny Kliknij ikon e-mail, mail, aby rozpocz konfiguracj. Wprowad swj adres e-mail e oraz haso skrzynki pocztowej. Przejd dalej i wybierz typ konta (POP3 lub IMAP). Przejd dalej, aby zweryfikowa ustawienia. Wprowad nazw konta oraz podpis. Jeeli skrzynka pocztowa jest dostpna, zostaniesz do niej przeniesiony.

Obraz 12

69

Internet
Przegldarka internetowa Kliknij na ikon przegldarki na ekranie gwnym. Przegldarka wywietli ostatnio odwiedzon stron internetow lub stron gwn. Na grze ekranu wywietlony jest adres URL (adres strony internetowej).

Obraz 13

Przegldanie strony w trybie offline Moesz zapisa dan witryn, aby oglda j w trybie offline (bez poczenie z Internetem) Otwrz menu, aby zapisa stron. Pod zakadk zapisu strony zostanie wywietlona miniatur strony umoliwiajca przejcie do zapisanej strony.

Aby wywietli zapisan stron, kliknij ikon zapisana storna i jej miniatura.

, a nastpnie wybierz menu,

70

Aplikacje
Zegar
Przejd do menu aplikacji. Kliknij ikon zegarka. Wybierz ustawienia i dodaj zegar (patrz obraz 14) Kliknij przycisk menu, aby przywoa menu ustawie zegara.

Obraz 14

Kalkulator
Wybierz ikon kalkulatora w menu aplikacji. Kalkulator przejdzie w tryb podstawowy. Kliknij przycisk menu i wybierz tryb zaawansowany. Dotknij poszczeglnych przyciskw, aby skorzysta z kalkulatora. Moesz przekrci tablet o 90 stopni, aby przeczy si pomidzy trybami.

71

Meneder Plikw
Przegldanie plikw Przegldarka plikw pozwala na wykonywanie operacji na plikach (kopiowanie, usuwanie itp.) oraz na obsug FTP.

cieka do odczytu zasobw karty pamici Na ekranie gwnym kliknij ikon menedera plikw (patrz obraz 15). Wybierz ikon na grnym pasku aplikacji.

Otwrz folder (patrz obrazek 15) oraz wybierz wyb ciek /mnt/ext_sd. Otwrz podany plik z karty pamici, (patrz obraz 16)

Obraz 15

72

Obraz 16

Obraz 17

73

Wycinanie i kopiowanie plikw Wybierz plik, ktry ma zosta wycity lub skopiowany Przywoane zostanie menu w ktrym moesz wybra opcj wycinania, kopiowania, usuwania, zmieniania nazwy itd. Wybierz podan opcj Wejd do folderu, do ktrego zamierzasz wklei plik i kliknij przycisk menu Wykonaj czynno

Usuwanie plikw W przegldarce plikw przytrzymaj palec na danym pliku Wybierz pozycj usuwania. Potwierd usunicie klikajc przycisk OK.

Tworzenie folderw W przegldarce plikw kliknij przycisk menu, aby przywoa menu Kliknij utwrz. Kliknij folder. Wprowad nazw folderu. Potwierd utworzenie folderu klikajc przycisk OK.

Szybkie wyszukiwanie W przegldarce plikw kliknij przycisk menu, aby przywoa menu Kliknij szukaj. Wprowad szukan fraz. Kliknij OK. System wywietli list odnalezionych elementw.

74

Instalacja nowych aplikacji

Instalowanie nowej aplikacji
Instalowanie aplikacji pochodzcych od innych firm Nowe aplikacje mog zosta pobrane z Internetu. Aplikacje dla systemu Android posiadaj rozszerzenie pliku *.apk. Skopiuj aplikacj na kart pamici. Wcz eksplorator plikw i odszukaj skopiowany plik. Przytrzymaj palec lec na ikonie aplikacji. Wybierz pozycj instalacji aplikacji. Podaj za wskazwkami kreatora instalacji.

Usuwanie aplikacji Wejd w menu ustawie wybierajc ikon ustawie. Wybierz pozycj aplikacje, aby wywietli list aplikacji. Wybierz aplikacj, ktr chcesz usun i kliknij usu. Kliknij OK, aby dokoczy usuwanie aplikacji.

Zaawansowane
Aktualizacja systemu
1. Pobierz pakiet aktualizacyjny z odpowiedniej strony internetowej. 2. Wykonaj kopi zapasow danych z karty pamici oraz urzdzenia! 3. Sformatuj kart pamici (format plikw FAT lub FAT 32) 4. Przywr ustawienia fabryczne a. Jeeli urzdzenie nie dziaa waciwie lub hasa dostpu zostay zapomniane, moesz przywrci ustawienia fabryczne. Pamitaj o wykonaniu kopii danych. b. Gdy urzdzenie jest wyczone, przytrzymaj przycisk zwikszenia gonoci oraz przycisk zasilania jednoczenie.

75

c. Urzdzenie przejdzie w tryb aktualizacji (patrz obraz 18) d. Wcinij przycisk zmniejszenia gonoci. e. Urzdzenie przejdzie w tryb Recovery (patrz obraz 19) f. Przycisk zmniejszenia gonoci pozwala wybiera pozycj menu, przycisk zwikszenia gonoci zatwierdza wybr.

g. Wybierz pozycj wymazania danych/przywrcenia ustawie fabrycznych ( wipe data/factory reset). h. Uwaga: utracisz wszystkie dane na urzdzeniu! Pamitaj o wykonaniu kopii danych. i. Potwierd przywrcenie ustawie fabrycznych.

5. Wycz urzdzenie. 6. Upewnij si, e bateria w urzdzeniu jest w peni naadowana! Nie podejmuj nastpnych krokw, jeeli poziom naadowania baterii jest niski! 7. Umie kart pamici z nagranym pakietem aktualizacyjnym w urzdzeniu (plik o nazwie update.zip) 8. Podczas gdy urzdzenie jest wyczone przytrzymaj przycisk zwikszenia gonoci oraz przycisk zasilania jednoczenie, aby wej w tryb Recovery. 9. Wybierz drug pozycj z listy menu, nastpnie wybierz drug pozycj w nastpnym menu. System przejdzie w tryb aktualizacji i wywietli pasek postpu. 10. Po ukoczeniu aktualizacji zostanie wywietlona informacja: Instalacja z karty pamici zostaa zakoczona czo 11. Po ukoczeniu aktualizacji kursor menu powrci na pierwsz pozycj. Kliknij przycisk zwikszenia gonoci, aby uruchomi system Android ponownie.

76

Obraz 18

Obraz 19

77

Tryb awaryjny
Tryb awaryjny umoliwia usunicie programw, ktre uniemoliwiay poprawne dziaanie systemu. Wcz urzdzenie i poczekaj, a wywietli si pierwsze logo. W tym momencie przytrzymaj przycisk zmniejszenia gonoci oraz przycisk menu jednoczenie. System uruchomi si w trybie awaryjnym (patrz lewy, dolny rg obrazu 20)

Obraz 20

78

Przenone TV (opcjonalnie)
Interfejs gwny Kliknij ikon DVB-T T w menu aplikacji. Kliknij przycisk wyszukiwania, aby wyszuka program. Wybierz podany program z listy kanaw. Kliknij ekran odtwarzania, aby odtwarza w trybie penoekranowym. Po przechwyceniu obrazu, zostanie on zapisany lokacji /SDCARD/Images. Przechwycone wideo zostanie zapisane w lokacji /SDCARD/Videos. Uwaga: Podczas przechwytywania wideo, nie wycigaj karty pamici!

1. Ekran odtwarzania 2. Lista kanaw 3. Wyszukaj programy 4. Przechwy

5.Nagraj wideo 6. Dostosuj jasno 7. Dostosuj poziom gonoci

79

Podczas odtwarzania w trybie penoekranowym, wcinij przycisk menu, aby przywoa pasek ustawie (patrz obraz poniej)

1. Powrt do interfejsu DVB-T DVB 2. Powiksz/pomniejsz ekran 3. Podgld programw 4. Nastpny/poprzedni kana

5. Menu ustawie

Kliknij ikon EPG, aby otworzy elektroniczny przewodnik po programach (patrz obraz poniej)

1. Ekran odtwarzania 2. Podgld programw 3. Opis programu

80

GPS
1. Kliknij ikon GPS w menu aplikacji. 2. Niebieski pasek oznacza pozycjonowanie w toku. 3. Zielony pasek oznacza zakoczone pozycjonowanie.

1. Sygna 2. Czas pozycjonowania 3. SNR (sia sygnau)

81

Rozwizywanie problemw
1. Urzdzenie uruchamia si zbyt dugo. Przy pierwszym uruchomieniu lub po aktualizacji systemu, urzdzenie zainstaluje aplikacje, co moe potrwa od 2 do 3 minut.

2. Czasami urzdzenie robi si zbyt gorce. Urzdzenie moe wytwarza wiksze ciepo podczas korzystania z wielu aplikacji lub penego podwietlenia ekranu lub podczas adowania baterii. Urzdzenie nie moe poczy si z Wi-Fi. Upewnij si, e router pracuje poprawnie. Odlego urzdzenia od routera nie powinna by wiksza ni 100m. Na przeszkodzie nie powinny sta adne ciany. Upewnij si, e haso do sieci bezprzewodowej jest poprawne.

4. Nie mona przeglda stron internetowych Odlego urzdzenia od routera nie powinna by wiksza ni 100m. Na przeszkodzie nie powinny sta adne ciany. Pocz si ponownie z sieci Wi-Fi.

5. System nie dziaa poprawnie w niektrych sytuacjach Po instalacji oprogramowania innych firm, system moe nie dziaa waciwie. Wycz urzdzenie przytrzymujc przycisk zasilania i wcz ponownie.

6. Nie mona wysya e-maili maili oraz obsugiwa aplikacji wymagajcych poczenia z Internetem Upewnij si, e poczenie z Internetem dziaa poprawnie Upewnij si, e poprawnie skonfigurowae swoj skrzynk pocztow

7. Nie mona odczyta danych z karty pamici Upewnij si, e karta pamici jest poprawnie umieszczona w urzdzeniu.

8. Urzdzenie dziaa zbyt wolno Jeeli urzdzenie dziaa zbyt wolno, zamknij cz aplikacji dziaajcych w tle lub usu cz oprogramowania innych firm.

82

Specyfikacja
Szczegy Opis

Model Czstotl. CPU DDR-RAM Flash System Operacyjny

T76GPS/T76GPS TV 1GHZ 512MB 8GB Google Android 4.0

Model CPU Teleships 8925, obsuga akceleracji 3D

Podstawowe Poczenie Wi-Fi, bezprzewodowe poczenie Internetowe parametry

Aparat

Wbudowany aparat 2m pikseli (z tyu) oraz 0.3m pikseli (z przodu). 1080P cyfrowy sygna wyjciowy. Polimerowo-litowa, 2900mAh/3.7V Wej. AC 100V-240V, wyj, DC 5V, 2A Obsuga kart pamici nie wikszych ni 32GB 7.0 cala TFT LCD z pojemnociowym dotykowym, rozdzielczo 800x480 ekranem

Zcze USB microUSB Zcze HDMI Bateria Zasilacz Karta pamici Ekran

Odtwarzanie Obsuga AVI, MKV, FLV itd. wideo Obsuga 720P 1080P Odtwarzanie Obsuga MP3, MIDI, WAV itd. audio
Aplikacje

Gry

Obsuga oprogramowania innych firm

Odtwarzanie Obsuga JPG, BMP, PNG, GIF itd. Obrazw Programy Biurowe Obsuga formatw word, excel, PDF

83

Warunki gwarancji
1. GOCLEVER SP. Z O.O. z siedzib w Zakrzewie ( 62-069 069 ) przy ul. Przemysowej 18 zwany dalej Gwarantem zapewnia, e urzdzenie marki GOCLEVER, jest wolne od wad konstrukcyjnych i materiaowych, ktre mogyby naruszy jego funkcjonalno, o ile przestrzega przestrzegana bya instrukcja obsugi dostarczona przy zawarciu umowy. 2. Gwarancja obowizuje wycznie na terytorium Polski. 3. Gwarant bezpatnie usunie ewentualn niesprawno urzdzenia, zgodnie z postanowieniami niniejszej gwarancji pod warunkiem przedstawienia wypenionej w dniu zakupu karty gwarancyjnej wraz z kopi dowodu zakupu. Dokonywanie zmian i skrele w karcie gwarancyjnej rancyjnej przez osoby nieupowanione powoduje utrat uprawnie wynikajcych z niniejszej gwarancji. 4. Okres gwarancji na urzdzenia GOCLEVER wynosi 12 miesice, liczc od daty sprzeday sprztu, jednak nie duej ni 15 miesicy od daty produkcji umieszczonej umieszc na Produkcie. 5. Tryb przyjmowania produktw uszkodzonych w systemie DOOR to DOOR przysuguje nabywcy w terminie 12 miesicy od daty zakupu, jednak nie duej ni 15 miesicy od daty produkcji. Po przekroczeniu tych terminw uytkownik powinien przesa uszkodzone urzdzenie do punktu serwisowego na wasny koszt po wczeniejszym uzyskaniu numeru RMA zgodnie z procedur reklamacyjn. Natomiast koszt przesyki do klienta po naprawie pokrywa Gwarant. 6. Okres gwarancji na akcesoria doczone do urzdzenia zenia (np. pilot, kable itp.) wynosi 1 miesic od daty sprzeday z wyczeniem uszkodze mechanicznych ( nie dotyczy gwarancja door door-to-door ) 7. Wady ujawnione w okresie gwarancji bd usuwane bezpatnie w moliwie najkrtszym terminie nie przekraczajcym 21 dni roboczych od przyjcia urzdzenia na serwis. W przypadku koniecznoci sprowadzenia czci zamiennych z zagranicy, termin powyszy moe ulec przedueniu o kolejne 30 dni. 8. Reklamujcy zobowizany jest zgosi usterk w Centralnym Serwisie Klienta nta pod numerem Tel. ( 061 ) 84 88 767. W Przypadku nie zgoszenia usterki i wysania jej do gwaranta bez uzyskania numeru reklamacyjnego przesyka nie zostanie przyjta na serwis. 9. Usterka musi by zgoszona do serwisu nie pniej ni 14 dni od jej zaistnienia. tnienia. 10. Nabywca zobowizany jest dostarczy produkt w oryginalnym opakowaniu, wraz ze wszystkimi akcesoriami. Odpowiedzialno za uszkodzenia wynikajce z uycia opakowania zastpczego ponosi nabywca. 11. Sprzt nie odebrany z serwisu w cigu 3 miesicy od ukoczenia naprawy przepada na rzecz serwisu. 12. W przypadku nieuzasadnionej reklamacji (reklamacji sprawnego urzdzenia lub gdy uszkodzenie powstao z winy klienta) zgaszajcy reklamacj zostanie obciony kosztami ekspertyzy oraz transportu. 14. Gwarancja nie obejmuje: 1. jakiegokolwiek uywania sprztu wykraczajcego poza opis zakresu jego pracy; 2. roszcze z tytuu parametrw technicznych urzdzenia, o ile s one zgodne z podanymi przez producenta w instrukcji obsugi lub innych dokumentach o charakterze normatywnym; 3. uszkodze powstaych z przyczyn zewntrznych, np.: uszkodze mechanicznych, skutkw zjawisk atmosferycznych, zanieczyszcze, zala, przepi, itp. 4. wadliwego dziaania nieautoryzowanego oprogramowania zainstalowanego na urzdzeniu 15. W przypadku, gdy naprawa gwarancyjna wymaga wymiany czci, element wymieniony pozostaje wasnoci Gwaranta. Czci uyte do wymiany mog by innej marki o parametrach technicznych co najmniej rwnowanych. 16. Nabywca traci prawa gwarancyjne w przypadku zerwania plomb gwarancyjnych, tabliczki znamionowej z numerem seryjnym lub stwierdzenia przez przez serwis producenta dokonywania nieautoryzowanych napraw lub zmian systemowy bd konstrukcyjnych urzdzenia. 17. Gwarant moe uchyli si od dotrzymania terminowoci usugi gwarancyjnej, jeeli zaistniej nieprzewidziane okolicznoci o charakterze siy w wyszej np.: klska ywioowa, niepokoje spoeczne itp.

84

18. Gwarant nie odpowiada za szkody i straty powstae w wyniku niemonoci korzystania z urzdzenia bdcego w naprawie. 19. Uprawnienia z tytuu gwarancji nie obejmuj prawa kupujcego do domagania si zwrotu utraconych korzyci w zwizku z wadami urzdzenia. 20. Gwarant nie odpowiada za szkody powstae w wyniku utraty danych na nonikach magnetycznych. 21. Stosunek prawny pomidzy nabywc urzdzenia i Gwarantem regulowany jest wycznie postanowieniami eniami niniejszej gwarancji. Dalej idce roszczenia odszkodowawcze s wyczone chyba, e wynikaj one z bezwzgldnie obowizujcych przepisw prawa. 22. Gwarancja niniejsza ma charakter uzupeniajcy w stosunku do uprawnie nabywcy przysugujcych wobec sprzedawcy. Gwarancja nie wycza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnie nabywcy wynikajcych z niezgodnoci towaru z umow. Najszybsz metod rozwizywania wielu problemw jest kontakt przez zgoszenie serwisowe pod adresem:

www.AUTORMA.GOCLEVER.com
Centralny Serwis Klienta Funkcjonuje od poniedziaku do pitku w godzinach: 9:00 16:30 tel. (061) 84 88 767. Goclever Spo. z o.o. ul. Przemysowa 18 62-069 Zakrzewo, Polska [email protected] Serwisy partnerskie:

Czechy BOUNCER S.R.O. SLAVONICKA 324 67531 Jemnice, Czech Republic [email protected]

Serbia ET Servis d.o.o. Beograd Member of Logo d.o.o. Group Bulevar kralja Aleksandra 261 11000 Beograd. Srbija +381 11 2042 109,+381 11 2042 101 www.etservis.rs [email protected] Chorwacja PlayCom Ulica grada Vukovara 249,10000 Zagreb +385 01 5618 433,+385 01 6184 115, +385 01 6184 115 Skype : PlayCom - HR [email protected] www.playcom.hr

Ukraina Service Center "KROK-TTC" "KROK ul. Geroev Dnepra 2A 04212, Kiev, Ukraine +380 800 504 504 [email protected] ttc.com

85