TheIntouchables

FromWikipedia,thefreeencyclopedia

TheIntouchables(French:Intouchables[t
uabl],UK:Untouchable)isa2011French
comedydramafilmdirectedbyOlivierNakacheandricToledano.ItstarsFranois
CluzetandOmarSy.NineweeksafteritsreleaseinFranceon2November2011,itbecame
thesecondbiggestboxofficehitinFrance,justbehindthe2008filmWelcometothe
Sticks.[2]Thefilmwasvotedtheculturaleventof2011inFrancewith52%ofvotesina
pollbyFnac.[3]Thefilmhasreceivedseveralawardnominations.InFrance,thefilmwas
nominatedforeightCsarAwardsandearnedOmarSytheCsarAwardforBestActor.

TheIntouchables

Contents
1Plot
2Background
3Cast
4Reception
4.1CriticalresponseintheUK
4.2Accolades
5Boxoffice
6Soundtrack

Frenchtheatricalreleaseposter

Directedby

OlivierNakache
ricToledano

Producedby

NicolasDuvalAdassovsky
LaurentZeitoun
YannZenou
HarveyWeinstein

Writtenby

OlivierNakache
ricToledano

Starring

FranoisCluzet
OmarSy

Musicby

LudovicoEinaudi

7Englishlanguageremake
8Seealso
9References
10Externallinks

Plot

MathieuVadepied

AtnightinParis,DrissisdrivingPhilippe'sMaseratiathighspeed.Theyarechased
throughthestreetsbythepolice,andeventuallycornered.Drissclaimsthequadriplegic
PhilippemustbeurgentlydriventotheemergencyroomPhilippepretendstohaveastroke
andthefooledpoliceofficersescortthemtothehospital.
Thestoryofthefriendshipbetweenthetwomenisthentoldasaflashback:Philippe,arich
quadriplegicwhoownsaluxuriousmansion,andhisassistantMagalie,areinterviewing
candidatestobehisliveincaregiver.Driss,acandidate,hasnoambitionstogethired.He
isjusttheretogetasignatureshowinghewasinterviewedandrejectedinordertocontinue
receivinghiswelfarebenefits.Heistoldtocomebackthenextmorningtogethissigned
letter.

Cinematography
Editedby

ReynaldBertrand

Distributedby

Gaumont(France)

Releasedates

23September2011
(SanSebastian)

2November2011(France)
Runningtime

113minutes

Country

France

Language

French

Thenextday,Drissreturnsandlearnsthatheisonatrialperiodfortheliveincaregiver
9.5million
Budget
job.Despitebeinguninterestedinthejobandhislackofprofessionalexperience,Driss
346million
Boxoffice
doeswellcaringforPhilippe,evenifhismethodsareunconventional.Drisslearnsthe
$444.7million[1]
extentofPhilippe'sdisabilityandaccompaniesPhilippeineverymomentofhislife,
assistinghiminallthewaysneeded.AfriendofPhilippe'srevealsDriss'scriminalrecord
whichincludessixmonthsinjailforrobbery.PhilippestateshedoesnotcareaboutDriss'spastbecauseheistheonlyonethatdoesnottreat
himwithpity.Hesayshewillnotfirehimaslongashedoeshisjobproperly.
PhilippedisclosestoDrissthathebecamedisabledfollowingaparaglidingaccidentandthathiswifediedwithoutbearingchildren.Gradually,
PhilippeisledbyDrisstoputsomeorderinhisprivatelife,includingbeingstricterwithhisadopteddaughterElisa.Drissdiscoversmodern
art,opera,andeventakesuppainting.ForPhilippe'sbirthday,aprivateconcertofclassicalmusicisperformedinhislivingroom.Afterthe
concertDrissplaysEarth,Wind&Fire's"BoogieWonderland"andPhilippehasabirthdaythatisnotasboringastheoneshehashadinthe
past.
DrissdiscoversthatPhilippehasapurelyepistolaryrelationshipwithawomancalledElonore,wholivesinDunkirk.Drissencourageshimto
meetherbutPhilippefearsherreactionwhenshediscovershisdisability.DrisseventuallyconvincesPhilippetotalktoElonoreonthephone.
PhilippeagreeswithDrisstosendaphotoofhiminawheelchairtoher,buthehesitatesandaskshisaide,Yvonne,tosendapictureofhimas
hewasbeforehisaccident.AdatebetweenElonoreandPhilippeisagreed.AtthelastminutePhilippeistooscaredtomeetElonoreand
leaveswithYvonnebeforeElonorearrives.PhilippethencallsDrissandinviteshimtotravelwithhiminhisprivatejetforaparagliding
weekend.
Adama,Driss'syoungercousin,whoisintroublewithagang,comestofetchDrissatPhillipe'smansiononthepretextofdeliveringmail.
Overhearing,PhilipperecognizesDriss'needtobesupportivetohisfamilyandreleaseshimfromhisjob,suggestinghemaynotwanttopush
awheelchairallhislife.

Drissreturnstohisurbanprojects,joininghisfriends,andmanagestohelphisyoungercousin.InthemeantimePhilippehashiredcaregivers
toreplaceDriss,butheisn'thappywithanyofthem.Hismoraleisverylowandhestopstakingcareofhimself.Yvonnebecomesworriedand
contactsDriss,whoarrivesanddecidestodrivePhilippeintheMaserati,whichbringsthestorybacktothefirstsceneofthefilm,thepolice
chase.Aftertheyhaveeludedthepolice,DrisstakesPhilippetotheseaside.Uponshavinganddressingelegantly,PhilippeandDrissarriveat
aCabourgrestaurantwithagreatoceanview.DrisssuddenlyleavesthetableandsaysgoodlucktoPhilippeforhislunchdate.Afewseconds
later,Elonorearrives.Emotionallytouched,PhilippelooksthroughthewindowandseesDrissoutside,smilingathim.DrissbidsPhilippe
farewellandwalksaway.
ThefilmendswithshotsofPhilippePozzodiBorgoandAbdelSellou,thepeopleonwhomthefilmisbased,togetheronahillside,
reminiscentoftheparaglidingsceneearlierinthefilm.Theclosingcaptionstateshowthemenremainclosefriendstothisday.

Background
TheplotofthefilmisinspiredbythetruestoryofPhilippePozzodiBorgoandhisFrenchAlgeriancaregiverAbdelSellou,[4]discoveredby
thedirectorsinAlavie,lamort,adocumentaryfilm.[5]

Cast
FranoisCluzetasPhilippe
OmarSyasDrissBassary
AudreyFleurotasMagalie
ClotildeMolletasMarcelle
AnneLeNyasYvonne
AlbaGaaKraghedeBellugiasElisa
CyrilMendyasAdama
ChristianAmeriasAlbert
GrgoireOestermannasAntoine
MarieLaureDescoureauxasChantal
AbsaDialouToureasMina
SalimataKamateasFatou

Reception
Thefilmholdsa75%"CertifiedFresh"ratingatthefilmreviewaggregationsiteRottenTomatoes,which
includes89positivereviewsoutof118,andanaveragescoreof6.7outof10.[6]OnMetacritic,thefilmhasa
scoreof57outof100,basedon31ratingsofprofessionalcritics.[7]

CriticalresponseintheUK
Uponthefilm's21September2012UKreleaseunderthetitleUntouchable,TheIndependentcalledit"athird
ratebuddymoviethathardlyunderstandsitsowncondescension....Whyhastheworldflippedforthismovie?
Maybeit'sthefantasyitspinsonracial/social/culturalmores,muchasDrivingMissDaisydid20oddyears
agouptightrichwhiteemployerlearnstolovethroughblackemployee'slifeforce.Thatwassetinthe
segregationistAmericaofthe1940s.What'sthisfilm'sexcuse?"[8]RobbieCollinofTheTelegraphcalledit"as
broad,accessibleandtrombonishlyunsubtleasasubtitledDrivingMissDaisy"accordingtoCollin,the
"charactersareconduitsforcharismaratherthangreatdramaticroles,butthehorseplaybetweenSyandCluzet
isoftenveryfunny,andonejokebouncesmerrilyintothenext."[9]NigelFarndale,alsoofTheTelegraph,said:
"Thefilm,whichisabouttobereleasedinBritain,hasbeenbreakingboxofficerecordsinFranceand
Germany,andoneofthereasonsseemstobethatitgivestheaudiencepermissiontolaughwith,notat,people
withdisabilities,andseetheirlivesastheyhaveneverseenthembefore.[4]

DirectorsricToledanoand
OlivierNakachewithstar
OmarSyatthe2012
LumireFilmFestival.

Accolades
ThefilmwontheTokyoSakuraGrandPrixawardgiventothebestfilmattheTokyoInternationalFilmFestivalandtheAwardforBestActor
tobothFrancoisCluzetandOmarSy[10]in2011.AttheCsarAwards2012,thefilmreceivedeightnominations.[11]OmarSyreceivedthe
CsarAwardforBestActoron24February2012fortheroleofDriss(defeatingJeanDujardin,nominatedforTheArtist)andbeingthefirst
FrenchAfricanactortoreceivethishonor.[12]
InSeptember2012,itwasannouncedthatTheIntouchableshadbeenselectedastheFrenchentryfortheBestForeignLanguageOscarforthe
85thAcademyAwards.[13]InDecember2012,itmadetheJanuaryshortlist,[14]butwasultimatelynotselectedforinclusionamongthefinal
nominees.
Award
AfricanAmericanFilmCritics

Listofawardsandnominations
Category
Recipientsandnominees
BestForeignFilm

Result
Won

AfricanAmericanFilmCritics
Association[15]

BestForeignFilm

BritishAcademyFilm
Awards[16]

BestFilmNotintheEnglish
Language

BroadcastFilmCritics
Association[17]

BestForeignLanguageFilm

Nominated

BestFilm

Nominated

BestDirector
BestActor
CsarAwards[11][12]

Won
EricToledano,OlivierNakache,NicolasDuval
Adassovsky,YannZenou,LaurentZeitoun

EricToledanoandOlivierNakache
OmarSy

BestSupportingActress

AnneLeNy

Nominated

BestOriginalScreenplay

EricToledanoandOlivierNakache

Nominated

BestCinematography

MathieuVadepied

Nominated

BestEditing

DorianRigalAnsous

Nominated

BestSound

PascalArmant,JeanGoudier,andJeanPaulHurier

Nominated

DaviddiDonatelloAwards[19]

BestEuropeanFilm

Nominated
Won

BestFilm

GoldenTrailerAwards[22]

Won
Nominated

BestForeignLanguageFilm

GoldenGlobeAwards[21]

Nominated

FranoisCluzet

ChicagoFilmCritics
Association[18]

EuropeanFilmAwards[20]

Nominated

Nominated

BestActor

FranoisCluzetandOmarSy

Nominated

BestScreenwriter

EricToledanoandOlivierNakache

Nominated

BestForeignLanguageFilm

Nominated

BestMusic

Nominated

BestForeignComedyTrailer

Won

GoyaAwards[23]

BestEuropeanFilm

Won

HoustonFilmCritics
Society[24][25]

BestForeignLanguageFilm

NAACPImageAwards[26]

OutstandingInternational
MotionPicture

Nominated
Won

MotionPicture
PhoenixFilmCritics
Society[27][28]

BestForeignLanguageFilm

Won

SanDiegoFilmCritics
Society[29]

BestForeignLanguageFilm

Nominated

BestForeignLanguageFilm

Won

SatelliteAwards[30]
St.LouisGatewayFilmCritics
Association[31][32]
TokyoInternationalFilm
Festival[10]
WashingtonD.C.AreaFilm
CriticsAssociation[33]

BestActorMotionPicture
MusicalorComedy

OmarSy

Nominated

BestForeignLanguageFilm

Won

TokyoGrandPrix

Won

BestActor
BestForeignLanguageFilm

FranoisCluzetandOmarSy

Won
Nominated

Boxoffice
Afterfourweeks,by25November2011,TheIntouchableshadalreadybecomethemostwatchedfilminFrancein2011.[34]Aftersixteen
weeks,morethan19millionpeoplehadseenthefilminFrance.On10January2012,TheIntouchablessetarecord,havingbeennumberone
fortenconsecutiveweekssinceitsreleaseinFrance.Thefilmhasgrossed$166millioninFranceand$444.7millionworldwideasof12May
2013.[35]
On20March2012,TheIntouchablesbecamethehighestgrossingmovieinalanguageotherthanEnglishwith$281millionworldwide.It
brokethepreviousrecordsetbytheJapanesefilmSpiritedAway($274.9million),alsobreakingtherecordforthehighestgrossingFrench
film,surpassingTheFifthElement($263.9million).[36]InJuly2012,itbecamethetopgrossingforeignlanguagefilmof2012inNorth
America,surpassingASeparation.[37]
ThefilmhasalsodonewellinseveralotherEuropeancountries,toppingchartsinGermanyfornineconsecutiveweeks,Switzerlandforeleven
weeks,Austriaforsixweeks,Polandforthreeweeks,andItaly,SpainandBelgiumforoneweek,asof20May2012.[38]
Withmorethan30millionticketssoldoutsideofFrance,itisthemostsuccessfulFrenchfilmshotinFrenchsinceatleast1994.[39]

IntheUnitedStates,itisthefourthhighestgrossingFrenchlanguagefilmsince1980.[40]
InGermany,itisthemostsuccessfulFrenchfilmshotinanylanguagesinceatleast1968.[41]
InItaly,itisthemostsuccessfulFrenchfilmshotinFrenchsinceatleast1997.[39]
InSpain,itisthesecondmostsuccessfulFrenchfilmshotinFrenchsinceatleast1994behind
Asterix&ObelixTakeOnCaesar(3.7millionadmissions)releasedin1999.[42]
InSouthKorea,itisthemostsuccessfulFrenchfilmshotinFrenchsinceatleast1994.[39]
InSwitzerland,itisthemostsuccessfulFrenchfilmshotinanylanguageandthesecondmost
successfulfilmfromanynationalitiesbehindTitanic,sinceatleast1995.[43]

IntouchablesshowingataKansas
movietheaterinSeptember2012

InBelgium,itisthesecondmostsuccessfulFrenchfilmshotinanylanguagesinceatleast1996
behindBienvenuechezlesCh'tis(1,148,179admissions).
InAustria,itisthemostsuccessfulFrenchfilmshotinanylanguagesinceatleast1994.[44]
IntheNetherlands,itisthemostsuccessfulFrenchfilmshotinanylanguagesinceatleast1994.[45]
InPoland,itisthefourthmostsuccessfulFrenchfilmshotinFrenchsinceatleast1998behindAmlie(758,201admissions),Asterixat
theOlympicGames(685,800admissions)andAsterix&Obelix:MissionCleopatra(680,010admissions).
InIsrael,itisthemostsuccessfulFrenchfilmshotinFrenchsinceatleast2002.[46]
InQuebec,itisthefourth[47]mostsuccessfulFrenchfilmshotinFrenchsince1January2000(asof29March2012)behindAsterix&
Obelix:MissionCleopatra(651,582admissions),Amlie(569,523tickets)andTheChorus(364,052ticketssold).
InPortugal,with146,000ticketssoldin5weeks,itisthe6thmostsuccessfulFrenchfilmshotinFrenchsinceatleast1994.[42]
InJapan,itisthemostsuccessfulFrenchfilmever.[48]
Rank

Country

Ticketssold

France

19,385,740[49][50]

Germany

9,000,539[51][52][53][54]

Italy

2,495,738[55][56]

Spain

2,580,856[57]

SouthKorea

1,718,097[58][59][59]

1,431,329[60][61][62]

Switzerland

1,311,452[48]

Japan

UnitedStates/

Netherlands

10

Belgium/

11

Brazil

901,735[70]

12

Austria

713,439[71][72][73][74]

13

Poland

515,584[75]

14

Israel

300,000[76][77][78]

15

Quebec

254,435[79]

16

Portugal

197,411[80][81][82]

17

Russia(CIS)

175,475[83]

18

Greece

110,933[84]

19

Taiwan

100,000[42][85][86][87]

20

Colombia

100,000[88][89][90]

21

HongKong

88,400[91]

22

Hungary(Budapest)

75,512[92][93]

23

Peru

65,074[94][95]

24

CzechRepublic

60,004[96]

25

Turkey

42,654[97][98][99]

26

Croatia

41,261[100][101]

27

Romania

23,163[102][103]

28

Lebanon

18,000[44]

29

Slovenia

17,152[104][105]

Canada

1,143,200[63]
1,056,026[64][65][66][67]

Luxembourg 961,820[68][69]

Montenegro

15,835[106][107]

30

Serbia/

31

Bulgaria

10,846[108][109]

32

Ukraine

12,000[110]

32

Lithuania

1,207[111][112]

TotaloutsideofFrance

31,042,614[113]

Worldwidetotal

50,482,614

Worldwidegross

$444,700,000[35][114][115]

Soundtrack
1. LudovicoEinaudi"Fly"(3:20)
2. Earth,Wind&Fire"September"(3:33)
3. OmarSy,FranoisCluzet&AudreyFleurot"Desrfrences..."(1:08)
4. LudovicoEinaudi"WritingPoems"(4:09)
5. GeorgeBenson"TheGhetto"(4:57)
6. OmarSy&FranoisCluzet"L'arbrequichante"(1:01)
7. TerryCallier"You'reGoin'MissYourCandyman"(7:18)
8. FranoisCluzet&OmarSy"BlindTest"(2:21)
9. Earth,Wind&FirewithTheEmotions"BoogieWonderland"(4:45)
10. LudovicoEinaudi"L'originenascosta"(3:12)
11. NinaSimone"FeelingGood"(2:53)
12. LudovicoEinaudi"Cachecache"(3:51)
13. AngelicumDeMilan"Vivaldi:Concertopour2violons&Orchestra"(3:21)
14. LudovicoEinaudi"Unamattina"(6:41)
15. VibGyor"RedLights"(4:29)

Englishlanguageremake
InadditiontoacquiringdistributionrightsinEnglishspeakingcountries,ScandinaviancountriesandChina,TheWeinsteinCompanyacquired
therightstoremakethefilminEnglish.[116]PaulFeigwasoriginallyslatedtodirect,withChrisRock,JamieFoxxandIdrisElbaeyedforthe
roleofDriss,andJessicaChastainandMichelleWilliamsconsideredforafemalelead,[117]
By2013,Feigdroppedout,withTomShadyacintalkstoreplacehim,ColinFirthwasattachedtostarasPhillippe,andChrisTuckerwasin
considerationforDriss.[118]In2014,KevinHartwascastwithFirthstillattached.[119]

Seealso
Listofsubmissionstothe85thAcademyAwardsforBestForeignLanguageFilm
ListofFrenchsubmissionsfortheAcademyAwardforBestForeignLanguageFilm

References
1. ^"DieweltweiterfolgreichstenKinofilmeallerZeitenTop256"
(http://www.wulfmansworld.com/Die_besten_Filme/Die_erfolgreichsten_Kinofilme_aller_Zeiten_151__175).Wulfmansworld.com(inGerman).
Retrieved29December2013.
2. ^Bosio,Alice(9January2012)."IntouchablesrussiratilbattrelesCh'tis?"(http://www.lefigaro.fr/cinema/2012/01/09/03002
20120109ARTFIG00573intouchablesreussiratilabattreleschtis.php).LeFigaro(inFrench).Retrieved17October2013.
3. ^"Lesuccsdufilm"Intouchables",vnementcultureldel'anne"(http://www.lepoint.fr/culture/lesuccesdufilmintouchablesevenementculturelde
lannee231220111411788_3.php).LePoint(inFrench).AgenceFrancePresse.23December2011.Retrieved17October2013.
4. ^abFarndale,Nigel(5September2012)."Untouchable:thetruestorythatinspiredaboxofficehit"
(http://www.telegraph.co.uk/culture/9509665/Untouchablethetruestorythatinspiredaboxofficehit.html).TheDailyTelegraph.Retrieved17October
2013.
5. ^"Alavie,lamort"(http://www.fipa.tm.fr/en/programs/2003/alaviealamort7201.htm).AspectsofFrenchProduction.FestivalInternationalde
ProgrammesAudiovisuels.Retrieved21October2012.
6. ^"TheIntouchables"(http://www.rottentomatoes.com/m/intouchables/).RottenTomatoes.Flixster.
7. ^"TheIntouchablesReviews,Ratings,Credits,andMore"(http://www.metacritic.com/movie/theintouchables).Metacritic.CBS.25May2012.
Retrieved24October2012.
8. ^Quinn,Anthony(21September2012)."Untouchable(15)"(http://www.independent.co.uk/artsentertainment/films/reviews/untouchable15

8. ^Quinn,Anthony(21September2012)."Untouchable(15)"(http://www.independent.co.uk/artsentertainment/films/reviews/untouchable15
8160904.html).TheIndependent(London).Retrieved21October2012.
9. ^Collin,Robbie(20September2012)."FrenchfilmUntouchable,asmashhitacrosstheChannel,iscornybutcharming"
(http://www.telegraph.co.uk/culture/film/filmreviews/9555377/Untouchablereview.html).TheTelegraph(London).Retrieved21October2012.
10. ^abAwardwinnersattheTokyoInternationalFilmFestivalin2011(http://2011.tiffjp.net/en/tiff/awards.html)
11. ^ab"Csar2012,Polisse,TheArtistetL'Exercicedel'Etatenttedesnominations"(http://www.lexpress.fr/culture/cinema/cesar2012les
nominationspolissetheartistetlexercicedeletatentete_1076041.html).L'Express(inFrench).27January2012.Retrieved9December2012.
12. ^ab"RsultatdesCsar2012:TriomphedeTheArtistetd'OmarSy"(http://www.francesoir.fr/loisirs/cine/resultatdescesar2012theartisttriomphe
avecsixrecompenses188598.html).FranceSoir(inFrench).February2012.Retrieved9December2012.
13. ^" 'Intouchables'selectedforOscarrace"(http://www.variety.com/article/VR1118059397/).Variety.18September2012.Retrieved18September2012.
14. ^"9ForeignLanguageFilmsVieForOscar"(http://www.oscars.org/press/pressreleases/2012/20121221.html).Oscars.Retrieved21December2012.
15. ^"2012AAFCAAwardWinners"(http://aafca.com/wp/wpcontent/uploads/2012/11/2012AAFCAAwardWinners.pdf).AAFCA.16December2012.
Retrieved17December2012.
16. ^"EEBritishAcademyFilmAwardsNominationsin2013"(http://www.bafta.org/film/awards/nomineeswinners2013,3584,BA.html).British
AcademyofFilmandTelevisionArts.9January2013.Retrieved11January2013.
17. ^Nordyke,Kimberly(11December2012)." 'Lincoln'LeadsCritics'ChoiceMovieAwardsNomineesWithRecordSetting13Mentions"
(http://www.hollywoodreporter.com/race/criticschoicemovieawardslincoln400446?page=show).TheHollywoodReporter.PrometheusGlobalMedia.
Retrieved16December2012.
18. ^" "TheMaster"rules2012CFCAAwardswith10Nominations"(http://www.chicagofilmcritics.org/News/90qthemasterqleadscfcaawardswith
10nominations).ChicagoFilmCriticsAssociation.14December2012.Retrieved17December2012.
19. ^Lyman,EricJ.Lyman(4May2012)." 'CaesarMustDie'TopsDonatelloAwardWinners"(http://www.hollywoodreporter.com/news/caesardietops
donatelloaward320415).TheHollywoodReporter.PrometheusGlobalMedia.Retrieved9December2012.
20. ^Knegt,Peter(3November2012)." 'Amour'LeadsEuropeanFilmAwardNominations'RustandBone'Snubbed"
(http://www.indiewire.com/article/amourleadseuropeanfilmawardnominations).IndieWire.Retrieved9December2012.
21. ^Olsen,Mark(13December2012)."GoldenGlobenominations2013:ForeigncategoryfliestoFrance"
(http://www.latimes.com/entertainment/envelope/moviesnow/laetmngoldenglobenominations2013foreigncategory20121213,0,2269913.story).Los
AngelesTimes(Tribune).Retrieved13December2012.
22. ^"The13thAnnualGoldenTrailerAwards"(http://www.goldentrailer.com/awards.gta13.php).Goldentrailer.com.Retrieved9December2012.
23. ^Sarda,Juan(8January2013)."BlancanievesleadsSpanishGoyanominations"(http://www.screendaily.com/news/blancanievesleadsspanishgoya
nominations/5050398.article?blocktitle=Latestnews&contentID=1846).ScreenInternational.Retrieved3February2013.
24. ^Lodge,Guy(16December2012)." 'Lincoln'leadsHoustonFilmCriticsnods"(http://www.hitfix.com/incontention/lincolnleadshoustonfilm
criticsnods).HitFix.Retrieved16December2012.

criticsnods).HitFix.Retrieved16December2012.
25. ^"2012HoustonFilmCriticsNomineesWinners"(http://texasartfilm.com/2012hfcsnominations.html).Texasartfilm.com.Retrieved10January2013.
26. ^"The44thNAACPImageAwardcompletewinnerslist"(http://articles.latimes.com/2013/feb/01/entertainment/laetenthe44thnaacpimageaward
winners20130201).LosAngelesTimes.1February2013.Retrieved29November2013.
27. ^Knegt,Peter(12December2012)." 'LesMiserables'LeadsPhoenixFilmCriticsNominations"(http://www.indiewire.com/article/lesmiserables
leadsphoenixfilmcriticsnominations).IndieWire.Retrieved17December2012.
28. ^"PhoenixFilmCriticsSociety2012AnnualAwards"(http://phoenixfilmcriticssociety.org/article/206/phoenixfilmcriticssociety2012annual
awards.html).PhoenixFilmCriticsSociety.Retrieved10January2013.
29. ^"SanDiegoFilmCriticsSociety2012Awards"(http://www.sdfcs.org/2012awards/).sdfcs.org.11December2012.Retrieved17December2012.
30. ^Grossberg,Josh(4December2012)."2012SatelliteAwards:LesMisrablesSoarsWith10Nominations"(http://uk.eonline.com/news/368277/2012
satelliteawardslesmisrablessoarswith10nominations).E!Online.NBCUniversal.Retrieved9December2012.
31. ^Brackett,Kevin(12December2012)."St.LouisFilmCriticsAwardsNomineesFor2012Announced"(http://www.stlfilmcritics.org/stlouisfilm
criticsawardsnomineesfor2012announced/).Stlfilmcritics.org.Retrieved16December2012.
32. ^"St.LouisCriticsAnnounce2012AwardWinners"(http://www.indiewire.com/article/stlouiscriticsannounce2012awardnominees).IndieWire.17
December2012.Retrieved10January2013.
33. ^Tapley,Kristopher(10December2012)." 'Lincoln'leadsWashingtonDCAreafilmcriticsnominations,'ZeroDarkThirty'wins"
(http://www.hitfix.com/incontention/lesmiserableslincolnleadwashingtondcareafilmcriticsnominations).HitFix.Retrieved17December2012.
34. ^(French) ArticleRTL:"Intouchables"devientlefilmleplusvudel'anne!(http://www.rtl.fr/actualites/cultureloisirs/cinema/article/intouchablesest
dejalefilmleplusvudelannee7738285549)
35. ^abhttp://www.wulfmansworld.com/Die_besten_Filme/Die_erfolgreichsten_Kinofilme_aller_Zeiten_151__175
36. ^"Intouchables:plusgrossuccsdel'histoirepourunfilmnonanglophone"(http://www.ozap.com/actu/intouchablesplusgrossuccesdelhistoire
pourunfilmnonanglophone/440005).Ozap(inFrench).21March2012.Retrieved21March2012.
37. ^McClintock,Pamela(24July2012)."BoxOfficeMilestone:'Intouchables'TopGrossingForeignFilmof2012inNorthAmerica"
(http://www.hollywoodreporter.com/news/intouchablesboxoffice353541).TheHollywoodReporter.Retrieved17December2012.
38. ^"Intouchablespasselabarredes340millions$etcumule39.339.231spectateursau20mai2012"
(http://boxofficeintouchables.unblog.fr/2012/05/25/intouchablespasselabarredes340millionsetcumule39339231spectateursau20mai2012/).
BoxofficeIntouchables.Retrieved26May2012.
39. ^abcBoxofficefranaisdanslemondeAvril2012uniFranceFilms(http://www.unifrance.org/actualites/7047/boxofficefrancaisdanslemonde
avril2012)
40. ^"ForeignLanguage,1980Present"(http://www.boxofficemojo.com/genres/chart/?id=foreign.htm).BoxOfficeMojo.
41. ^DieerfolgreichstenFilmeinDeutschlandseit1968(http://www.insidekino.com/DJahr/DAlltime100.htm)
42. ^abcTop20filmsfranaisl'trangersemainedu27avrilau3mai2012uniFranceFilms(http://www.unifrance.org/actualites/7059/top20films

42. ^ Top20filmsfranaisl'trangersemainedu27avrilau3mai2012uniFranceFilms(http://www.unifrance.org/actualites/7059/top20films
francaisaletrangersemainedu27avrilau3mai2012)
43. ^BoxofficefranaisdanslemondeMars2012uniFranceFilms(http://www.unifrance.org/actualites/6872/boxofficefrancaisdanslemondemars
2012)
44. ^abBoxofficefranaisdanslemondeFvrier2012uniFranceFilms(http://www.unifrance.org/actualites/6736/boxofficefrancaisdanslemonde
fevrier2012)
45. ^Top20desfilmsfranaisl'trangersemainedu13au19avril2012uniFranceFilms(http://www.unifrance.org/actualites/6977/top20desfilms
francaisaletrangersemainedu13au19avril2012)
46. ^orange||()(http://blog.orange.co.il/cinemascope/?p=9968)
47. ^Top20filmsfranaisl'trangersemainedu04au10mai2012uniFranceFilms(http://www.unifrance.org/actualites/7123/top20filmsfrancaisa
letrangersemainedu04au10mai2012)
48. ^ab(20130125).
(http://www.cinematoday.jp/page/N0049693)(inJapanese)..Retrieved20140116.
49. ^(Russian) Intouchables,2011(http://www.kinopoisk.ru/level/80/film/535341/)Surlesitekinopoisk.ru
50. ^JP'sBoxOffice:FicheIntouchablessuivi(http://www.jpboxoffice.com/fichfilm.php?id=12364&affich=france&deplier=yes)atjpboxoffice.com
51. ^(German) Ziemlichbestfreund(http://www.kino.de/kinocharts/deutschland)onthewebsitekino.de
52. ^AdmissionsinGermanyaccordingtothisRussianwebsite(http://www.kinopoisk.ru/level/80/film/535341/)Onthewebsitekinopoisk.ru
53. ^Intouchables:plusgrossuccsfranaisenAllemagne(http://www.elle.fr/Loisirs/Cinema/News/IntouchablesplusgrossuccesfrancaisenAllemagne
1941426)Surlesiteelle.fr
54. ^Insidekino.deFicheBilanBoxOfficeAllemagne2012(http://www.insidekino.de/DJahr/D2012.htm)Surlesiteinsidekino.de
55. ^QUASIAMICI(INTOUCHABLES)(http://www.cinetel.it/classifiche/totalinew2.asp?codsett=2)Surlesitecinetel.it
56. ^cinetel.it(http://www.cinetel.it/classifiche/totalinew2.asp?codsett=1)consultle09avril2012
57. ^Topdelataquillaespaola:LaButaca.net(http://www.labutaca.net/top10.htm)
58. ^BoxofficeCoreduSudWEdu18au20mai:1.716.690spectateurscumulspourIntouchables|Boxofficeintouchables
(http://boxofficeintouchables.unblog.fr/2012/05/21/boxofficecoreedusudwedu18au20mai1716690entreespourintouchables/)
59. ^abKOFIC::/(http://www.kobis.or.kr/kobis/business/stat/boxs/findWeeklyBoxOfficeList.do?
loadEnd=0&startYMD=20120417&endYMD=20120509&searchType=search&sSearchFrom=&sSearchTo=&sWeekGb=1&sMultiMovieYn=&sRepNati
onCd=&sWideAreaCd=)
60. ^BoxofficeSuisseWEdu17au20mai:Intouchablestoujoursdansletop10en18mesemaine|Boxofficeintouchables
(http://boxofficeintouchables.unblog.fr/2012/05/21/boxofficesuissewedu17au20maiintouchablestoujoursdansletop10en18emesemaine/)
61. ^(German) Nombred'entres(http://www.insidekino.de/BO/CHTopII2012.htm)Surlesiteinsidekino.de
62. ^intouchable(http://www.procinema.ch/db_neu2009/details.asp?s_keyword=intouchable&id=1395139)Surlesiteprocinema.ch

62. ^intouchable(http://www.procinema.ch/db_neu2009/details.asp?s_keyword=intouchable&id=1395139)Surlesiteprocinema.ch
63. ^TheIntouchables(2012)BoxOfficeMojo(http://boxofficemojo.com/movies/default.htm?id=intouchables.htm&adjust_yr=1&p=.htm)
64. ^"Classementdesfilmsfranais2012PaysBasuniFranceFilms"(http://www.unifrance.org/boxoffice/111/paysbas/classementfilmsfrancais)
(inFrench).Unifrance.org.Retrieved24October2012.
65. ^"Wartungsarbeiten"(http://www.insidekino.de/BO/NLTopI2012.htm).Insidekino.de.Retrieved24October2012.
66. ^http://www.filmdistributeurs.nl/files/1221top20weekend.pdf
67. ^http://www.filmdistributeurs.nl/files/1220top20week.pdf
68. ^Classementdesfilmsfranais2011Belgique(http://www.unifrance.org/boxoffice/103/belgique/classementfilmsfrancais?filter.annee=2011)On
unifrance.orgwebsite
69. ^CinchiffresinternationauxetdiffusionsTV(http://www.unifrance.org/boxoffice/103/belgique/classementfilmsfrancais?filter.annee=2012)On
unifrance.orgwebsite
70. ^BilheteriasBrasil:Intocveis(http://www.adorocinema.com/filmes/filme182745/bilheterias/)(Portuguese)
71. ^Boxofficemondeau6mai2012:Intouchablesdpasseles19millionsdentresltrangerpour38.431.557spectateursautotal|Boxoffice
intouchables(http://boxofficeintouchables.unblog.fr/2012/05/12/boxofficemondeau6mai2012intouchablesdepasseles19millionsdentreesa
letrangerpour38431557spectateursautotal/)
72. ^(German) ZiemlichbesteFreundeNo1(http://film.cineplexx.at/content/filme/top10.aspx)Surlesitecineplexx.at,consultle29Mars2012
73. ^(German) Top10derletztenWoche(http://www.tvheute.at/cont/kino/top10.aspx)Surlesitetvheute.atconsultle29Mars2012
74. ^(German) Top10derletztenWoche(http://kino.diepresse.com/cont/kino/top10.aspx)Surlesitekino.diepresse.comconsultle06Avril2012
75. ^Stopklatka.plInternetowySerwisFilmowyFilmKinoDVDWideoProgramtvRepertuarkinKonkursyDobraStronaFilmu
(http://www.stopklatka.pl/boxoffice/default.asp?opcja=kinopl)
76. ^orange||,(http://blog.orange.co.il/cinemascope/?p=9916)
77. ^orange||(http://blog.orange.co.il/cinemascope?
s=%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%9D+%D7%9C%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9D+)
78. ^FrquentationrecordpourIntouchables,dj144804spectateurs(http://boxofficeintouchables.unblog.fr/2012/04/27/boxofficeisraelau22avril
2012frequentationrecordpourintouchablesdeja144804spectateurs/)consultle04Mai2012
79. ^BoxofficeQuebecWEdu18au20mai:6meplaceen6mesemainepourIntouchables|Boxofficeintouchables
(http://boxofficeintouchables.unblog.fr/2012/05/23/boxofficequebecwedu18au20mai6emeplaceen6emesemainepourintouchables/)
80. ^BoxofficePortugalWEdu17au20mai:Intouchablesmaintientlecappoursa8mesemaine
(http://boxofficeintouchables.unblog.fr/2012/05/21/boxofficewedu17au20maiintouchablesmaintientlecappoursa8emesemaine/)Surlesite
boxofficeintouchables.unblog.fr
81. ^BoxOffice(http://www.icaip.pt/pagina.aspx?pagina=220)
82. ^TopTenPortugalII.Quartal2012(http://www.insidekino.de/BO/PTopII2012.htm)

83. ^Russiacinemaweekendboxofficereport(http://kinometro.ru/box/show/week/20/region/ru/year/2012/lang/en)
84. ^BoxofficeGrceWEdu17au20mai:8mesemainepourIntouchables|Boxofficeintouchables
(http://boxofficeintouchables.unblog.fr/2012/05/22/boxofficegrecewedu17au20mai8emesemainepourintouchables/)
85. ^@movieshttp://www.atmovies.com.tw(http://app.atmovies.com.tw/movie/movie.cfm?
action=Boxoffice&film_id=fufr41675434&bo_code=taipeidays&more=Y)
86. ^BoxofficeTawanWEdu18au20mai:8mesemainedansletop10pourIntouchables|Boxofficeintouchables
(http://boxofficeintouchables.unblog.fr/2012/05/21/boxofficetaiwanwedu18au20mai8emesemainedansletop10pourintouchables/)
87. ^@movieshttp://www.atmovies.com.tw(http://app.atmovies.com.tw/movie/movie.cfm?
action=boxoffice&film_id=fufr41675434&bo_code=TWweekend)
88. ^"CineColombia"(http://sihaycine.com/top_10.php).Sihaycine.com.Retrieved24October2012.
89. ^"BOFilmsfranaisl'trangersemainedu7au13septembre2012uniFranceFilms"(http://www.unifrance.org/actualites/7780/bofilmsfrancaisa
letrangersemainedu7au13septembre2012)(inFrench).Unifrance.org.13July2012.Retrieved24October2012.
90. ^"ColombiaWeekendBoxOfficeIndexfor2012"(http://boxofficemojo.com/intl/colombia/).Boxofficemojo.com.Retrieved24October2012.
91. ^""(http://wmoov.com/movie/boxoffice).Wmoov.com.Retrieved24October2012.
92. ^BoxofficeMagyarorszg(1)(http://filmpalota.hu/boxofficemagyar)
93. ^odeon.huBoxofficedeBudapestau29fvrier2012(http://odeon.hu/boxoffice.phtml)consultle23Avril2012
94. ^http://boxofficemojo.com/movies/?page=intl&country=PE&id=intouchables.htm
95. ^"CostofLivinginPeru.PricesinPeru"(http://www.numbeo.com/costofliving/country_result.jsp?country=Peru).Numbeo.com.Retrieved
24October2012.
96. ^TOP20Rkvten(September)2012|Uniefilmovchdistributor(http://www.ufd.cz/clanky/top20crzariseptember2012)
97. ^BOXOFFICETRKYECanDostum(http://boxofficeturkiye.com/film/2011324/CanDostum.htm)
98. ^BoxofficeTurquieWEdu18au20mai:Intouchablesaugmentesafrquentationen2mesemaine|Boxofficeintouchables
(http://boxofficeintouchables.unblog.fr/2012/05/22/boxofficeturquiewedu18au20maiintouchablesaugmentesafrequentationen2emesemaine/)
99. ^TrkiyeBoxOfficeBeyazperde(http://www.beyazperde.com/filmler/boxoffice/)
100. ^FilmNewEuropeCroatia(http://www.filmneweurope.com/services/boxoffice/croatia)
101. ^BoxofficeCroatieWEdu18au20mai:Intouchablestoujoursdansletop5poursa7mesemaine|Boxofficeintouchables
(http://boxofficeintouchables.unblog.fr/2012/05/24/boxofficecroatiewedu18au20maiintouchablestoujoursdansletop5poursa7emesemaine/)
102. ^BoxOfficeRomaniaCineMagia.ro(http://www.cinemagia.ro/boxoffice/romania/)
103. ^IntouchablesInvincibilii(2011)FilmCineMagia.ro(http://www.cinemagia.ro/filme/intouchables560281/)
104. ^Kinoobisknajboljgledanifilmi2011,2012(http://www.filmklub.si/kinoobisk/)
105. ^BOXOFFICE/Cinemaniagroupd.o.o.,filmi,novice,kino,igralci,nagradnaigra,boxoffice,dvdfilmi(http://www.cinemania
group.si/box_office.asp)

group.si/box_office.asp)
106. ^"BOXOFFICE/Cinemaniagroupd.o.o.,filmi,novice,kino,igralci,nagradnaigra,boxoffice,dvdfilmi"(http://www.cinemania
group.si/box_office.asp?drzava=5).Cinemaniagroup.si.Retrieved24October2012.
107. ^"Serbia&MontenegroWeekendBoxOfficeIndexfor2012"(http://boxofficemojo.com/intl/serbia/).Boxofficemojo.com.Retrieved24October2012.
108. ^BoxofficeBulgarieWEdu18au20mai:Intouchablesen8mepositionpoursa2mesemaine|Boxofficeintouchables
(http://boxofficeintouchables.unblog.fr/2012/05/21/boxofficebulgariewedu18au20maiintouchablesen8emepositionpoursa2emesemaine/)
109. ^kino.dir.bg(http://kino.dir.bg/boxoff.php)
110. ^Intouchablespasselabarredes340millions$etcumule39.339.231spectateursau20mai2012|Boxofficeintouchables
(http://boxofficeintouchables.unblog.fr/2012/05/25/intouchablespasselabarredes340millionsetcumule39339231spectateursau20mai2012/)
111. ^"Nelieiamieji/Intouchables(2011)"(http://www.kinas.info/page.php?moviemoney=9369).Kinas.Info.11May2012.Retrieved24October2012.
112. ^"Savaitgaliopelningiausieji"(http://www.kinas.info/?boxoffice).Kinas.Info.Retrieved24October2012.
113. ^http://www.unifrance.org/actualites/9101/boxofficedesfilmsfrancaisdanslemondemars2013
114. ^TheIntouchables(http://boxofficemojo.com/movies/?id=intouchables.htm)onthesiteboxofficemojo.com,accessed27September2012
115. ^Intouchables(2011)JPBoxOffice(http://www.jpboxoffice.com/fichfilm.php?id=12364&affich=monde)
116. ^JoshuaL.Weinstein(8July2011)."WeinsteinCo.toremakeFrenchfilm'Untouchable' "(http://www.reuters.com/article/2011/07/08/usuntouchable
idUSTRE7676V520110708).Reuters.Retrieved3November2012.
117. ^http://www.cinemablend.com/new/ChrisRockJamieFoxxIdrisElbaUpRoleIntouchablesRemake31474.html
118. ^http://www.slashfilm.com/tomshadyacintalkstodirecttheintouchablesremake/
119. ^http://blogs.indiewire.com/theplaylist/castingcolinfirthkevinhartareintouchablesquvenzhanewallisiscountingby7sandmore20141001

Externallinks
Officialwebsite(http://weinsteinco.com/sites/theintouchables/)
TheIntouchables(http://www.imdb.com/title/tt1675434/)attheInternetMovieDatabase
TheIntouchables(https://www.rottentomatoes.com/m/the_intouchables/)atRottenTomatoes
TheIntouchables(http://www.metacritic.com/movie/theintouchables)atMetacritic
Intouchablesat(http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=182745.html)AlloCin(French)
BoxofficeIntouchables(French)(http://boxofficeintouchables.unblog.fr/)

Retrievedfrom"http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Intouchables&oldid=652942188"
Categories: 2011films Frenchlanguagefilms 2010scomedydramafilms Frenchfilms Frenchcomedyfilms Frenchdramafilms
Frenchindependentfilms Filmsaboutparaplegicsorquadriplegics FilmsfeaturingaBestActorCsarAwardwinningperformance
FilmsfeaturingaBestActorLumiresAwardwinningperformance FilmscoresbyLudovicoEinaudi
Thispagewaslastmodifiedon21March2015,at23:30.
TextisavailableundertheCreativeCommonsAttributionShareAlikeLicenseadditionaltermsmayapply.Byusingthissite,youagree
totheTermsofUseandPrivacyPolicy.WikipediaisaregisteredtrademarkoftheWikimediaFoundation,Inc.,anonprofit
organization.