Scribd
Upload
108 views2 pages

Europass Curriculum Vitae: Personal Information Natasa Budisin

The document is a Europass curriculum vitae for Natasa Budisin. It provides personal information such as name, date of birth, contact details. It also lists work experience including current and past positions as a translator, interpreter, and customer service representative. Finally, it details education and training information.

Uploaded by

Natasa Budisin
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as DOC, PDF, TXT or read online on Scribd
108 views2 pages

Europass Curriculum Vitae: Personal Information Natasa Budisin

The document is a Europass curriculum vitae for Natasa Budisin. It provides personal information such as name, date of birth, contact details. It also lists work experience including current and past positions as a translator, interpreter, and customer service representative. Finally, it details education and training information.

Uploaded by

Natasa Budisin
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as DOC, PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 2

Europass Curriculum Vitae

Personal information
First name(s) / Surname(s) Natasa Budisin Email [email protected] Phone 0038163398838
Date of birth 30 June 1984 iti!enshi"(s) Serbian an# $un%arian

Current position Translator, Interpreter (En lish, Italian, !erbian" and Customer !er#ice $ ent %or& e'perience
Dates &u%ust '013 ( )n*ar# Customer !er#ice (epresentati#e (in En lish and Italian" )++u"ation or "osition hel# .e+ei-in% e(mails an# +alls from /talian an# En%lish s"ea0in% +lients of online sho"s 1&2 3omm4 ,ain a+ti-ities an# res"onsibilities $ilfi%er2 Puma an# 3rium"h 5ame an# a##ress of em"lo4er ,ultinational +or"oration 6Sitel7 8"ans0ih bora+a ' (9:lu +entar9 buil#in%)2 :el%ra#e2 Serbia Dates ,a4(Jul4 '013 )++u"ation or "osition hel# )r recruiter and Translator (Internship" ,ain a+ti-ities an# res"onsibilities .e+ruitment "ro+ess of ne* +an#i#ates an# translation of business #o+uments an# "romotional materials from En%lish to Serbian on a #ail4 basis ,ultinational +or"oration 6Ernst 1 ;oun%7 5ame an# a##ress of em"lo4er 8"ans0ih bora+a ' (9:lu +entar9 buil#in%)2 :el%ra#e2 Serbia

'009 ( )5<&.D Dates *reelance translator, Interpreter )++u"ation or "osition hel# 3ranslatin% an# inter"retin% for -arious En%lish2 /talian2 an# Serbian +om"anies= /some+2 3erre #ei ,ain a+ti-ities an# res"onsibilities Ponte%%i2 Difast2 F/&3 &uto> &reas +o-ere# in+lu#e le%al2 finan+ial2 e+onomi+ an# te+hni+al te?ts@ bro+hures2 an# manuals> 5ame an# a##ress of em"lo4er 3ranslation of the Serbian /n-estment an# Promotion &%en+49s ADoin% :usiness in SerbiaA "ubli+ation> /nter"retin% at the 6.ene*able Ener%4 .esour+es7 +onferen+e an# at the onstru+tion an# &%ri+ulture Fair in :el%ra#e an# 5o-i Sa#> Dates 'B/0C/'011 ( 10/0'/'01' )++u"ation or "osition hel# !er#ice Coordinator at NC( IT$+, (in En lish and Italian" ,ain a+ti-ities an# res"onsibilities oor#inatin% the team of '' &3, ser-i+e te+hni+ians from 5a"les2 am"ania an# Pu%lia (*or0in% mainl4 in /talian an# En%lish)

5ame an# a##ress of em"lo4er 5 . or"oration2 ,ilentiDa Po"o-i+a2 enter of E?+ellen+e2 :el%ra#e2 Serbia

Education and trainin


Dates 1B/0'/'011 E 16/1'/'01' 3itle of Fualifi+ation a*ar#e# -asters in +in uistic and Cultural -ediation
Pa%e 1 / ' ( urri+ulum -itae of For more information on Euro"ass %o to htt"=//euro"ass>+e#efo">euro"a>eu 5ataGa :u#iGin H Euro"ean Inion2 '00'('010 '408'010

5ame an# t4"e of or%anisation "ro-i#in% e#u+ation an# trainin%

Sa"ien!a2 Ini-ersit4 of .ome2 Fa+ult4 of Politi+al S+ien+e2 Jan%ua%es De"artment 3hesis= 6Jatinisms in the le%al lan%ua%e an# translation "roblems the4 +ause7 01/0'/'010 ( 1B/0'/'011 -asters in -ana ement and Economics (Tourism" 3or Ker%ata2 Ini-ersit4 of .ome2 Fa+ult4 of E+onomi+s 3hesis= 6:usiness mo#el of lo* +ost airline +om"anies7 01/09/'003 ( 'B/09/'009 Teacher of Italian and En lish Ini-ersit4 of :el%ra#e2 Fa+ult4 of Philolo%42 :el%ra#e2 Serbia

Dates 3itle of Fualifi+ation a*ar#e#


5ame an# t4"e of or%anisation "ro-i#in% e#u+ation an# trainin%

Dates 3itle of Fualifi+ation a*ar#e#


5ame an# t4"e of or%anisation "ro-i#in% e#u+ation an# trainin%

Personal s&ills and competences


,other ton%ue(s) )ther lan%ua%e(s) Self(assessment European level (*)
' '

!erbian

/nderstandin
Jistenin% Profi+ient user Profi+ient user ' ' .ea#in% Profi+ient user Profi+ient user ' '

!pea&in
S"o0en intera+tion Profi+ient user Profi+ient user S"o0en "ro#u+tion ' ' &1 Profi+ient user Profi+ient user :asi+ Iser ' ' &1

%ritin
Profi+ient user Profi+ient user :asi+ Iser

Italian En lish

(ussian, )un arian, *rench and &1 :asi+ Iser &1 :asi+ Iser &1 :asi+ Iser !panish (*) Common European Framework of Reference (CEF) level
Full4 +om"uter literate= ,S )ffi+e2 3ra#os

.ther s&ills and competences

Professional references a#ailable on re0uest

Pa%e ' / ' ( urri+ulum -itae of For more information on Euro"ass %o to htt"=//euro"ass>+e#efo">euro"a>eu 5ataGa :u#iGin H Euro"ean Inion2 '00'('010 '408'010

You might also like