Catalogo_COP_monolingua_Inglese_2012_Layout 1 07/11/2012 10:18 Page 1

Slewing rings

Ed. No.1 october 2012

ITS_COMMUNICATION - www.itsol.it
General catalogue

GENERAL SLEWING RINGS CATALOGUE

LEONESSA BREVINI LA LEONESSA S.P.A.

(YANCHENG) SLEWING BEARINGS CO.,LTD Viale Santa Maria, 90
No. 65 East Yandu Road, Economic 25013 CARPENEDOLO (Brescia) Italy
+86 515 89026300 Development Zone, Tel. +39 030 9965435
+86 515 89026366 Yancheng, Jiangsu, P.R.C., 224007 Fax. +39 030 9965629
Office +86 515 89026300 [email protected]
Fax +86 515 89026366 www.laleonessa.it
www.leonessabrevini.com
Index

Introduction
Company profile 4
Quality 5
Main applications 6
Range of products 7

General concepts
Load trasmission 10
Connection structure 11
Load factors choice 12
Bolts 14
Calculation example 16
Dynamic loads 17
Data request form 18

Slewing ring features

Gears 22
Heat treatments 23
Materials 24
Dimensional tolerances 25
Rotation torques 26

Assembly and maintenance

Assembly 30
Maintenance 33

Product range
Slewing ring - 1 row of balls 38
Slewing ring - 2 rows of balls 64
Slewing ring - 1 row of rollers 86
 Company profile

Leonessa Brevini
As worldwide leading manufacturer,
Leonessa Brevini offers its experience
in the design and manufacture of sle-
wing rings.

2 3
 Company profile Quality
Leonessa Brevini general slewing rings catalogue shows Advanced technology and continuous improvement
the entire production range and aims to be a valuable aid are the keys of the Company's constant evolution.
in choosing the most suitable slewing ring.

The range includes rings with diameters up to 2500 mm The main target of Leonessa Brevini is the improve-
with the following features: one row of balls or rollers, ment of quality in all its aspects. Attention to the spe-
two rows of balls. All products are available with internal cific demands of its clients and to the market, optimi-
or external gear, or without gear. zation of all production processes and appliance of
strict control procedures are just some of the guideli-
The slewing rings are manufactured exclusively through nes of the company organization.
numerical control machinery. Induction hardening of the
bearing raceways and gear is carried out by means of
equipments which have the most sophisticated control
systems. Grinding of the bearing raceways guarantees
high precision and uniformity of rotation.

Technical skills of its engineers and high quality manu-

facturing processes allow Leonessa Brevini to be a sup-
plier of solutions, rather than just products according to
the demands of the most challenging applications and
demanding customers.

4 5
 Main applications Range of products
Leonessa Brevini slewing rings are used in several fields of
application, amongst which:

Lifting equipment: Types

Mobile cranes, Gantry cranes, truck cranes, Aerial
platforms, Stackers. Leonessa Brevini manufacturers Slewing Rings according
to the following features:
Building equipment:
Concrete pumps, Demolition equipments, Dumpers,
Multi purpose lifting machines, Construction cranes,
Concrete mixers. 1 Row of balls 2 Rows of balls 1 row of rollers
Automation:
Robots, Transportation lines, Automation systems.

Ecology:
Water treatment plants. External
gear
Forestry machinery:
Boogie axles, Forestry cranes, Forest havesters.

Rotative machinery:
Bottling, Packaging equipments, Palletizers.

Earth moving equipments and foundation machines: Internal

Excavators, Soil drilling machines and tools, Graders. gear
Rotating tables:
Marble cutting machinery, Machine tools/welding
machines.

Without
gear

6 7
 Slewing ring choice

General concepts
The following information helps in
choosing the best slewing ring. General
indications and formulas, combined
with drawings and load charts, offer
the best working tool. Leonessa Brevini
Technical Department is available to
verify the suitability.

8 9
 Load transmission Connecting structure
Slewing rings are designed and produced to connect two
Leonessa Brevini slewing rings transmit high loads even The maximum admissible out-of-flatness errors [mm] are
parts of a machine, enable a reciprocal rotation and the
with their limited stiffness because the sections of the listed below according to the slewing ring constructive
transmission of axial loads, radial loads and tilting moment
rings they are made of are small in relation to their diame- shape and to the bearing raceway diameter.
in various combinations. ters.
For this purpose, it is defined: For this reason it is very important for the connecting struc- For the upper and lower supporting surfaces, the sum of
ture to be sufficiently rigid, for the supporting surfaces to circumference error and radial direction error, due to coni-
be sufficiently flat and for the bolted connection to be able city, is to be less than the value listed in the chart.
to avoid any deformations due to high stress.

If this is not the case, after fitting the slewing ring to the Slewing rings Slewing rings Slewing rings
connecting structure, an irregular rotation torque may Rolling diameter
with one ball with two ball with crossed
[mm]
occur and this may cause the lockout of the slewing ring row rows rollers
Axial load FA: sum of all forces acting parallel to the rota- and a premature wear of the bearing raceways.
Up to 1000 0.15 0.20 0.10
tion axis of the slewing ring.
The slewing rings are normally mounted against the con- Stiffness and flatness properties of the connecting structu- Up to 1500 0.20 0.25 0.15
re and surfaces are to be as even as possible in order to
necting structure, with forces acting in compression; in the
guarantee a homogeneous load transmission and to avoid Up to 2000 0.25 0.30 0.20
case of axial load in traction it is necessary to contact the
stress concentration.
Technical Department of Leonessa Brevini for further exa- Up to 2500 0.28 0.35 0.23
mination. For this reason, fitting a circular reinforcing ribs in proximi-
axial load in compression axial load in traction
ty of the bearing raceway is recommended in place of radial The maximum value is to be reached within a 180 section
ribs. A final mechanical machining of the supporting surfa- only once and rude variations of the surveyed measure-
ces is also recommended in order to eliminate any irregu- ments are to be avoided.
larities from previous machining.

Radial load FR: sum of all forces acting in perpendicular to

the rotation axis of the slewing ring.
In case the slewing ring is mounted vertically (with horizon-
tal rotation axis), it is necessary to contact the Technical
Department of Leonessa Brevini for further examination.

Tilting Moment MR: sum of the product of each axial mul-

tiplied by its distance from the rotation axis (FA.a) and of
each radial force multiplied by its distance from the plane
perpendicular to the rotation axis passing through the cen-
tre of the rolling elements (FR.b).

10 11
 Load factors choice
Slewing ring choice
Coefficient of application
To choose a slewing ring the following specifications are If radial load FR is present, it is necessary to determine the
required: equivalent axial load value FA'eq by using the following for- The coefficient of application is defined according to the
mulas: particular performance of the slewing ring in compliance
Applications description FA'eq=(FA + 5.FR).La for slewing rings with one and two
with a specific application.
These parameters have statistically been set on the basis
Working loads on the Slewing ring rows of balls of our long term experiences.
Operating cycle FA'eq=(FA + 3.FR).La for slewing rings with rollers where:
Slewing torque FA maximum axial load
Maximum dimensions FR maximum radial load
La coefficient of application Application La coefficient
The application point will have the coordinate (FA'eq;MR').
At first the design of a slewing ring can be made by compa- Truck crane
ring the applied loads with the load capacity of the bearing For radial loads larger than 10% of axial load, it is necessary Mobile crane
raceway. to verify the calculation with the Technical Department of Ship crane
The load capacity of a slewing ring is detailed in a load chart Leonessa Brevini. Railroad crane
and is calculated by taking into consideration: Using the load chart it is possible to define, in the design Welding equipment 1.1
Bottling machine
phase, the appropriate slewing ring suitable to the working
Water treatment plants
Slewing ring geometry conditions with sufficient precision.
Lift truck
The ring's material The choice must be confirmed before ordering by the
Rotating table
The heat treatment parameters of the bearing raceways Technical Department of Leonessa Brevini.
Access platforms
Dimensions, material, heat treatment and number Construction machines
of rolling elements Shipyard cranes 1.25
The contact parameters Revolving winch trailer (collection service)

The load chart is represented in a Cartesian dia- Steelworks cranes

gram having the compression axial force on the Earth moving machines
X-axis and the tilting moment applied to the Forestry machines 1.5
slewing ring on the Y-axis. Loaders
Hydraulic excavator with bucket capacity up to 1.5 m3
The point representing the maximum load, mul-
tiplied by the coefficients of application, has to Ladle trailer 1.75
be under the application limit curve.
Offshore cranes
In case of axial forces and tilting moments only, the Hydraulic excavator with bucket capacity more than 1.5
Dimensions according to
grid references of the application/points are: m3
Crushers/shears specific criteria
FA'= FA.La
MR'=MR.La Fair carousel

Where
FA maximum axial load If your application is not mentioned in the chart, it is pos-
MR maximum tilting moment
sible to refer to an application with approximate similar
conditions.
La coefficient of application Lower coefficients of application are admitted only in
exceptional cases (for example: test loads) and only if
authorized by the Technical Department of Leonessa
Brevini.

12 13
 Bolts
The correct performance of slewing rings depends on a To calculate the length of the bolt, the following indications The Ap value is determined using the following formula:
well-designed and well-assembled bolting to the connec- must be noted:
ting structure. The Ls tightening length must be at least 5 times
The appropriate fastening method expects screws and the diameter of the bolt: Ls/5d;
bolts; any other fastening method (welding) is forbidden. with
Bolts in the quality classes 10.9 or 8.8, in compliance with The depth of the screw threading must be at least
regulation ISO 898-1, is recommended, while nuts have to dW = diameter of the contact surface under the screw or
1.5 times the diameter of the bolt: Lg/1.5d; nut
be of an equal or greater quality class with respect to the dr = hole diameter
corresponding screws. There must be at least 6 free threads in the stres-
sed portion of the bolt (Lf)

A preliminary test of the connection can be performed using The bolt limit curves are valid only if the following require-
the limit curves of bolts of quality class 8.8 or 10.9 shown ments are met:
in the load chart of the slewing ring. (Compression axial
load) "All the holes on the slewing rings must be used;
The point representing the worst load conditions (FA;MR),
not multiplied by the coefficient of application, must be The pre-tensioning of the bolts must be executed
found under the curve of the used bolt quality. according to the values listed in table at page 31
The point representing the load condition on bolts is utilizing a dynamometric wrench. If bolts with a
(FA;MR) even if there is a radial load. treated surface (ex. zinc-plated, cadmium-plated,
etc.) are used, the tightening torques must be
asked to the bolt supplier;

The bolted connection must be made with an ave-

rage coefficient of friction equal to 0.14;
The tightening torque must be checked after testing To avoid a loss of bolt pre-loading after tightening, it is a Whenever the limit pressure value in the following table is
and before putting into operation, so as to eliminate good idea to verify the specific pressure value exerted by exceeded, quenched and tempered flat washers must be
any loosening due to structure settling; the screw head or by the nut on the supporting surface, used.
using the following formula: The use of any type of elastic washer is forbidden.
The connecting structures must be made of steel
and must comply with requirements defined in their
appropriate section. Material Pressure pL
When radial loads are present it is necessary to
verify that the force of friction under the bolt heads where Fe 37 260 Mpa
The axial load applied to the slewing ring must stress the does not permit any sliding of the structure, avoi-
bolts by compressing them; in a contrary case, the bolt FM = pre-loading force of the bolts [N]
ding a cutting action on the bolts. Ap = supporting surface of the screw head or the nut Fe 50, C45 N, 42CrMo4 N,
limit curves cannot be utilized and the Technical When important radial loads are present, the use of 420 Mpa
[mm2] 46Cr2 N, 46 Cr4 N
Department of Leonessa Brevini must be contacted to per- slewing rings with pilot diameters is recommended, PL = limit pressure of the material [N/mm2]
form specific proofs. so that these radial loads are not transferred to the C45 QT, 42CrMo4 QT, 46Cr4 QT 700 Mpa
bolts.
GG25 800 Mpa

14 15
 Calculation example Dynamic load
Slewing ring life cycle
Choice example
The concept of the life cycle of a slewing ring is based on
The maximum load has to be calculated according to the the theory of probability, which defines the "life cycle" of a
following case study. slewing ring in the number of cycles reached by 90% of a
group of slewing rings from the same lot, which have iden-
Aerial platform tical characteristics and operate in the same working con-
ditions, before showing signs of wear.

The life cycle value is expressed by the formula

For testing the worst possible load condition is taken into

account.
Where:
The worst load condition is case study 2 with:
L10 is the duration expressed in millions of revs
Design data: FA = 36.125 kN Ca is the basic dynamic load
FR = 4 kN P is the dynamic load applied to the slewing ring
n is an exponent depending on the rolling element
Loads Distances MR = 56.525 kNm (ball or roller).
P 250 daN a 10 m We chose to verify a slewing ring with one row of balls. Slewing rings working mainly at low rotation speed, or with
H 100 daN b 4.75 m Point A of coordinate (FA;MR) has to be under the bolt swinging movements, are not usually got into proportion on
B 650 daN c 0.4 m limit curve of the 8.8 or 10.9 quality class, while point B the basis of their theoretical life cycle, but of static loads.
Nevertheless it is possible to apply theoretical life cycle
G 1800 daN g 0.7 m of coordinate (FAeq' ; MR') has to be under the working calculation methods, according to the dynamic stress,
T 750 daN d 4m limit curve, with: adjusting the duration L10 with appropriate factors that
W 150 daN Faeq = FA + 5 . FR = 36.125 + 5 . 4 = 56.125 kN consider:
Fp 400 daN
FAeq' = La . FAeq = 56.125 . 1.25 = 70.156 kN
Load case study 1: MR' = La . MR = 1.25 . 56.525 = 70.656 kNm
A : (36.125;56.525) B : (70.156;70.656) Very low (less than 1 m/s ) or very high tangential
maximum operating load, including wind speeds
FA = P + H +B + G + T = 250 + 100 + 650 Swinging movements
+ 1800 + 750 = 3550 daN = 35.5 kN According to the above mentioned calculation the Slewing
ring VE059A10 is suitable to the application; here below High precisions
FR = Fp - W = 400 - 150 = 250 daN = 2.5 kN High radial loads, or not
MR = (P + H) . a + B . b + W .d - T . c - G . g = the load chart.
Quality of the connecting structures
(250 + 100) . 10 + 650 . 4.75 + 150 . 4 - 750 . 0.4 -
Maintenance requirements of slewing rings
1800 . 0.7 = 5627.5 daNm = 56.275 kNm

Load case study 2: Please contact Leonessa Brevini Technical department for
the Slewing ring dynamic load calculations and the Slewing
operating load, including 25% overload, without wind ring theorical life cycle according to loads and factors that
FA = 1.25 . P + H +B + G + T = 1.25 . 250 + 100 may effect the life cycle.
+ 650 + 1800 + 750 = 3612.5 daN = 36.125 kN
FR = Fp = 400 daN = 4 kN
MR = (1.25 . P + H) . a + B . b - T . c - G . g = (1.25
. 250 + 100) . 10 + 650 . 4.75 - 750 . 0.4 - 1800 . 0.7
= 5652.5 daNm = 56.525 kNm

16 17
 Data request form Notes

18 19
 Slewing rings

Features
Leonessa Brevini slewing rings are
designed to reach the most demanding
performance.

20 21
 Gears Heat treatments
Leonessa Brevini slewing rings can be manufactured with
internal or external gear. All Leonessa Brevini slewing rings have heat-treated bea-
ring raceways with an induction hardening treatment.
Our standard gears are with straight teeth, with pressure
angle at 20 and with module from 2.5 to 16 mm, in quali- The surface hardness grade is HRC 55-60, with an appro-
ty class from IT8 to IT 12, according to ISO standards. priate treatment depth suitable to the size of the rolling ele-
ments.
Other types of gears with pressure angles of 25, 27 or
more, helicoidally, chain-shaped, can be made on request.

Gear resistance The treatment quality is guaranteed by modern equipment,

ensuring a correct hardening cycle, along continuous con-
For normalized toothed wheels, the following tension trols performed by our own laboratory.
values are admissible:

130 Mpa for standard working force

260 for maximum working force
induction hardening of tooth
For quenched and tempered toothed wheels in, the follo- side and bottom
wing tension values are admissible:

180 Mpa for standard working force

360 Mpa for maximum working force

In order to increase the resistance to wear or flexion of the

tooth root, the gear can be heat treated by induction harde-
ning, with side tooth profiles or side and bottom tooth pro-
files.

Leonessa Brevini Technical Department has an on-going

updated software to test the correct geometry of the
wheel/pinion mesh and the assessment of gear life cycle.
induction hardening of roller induction hardening of ball
raceway raceway

induction hardening of entire gear

22 23
 Materials Construction tolerances
The steels used in the construction of Leonessa Brevini sle-
wing rings are in accordance with international standards. Leonessa Brevini slewing rings are manufactured with tole-
rances and backlashes whose values depend on the sle-
The most widely used steels are: wing ring dimensions and its application.
The tolerance values are indicated in the drawings, with an
example here below.
C45 As regards dimensions not indicated in the drawings plea-
42CrMo4 se refer to ISO standard 2768.
50 Mn

These types of steel are chosen according to the slewing

ring design and its application:

normalized
quenched and tempered
The below chart shows the average hardness:

C45 42CrMo4
N/mm HB N/mm HB
min max min max min max min max

Normalized 580 - 172 - 800 - 240 -

Quenched and tempered 630 780 190 235 850 950 255 283

Rolling elements (balls and rollers) are made of tempered

steel 100Cr6, with a surface hardness of HRC 63 3 and
a precision grade 200 according to ISO 3290.

24 25
 Rotation torque
Calculation example:
There are two types of rotation torques:

Starting torque (Cavv): is the torque requested

to put a resting slewing ring into rotation;

Acceleration torque (Cacc): is the torque

requested to the system containing the slewing
ring to increase rotation speed in a determined
period of time.

The starting torque is calculated by adding the pre-loa- The calculation of the pre-loading torque and the resistant
ding torque (Cp) of the slewing ring to the resistant fric- friction torque was previously illustrated, while the
tion torque (Catt) due to the charged rolling elements: moment of inertia has:
Cavv = Cp + Catt [kNm]
The value of the pre-loading torque can be requested of
La Leonessa, while the resistant friction torque is calcula-
ted in function of the friction coefficient, of loads and of
dimensions using the following formula: where
nf = final rotation speed [rpm] Rotating table
ni = initial rotation speed [rpm] Calculation of the acceleration torque to increase rotation
t = time interval of acceleration [s] speed from 1 rpm to 6 rpm in 20 seconds:
I = sum of the moment of inertia of the masses referred Diameter: 5m Moment of inertia of the table:
to the rotation axis [kgm2] Table mass: 7500 kg
Piece mass: 600 kg
Distance between piece and rotation axis: 1,5m
where In general, if the dimensions of the masses are negligible Bearing raceway diameter: 2 m
f is the coefficient of friction, which assumes the fol- in respect to the distance between their barycentre and Pre-loading torque: 30 kgm
lowing values the rotation axis, the moment of inertia with respect to the
f = 0.006 for ball slewing rings rotation axis is given by the product of the mass expres- The applied loads on the slewing ring are: Moment of inertia of the piece:
Fa = 7500 kg + 600 kg = 8100 kg = 79.43 kN Ip = 600 . 1.52 = 1350 kgm2
f = 0.0075 for roller slewing rings sed in kg multiplied by the square of the distance betwe- Mr = 600 kg . 1,5 m = 900 kgm = 8.83 kNm Total moment of inertia (neglecting the moment of inertia of
en the mass barycentre and the rotation axis expressed in the rotating ring):
meters. Starting torque calculation: I = It + Ip = 23437 + 1350 = 24787 kgm2
Dpw = rolling diameter [m] Cp = 30 kgm = 0.294 kNm

The acceleration torque is calculated by adding the pre-

loading torque (Cp) of the slewing ring and the resistant
friction torque (Catt) of the charged rolling elements to the
moment of inertia of the masses involved: Cavv = Cp + Catt = 0.294 + 0.609 = 0.903 kNm Cacc = Cp + Catt + Cin = 0.294 + 0.609 + 0.649
Cacc = Cp + Catt + Cin [kNm] = 1.552 kNm

26 27
 Slewing ring

Assembly and maintenance

In order to obtain the best performan-
ce from slewing rings, the assembly
and maintenance procedures must be
carefully followed.

28 29
 Slewing ring assembly
Transport, packaging and preparation
Fastening bolts
Leonessa Brevini slewing rings must be transported and
moved in horizontal position, avoiding any blows or dama- Before connecting together the Leonessa Brevini slewing
ge, especially in radial direction. rings and the support structures, always make sure that
Since it is a machined component, slewing rings of any size the fastening bolts are to the required type (8.8-10.9-
must be handled carefully. The slewing ring is packaged on 12.9).
pallets, fastened down, and protected by an anti-corrosion
oil film. The bolts must be lightly oiled (=0,14).

This protection allows for good maintenance of the surfa-

ces for about 6 months, but only if the slewing ring is sto- Hardened and tempered flat washers can be used, above
red in a closed place, protecting it from atmospheric Positioning the bearing all for normalized steel bearings, while it is strictly forbid-
agents. den to use any kind of flexible washer which would void any
Always observe the mark made on Leonessa Brevini bea- warranty.
During unpacking of the slewing ring, take care not to rings to make sure that they are positioned properly and to
damage the seals. The bearing must be degreased using Mount all the bolts on the first ring and tighten slightly.
commercial solvents, taking care that these do not attack guarantee them a long and efficient life. Continue to tighten according to the order shown in the
the seals or enter the bearing raceways. We advise not to Tightening torque
figure below.
use solvents containing chlorides as these would damage Hardness gap of hardening treatment:
the surfaces. The bolts must be tightened using dynamometric wrenches
it is shown by a letter "S" stamped on a surface on
the gear ring. On the smooth ring it can be found or hydraulic systems. The following table shows the tighte-
close to the ball/roller loading plug. During assem- ning torques for bolts of quality classes 8.8 and 10.9.
Slewing ring identification: bly always make sure that the hardening point of
union are outside the maximum load area.
Every Leonessa Brevini slewing ring is identified by stam-
ped lettering close to the ball/roller loading plug Level of resistance according to UNI EN ISO 898-1
The printing states: Gear teeth eccentricity:
This is detected by means of three blue painted 8,8 10,9
Year and month of construction teeth, and during assembly it is necessary to limit tensile strength Rp 0.2 in N/mm
Progressive serial number ensure that in this position the clearance between
the sides of the teeth on the wheel and that 640 per <M16
940
of the pinion is between 0.03 and 0.05 times the 660 per >M16
Example: 99061654 gear module. Metric thread Tensioning Assembly and tighte- Tensioning Assembly and tighte-
DIN 13 force N ning torque Nm force N ning torque Nm
99 =construction year Grease nipples:
6 = construction month M12 38500 78 56000 117
1654 = internal progressive number Leonessa Brevini slewing rings are provided with
an adequate number of grease nipples. M14 53000 126 77000 184
These nipples must be easily accessible positions. M16 72000 193 106000 279
We advise noting the serial number on the machine or
system logbook. This will be useful in tracing the product M18 91000 270 129000 387
once the part is installed as paint or guards may prevent it M20 117000 387 166000 558
being able to be seen.
M22 146000 522 208000 747
M24 168000 666 239000 954
M27 221000 990 315000 1395
M30 270000 1350 385000 1890

30 31
 Assembly Maintenance
Installing the pinion Periodical checks must be made on lubrication, bolt
The following table shows some typical values of greases
The wheel and pinion are coupled by bringing the three red used in raceway systems. tightening, the state of the seals and machine clearance.
painted teeth on the wheel, which represent the maximum
eccentricity, into their corresponding position on the pinion. Grease Rolling system Gear teeth Maintenance
Then regulate the clearance between the sides of the teeth
on the wheel and those of the pinion, making sure that it is
at least: AGIP GRMU EP2 SEAGUS 60 The raceways must be lubricated at intervals depending
gd = 0.03-0,05*module on the operating conditions.
BR LS-EP2 Energol WRL
This procedure must be repeated when there is more than ESSO Becom EP2 Surret fluid NX
one pinion.
SHELL Calithia EP2 Malleus Fluid C
During installation, always check the vertical alignment
between the teeth of the wheel and pinion. MOBIL Mobilux EP2 Mobiltac 81 We recommend greasing the raceway after the first 50 Seals
hours of use, and then after every 100 hours of use.
We recommend recording all data in the machine/system Before and after long periods of idleness, the bearing
logbook. Consistency NLGI = 2; The seals mounted on the Leonessa Brevini slewing rings
Drip point ASTM C = 185; must be greased again. The grease is pumped while the
are manufactured in a basic nitrile rubber elastomer,
When installation is completed, we recommend turning the Worked penetration dmm = 280; bearing is rotating and is considered complete when the
which resists well to temperatures and atmospheric
system a few times before lubrication to make sure that the Basic oil viscosity at 40C mm^2/s = 160 grease overflows from the seal forming a light film, which
agents.
coupling is correct. also serves as a seal. The grease should be brushed or
Estimating machine clearance sprayed on the gear teeth and must completely cover the
During the life of the slewing ring we recommend regular
visual inspections on the state of the seals and do not
After mounting the bearing, machine clearance must be sides of the teeth. Where it is not possible to visually
hesitate to replace them if they appear to have deteriora-
checked. The value recorded will be used as a reference for check the presence of grease, we recommend greasing
ted or become fragile.
future measurements during operations and show the bea- every three or six months, according to the use of the
ring's state of wear. The distance must be measured betwe- machine. The preceding table provides information on the
en the upper and lower structure, as close as possible to the
bearing raceway to reduce the influence of elastic deforma- greases to use.
tion of the connecting structure.
Operations Bolts Machine clearance

1 Use a 0.01 mm precision comparator, positioned After the first 100 working hours, the tightness of the As described previously, the first measurement recorded
as shown and reset to zero. bolts must be checked. Afterwards, we recommend yearly is the reference for future measurements which represent
2 Bring the machine to its maximum load capacity inspections. Checks should be made more frequently the wear of the slewing ring raceways.
when special working conditions required it. If loose or It should be measured once a year. The maximum accep-
3 Record the variation of the instrument worn bolts are found during inspections, they must be table increase before replacement of the slewing ring
4 Repeat the test at various angle positions replaced. depends on the diameter of the bearing, on the type and
Lubrication size of the rolling elements (balls or rollers), on the type
The maximum value recorded represents the initial clearan- of application for which greater limits of wear can be
Before starting the system the gear teeth should be grea- ce of the machine itself.
sed so that the sides of the teeth are covered completely. accepted without operations are not compromised. When
Leonessa Brevini slewing ring is supplied with the race- clearance reaches four times the initial value, please con-
ways already lubricated; therefore the lubrication of these tact our Technical Department for an evaluation of the
is necessary after the first 50 working hours (see para- state of wear of the slewing ring.
graph on maintenance).

The standard grease used corresponds to ISO L-X-BCHB-2

and DIN 51825 KP2K-20 classifications.
The lubricants shown in the table are suitable for use at
temperatures between -20C and + 120C. For use at
lower temperatures, special grease must be used.

32 33
 Product range

Slewing rings
Leonessa Brevini product range inclu-
des versions with internal, external and
without gear. Slewing rings with one row
of balls, two rows of balls or with one
row of rollers are available. In addition
to the products shown here, Leonessa
Brevini can manufacture slewing rings
according to customer specifications.

34 35
 of ofballs
balls
Slewing Rings

Single row
Single row
Single row of balls

Externalgear

Internalgear

Withoutgear

36 37
 balls
Single row of balls

ofballs
External gear Cod. VE040A01

row of
Module 4,5

row
N. of teeth 88
Cod. VE030A00

Single
Addendum modification 0
Module 2,5

Single
kN - Normal tangential force 8,4
N. of teeth 120
kN - Maximum tangential force 16,8
Addendum modification 0
Weight 25
kN - Normal tangential force 3,6

kN - Maximum tangential force 7,2

Weight 17,5

N. Tipo
Internal bolts 28-1 M12
External bolts 24 M12
No. Type
Internal bolts 12 M8
External bolts 12 M8
Cod. VE043A05
Cod. VE031A01 Module 5

4,5
N. of teeth 85
Module

N. of teeth. 69 Addendum modification 0

Addendum modification 0 kN - Normal tangential force 14,4

kN - Normal tangential force 11,6 kN - Maximum tangential force 28,8

kN - Maximum tangential force 23,2 Weight 30

Weight 17,5

N. Tipo
No. Type Internal bolts 24 M12
Internal bolts 20-1 M12 External bolts 24 M12
External bolts 20 M12

38 39
 balls
Single row of balls

ofballs
External gear Cod. VE050A10

row of
Module 5

row
N. of teeth 99
Cod. VE045A00

Single
Addendum modification 0
Module 4,5

Single
kN - Normal tangential force 10,4
N. of teeth 98
kN - Maximum tangential force 20,8
Addendum modification 3,15
Weight 31
kN - Normal tangential force 10,1

kN - Maximum tangential force 20,2

Weight 29

No. Type
Internal bolts 24 M12
External bolts 20 M12
No. Type
Internal bolts 12 M14
External bolts 12 M14
Cod. VE059A00
Cod. VE050A02 Module 5

5
N. of teeth 117
Module

N. of teeth. 99 Addendum modification 0

Addendum modification 0 kN - Normal tangential force 10,4

kN - Normal tangential force 10,4 kN - Maximum tangential force 20,8

kN - Maximum tangential force 20,8 Weight 58

Weight 31

No. Type
No. Type Internal bolts 18 M16
Internal bolts 24 M12 External bolts 18 M16
External bolts 20 M12

40 41
 balls
Single row of balls

ofballs
External gear Cod. VE064A00

row of
Module 6

row
N. of teeth 105
Cod. VE059A10

Single
Addendum modification 0
Module 5

Single
kN - Normal tangential force 14,3
N. of teeth 117
kN - Maximum tangential force 28,6
Addendum modification 0
Weight 45
kN - Normal tangential force 10,4

kN - Maximum tangential force 20,8

Weight 58

No. Type
Internal bolts 40-1 M12
External bolts 40 M12
No. Type
Internal bolts 18 M16
External bolts 18 M16
Cod. VE064A07
Cod. VE059A22 Module 6

4,5
N. of teeth 105
Module

N. of teeth. 129 Addendum modification 0

Addendum modification 0 kN - Normal tangential force 14,4

kN - Normal tangential force 9,7 kN - Maximum tangential force 28,8

kN - Maximum tangential force 19,4 Weight 40

Weight 62

No. Type
No. Type Internal bolts 14 M16
Internal bolts 36-1 M16 External bolts 14 M12
External bolts 36 M16

42 43
 balls
Single row of balls

ofballs
External gear Cod. VE086A00

row of
Module 6

row
N. of teeth 142
Cod. VE079A00

Single
Addendum modification 0
Module 6

Single
kN - Normal tangential force 14,9
N. of teeth 130
kN - Maximum tangential force 29,8
Addendum modification 0
Weight 83
kN - Normal tangential force 15,0

kN - Maximum tangential force 30,0

Weight 92

No. Type
Internal bolts 24 M16
External bolts 24 M16
No. Type
Internal bolts 20 M16
External bolts 20 M16
Cod. VE097A00
Cod. VE084A01 Module 6

6
N. of teeth 160
Module

N. of teeth. 138 Addendum modification 0

Addendum modification 0 kN - Normal tangential force 17,3

kN - Normal tangential force 14,1 kN - Maximum tangential force 34,6

kN - Maximum tangential force 28,2 Weight 114

Weight 70

No. Type
No. Type Internal bolts 36 M16
Internal bolts 32 M16 External bolts 36 M16
External bolts 18 M12

44 45
 balls
Single row of balls

ofballs
External gear Cod. VE120A05

row of
Module 8

row
N. of teeth 148
Cod. VE114A05

Single
Addendum modification 0
Module 10

Single
kN - Normal tangential force 20,8
N. of teeth 111
kN - Maximum tangential force 41,6
Addendum modification 8
Weight 142,5
kN - Normal tangential force 57,3

kN - Maximum tangential force 114,6

Weight 214

No. Type
Internal bolts 30 M16
External bolts 30 M16
No. Type
Internal bolts 36 M20
External bolts 36 M20
Cod. VE140A01
Cod. VE120A01 Module 10

8
N. of teeth 138
Module

N. of teeth. 148 Addendum modification 5

Addendum modification 0 kN - Normal tangential force 43,9

kN - Normal tangential force 20,8 kN - Maximum tangential force 87,8

kN - Maximum tangential force 41,6 Weight 213

Weight 142,5

No. Type
No. Type Internal bolts 36 M20
Internal bolts 30 M16 External bolts 36 M20
External bolts 30 M16

46 47
 balls
Single row of balls

ofballs
External gear Internal gear

rowrow of
Cod. VE180A00 Cod. VI040A01

Single
Module 14 Modulo 4

Single
N. of teeth 126
N. of teeth 56
Addendum modification 7
Addendum modification 0
kN - Normal tangential force 104,0
kN - Normal tangential force 7,2
kN - Maximum tangential force 208,0
kN - Maximum tangential force 14,4
Weight 479
Weight 26,5

N. Tipo
Internal bolts 40 M24 N. Tipo
External bolts 40 M24
Internal bolts 16 M14
External bolts 24 M14

Cod. VI053A00
Module 6

N. of teeth 63

Addendum modification 3

kN - Normal tangential force 19,5

kN - Maximum tangential force 39,0

Weight 35

N. Tipo
Internal bolts 24 M12
External bolts 24 M12

48 49
 balls
Single row of balls

ofballs
Internal gear Cod. VI075A00

row of
Module 6

row
N. of teeth 93
Cod. VI057A01

Single
Addendum modification 0
Module 6

Single
kN - Normal tangential force 16,2
N. of teeth 65
kN - Maximum tangential force 32,4
Addendum modification 0
Weight 76
kN - Normal tangential force 16,2

kN - Maximum tangential force 32,4

Weight 51,5

No. Type
Internal bolts 20 M16
External bolts 20 M16
No. Type
Internal bolts 18 M16
External bolts 18 M16
Cod. VI085A05
Cod. VI064A05 Module 6

5
N. of teeth 110
Module

N. of teeth. 96 Addendum modification 0

Addendum modification 0 kN - Normal tangential force 18,7

kN - Normal tangential force 11,3 kN - Maximum tangential force 37,4

kN - Maximum tangential force 22,6 Weight 86,5

Weight 47

No. Type
No. Type Internal bolts 24 M16
Internal bolts 20 M12 External bolts 24 M16
External bolts 20 M12

50 51
 balls
Single row of balls

ofballs
Internal gear Cod. VI095A14

row of
Module 8

row
N. of teeth 94
Cod. VI085A08

Single
Addendum modification 0
Module 6

Single
kN - Normal tangential force 22,1
N. of teeth 110
kN - Maximum tangential force 44,2
Addendum modification 0
Weight 101,5
kN - Normal tangential force 18,7

kN - Maximum tangential force 37,4

Weight 86,5

No. Type
Internal bolts 30 M16
External bolts 30 M16
No. Type
Internal bolts 24 M16
External bolts 24 M16
Cod. VI100A00
Cod. VI095A01 Module 8

8
N. of teeth 91
Module

N. of teeth. 94 Addendum modification 4

Addendum modification 0 kN - Normal tangential force 44,5

kN - Normal tangential force 22,1 kN - Maximum tangential force 89,0

kN - Maximum tangential force 44,2 Weight 97,5

Weight 101,5

No. Type
No. Type Internal bolts 36 M20
Internal bolts 30 M16 External bolts 36 M20
External bolts 30 M16

52 53
 balls
Single row of balls

ofballs
Internal gear Cod. VI105A04

row of
Module 8

row
N. of teeth 107
Cod. VI104A04

Single
Addendum modification 0
Module 8

Single
kN - Normal tangential force 28,9
N. of teeth 107
kN - Maximum tangential force 57,8
Addendum modification 0
Weight 141,5
kN - Normal tangential force 18,0

kN - Maximum tangential force 36,0

Weight 89

No. Type
Internal bolts 36 M16
External bolts 36 M16
No. Type
Internal bolts 12 M16
External bolts 12 M16
Cod. VI129A00
Cod. VI105A03 Module 10

8
N. of teeth 103
Module

N. of teeth. 107 Addendum modification 0

Addendum modification 0 kN - Normal tangential force 55,5

kN - Normal tangential force 28,9 kN - Maximum tangential force 111,0

kN - Maximum tangential force 57,8 Weight 256

Weight 141,5

No. Type
No. Type Internal bolts 36 M20
Internal bolts 36 M16 External bolts 36 M20
External bolts 36 M16

54 55
 balls
Single row of balls

ofballs
Internal gear Cod. VI160A01

row of
Module 10

row
N. of teeth 133
Cod. VI142A01

Single
Addendum modification 0
Module 8

Single
kN - Normal tangential force 55,5
N. of teeth 150
kN - Maximum tangential force 111,0
Addendum modification 0
Weight 295
kN - Normal tangential force 40,0

kN - Maximum tangential force 80,0

Weight 260

No. Type
Internal bolts 48 M20
External bolts 48 M20
No. Type
Internal bolts 18 M20
External bolts 18 M20

Cod. VI200A01
Cod. VI147A00
Module 10
Module 10
N. of teeth 170
N. of teeth. 120
Addendum modification 0
Addendum modification 0
kN - Normal tangential force 45,6
kN - Normal tangential force 52,1
kN - Maximum tangential force 91,2
kN - Maximum tangential force 104,2
Weight 515
Weight 381

No. Type No. Type

Internal bolts 40 M24 Internal bolts 18 M20
External bolts 40 M22 External bolts 18 M20

56 57
 balls
Single row of balls

ofballs
Without gear Cod. VS051A03

row of
Module -

row
N. of teeth -
Cod. VS032A02

Single
Addendum modification -
Module -

Single
kN - Normal tangential force -
N. of teeth -
kN - Maximum tangential force -
Addendum modification -
Weight 49
kN - Normal tangential force -

kN - Maximum tangential force -

Weight 10,9

No. Type
Internal bolts 12 M16
External bolts 8 M16
No. Type
Internal bolts 16 M12
External bolts 16 M12
Cod. VS064A08
Cod. VS040A00 Module -

-
N. of teeth -
Module

N. of teeth. - Addendum modification -

Addendum modification - kN - Normal tangential force -

kN - Normal tangential force - kN - Maximum tangential force -

kN - Maximum tangential force - Weight 63

Weight 25

No. Type
No. Type Internal bolts 14 M18
Internal bolts 28-1 M12 External bolts 10 M18
External bolts 24 M12

58 59
 Single row of balls
Without gear Notes
Cod. V5069A06
Module -

N. of teeth -

Addendum modification -

kN - Normal tangential force -

kN - Maximum tangential force -

Weight 75

No. Type
Internal bolts 36-1 M16
External bolts 36 M16

60 61
 Slewing Rings

Double row of balls

balls
of balls
row of
Externalgear

row
Double
Double
Internalgear

Withoutgear

62 63
 Double row of balls
External gear Cod. VE086B03
Module 6

N. of teeth 142
Cod. VE050B01
Addendum modification 0
Module 8 kN - Normal tangential force 21,6
N. of teeth 61
kN - Maximum tangential force 43,2
Addendum modification 0
Weight 110
kN - Normal tangential force 29,2

kN - Maximum tangential force 58,4

Weight 64

ofofballs
balls
N. Type
Internal bolts 24 M16
External bolts 24 M16

rowrow
No. Type
Internal bolts 16 M16

DoubleDouble
External bolts 16 M16
Cod. VE098B00
Cod. VE061B00 Module 10

6
N. of teeth 94
Module

N. of teeth. 100 Addendum modification 11

Addendum modification 0 kN - Normal tangential force 60,1

kN - Normal tangential force 18,7 FkN - Maximum tangential force 120,2

kN - Maximum tangential force 37,4 Weight 208

Weight 98

N. Type
No. Type Internal bolts 36 M20
Internal bolts 18 M16 External bolts 36 M20
External bolts 18 M16

64 65
 Double row of balls
External gear Cod. VE120B00
Module 8

N. of teeth 148
Cod. VE108B03
Addendum modification 0
Module 8 kN - Normal tangential force 37,4
N. of teeth 133
kN - Maximum tangential force 74,8
Addendum modification 0
Weight 210
kN - Normal tangential force 36,4

kN - Maximum tangential force 72,8

Weight 157

ofofballs
balls
N. Type
Internal bolts 36 M18
External bolts 36 M18

rowrow
No. Type
Internal bolts 30 M16

DoubleDouble
External bolts 30 M16
Cod. VE120B01
Cod. VE114B00 Module 8

10
N. of teeth 148
Module

N. of teeth. 111 Addendum modification 0

Addendum modification 8 kN - Normal tangential force 37,4

kN - Normal tangential force 73,9 FkN - Maximum tangential force 74,8

kN - Maximum tangential force 147,8 Weight 210

Weight 267

N. Type
No. Type Internal bolts 36 M18
Internal bolts 36 M20 External bolts 36 M18
External bolts 36 M20

66 67
 Double row of balls
External gear Cod. VE129B00
Module 10

N. of teeth 125
Cod. VE120B12
Addendum modification 10,5
Module 8 kN - Normal tangential force 73,9
N. of teeth 148
kN - Maximum tangential force 147,8
Addendum modification 0
Weight 340
kN - Normal tangential force 44,9

kN - Maximum tangential force 89,8

Weight 210

ofofballs
balls
N. Type
Internal bolts 40 M20
External bolts 40 M20

rowrow
No. Type
Internal bolts 40 M18

DoubleDouble
External bolts 40 M18
Cod. VE138B04
Cod. VE122B00 Module 10

10
N. of teeth 136
Module

N. of teeth. 120 Addendum modification 0

Addendum modification 0 kN - Normal tangential force 64,8

kN - Normal tangential force 45,7 FkN - Maximum tangential force 129,6

kN - Maximum tangential force 91,4 Weight 350

Weight 211

N. Type
No. Type Internal bolts 36 M22
Internal bolts 40 M20 External bolts 36 M22
External bolts 40 M20

68 69
 Double row of balls
External gear Cod. VE147B03
Module 10

N. of teeth 144
Cod. VE138B05
Addendum modification 8,6
Module 10 kN - Normal tangential force 77,3
N. of teeth 136
kN - Maximum tangential force 154,6
Addendum modification 0
Weight 503
kN - Normal tangential force 64,8

kN - Maximum tangential force 129,6

Weight 350

ofofballs
balls
N. Type
Internal bolts 48 M24
External bolts 48 M24

rowrow
No. Type
Internal bolts 48 M22

DoubleDouble
External bolts 48 M22
Cod. VE160B00
Cod. VE147B01 Module 10

12
N. of teeth 158
Module

N. of teeth. 120 Addendum modification 2,5

Addendum modification 6 kN - Normal tangential force 78,2

kN - Normal tangential force 114,7 FkN - Maximum tangential force 156,4

kN - Maximum tangential force 229,4 Weight 698

Weight 503

N. Type
No. Type Internal bolts 48 M27
Internal bolts 48 M24 External bolts 48 M27
External bolts 48 M24

70 71
 Double row of balls
External gear Internal gear
Cod. VE160B04 Cod. VI057B02
Module 12 Module 8

N. of teeth 130 N. of teeth 48

Addendum modification 6 Addendum modification 0

kN - Normal tangential force 125,2 kN - Normal tangential force 31,6

kN - Maximum tangential force 250,4 kN - Maximum tangential force 63,2

Weight 700 Weight 77

rowrowofofballs
balls
No. Type N. Type
Internal bolts 48 M27 Internal bolts 18 M16

DoubleDouble
External bolts 48 M27 External bolts 18 M16

Cod. VE163B01 Cod. VI085B00

Module 14 Module 8

N. of teeth. 113 N. of teeth. 81

Addendum modification 14 Addendum modification 4

kN - Normal tangential force 168,0 kN - Normal tangential force 46,3

kN - Maximum tangential force 336,0 kN - Maximum tangential force 92,6

Weight 800 Weight 127

No. Type N. Type

Internal bolts 48 M30 Internal bolts 36 M16
External bolts 48 M30 External bolts 36 M16

72 73
 Double row of balls
Internal gear Cod. VI098B03
Module 8

N. of teeth 95
Cod. VI095B01
Addendum modification 4
Module 8 kN - Normal tangential force 55,6
N. of teeth 92
kN - Maximum tangential force 111,2
Addendum modification 8
Weight 170
kN - Normal tangential force 55,6

kN - Maximum tangential force 111,2

Weight 158

ofofballs
balls
N. Type
Internal bolts 36 M20
External bolts 36 M20

rowrow
No. Type
Internal bolts 30 M16

DoubleDouble
External bolts 30 M16
Cod. VI101B00
Cod. VI097B06 Module 10

8
N. of teeth 78
Module

N. of teeth. 100 Addendum modification 5

Addendum modification 0 kN - Normal tangential force 82,6

kN - Normal tangential force 41,7 FkN - Maximum tangential force 165,2

kN - Maximum tangential force 83,4 Weight 207

Weight 153

N. Type
No. Type Internal bolts 48 M20
Internal bolts 36 M16 External bolts 48 M20
External bolts 36 M16

74 75
 Double row of balls
Internal gear Cod. VI117B06
Module 10

N. of teeth 98
Cod. VI107B01
Addendum modification 0
Module 10 kN - Normal tangential force 52,1
N. of teeth 84
kN - Maximum tangential force 104,2
Addendum modification 0
Weight 202
kN - Normal tangential force 75,1

kN - Maximum tangential force 150,2

Weight 235

ofofballs
balls
N. Type
Internal bolts 36 M16
External bolts 36 M16

rowrow
No. Type
Internal bolts 40 M20

DoubleDouble
External bolts 40 M20
Cod. VI120B00
Cod. VI117B01 Module 10

10
N. of teeth 98
Module

N. of teeth. 98 Addendum modification 0

Addendum modification 0 kN - Normal tangential force 68,8

kN - Normal tangential force 52,1 FkN - Maximum tangential force 137,6

kN - Maximum tangential force 104,2 Weight 247

Weight 202

N. Type
No. Type Internal bolts 36 M20
Internal bolts 36 M16 External bolts 36 M20
External bolts 36 M16

76 77
 Double row of balls
Internal gear Cod. VI134B00
Module 10

N. of teeth 108
Cod. VI120B01
Addendum modification 0
Module 10 kN - Normal tangential force 68,8
N. of teeth 98
kN - Maximum tangential force 137,6
Addendum modification 0
Weight 337
kN - Normal tangential force 68,8

kN - Maximum tangential force 137,6

Weight 247

ofofballs
balls
N. Type
Internal bolts 48 M20
External bolts 48 M20

rowrow
No. Type
Internal bolts 48 M20

DoubleDouble
External bolts 48 M20
Cod.VI147B01
Cod. VI125B01 Module 12

10
N. of teeth 100
Module

N. of teeth. 100 Addendum modification 0

Addendum modification 8 kN - Normal tangential force 84,5

kN - Normal tangential force 86,5 FkN - Maximum tangential force 169,0

kN - Maximum tangential force 173,0 Weight 394

Weight 282

N. Type
No. Type Internal bolts 48 M22
Internal bolts 36 M20 External bolts 48 M22
External bolts 36 M20

78 79
 Double row of balls
Internal gear Cod. VI153B06
Module 10

N. of teeth 120
Cod. VI147B02
Addendum modification 3
Module 10 kN - Normal tangential force 86,9
N. of teeth 120
kN - Maximum tangential force 173,8
Addendum modification 0
Weight 620
kN - Normal tangential force 70,4

kN - Maximum tangential force 140,8

Weight 394

ofofballs
balls
N. Type
Internal bolts 48 M24
External bolts 48 M24

rowrow
No. Type
Internal bolts 40 M22

DoubleDouble
External bolts 40 M22
Cod. VI175B03
Cod. VI153B03 Module 12

12
N. of teeth 120
Module

N. of teeth. 100 Addendum modification 0

Addendum modification 0 kN - Normal tangential force 92,0

kN - Normal tangential force 111,7 FkN - Maximum tangential force 184,0

kN - Maximum tangential force 223,4 Weight 600

Weight 620

N. Type
No. Type Internal bolts 48 M24
Internal bolts 48 M24 External bolts 48 M24
External bolts 48 M24

80 81
 Double row of balls
Without gear Cod. VS098B00
Module -

N. of teeth -
Cod. VS050B00
Addendum modification -
Module - kN - Normal tangential force -
N. of teeth -
kN - Maximum tangential force -
Addendum modification -
Weight 208
kN - Normal tangential force -

kN - Maximum tangential force -

Weight 64

ofofballs
balls
N. Type
Internal bolts 36 M20
External bolts 36 M20

rowrow
No. Type
Internal bolts 24-2 M16

DoubleDouble
External bolts 24 M16

Cod. VS061B00
Module -

N. of teeth. -

Addendum modification -

kN - Normal tangential force -

kN - Maximum tangential force -

Weight 98

No. Type
Internal bolts 18 M16
External bolts 18 M16

82 83
 Slewing rings

Single row of rollers

Externalgear

Internalgear

rowrollers
Singleof of rollers
Withoutgear

Single row
84 85
 Single row of rollers
External gear Cod. V18E083
Module 4,5

N. of teeth 129
Cod. V18E089
Addendum modification 0
Module 4,5 kN - Normal tangential force 8,4
N. of teeth 88
kN - Maximum tangential force 16,8
Addendum modification 0
Weight 58
kN - Normal tangential force 8,4

kN - Maximum tangential force 16,8

Weight 25

N. Type
Internal bolts 36-1 M14
External bolts 36 M14
No. Type
Internal bolts 28-1 M12
External bolts 24 M12
Cod. V25E013
Cod. V25E139 Module 5

8
N. of teeth 117
Module

N. of teeth. 65 Addendum modification 0

Addendum modification 0 kN - Normal tangential force 10,4

kN - Normal tangential force 22,8 kN - Maximum tangential force 20,8

kN - Maximum tangential force 45,6 Weight 76

rollers
Weight 62

rowrowofof rollers
N. Type

SingleSingle
No. Type Internal bolts 24 M16
Internal bolts 18-1 M20 External bolts 24 M16
External bolts 18 M16

86 87
 Single row of rollers
External gear Cod. V25E197
Module 6

N. of teeth 132
Cod. V18E082
Addendum modification 6,552
Module 5 kN - Normal tangential force 18,0
N. of teeth 137
kN - Maximum tangential force 36,0
Addendum modification 0
Weight 118
kN - Normal tangential force 10,4

kN - Maximum tangential force 20,8

Weight 85

N. Type
Internal bolts 18 M20
External bolts 18 M20
No. Type
Internal bolts 36-1 M16
External bolts 36 M16
Cod. V30E081
Cod. V25E195 Module 8

5
N. of teeth 100
Module

N. of teeth. 136 Addendum modification 0

Addendum modification 2,5 kN - Normal tangential force 30,7

kN - Normal tangential force 14,4 kN - Maximum tangential force 61,4

kN - Maximum tangential force 28,8 Weight 118

rollers
Weight 97

rowrowofof rollers
N. Type

SingleSingle
No. Type Internal bolts 36-1 M20
Internal bolts 36-1 M18 External bolts 36 M20
External bolts 36 M18

88 89
 Single row of rollers
External gear Cod. V30E150
Module 10

N. of teeth 94
Cod. V25E248
Addendum modification 11
Module 10 kN - Normal tangential force 56,5
N. of teeth 81
kN - Maximum tangential force 113,0
Addendum modification 5
Weight 180
kN - Normal tangential force 63,4

kN - Maximum tangential force 126,8

Weight 132

N. Type
Internal bolts 36 M20
External bolts 36 M20
No. Type
Internal bolts 36-1 M20
External bolts 36 M20
Cod. V25E062
Cod. V25E131 Module 8

6
N. of teeth 133
Module

N. of teeth. 142 Addendum modification 0

Addendum modification 0 kN - Normal tangential force 29,7

kN - Normal tangential force 20,7 kN - Maximum tangential force 59,4

kN - Maximum tangential force 41,4 Weight 129

rollers
Weight 109

rowrowofof rollers
N. Type

SingleSingle
No. Type Internal bolts 30 M16
Internal bolts 36 M18 External bolts 30 M16
External bolts 36 M18

90 91
 Single row of rollers
External gear Cod. V30E088
Module 10

N. of teeth 125
Cod. V30E013
Addendum modification 10,5
Module 10 kN - Normal tangential force 54,3
N. of teeth 111
kN - Maximum tangential force 108,6
Addendum modification 8
Weight 335
kN - Normal tangential force 57,3

kN - Maximum tangential force 114,6

Weight 232

N. Type
Internal bolts 40 M20
External bolts 40 M20
No. Type
Internal bolts 36 M20
External bolts 36 M20
Cod. V30E123
Cod. V25E250 Module 10

10
N. of teeth 136
Module

N. of teeth. 118 Addendum modification 0

Addendum modification 3 kN - Normal tangential force 51,8

kN - Normal tangential force 56,5 kN - Maximum tangential force 103,6

kN - Maximum tangential force 113,0 Weight 260

rollers
Weight 218

rowrowofof rollers
N. Type

SingleSingle
No. Type Internal bolts 48 M22
Internal bolts 36 M20 External bolts 48 M22
External bolts 36 M20

92 93
 Single row of rollers
External gear Cod. V40E028
Module 10

N. of teeth 157
Cod. V30E087
Addendum modification 7,5
Module 10 kN - Normal tangential force 80,0
N. of teeth 144
kN - Maximum tangential force 160,0
Addendum modification 8,6
Weight 698
kN - Normal tangential force 69,5

kN - Maximum tangential force 139

Weight 450

N. Type
Internal bolts 48 M27
External bolts 48 M27
No. Type
Internal bolts 40 M24
External bolts 40 M24
Cod. V40E027
Cod. V30E151 Module 12

10
N. of teeth 150
Module

N. of teeth. 144 Addendum modification 3

Addendum modification 8,6 kN - Normal tangential force 120,0

kN - Normal tangential force 65,2 kN - Maximum tangential force 240,0

kN - Maximum tangential force 130,4 Weight 861

rollers
Weight 475

rowrowofof rollers
N. Type

SingleSingle
No. Type Internal bolts 36 M27
Internal bolts 28 M24 External bolts 36 M27
External bolts 24 M24

94 95
 Single row of rollers
External gear Internal gear
Cod. V40E029 Cod. V18I082
Module 14 Module 6
N. of teeth 136 N. of teeth 66
Addendum modification 7 Addendum modification 0
kN - Normal tangential force 108,3 kN - Normal tangential force 15,2
kN - Maximum tangential force 216,6 30,4
kN - Maximum tangential force
Weight 691
Weight 44

No. Type
Internal bolts 32 M30 N. Tipo
External bolts 32 M30 Internal bolts 30 M12
External bolts 30 M12

Cod. V18I089
Module 6

N. of teeth 77

Addendum modification 3

kN - Normal tangential force 23,4

kN - Maximum tangential force 46,8

rollers
Weight 75

rowrowofof rollers
SingleSingle
N. Tipo
Internal bolts 28 M16
External bolts 28 M16

96 97
 Single row of rollers
Internal gear Cod. V25I192
Module 8

N. of teeth 76
Cod.V25I185
Addendum modification 0
Module 6 kN - Normal tangential force 31,3
N. of teeth 76
kN - Maximum tangential force 62,6
Addendum modification 0
Weight 110
kN - Normal tangential force 24,8

kN - Maximum tangential force 49,6

Weight 83

N. Type
Internal bolts 30 M16
External bolts 30 M16
No. Type
Internal bolts 30 M20
External bolts 30 M20
Cod.V25I161
Cod. V25I001 Module 8

6
N. of teeth 100
Module

N. of teeth. 93 Addendum modification 0

Addendum modification 0 kN - Normal tangential force 32,8

kN - Normal tangential force 18,7 kN - Maximum tangential force 65,6

kN - Maximum tangential force 37,4 Weight 124

rollers
Weight 98

rowrowofof rollers
N. Type

SingleSingle
No. Type Internal bolts 36 M16
Internal bolts 20 M16 External bolts 36 M16
External bolts 20 M16

98 99
 Single row of rollers
Internal gear Cod. V30I013
Module 10

N. of teeth 108
Cod. V25I040
Addendum modification 1,5
Module 10
kN - Normal tangential force 55,0
N. of teeth 98
kN - Maximum tangential force 110,0
Addendum modification 0
Weight 311
kN - Normal tangential force 43,6

kN - Maximum tangential force 87,2

Weight 177

N. Tipo
Internal bolts 36 M20
External bolts 36 M20
No. Type
Internal bolts 36 M16
External bolts 36 M16

Cod. V30I132
Module 10

N. of teeth. 98

Addendum modification 0

kN - Normal tangential force 58,6

kN - Maximum tangential force 117,2

rollers
Weight 248

rowrowofof rollers
SingleSingle
No. Type
Internal bolts 36 M20
External bolts 36 M20

100 101
 Single row of rollers
Without gear Cod.V18S080
Module -

N. of teeth -
Cod. V18S077
Addendum modification -
Module - kN - Normal tangential force -
N. of teeth -
kN - Maximum tangential force -
Addendum modification -
Weight 44
kN - Normal tangential force -

kN - Maximum tangential force -

Weight 24

N. Type
Internal bolts 30 M12
External bolts 30 M12
No. Type
Internal bolts 28-1 M12
External bolts 24 M12
Cod. V18S074
Cod. V25S084 Module -

-
N. of teeth -
Module

N. of teeth. - Addendum modification -

Addendum modification - kN - Normal tangential force -

kN - Normal tangential force - kN - Maximum tangential force -

kN - Maximum tangential force - Weight 58

rollers
Weight 52

rowrowofof rollers
N. Type

SingleSingle
No. Type Internal bolts 36-1 M14
Internal bolts 30-1 M16 External bolts 36 M14
External bolts 30 M16

102 103
 Single row of rollers
Without gear Cod. V30S018
Module -

N. of teeth -
Cod. V25S085
Addendum modification -
Module -
kN - Normal tangential force -
N. of teeth. -
kN - Maximum tangential force -
Addendum modification -
Weight 180
kN - Normal tangential force -

kN - Maximum tangential force -

Weight 120

N. Tipo
Internal bolts 18 M20
External bolts 18 M20
No. Type
Internal bolts 18 M20
External bolts 18 M20
Cod. V30S023
Cod. V25S091 Module -

N. of teeth. -
Module -
Addendum modification -
N. of teeth -
kN - Normal tangential force -
Addendum modification -
kN - Maximum tangential force -
kN - Normal tangential force -
Weight 311

rollers
kN - Maximum tangential force -

Weight 109

rowrowofof rollers
N. Tipo
Internal bolts 42 M20

SingleSingle
External bolts 36 M20
N. Type
Internal bolts 24 M16
External bolts 24 M16

104 105
 Notes Notes

106 107
 Notes

The technical information contained in this

catalogue has been checked with the
greatest care to ensure accuracy.
However no liability can be assumed for
any incorrect or incomplete data.

The policy of Leonessa Brevini is one of

continuous improvement of its products.
The technical data and characteristics of
the Slewing Rings of this catalogue can
change without notice.

108
Catalogo_COP_monolingua_Inglese_2012_Layout 1 07/11/2012 10:18 Page 1

Slewing rings

Ed. No.1 october 2012

ITS_COMMUNICATION - www.itsol.it
General catalogue

GENERAL SLEWING RINGS CATALOGUE

LEONESSA BREVINI LA LEONESSA S.P.A.

(YANCHENG) SLEWING BEARINGS CO.,LTD Viale Santa Maria, 90
No. 65 East Yandu Road, Economic 25013 CARPENEDOLO (Brescia) Italy
+86 515 89026300 Development Zone, Tel. +39 030 9965435
+86 515 89026366 Yancheng, Jiangsu, P.R.C., 224007 Fax. +39 030 9965629
Office +86 515 89026300 [email protected]
Fax +86 515 89026366 www.laleonessa.it
www.leonessabrevini.com