A-PDF Merger DEMO : Purchase from www.A-PDF.

com to remove the watermark

6XEKDVKLWD(OLJLELOLW\&HUWLILFDWHV

$ORQJORQJWLPHDJRLQDOLWWOHWRZQOLYHGDOLWWOHJLUO6KHZDVDEULOOLDQW
FKLOGDQGKHUSDUHQWVPDGHVXUHWKDWVKHZDVZHOOHGXFDWHG
7LPHSDVVHG7KHOLWWOHJLUOJUHZXS0DQ\KDGKHDUGDERXWKHULQWHOOLJHQFH
DQGEHDXW\0DQ\VRXJKWKHUKDQGLQPDUULDJH3URSRVDOVSRXUHGLQ:HDOWK
DQGEHDXW\GLGQRWPDWWHUWRWKHJLUO7RKHUFKDUDFWHUDQGLQWHOOLJHQFH
ZHUHWKHFULWHULDWRDJUHHWRDPDUULDJH
(YHU\VXLWRUWKDWFDPHZDVDVNHGDTXHVWLRQ1RQHZDVDEOHWRJLYHKHUD
VDWLVIDFWRU\DQVZHU
7RRQHSDUWLFXODUSHUVRQZKRERDVWHGRIKLVFRPPDQGRYHU6DQVNULW
*UDPPDUVKHDVNHG:KDWIRUPVDUHWKHZRUGVDQGd"
$QGRXUPDQUHSOLHGLVWKHijo}DQGLVWKH

ozijo}IRUPRIWKHZRUG_dLVWKH
ijo}IRUPRId_
7KHSRRUJX\PDGHKLVLQIHUHQFHVIURPWKH~VDQG_,QDFWXDOLW\
WKHZRUGLVWKH}IRUPRIPHDQLQJKDYLQJODXJKHG
7KHZRUGLVWKH}IRUPRIPHDQLQJKDYLQJWKURZQd
DV\RXDOONQRZLVWKH~zijo}IRUPRIWKHSURQRXQd

/LVWHQWRRXUPDLGHQ
VTXLFNUHSO\

ozoo_
oojz__

+HZKRVHLVWKHIRUPDQGZKRVHLVWKHozIRUP
ZKRVHddLVWKHIRUPKRZFDQ,dEHKLV
"+RZFDQ,EHKLVZLIH"





sanskrit subhashita 19
www.chitrapurmath.net

1/1

6XEKDVKLWD'HVL'DIIRGLOV


6FKRROEULQJVEDFNZRQGHUIXOPHPRULHV2QHSDUWLFXODUSRHP'DIIRGLOVE\
:LOOLDP:RUGVZRUWKKDVKDXQWHGPHHYHUVLQFHLILUVWKHDUGLW

)RURIWZKHQRQP\FRXFK,OLH
,QYDFDQWRULQSHQVLYHPRRG
7KH\IODVKXSRQWKHLQZDUGH\H
:KLFKLVWKHEOLVVRIVROLWXGH
$QGWKHQP\KHDUWZLWKSOHDVXUHILOOV
$QGGDQFHVZLWKWKHGDIIRGLOV

$QGVRGRVXEKDVKLWDVOLNHWKRVHGDIIRGLOVWKH\IODVKZLWKLQDQGJLYHQRW
RQO\SOHDVXUHEXWDZHDOWKRIDGYLFH7KH\DUHGHHSWKRXJKWVIXOORIZLVGRP
H[SUHVVHGLQVXSHUESRHWLFVW\OH$VXEKDVKLWDOLWHUDOO\PHDQVDJRRG
VD\LQJ
(DV\WRPHPRUL]H
DWUHDVXUHWURYHRIDGYLFH
DSSOLFDEOHKHUH
WRRXUPRGHUQOLYHV

:HKDYHDVXEKDVKLWDWKDWJORULILHVLWVHOI$QGTXLWHULJKWO\WRR


k|l_
~j|~__
$PRQJVWODQJXDJHVkWKHPRVWLPSRUWDQW|WKHPRVW
VZHHWWKHPRVWGLYLQHlLV6DQVNULW
~OLWHUDOO\IURPLWDOVRFRQYH\LQJWKHLGHDPRUHWKDQWKDW
jDSRHPLV|VZHHW~OLWHUDOO\IURPLWDOVRFRQYH\LQJ
WKHLGHDPRUHWKDQWKDWLVDJRRGVD\LQJ

7ZLFHDPRQWKOHW
VGLSLQWRWKLVWUHDVXUHDQGGLVFRYHUIRURXUVHOYHVWKH
ZLVGRP
sanskrit subhashita 1
www.chitrapurmath.net

1/1

6XEKDVKLWD)RUJLYHQHVV

95DMDJRSDO%KDWUHTXLUHVQRLQWURGXFWLRQWRWKH&KLWUDSXU6DUDVZDW
FRPPXQLW\+RQRXUHGE\WKHWLWOH|~ojE\3DUDP3RRM\D6ZDPLML
+LPVHOI5DMDJRSDOPDDPGHYRWHVDJUHDWSRUWLRQRIKLVWLPHWRKHOSLQJ
SHRSOHGHYHORSDQLQVLJKWLQWRRXUDQFLHQWVFULSWXUHVDQGWH[WV7KLVKHGRHV
WKURXJKUHJXODUOHFWXUHVDQGWDONV$VWKHHGLWRURI7KH&KLWUDSXU
6XQEHDPEHJLQQLQJ$XJXVW
PDQ\PRUHZLOOEHQHILWE\KLVNHHQSHUFHSWLRQ
/DVWZHHNZKHQDGGUHVVLQJDJURXSRIVDGKDNDVKHH[SODLQHGWKH
PHDQLQJRILQWKHSUD\HUxdGXULQJZKLFKKH
WRXFKHGXSRQWKHWRSLFRI_

)RUJLYHQHVVLVDYLUWXHWKDWPXVWEHGHYHORSHGIRULWKDVWKHFDSDFLW\
WRH[SUHVVWKHKLGGHQGLYLQHTXDOLWLHVZLWKLQRQHVHOI:LWKFRPHV
IRUEHDUDQFHDQGFRQWURORIWKHPLQGDQGVHQVHV'RHVQ
WWKDWRSHQXSD
ZKROHQHZGLYLQHZRUOG"
+HUHLVDWKDWKDVEURXJKWXSWKHLPSRUWDQFHRI

PRVWEHDXWLIXOO\

}~~l_
l}}__

}DPDQ
VdRUQDPHQWLV~IRUPLQWKLVFRQWH[WWRPHDQD
JRRGIRUPEHDXW\~%HDXW\
VdRUQDPHQWLV
lYLUWXHl9LUWXH
VdRUQDPHQWLV}NQRZOHGJH
}2I.QRZOHGJHFRXOGQ
WJHWP\VHOIWRVD\NQRZOHGJH
V
dWKHRUQDPHQWLVIRUJLYHQHVV
 

sanskrit subhashita 2
www.chitrapurmath.net

1/1

6XEKDVKLWD*HQWOHZRUGV

2QHRIP\HDUOLHVWPHPRULHVDVDFKLOGLVP\PRWKHUWHOOLQJPHWRVSHDNLQ
JHQWOHWRQHV6RPXFKVRWKDWWKHXELTXLWRXVlDQGKDGEHHQ
XQFHUHPRQLRXVO\EDQLVKHGDQGWKHJHQWOHUZDVWKHDFFHSWHGIRUPRI
DGGUHVV)RUWKHQRQ.RQNDQLVSHDNLQJSHRSOHWKHVHWHUPVDUHWKH.RQNDQL
HTXLYDOHQWVWRWKH+LQGLdd7KHlDVLQJRQHLVXVHGIRUZRPHQ
DQGWKHDVLQUDWIRUWKHPHQ7KH\DUHDOVRXVHGDVILOOHUVDQG
SXQFWXDWLRQPDUNVZKHQFRQYHUVLQJWKXVPDNLQJWKHODQJXDJHH[WUDRUGLQDULO\
FRORXUIXO7KH\DUHQ
WUHDOO\XQJHQWOHLW
VMXVWDPDWWHURISHUVRQDORSLQLRQ
EXWP\LQDELOLW\WRXVHWKHPFRXUWHV\P\PRPKDVVDGO\FXUEHGP\SRZHUV
RIH[SUHVVLRQ
7KHODZDWKRPHLVWKLV
,I\RXFDQH[SUHVV\RXUVHOIZLWKJHQWOHQHVVDQG
WKXVJHWDQLGHDDFURVVZLWKHDVHJHW\RXUZRUNGRQHDQGPDLQWDLQ
KDUPRQ\LVQ
WLWDOOLQDOODEHWWHUGHDO"6RLI\RXFDQ
WVSHDNJHQWO\GRQ
W
VSHDNDWDOOLVWURQJO\VXVSHFWWKDWP\SDUHQWVPXVWKDYHJRWWHQDKROGRI
WKLVVXEKDVKLWDZKHQUXOHVIRUEHKDYLQJDWKRPHDQGLQWKHRXWVLGHZRUOG
ZHUHEHLQJVHW


~~}}}q}_
o}j__

~NLQGDQGJHQWOHZRUGV~}}E\JLIWLQJDZD\q}DOO
SHRSOH}DUHVDWLVILHG OLWHUDOO\IURPWKDWEXW
KHUHLWFRQYH\VWKHPHDQLQJ
WKHUHIRUHWKDWiRQO\DORQH
VKRXOGEHVSRNHQo}LQVSHHFKjZK\WKHVFDUFLW\RI
NLQGZRUGV"

sanskrit subhashita 3.
www.chitrapurmath.net

1/1

6XEKDVKLWD$QGWKRXVKDOWQRWOHWJR

+RPHVPDNHZRQGHUIXOPXVHXPV+DYH\RXQRWLFHGKRZQRWKLQJLVHYHU
WKURZQRXW"1HYHUXQGHUHVWLPDWHWKHSRZHURIWKHWLQ\YHVVHOZLWKWKHKROH
WKDWOLHVRQ\RXUZLQGRZVLOOLWPDNHVDQH[FHOOHQWJDUGHQSRW
7KDWVFUDSRIDSDSHUWKHEURNHQFORWKHVSLQODVWGHFDGH
VFDOHQGDUWKH
OLVWLVHQGOHVV7U\FOHDULQJWKHUXEEOHDQGWKHVWDQGDUGWHUVHFRPPHQWLV
DOZD\V<RXQHYHUNQRZZKHQLWZLOOFRPHLQKDQG\:KHUHZLOO\RXJRKXQWLQJ
IRULWZKHQ\RXUHTXLUHLW"$EURNHQFORWKHVSLQ""2K/RUG
L
YHJLYHQXSWU\LQJWRPDNHDKRPHWKDWQHHGQ
WKDYHHYHU\WKLQJ%XWL
UHIXVHWRWDNHWKHEODPHRUGXPSLWRQDOLYLQJUHODWLYHLEHOLHYHWKDWWKH
VHHGVIRUVXFKXQKRO\DFTXLVLWLYHQHVVKDYHEHHQVRZQE\RXUIRUHIDWKHUV
7KHSUREOHPLVKHUHGLWDU\QRWDFTXLUHG
7DNHDORRNDWWKLVVXEKDVKLWDL
PVXUH\RX
OODJUHHZKROHKHDUWHGO\ZLWKPH


d}}}}|_
dl~}qj_

d}} d}d}d_7KHUHLVQROHWWHUWKDWLVQRW
DPDQWUDP

}}| }dd}|_7KHUHLVQRURRWWKDWGRHV
QRWKDYHPHGLFLQDOTXDOLWLHV

dl~} dl~}d_7KHUHLVQRPDQZKRLVQRW
FDSDEOH

qj qj_$QRUJDQL]HULVGLIILFXOWWRILQG

,QFOXGLQJWKHRQHVWKDWVSULQJFOHDQL
PDIUDLG

,QDVHULRXVHUYHLQLI\RXFDQKDYHDOLJKWHUYHLQZK\FDQ
W\RXKDYHD
VHULRXVHURQH"
$QRUGLQDU\SHUVRQZRXOGQHYHUEHDEOHWRIDWKRPWKHGLYLQLW\LQDOHWWHU
,WUHTXLUHV2QHVXFKDV3RRM\D6ZDPLMLWREHVHQVLWLYHWRWKHSRWHQWPDQWULF
TXDOLWLHVLQDQRWKHUZLVHRUGLQDU\OHWWHU
sanskrit subhashita 4.
www.chitrapurmath.net

1/2

)RUHVWVDUHEHLQJZLSHGRXWLQWKHQDPHRILQGXVWULDOL]DWLRQ7KHUHPD\
EHPLOOLRQVRISODQWVSHFLHVWKDWKDYHEHHQGHVWUR\HG,PDJLQHWKHORVVRI
IXWXUHPHGLFLQDOSODQWVIRUDZHHGLVDZHHGWLOOLWVXVHVDUHGLVFRYHUHG
ZKDWULJKWGRZHKDYHWRUREWKHHDUWKRILWVXQNQRZQWUHDVXUHV"
,WQHHGVDVHQVLWLYHDQGDZLVHOHDGHUWRGLVFRYHUWKHFDSDFLW\WKDWD
SHUVRQPLJKWKDYH2IWHQZHODPHQWWKDWZHDUHQRWJRRGHQRXJKLVLWQRW
SRVVLEOHWKDWZHKDYHMXVWQRWGLVFRYHUHGWKDWZKLFKPDNHVXVWLFN"
$qjDQRUJDQL]HUGRHVMXVWWKDWEULQJVIRUWKWDOHQWVDPRQJVWWKH
RUGLQDU\GLVFRYHUVODWHQWJLIWVEULQJVWKRVHWDOHQWVDQGDMREWKDWPXVWEH
GRQHWRJHWKHUWRHQVXUHVXFFHVV$UDUHVSHFLHVLQGHHGLVWKHqj_

sanskrit subhashita 4.
www.chitrapurmath.net

2/2

6XEKDVKLWD$)XOILOOLQJ/LIH

LZDV\RXQJ7KDWLQFHVVDQWVWXG\LQJGXULQJWKHH[DPVZDVEHFRPLQJ
WLUHVRPHDQGLQDILWRIUHEHOOLRQLGHFODUHG7KDW
VLW7KLVPXFKDQGQR
PRUHLNQRZHQRXJKWRSDVVWKDWH[DP:KRFDUHVIRUILUVWSODFH":KDWDP
LJRLQJWRGRZLWKWKDWNQRZOHGJHDQ\ZD\"DQGLVHWP\ERRNVDVLGH
0\IDWKHU
VVSHFLDO+HKDVQHYHUEHHQNQRZQWREHWKHSDWULDUFKDOW\UDQW
+HVLPSO\VDLG
:KHUHYHU\RXVHHH[FHOOHQFH2$UMXQDUHFRJQL]HLWWREH
0H
7KHVHDUH/RUG.ULVKQD
VRZQZRUGVFKLOG:HDOOWU\WRHYROYHKRSLQJ
WRUHDFKWKDWVWDWHRISHUIHFWLRQZKLFKLV7KH/RUG:LOO\RXVHWWOHIRU
VRPHWKLQJOHVVWKDQWKDW"3XWLQ\RXUEHVWHIIRUWDOORI\RXUVHOILQ
HYHU\WKLQJWKDW\RXGR6HOIHIIRUWQDWXUDOO\OHDGVWRGHYHORSPHQWLQVNLOOV
:KDW\RXJDLQWKHUHE\LVQRWPHDQWWREHNHSWWR\RXUVHOIEXWJLYHQWR
RWKHUV,WLVLQJLYLQJWKDW\RXUHFHLYH7KHMR\RIJLYLQJLVWUHPHQGRXVDQG
VRIXOILOOLQJ'R\RXQRWZDQWWROHDGDIXOILOOLQJOLIH"$OORZWKH'LYLQHLQWKH
IRUPRIH[FHOOHQFHWRPDQLIHVW,WVHOIZLWKLQ\RXDQGWKHQVKDUHLWZLWKWKH
ZRUOG,Q~~jOLHVWUXHKDSSLQHVV/LVWHQWRWKLVVXEKDVKLWDFKLOG


~}}}}k}}_
}}k~~j__

$QGKHH[SODLQHG

}7KH5LYHUViWKHLURZQdZDWHU}~}GRQRWGULQN
7KH7UHHV}WKHLURZQIUXLWV}k}GRQRWHDW
7KHFORXGVkWUXO\}d}GRQRWHDWFURSVWKDW
WKH\KHOSJURZ0DQLIHVWDWLRQVRIH[FHOOHQFHRIJRRGSHRSOH
~~jDUHIRUWKHZHOIDUHRIRWKHUV

$QGKHVPLOHGDVLKLWP\ERRNVDJDLQZLWKUHQHZHGHQWKXVLDVP

sanskrit subhashita 5
www.chitrapurmath.net

1/1

Subhashita 6. The Gift of Knowledge.

September 5th is Teacher's Day.
There are a great many subhashitas on knowledge and learning but this
one is particularly sweet. More so, since we have just done the Trutiya
vibhakti last week and the Sanskrit isn't Greek and Latin any more!

: |
:

 ||
The gift of food (is) (a) supreme gift.
: = - The gift of knowledge(is)+ :
superior (to that of the gift of food)

With food : satisfaction (is) for the moment

 And ( in this context,  would mean "while") With knowledge
(satisfaction is)

=
Life long .
i have been wondering why we need to celebrate Teacher's day when we
already have Guru Poornima. i did some cursory sleuthing and then got bored
sleuthing on my own. So i thought of asking you to help too. Do you know why
Teacher's day is celebrated on September 5th? If you do, please write to
me....it would be wonderful to share that with everybody on our site.
After all,

: !!!!!

(My query was posted in 2002. Today, on July 24th, 2008, Shri U M Acharya
from Mangalore has written in to say that the 5th of September is India's
2nd President- Dr S Radhakrishnan's birthday. Dr Radhakrishnan was a
great scholar and to honour teachers, India celebrates the 5th of
September as Teacher's Day. Thank you, Shri Acharya!.)

sanskrit subhashita 6
www.chitrapurmath.net

1/1

6XEKDVKLWD:LWKGXHDSRORJLHVWRP\GRFWRUIULHQGV

<RXFDQZHOOLPDJLQHWKHOHYHORIVDWLHW\ZHJHQWHHOIRONPLJKWKDYH
UHDFKHGZLWKDOORXUokEXIIHWVDQGEDQTXHWV0DQ\RIXVZRXOG
QRWRQO\KDYHUHDFKHGLWEXWSROHYDXOWHGRYHUDVZHOO%HIRUHFDOOLQJRYHUWKH
IULHQGO\QHLJKERXUKRRGGRFWRUWKRXJKWDNHDTXLFNORRNDWWKLVZHHN
V
VXEKDVKLWD


q}q_
~}~}|}}o__

q2SK\VLFLDQq<DPDUDM7KH*RGRI'HDWKEURWKHU
}6DOXWDWLRQVWR\RX&KDWXUWKLYLEKDNWLRIWKHZRUG\RX
<DPDEXWLQWKLVFDVHRQO\WDNHVDZD\~}OLYHV
<RXEXWWDNHDZD\~}OLYHVoDQG|}}PRQH\__
6DOXWDWLRQVWR\RX2SK\VLFLDQEURWKHURI<DPDUDMWKH*RGRIGHDWK

7KHSXUSRVHRI<DPD
VYLVLWLVWRWDNHDZD\OLIHEXWZKHQ\RXSD\DYLVLW\RX
UREXVRIOLIHDQGPRQH\DVZHOO
LFDQEHWWKDWP\GHDUGRFWRUIULHQGVDUHJURZOLQJDVWKH\UHDGWKLVULJKW
QRZ,WGRHVQRWVHHPWREHDVPDUWPRYHRQP\SDUWSXWWLQJXSWKLV
VXEKDVKLWDZLWKWKHIHVWLYHVHDVRQXSRQXV/RRNDWLWWKLVZD\LZRXOGQ
W
SXOO\RXUOHJLI\RXZHUHQ
WGHDUWRPHDQGLILZHUHQ
WVRVXUHWKDW\RX
G
EHGXW\ERXQGWRKHOSPHZKHQLDVNHGIRU\RXUKHOS0D\EH\RXFRXOGGR
VRPHUHVHDUFKDQGXQHDUWKDVXEKDVKLWDWKDWWDUJHWVVPDUWDOHFN6DQVNULW
WHDFKHUVLSURPLVHL
OOSXWWKHPXSRQWKHVLWHWKHPLQXWH\RXGR

sanskrit subhashita 7
www.chitrapurmath.net

1/1

6XEKDVKLWD)ODWWHU\


fll}l_
~~~}d~d|}__

f,QWKHZHGGLQJVRIFDPHOV'XULQJWKHZHGGLQJ
FHUHPRQLHVRIFDPHOVll}lWKHGRQNH\VVLQJVRQJV
~~~}7KH\SUDLVHRQHDQRWKHUd~ZLWKWKHGRQNH\V
VD\LQJ:KDWEHDXW\d|}DQGWKHFDPHOVVD\LQJ:KDWD
PHORGLRXVYRLFH


7KHUHDUHPDQ\VXEKDVKLWDVWKDWGHDOZLWKWKHFKDUDFWHUDQGQDWXUHRI
PHQ7KH\JLYHXVDQLQVLJKWLQWRSHRSOHV
PLQGVWKHZD\SHRSOHZRUN
EXLOGLQJXSRQRXUVHQVLWLYLW\LQWHUPVRIUHFRJQL]LQJKXPDQWHQGHQFLHV
+HUH
VKRSLQJWKDWZHPHHWWKHGLIILFXOWRQHVRQO\LQWKHFRXUVHRIRXU
VWXG\RIVXEKDVKLWDV
7RGD\
VLVHVSHFLDOO\UHOHYDQWLQPRGHUQWLPHV+RZPDQ\WLPHVKDYH
ZHFRPHDFURVVSHRSOHZKRUHVRUWWR$PXORU%ULWWDQLDEXWWHULQJXSWRJHW
WKHLUZRUNGRQH",W
VVDGLVQ
WLWWKDWWKH\DUHZLOOLQJWREHXQWUXHWR
WKHPVHOYHVWRDWWDLQLPDJLQHGVXFFHVV)RUKRZFDQRQHEHDEVROXWHO\VXUH
WKDWWKDWVXFFHVVLVWUXO\GHVHUYHG"$QGLQWKDWPLUDJHFDQRQHEHWUXO\
KDSS\"
*LYHXVDZRUOGZKHUHVXFFHVVLVGHSHQGHQWRQFDSDFLW\VKHHUKDUGZRUN
GHGLFDWLRQFUHDWLYLW\DQGHQWKXVLDVPZKHUHZHQHHGQ
WEHKDYHOLNHWKH
FDPHOVDQGWKHGRQNH\VLQRXUVXEKDVKLWDWKHQVHHWKHPLUDFOHVWKDWFDQEH
ZURXJKW

sanskrit subhashita 8
www.chitrapurmath.net

1/1

6XEKDVKLWD3OD\LQJZLWKZRUGV


/HVVRQGRQH"*RRG1RZWKDW\RXDUHIDPLOLDUZLWKWKH|}DQGWKH

jLKDYHIRU\RXDVLPSO\EHDXWLIXOVXEKDVKLWDWKDWSOD\VDURXQG
ZLWKZRUGV(YHQLI\RXKDYHQ
WJRQHSDVW/HVVRQ\RXDUHVXUHWR
DSSUHFLDWHWKLVSLHFHRIFUHDWLYLW\LILUVWKHDUGLWODVWZHHNIURP7DUDQJLQL
DQGLZDVDPD]HGDWLWVH[SDQVHLQWHUPVRILWVPHDQLQJDQGH[SUHVVLRQDQG
LWVEUHYLW\LQWHUPVRIZRUGV-XVWFRXOGQ
WZDLWWRVKDUHLWZLWK\RX


k~q}q}j_
k~q}q}j__

1RSHLKDYHQRWPDGHDPLVWDNHWKHVHFRQGOLQHLVZULWWHQH[DFWO\OLNHWKH
ILUVWLWMXVWFRQYH\VDGLIIHUHQWPHDQLQJWKDW
VDOO-XVWORRNFDUHIXOO\DW
KRZWKHZRUGVKDYHEHHQEURNHQXS

/LQHk~q}qd}j_

q}2.LQJGRQRWqWDNHWRd}jk~WREDFFR
ZKLFKLVWKHFDXVHRILJQRUDQFHVWXSLGLW\


/LQHdk~q}q}j__

q}2.LQJqZRUVKLSWKDWdk~ZKRVHYHKLFOHLVWKH
PRXVHdk PRXVH~ YHKLFOH/RUG*DQHVK
*RGGHVV/DNVKPLKHUHLWPHDQVZHDOWK}jZKRJLYHV
NQRZOHGJH


2.LQJGRQRWWDNHWRWREDFFRZKLFKLVWKHFDXVHRILJQRUDQFH2.LQJ
ZRUVKLS+LPZKRVHYHKLFOHLVWKHPRXVH/RUG*DQHVKWKH2QHZKR
EHVWRZVNQRZOHGJHDQGZHDOWK

,VQ
WLWDEULOOLDQWFRPSRVLWLRQ"
sanskrit subhashita 9
www.chitrapurmath.net

1/1

6XEKDVKLWD)URP'DUNQHVVWR/LJKW

'LZDOLLVMXVWDURXQGWKHFRUQHU:KLOHJRLQJWKURXJKP\FROOHFWLRQRI
6XEKDVKLWDVWRJHWRQHDSSURSULDWHIRUWKHRFFDVLRQLIRXQGDYHU\SUHWW\
RQHWKDWKDGIDLQWWRXFKHVRIZKDWLSHUVRQDOO\IHHODERXWWKHIHVWLYDO
'LZDOLDURZRIEULJKWOLJKWVWKDWOLJKWXSDGDUNDPDYDV\DQLJKWDPLQG
GDUNZLWKLJQRUDQFHEHLQJOHGWRZDUGVWKHOLJKWRINQRZOHGJH

:KLOHWKLVLGHDLVPRUHVSLULWXDOE\QDWXUHDQGLVDSSOLFDEOHWRD*XUX
6KLVK\DUHODWLRQVKLSZHPLJKWFRQQHFWWRWRGD\
VVXEKDVKLWDEHWWHUDV
VWXGHQWVRI6DQVNULW

:KDWPDNHVRQHDJRRGVWXGHQW":KDWEULQJVDERXWDFKDQJHLQWKRXJKW
DQGXQGHUVWDQGLQJ":KDWLVUHTXLUHGRIDVWXGHQWWRUHDFKKLVKHUIXOO
SRWHQWLDO"


~k~~~o~}~_
jj}}j_

+HZKR~VWXGLHVkZULWHV~ZDWFKHV~~oDVNV
TXHVWLRQV~}~DSSURDFKHVNHHSVLQWRXFKZLWKWKHOHDUQHG
+LVLQWHOOHFWjLVPDGHWREORRP}}eOLNHWKH
SHWDORIWKHORWXVjjWRXFKHGE\WKHUD\VRIWKH6XQ

,IZHORRNDWLWGHHSO\HQRXJKWKHZRUGV~~}~~}}VHHP
WREHKLGGHQLQWKHUHVRPHZKHUH7RDSSURDFKRXU*XUXLQFRPSOHWH
VXUUHQGHUWREHLPPHUVHGLQljWRGRZKDW+HZRXOGPRVWZDQWXVWR
GROLYHDYLEUDQWOLIHLQVDGKDQDVZDGK\D\DMDSDGK\DQYLPDUVK
SDUDPDUVKLVWRPDNHRXUVHOYHVDSSURSULDWHYHVVHOVWRUHFHLYH'LYLQH
*UDFH$QGWKHQZHZLOOEORRPMXVWOLNHWKHORWXVDQGIURPWKHGDUNEHOHG
WROLJKW


sanskrit subhashita 10.
www.chitrapurmath.net

1/1

6XEKDVKLWD$QLPDOVDQG3HRSOH



}}~}}}}}l}|_
j}~l}__

}7KRVHZKRGRQRWKDYHOHDUQLQJ}~KDYHQRDXVWHULW\}
}DUHQRWJLYHQWRFKDULW\}}KDYHQHLWKHUNQRZOHGJHQRU
FKDUDFWHU}lKDYHQRJRRGTXDOLWLHV}|KDYHQRULJKWHRXVQHVV
7KH\jRQWKLV0UXW\XORNDRQWKLV(DUWKDUH
EHLQJVZKRDUHRQO\ORDGVOLWHUDOWUDQVODWLRQZRXOGEHOLDELOLWLHVWKRVH
WKDWRQO\UHFHLYHDQGGRQRWFRQWULEXWHLQUHWXUQ}~LQWKHIRUP
RISHRSOHlo}DUHDQLPDOVWKDWVLPSO\JUD]H



4XDOLWLHVWKDWVHWDVLGH3(23/(IURPSHRSOH

sanskrit subhashita 11.

www.chitrapurmath.net

1/1

6XEKDVKLWD2OGKDELWVGLHKDUG

0\NLGVDQGLKDGMXVWVSHQWDIXQHYHQLQJDWWKHJDUGHQDQGZHUHRQRXUZD\
EDFNKRPH$VZHZDONHGWKURXJKWKHE\ODQHVZHSDVVHGE\WKH
QHLJKERXUKRRGVFKRROJURXQG7KHZKROHSODFHZDVOLWXSZLWKOLJKWVDQGD
VLJQRXWVLGHGHFODUHGWKHUHFHSWLRQRIDFRXSOHZKRKDGRQO\WKDWPRUQLQJ
EHHQEURXJKWWRJHWKHULQKRO\PDWULPRQ\
:HGGLQJUHFHSWLRQV *RRGIRRG6RWHPSWHGZDVLWRMXVWVWHSULJKWLQDQG
SDUWDNHRIWKHIHDVW:KR
GVWRSXV"7KHJURRP
VUHODWLYHVZRXOGWKLQNWKDW
ZHZHUHHLWKHUUHODWLYHVRUIULHQGVRIWKHEULGHDQGWKHEULGH
VIDPLO\ZRXOG
EHOLHYHXVWREHIURPWKHJURRP
VVLGH8QIRUWXQDWHO\ZHZHUHQ
WGUHVVHG
IRUWKHRFFDVLRQDQGLWMXVWZRXOGQRWKDYHEHHQSRVVLEOHWRSXOOLWRII$QG
VRZHWUXGJHGEDFNKRPHGUHDPLQJRIDGLQQHUWKDWFRXOGKDYHEHHQ
*RLQJWKURXJKP\6XEKDVKLWDFROOHFWLRQDIHZGD\VODWHULFDPHDFURVVWKLV
RQH

djoj_
}|__

7KHVWRU\JRHVWKDWJXHVWVDUULYHGDWDFRXSOH
VSODFHLQDFDUW7KHPDQRI
WKHKRXVHWKRXJKWWKDWWKH\ZHUHKLVZLIH
VUHODWLYHVDQGZHOFRPHGWKHP
ZDUPO\7KHODG\RIWKHKRXVHVHHLQJKHUKXVEDQG
VUHDFWLRQWRWKHJXHVWV
EHOLHYHGWKHPWREHKLVUHODWLYHV7KHJXHVWVVWD\HGRQIRUPDQ\GD\VDQG
HQMR\HGWKHPVHOYHVWKRURXJKO\2QWKHGD\RIWKHLUGHSDUWXUHWKHPDQ
WKRXJKWLWQHFHVVDU\WRILJXUHRXWMXVWKRZWKHVHSHRSOHZHUHUHODWHGWRKLV
ZLIH$WWKHTXHVWLRQWKHJXHVWVODXJKHG7KHZKHHORIRXUFDUWLVPDGH
RI%DGULZRRGDW\RXUGRRULVWKH%DGULWUHH2XUUHODWLRQVKLSLVMXVWWKDW
<RXDUH\RXDQGZHDUHZH

LGREHOLHYHWKDWLPXVWKDYHEHHQWKDWJXHVWVRPDQ\ELUWKVDJR2OGKDELWV
GLHUHDOKDUG

sanskrit subhashita 12.

www.chitrapurmath.net

1/1

6XEKDVKLWD7KH*HPWKDWZDV/DNVKPDQD

7KHXQVSHDNDEOHKDGKDSSHQHG5DYDQDKDGIRUFLEO\SXW6LWDLQWRKLV
3XVKSDN9LPDDQDQGZDVPRYLQJVZLIWO\DFURVVWKHVNLHVWRZDUGV/DQND
)UDQWLFDOO\6LWDSXOOHGRIIKHUMHZHOOHU\DQGWKUHZLWWRWKHJURXQG7KHQ
WKH\ZHUHRYHUWKHVHDVDQGKDGGLVDSSHDUHGIURPYLHZ
6LWD
VORVVKDG5DPDDQG/DNVKPDQDLQGHHSGHVSDLU,QWKHLUVHDUFK
IRUKHUWKH\UHDFKHGWKHRFHDQ7KHPRQNH\VZKRKDGE\WKHQMRLQHG5DPD
DQG/DNVKPDQDIRXQGWKHMHZHOOHU\RQWKHVDQGV7KULOOHGE\WKHLU
GLVFRYHU\KRSLQJWKDWLWZRXOGEHDFOXHWR6LWD
VZKHUHDERXWVWKH\WRRN
WKHLUSUHFLRXVILQGWR5DPD5DPDZDVLQQRSRVLWLRQWRLGHQWLI\WKH
SLHFHVVRIXOORIDQJXLVKZDV+H
7KHPRQNH\VWKHQEURXJKWWKHPWR/DNVKPDQDZKRWKURXJKKLVWHDUVVDLG


Y'QESYFNYQESYFN&>Xa
Y+MO'<SYFYOuE+R<-YRYOGaa

Y'QESYFN,GRQRWUHFRJQL]HWKHEUDFHOHWVZRUQRQWKHXSSHU
DUPV

YQESYFN&>XQRUGR,UHFRJQL]HWKHHDUULQJV
Y+MO'<SYF%XWWKHDQNOHWV,GRUHFRJQL]H
YOuE+R<-YRYOGIURPKDYLQJWRXFKHG+HUIHHWHYHU\GD\

,VLWDZRQGHUWKHQWKDW/DNVKPDQDLVMXVWDVUHYHUHGE\WKHSHRSOHDV

5DPDDQG6LWDDUH"


sanskrit subhashita 13.

www.chitrapurmath.net

1/1

6XEKDVKLWD7KHFXFNRRDQGWKHFURZ

0\IDWKHUWROGPHVRPHWKLQJ
7KDWL
GOLNH\RXWRNQRZ
,W
VDOODERXWWKHFXFNRR
$QGKHUIHDWKHUHGFRXVLQFURZ
:KHWKHU\RXVHHWKHRWKHU
2U\RXVHHWKHRQH
6LQFHERWKDUHEODFNWKHGLIIHUHQFH
LVDSSDUHQWWRQRQH
%XWZKHQWKHZLQWHUIDGHVDZD\
*LYHVELUWKWRFRORXUIXOVSULQJ
7KHKHDYHQO\YRLFHRIWKHFXFNRR
)URPDQFLHQWWUHHVGRWKULQJ
$QGVRLWLVZLWKWKHJRRG
2XWHUDSSHDUDQFHVPDWWHUQRW
,W
VZLWKVWXIIWKDWWKH\DUHPDGHRI
7KDWWKHZRUOG
VDWWHQWLRQLVFDXJKW
6REHOLNHWKHFXFNRRFKLOGKHVDLG
'HYHORS\RXUVWUHQJWKVZLWKLQ
0DNHDGLIIHUHQFHWRHYHU\OLIH\RXWRXFK
%\KHUDOGLQJWKHVSULQJLQ


jjj~jjj~jjj_
}~~jjjj~j~j_



jj7KHFURZjLVEODFN~j7KHFXFNRRjLVEODFNj

jZKDWLVWKHGLIIHUHQFH~jjjEHWZHHQWKHFXFNRRDQGWKH
FURZ"

}~~,Q6SULQJLVREWDLQHG,WLVGXULQJ6SULQJWKDWWKH
GLIIHUHQFHEHFRPHVDSSDUHQWjjjj~j~jWKDWWKHFURZLVD
FURZDQGWKHFXFNRRDFXFNRR

sanskrit subhashita 14.
www.chitrapurmath.net

1/1

6XEKDVKLWD:D\VWREHIDPRXV

9DFDWLRQWLPH %RUHGNLGV
%RUHGNLGV $UJXPHQWV
$UJXPHQWV &RPSOHWHORVVRIRQH
VVDQLW\UHDGPRP
V

2QHPRUQLQJLZRNHXSVPDUWHUWKDQLXVXDOO\GR:KLOHLOHWVOHHSLQJGRJVOLH
UHDGP\NLGVZHUHVWLOOLQEHGLNHSWP\*XLQHVVERRNRIZRUOGUHFRUGV
UHDG\7KHPLQXWHLKHDUGDQ$PPD6KH
VUROOHGRQWRP\VLGHRIWKHEHG
LUDQWRWKHPIRUGHDUOLIH:,7+P\*XLQHVV
2.NLGVUHDGWKLVVRDQGVRLVLQWKLVERRNIRUVSRUWLQJWKHORQJHVW
ILQJHUQDLOVLQFXWLFOHKLVWRU\
)RXUH\HEURZVURVHLQXQLVRQ
$QGVPDUWRO
PHJRWEDFNWRP\ZRUNZKLOHWKHUHVWRIWKHGD\SUHVHQWHG
DQRFFDVLRQDO<LSHV,PDJLQHWU\LQJWRJHWIDPRXVE\GRLQJWKDW


m}~}j_
}j}~j~~_

2QHVKRXOGEUHDNDSRW2QHVKRXOGWHDUDFORWK2QHVKRXOGJHWRQWRD
GRQNH\
%\DQ\ZKLFKZD\DPDQRXJKWWREHFRPHIDPRXV



1RZP\NLGVKDYHEHJXQWRGHYLFHXQLTXHPHWKRGVWRJHWLQWR7KH0RWKHU
2I$OO5HFRUG%RRNV
2FFXSLHGNLGV 7RWDOEOLVV
$QGLKDYHEHHQZDOORZLQJLQLWHYHUVLQFH



sanskrit subhashita 15.

www.chitrapurmath.net

1/1

6XEKDVKLWD&KDQDN\D
VDGYLFH

0DQ\RI\RXZRXOGKDYHKHDUGDERXW&KDQDN\DDOVRNQRZQDV.DXWLO\D+H
ZDVDPLQLVWHUSDUH[FHOOHQFHLQWKHFRXUWRI.LQJ&KDQGUDJXSWDRIWKH
0DXUD\DQ'\QDVW\+HKHOSHGWKHNLQJLQDFTXLULQJWKHWKURQHRIWKH1DQGDV
6FKRODUVEHOLHYHWKDW.LQJ&KDQGUDJXSWD
VVXFFHVVZDVODUJHO\GXHWR
&KDQDN\D
VDEOHDGYLFHDQGJXLGDQFH
.DXWLO\DZURWHWKH$UWKDVKDVWUD,WLVD6DQVNULW&ODVVLFGHDOLQJZLWKSXEOLF
DGPLQLVWUDWLRQ,WGLVFXVVHVWKHGXWLHVDVZHOODVWKHULJKWRINLQJV
PLQLVWHUVDQGRWKHURIILFHUV,WOD\VGRZQWKHGHWDLOVRQWKHYDULRXVDIIDLUV
RIWKHVWDWHRIWUDGHDQGFRPPHUFHRIODZRIZDUDQGSHDFHRIGLSORPDF\
RIPDUULDJHDQGGLYRUFHDQGRIPLOLWDU\VWUDWHJ\
+HUH
VRQHWKDWGHDOVZLWKFKLOGUHQDQGVWXGHQWV


}}l_
~oo}__

},QPROO\FRGGOLQJPDQ\EDGFRQVHTXHQFHV},Q
SXQLVKPHQWPDQ\lPHULWV
7KHUHIRUH)URPWKDW~VRQoDQGVWXGHQWoDQG
VKRXOGEHSXQLVKHGEHDWHQ}VKRXOGQRWEHPROO\FRGGOHG

'R\RXDJUHHZLWKLW"LDPDZDUHRIDWOHDVWWZRWLQ\KXPDQEHLQJVZKRZRXOG
YRFLIHURXVO\GLVDJUHHZLWKRXUDFHVWDWHVPDQ





sanskrit subhashita 16
www.chitrapurmath.net

1/1

6XEKDVKLWD6KLYD
V*RRG/XFN&KDUP

0\'HDU/RUG
:KHQWKLVJRHVXSRQWKHZHEVLWHDQG<RXJHWWRUHDGLWLEHJ<RX3/($6(
GRQRWEHDQJU\<RXVHHLWLVRQO\ZKHQ\RXORYHVRPHRQHYHU\PXFKFDQ\RX
DFWXDOO\WHDVHKLPVRUU\+LP<RXVKRXOGUHDOL]HWKDWLWLVRQO\EHFDXVHL
ORYH<RXGHHSO\WKDWLDOORZP\VHOIWKHIUHHGRPWRVD\ZKDWLGR<RXZLOOQRW
WDNHLWDPLVVZLOO<RX"


~ok~lq}}}}_
ljzqd}}~}ol__

+LPVHOI~ok7KH2QHZLWKILYHIDFHV~7ZRVRQVlq}}}}
*DMDQDQDWKH2QHZLWKDQHOHSKDQW
VKHDGDQG6KDGDQDQDWKH2QHZLWK
VL[IDFHV

l7KH2QHZKRKDVRQO\WKHGLUHFWLRQVWRFRYHU+LPVHOIVN\FODG
DVLJQRISRYHUW\WRRSRRUWRDIIRUGFORWKHVjzKRZqZRXOG+HOLYH
ZLWKVRPDQ\PRXWKVWRIHHGd}}~}olLI$QQDSRRUQDZHUHQRW
OLYLQJLQ+LVKRPH"


LWUXVWWKDWP\FDVHZKLFKKDVEHHQSODFHGDW<RXUIHHWKDVEHHQ
XQGHUVWRRGDQGLVKDOOQRWEHJRLQJ.DPDGHYD
VZD\

'HHSO\ZRUULHG
,QQHHGRILPPHGLDWHDVVXUDQFH
\RXUVD
36LKDYHWZR\RXQJFKLOGUHQZKRQHHGPHVWLOO

sanskrit subhashita 17.

www.chitrapurmath.net

1/1

6XEKDVKLWD:KRDPL"

LRIWHQVLWDORQHDQGORVHP\VHOILQQDWXUHWKDWVXUURXQGVPH<HVHYHQFLWLHV
RIIHUVSDFHLIRQHVRZLVKHV,QWKRVHWLPHVRITXLHWXGHLILQGP\VHOIGRLQJ
D9LPDUVKZLWKLQ
LKDGMXVWFRPHDFURVVDVXEKDVKLWDDQGKDGEHJXQWRGHOYHLQWRZKDWLW
UHDOO\ZDQWHGWRVD\IRUZRUGVH[SUHVVHGLQ6DQVNULWDUHRFHDQVRI
WKRXJKWVLQDGURSRIODQJXDJH


NENMuTYO-NZOMOuY-Oa
YLY+&NR0MSNNENMuOaa

:KDWZLOORUDWRUVGRLIDOLVWHQHULVQRWSUHVHQW"
,QDFRXQWU\LQKDELWHGE\QDNHGPHQGLFDQWVZKDWZLOODZDVKHUPDQGR"

7KH(JRFDQUHDOO\PDNHXVEHOLHYHWKDWZHDUHH[FHSWLRQDOFUHDWXUHV%XW
WKDWKROGVWUXHRQO\LIWKHZRUOGWRRDFFHSWVLW,IWKHZRUOGFKRVHWRWKLQN
RWKHUZLVHZRXOGZHEHVSHFLDO":RUVHVKRXOGRXUQDWXUDOULJKWWREH
KDSS\GHSHQGRQKRZWKHZRUOGYLHZVXV":RXOGZHEHOHVVVSHFLDO"
7KHQKRZIDUDUHZHULJKWLQIHHGLQJRXUHJRV"5DWKHUWKDQSODFHWKDW
VSHFLDOWDJRQRXUSHUVRQDOLWLHVVKRXOGQ
WZHSODFHLWRQWKHUHDOXVDQG
GLVFRYHUWKHWUHDVXUHRIWKH/RUGZLWKLQ"



sanskrit subhashita 18.

www.chitrapurmath.net

1/1

6XEKDVKLWD)DWH
VGHFUHH

2QHFDQHQGOHVVO\GHEDWHRQZKHWKHURQH
VOLIHLVLQRQH
VKDQGVRUZKHWKHU
IDWHUXOHVVXSUHPH0DQ\VXEKDVKLWDVFKDPSLRQ~zRQH
VHIIRUWVPDQ\
RWKHUVDUHDOOLHVRI0DGDPH)DWH

+DYHDORRNDWWKLVRQH


~}j_
0s}jl}__

ZKRVH~IDWKHU}jLVWKH2FHDQZKRVHVLVWHU
LV/DNVKPL
0s&RQFK6KHOO}ZDQGHUIRUIRRGjVKRXOGGRIUXLWV
l}GHFUHHGE\IDWH__


7KH2FHDQWKH5DWQDNDUDVWRUHKRXVHRISUHFLRXVJHPVLVWKHIDWKHURI
WKH&RQFK6KHOO/DNVKPLWKH*RGGHVVRI:HDOWKZKRDURVHIURPWKH2FHDQ
LVWKHUHIRUHWKH&RQFK6KHOO
VVLVWHU<HWWKH6KHOOVKRXOGZDQGHUWKH
VWUHHWVIRUIRRG3HRSOHLQVHDUFKIRUIRRGRUFKDULW\EORZWKHVKHOOWR
FDOOIRUDWWHQWLRQ7KHIUXLWVWKDWRQHUHFHLYHVLVGHFUHHGE\IDWH




sanskrit subhashita 20.

www.chitrapurmath.net

1/1

6XEKDVKLWD2I6ZDEKDDY


+DYLQJOHDUQWWKH3DVWSDUWLFLSOHVWKLVPRQWK\RXZLOOORYHWKLVVXEKDVKLWD


YXNLOF+NXEY<-OPMXE0Y+pVFGa
OOG.XSYRuE\2OF+Y-uOF2u FGaa

$GRJ
VFURRNHGWDLO0YNXE+pVFGGRHVQRWEHFRPHVWUDLJKWY

<-OPMXEHYHQDIWHUKDYLQJJRQHWKURXJKDWXEHYXNLOFG'+
,QDVLPLODUPDQQHUOOGHYHQDIWHUEHLQJDGYLVHG\2OFG'+DEDG
SHUVRQ
VKHDUW.XSYRuEQHYHUJRHVWRGRHVQRWEHFRPHY6-uO
VZHHWJRRGF2u FGa




sanskrit subhashita 21.

www.chitrapurmath.net

1/1

6XEKDVKLWD:KDW
VWKDWDJDLQ"""




OOYN/OE++EX.FF'ua
YOYX.OE+E+O'YXmOa

,WZDVWROGE\WKHIDWKHU6RQE\P\RUGHUZULWHDOHWWHU
%\KLPZDVQRWZULWWHQDOHWWHUWKHIDWKHU
VRUGHUZDVQRWGLVUHJDUGHG

7KHUHDUHORYHO\VXEKDVKLWDFXPULGGOHVOLNHWKHVHLQRXUOLWHUDWXUH
7KHFOXHLVWRSOD\DURXQGZLWKWKHZRUGV
,QWKLVSDUWLFXODUVXEKDVKLWDWKHFOXHLVLQWKHFRPELQDWLRQRIZRUGVYOYa
3XWWKHPWRJHWKHUDQG\RXJHWYOYZKLFKPHDQVZLWKKXPLOLW\
1RZUHDGWKHVXEKDVKLWDDJDLQLVQ
WLWORYHO\"



sanskrit subhashita 22.

www.chitrapurmath.net

1/1

6XEKDVKLWD*HQHURXVWUHHV


6DQGKLUXOHV0867EHIROORZHGLQSRHWU\1RZWKDWZHKDYHOHDUQWD
OLWWOHELWRIVDQGKL\RXZLOOEHJLQWRDSSUHFLDWHVXEKDVKLWDVHYHQPRUH
&DQ\RXLGHQWLI\WKHWKUHHGLIIHUHQWSODFHVLQWRGD\
VVXEKDVKLWDZKHUH
VDQGKLUXOHVKDYHEHHQDSSOLHG"



}j}}~_
}~~z~e__

VKDGHd}RIRWKHUVj}WUHHVGR}VWDQG
ZKLOHWKH\WKHPVHOYHVd~LQWKHKHDW
}WKHLUIUXLWVDUHd~DOVR~zIRURWKHUVWUHHV
~JRRGSHRSOHeOLNH


7UHHVDUHOLNHJRRGSHRSOH7KH\WKHPVHOYHVVWDQGLQWKHKHDWDQGPDNH
VKDGHIRUDQRWKHU7KHLUIUXLWVDUHDOVRIRUWKHEHQHILWRIRWKHUV


sanskrit subhashita 23.

www.chitrapurmath.net

1/1

6XEKDVKLWD'HVLUH

6KUL$GL6KDQNDUDFKDU\DKDVZULWWHQVRPHEHDXWLIXOVWRWUDV2QHRIWKHPLV
WKHp+ +cMPOa2QHRIWKHYHUVHVGHVFULEHV0DQ
VHWHUQDOJUHHG


'tELXOE+XOEF&>ER0Y-QYESOEO&>FGa
-uOLQO-R&>EOR+YFJO'0+&>FGaa

'tE7KHERG\LXOEKDVGHFD\HG+XOEKDVJUH\HGF&>EKHDGR0YELWH
-QYEDEVHQWSOEEHFRPHO&>FGPRXWK
-7KHROGPDQuOJRHVLQO-KROGLQJR&>EVWLFNOR'+HYHQWKHQY
GRHVQRWFJOOHWJR'0GHVLUH+&>FGOXPSPDVV

7KHERG\KDVGHFD\HGDQGWKHKHDGKDVJUH\HG7KHWHHWKKDYHDOOIDOOHQ
WKHPRXWKLVLQFDSDEOHRIELWLQJFKHZLQJ7KHROGPDQZDONVKROGLQJDVWLFN
KHLVLQFDSDEOHRIZDONLQJZLWKRXWVXSSRUW<HWKHGRHVQRWOHWJRRIKLV
GHVLUHV



sanskrit subhasita 24.

www.chitrapurmath.net

1/1