100% found this document useful (1 vote)
469 views160 pages

Catalogo

The document is a technical catalog from Metallurgica Valchiese for 2014. It contains an index of original equipment manufacturers (OEMs) and their corresponding tooth, adapter, and fixing parts. The index includes over 50 OEMs and provides the part drawings, dimensions, and descriptions.

Uploaded by

Artin Hyko
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
100% found this document useful (1 vote)
469 views160 pages

Catalogo

The document is a technical catalog from Metallurgica Valchiese for 2014. It contains an index of original equipment manufacturers (OEMs) and their corresponding tooth, adapter, and fixing parts. The index includes over 50 OEMs and provides the part drawings, dimensions, and descriptions.

Uploaded by

Artin Hyko
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 160

METALLURGICA TOP QUALITY, NO BREAKAGES.

VALCHIESE

TECHNICAL CATALOGUE
T BREAKAG
2014 CATALOGO TECNICO
NS E
AI
AG

TY

WA
RRAN
INDEX
Indice

O.E.M. index / Indice per costruttori

AHLMANN p. 004 INTERNATIONAL p. 109


AMMAN-YANMAR p. 005 JCB p. 110
ATLAS p. 005 KAMO p. 111
BENATI p. 006 KRAMERALLRAD p. 111
BENFRA p. 008 KUBOTA p. 112
BOBCAT p. 009 LALTESI p. 113
BOFORS p. 011 LEHNHOFF p. 113
CATERPILLAR p. 016 LIBRA COMPACT p. 114
CNH p. 055 LIEBHERR p. 115
ESCO STYLE p. 056 MACMOTER p. 116
EUROCOMACH p. 069 MANITOU p. 117
EUROMACH p. 070 MAZZOTTI p. 117
FIAT p. 071 MERLO p. 118
FIAT-ALLIS p. 072 METALLURGICA VALCHIESE p. 119
FIAT-HITACHI p. 078 MF-FERMEC-TEREX p. 120
FIAT-KOBELCO p. 081 MICHIGAN p. 123
FKI-FAI-KOMATSU p. 082 MITSUBISHI p. 123
FOREDIL p. 097 MORO p. 124
FRISCH p. 097 NEUSON p. 124
GRAB TEETH p. 098 NEW HOLLAND p. 126
HANOMAG p. 098 ORENSTEIN-KOPPEL p. 127
HIDROMEK p. 101 PALAZZANI p. 129
HINOWA p. 102 PMI p. 130
HITACHI p. 103 SCHAEFF p. 132
HYDREMA p. 104 TAKEUCHI p. 133
HYDROMAC p. 106 UNI-Z p. 134
HYMAC p. 108 VENIERI p. 135
ICUT p. 108 VOLVO p. 136
IMER p. 109

Fork teeth index / Indice denti a forcella

FORK TEETH / Denti a forcella p. 138

Reversible sidecutters indice / Indice taglienti laterali reversibili

REVERSIBLE SIDECUTTERS / Taglienti laterali reversibili p. 148

Blades and proiles index / Indice lame e piatti

NOTES / Note p. 150 HALF-ARROW p. 155


LOADER p. 151 GRADER / Curvo p. 156
DOZER p. 152 WEAR STRIPS BARS / Piatti rinforzo p. 157
MAXIMUM 7.5 METERS / Fino a 7.5 metri p. 154
AHLMANN

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 13 Dis. 15 Dis. 4


A1
A
A2
L

H
H
S H
L1 L
A L
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D815FU 30101, 4047166, 4046815 13 TOOTH / Dente 62 54 32 258 165 36 25 2,5


D816FU 31006, 4046816 15 ADAPTER / Porta dente 64 121 50 1
D673 30201, 6254673 4 FIXING / Fissaggio 27,2 59 7,8

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 17 Dis. 14 Dis. 16


A1 L1 A1
A2

H H

L
L1 L L
A
A
A
H

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D411LFU 411F 17 TOOTH / Dente 61 49 33 235 112 34 2,2


D411CFU 011HS 14 ADAPTER / Porta dente 56 125 47 1
D11LH 11S 16 FIXING / Fissaggio 30 10,5 93 53 3 0,07

4
AMMAN-YANMAR

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 89 Dis. 90


L

A I
L
L2

MV Code Original Code Drawing Description


A L L2 I S kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D1000.3FU 30 TOOTH / Dente 50 190 37 40-45 17 13-20 1,3


D2500B 89 FIXING / Fissaggio 50 12
D2500D 90 FIXING / Fissaggio 12

ATLAS

TOOTH / Dente

Dis. 24

L I

L2

A L1

MV Code Original Code Drawing Description


A L L1 L2 I kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D3AT 1218797 24 TOOTH / Dente 75 335 195 90 70 21 4,6

5
BENATI

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 5 Dis. 6 Dis. 7 Dis. 8


A2
A2
1
L2 H1
H1 A
L2 H L1 L2
H A1
L L
A L1
L1 L
L

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I H H1 S 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D90FU 4208130 5 TOOTH / Dente 80 50 360 210 115 50 36 14 6,7


D90S 6 TOOTH / Dente 50 405 215 115 50 36 14 6,7
D90CDFU 4208216 7 ADAPTER / Porta dente 105 85 220 6,6
D14PIN 8 FIXING / Fissaggio 120 110 10 13 19 0,15
D345FU 4208133 5 TOOTH / Dente 90 57 410 240 132 58 48 20 10
D345L 5 TOOTH / Dente 90 57 450 277 132 58 48 20 11
D345SFU 6 TOOTH / Dente 57 460 230 132 58 48 20 9,5
D345CDFU 7 ADAPTER / Porta dente 120 105 240 10,7
D20PIN 8 FIXING / Fissaggio 150 135 15 18 28 0,35
D350FU 4208134 5 TOOTH / Dente 95 64 510 290 172 64 51 20 15,1
D350SFU 6 TOOTH / Dente 64 560 275 172 64 51 20 15,1
D350CDFU 4208219 7 ADAPTER / Porta dente 134 110 300 15,5
D20PIN 8 FIXING / Fissaggio 150 135 15 18 28 0,35

6
BENATI

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 9 Dis. 10 Dis. 8 Dis. 11


L
A
A2
1
H1 H
L2 L1 L2
H H
L L
A
L1 L

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I H H1 S 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D63FU 4208123 9 TOOTH / Dente 59 34 230 135 77 77 34 13 2,1


D63CFU 4208211 10 ADAPTER / Porta dente 60 145 46 1,2
D10PIN 11 FIXING / Fissaggio 87 30 10 0,06
D65FU 4208124 9 TOOTH / Dente 59 40 290 157 106 106 40 14 3,3
D65C 4208212 10 ADAPTER / Porta dente 70 180 52 2
D14PIN 8 FIXING / Fissaggio 120 110 10 13 19 0,15
D85FU 4208125, 421 9 TOOTH / Dente 80 50 360 205 125 125 50 14 6,5
D85CFU 4208213 10 ADAPTER / Porta dente 90 228 71 3,8
D14PIN 8 FIXING / Fissaggio 120 110 10 13 19 0,15

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 89 Dis. 90


L

A I
L
L2

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I H H1 S 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D300.10 4203921 30 TOOTH / Dente 65 275 56 65 21 13 3


D2500B 89 FIXING / Fissaggio 50 12
D2500D 90 FIXING / Fissaggio 12
D300.20 154203922 30 TOOTH / Dente 70 300 62 65 21 15 4,3
D2502B 89 FIXING / Fissaggio 60 14
D2502D 90 FIXING / Fissaggio 14
D308.12 4208612 30 TOOTH / Dente 88 420 45 120 32 19 9
D2506B 89 FIXING / Fissaggio 80 18
D2506D 90 FIXING / Fissaggio 18

7
BENFRA

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 1 Dis. 3 A1 Dis. 2 Dis. 4


A2
A1 A2 L
H1 H H
H1
H H L

L1
A L A
L L1
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D334FU 1 TOOTH / Dente 100 110 55 483 270 58 45 14


D364FU 3 TOOTH / Dente 110 55 505 290 58 45 12,5
D395CD 2 ADAPTER / Porta dente 125 270 110 12,5
D682.1 4 FIXING / Fissaggio 39 96 11
D336.1FU 1 TOOTH / Dente 80 80 41 340 190 44 28 6
D434CD 2 ADAPTER / Porta dente 100 195 95 7
D675 4 FIXING / Fissaggio 32 73 10
D428FU 1 TOOTH / Dente 90 96 49 407 230 52 35 9,7
D911 3 TOOTH / Dente 96 49 435 247 52 35 8
D394CD 2 ADAPTER / Porta dente 115 230 105 10,5
D677 4 FIXING / Fissaggio 34 86,5 10

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 9 Dis. 10 Dis. 8


A
A2

1
H1
L2
H L1 L2
A L L L
L1

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D65FU 51254 9 TOOTH / Dente 59 40 290 157 106 106 40 14 3,3


D65C 10 ADAPTER / Porta dente 70 180 52 2
D14PIN 8 FIXING / Fissaggio 120 110 10 13 19 0,15
D85FU 51256 9 TOOTH / Dente 80 50 360 205 125 125 50 14 6,5
D85CFU 10 ADAPTER / Porta dente 90 228 71 3,8
D14PIN 8 FIXING / Fissaggio 120 110 10 13 19 0,15

8
BENFRA

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 89 Dis. 90


L

A I
L
L2

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D149.10 52.624 30 TOOTH / Dente 65 275 48 70 21 15 3


D2502B 89 FIXING / Fissaggio 60 14
D2502D 90 FIXING / Fissaggio 14

BOBCAT

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente

Dis. 100 A1 Dis. 106


A1

H S

L1
L
A
L

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

DP1846T P1846T 100 TOOTH / Dente 45 53 114 57


D1585TW 6672350 106 ADAPTER / Porta dente 160 91 20
DP2055T P2055T 100 TOOTH / Dente 49 54 138 58

9
BOBCAT

TOOTH / Dente

Dis. 95

L
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

DG1 1550017B 95 TOOTH / Dente


DG2 6630424 95 TOOTH / Dente

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 100 A1 Dis. 136 Dis. 51


L L

H
I
S

H
A I L
L
L2 A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D6684447FU 6684447 30 TOOTH / Dente 51 186 37 45 16 13


D7107319FU 7107319 100 TOOTH / Dente 48 55 114 58
D6737325FU 6737325 100 TOOTH / Dente 45 55 140 60
D6737324FU 6737324 136 ADAPTER / Porta dente 218 76
D6737326FU 6737326 51 FIXING / Fissaggio

10
BOFORS

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 1 Dis. 3 A1 Dis. 2 Dis. 4


A2
A1 A2 L
H1 H H
H1
H H L

L1
A L A
L L1
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D334FU 33101, 30313 1 TOOTH / Dente 100 110 55 483 270 58 45 14


D364FU 33103, 30314 3 TOOTH / Dente 110 55 505 290 58 45 12,5
D395CD 3031395 2 ADAPTER / Porta dente 125 270 110 12,5
D682.1 33201, 62547 4 FIXING / Fissaggio 39 96 11
D335FU 34101, 30313 1 TOOTH / Dente 110 120 62 545 305 64 50 20,5
D335S 3031365 3 TOOTH / Dente 120 62 558 325 64 50 19
D396CD 3031396 2 ADAPTER / Porta dente 140 300 125 18
D682.1 33201, 62547 4 FIXING / Fissaggio 39 96 11
D336.1FU 31101, 40443 1 TOOTH / Dente 80 80 41 340 190 44 28 6
D434CD 3031434 2 ADAPTER / Porta dente 100 195 95 7
D675 31201, 62547 4 FIXING / Fissaggio 32 73 10
D336FU 35101, 30313 1 TOOTH / Dente 125 135 73 595 340 75 55 29
D336S 3031366, 351 3 TOOTH / Dente 135 73 623 340 75 55 27
D397CD 3031397, 35 2 ADAPTER / Porta dente 155 320 145 24
D679 35201, 62547 4 FIXING / Fissaggio 50 120 13
D428FU 32102, 40444 1 TOOTH / Dente 90 96 49 407 230 52 35 9,7
D911 32103, 40469 3 TOOTH / Dente 96 49 435 247 52 35 8
D394CD 3031394 2 ADAPTER / Porta dente 115 230 105 10,5
D677 32201, 62547 4 FIXING / Fissaggio 34 86,5 10

11
BOFORS

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 12 A1 Dis. 13 Dis. 15 Dis. 4


A2 A1 A
A2 L

H
H
H
S H
L1 L1 L
L
A L A
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D682FU 32105, 30327 12 TOOTH / Dente 80 91 48 345 202 54 7,2


D819FU 32004, 40468 15 ADAPTER / Porta dente 94 209 74 3,8
D677 32201, 62547 4 FIXING / Fissaggio 34 86,5 10
D799 31104, 40468 12 TOOTH / Dente 65 70 37 279 162 44 3,7
D797FU 4046797, 31004 15 ADAPTER / Porta dente 77 160 61 2
D675 31201, 62547 4 FIXING / Fissaggio 32 73 10
D818FU 30104, 40468 12 TOOTH / Dente 62 62 32 228 135 36 2,2
30101, 4047166,
D815FU 13 TOOTH / Dente 61 60,4 31,6 262 178 56,5 36,7 2,5
4046815
D816FU 31006, 40468 15 ADAPTER / Porta dente 61,2 115,3 50,7 1
D673 30201, 62547 4 FIXING / Fissaggio 27,2 59 7,8

12
BOFORS

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 13 Dis. 15 Dis. 4


A1 A
A2 L

H
H
S H

L1 L
L
A
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

31106, 4047168,
D168 13 TOOTH / Dente 70 70 37 308 190 44 37 4,6
4046821
31102, 4047167,
D796FU 13 TOOTH / Dente 70 70 37 308 190 44 30 4,5
4046796
D797FU 4046797, 31004 15 ADAPTER / Porta dente 77 160 61 2
D675 31201, 62547 4 FIXING / Fissaggio 32 73 10
34102, 3031542,
D197FU 13 TOOTH / Dente 125 115 47 525 328 70 60 22
3031197
D339 34004, 40443 15 ADAPTER / Porta dente 120 215 95 7,8
D682.1 33201, 62547 4 FIXING / Fissaggio 39 96 11
32101, 3031537,
D680FU 13 TOOTH / Dente 85 91 48 375 230 54 35 8,3
3032680
D819FU 32004, 40468 15 ADAPTER / Porta dente 94 209 74 3,8
D677 32201, 62547 4 FIXING / Fissaggio 34 86,5 10
33102, 3031539,
D705FU 13 TOOTH / Dente 110 105 53 415 255 59 40 12
3032705
D862FU 33004, 40469 15 ADAPTER / Porta dente 105 216 83 5,1
D682.1 33201, 62547 4 FIXING / Fissaggio 39 96 11

13
BOFORS

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 5 Dis. 7 Dis. 8

A2

1
H1 A
L2
H A1 L1 L2
A L
L1 L
L

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D345FU 4046663 5 TOOTH / Dente 90 57 410 240 132 58 48 20 10


D345CDFU 7 ADAPTER / Porta dente 120 105 240 10,7
D20PIN 8 FIXING / Fissaggio 150 135 15 18 28 0,35
D350FU 3027689 5 TOOTH / Dente 95 64 510 290 172 64 51 20 15,1
D350CDFU 7 ADAPTER / Porta dente 134 110 300 15,5
D20PIN 8 FIXING / Fissaggio 150 135 15 18 28 0,35
D360FU 3027512 5 TOOTH / Dente 110 75 580 340 211 75 56 20 22
D360CD 7 ADAPTER / Porta dente 150 124 330 22,5
D20PIN 8 FIXING / Fissaggio 150 135 15 18 28 0,35
D80 4037988 5 TOOTH / Dente 75 45 340 190 115 45 28 14 4,8
D80CD 7 ADAPTER / Porta dente 90 80 200 5,5
D14PIN 8 FIXING / Fissaggio 120 110 10 13 19 0,15
D90FU 4046729 5 TOOTH / Dente 80 50 360 210 115 50 36 14 6,7
D90CDFU 7 ADAPTER / Porta dente 105 85 220 6,6
D14PIN 8 FIXING / Fissaggio 120 110 10 13 19 0,15

14
BOFORS

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 9 Dis. 10 Dis. 8 Dis. 11


L
A
A2
1
H1 H
L2 L1 L2
H H
L L
A
L1 L

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D63FU 4038279 9 TOOTH / Dente 59 34 230 135 77 34 77 13 2,1


D63CFU 4038219 10 ADAPTER / Porta dente 60 145 46 1,2
D10PIN 11 FIXING / Fissaggio 87 30 10 0,06
D65FU 4038208 9 TOOTH / Dente 59 40 290 157 106 40 106 14 3,3
D65C 4038223 10 ADAPTER / Porta dente 70 180 52 2
D14PIN 8 FIXING / Fissaggio 120 110 10 13 19 0,15
D85FU 3027580 9 TOOTH / Dente 80 50 360 205 125 50 125 14 6,5
D85CFU 4038210 10 ADAPTER / Porta dente 90 228 71 3,8
D14PIN 8 FIXING / Fissaggio 120 110 10 74 13 19 0,15

15
CATERPILLAR
SIZE 20 / Taglia 20

TOOTH / Dente

A1
Dis. 40 A1 Dis. 41 Dis. 102 A1 Dis. 129 A1 Dis. 135
A1

H H
H
H

L
L L
A L
A A
L

Long C-Short TT-Twin Tiger V-Syl SP-Tiger

ADAPTER / Porta dente

Dis. 35 Dis. 36 Dis. 38 Dis. 39


I
S
A1
S
S

L1 L1
L2 L
L L
A A
L

FIXING / Fissaggio

Dis. 45 Dis. 46

16
CATERPILLAR
SIZE 20 / Taglia 20

TOOTH / Dente

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D206FU 1U3202 40 TOOTH / Dente 50 57 146 63 1,2
D206CFU 1U3201 41 TOOTH / Dente 50 56 138 62 1,2
D206SPFU 9W8209 135 TOOTH / Dente 55 160 58 1,1
D206TTFU 135-8208,1U3202WTL 102 TOOTH / Dente 55 155 58
D206VFU 1U3202V 129 TOOTH / Dente 50 57 146 63 1,2

ADAPTER / Porta dente

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D751 9J4207 35 ADAPTER / Porta dente 262 67 89 20 21
D760DFU 1U2209 36 ADAPTER / Porta dente 230 76
D760SFU 1U2208 36 ADAPTER / Porta dente 230 76
D240FU 4T1204 38 ADAPTER / Porta dente 35 240 140 2,1
D238FU 8J7525 39 ADAPTER / Porta dente 35 52 181 100 22 1,6

FIXING / Fissaggio

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D214.1 8E6208 45 FIXING / Fissaggio 11
D218.1 8E6209 46 FIXING / Fissaggio 21

17
CATERPILLAR
SIZE 22 / Taglia 22

TOOTH / Dente

Dis. 40 A1

L
A

Long

ADAPTER / Porta dente

Dis. 39
S
A1

L1

L
A

FIXING / Fissaggio

Dis. 45 Dis. 46

18
CATERPILLAR
SIZE 22 / Taglia 22

TOOTH / Dente

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D204FU 6Y3222 40 TOOTH / Dente 56 65 170 80 2

ADAPTER / Porta dente

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D201FU 6Y3224 39 ADAPTER / Porta dente 38 60 225 134 27 3

FIXING / Fissaggio

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D211 6Y3228 45 FIXING / Fissaggio 14
D219.1 8E6259 46 FIXING / Fissaggio 30

19
CATERPILLAR
SIZE 25 / Taglia 25

TOOTH / Dente

Dis. 40 A1 Dis. 41 A1
Dis. 42 A1 Dis. 43 A1 Dis. 44 A1

H H
H
H H

L L
L L L
A A
A A
A

Long C-Short S-Long Penetration A1-Abrasion HD-Heavy Duty

A1
Dis. 102 A1 Dis. 129 A1 Dis. 135

H H

L
L
L A

TT-Twin Tiger V-Syl SP-Tiger

ADAPTER / Porta dente

Dis. 35 Dis. 36 Dis. 38 Dis. 39


I
S
A1
S
S

L1 L1
L2 L
L L
A A
L

FIXING / Fissaggio

Dis. 45 Dis. 46

20
CATERPILLAR
SIZE 25 / Taglia 25

TOOTH / Dente

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D207FU 1U3252 40 TOOTH / Dente 62 74 194 86 2,9
D207A1FU 9N4253 43 TOOTH / Dente 83 75 194 86 3,3
D207AFU 4T2253 43 TOOTH / Dente 83 75 194 86 3,3
D207CFU 1U3251 41 TOOTH / Dente 63 74 165 85 2,6
D207HDFU 9N4252 44 TOOTH / Dente 60 74 200 94 3,7
D207SFU 9J4259 42 TOOTH / Dente 34 75 194 86 2,4
D207SPFU 9W8259 135 TOOTH / Dente 100 285 108 2,6
D207TTFU 135-8258, 1U3252WTL 102 TOOTH / Dente 80 215 90 3,2
D207VFU 1U3252V 129 TOOTH / Dente 62 74 194 86 2,9

ADAPTER / Porta dente

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D752FU 1U0257 35 ADAPTER / Porta dente 341 70 123 25 28
D761DFU 3G4259 36 ADAPTER / Porta dente 293 133
D761SFU 3G4258 36 ADAPTER / Porta dente 293 133
D241FU 1U1254, 9J4254 38 ADAPTER / Porta dente 45 340 230 5,5
D239FU 6Y3254 ,3G0169 39 ADAPTER / Porta dente 45 72 250 145 26 4,2

FIXING / Fissaggio

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D215.1 8E6258 45 FIXING / Fissaggio 14
D219.1 8E6259 46 FIXING / Fissaggio 30

21
CATERPILLAR
SIZE 30 / Taglia 30

TOOTH / Dente

Dis. 40 A1 Dis. 41 A1
Dis. 42 A1 Dis. 43 A1 Dis. 44 A1

H H H
H H

L L
L L L
A A
A A
A

Long C-Short S-Long Penetration A1-Abrasion HD-Heavy Duty

A1
Dis. 102 A1 Dis. 129 A1 Dis. 133 A1 Dis. 134 Dis. 135
A1
H H H

H
H

L
A L L L
L A

TT-Twin Tiger V-Syl RC-Rock Chisel PT-Rock Penetration SP-Tiger

ADAPTER / Porta dente

Dis. 35 Dis. 36 Dis. 38 Dis. 39


I
S
A1
S
S

L1 L1
L2 L
L L
A A
L

FIXING / Fissaggio

Dis. 45 Dis. 46

22
CATERPILLAR
SIZE 30 / Taglia 30

TOOTH / Dente

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D208FU 1U3302 40 TOOTH / Dente 72 89 220 97 4,4
D208A1FU 9N4303 43 TOOTH / Dente 101 92 216 99 5,2
D208AFU 4T2303 43 TOOTH / Dente 101 92 216 99 5,2
D208CFU 1U3301 41 TOOTH / Dente 75 89 190 97 4,1
D208HDFU 9N4302 44 TOOTH / Dente 68 90 224 106 5,5
D208PTFU 1U3302PT 134 TOOTH / Dente 89 258 110 6,9
D208RCFU 1U3302RC 133 TOOTH / Dente 35,2 85 150 100 5,7
D208SFU 9J4309 42 TOOTH / Dente 42 92 216 99 3,6
D208SPFU 9W8309 135 TOOTH / Dente 86 240 105 4,2
D208TTFU 135-9308, 1U3302WTL 102 TOOTH / Dente 85 245 105 5,4
D208VFU 1U3302V 129 TOOTH / Dente 72 89 220 97 4,4

ADAPTER / Porta dente

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D753FU 1U0307 35 ADAPTER / Porta dente 355 72 123 27 28
D754FU 4T4307, 3G4307 35 ADAPTER / Porta dente 400 82 165 33 28
D762DFU 3G4309 36 ADAPTER / Porta dente 320 150
D762SFU 3G4308 36 ADAPTER / Porta dente 320 150
D242FU 1U1304, 9J4304 38 ADAPTER / Porta dente 55 355 235 8,5
D234FU 3G6304 39 ADAPTER / Porta dente 55 83 305 180 33 7,2

FIXING / Fissaggio

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D216 9J2308 45 FIXING / Fissaggio 14
D219.1 8E6259 46 FIXING / Fissaggio 30

23
CATERPILLAR
SIZE 35 / Taglia 35

TOOTH / Dente

Dis. 40 A1 Dis. 41 A1
Dis. 42 A1 Dis. 43 A1 Dis. 44 A1

H H H
H H

L L
L L L
A A
A A
A

Long C-Short S-Long Penetration A1-Abrasion HD-Heavy Duty

A1
Dis. 102 A1 Dis. 129 A1 Dis. 133 A1 Dis. 134 Dis. 135
A1
H H H

H
H

L
A L L L
L A

TT-Twin Tiger V-Syl RC-Rock Chisel PT-Rock Penetration SP-Tiger

ADAPTER / Porta dente

Dis. 35 Dis. 36 Dis. 38 Dis. 39


I
S
A1
S
S

L1 L1
L2 L
L L
A A
L

FIXING / Fissaggio

Dis. 45 Dis. 46

24
CATERPILLAR
SIZE 35 / Taglia 35

TOOTH / Dente

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D209FU 1U3352 40 TOOTH / Dente 85 102 245 107 6,5
D209A1FU 9N4353 43 TOOTH / Dente 108 100 240 110 8
D209AFU 4T2353 43 TOOTH / Dente 108 100 240 110 8
D209CFU 1U3351 41 TOOTH / Dente 86 102 207 107 5,6
D209HDFU 9N4352 44 TOOTH / Dente 85 102 258 115 8
D209PTFU 1U3352PT 134 TOOTH / Dente 100 290 113 11
D209RCFU 1U3352RC 133 TOOTH / Dente 37,6 95 280 105 8,8
D209SFU 9J4359 42 TOOTH / Dente 49 100 240 100 5,5
D209SPFU 9W2359,1U3352TL 135 TOOTH / Dente 100 285 108 6,1
D209TTFU 135-9357,1U3352WTL 102 TOOTH / Dente 100 287 108 6,8
D209VFU 1U3352V 129 TOOTH / Dente 85 102 245 107 6,5

ADAPTER / Porta dente

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D756FU 3G3357 35 ADAPTER / Porta dente 420 105 150 42 19
D764D 3G5359 36 ADAPTER / Porta dente 365 140 18,3
D764S 3G5358 36 ADAPTER / Porta dente 365 140 18,3
D243FU 1U1354, 9J4354 38 ADAPTER / Porta dente 65 425 295 14,5
D235FU 3G8354 39 ADAPTER / Porta dente 65 95 340 205 44 9,2

FIXING / Fissaggio

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D217.1 8E6358 45 FIXING / Fissaggio 19
D220.1 8E6359 46 FIXING / Fissaggio 39

25
CATERPILLAR
SIZE 40 / Taglia 40

TOOTH / Dente

Dis. 40 A1 Dis. 42 A1 Dis. 43 A1 Dis. 44 A1 Dis. 133 A1

H H H H
H

L L
L L
A
A A L
A
A

Long S-Long Penetration A1-Abrasion HD-Heavy Duty RC-Rock Chisel

Dis. 134
A1

PT-Rock Penetration

ADAPTER / Porta dente

Dis. 39
S
A1

L1

L
A

FIXING / Fissaggio

Dis. 45 Dis. 46

26
CATERPILLAR
SIZE 40 / Taglia 40

TOOTH / Dente

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D205FU 7T3402 40 TOOTH / Dente 107 119 267 124 9,5
D205AFU 7T3403 43 TOOTH / Dente 141 119 275 130 15
D205HDFU 8E4402 44 TOOTH / Dente 100 118 288 130 11,5
D205PTFU 7T3402PT 134 TOOTH / Dente 119 320 129 14,1
D205RCFU 7T3402RC 133 TOOTH / Dente 50 117 275 129 12
D205SFU 6Y7409 42 TOOTH / Dente 52 112 247 120 8,1

ADAPTER / Porta dente

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D202FU 7T3404 39 ADAPTER / Porta dente 73 120 380 241 51 17

FIXING / Fissaggio

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D212 7T3408 45 FIXING / Fissaggio 22
D213 8E8409 46 FIXING / Fissaggio 40

27
CATERPILLAR
SIZE 45 / Taglia 45

TOOTH / Dente

Dis. 40 A1 Dis. 41 A1
Dis. 42 A1 Dis. 43 A1 Dis. 44 A1

H H H
H H

L L
L L L
A A
A A
A

Long C-Short S-Long Penetration A1-Abrasion HD-Heavy Duty

A1
Dis. 129 A1 Dis. 133 A1 Dis. 134 Dis. 135
A1
H H H

L
L L L
A A

V-Syl RC-Rock Chisel PT-Rock Penetration SP-Tiger

ADAPTER / Porta dente

Dis. 38 Dis. 39
S
A1

L1 L1

L
L
A A

FIXING / Fissaggio

Dis. 45 Dis. 46

28
CATERPILLAR
SIZE 45 / Taglia 45

TOOTH / Dente

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D227FU 1U3452, 9W8452 40 TOOTH / Dente 107 129 292 130 11
D227A1FU 9N4453 43 TOOTH / Dente 141 125 292 134 14,4
D227AFU 9W1453 43 TOOTH / Dente 141 125 292 134 14,4
D227CFU 9W8451, 1U3451 41 TOOTH / Dente 110 129 260 130 10
D227HDFU 9N4452 44 TOOTH / Dente 114 131 310 144 16,4
D227PTFU 9W8452PT 134 TOOTH / Dente 137 354 148 20,5
D227RCFU 9W8452RC 133 TOOTH / Dente 46 130 345 135 14,5
D227SFU 9W8459, 9J4459 42 TOOTH / Dente 53 125 292 134 10
D227SPFU 7T8459 135 TOOTH / Dente 134 355 134 13,4
D227VFU 1U3452V, 9W8452V 129 TOOTH / Dente 107 129 292 130 11

ADAPTER / Porta dente

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D244 7T8454, 9J9584 38 ADAPTER / Porta dente 85 472 315 21
D244.1FU 8E0464 38 ADAPTER / Porta dente 85 472 315 21
D236 1U1454 39 ADAPTER / Porta dente 85 120 430 270 53 21
D236.1FU 8E6464, 6I6464 39 ADAPTER / Porta dente 85 120 430 270 53 21

FIXING / Fissaggio

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D231.1 6Y2527 45 FIXING / Fissaggio 19
D231.2 8E0468 45 FIXING / Fissaggio 24
D220.1 8E6359 46 FIXING / Fissaggio 39
D220.2 8E8469 46 FIXING / Fissaggio 40

29
CATERPILLAR
SIZE 55 / Taglia 55

TOOTH / Dente

Dis. 40 A1 Dis. 41 A1
Dis. 42 A1 Dis. 43 A1 Dis. 44 A1

H H H
H H

L L
L L L
A A
A A
A

Long C-Short S-Long Penetration A1-Abrasion HD-Heavy Duty

Dis. 133 A1 Dis. 134


A1
H

A L L

RC-Rock Chisel PT-Rock Penetration

ADAPTER / Porta dente

Dis. 38 Dis. 39
S
A1

L1 L1

L
L
A A

FIXING / Fissaggio

Dis. 45 Dis. 46

30
CATERPILLAR
SIZE 55 / Taglia 55

TOOTH / Dente

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D228FU 1U3552, 9W8552 40 TOOTH / Dente 135 153 338 148 17,5
D228A1FU 6Y2553 43 TOOTH / Dente 176 155 334 153 31
D228CFU 9W8551, 1U3551 41 TOOTH / Dente 138 153 284 148 15,3
D228HDFU 9N4552 44 TOOTH / Dente 140 154 350 161 24
D228PTFU 1U3552, 9W8552PT 134 TOOTH / Dente 204 398 218 29,7
D228RCFU 1U3552RC 133 TOOTH / Dente 56 150 390 150 23,5
D228SFU 9W8559, 9J4559 42 TOOTH / Dente 70 155 334 153 15

ADAPTER / Porta dente

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D245 7J9554, 3G4554 38 ADAPTER / Porta dente 105 472 410 33
D237FU 9J0174, 1U1553 39 ADAPTER / Porta dente 105 118 520 34 61 31

FIXING / Fissaggio

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D232 1U1558, 6Y8558 45 FIXING / Fissaggio 25
D233 3G9559, 8E5559 46 FIXING / Fissaggio 48

31
CATERPILLAR
SIZE 60 / Taglia 60

TOOTH / Dente

Dis. 40 A1 Dis. 42 A1 Dis. 44 A1 Dis. 133 A1

H H H
H

L L
A L
A A L
A

Long S-Long Penetration HD-Heavy Duty

ADAPTER / Porta dente

Dis. 39
S
A1

L1

L
A

FIXING / Fissaggio

Dis. 45 Dis. 46

32
CATERPILLAR
SIZE 60 / Taglia 60

TOOTH / Dente

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D229FU 6I6602 40 TOOTH / Dente 165 180 410 190 30,9
D229HDFU 7Y0602 44 TOOTH / Dente 195 410 190 44,2
D229SFU 7I7609 42 TOOTH / Dente 190 380 183 30,5
D229RCFU 6I6602RC 133 TOOTH / Dente 37,8

ADAPTER / Porta dente

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D203FU 6I6604 39 ADAPTER / Porta dente 105 118 520 34 75 31

FIXING / Fissaggio

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D232.1 113-9608, 6I6608 45 FIXING / Fissaggio 195 30
D233.1 113-9609, 6I6609 46 FIXING / Fissaggio 52

33
CATERPILLAR
SIZE 70 / Taglia 70

TOOTH / Dente

Dis. 40 A1 Dis. 133 A1

H H

L
A A L

Long RC-Rock Chisel

ADAPTER / Porta dente

Dis. 39
S
A1

L1

L
A

FIXING / Fissaggio

Dis. 45 Dis. 46

34
CATERPILLAR
SIZE 70 / Taglia 70

TOOTH / Dente

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D230FU 4T4702 40 TOOTH / Dente 41
D230RCFU 4T4702RC 133 TOOTH / Dente 48

ADAPTER / Porta dente

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D210FU 4T4704 39 ADAPTER / Porta dente 74

FIXING / Fissaggio

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D225 4T4708 45 FIXING / Fissaggio
D226 4T4707 46 FIXING / Fissaggio

35
CATERPILLAR

VERTICAL FIXING / Fissaggio verticale


TOOTH / Dente

Dis. 97
A1

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D501FU 4K6936 97 TOOTH / Dente 52 180 1,3
D502FU 4K0034 97 TOOTH / Dente 66 183 2

BACKHOE LOADER / Terna


TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 114 Dis. 90


L

A I

L
L2

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D11LFU 9W1879, 6Y6335 30 TOOTH / Dente 65 285 51 75 21 18 3,4


QUADRO

D2520B 114 FIXING / Fissaggio 2 1/2 5/8


D2520D 90 FIXING / Fissaggio 5/8

36
CATERPILLAR

MINI EXCAVATOR / Miniescavatore


TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 89 Dis. 90


L

A I
L
L2

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D1000.14FU 138-6410 30 TOOTH / Dente 52 185 30 45 12 13 1,3
D180.17FU 135-9390 30 TOOTH / Dente 52 50 17 17 1,8
D2500B 89 FIXING / Fissaggio 50 12
D2500D 90 FIXING / Fissaggio 12

MINI LOADER / Minipala


TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 33 I Dis. 89 Dis. 90

S
L2
L1 L
A L

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D111 132-4720 33 TOOTH / Dente 61 235 60 20 17 1,81
D2505B 89 FIXING / Fissaggio 70 16
D2505D 90 FIXING / Fissaggio 16

37
CATERPILLAR

RIPPER / Ripper
TOOTH / Dente

Dis. 67 A1
Dis. 68 A1 Dis. 69

H
H H

L
A
L L
A
A

ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 65 Dis. 70 Dis. 71

L 1
L
L1

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D272FU 4T5452, 3G5452 68 TOOTH / Dente 51 125 395 167 16


D273FU 4T5501, 3G6501 68 TOOTH / Dente 77 157 391 235 42 27
D274FU 4T5502, 3G6502 68 TOOTH / Dente 64 148 463 215 28,5
D281FU 6Y5230, 2D5572 69 TOOTH / Dente 46 180 36 1,3
D287FU 9F5124 65 ADAPTER / Porta dente 5,6
D283FU 9J8910, 6Y0309 68 TOOTH / Dente 41 79 271 108 5,4
D290 9W2668, 9J6583 71 FIXING / Fissaggio 88 19
D284FU 6Y0359, 9J8920 68 TOOTH / Dente 48 97 340 148 11
D295 7J9600, 6Y3394, 8E4743 70 FIXING / Fissaggio 128 25
D290 9W2668, 9J6583 71 FIXING / Fissaggio 88 19
D285FU 9W2451, 4T4451 67 TOOTH / Dente 72 118 320 171 15
D286FU 9W2452, 4T4452 67 TOOTH / Dente 89 118 360 171 16,5
D295 7J9600, 6Y3394, 8E4743 70 FIXING / Fissaggio 128 25
9W4552 67 TOOTH / Dente
9W4551 67 TOOTH / Dente
4T4501, 1U4501 67 TOOTH / Dente
8E8503, 4T4503 67 TOOTH / Dente
4T4502, 1U4502 67 TOOTH / Dente
4T4453, 114-0453, 6J8815 67 TOOTH / Dente
6Y0352 67 TOOTH / Dente
4T5503, 3G6503 68 TOOTH / Dente
4T5451, 3G5451 68 TOOTH / Dente
6Y0309, 9J8910 68 TOOTH / Dente 5,5

38
CATERPILLAR

FORK TEETH / Denti a forcella


TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 89 Dis. 90 Dis. 114


L

A I
L L
L2

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D14B.10 7J8724 30 TOOTH / Dente 93 435 94 127 33 24 11,5


D2511B 89 FIXING / Fissaggio 90 24
D2511D 90 FIXING / Fissaggio 24
D14B.2 5K6851 30 TOOTH / Dente 93 435 105 165 32 21 11,5
D2507B 89 FIXING / Fissaggio 60 20
D2513D 90 FIXING / Fissaggio 20
D14B.9 6K1964 30 TOOTH / Dente 93 435 115 133 38 27 11,5
D2512B 89 FIXING / Fissaggio 110 27
D2512D 90 FIXING / Fissaggio 27
D25C 6K3125 30 TOOTH / Dente 79 355 78 89 21 17 5,5
D29C 7J8182 30 TOOTH / Dente 79 375 85 89 27 17 6
D2505B 89 FIXING / Fissaggio 70 16
D2505D 90 FIXING / Fissaggio 16
D25L 8J6207 30 TOOTH / Dente 79 355 66 89 21 21 5,5
QUADRO
D2521B 114 FIXING / Fissaggio 2 1/4 3/4
D2521D 90 FIXING / Fissaggio 3/4
D27A 4K8323 30 TOOTH / Dente 92 400 95 107 33 21 8,3
D27C 7J8494 30 TOOTH / Dente 92 400 83 111 27 21 8,3
D2513B 89 FIXING / Fissaggio 70 20
D2513D 90 FIXING / Fissaggio 20
D27LFU 8J4692 30 TOOTH / Dente 90 400 86 123 27 27 9,5
QUADRO
D2522B 114 FIXING / Fissaggio 3 1/2 1
D2522D 90 FIXING / Fissaggio 1

39
CATERPILLAR

GRADER BLADES / Lame grader

Dis. 54

A
S

MV Code Original Code Drawing Description Holes


A S L kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione Fori

5D9732 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 19 2438 5/8 17 69


4T6502, 8D7702 54 GRADER BLADE / Lama grader 254 25 1828 3/4 13 85,9
5D9562 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 16 1828 5/8 13 42,5
3G7966 54 GRADER BLADE / Lama grader 152 19 1524 5/8 11 30,5
3G7965 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 13 1219 5/8 9 22,9
109-3150, 4T3512 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 25 1219 3/4 9 46,6
2C3139 54 GRADER BLADE / Lama grader 152 13 1828 5/8 8 22,8
8D2786 54 GRADER BLADE / Lama grader 152 13 1828 5/8 13 23,8
3G1627 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 13 2133 3/4 15 40,1
7D4509 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 16 1524 5/8 11 35,5
3G2165 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 19 610 3/4 4 17,2
9J3862 54 GRADER BLADE / Lama grader 152 13 1524 5/8 11 19,8
7T3494, 4T2234 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 25 2133 3/4 15 82,1
4T3035, 5J6966 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 19 2438 5/8 17 69
4T3036, 5J6973 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 19 2133 5/8 15 60,4
4T3037, 6D4201 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 19 2438 3/4 17 69
3G1626 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 13 1828 3/4 13 34,4
8D2789 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 13 2133 5/8 15 40,1
3G8016 54 GRADER BLADE / Lama grader 152 13 1219 5/8 9 15,9
4T2231 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 25 1828 3/4 13 70
4T2236 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 25 2438 3/4 17 93
4T2237 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 25 2438 5/8 17 93
4T2240 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 25 1524 5/8 11 58,5
4T3511 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 25 1524 3/4 11 58,2
8D2787 54 GRADER BLADE / Lama grader 152 13 2133 5/8 15 27,8
5B5564 54 GRADER BLADE / Lama grader 152 16 1828 5/8 8
8J4043 54 GRADER BLADE / Lama grader 152 16 2438 5/8 17 39,5
5D9731, 5D1163,
54 GRADER BLADE / Lama grader 203 16 2438 5/8 17 56,5
5D1164
3G2166 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 16 610 3/4 4 14,1
6G8623 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 19 610 5/8 4 17,2
7D1576 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 19 1828 3/4 13 51,5
7D1949 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 19 2438 3/4 17 69
7D4508 54 GRADER BLADE / Lama grader 152 16 1524 5/8 11 24,5
5B5562 54 GRADER BLADE / Lama grader 152 16 2133 5/8 9
8J7782 54 GRADER BLADE / Lama grader 152 13 2438 5/8 17 31,7

40
CATERPILLAR

GRADER BLADES / Lame grader

MV Code Original Code Drawing Description Holes


A S L kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione Fori

9J3660 54 GRADER BLADE / Lama grader 152 13 1828 3/4 13 23,8


4T2966, 5J6965 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 16 2438 5/8 17 57,2
9W1835 54 GRADER BLADE / Lama grader 152 16 610 5/8 4 9,8
4T3033, 6J2374 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 19 1828 3/4 13 51,7
4T6508, 8D0173 54 GRADER BLADE / Lama grader 254 25 2133 3/4 15 100,3
9J3863 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 13 1524 5/8 11 28,7
4T2968, 5J6971 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 16 1828 5/8 13 42,9
4T3034, 8J5352 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 19 1524 5/8 11 43,1
9J7701 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 16 1828 3/4 13 42,3
8J8980 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 13 2438 17 45,8
9J3655 54 GRADER BLADE / Lama grader 152 16 2438 3/4 17 39,5
9J3656 54 GRADER BLADE / Lama grader 152 13 2438 3/4 17 31,7
9J3657 54 GRADER BLADE / Lama grader 152 16 1828 3/4 13 29,5
9J3658 54 GRADER BLADE / Lama grader 152 16 2133 3/4 15 34,5
9J3659 54 GRADER BLADE / Lama grader 152 13 2133 3/4 15 27,8
3G1628 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 13 2438 3/4 17 45,8
7T3496, 4T2238 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 25 2438 5/8 17 93,8
4T6511, 8D0226 54 GRADER BLADE / Lama grader 254 25 2438 3/4 17 114,6
4T8316 54 GRADER BLADE / Lama grader 254 35 2133 3/4 15
4T8317 54 GRADER BLADE / Lama grader 254 35 2438 3/4 17
8D2788 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 13 1828 5/8 13 34,4
4T3007, 5J6970 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 19 1828 5/8 13 51,7
7T3493, 4T2232 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 25 1828 3/4 13 70,3
4T2967, 5J6967 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 16 1524 5/8 11 35,8
7T3495, 4T2235 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 25 2438 3/4 17 93,8
7T3497, 4T2239 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 25 1524 5/8 11 58,6
7T3498, 4T2241 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 25 2133 5/8 15 82,1
7T3499, 4T2243 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 25 1828 5/8 13 70,3
4T2971, 6J2375 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 16 1828 3/4 13 42,9
4T2970, 6J2376 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 16 2133 3/4 15 50,1
4T9603 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 16 2438 3/4 17 57,2
4T2969, 5J6972 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 16 2133 5/8 15 50,1
4T3032, 6J2377 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 19 2133 3/4 15 60,4
N152X16X1828GRF13 5D9553 54 GRADER BLADE / Lama grader 152 16 1828 5/8 13 29,5
N152X16X2133GRF15 5D9554 54 GRADER BLADE / Lama grader 152 16 2133 5/8 15 34,5
N152X19X1828GRF13 5D9556 54 GRADER BLADE / Lama grader 152 19 1828 5/8 13 36,5
N152X19X2133GRF15 5D9557 54 GRADER BLADE / Lama grader 152 19 2133 5/8 15 43
N203X16X2133GRF15 7D1158 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 16 2133 3/4 15 49,5
N203X16X2133GRF15A 5D9561, 4D9922 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 16 2133 5/8 15 49,5
N203X16X2438GRF17 8J9821 54 GRADER BLADE / Lama grader 152 16 2438 3/4 17 56,5
N203X19X1524GRF11 9W6252 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 19 1524 5/8 11 43
N203X19X1828GRF13 5D9558 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 19 1828 5/8 13 51,5
N203X19X2133GRF15 5D9559 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 19 2133 5/8 15 60

41
CATERPILLAR

GRADER BLADES / Lame grader

Dis. 54

A
S

MV Code Original Code Drawing Description Holes


A S L kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione Fori
N203X19X2133GRF15A 7D1577 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 19 2133 3/4 15 60
N203X25X1828GRF13 4T2244 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 25 1828 5/8 13 70
N203X25X2133GRF15 4T2242 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 25 2133 5/8 15 81,5
N203X25X2133GRF15A 4T2233 54 GRADER BLADE / Lama grader 203 25 2133 3/4 15 81,5

CUTTING EDGES / Lame forate

Dis. 72

L S

MV Code Original Code Drawing Description Holes


A S L I kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione Fori

4T0609, 6Y0023 72 CUTTING EDGE / Lama forata 406 50 1064 6 1 1/4 9


4T2994, 8J9668 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 1215 6 1" 8 57,1
3G0394, 4T0081 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 41 1029 6 1 1/4 9 105,6
3G0393, 6Y0017 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 41 1024 6 1 1/4 9 102,6
6Y0016, 4T0081 72 CUTTING EDGE / Lama forata 406 45 1029 6 1 1/4 9
6Y0018, 4T0083 72 CUTTING EDGE / Lama forata 406 45 1064 6 1 1/4 9
4T3901 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 19 1095 6 7/8 7 38,4
4T2981, 5J6904 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 16 2334 4 5/8 23 54,8
4T2979, 5J6874 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 16 2028 6 5/8 13 47,6
4T6231, 8J7145 72 CUTTING EDGE / Lama forata 165 16 1062 6 5/8 7 20,3
4T6230, 8J7144 72 CUTTING EDGE / Lama forata 165 16 869 6 5/8 6 15
6Y0023, 4T0609 72 CUTTING EDGE / Lama forata 406 60 1064 6 1 1/4 9
1U4457, 6Y0019 72 CUTTING EDGE / Lama forata 406 35 783 6 1 1/4 7 80,7
4T0082, 6Y0017, 3G0393 72 CUTTING EDGE / Lama forata 406 41 1024 6 1 1/4 9 125,3
4T2973, 8J1490 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 16 859 6 5/8 6 20,2

42
CATERPILLAR

CUTTING EDGES / Lame forate

MV Code Original Code Drawing Description Holes


A S L I kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione Fori

4T0604, 6Y0020 72 CUTTING EDGE / Lama forata 406 50 1024 6 1 1/4 9


4T0608, 6Y0022 72 CUTTING EDGE / Lama forata 406 50 783 6 1 1/4 7
4T0084, 6Y0019, 3G0395 72 CUTTING EDGE / Lama forata 406 41 783 6 1 1/4 7 95,1
4T0083, 6Y0018, 3G0396 72 CUTTING EDGE / Lama forata 406 41 1064 6 1 1/4 9 133,3
3G0396, 6Y0018 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 41 1064 6 1 1/4 9 109,2
6Y0022, 4T0608 72 CUTTING EDGE / Lama forata 406 60 783 6 1 1/4 7
4T6238, 8J8119 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 1200 6 1" 8 56,4
4T2949, 6J2349 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 19 1520 4 3/4 15 53,3
4T2888, 5J6851 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 1621 4 3/4 16 76,2
1U4933 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 32 1034 6 1" 7 69,1
1U4932 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 32 923 6 1" 6 61,7
107-3484 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 45 1215 6 1" 8
7T6592 72 CUTTING EDGE / Lama forata 280 25 567 6 7/8 4 29,6
6Y0019, 4T0084 72 CUTTING EDGE / Lama forata 406 45 783 6 1 1/4 7
9U8057 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 627 6 3/4 4 17,3
4T3011, 8J7156 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 1619 6 3/4 11 45,8
4T2948, 5J6888 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 19 1062 6 3/4 7 37,2
4T2863, 6J2348 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 1520 4 3/4 15 71,4
9W1878 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 19 1229 6 3/4 8 42,5
6Y3840 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 1227 6 3/4 8 57
7T9976 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 25 1052 6 3/4 7 40,5
4T3023, 5J6898 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 2231 4 5/8 22 63,1
4T2972, 8J4666 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 16 674 6 5/8 4 15,8
4T3013, 7J9477 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 1009 6 3/4 7 28,6
4T8940 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 16 1194 6 3/4 8 28
4T3010, 7J9478 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 658 6 3/4 4 18,6
4T2976, 5J6906 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 16 2231 4 5/8 22 52,4
4T0081, 6Y0016, 3G0394 72 CUTTING EDGE / Lama forata 406 41 1029 6 1 1/4 9 128,9
4T3009, 6J1406 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 1520 6 3/4 10 43
4T8797, 1U1224 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 990 6 7/8 6 45,7
4T3017, 8J7738 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 2335 6 3/4 15 66,1
1U4455, 6Y0017 72 CUTTING EDGE / Lama forata 406 35 1024 6 1 1/4 9 106,4
8E9377 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 16 1054 6 3/4 7 24,7
8E2087 72 CUTTING EDGE / Lama forata 406 60 851 6 1 1/4 5
8E2085 72 CUTTING EDGE / Lama forata 406 60 992 6 1 1/4 6
6Y0017, 4T0082 72 CUTTING EDGE / Lama forata 406 45 1024 6 1 1/4 9
6Y0021, 4T0607 72 CUTTING EDGE / Lama forata 406 60 1029 6 1 1/4 9
6Y0020, 4T0604 72 CUTTING EDGE / Lama forata 406 60 1024 6 1 1/4 9
1U4458, 6Y0018 72 CUTTING EDGE / Lama forata 406 35 1064 6 1 1/4 9 113,2
1U4459, 6Y0016 72 CUTTING EDGE / Lama forata 406 35 1029 6 1 1/4 9 109,5
3G0395, 6Y0019 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 41 783 6 1 1/4 7 77,8
4T0607, 6Y0021 72 CUTTING EDGE / Lama forata 406 50 1029 6 1 1/4 9
4T6262 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 1019 6 3/4 7 28,8
4T3004, 9J6853 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 1441 6 3/4 9 40,8

43
CATERPILLAR

CUTTING EDGES / Lame forate

Dis. 72

L S

MV Code Original Code Drawing Description Holes


A S L I kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione Fori

4T6515, 5J6807 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 1773 6 7/8 12 83,3
4T2990, 6J0258 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 1112 6 3/4 7 52,3
7T6936 72 CUTTING EDGE / Lama forata 280 25 908 6 7/8 6 46,5
4T2946, 6J0256 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 19 1112 6 3/4 7 39
7T6678 72 CUTTING EDGE / Lama forata 280 25 894 6 7/8 6 46,6
4T2864, 5J6850 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 2332 4 3/4 23 109,6
4T2992, 7J2847 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 758 6 5/8 5 35,6
4T2974, 8J1489 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 16 808 6 5/8 5 19
9W9796 72 CUTTING EDGE / Lama forata 280 25 1062 6 3/4 7 55,4
7T6589 72 CUTTING EDGE / Lama forata 280 25 1095 6 7/8 7 57,1
4T2308, 9J3751, 1U0707 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 35 1217 6 1 8 106
4T2954, 5J6856 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 19 2332 4 3/4 23 81,7
9W9794 72 CUTTING EDGE / Lama forata 280 25 1062 6 7/8 7 55,4
4T2989, 5J6849 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 1062 6 3/4 7 49,9
9W9795 72 CUTTING EDGE / Lama forata 280 25 757 6 7/8 5 39,5
4T2993, 7J9481 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 1062 6 7/8 7 49,9
4T2921, 7J2363 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 19 1062 6 7/8 7 37,2
4T7110 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 19 988 6 7/8 6 34
9W9792 72 CUTTING EDGE / Lama forata 280 25 817 6 7/8 5 42,6
1U1192 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 19 913 6 7/8 6 31,4
7T6591 72 CUTTING EDGE / Lama forata 280 25 983 6 7/8 6 50,4
4T3008, 7J9475 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 1164 4 5/8 11 32,9
4T3420, 7J2851 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 817 6 7/8 5 38,4
4T2985, 5J6812 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 802 6 3/4 5 37,7
4T2952, 5J6839 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 19 802 6 3/4 5 28,1
4T2916, 6J9044 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 19 817 6 7/8 5 28,6
4T5318 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 19 894 6 7/8 6 31,3
4T7109 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 19 567 6 7/8 4 19,9
107-3481 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 45 922 6 1" 6
4T3447, 3G3982 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 41 1215 6 1" 8 95,9
4T6514, 5J6811 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 1558 6 7/8 10 73,2
4T2889, 5J6810 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 1408 6 7/8 9 66,2
4T6532, 5J6832 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 910 6 7/8 6 42,8
4T6531, 5J6831 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 1520 6 7/8 10 71,4
5J6891, 4T2950, 3J7566 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 19 1561 6 3/4 10 54,7
4T2923, 9J5228 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 19 1029 6 7/8 7 36,1

44
CATERPILLAR

CUTTING EDGES / Lame forate

MV Code Original Code Drawing Description Holes


A S L I kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione Fori

4T8798, 4T3640 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 1077 6 7/8 7 50,6
4T6303, 3G3980 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 41 922 6 1" 6 72,8
1U4930 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 32 856 6 1" 6 52,3
107-3482 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 45 856 6 1" 6
107-3477 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 45 1520 6 7/8 10
4T2991, 6J0259 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 707 6 3/4 5 33,2
4T2867, 5J6809 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 2040 6 7/8 13 95,9
4T2982, 8J4667 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 16 992 6 5/8 7 23,3
4T2943, 5J6890 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 19 1621 4 3/4 16 56,8
7T4352 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 41 922 6 1" 6 94,6
4T3020, 7J9476 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 859 4 5/8 9 24,3
4T6296, 3G3808 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 41 910 6 7/8 6 71,8
9W8658 72 CUTTING EDGE / Lama forata 280 35 1215 6 1" 8
7T4353 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 41 1034 6 1" 6 106,1
7T4351 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 41 1215 6 1" 8 124,7
6Y6761 72 CUTTING EDGE / Lama forata 280 35 910 6 7/8 6
107-3474 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 45 910 6 7/8 6
4T2945, 6J0257 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 19 707 6 3/4 5 24,8
4T3012, 3G0975 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 1497 6 3/4 10 42,4
4T2922, 6J5340 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 19 758 6 7/8 5 26,6
4T3418, 6J7116 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 1533 6 7/8 10 72,1
4T6298, 3G3807 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 41 1532 6 7/8 10 120,9
4T2983, 8J4665 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 16 383 6 5/8 3 9
4T6387, 5J6804 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 29 1367 6 1" 9 96
4T6512, 6J9284 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 922 6 7/8 6 43,3
4T2333, 9W4508, 1U1560 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 41 1223 6 1" 8 123,2
107-3479 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 45 1034 6 1" 7
4T9837, 9W4397 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 35 2164 6 1" 14 188,4
6Y5776 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 41 1520 6 7/8 10 156
7T4345 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 41 810 6 1" 5 81,4
7T4346 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 41 810 6 1" 5 81,4
9W8657 72 CUTTING EDGE / Lama forata 280 35 1034 6 1" 7
4T9586 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 29 1694 6 1" 11 118,9
6Y6359 72 CUTTING EDGE / Lama forata 280 35 810 6 1" 5
4T6450, 5J6836 72 CUTTING EDGE / Lama forata 305 29 2209 6 1" 15 141,6
6Y6763 72 CUTTING EDGE / Lama forata 280 35 1532 6 7/8 10
1U4941, 9W4500 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 35 1039 6 1" 7 90,5
4T6301, 3G3979 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 41 1034 6 1" 7 81,6
4T6299, 3G3798 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 41 1520 6 7/8 10 119,9
4T3445, 1U4295 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 41 856 6 1" 6 67,5
4T3423, 9J9606 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 856 6 1" 6 40,2
107-3476 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 45 1532 6 7/8 10
107-3483 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 45 1095 6 1" 7
4T6297, 3G3978 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 41 922 6 7/8 6 72,8

45
CATERPILLAR

CUTTING EDGES / Lame forate

Dis. 72

L S

MV Code Original Code Drawing Description Holes


A S L I kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione Fori

4T6295, 3G3981 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 41 779 6 1" 5 60,2
4T3446, 1U4294 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 41 1095 6 1" 7 86,4
4T3422, 3G1041 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 1095 6 1" 7 51,5
4T2987, 8J9565 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 923 6 1" 6 43,4
4T2986, 8J9564 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 779 6 1" 5 35,8
4T2988, 8J8118 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 1034 6 1" 7 48,6
6Y5540 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 29 802 6 1" 5 54,8
4T9838, 9W4398 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 35 800 6 1" 5 67,6
4T9836, 9W4396 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 35 1694 6 1" 11 147,5
4T6302, 1U4293 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 41 810 6 1" 5 62,6
107-3480 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 45 810 6 1" 5
4T3417, 3G6289 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 810 6 1" 5 37,2
1U4929 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 32 810 6 1" 5 48,4
4T9590 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 29 2164 6 1" 14 151,9
9W8655 72 CUTTING EDGE / Lama forata 280 35 923 6 1" 6
4T2328, 7J2966, 8J7153 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 41 1062 6 1" 7 109
7T4350 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 41 780 6 1" 5 78,3
7T4349 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 41 780 6 1" 5 78,3
7T4347 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 41 1095 6 1" 7 112,3
4T6388, 5J6805 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 29 1062 6 1" 7 74,6
6Y6360 72 CUTTING EDGE / Lama forata 280 35 1094 6 1" 7
7T9125 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 35 802 6 1" 5 67,9
9W8656 72 CUTTING EDGE / Lama forata 280 35 779 6 1" 5
4T2324, 7J2962, 8J7143 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 41 1520 6 1" 10 156
4T2862, 5J6834 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 1818 4 3/4 14 85,4
4T6456, 5J6800 72 CUTTING EDGE / Lama forata 305 29 951 6 1" 6 60,9
4T6385, 3G7762 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 29 1223 6 1" 8 84,4
4T2334, 7J2980, 8J7155 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 41 1039 6 1" 7 106,6
6Y5538 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 29 2264 6 1" 15 158,9
4T9555, 7J2960, 4T2329 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 41 951 6 1" 6 97,6
4T6378, 6J5945 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 29 900 6 1" 6 63,2
4T2327, 4T9553, 8J7149 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 41 1325 6 1" 9 135,9
4T2325, 7J2965, 8J7152 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 41 1367 6 1" 9 140,3
4T2309, 9W4502, 1U4942 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 35 1223 6 1" 8 104,6
6Y6762 72 CUTTING EDGE / Lama forata 280 35 922 6 7/8 6
4T3024, 5J9205 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 2815 4 5/8 28 79,7

46
CATERPILLAR

CUTTING EDGES / Lame forate

MV Code Original Code Drawing Description Holes


A S L I kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione Fori

5J6878, 2-4T3009 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 3048 6 3/4 20 86,3
5J6876, 1-4T2983, 2-4T2972 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 16 1743 6 5/8 11 40,9
5J6873, 1-4T2974, 2-4T2973 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 16 2537 6 5/8 17 59,6
4T9547, 9W4507, 4T2323 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 41 1353 6 1" 9 138,8
5J6833, 2-4T6532 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 1826 6 7/8 12 85,8
5J6897, 1-4T3008, 2-4T3020 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 2892 4 5/8 29 81,8
5J6901 72 CUTTING EDGE / Lama forata 200 20 2436 5/8 24
4T6379, 6J6144 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 29 589 6 1" 4 39,8
4T6377, 8J2126 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 29 589 6 1" 4 41,3
4T6381, 3G9264 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 29 1353 6 1" 9 95
1U4943, 7T9126 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 35 1353 6 1" 9 117,8
5J6852, 2-4T2888 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 3248 4 3/4 32 152,7
6Y6358 72 CUTTING EDGE / Lama forata 280 35 856 6 1" 6
4T2944, 5J6887 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 19 1316 4 3/4 13 46,1
4T2860, 2J5094 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 1316 4 3/4 13 61,9
4T3026, 7J9474 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 554 6 5/8 4 15,7
4T3025, 7J9473 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 1112 6 5/8 7 31,5
4T3030, 6J2350 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 1215 4 5/8 12 34,4
4T2978, 5J6861 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 16 2434 4 5/8 24 57,2
4T3028, 8J1488 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 674 6 5/8 4 19,1
4T2977, 5J6862 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 16 1824 4 5/8 18 42,8
4T6659 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 1052 6 3/4 7 29,8
4T3027, 8J1487 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 383 6 5/8 3 10,8
8A8581, 8A7914 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 16 586 6 5/8 4 13,8
8A8580, 8A7907 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 16 624 6 5/8 4 14,7
4T3029, 8J1493 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 992 6 5/8 7 28,1
9W5232 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 29 825 6 1" 5 56,4
4T3021, 5J6903 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 1824 4 5/8 18 51,6
4T2330, 7J2964, 8J7151 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 41 907 6 1" 6 93,1
4T2980, 5J6902 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 16 1521 4 5/8 15 35,7
107-3475 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 45 922 6 7/8 6
107-3473 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 45 779 6 1" 5
7T5235 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 41 856 6 1" 6 87,8
6Y5777 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 41 1532 6 7/8 10 157,2
6Y6764 72 CUTTING EDGE / Lama forata 280 35 1520 6 7/8 10
4T2861, 5J6854 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 905 4 3/4 9 42,5
4T6459, 5J6806 72 CUTTING EDGE / Lama forata 305 29 1325 6 1" 9 84,9
5J6885, 1-4T2982, 2-4T2972 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 16 2352 6 5/8 15 55,2
7T9782 72 CUTTING EDGE / Lama forata 406 35 909 6 1 1/4 6 96,7
6J2171, 1-4T3025, 2-4T3026 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 2229 6 5/8 15 63,1
4T6457, 5J6837 72 CUTTING EDGE / Lama forata 305 29 907 6 1 6 58,1
5J6879, 1-4T3027, 2-4T3028 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 1741 6 5/8 11 49,3
4T2332, 7J2959, 8J7141 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 41 900 6 1" 6 92,3
5J6880, 1-4T3013, 2-4T3010 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 2334 6 5/8 15 66,1

47
CATERPILLAR

CUTTING EDGES / Lame forate

Dis. 72

L S

MV Code Original Code Drawing Description Holes


A S L I kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione Fori

4T2326, 7J2979, 8J7154 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 41 589 6 1" 4 58,1
7T9781 72 CUTTING EDGE / Lama forata 406 35 877 6 1 1/4 5 91
4T2307, 9W4503, 1U4944 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 35 633 3 1" 6 53,2
9W0775 72 CUTTING EDGE / Lama forata 406 35 757 6 1 1/4 5 80,5
6Y5539 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 29 1787 6 1" 12 125,4
4T6386, 6J2084 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 29 1039 6 1" 7 72,9
4T6448, 5J6803 72 CUTTING EDGE / Lama forata 305 29 1520 6 1" 10 97,4
7T9779 72 CUTTING EDGE / Lama forata 406 35 832 6 1 1/4 5 86,2
7T4342 72 CUTTING EDGE / Lama forata 406 41 1039 6 1" 7 130,2
4T9587, 6Y5540 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 29 800 6 1" 5 55
4T2322, 9W4506, 1U1562 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 41 633 3 1" 6 62,6
5J6830, 1-4T2990, 2-6J0259 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 2534 6 3/4 17 119,1
1U4931 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 32 1095 6 1" 7 73,2
4T6382, 3G9265 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 29 633 3 1" 6 42,9

48
CATERPILLAR

CUTTING EDGES / Lame forate

Dis. 73

L S

MV Code Original Code Drawing Description Holes


A S L I kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione Fori

8E2086 73 CUTTING EDGE / Lama forata 406 60 859 6 1 1/4 5


4T2890, 5J6896 73 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 1359 6 3/4 9 62,3
4T2917, 7J2362 73 CUTTING EDGE / Lama forata 254 19 1357 6 7/8 9 46,3
4T2955, 5J6895 73 CUTTING EDGE / Lama forata 254 19 1357 6 3/4 9 46,3
4T3421, 7J2850 73 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 1357 6 7/8 9 62,2
9W9793 73 CUTTING EDGE / Lama forata 280 25 1357 6 7/8 9 69
107-3478 73 CUTTING EDGE / Lama forata 254 45 1520 6 7/8 10
4T3419, 5J6892 73 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 1215 4 3/4 12 55,5
4T6300, 3G3977 73 CUTTING EDGE / Lama forata 254 41 1520 6 7/8 10 117,2
4T6513, 5J6894 73 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 1520 6 7/8 10 69,8
6Y6765 73 CUTTING EDGE / Lama forata 280 35 1520 6 7/8 10
4T2331, 7J2963,8J7150 73 CUTTING EDGE / Lama forata 330 41 1974 6 1" 13 197,9
4T6453, 5J6893 73 CUTTING EDGE / Lama forata 305 29 1974 6 1" 13 123,6

49
CATERPILLAR

END BITS / Angolari

Dis. 74

S
L

MV Code Original Code Drawing Description Holes


A S L kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione Fori

3G8283, 3G8284, 7J3463, 7J3464 74 END BIT / Angolare 400 40 680 1" 7 75,2
3G8321, 3G8322, 6J0277, 6J0278 74 END BIT / Angolare 245 25 415 5/8 6 17,4
3G8295, 3G8296, 6J0893, 6J0894 74 END BIT / Angolare 245 25 415 5/8 6 17,4
3G8297, 3G8298, 6J0895, 6J0896 74 END BIT / Angolare 245 25 415 3/4 6 17,4
3G8319, 3G8320, 6J0275, 6J0276 74 END BIT / Angolare 245 25 415 3/4 6 17,4
3G8317, 3G8318, 8J8105, 8J8120 74 END BIT / Angolare 300 29 480 1" 7 29,8
3G8293, 3G8294, 5J9627, 5J9628 74 END BIT / Angolare 300 25 480 7/8 7 29,8
3G8315, 3G8316, 5J8767, 5J8768 74 END BIT / Angolare 300 29 480 7/8 7 29,8
3G8287, 3G8288, 9J1475, 9J1474 74 END BIT / Angolare 300 40 480 1" 7 41,1
3G8313, 3G8314, 7J2397, 7J2398 74 END BIT / Angolare 28 1" 7
3G8285, 3G8286, 7J3457, 7J3458 74 END BIT / Angolare 300 40 480 7/8 7 41,1
3G8277, 3G8278, 7J3459, 7J3460 74 END BIT / Angolare 300 40 480 7/8 7 38,1
3G8279, 3G8280, 9J1473, 9J1472 74 END BIT / Angolare 300 40 480 1" 7 38,1
3G8299, 3G8300, 5J8769, 5J8770 74 END BIT / Angolare 300 29 480 7/8 7 29,5
3G8301, 3G8302, 8J8117, 8J8116 74 END BIT / Angolare 300 29 480 1" 7 29,5
3G8311, 3G8312, 7J2379, 7J2380 74 END BIT / Angolare 28 3/4 7
3G8291, 3G8292, 7J6711, 7J6712 74 END BIT / Angolare 400 35 680 1" 7 65,7
3G8281, 3G8282, 7J3461, 7J3462 74 END BIT / Angolare 400 40 680 1" 7 74
3G8289, 3G8290, 7J6713, 7J6714 74 END BIT / Angolare 400 35 680 1" 7 64,5
7T4689, 7T4688 74 END BIT / Angolare 370 60 680 1 1/4 7 99

50
CATERPILLAR

END BITS / Angolari

Dis. 75

S
L

MV Code Original Code Drawing Description Holes


A S L kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione Fori

5A4565, 5A4566 75 END BIT / Angolare 22 5/8 3


9F7073, 9F7074,9W9017, 9W9016 75 END BIT / Angolare 245 22 370 5/8 6
4J8261, 4J8262 75 END BIT / Angolare 245 22 370 3/4 6
5J1419, 5J1420, 4J5011, 4J5012 75 END BIT / Angolare 245 22 370 3/4 6
5J1279, 5J1280, 1J1985, 1J1986 75 END BIT / Angolare 350 35 590 1" 7 50
9J1477, 9J1478 75 END BIT / Angolare 300 30 480 1" 7
4J8843, 4J8844, 2J2571, 2J2572 75 END BIT / Angolare 300 30 480 7/8 7
3J2465, 3J2466 75 END BIT / Angolare 300 30 480 3/4 7
4J8849, 4J8850, 1J9493, 1J9494 75 END BIT / Angolare 300 30 480 7/8 7
9J1479, 9J1480 75 END BIT / Angolare 300 30 480 1" 7
3J2463, 3J2464 75 END BIT / Angolare 25 3/4 7
4J8723, 4J8724, 1J9055, 1J9056 75 END BIT / Angolare 350 35 590 1 7 50,8
1U1545, 1U1546 75 END BIT / Angolare 370 40 680 1 1/4 7 67,6
9F7075, 9F7076, 9W9013, 9W9012 75 END BIT / Angolare 245 22 370 5/8 6

51
CATERPILLAR

END BITS / Angolari

Dis. 77

S
L

MV Code Original Code Drawing Description Holes


A S L kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione Fori

8E4541, 8E4542, 7T4097, 7T4096 77 END BIT / Angolare 480 63,5 750 1 1/4 7 135
8E4545, 8E4546, 9W4491, 9W4492 77 END BIT / Angolare 1 1/4 9
4T4455, 4T4454 77 END BIT / Angolare 272 30 450 3/4 6 22,8
9W1875, 9W1876 77 END BIT / Angolare 280 30 475 3/4 6
4T5407, 4T5408 77 END BIT / Angolare 25 3/4 4
7T4091, 7T4090 77 END BIT / Angolare 390 55 550 1" 7 70
8E4537, 8E4538, 7T9093, 7T9092 77 END BIT / Angolare 1" 7
7T4088, 7T4089 77 END BIT / Angolare 1" 7
7T4093, 7T4092 77 END BIT / Angolare 1" 7
7T4095, 7T4094 77 END BIT / Angolare 1" 7
8E4539, 8E4540, 9W6195, 9W6194 77 END BIT / Angolare 403 45 580 1" 7 65,5

52
CATERPILLAR

END BITS / Angolari

Dis. 78

S
L

MV Code Original Code Drawing Description Holes


A S L kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione Fori

100-3131, 100-3132 78 END BIT / Angolare 45 1 1/4 7


100-3133, 100-3134 78 END BIT / Angolare 60 1 1/4 7
8E9749, 8E9748 78 END BIT / Angolare 75 1 1/4 9
8E9785, 8E9786, 4T0605, 4T0606 78 END BIT / Angolare 60 1 1/4 9
105-0575, 105-0574 78 END BIT / Angolare 35 7/8 7
105-0577, 105-0576 78 END BIT / Angolare 45 7/8 7
100-3139, 100-3140 78 END BIT / Angolare 50 1" 7
100-3137, 100-3138 78 END BIT / Angolare 60 1" 7
100-3135, 100-3136 78 END BIT / Angolare 45 1" 7
1U4925, 1U4926 78 END BIT / Angolare 400 51 770 1 1/4 9 106,5

53
CATERPILLAR

END BITS / Angolari

Dis. 79

MV Code Original Code Drawing Description Holes


A S L kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione Fori

8E4543, 8E4544, 1U4925, 1U4926 79 END BIT / Angolare 1 1/4 9


9W9011, 9W9010 79 END BIT / Angolare 272 25 495 3/4 6 20
6Y4411, 6Y4410 79 END BIT / Angolare 30 3/4 6
9W9015, 9W9014, 5J1419, 5J1420 79 END BIT / Angolare 268 25 495 3/4 6 21,5
9W6199, 9W6198, 4J8843, 4J8844 79 END BIT / Angolare 350 35 602 7/8 7 46,4
8E4193, 8E4194, 7T9089, 7T9090 79 END BIT / Angolare 400 35 600 1" 7 50,6
9W8653, 9W8654 79 END BIT / Angolare 50 1" 7
9W8651, 9W8652 79 END BIT / Angolare 50 1" 7
9W9193, 9W9194 79 END BIT / Angolare 50 1" 7
8E4197, 8E4196, 9W6193, 9W6192 79 END BIT / Angolare 400 51 580 1" 7 74
8E4199, 8E4198, 9W6197, 9W6196 79 END BIT / Angolare 55 1 1/4 7

54
CNH

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 40 A1 Dis. 39 Dis. 45 Dis. 46


S
A1
H

L1

L L
A
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

DNH206FU 85801096 40 TOOTH / Dente 50 57 146 63 1,2


DNH238FU 85801095 39 ADAPTER / Porta dente 35 52 181 100 22 1,6
D214NH 85801097 45 FIXING / Fissaggio 11
D218NH 85801098 46 FIXING / Fissaggio 18

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 31 Dis. 114 Dis. 90


L

S
S
I I
A

A L
L2 L

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

DNH11LVFU 85811440 30 TOOTH / Dente 63 270 51 75 21 18 3,6


QUADRO

DNH11DXVFU 85801377 31 TOOTH / Dente 50 270 51 75 21 18 4,9


QUADRO

DNH11SXVFU 85801376 31 TOOTH / Dente 50 270 51 75 21 18 4,9


QUADRO

D2520B 114 FIXING / Fissaggio 2 1/2 5/8

D2520D 90 FIXING / Fissaggio 5/8

55
ESCO STYLE

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 112 Dis. 132 A1 Dis. 101 Dis. 107 Dis. 108
A1

H
L1
L L
A L
L
A L
A
S S

MV Code Original Code Drawing Description


A1 L S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D918VIP 18VIP 112 TOOTH / Dente


D918TL 18TL 132 TOOTH / Dente 60 120 51 1
D918PR 833-18 101 ADAPTER / Porta dente 1,4
D18PN 18PN 107 FIXING / Fissaggio 53 6
D18LK 18-20MLK 108 FIXING / Fissaggio 36 12
D925VIP 25VIP 112 TOOTH / Dente
D911S 25S 132 TOOTH / Dente 78 163 60 2,3
D911T 25T 132 TOOTH / Dente 65 170 61 2,5
D911PR 855-25 101 ADAPTER / Porta dente 3,3
D25PN 25-30 PN 107 FIXING / Fissaggio 73 9
D25LK 25-30 LK 108 FIXING / Fissaggio 39 11

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 139 Dis. 45 Dis. 46

MV Code Original Code Drawing Description


A1 L S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D919S 25RC12 139 TOOTH / Dente 6,6


D25RCPN 25RCPN 45 FIXING / Fissaggio
D25RCLKSR 25RCLKSR 46 FIXING / Fissaggio

56
ESCO STYLE

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 132 A1 Dis. 101 Dis. 107 Dis. 108

L1
L L
A L
A L
S S

MV Code Original Code Drawing Description


A1 L S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D912S 30S 132 TOOTH / Dente 87 161 59,8 2,4


D912T 30T 132 TOOTH / Dente 76 166 61 3,3
D912.1PR 855-30 101 ADAPTER / Porta dente 6,9
D25PN 25-30 PN 107 FIXING / Fissaggio 73 9
D25LK 25-30 LK 108 FIXING / Fissaggio 39 11
D912S 30S 132 TOOTH / Dente 87 161 61 2,4
D912T 30T 132 TOOTH / Dente 76 166 61 3,3
D912PR 3807-30 101 ADAPTER / Porta dente 6,9
D25PN 25-30 PN 107 FIXING / Fissaggio 73 9
D25LK 25-30 LK 108 FIXING / Fissaggio 39 11
D913S 35S 132 TOOTH / Dente 89 195 73 4,5
D913T 35T 132 TOOTH / Dente 89 184 73 4,2
D913.1PR 3808-35 101 ADAPTER / Porta dente 7
D35PN 35PN 107 FIXING / Fissaggio 73 9
D35LK 35-40 LK 108 FIXING / Fissaggio 39 11
D913S 35S 132 TOOTH / Dente 89 195 73 4,5
D913T 35T 132 TOOTH / Dente 89 184 73 4,2
D913PR 3803-35 101 ADAPTER / Porta dente 7,7
D35PN 35PN 107 FIXING / Fissaggio 73 9
D35LK 35-40 LK 108 FIXING / Fissaggio 39 11
D914S 40S 132 TOOTH / Dente 102 225 79 5,8
D914PR 3809-40 101 ADAPTER / Porta dente 12
D915R 45R 132 TOOTH / Dente 140 219 116 7,5
D915S 50S 132 TOOTH / Dente 125 256 97 9,5
D916S 45S 132 TOOTH / Dente 115 250 90 9,2

57
ESCO STYLE

TOOTH / Dente

Dis. 92

A
L

MV Code Original Code Drawing Description


A1 L S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D27FH 27SYL 92 TOOTH / Dente


D37FH 37SYL 92 TOOTH / Dente
D47FH 47SYL 92 TOOTH / Dente

58
ESCO STYLE
V SYSTEM / Sistema V

SIZES & MACHINES / Taglie e Macchine

LIGHT CONSTRUCTION
STD HD XHD STD HD XHD
Tonne Tonne Tonne Tonne

Breakout force 3,6 2,9 5,9 4,5


V13
Machine Weight 3,4 5,9 4,5
Breakout force 5,3 4,2 8,7 6,8
V17
Machine Weight 5,4 8,7 6,8
Breakout force 7 5,6 11,5 8,9
V19
Machine Weight 20 7,6 11,5 8,9

CONSTRUCTION
STD HD XHD STD HD XHD
Tonne Tonne Tonne Tonne

Breakout force 10,1 8,1 16,7 12,9


V23
Machine Weight 15,7 12 16,7 12,9
Breakout force 13,2 10,5 25 19,5
V29
Machine Weight 21,7 16,3 25 19,5
Breakout force 17 13,5 32,6 25
V33
Machine Weight 29,4 22,1 33,8 25
Breakout force 21,8 17,4 39,9 32,3
V39
Machine Weight 39,9 30,2 46,9 33,4

HEAVY CONSTRUCTION
STD HD XHD STD HD XHD STD HD XHD
Tonne Tonne Tonne Tonne Tonne Tonne

Breakout force 27 21,8 49,2 39,3


V43
Machine Weight 53,3 39,9 63,6 46,9
Breakout force 31,8 27 59,1 49,2 37,3 31,6
V51
Machine Weight 67,4 53,3 81,2 63,6 62,2 48,6
Breakout force 39,1 31,8 71,7 59,1 46,1 37,3
V59
Machine Weight 88,8 67,4 103,7 81,2 82,9 62,2

MINING
STD HD XHD STD HD XHD STD HD XHD
Tonne Tonne Tonne Tonne Tonne Tonne

Breakout force 48,7 39,1 92,2 71,1 57,4 46,1


V61
Machine Weight 119,4 88,8 144,1 103,7 110 82,9
Breakout force 62,5 50,9 116,2 90,4 71,8 60,3
V69
Machine Weight 188 129,9 248,4 136,4 161,1 120,4
Breakout force 79,1 62,5 138,5 107,7 88,1 71,8
V71
Machine Weight 270,5 188 345,1 211,3 218,5 161,1
Breakout force 105,6 80,1 121,1 91,9
V81
Machine Weight 402,2 275,2 334,5 231,9

59
ESCO STYLE
TWISTER - New Helix V System / TWISTER - Nuovo Sistema Helix V

TOOTH / Dente

MV Code Original Code Size Adapter Fixing


S STANDARD
Codice MV Codice Originale Taglia Porta dente Fissaggio

DV13SYLFU V13SYL, SDMTLR 130 1610-V13 V13-17PN


DV17SYLFU V17SYL, SD1TLR 170 8841-V17, 8842-V17 V13-17PN
8822-V19, 5854-V19,
DV19SYLFU V19SYL, SD3TLR 190 V19-23PN
8806-V19, 8802-V19
5854-V23, 3880-V23,
DV23SYLFU V23SYL, SD4TLR 230 5849-V23, 8803-V23, V19-23PN
8830-V23
5849-V29,
3881A-V29 SD5 1535,
DV29SYLFU V29SYL, SD5TLR 290 V29PN
3882A-V29, 8831-V29,
3829A-V29
5855-V33,
DV33SYLFU V33SYL, SD7TLR 330 3882A-V33 SD71540, V33PN
8831-V33, 3892-V33
DV39SYLFU V39SYL, SD8TLR 390 3810A-V39 SD8 1545 V39PN
8801-V43,
DV43SYLFU V43SYL, SD9TLR 430 5856-V43 SD9 1550, V43PN
8837-V43, 1852-V43
DV51SYLFU V51SYL, SD10TLR 510 5857A-V51, 3811-V51 V51PN
DV59SYLFU V59SYL, SD11TLR 590 3858-V59 V59PN
DV61SYLFU V61SYL 610 5898-V61 V61PN

MV Code Original Code Size Adapter Fixing


RC ROCK CHISEL
Codice MV Codice Originale Taglia Porta dente Fissaggio

5855-V33,
DV33RCFU V33SD 330 3882A-V33 SD71540, V33PN
8831-V33, 3892-V33
DV39RCFU V39SD, SD8PR 390 3810A-V39 SD8 1545 V39PN
8801-V43,
DV43RCFU V43SD, SD9PR 430 5856-V43 SD9 1550, V43PN
8837-V43, 1852-V43
V51SD, V51SDX,
DV51RCFU 510 5857A-V51, 3811-V51 V51PN
SD10PR
V59SD, V59SDX,
DV59RCFU 590 3858-V59 V59PN
SD11PR
V61SD, V61SDX,
DV61RCFU 610 5898-V61 V61PN
SD12PR
DV69RCFU V69SD 690 5898-V69, 6803-V69 V69PN
DV71RCFU V71SD 710 2837-V71, 5897-V71 V71PN
3869B-V81,
DV81RCFU V81SD 810 V81PN
6806-V81

60
ESCO STYLE
TWISTER - New Helix V System / TWISTER - Nuovo Sistema Helix V

TOOTH / Dente

MV Code Original Code Size Adapter Fixing


I IMPACT
Codice MV Codice Originale Taglia Porta dente Fissaggio

DV39DYLFU V390RYL 390 3810A-V39 SD8 1545 V39PN


8801-V43,
DV43DYLFU V430RYL 430 5856-V43 SD9 1550, V43PN
8837-V43, 1852-V43
DV51DYLFU V510RYL 510 5857A-V51, 3811-V51 V51PN
DV59DYLFU V590RYL 590 3858-V59 V59PN
DV61DYLFU V610RYL 610 5898-V61 V61PN
DV69DYLFU V690RYL 690 5898-V69, 6803-V69 V69PN
DV71RXL-RYLFU V710RXL, V710RYL 710 2837-V71, 5897-V71 V71PN
DV81RXL-RYLFU V810RYL, V810RYL 810 3869B-V81, 6806-V81 V81PN

ROCK PENETRATION MV Code Original Code Size Adapter Fixing


RPL
LIGHT Codice MV Codice Originale Taglia Porta dente Fissaggio

DV17TYLFU V17TYL, SD1CE 170 8841-V17, 8842-V17 V13-17PN


8822-V19, 5854-V19,
DV19TYFU V19TY, SD3CE 190 V19-23PN
8806-V19, 8802-V19
5854-V23, 3880-V23,
DV23TYFU V23TY, SD4CE 230 5849-V23, 8803-V23, V19-23PN
8830-V23
5849-V29,
3881A-V29 SD5 1535,
DV29TYLFU V29TYL, SD5CE 290 V29PN
3882A-V29, 8831-V29,
3829A-V29

MV Code Original Code Size Adapter Fixing


RP ROCK PENETRATION
Codice MV Codice Originale Taglia Porta dente Fissaggio

5855-V33,
DV33ADFU V33AD, SD7SA 330 3882A-V33 SD71540, V33PN
8831-V33, 3892-V33
DV39ADFU V39AD, SD8SA 390 3810A-V39 SD8 1545 V39PN
8801-V43,
DV43ADFU V43AD 430 5856-V43 SD9 1550, V43PN
8837-V43, 1852-V43
5857A-V51,
DV51ADFU V51AD 510 V51PN
3811-V51

61
ESCO STYLE
TWISTER - New Helix V System / TWISTER - Nuovo Sistema Helix V

TOOTH / Dente

MV Code Original Code Size Adapter Fixing


WTL TWIN TIGER
Codice MV Codice Originale Taglia Porta dente Fissaggio

DV13TVYFU 130 1610-V13 V13-17PN


DV17TVYFU V17TVY 170 8841-V17, 8842-V17 V13-17PN
8822-V19, 5854-V19,
DV19TVYFU V19TVY 190 V19-23PN
8806-V19, 8802-V19
5854-V23, 3880-V23,
DV23TVYFU V23TVY 230 5849-V23, 8803-V23, V19-23PN
8830-V23
5849-V29,
3881A-V29 SD5 1535,
DV29TVYFU V29TVY 290 V29PN
3882A-V29, 8831-V29,
3829A-V29
5855-V33,
DV33TVYFU V33TVY 330 3882A-V33 SD71540, V33PN
8831-V33, 3892-V33
DV39TVYFU V39TVY 390 3810A-V39 SD8 1545 V39PN
8801-V43,
DV43TVYFU V43TVY 430 5856-V43 SD9 1550, V43PN
8837-V43, 1852-V43
DV51TVYFU V51TVY 510 5857A-V51, 3811-V51 V51PN
DV59TVYFU V59TVY 590 3858-V59 V59PN
DV61TVYFU V61TVP 610 5898-V61 V61PN

MV Code Original Code Size Adapter Fixing


VTL VECTOR TIGER LONG
Codice MV Codice Originale Taglia Porta dente Fissaggio

V51VY, V51VYH,
DV51VY-VYHFU 510 5857A-V51, 3811-V51 V51PN
SD10PE
V59VY, V59VYH,
DV59VY-VYHFU 590 3858-V59 V59PN
SD11PE
DV61VXFU V61VX, SD12PE 610 5898-V61 V61PN
DV69VXFU V69VX 690 5898-V69, 6803-V69 V69PN
DV71VXFU V71VX 710 2837-V71, 5897-V71 V71PN
DV81VXFU V81VX 810 3869B-V81, 6806-V81 V81PN

62
ESCO STYLE
TWISTER - New Helix V System / TWISTER - Nuovo Sistema Helix V

FIXING / Fissaggio

MV Code Original Code Size Drawing Adapter


PN NEW TWISTER PIN
Codice MV Codice Originale Taglia Disegno Porta dente

130 1610-V13
DV1317SYLPN V13-17PN A
170 8841-V17, 8842-V17
Dis. A Dis. B
8822-V19, 5854-V19,
8806-V19, 8802-V19
190
DV1923SYLPN V19PN V23PN A 5854-V23, 3880-V23,
230
5849-V23, 8803-V23,
8830-V23
5849-V29,
3881A-V29 SD5
DV29SYLPN V29PN 290 A 1535, 3882A-V29,
8831-V29,
3829A-V29
5855-V33,
DV33SYLPN V33PN 330 A 3882A-V33 SD71540,
8831-V33, 3892-V33
DV39SYLPN V39PN 390 A 3810A-V39 SD8 1545
8801-V43,
DV43SYLPN V43PN 430 A 5856-V43 SD9 1550,
8837-V43, 1852-V43
5857A-V51,
DV51SYLPN V51PN 510 B
3811-V51
DV59SYLPN V59PN 590 B 3858-V59
DV61SYLPN V61PN 610 B 5898-V61
DV69SYLPN V69PN 690 B 5898-V69, 6803-V69
DV71SYLPN V71PN 710 B 2837-V71, 5897-V71
3869B-V81,
DV81SYLPN V81PN 810 B
6806-V81

63
ESCO STYLE
TWISTER - New Helix V System / TWISTER - Nuovo Sistema Helix V

ADAPTER / Porta dente

MV Code Original Code Size


X EXCAVATOR ADAPTER S O
Codice MV Codice Originale Taglia

DV13PR 1610T-V13 130 16 30


DV17PR 8841-V17 20 30
170
DV17-25PR 8842-V17 25 23
8822-V19
DV19PR 190 25 30
5854-V19
DV23PR 5854-V23 25 30
3880-V23 230
DV23-30PR 30 30
5849-V29
DV29PR 5849-V29 30 30
3881A-V29
DV29-35PR 290 35 30
SD5 1535
DV29-40PR 3882A-V29 40 30
5855-V33
DV33PR 3882A-V33 330 40 30
SD7 1540
3810A-V39
DV39PR 390 45 30
SD8 1545
8801-V43
DV43PR 5856-V43 430 50 30
SD91550
5857A-V51 60
DV51PR 510 30
3811-V51 63
DV59PR 3858-V59 590 70 30
DV61PR 5898-V61 610 80 30
DV69PR 5898-V69 80 30
690
DV69-90PR 6803-V69 90 30
DV71PR 2837-V71 90 30
710
DV71-100PR 5897-V71 100 30
DV81PR 3869B-V81 120 30
810
DV81-140PR 6806-V81 140 30

MV Code Original Code Size


FL FLUSH ADAPTER S O
Codice MV Codice Originale Taglia

DV19FLPR 8806-V19 8802-V19 190 20-25


DV23FLPR 8803-V23 8830-V23 230 30-35
DV29FLPR 8831-V29 3829A-V29 290 40
DV33FLPR 8831-V33 3892-V33 330 40-45

DV43FLPR 8837-V43 1852-V43 430 65

64
ESCO ESCOSTYLE
ESCO
ESCO
STD SUPER
STDSTD mv
SUPER
STD
V SUPER
SYSTEM
SUPER
V SYSTEM
V /SYSTEM
VSistema
SYSTEM
/ Sistema
STD mv STD
/ Sistema
SUPER
/ Sistema
STD SUPER
V STD
SUPER
SUPER
V V V

ADAPTER
ADAPTER
TOOTH
/ ADAPTER
Porta dente
/ /Porta
Dente/dente
Porta dente

MV CodeMV Code
MVMV CodeOriginal
Code Code
Original
Original Original
Code Code
Code SizeSize Size
Kg Size
ush Adapter
FlushGeneral
Adapter
FlushPurpose
Adapter Long SYL SAdapterS O S Okg OkgFixing kg
Codice MV
Codice MV
Codice
Codice MV MV
Codice Originale
Codice Originale
Codice
Codice Originale Taglia
Originale
Taglia Taglia
Kg Taglia
Porta dente Fissaggio
DV13FLPRA
DV13FLPRA
DV13FLPRA
DV13SYLFUA8843-V13 8843-V138843-V13 130 V13
V13SYL V13
0,8 V13
15 1530
1610T-V13, 15 301,1
8843-V13 30V13-17PN
1,1 1,1
DV17FLPRA
DV17FLPRA
DV17FLPRA
8806-V178806-V178806-V17 V17 V17 V17
20
884-V17,2025 20 25 2
8842-V17, 25 2 2
DV17SYLFUA V17SYL 170 1,2 V13-17PN
DV17FLPRA
DV17FLPRA
DV17FLPRA
3891-V173891-V173891-V17 V17 V17 V17
20 203891-V17
8806-V17, 25 20 252,2 252,2 2,2
DV19FLPRA
DV19FLPRA
DV19FLPRA
8806-V198806-V198806-V19 V19 V19 V19
20 203877-V19,
8822-V19, 25 20 254,1 254,1 4,1
DV19SYLFUA V19SYL 190 2,3 V19-23PN
DV19-25FLPRA
DV19-25FLPRA
DV19-25FLPRA
8802-V198802-V198802-V19 V19 V19 8806-V19,
V19
25 258802-V19
25 25 254,1 254,1 4,1
DV23-35FLPRA
DV23-35FLPRA
DV23-35FLPRA
8830-V23 8830-V238830-V23 230 V23 V23 3880-V23,
V23
35 353808-V23,
25 35 256,4 25V19-23PN
6,4 6,4
DV23SYLFUA V23SYL 3,1
8830-V23, 8803-V23
DV23-30FLPRA
DV23-30FLPRA
DV23-30FLPRA
8803-V238803-V238803-V23 V23 V23 V23 25-30
25-30 25 25-30 256,4 256,4 6,4
3882A-V33, 3810A-V33,
DV29-40FLPRA
DV29-40FLPRA
DV29-40FLPRA
DV33SYLFUA3829A-V293829A-V29
V33SYL 3829A-V29330 V29 V29
6,8 V29
40 40
22-25 40
22-25
4882-V33, 8831-V33, 9 22-25
9V33PN 9
DV29-45FLPRA
DV29-45FLPRA
DV29-45FLPRA
8831-V298831-V298831-V29 V29 V29 V29
40-45 40-45
3892-V3322-25 40-45
22-25
9,3 22-25
9,3 9,3
DV33-40FLPRA
DV33-40FLPRA
DV33-40FLPRA
4882-V334882-V334882-V33 V33 V33 V33
38-40 38-40
3882A-V39,301837A-V39,
38-40
3011 30 11 11
DV39SYLFUA V39SYL 390 9,6 V39PN
DV33-50FLPRA
DV33-50FLPRA
DV33-50FLPRA
8831-V338831-V338831-V33 V33 V33 3892-V39,
V33
50 50 1836-V39
22-25 50 22-25
13 22-25
13 13
DV33-45FLPRA
DV33-45FLPRA
DV33-45FLPRA
3892-V333892-V333892-V33 V33 V33 8801-V43,
V33
45-50 8837-V43,
45-50
22-25 45-50
22-25
13 22-25
13 13
DV43SYLFUA V43SYL 430 13 1852-V43, 4883-V43, V43PN
DV39-45FLPRA
DV39-45FLPRA
DV39-45FLPRA
3892-V393892-V393892-V39 V39 V39 V39
45-50
1836-V43, 3892-V43 16
45-50
22-25 45-50
22-25 22-25
16 16
DV39-51FLPRA
DV39-51FLPRA
DV39-51FLPRA
1836-V391836-V391836-V39 V39 V39 V39
51 513811-V51,
8801-V51, 30 51 3016 30 16 16
DV51SYLFUA V51SYL 510 16,8 V51PN
DV43-65FLPRA
DV43-65FLPRA
DV43-65FLPRA
8837-V438837-V438837-V43 V43 V43 V43
65
1852-V516530 65 3021 30 21 21
DV43-60-65FLPRA
DV43-60-65FLPRA
DV43-60-65FLPRA
1852-V431852-V431852-V43 V43 V43 V43
60-65 60-65
25-30
3811-V61, 60-65
25-30
3858-V61, 23 25-30
23 23
DV61SYLFUA V61SYL 610 24 V61PN
DV43-60FLPRA
DV43-60FLPRA
DV43-60FLPRA
4883-V434883-V434883-V43 V43 V43 5895-V61,
V43
60 60 2878-V61
25-30 60 25-30
25 25-30
25 25
DV43-51FLPRA
DV43-51FLPRA
DV43-51FLPRA
1836-V431836-V431836-V43 V43 V43 V43
51 51
25-30 51
25-30
24 25-30
24 24
DV43-50FLPRA
DV43-50FLPRA
DV43-50FLPRA
3892-V433892-V433892-V43 V43 V43 V43
50 50
22-25 50
22-25
23 22-25
23 23
DV51-60FLPRA
DV51-60FLPRA
MVDV51-60FLPRA
Code 1852-V51 1852-V51
Original 1852-V51 Size V51
Code V51
Kg V51
60-65 60-65
Adapter 30 60-65
3030 30 30
Fixing 30
Standard Rock RYL
Codice MV Codice Originale Taglia Kg Porta dente Fissaggio
FIXING
FIXING FIXING
/ Fissaggio
/ Fissaggio
/ Fissaggio
3882A- V29, 3881A-V29,
DV29RYLFUA V29RYL 290 4,5 V29PN
3829A-V29, 8831-V29
MV CodeMV Code
Original
MV Code
Code
Original Original
Code
Size Code
Size
Kg Size
Adapter
Kg Adapter
Kg Adapter
3882A-V33, 3810A-V33,
xing Fixing Fixing DV33RYLFUA V33RYL 330
Codice MV
CodiceCodice
MV
Codice MV Originale
Originale
Codice TagliaOriginale
Codice Taglia
Kg Taglia
Porta Kg 6,3dente
Kg dente
Porta Porta4882-V33,
dente 8831-V33, V33PN
3892-V33
DV13PNA DV13PNA
V13-17PN
DV13PNA
V13-17PNV13-17PN
130 130
0,04 130
1610T-V13,
0,04 1610T-V13,
0,04
8843-V13
1610T-V13,
8843-V13 8843-V13
3882A-V39, 1837A-V39,
DV39RYLFUA V39RYL 390 9 V39PN
DV17PNA DV17PNA
V13-17PN
DV17PNA
V13-17PNV13-17PN
170 170
0,04 170
884-V17,
0,04 8842-V17,
884-V17,
0,04 3892-V39,
8842-V17,
884-V17,
8806-V17, 1836-V39
8842-V17,
8806-V17,
3891-V17 8806-V17,
3891-V173891-V17
DV19PNA DV19PNA
V19-23PN
DV19PNA
V19-23PNV19-23PN
190 190
0,05 190
8822-V19,
0,05 8822-V19,
0,05
3877-V19, 8801-V43,
8822-V19,
3877-V19,
8806-V19, 8837-V43,
3877-V19,
8806-V19,
8802-V19 8806-V19,
8802-V198802-V19
DV43RYLFUA V43RYL 430 12 1852-V43, 4883-V43, V43PN
DV23PNA DV23PNA
V19-23PN
DV23PNA
V19-23PNV19-23PN
230 230
0,05 230
3880-V23,
0,05 3880-V23,
0,05
3808-V23,3880-V23,
3808-V23,
8830-V23,
3808-V23,
8830-V23,
8803-V23 8830-V23,
1836-V43, 3892-V438803-V238803-V23
DV29PNA DV29PNA
V29PN
DV29PNA
V29PN V29PN
290 290
0,12 290
3882A-
0,12 V29,
3882A-
0,12
3881A-V29,
V29,
3882A-
3881A-V29,
3829A-V29,
V29, 3881A-V29,
8801-V51,3829A-V29,
8831-V29
3829A-V29,
3811-V51,8831-V29 8831-V29
DV51RYLFUA V51RYL 510 15 V51PN
DV33PNA DV33PNA
V33PN
DV33PNA
V33PN V33PN
330 330
0,13 330
3882A-V33,
0,13 3882A-V33,
0,13
3810A-V33,
3882A-V33,
3810A-V33,
4882-V33,
3810A-V33,
1852-V51 4882-V33,
8831-V33,4882-V33,
8831-V33,
3892-V338831-V33,
3892-V33 3892-V33
DV39PNA DV39PNA
V39PN
DV39PNA
V39PN V59RYL
DV59RYLFUA V39PN
390 390
0,17 390
3882A-V39,
0,17
590 3882A-V39,
0,17
1837A-V39,
20 3882A-V39,
1837A-V39,
3892-V39,
1837A-V39,
3892-V39,
3811-V59,1836-V393892-V39,
3858-V591836-V39 1836-V39
V59PN
8801-V43,8801-V43,
8837-V43,
8801-V43,
8837-V43,
1852-V43,
8837-V43,
1852-V43,
4883-V43,
3811-V61, 1852-V43,
4883-V43,
1836-V43,
3858-V61, 4883-V43,
1836-V43,1836-V43,
DV43PNA DV43PNA
V43PN
DV43PNA
V43PN V61RYL
DV61RYLFUA V43PN
430 430
0,23 430
0,23
610 0,2322 V61PN
3892-V433892-V433892-V43
5895-V61, 2878-V61
DV51PNA DV51PNA
V51PN
DV51PNA
V51PN V51PN
510 510
0,43 510
8801-V51,
0,43 8801-V51,
0,43
3811-V51,
8801-V51,
3811-V51,
1852-V513811-V51,
1852-V51
6803-V69, 1852-V51
6804-V69,
DV69RYLFUA V69RYL 690 37,5 V69PN
DV59PNA DV59PNA
V59PN
DV59PNA
V59PN V59PN
590 590
0,43 590
3811-V59,
0,43 3811-V59,
0,43 5898-V69
3858-V593811-V59,
3858-V593858-V59
DV71RYLFUA
DV61PNA DV61PNA
V61PN V61PN V71RYL
DV61PNA V61PN
610 610
0,46 710
610
3811-V61,
0,46 44 3811-V61,
3811-V61,
0,46
3858-V61, 5897-V71,
3858-V61,
5895-V61, 2837-V71
3858-V61,
5895-V61,
2878-V615895-V61, V71PN
2878-V612878-V61
DV81RYLFUA
DV69PNA DV69PNA
V69PN
DV69PNA V81RYL
V69PN V69PN
690 690
0,93 810
690
6803-V69,
0,93 70 6803-V69,
6803-V69,
0,93
6804-V69, 3869B-V81,
6804-V69,
5898-V69 6806-V81
6804-V69,
5898-V695898-V69 V81PN
DV71PNA DV71PNA
V71PN
DV71PNA
V71PN V71PN
710 710
1,05 710
5897-V71,
1,05 5897-V71,
1,05
2837-V715897-V71,
2837-V712837-V71
DV81PNA DV81PNA
V81PN
DV81PNA
V81PN V81PN
810 810
1,24 810
3869B-V81,
1,24 3869B-V81,
1,24
6806-V81
3869B-V81,
6806-V816806-V81

68 68 65
ESCO ESCOSTYLE
ESCO
ESCO
STD SUPER
STDSTD mv
SUPER
STD
V SUPER
SYSTEM
SUPER
V SYSTEM
V /SYSTEM
VSistema
SYSTEM
/ Sistema
STD mv STD
/ Sistema
SUPER
/ Sistema
STD SUPER
V STD
SUPER
SUPER
V V V

ADAPTER
ADAPTER
TOOTH
/ ADAPTER
Porta dente
/ /Porta
Dente/dente
Porta dente

MV CodeMV Code
MVMV CodeOriginal
Code Code
Original
Original Original
Code Code
Code SizeSize Size
Kg Size
ush Adapter
FlushChisel
Adapter
Flush Adapter
Heavy SDX SAdapterS O S Okg OkgFixing kg
Codice MV
Codice MV
Codice
Codice MV MV
Codice Originale
Codice Originale
Codice
Codice Originale Taglia
Originale
Taglia Taglia
Kg Taglia
Porta dente Fissaggio
DV13FLPRA
DV13FLPRA
DV13FLPRA
8843-V138843-V138843-V13 V13 V13 V13
15 15303881A-V29,
3882A- V29, 15 301,1 301,1 1,1
DV29SDXFUA V29SDX 290 5 V29PN
DV17FLPRA
DV17FLPRA
DV17FLPRA
8806-V178806-V178806-V17 V17 V17 V17
20 20258831-V29
3829A-V29, 20 25 2 25 2 2
DV17FLPRA
DV17FLPRA
DV17FLPRA
3891-V173891-V173891-V17 V17 V17 V17
20 20253810A-V33,
3882A-V33, 20 252,2 252,2 2,2
DV19FLPRA DV33SDXFUA
DV19FLPRA
DV19FLPRA V33SDX
8806-V198806-V198806-V19 330 V19 6,9
V19 4882-V33,
V19
20 8831-V33,
2025 20 254,1 V33PN
254,1 4,1
3892-V33
DV19-25FLPRA
DV19-25FLPRA
DV19-25FLPRA
8802-V198802-V198802-V19 V19 V19 V19
25 2525 25 254,1 254,1 4,1
3882A-V39, 1837A-V39,
DV23-35FLPRA DV39SDXFUA
DV23-35FLPRA
DV23-35FLPRA V39SDX
8830-V23 8830-V238830-V23 390 V23 9,6
V23 V23
35 351836-V39
25 35 256,4 V39PN 6,4
256,4
3892-V39,
DV23-30FLPRA
DV23-30FLPRA
DV23-30FLPRA
8803-V238803-V238803-V23 V23 V23 V23
25-30 25-30
8801-V43, 25 25-30
8837-V43,256,4 256,4 6,4
DV29-40FLPRA
DV29-40FLPRA
DV29-40FLPRA
DV43SDXFUA3829A-V293829A-V29
V43SDX 3829A-V29430 V29 V29
15 V29
40 40
22-25
1852-V43, 40
22-259 22-259V43PN
4883-V43, 9
DV29-45FLPRA
DV29-45FLPRA
DV29-45FLPRA
8831-V298831-V298831-V29 V29 V29 1836-V43,
V29 40-45
40-45 3892-V43
22-25 40-45
22-25
9,3 22-25
9,3 9,3
DV33-40FLPRA
DV33-40FLPRA
DV33-40FLPRA
4882-V33 4882-V334882-V33 510 V33 V33 8801-V51,
V33
38-40 3811-V51,
38-40
30 38-40 3011 30 11 11
DV51SDXFUA V51SDX 18 V51PN
1852-V51
DV33-50FLPRA
DV33-50FLPRA
DV33-50FLPRA
8831-V338831-V338831-V33 V33 V33 V33
50 50
22-25 50 22-25
13 22-2513 13
DV59SDXFUA V59SDX 590 23,5 3811-V59, 3858-V59 V59PN
DV33-45FLPRA
DV33-45FLPRA
DV33-45FLPRA
3892-V333892-V333892-V33 V33 V33 V33 45-50
45-50 22-25 45-50
22-25
13 22-2513 13
3811-V61, 3858-V61,
DV39-45FLPRA DV61SDX/SDFUA
DV39-45FLPRA
DV39-45FLPRA V61SDX/SD
3892-V39 3892-V393892-V39 610 V39 29
V39 V39
45-50 45-50
22-25 45-50
22-25
16 22-25 V61PN
16 16
5895-V61, 2878-V61
DV39-51FLPRA
DV39-51FLPRA
DV39-51FLPRA
1836-V391836-V391836-V39 V39 V39 V39
51 516804-V69,
6803-V69, 30 51 3016 30 16 16
DV69SDFUA V69SD 690 37,5 V69PN
DV43-65FLPRA
DV43-65FLPRA
DV43-65FLPRA
8837-V438837-V438837-V43 V43 V43 V43
65 65
5898-V69 30 65 3021 30 21 21
DV43-60-65FLPRA
DV43-60-65FLPRA
DV43-60-65FLPRA
1852-V43
DV71SD/SDXFUA 1852-V431852-V43 710 V43
V71SD/SDX V43
46 V43
60-65 60-65
25-30
5897-V71, 60-65
25-30
2837-V71 23 25-30
23
V71PN 23
DV43-60FLPRA
DV43-60FLPRA
DV43-60FLPRA
DV81SDFUA 4883-V43 4883-V434883-V43 810 V43
V81SD V43
75 V43
60 60
25-30
3869B-V81, 60
25-30
6806-V81 25 25-30
25
V81PN 25
DV43-51FLPRA
DV43-51FLPRA
DV43-51FLPRA
1836-V431836-V431836-V43 V43 V43 V43
51 51
25-30 51
25-30
24 25-30
24 24
DV43-50FLPRA
DV43-50FLPRA
DV43-50FLPRA
3892-V433892-V433892-V43 V43 V43 V43
50 50
22-25 50
22-25
23 22-25
23 23
DV51-60FLPRA MVDV51-60FLPRA
Code 1852-V51
DV51-60FLPRA Original Code
1852-V511852-V51 Size V51 Kg
V51 Adapter
V51
60-65 60-65
30 60-65
3030 Fixing 30
30 30
Rock Chisel RC
Codice MV Codice Originale Taglia Kg Porta dente Fissaggio
FIXING
FIXING FIXING
/ Fissaggio
/ Fissaggio
/ Fissaggio
8822-V19, 3877-V19,
DV19RCFUA V19RC 190 \ V19-23PN
8806-V19, 8802-V19
MV CodeMV Code
Original
MV Code
Code
OriginalV23RC
Original
Code
Size Code
Size
Kg Size
Adapter
Kg Adapter 3880-V23, 3808-V23,
Kg 3,5 Adapter
DV23RCFUA 230 V19-23PN
xing Fixing Fixing 8830-V23, 8803-V23
Codice MV
CodiceCodice
MV
Codice MV Originale
Originale
Codice TagliaOriginale
Codice Taglia
Kg Taglia
Porta
Kg dente
Porta
Kg dente
Porta dente
3882A- V29, 3881A-V29,
DV29RCFUA V29RC 290 4,5 V29PN
DV13PNA DV13PNA
V13-17PN
DV13PNA
V13-17PNV13-17PN
130 130
0,04 130
1610T-V13,
0,04 1610T-V13,
0,04
8843-V13 3829A-V29,
1610T-V13,
8843-V13 8831-V29
8843-V13
DV17PNA DV17PNA
V13-17PN
DV17PNA
V13-17PNV13-17PN
170 170
0,04 170
884-V17,
0,04 8842-V17,
884-V17,
0,04 3882A-V33,
8842-V17,
884-V17,
8806-V17,8842-V17,3810A-V33,
8806-V17,
3891-V17 8806-V17,
3891-V173891-V17
DV33RCFUA V33RC 330 6,5 4882-V33, 8831-V33, V33PN
DV19PNA DV19PNA
V19-23PN
DV19PNA
V19-23PNV19-23PN
190 190
0,05 190
8822-V19,
0,05 8822-V19,
0,05
3877-V19,8822-V19,
3877-V19,
8806-V19,
3877-V19,
8806-V19,
8802-V198806-V19,
8802-V198802-V19
3892-V33
DV23PNA DV23PNA
V19-23PN
DV23PNA
V19-23PNV19-23PN
230 230
0,05 230
3880-V23,
0,05 3880-V23,
0,05
3808-V23,3880-V23,
3808-V23,
8830-V23,
3808-V23,
8830-V23,
8803-V238830-V23,
8803-V238803-V23
3882A-V39, 1837A-V39,
DV39RCFUA
DV29PNA DV29PNA
V29PN
DV29PNA V39RC
V29PN V29PN
290 290
0,12 390
290
3882A-
0,12 V29, 8,8
3882A-
0,12
3881A-V29,
V29,
3882A-
3881A-V29,
3829A-V29,
V29, 3881A-V29,
3829A-V29,
8831-V293829A-V29, V39PN
8831-V29 8831-V29
3892-V39, 1836-V39
DV33PNA DV33PNA
V33PN
DV33PNA
V33PN V33PN
330 330
0,13 330
3882A-V33,
0,13 3882A-V33,
0,13
3810A-V33,
3882A-V33,
3810A-V33,
4882-V33,
3810A-V33,
8801-V43,4882-V33,
8831-V33,4882-V33,
8831-V33,
8837-V43,3892-V338831-V33,
3892-V33 3892-V33
DV43RCFUA
DV39PNA DV39PNA
V39PN V39PN V43RC
DV39PNA V39PN
390 390
0,17 430
390
3882A-V39,
0,17 13 3882A-V39,
3882A-V39,
0,17
1837A-V39, 1852-V43,
1837A-V39,
3892-V39, 4883-V43,
1837A-V39,
3892-V39,
1836-V39 3892-V39, V43PN
1836-V39 1836-V39
1836-V43, 3892-V43
8801-V43,8801-V43,
8837-V43,8801-V43,
8837-V43,
1852-V43,
8837-V43,
1852-V43,
4883-V43,1852-V43,
4883-V43,
1836-V43,
4883-V43,
1836-V43,1836-V43,
DV43PNA DV43PNA
V43PN
DV43PNA
V43PN V43PN
430 430
0,23 430
0,23 0,23 8801-V51, 3811-V51,
DV51RCFUA V51RC 3892-V433892-V43
510 18 3892-V43 V51PN
1852-V51
DV51PNA DV51PNA
V51PN
DV51PNA
V51PN V51PN
510 510
0,43 510
8801-V51,
0,43 8801-V51,
0,43
3811-V51,8801-V51,
3811-V51,
1852-V513811-V51,
1852-V511852-V51
3811-V61, 3858-V61,
DV61RCFUA
DV59PNA DV59PNA
V59PN V59PN V61RC
DV59PNA V59PN
590 590
0,43 610
590
3811-V59,
0,43 28 3811-V59,
3811-V59,
0,43
3858-V59 3858-V593858-V59 V61PN
5895-V61, 2878-V61
DV61PNA DV61PNA
V61PN
DV61PNA
V61PN V61PN
610 610
0,46 610
3811-V61,
0,46 3811-V61,
0,46
3858-V61,3811-V61,
3858-V61,
5895-V61,
3858-V61,
5895-V61,
2878-V615895-V61,
2878-V612878-V61
6803-V69, 6804-V69,
DV69RCFUA
DV69PNA DV69PNA
V69PN
DV69PNA V69RC
V69PN V69PN
690 690
0,93 690
690
6803-V69,
0,93 36 6803-V69,
6803-V69,
0,93
6804-V69, 6804-V69,
5898-V696804-V69,
5898-V695898-V69 V69PN
5898-V69
DV71PNA DV71PNA
V71PN
DV71PNA
V71PN V71RC
DV71RCFUA V71PN
710 710
1,05 710
5897-V71,
1,05
710 5897-V71,
1,05
2837-V71
45 5897-V71,
2837-V71 2837-V71
5897-V71, 2837-V71 V71PN
DV81PNA DV81PNA
V81PN
DV81PNA
V81PN V81RC
DV81RCFUA V81PN
810 810
1,24 810
3869B-V81,
1,24
810 3869B-V81,
1,24
6806-V81
73 3869B-V81,
6806-V816806-V81
3869B-V81, 6806-V81 V81PN

68 66 68
ESCO ESCOSTYLE
ESCO
ESCO
STDSTD
STD SUPER mv
V SUPER
SUPER
STDSYSTEM
SUPERV /SYSTEM
V SYSTEM
VSistema
SYSTEM mv STD
/ Sistema
/ Sistema
STD SUPER
/ Sistema
STD SUPER
SUPER
V STD SUPER
V V V

ADAPTERADAPTER
ADAPTER
/ ADAPTER
Porta dente/ Porta
/ Porta dente
/dente
Porta dente

MV CodeMV Code
MVMV CodeOriginal Code
Code Original Original
Code Code
Original CodeSize Size SizeSize
ush Adapter
FlushExcavator
Adapter
Flush Adapter
AdapterCodice MV S S O S S Okg O Okg kg kg
Codice MV
Codice
Codice MVMVCodice Originale
CodiceCodice
Originale
Codice Taglia TagliaTaglia
Originale
Originale Taglia

DV13FLPRA
DV13FLPRA
DV13FLPRA
8843-V138843-V138843-V13 V13 V13 V13
15 1530 15 301,1 301,1 1,1
DV17FLPRA
DV17FLPRA
DV17FLPRA
8806-V178806-V178806-V17 V17 V17 V17
20 2025 20 25 2 25 2 2
DV17FLPRA
DV17FLPRA
DV17FLPRA
3891-V173891-V173891-V17 V17 V17 V17
20 2025 20 252,2 252,2 2,2
DV19FLPRA
DV19FLPRA
DV19FLPRA
8806-V198806-V198806-V19 V19 V19 V19
20 2025 20 254,1 254,1 4,1
DV13PRA 1610T-V13 130 15 30 1
DV19-25FLPRA
DV19-25FLPRA
DV19-25FLPRA
8802-V198802-V198802-V19 V19 V19 V19
25 2525 25 254,1 254,1 4,1
DV23-35FLPRA
DV23-35FLPRA
DV23-35FLPRA
8830-V238830-V238830-V23 V23 V23 V23
35 3525 35 256,4 256,4 6,4
DV23-30FLPRA
DV23-30FLPRA
DV23-30FLPRA
8803-V238803-V238803-V23 V23 V23 V23
25-30 25-30
25 25-30
256,4 256,4 6,4
DV29-40FLPRA
DV29-40FLPRA
DV29-40FLPRA
3829A-V293829A-V29
3829A-V29 V29 V29 V29
40 40
22-25 40
22-259 22-259 9
DV29-45FLPRA
DV29-45FLPRA
DV29-45FLPRA
8831-V298831-V298831-V29 V29 V29 V29
40-45 40-45
22-25 40-45
22-25
9,3 22-25
9,3 9,3
DV33-40FLPRA
DV33-40FLPRA
DV33-40FLPRA
4882-V334882-V334882-V33 V33 V33 V33
38-40 38-40
30 38-40
3011 30 11 11
MVDV33-50FLPRA
Code 8831-V338831-V33
Original Code V33 V33 Size
Excavator AdapterDV33-50FLPRA
DV33-50FLPRA 8831-V33 V33
50 50
22-25
S 50
22-25
13 22-25
O 13 kg 13
DV33-45FLPRA Codice
DV33-45FLPRAMV 3892-V333892-V33
DV33-45FLPRA Codice Originale V33
3892-V33 Taglia
V33 45-50
V33 45-50
22-25 45-50
22-25
13 22-25
13 13
DV39-45FLPRA
DV39-45FLPRA
DV39-45FLPRA
DV17PRA 3892-V393892-V393892-V39
8841-V17 V39 V39 170 V39
45-50 45-50
22-252045-50
22-25
16 3022-25
16 1,8 16
DV39-51FLPRA
DV39-51FLPRA
DV39-51FLPRA
DV17-25PRA 1836-V391836-V391836-V39
8842-V17 V39 V39 17051
V39 5130 25 51 3016 23 30 16 2,4 16
DV43-65FLPRA
DV43-65FLPRA
DV43-65FLPRA
DV19PRA 8837-V438837-V438837-V43
8822-V19 V43 V43 19065
V43 6530 25 65 3021 30 30 21 4,5 21
DV43-60-65FLPRA
DV43-60-65FLPRA
DV43-60-65FLPRA
DV19-30PRA 1852-V431852-V431852-V43
3877-V19 V43 V43 190 V43
60-65 60-65
25-303060-65
25-30
23 3025-30
23 4,2 23
DV43-60FLPRA
DV43-60FLPRA
DV43-60FLPRA
DV23-30PRA 4883-V434883-V434883-V43
3880-V23 V43 V43 23060
V43 60
25-3030 60
25-30
25 3025-30
25 6 25
DV43-51FLPRA
DV43-51FLPRA
DV43-51FLPRA
DV23-35PRA 1836-V431836-V431836-V43
3808-V23 V43 V43 23051
V43 51
25-3035 51
25-30
24 3025-30
24 6 24
DV43-50FLPRA
DV43-50FLPRA
DV43-50FLPRA
DV29-40PRA 3892-V433892-V433892-V43
3882A-V29 V43 V43 29050
V43 50
22-2540 50
22-25
23 3022-25
23 7,6 23
DV51-60FLPRA
DV51-60FLPRA
DV51-60FLPRA
DV29-35PRA 1852-V511852-V511852-V51
3881A-V29 V51 V51 290 V51
60-65 60-65
30 3560-65
3030 30 30 30 7,6 30
DV33PRA 3882A-V33 330 40 30 11,5
FIXING
FIXING FIXING
/ Fissaggio
/ Fissaggio
/ Fissaggio DV33-45PRA 3810A-V33 330 45 30 14,5
DV39PRA 3882A-V39 390 40 30 16,2
DV39-51PRA
MV CodeMV Code
Original
MV Code
Code Size 1837A-V39
Original Original
Code Code
Size
Kg Size
Adapter
Kg Adapter
Kg 390
Adapter 51 30 18
xing Fixing Fixing DV43PRA 8801-V43 430 dente 51 30 21,5
Codice MV
Codice MV
Codice
Codice MV Originale
Originale
Codice TagliaOriginale
Codice Taglia
Kg Taglia
Porta
Kg dente
Porta
Kg dente
Porta
DV51PRA 8801-V51 510 51 30 27
DV13PNA DV13PNA
V13-17PN
DV13PNA
V13-17PNV13-17PN
130 130
0,04 130
1610T-V13,
0,04 1610T-V13,
0,04
8843-V13
1610T-V13,
8843-V138843-V13
DV51-63PRA 3811-V51 510 63 30 27,5
DV17PNA DV17PNA
V13-17PN
DV17PNA
V13-17PNV13-17PN
170 170
0,04 170
884-V17,
0,04 8842-V17,
884-V17,
0,04 8842-V17,
884-V17,
8806-V17,8842-V17,
8806-V17,
3891-V178806-V17,
3891-V173891-V17
DV59PRA 3811-V59 590 60 30 34
DV19PNA DV19PNA
V19-23PN
DV19PNA
V19-23PNV19-23PN
190 190
0,05 190
8822-V19,
0,05 8822-V19,
0,05
3877-V19,
8822-V19,
3877-V19,
8806-V19,
3877-V19,
8806-V19,
8802-V198806-V19,
8802-V198802-V19
DV59-70PRA 3858-V59 590 70 30 34
DV23PNA DV23PNA
V19-23PN
DV23PNA
V19-23PNV19-23PN
230 230
0,05 230
3880-V23,
0,05 3880-V23,
0,05
3808-V23,
3880-V23,
3808-V23,
8830-V23,
3808-V23,
8830-V23,
8803-V238830-V23,
8803-V238803-V23
DV61PRA 3811-V61 610 60 30 47,6
DV29PNA DV29PNA
V29PN
DV29PNA
V29PN V29PN
290 290
0,12 290
3882A-
0,12 V29,
3882A-
0,12
3881A-V29,
V29,
3882A-
3881A-V29,
3829A-V29,
V29, 3881A-V29,
3829A-V29,
8831-V293829A-V29,
8831-V29 8831-V29
DV61-70PRA 3858A-V61 610 70 30 47,6
DV33PNA DV33PNA
V33PN
DV33PNA
V33PN V33PN
330 330
0,13 330
3882A-V33,
0,13 3882A-V33,
0,13
3810A-V33,
3882A-V33,
3810A-V33,
4882-V33,
3810A-V33,
4882-V33,
8831-V33,4882-V33,
8831-V33,
3892-V338831-V33,
3892-V33 3892-V33
DV61-80PRA 5898-V61 610 80 30 56
DV39PNA DV39PNA
V39PN
DV39PNA
V39PN V39PN
390 390
0,17 390
3882A-V39,
0,17 3882A-V39,
0,17
1837A-V39,
3882A-V39,
1837A-V39,
3892-V39,
1837A-V39,
3892-V39,
1836-V393892-V39,
1836-V39 1836-V39
DV61-90PRA 2878-V61 610 90 30 59
8801-V43,8801-V43,
8837-V43,
8801-V43,
8837-V43,
1852-V43,
8837-V43,
1852-V43,
4883-V43,1852-V43,
4883-V43,
1836-V43,
4883-V43,
1836-V43,1836-V43,
DV69-90PRA
DV43PNA DV43PNA
V43PN
DV43PNA
V43PN 430 6803-V69
V43PN 430
0,23 4300,23 0,23 690 90 30 76
3892-V433892-V433892-V43
DV69-100PRA 6804-V69 690 100 30 74
DV51PNA DV51PNA
V51PN
DV51PNA
V51PN V51PN
510 510
0,43 510
8801-V51,
0,43 8801-V51,
0,43
3811-V51,
8801-V51,
3811-V51,
1852-V513811-V51,
1852-V511852-V51
DV69PRA 5898-V69 690 80 30 70
DV59PNA DV59PNA
V59PN
DV59PNA
V59PN V59PN
590 590
0,43 590
3811-V59,
0,43 3811-V59,
0,43
3858-V593811-V59,
3858-V593858-V59
DV71-100PRA 5897-V71 710 100 30 115
DV61PNA DV61PNA
V61PN
DV61PNA
V61PN V61PN
610 610
0,46 610
3811-V61,
0,46 3811-V61,
0,46
3858-V61,
3811-V61,
3858-V61,
5895-V61,
3858-V61,
5895-V61,
2878-V615895-V61,
2878-V612878-V61
DV71PRA 2837-V71 710 90 30 118
DV69PNA DV69PNA
V69PN
DV69PNA
V69PN V69PN
690 690
0,93 690
6803-V69,
0,93 6803-V69,
0,93
6804-V69,
6803-V69,
6804-V69,
5898-V696804-V69,
5898-V695898-V69
DV81PRA 3869B-V81 810 120 30 175
DV71PNA DV71PNA
V71PN
DV71PNA
V71PN V71PN
710 710
1,05 710
5897-V71,
1,05 5897-V71,
1,05
2837-V715897-V71,
2837-V712837-V71
DV81-140PRA 6806-V81 810 140 30 183
DV81PNA DV81PNA
V81PN
DV81PNA
V81PN V81PN
810 810
1,24 810
3869B-V81,
1,24 3869B-V81,
1,24
6806-V81
3869B-V81,
6806-V816806-V81

68 68 67
ESCO ESCOSTYLE
ESCO
ESCO
STD SUPER
STDSTD mv
SUPER
STD
V SUPER
SYSTEM
SUPER
V SYSTEM
V /SYSTEM
VSistema
SYSTEM
/ Sistema
STD mv STD
/ Sistema
SUPER
/ Sistema
STD SUPER
V STD
SUPER
SUPER
V V V

ADAPTER
ADAPTER
ADAPTER
/ ADAPTER
Porta dente
/ Porta
/ Porta
/dente
Porta
dente
dente

MVMV
MV CodeMV Code Code
CodeOriginal Code Original
Original Code Code
Original CodeSize Size SizeSize
ush Adapter
FlushFlush
Adapter
Flush
Adapter
Adapter S S O S S Okg O Okg kg kg
Codice MV
Codice
Codice
MV
Codice
MVMV
Codice Originale
CodiceCodice
Originale
Codice
Originale Taglia TagliaTaglia
Originale Taglia

DV13FLPRA
DV13FLPRA
DV13FLPRA
DV13FLPRA
8843-V138843-V13
8843-V13
8843-V13 V13 V13 V1315
V13 1530 15 15 301,1 30 301,1 1,1 1,1
DV17FLPRA
DV17FLPRA
DV17FLPRA
DV17FLPRA
8806-V178806-V17
8806-V17
8806-V17 V17 V17 V1720
V17 2025 20 20 25 2 25 25 2 2 2
DV17FLPRA
DV17FLPRA
DV17FLPRA
DV17FLPRA
3891-V173891-V17
3891-V17
3891-V17 V17 V17 V1720
V17 2025 20 20 252,2 25 252,2 2,2 2,2
DV19FLPRA
DV19FLPRA
DV19FLPRA
DV19FLPRA
8806-V198806-V19
8806-V19
8806-V19 V19 V19 V1920
V19 2025 20 20 254,1 25 254,1 4,1 4,1
DV19-25FLPRA
DV19-25FLPRA
DV19-25FLPRA
DV19-25FLPRA
8802-V198802-V19
8802-V19
8802-V19 V19 V19 V1925
V19 2525 25 25 254,1 25 254,1 4,1 4,1
DV23-35FLPRA
DV23-35FLPRA
DV23-35FLPRA
DV23-35FLPRA
8830-V238830-V23
8830-V23
8830-V23 V23 V23 V2335
V23 3525 35 35 256,4 25 256,4 6,4 6,4
DV23-30FLPRA
DV23-30FLPRA
DV23-30FLPRA
DV23-30FLPRA
8803-V238803-V23
8803-V23
8803-V23 V23 V23 V23V23
25-30 2525-30
25-30 256,4 25 256,4
25-30 6,4 6,4
DV29-40FLPRA
DV29-40FLPRA
DV29-40FLPRA
DV29-40FLPRA
3829A-V293829A-V29
3829A-V29
3829A-V29 V29 V29 V2940
V29 22-2540 40
40 22-25922-25
22-259 9 9
DV29-45FLPRA
DV29-45FLPRA
DV29-45FLPRA
DV29-45FLPRA
8831-V298831-V29
8831-V29
8831-V29 V29 V29 V29V29
40-45 40-45 40-45
22-25 40-45 9,322-25
22-25 22-25
9,3 9,3 9,3
DV33-40FLPRA
DV33-40FLPRA
DV33-40FLPRA
DV33-40FLPRA
4882-V334882-V33
4882-V33
4882-V33 V33 V33 V33V33
38-40 3038-40
38-40 3011 30 30 11
38-40 11 11
DV33-50FLPRA
DV33-50FLPRA
DV33-50FLPRA
DV33-50FLPRA
8831-V338831-V33
8831-V33
8831-V33 V33 V33 V3350
V33 22-2550 50
50 1322-25
22-25 22-25
13 13 13
DV33-45FLPRA
DV33-45FLPRA
DV33-45FLPRA
DV33-45FLPRA
3892-V333892-V33
3892-V33
3892-V33 V33 V33 V33V33
45-50 45-50 45-50
22-25 45-50 1322-25
22-25 22-25
13 13 13
DV39-45FLPRA
DV39-45FLPRA
DV39-45FLPRA
DV39-45FLPRA
3892-V393892-V39
3892-V39
3892-V39 V39 V39 V39V39
45-50 45-50 45-50
22-25 45-50 1622-25
22-25 22-25
16 16 16
DV39-51FLPRA
DV39-51FLPRA
DV39-51FLPRA
DV39-51FLPRA
1836-V391836-V39
1836-V39
1836-V39 V39 V39 V3951
V39 5130 51 51 3016 30 30 16 16 16
DV43-65FLPRA
DV43-65FLPRA
DV43-65FLPRA
DV43-65FLPRA
8837-V438837-V43
8837-V43
8837-V43 V43 V43 V4365
V43 6530 65 65 3021 30 30 21 21 21
DV43-60-65FLPRA
DV43-60-65FLPRA
DV43-60-65FLPRA
DV43-60-65FLPRA
1852-V431852-V43
1852-V43
1852-V43 V43 V43 V43V43
60-65 60-65 60-65
25-30 60-65 2325-30
25-30 25-30
23 23 23
DV43-60FLPRA
DV43-60FLPRA
DV43-60FLPRA
DV43-60FLPRA
4883-V434883-V43
4883-V43
4883-V43 V43 V43 V4360
V43 25-3060 60
60 2525-30
25-30 25-30
25 25 25
DV43-51FLPRA
DV43-51FLPRA
DV43-51FLPRA
DV43-51FLPRA
1836-V431836-V43
1836-V43
1836-V43 V43 V43 V4351
V43 25-3051 51
51 2425-30
25-30 25-30
24 24 24
DV43-50FLPRA
DV43-50FLPRA
DV43-50FLPRA
DV43-50FLPRA
3892-V433892-V43
3892-V43
3892-V43 V43 V43 V4350
V43 22-2550 50
50 2322-25
22-25 22-25
23 23 23
DV51-60FLPRA
DV51-60FLPRA
DV51-60FLPRA
DV51-60FLPRA
1852-V511852-V51
1852-V51
1852-V51 V51 V51 V51V51
60-65 3060-65
60-65 3030 30 30 30
60-65 30 30

FIXING
FIXING
FIXING
FIXING
/ Fissaggio
/ Fissaggio
/ Fissaggio
/ Fissaggio

MV
MV CodeMV Code Code
Original
MV Code
Code Original
Original SizeCode
Original
Code Kg SizeSize
Code
Size Kg KgAdapter
Adapter Kg Adapter
Adapter
xing FixingFixing
Fixing
Codice MV
Codice MV
Codice
Codice
Codice MV MV Codice
Originale
Codice Taglia
Originale
Codice Taglia
Originale KgTaglia
Originale Taglia
Porta
Kg dente
KgPorta
Kg Porta
dente
Porta
dente
dente

DV13PNA DV13PNA
DV13PNA
V13-17PN
DV13PNA
V13-17PN
V13-17PN
V13-17PN
130 130
0,04 130130
1610T-V13,
0,04 0,04
1610T-V13,
0,04
8843-V13
1610T-V13,
1610T-V13,
8843-V13
8843-V13
8843-V13
DV17PNA DV17PNA
DV17PNA
V13-17PN
DV17PNA
V13-17PN
V13-17PN
V13-17PN
170 170
0,04 170170
884-V17,
0,04 0,04
8842-V17,
884-V17,
0,04 884-V17,
8842-V17,
884-V17,
8806-V17,
8842-V17,
8842-V17,
8806-V17,
3891-V17
8806-V17,
8806-V17,
3891-V17
3891-V17
3891-V17
DV19PNA DV19PNA
DV19PNA
V19-23PN
DV19PNA
V19-23PN
V19-23PN
V19-23PN
190 190
0,05 190190
8822-V19,
0,05 0,05
8822-V19,
0,05
3877-V19,
8822-V19,
8822-V19,
3877-V19,
8806-V19,
3877-V19,
3877-V19,
8806-V19,
8802-V19
8806-V19,
8806-V19,
8802-V19
8802-V19
8802-V19
DV23PNA DV23PNA
DV23PNA
V19-23PN
DV23PNA
V19-23PN
V19-23PN
V19-23PN
230 230
0,05 230230
3880-V23,
0,05 0,05
3880-V23,
0,05
3808-V23,
3880-V23,
3880-V23,
3808-V23,
8830-V23,
3808-V23,
3808-V23,
8830-V23,
8803-V23
8830-V23,
8830-V23,
8803-V23
8803-V23
8803-V23
DV29PNA DV29PNA
DV29PNA
V29PN
DV29PNA
V29PNV29PN
V29PN
290 290
0,12 290290
3882A-
0,12 0,12
V29,
3882A-
0,12
3881A-V29,
3882A-
V29,
3882A-
3881A-V29,
3829A-V29,
V29,V29,
3881A-V29,
3881A-V29,
3829A-V29,
8831-V29
3829A-V29,
3829A-V29,
8831-V29
8831-V29
8831-V29
DV33PNA DV33PNA
DV33PNA
V33PN
DV33PNA
V33PNV33PN
V33PN
330 330
0,13 330330
3882A-V33,
0,13 0,13
3882A-V33,
0,13
3810A-V33,
3882A-V33,
3882A-V33,
3810A-V33,
4882-V33,
3810A-V33,
3810A-V33,
4882-V33,
8831-V33,
4882-V33,
4882-V33,
8831-V33,
3892-V33
8831-V33,
8831-V33,
3892-V33
3892-V33
3892-V33
DV39PNA DV39PNA
DV39PNA
V39PN
DV39PNA
V39PNV39PN
V39PN
390 390
0,17 390390
3882A-V39,
0,17 0,17
3882A-V39,
0,17
1837A-V39,
3882A-V39,
3882A-V39,
1837A-V39,
3892-V39,
1837A-V39,
1837A-V39,
3892-V39,
1836-V39
3892-V39,
3892-V39,
1836-V39
1836-V39
1836-V39
8801-V43,8801-V43,
8837-V43,
8801-V43,
8801-V43,
8837-V43,
1852-V43,
8837-V43,
8837-V43,
1852-V43,
4883-V43,
1852-V43,
1852-V43,
4883-V43,
1836-V43,
4883-V43,
4883-V43,
1836-V43,
1836-V43,
1836-V43,
DV43PNA DV43PNA
DV43PNA
V43PN
DV43PNA
V43PNV43PN
V43PN
430 430
0,23 430430
0,23 0,230,23
3892-V433892-V43
3892-V43
3892-V43
DV51PNA DV51PNA
DV51PNA
V51PN
DV51PNA
V51PNV51PN
V51PN
510 510
0,43 510510
8801-V51,
0,43 0,43
8801-V51,
0,43
3811-V51,
8801-V51,
8801-V51,
3811-V51,
1852-V51
3811-V51,
3811-V51,
1852-V51
1852-V51
1852-V51
DV59PNA DV59PNA
DV59PNA
V59PN
DV59PNA
V59PNV59PN
V59PN
590 590
0,43 590590
3811-V59,
0,43 0,43
3811-V59,
0,43
3858-V59
3811-V59,
3811-V59,
3858-V59
3858-V59
3858-V59
DV61PNA DV61PNA
DV61PNA
V61PN
DV61PNA
V61PNV61PN
V61PN
610 610
0,46 610610
3811-V61,
0,46 0,46
3811-V61,
0,46
3858-V61,
3811-V61,
3811-V61,
3858-V61,
5895-V61,
3858-V61,
3858-V61,
5895-V61,
2878-V61
5895-V61,
5895-V61,
2878-V61
2878-V61
2878-V61
DV69PNA DV69PNA
DV69PNA
V69PN
DV69PNA
V69PNV69PN
V69PN
690 690
0,93 690690
6803-V69,
0,93 0,93
6803-V69,
0,93
6804-V69,
6803-V69,
6803-V69,
6804-V69,
5898-V69
6804-V69,
6804-V69,
5898-V69
5898-V69
5898-V69
DV71PNA DV71PNA
DV71PNA
V71PN
DV71PNA
V71PNV71PN
V71PN
710 710
1,05 710710
5897-V71,
1,05 1,05
5897-V71,
1,05
2837-V71
5897-V71,
5897-V71,
2837-V71
2837-V71
2837-V71
DV81PNA DV81PNA
DV81PNA
V81PN
DV81PNA
V81PNV81PN
V81PN
810 810
1,24 810810
3869B-V81,
1,24 1,24
3869B-V81,
1,24
6806-V81
3869B-V81,
3869B-V81,
6806-V81
6806-V81
6806-V81

68 68 68
EUROCOMACH

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 31 Dis. 89 Dis. 90 Dis. 114


L

S
S
I
A I
L L
A L
L2

MV Code Original Code Drawing Description


A L L2 I S kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D1000.3FU 30 TOOTH / Dente 50 190 37 40-45 17 13-20 1,3


D1000.8 30 TOOTH / Dente 50 190 37 40-45 17 13-20 1,3
D180.8FU 30 TOOTH / Dente 53 225 37 45 21 13 1,7
D2500B 89 FIXING / Fissaggio 50 12
D2500D 90 FIXING / Fissaggio 12
D130.10FU 091.0.005 30 TOOTH / Dente 65 275 62 45 21 14,5 3
D149.10 52.624 30 TOOTH / Dente 65 275 48 70 21 15 3
D16FAIFU 825011098 30 TOOTH / Dente 65 275 51 80 21 15 3
D180.11 30 TOOTH / Dente 53 225 46 60 22 16 1,7
D2502B 89 FIXING / Fissaggio 60 14
D2502D 90 FIXING / Fissaggio 14

DFKI18FAIFU 30 TOOTH / Dente 50 290 51 80 21 18 3,5


QUADRO

DFKI18FAIDXFU 31 TOOTH / Dente 50 300 51 80 21 18 6,8


QUADRO

DFKI18FAISXFU 31 TOOTH / Dente 50 300 51 80 21 18 6,8


QUADRO

D2520B 114 FIXING / Fissaggio 2 1/2 5/8


D2520D 90 FIXING / Fissaggio 5/8

69
EUROMACH

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 21 Dis. 22 Dis. 11

A2 L

H1
H L2 H
H
A L
L1 L
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D45FU 21 TOOTH / Dente 60 33 300 160 125 41 30 11 3,1


D150 22 ADAPTER / Porta dente 73 120 56 1,5
D10PIN 11 FIXING / Fissaggio 87 30 10 0,06

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 5 Dis. 7 Dis. 8

A2

H1 A
L2 1
H A1
A L1 L2
L1 L
L L

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D80 5 TOOTH / Dente 75 45 340 190 115 45 28 14 4,8


D80CD 7 ADAPTER / Porta dente 90 80 200 5,5
D14PIN 8 FIXING / Fissaggio 120 110 10 13 19 0,15

70
FIAT

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 89 Dis. 90


L

A I
L
L2

MV Code Original Code Drawing Description


A L L2 I S kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D10.1FU 8269750 30 TOOTH / Dente 65 275 66 65 22 13 3


D10C 79041073, 79 30 TOOTH / Dente 65 275 66 65 19 13 3
D2500B 89 FIXING / Fissaggio 50 12
D2500D 90 FIXING / Fissaggio 12
D12.1FU 8280892 30 TOOTH / Dente 88 420 91 150 32 19 9
D5.25FU 79055215, 8289503, 79051858 30 TOOTH / Dente 79 355 62 110 21 19 5,5
D2506B 89 FIXING / Fissaggio 80 18
D2506D 90 FIXING / Fissaggio 18
D14B.1 30 TOOTH / Dente 93 435 85 145 42 25 11,5
D14BFU 8288589, 79050866, 79050856 30 TOOTH / Dente 93 435 85 145 32 25 11,5
D2511B 89 FIXING / Fissaggio 90 24
D2511D 90 FIXING / Fissaggio 24
D27.1FU 8290419, 79050862, 79089168 30 TOOTH / Dente 92 400 80 120 27 21 8,3
D2513B 89 FIXING / Fissaggio 70 20
D2513D 90 FIXING / Fissaggio 20
D6.29 8281314, 79 30 TOOTH / Dente 79 375 81 132 27 17 6
D2505B 89 FIXING / Fissaggio 70 16
D2505D 90 FIXING / Fissaggio 16

71
FIAT-ALLIS

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 5 Dis. 6 Dis. 7 Dis. 8


A2
A2
1
L2 H1
H1 A
L2 H L1 L2
H A1
L L
A L1
L1 L
L

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D345FU 71308842 5 TOOTH / Dente 90 57 410 240 132 58 48 20 10


D345L 5 TOOTH / Dente 90 57 450 277 132 58 48 20 11
D345SFU 6 TOOTH / Dente 57 460 230 132 58 48 20 9,5
D345CDFU 7 ADAPTER / Porta dente 120 105 240 10,7
D20PIN 8 FIXING / Fissaggio 150 135 15 18 28 0,35
D350FU 71308459 5 TOOTH / Dente 95 64 510 290 172 64 51 20 15,1
D350SFU 6 TOOTH / Dente 64 560 275 172 64 51 20 15,1
D350CDFU 7 ADAPTER / Porta dente 134 110 300 15,5
D20PIN 8 FIXING / Fissaggio 150 135 15 18 28 0,35
D360FU 71310153 5 TOOTH / Dente 110 75 580 340 211 75 56 20 22
D360S 6 TOOTH / Dente 75 630 320 211 75 56 20 23
D360CD 7 ADAPTER / Porta dente 150 124 330 22,5
D20PIN 8 FIXING / Fissaggio 150 135 15 18 28 0,35
D80 45263100 5 TOOTH / Dente 75 45 340 190 115 45 28 14 4,8
D80CD 7 ADAPTER / Porta dente 90 80 200 5,5
D14PIN 8 FIXING / Fissaggio 120 110 10 13 19 0,15
D90FU 71305858 5 TOOTH / Dente 80 50 360 210 115 50 36 14 6,7
D90S 6 TOOTH / Dente 50 405 215 115 50 36 14 6,7
D90CDFU 7 ADAPTER / Porta dente 105 85 220 6,6
D14PIN 8 FIXING / Fissaggio 120 110 10 13 19 0,15

72
FIAT-ALLIS

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 93 Dis. 113

L
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 H H1 F1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D191C 73020853, 76 93 TOOTH / Dente 77 165 2,3


D191FA 73066439 113 FIXING / Fissaggio
D192C 79073814, 76 93 TOOTH / Dente 70 185 3,3
D192FA 79073815 113 FIXING / Fissaggio
D193C 73065066, 76 93 TOOTH / Dente 102 187 4,5
D193FA 73066600 113 FIXING / Fissaggio

73
FIAT-ALLIS

CUTTING EDGES / Lame forate

Dis. 58

S L
A

MV Code Original Code Drawing Description Holes


A S L
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione Fori

79053082 58 CUTTING EDGE / Lama forata 200 20 2340 19 16


58 CUTTING EDGE / Lama forata 200 20 2350 19 21-23
58 CUTTING EDGE / Lama forata 300 30 2100 19 16
8288540, 731 58 CUTTING EDGE / Lama forata 250 25 2140 21 16
58 CUTTING EDGE / Lama forata 300 30 2440 19 18
8288584, 731 58 CUTTING EDGE / Lama forata 270 32 2500 25 18
8291852, 73 58 CUTTING EDGE / Lama forata 300 40 2650 29 18
73065704 58 CUTTING EDGE / Lama forata 250 30 2433 21 21
79054921 58 CUTTING EDGE / Lama forata 250 25 2354 21 21
73064546 58 CUTTING EDGE / Lama forata 250 30 2682 21 26
79096010 58 CUTTING EDGE / Lama forata 250 25 2442 21 21
79066922 58 CUTTING EDGE / Lama forata 250 25 2490 21 22
58 CUTTING EDGE / Lama forata 270 32 2685 25 26
58 CUTTING EDGE / Lama forata 270 32 2730 25 26
58 CUTTING EDGE / Lama forata 270 32 2820 25 26
79097018 58 CUTTING EDGE / Lama forata 270 32 2800 25 24
73066524 58 CUTTING EDGE / Lama forata 250 38 2997 27 24
79042484 58 CUTTING EDGE / Lama forata 300 40 2986 28 24
79112758 58 CUTTING EDGE / Lama forata 300 40 3000 28 24
79053039 58 CUTTING EDGE / Lama forata 200 20 2128 19 14
58 CUTTING EDGE / Lama forata 200 20 2286 19 14
79037819 58 CUTTING EDGE / Lama forata 200 20 2200 19 16

74
FIAT-ALLIS

CUTTING EDGES / Lame forate

Dis. 72

L S

MV Code Original Code Drawing Description Holes


A S L
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione Fori

8268514 72 CUTTING EDGE / Lama forata 150 16 1765 14 16


8273685 72 CUTTING EDGE / Lama forata 250 25 3340 20 21
9282112, 829 72 CUTTING EDGE / Lama forata 250 25 3505 20 23
8287744, 829 72 CUTTING EDGE / Lama forata 250 25 910 24 6
8285942 72 CUTTING EDGE / Lama forata 150 16 2505 16 17
8287748 72 CUTTING EDGE / Lama forata 250 25 1672 24 11
8294963 72 CUTTING EDGE / Lama forata 250 25 816 24 5
8295487 72 CUTTING EDGE / Lama forata 200 20 842 20 5
8299623 72 CUTTING EDGE / Lama forata 150 16 1948 18 13
8283232 72 CUTTING EDGE / Lama forata 150 16 1905 16 13
8270617 72 CUTTING EDGE / Lama forata 150 16 2160 16 15
8294961 72 CUTTING EDGE / Lama forata 250 25 1005 24 7
8282517 72 CUTTING EDGE / Lama forata 250 25 2720 20 18
8280216 72 CUTTING EDGE / Lama forata 250 25 2596 20 17
8281269 72 CUTTING EDGE / Lama forata 200 20 2660 20 19
8274809, 829 72 CUTTING EDGE / Lama forata 200 20 2410 20 17
8295488 72 CUTTING EDGE / Lama forata 200 20 674 20 5
70670252 72 CUTTING EDGE / Lama forata 250 25 1520 1 10
D802 8269270 72 CUTTING EDGE / Lama forata 150 16 2310 16 16
D803 8283256 72 CUTTING EDGE / Lama forata 150 16 2613 16 19
D804 8285291 72 CUTTING EDGE / Lama forata 150 16 2570 16 17
D805 8282235 72 CUTTING EDGE / Lama forata 200 20 2780 20 18
D806 8273208, 829 72 CUTTING EDGE / Lama forata 200 20 3072 20 21
D813.1 8282606, 829 72 CUTTING EDGE / Lama forata 200 20 2200 20 15
D818.1 8287739, 829 72 CUTTING EDGE / Lama forata 250 25 910 24 6
D819.1 8294271 72 CUTTING EDGE / Lama forata 200 20 912 20 6
D822 8294269 72 CUTTING EDGE / Lama forata 200 20 1063 20 7
D823 8284271 72 CUTTING EDGE / Lama forata 200 20 912 20 6
D824 8294271 72 CUTTING EDGE / Lama forata 200 20 912 20 6
D825 8294668 72 CUTTING EDGE / Lama forata 200 20 758 20 5

75
FIAT-ALLIS

END BITS / Angolari

Dis. 77

S
L

MV Code Original Code Drawing Description Holes


A S L
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione Fori

8274614 77 END BIT / Angolare 20 7


70673082 77 END BIT / Angolare 25,4 7
70673081 77 END BIT / Angolare 25,4 7
8299625 77 END BIT / Angolare 18 6
8285977 77 END BIT / Angolare 16 5
8285976 77 END BIT / Angolare 16 5
8283234 77 END BIT / Angolare 16 7
8283233 77 END BIT / Angolare 16 7
8294974 77 END BIT / Angolare 24 7
8294954 77 END BIT / Angolare 24 7
8280977 77 END BIT / Angolare 20 7
8269567 77 END BIT / Angolare 14 3
8274613 77 END BIT / Angolare 20 7
8295492 77 END BIT / Angolare 20 6
8269568 77 END BIT / Angolare 14 3
8282114 77 END BIT / Angolare 20 7
8280977 77 END BIT / Angolare 20 7
8295492 77 END BIT / Angolare 20 6
8280975 77 END BIT / Angolare 20 7
8280978 77 END BIT / Angolare 20 7
8295478 77 END BIT / Angolare 20 6
8282113 77 END BIT / Angolare 20 7
D832 8270618 77 END BIT / Angolare 16 4
D833 8270619 77 END BIT / Angolare 16 4
D834 8269271 77 END BIT / Angolare 16 4
D835 8269272 77 END BIT / Angolare 16 4
D836 8274643 77 END BIT / Angolare 16 5
D837 8274644 77 END BIT / Angolare 16 5
D838 8274493 77 END BIT / Angolare 20 7
D839 8274494 77 END BIT / Angolare 20 7
D844 8294446 77 END BIT / Angolare 24 7
D844 8287752 77 END BIT / Angolare 24 7
D845 8294447 77 END BIT / Angolare 24 7
D845 8287753 77 END BIT / Angolare 24 7
D850 8282607 77 END BIT / Angolare 20 7
D851 8282608 77 END BIT / Angolare 20 7

76
FIAT-ALLIS

END BITS / Angolari

MV Code Original Code Drawing Description Holes


A S L
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione Fori

D852 8280975 77 END BIT / Angolare 20 7


D853 8280976 77 END BIT / Angolare 20 7
D858 8287740 77 END BIT / Angolare 24 7
D859 8287741 77 END BIT / Angolare 24 7
D860 8299624 77 END BIT / Angolare 18 6
D866 8294273 77 END BIT / Angolare 20 6
D867 8294274 77 END BIT / Angolare 20 6
D868 8296486 77 END BIT / Angolare 20 6
D869 8296487 77 END BIT / Angolare 20 6

77
FIAT-HITACHI

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 5 Dis. 7 Dis. 8

A2

H1 A
L2 1
H A1
A L1 L2
L1 L
L L

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D345FU 5 TOOTH / Dente 90 57 410 240 132 58 48 20 10


D345CDFU 7 ADAPTER / Porta dente 120 105 240 10,7
D20PIN 8 FIXING / Fissaggio 150 135 15 18 28 0,35
D360FU 5 TOOTH / Dente 110 75 580 340 211 75 56 20 22
D360CD 7 ADAPTER / Porta dente 150 124 330 22,5
D20PIN 8 FIXING / Fissaggio 150 135 15 18 28 0,35
D80 5 TOOTH / Dente 75 45 340 190 115 45 28 14 4,8
D80CD 7 ADAPTER / Porta dente 90 80 200 5,5
D14PIN 8 FIXING / Fissaggio 120 110 10 13 19 0,15
D90FU 5 TOOTH / Dente 80 50 360 210 115 50 36 14 6,7
D90CDFU 7 ADAPTER / Porta dente 105 85 220 6,6
D14PIN 8 FIXING / Fissaggio 120 110 10 13 19 0,15

78
FIAT-HITACHI

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 125 Dis. 126 Dis. 127


A1

A
L

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 F1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D130FH 71407828 125 TOOTH / Dente 2,6


D130PN 71407832 126 FIXING / Fissaggio
D130LK 71407833 127 FIXING / Fissaggio
D200.3FH 71417992 125 TOOTH / Dente 4,2
D200.3LK 71417996 127 FIXING / Fissaggio
D200.3PN 71417997 126 FIXING / Fissaggio
D330FH 71421565 125 TOOTH / Dente 8,4
D330LK 71421570 127 FIXING / Fissaggio
D330PN 71421569 126 FIXING / Fissaggio

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 40 A1 Dis. 39 Dis. 45 Dis. 46


S
A1
H

L1

L L
A
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

DNH206FU 85801096 40 TOOTH / Dente 50 57 146 63 1,2


DNH238FU 85801095 39 ADAPTER / Porta dente 35 52 181 100 22 1,6
D214NH 85801097 45 FIXING / Fissaggio 11
D218NH 85801098 46 FIXING / Fissaggio 18

79
FIAT-HITACHI

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 92 Dis. 98

A
L

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D27FH 71415406 92 TOOTH / Dente


D27LK 27LK 98 FIXING / Fissaggio
D37FH 71420098 92 TOOTH / Dente
D37LK 37LK 98 FIXING / Fissaggio
D47FH 71431408 92 TOOTH / Dente
D47LK 47LK 98 FIXING / Fissaggio

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 31 Dis. 89 Dis. 90 Dis. 114


L

S
S
I
A I
L L
A L
L2

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D1000.6FU 30 TOOTH / Dente 50 190 21 55 13 13 1,3


D2500B 89 FIXING / Fissaggio 50 12
D2500D 90 FIXING / Fissaggio 12

DNH11LVFU 85811440 30 TOOTH / Dente 63 270 51 75 21 18 3,6


QUADRO

DNH11DXVFU 85801377 31 TOOTH / Dente 50 270 51 75 21 18 4,9


QUADRO

DNH11SXVFU 85801376 31 TOOTH / Dente 50 270 51 75 21 18 4,9


QUADRO

D2520B 114 FIXING / Fissaggio 2 1/2 5/8


D2520D 90 FIXING / Fissaggio 5/8

80
FIAT-KOBELCO

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 31 Dis. 90 Dis. 114


L

S
S
I
A I

A L
L
L2

MV Code Original Code Drawing Description


A L L2 I S kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

DNH11LVFU 85811440 30 TOOTH / Dente 63 270 51 75 21 18 3,6


QUADRO

DNH11DXVFU 85801377 31 TOOTH / Dente 50 270 51 75 21 18 4,9


QUADRO

DNH11SXVFU 85801376 31 TOOTH / Dente 50 270 51 75 21 18 4,9


QUADRO

D2520B 114 FIXING / Fissaggio 2 1/2 5/8


D2520D 90 FIXING / Fissaggio 5/8

81
FKI-FAI-KOMATSU

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 1 Dis. 3 A1 Dis. 2 Dis. 4


A2
A1 A2 L
H1 H H
H1
H H L

L1
A L A
L L1
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D334FU 1 TOOTH / Dente 100 110 55 483 270 58 45 14


D364FU 3 TOOTH / Dente 110 55 505 290 58 45 12,5
D395CD 2 ADAPTER / Porta dente 125 270 110 12,5
D682.1 4 FIXING / Fissaggio 39 96 11
D335FU 1 TOOTH / Dente 110 120 62 545 305 64 50 20,5
D335S 3 TOOTH / Dente 120 62 558 325 64 50 19
D396CD 2 ADAPTER / Porta dente 140 300 125 18
D682.1 4 FIXING / Fissaggio 39 96 11
D336.1FU 1 TOOTH / Dente 80 80 41 340 190 44 28 6
D434CD 2 ADAPTER / Porta dente 100 195 95 7
D675 4 FIXING / Fissaggio 32 73 10
D336FU 1 TOOTH / Dente 125 135 73 595 340 75 55 29
D336S 3 TOOTH / Dente 135 73 623 340 75 55 27
D397CD 2 ADAPTER / Porta dente 155 320 145 24
D679 4 FIXING / Fissaggio 50 120 13
D428FU 1 TOOTH / Dente 90 96 49 407 230 52 35 9,7
D911 3 TOOTH / Dente 96 49 435 247 52 35 8
D394CD 2 ADAPTER / Porta dente 115 230 105 10,5
D677 4 FIXING / Fissaggio 34 86,5 10

82
FKI-FAI-KOMATSU

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 111 A1 Dis. 59 Dis. 91


A2

H1 H

H
L L
L
L1
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D364FFU 111 TOOTH / Dente 110 55 505 290 58 45 24 12,5


D395CDF 59 ADAPTER / Porta dente 125 270 110 24 12,5
DELAS24 91 FIXING / Fissaggio 100 24
D911F 111 TOOTH / Dente 96 49 435 247 52 35 15 8
D394CDF 59 ADAPTER / Porta dente 115 230 105 16 10,5
DELAS15 91 FIXING / Fissaggio 80 15

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 13 Dis. 15 Dis. 4


A1
A
A2
L

H
H
S H
L1 L
A L
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D680FU 13 TOOTH / Dente 85 91 48 375 230 54 35 8,3


D819FU 15 ADAPTER / Porta dente 94 209 74 3,8
D677 4 FIXING / Fissaggio 34 86,5 10
D705FU 13 TOOTH / Dente 110 105 53 415 255 59 40 12
D862FU 15 ADAPTER / Porta dente 105 216 83 5,1
D682.1 4 FIXING / Fissaggio 39 96 11
D796FU 13 TOOTH / Dente 70 70 37 308 190 44 30 4,5
D797FU 15 ADAPTER / Porta dente 77 160 61 2
D675 4 FIXING / Fissaggio 32 73 10
D815FU 13 TOOTH / Dente 62 54 32 258 165 36 25 2,5
D816FU 15 ADAPTER / Porta dente 64 121 50 1
D673 4 FIXING / Fissaggio 27,2 59 7,8

83
FKI-FAI-KOMATSU

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 19 Dis. 14 Dis. 20


A1
A2
H

H
H

L1 L L
A A L

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D43FU 825010042 19 TOOTH / Dente 62 54 34 230 136 34 2,1


D43CFU 14 ADAPTER / Porta dente 62 120 48 1,2
D5TR 20 FIXING / Fissaggio 63 10 0,06

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 21 Dis. 22 Dis. 11

A2
L

H1
H L2 H

A H
L
L1 L
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D45FU 825010002 21 TOOTH / Dente 60 33 300 160 125 41 30 11 3,1


D150 22 ADAPTER / Porta dente 73 120 56 1,5
D10PIN 11 FIXING / Fissaggio 87 30 10 0,06

84
FKI-FAI-KOMATSU

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 5 Dis. 6 Dis. 7 Dis. 8


A2
A2
1
L2 H1
H1 A
L2 H L1 L2
H A1
L L
A L1
L1 L
L

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D345FU 825011083 5 TOOTH / Dente 90 57 410 240 132 58 48 20 10


D345L 5 TOOTH / Dente 90 57 450 277 132 58 48 20 11
D345SFU 6 TOOTH / Dente 57 460 230 132 58 48 20 9,5
D345CDFU 7 ADAPTER / Porta dente 120 105 240 10,7
D20PIN 825011095 8 FIXING / Fissaggio 150 135 15 18 28 0,35
D350FU 5 TOOTH / Dente 95 64 510 290 172 64 51 20 15,1
D350SFU 6 TOOTH / Dente 64 560 275 172 64 51 20 15,1
D350CDFU 7 ADAPTER / Porta dente 134 110 300 15,5
D20PIN 825011095 8 FIXING / Fissaggio 150 135 15 18 28 0,35
D80 825010058 5 TOOTH / Dente 75 45 340 190 115 45 28 14 4,8
D80CD 825010059 7 ADAPTER / Porta dente 90 80 200 5,5
D14PIN 825010056 8 FIXING / Fissaggio 120 110 10 13 19 0,15
D90FU 825010043 5 TOOTH / Dente 80 50 360 210 115 50 36 14 6,7
D90S 6 TOOTH / Dente 50 405 215 115 50 36 14 6,7
D90CDFU 825010054 7 ADAPTER / Porta dente 105 85 220 6,6
D14PIN 825010056 8 FIXING / Fissaggio 120 110 10 13 19 0,15

85
FKI-FAI-KOMATSU

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 50 Dis. 59 Dis. 91


A1 A2

H1 H
L2
H
L
L1 L
A
L
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D334FFU 50 TOOTH / Dente 100 110 55 483 270 58 45 24 14


D395CDF 59 ADAPTER / Porta dente 125 270 110 24 12,5
DELAS24 91 FIXING / Fissaggio 100 24
D335FFU 50 TOOTH / Dente 110 120 62 545 305 64 50 24 20,5
D396CDF 59 ADAPTER / Porta dente 140 300 125 24 18
DELAS24 91 FIXING / Fissaggio 100 24
D336.1FFU 50 TOOTH / Dente 80 80 41 340 190 44 28 15 6
D434CDF 59 ADAPTER / Porta dente 100 195 95 22 7
DELAS15 91 FIXING / Fissaggio 80 15
D336FFU 50 TOOTH / Dente 125 135 73 595 340 75 55 26 29
D397CDF 59 ADAPTER / Porta dente 155 320 145 26 24
DELAS26 91 FIXING / Fissaggio 120 26
D428FFU 50 TOOTH / Dente 90 96 49 407 230 52 35 15 9,7
D394CDF 59 ADAPTER / Porta dente 115 230 105 16 10,5
DELAS15 91 FIXING / Fissaggio 80 15

86
FKI-FAI-KOMATSU

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 57 Dis. 59 Dis. 91


A1
A2

H1 H
L2
H
L L
L
L1
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D335SF 57 TOOTH / Dente 120 62 558 325 64 50 24 19


D396CDF 59 ADAPTER / Porta dente 140 300 125 24 18
DELAS24 91 FIXING / Fissaggio 100 24
D336SF 57 TOOTH / Dente 135 73 623 340 75 55 26 27
D397CDF 59 ADAPTER / Porta dente 155 320 145 26 24
DELAS26 91 FIXING / Fissaggio 120 26

87
FKI-FAI-KOMATSU

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 31 Dis. 89 Dis. 90 Dis. 114


L

S
S
I
A I
L L
A L
L2

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D1000.1FU 30 TOOTH / Dente 50 190 27 45 17 13 1,3


D1000.7FU 825010053 30 TOOTH / Dente 50 190 29 45 17 13 1,3
D1000FU 30 TOOTH / Dente 50 190 37 45 17 13 1,3
D8FAI 825011106 30 TOOTH / Dente 50 190 30 45 10 12,5 1,3
D9FAIFU 825011090 30 TOOTH / Dente 50 190 40 45 15 13 1,3
D2500B 89 FIXING / Fissaggio 50 12
D2500D 90 FIXING / Fissaggio 12
D10FAIFU 825011086 30 TOOTH / Dente 65 275 66 65 21 15 3
D16FAIFU 825011098 30 TOOTH / Dente 65 275 51 80 21 15 3
D180.1FU 825011100 30 TOOTH / Dente 53 225 48 50 17 15 1,7
D2502B 89 FIXING / Fissaggio 60 14
D2502D 90 FIXING / Fissaggio 14
D242.27 1057034110 30 TOOTH / Dente 92 400 86 120 27 27 8,3
D2512B 89 FIXING / Fissaggio 110 27
D2512D 90 FIXING / Fissaggio 27
D244.25 1137022140 30 TOOTH / Dente 79 355 56 95 23 21 5,5
D245.29 1257021810 30 TOOTH / Dente 79 375 63 120 27 23 6
D2507B 89 FIXING / Fissaggio 60 20
D2513D 90 FIXING / Fissaggio 20
D60.20FU 825010001 30 TOOTH / Dente 65 300 67 70 27 17 4,3
D2505B 89 FIXING / Fissaggio 70 16
D2505D 90 FIXING / Fissaggio 16

DFKI18FAIFU 312204054 30 TOOTH / Dente 30 290 51 80 21 18


QUADRO
3,5

DFKI18FAIDXFU 312204052 31 TOOTH / Dente 31 300 51 80 21 18 6,8


QUADRO

DFKI18FAISXFU 312204053 31 TOOTH / Dente 31 300 51 80 21 18 6,8


QUADRO

D2520B 114 FIXING / Fissaggio 2 1/2 5/8


D2520D 90 FIXING / Fissaggio 5/8

88
FKI-FAI-KOMATSU

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 110 Dis. 70


A1

H
L 1
L1

L
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D1957821331 195-78-21331 110 TOOTH / Dente 16


D1957871320 195-78-71320 110 TOOTH / Dente 24
D1957871360 195-78-71360 70 FIXING / Fissaggio 112 21,5 29 32

89
FKI-FAI-KOMATSU

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 117 Dis. 119 Dis. 133 A1 Dis. 70


A1 A1
H

H 1
H L
A A L
L L1
A L

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

202-70-12130 117 TOOTH / Dente 82 92 180 89


426-847-1110 117 TOOTH / Dente 106 138 285 139
D2057019570 205-70-19570 117 TOOTH / Dente 78 96 220 100 4,4
D2057019570RC 205-70-19570RC 133 TOOTH / Dente 100 250 105 6,3
205-70-68260 119 TOOTH / Dente 83 98 264 109
D0924402496 924402496 70 FIXING / Fissaggio 96 22 24,8 26,2
D2077014151 207-70-14151 117 TOOTH / Dente 94 120 245 115 6,7
D2077014151RC 207-70-14151RC 133 TOOTH / Dente 125 290 120 10,3
D2077014280 207-70-14280 117 TOOTH / Dente 100 120 285 119 9,5
D0924402516 924402516 70 FIXING / Fissaggio 116 22 24,8 26,2
D2087014152 208-70-14152 117 TOOTH / Dente 110 150 270 120 10,3
D2087014270 208-70-14270 117 TOOTH / Dente 125 155 315 130 13
D2087014270RC 208-70-14270RC 133 TOOTH / Dente 155 340 130 16,7
D0924403036 924403036 70 FIXING / Fissaggio 136 22 29,8 32
D2087034211 208-70-34211 117 TOOTH / Dente 8,1

90
FKI-FAI-KOMATSU

TOOTH / Dente

Dis. 120
A1

H
L
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

207-70-K2530 120 TOOTH / Dente 108 120 230 114


208-70-K1420 120 TOOTH / Dente 113 151 286 121
20Y-70-K4010 120 TOOTH / Dente 78 96 210 101
120 TOOTH / Dente 65 75 175 75
120 TOOTH / Dente 76 92 202 89

TOOTH / Dente

Dis. 121
A1

L
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

205-70-74272 121 TOOTH / Dente 94 108 213 95


206-70-54221 121 TOOTH / Dente
207-70-34212 121 TOOTH / Dente 96 127 240 105

91
FKI-FAI-KOMATSU

TOOTH / Dente

Dis. 132
A1

A L

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D2037043150 203-70-43150 132 TOOTH / Dente 80 61 166 76 2,4


D2057074272 205-70-74272 132 TOOTH / Dente 110 215 95 4,5

TOOTH / Dente

Dis. 67 A1

A L

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

195-78-21130 67 TOOTH / Dente


195-78-21333 67 TOOTH / Dente
141-78-11253 67 TOOTH / Dente
141-78-11254 67 TOOTH / Dente
141-78-11330 67 TOOTH / Dente
131-78-31190 67 TOOTH / Dente
175-78-31232 67 TOOTH / Dente
175-78-31293 67 TOOTH / Dente
175-78-34131 67 TOOTH / Dente
175-78-31230 67 TOOTH / Dente

92
FKI-FAI-KOMATSU

FIXING / Fissaggio

Dis. 70

L 1
L1

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D1957871360 195-78-71360 70 FIXING / Fissaggio 112 21,5 29 32

FORD

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 89 Dis. 90


L

A I
L
L2

MV Code Original Code Drawing Description


A L L2 I S kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D10FD FORD555 30 TOOTH / Dente 65 275 66 65 21 17 3


D2505B 89 FIXING / Fissaggio 70 16
D2505D 90 FIXING / Fissaggio 16

93
FKI-FAI-KOMATSU

CUTTING EDGES / Lame forate

Dis. 72

L S

MV Code Original Code Drawing Description Holes


A S L I kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione Fori

11G-71-21170 72 CUTTING EDGE / Lama forata 160 16 870 6 5/8 6 15,9


154-72-11151 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 910 6 3/4 6 42,8
101-71-12370 72 CUTTING EDGE / Lama forata 160 16 1670 6,3 1/2 11 30,6
175-70-21115 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 1397 6 7/8 9 65,7
175-70-26310 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 1064 6 7/8 7 50
12F-70-31251 72 CUTTING EDGE / Lama forata 152 16 760 6 5/8 5 13,2
154-70-16591 72 CUTTING EDGE / Lama forata 3/4 9
175-70-21114 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 1978 6 1 13 93
140-70-11121 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 1549 6 3/4 10 43,8
13G-71-61410 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 1285 6 3/4 9 37,3
130-Z20-1610 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 890 6 3/4 6 25,2
17M-71-21160 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 32 10
12F-70-11640 72 CUTTING EDGE / Lama forata 152 16 1198 6 5/8 8 20,9
17M-71-21550 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 32 7
104-Z40-1160 72 CUTTING EDGE / Lama forata 152 16 1776 6 1/2 12 30,9
130-70-41130 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 1350 6 3/4 9 38,2
154-72-11122 72 CUTTING EDGE / Lama forata 3/4 9
130-Z20-1510 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 1255 6 3/4 8 35,9
154-81-11191 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 838 6 3/4 6 39,4
154-70-11314 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 1157 6 3/4 8 54,4
130-70-51130 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 6 3/4 9
144-920-1120 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 1383 6 3/4 9 39,1
144-70-11131 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 1660 6 3/4 11 47
154-70-11313 72 CUTTING EDGE / Lama forata 3/4 12
14X-71-11310 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 1383 6 3/4 9 39,1
130-842-5120 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 1054 6 3/4 7 29,8
13F-Z27-1510 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 1430 6 3/4 10 40,5
195-72-11153 72 CUTTING EDGE / Lama forata 305 32 1013 6 1 7 71,6
195-72-11143 72 CUTTING EDGE / Lama forata 406 32 1975 6 1 13 192,1
17A-71-11351 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 32 761 6 7/8 5 59,6
175-901-1130 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 1508 6 3/4 10 70,9
154-72-11121 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 1385 6 3/4 9 65,1
150-70-21314 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 1664 6 3/4 11 78,2
150-70-21312 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 1664 6 3/4 11 78,2
150-70-21311 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 1473 6 3/4 10 69,2
14Y-71-11210 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 1660 6 3/4 11 47

94
FKI-FAI-KOMATSU

CUTTING EDGES / Lame forate

Dis. 72

L S

MV Code Original Code Drawing Description Holes


A S L I kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione Fori

195-72-11144 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 32 880 6 1 6 70,5


104-72-21140 72 CUTTING EDGE / Lama forata 152 16 1540 6 1/2 10 26,8
112-70-31110 72 CUTTING EDGE / Lama forata 160 16 2000 6 5/8 13 36,6
195-70-12492 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 32 1327 6 1 9 106,3
130-70-61170 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 1535 6 3/4 10 43,4
198-71-31550 72 CUTTING EDGE / Lama forata 8
198-71-31540 72 CUTTING EDGE / Lama forata 5
12F-70-31281 72 CUTTING EDGE / Lama forata 152 16 1218 6 5/8 8 21,2
198-71-11181 72 CUTTING EDGE / Lama forata 406 41 1192 6 1 1/4 8 149,4
195-71-61550 72 CUTTING EDGE / Lama forata 406 41 887 6 1 1/4 6 111,1
12F-B74-3171 72 CUTTING EDGE / Lama forata 152 16 6 1/2 6
14X-952-1130 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 1275 6 3/4 8 35,8
12F-70-31261 72 CUTTING EDGE / Lama forata 152 16 914 6 5/8 6 15,9
130-920-2180 72 CUTTING EDGE / Lama forata 203 19 1199 6 3/4 8 33,9
195-71-11654 72 CUTTING EDGE / Lama forata 330 32 1064 6 1 7 85,2
144-871-5130 72 CUTTING EDGE / Lama forata 254 19 1595 6 3/4 11 55,9

CUTTING EDGES / Lame forate

Dis. 73

L S

MV Code Original Code Drawing Description Holes


A S L I kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione Fori

175-72-21123 73 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 902 6 7/8 6 42


198-72-11181 73 CUTTING EDGE / Lama forata 406 41 861 6 1 1/4 5 104,8
175-71-11242 73 CUTTING EDGE / Lama forata 254 25 1509 6 7/8 10 70,7
195-71-11653 73 CUTTING EDGE / Lama forata 305 32 1536 6 1 10 108,1

95
FKI-FAI-KOMATSU

END BITS / Angolari

Dis. 74

S
L

MV Code Original Code Drawing Description Holes


A S L I kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione Fori

120-Y46-5162, 120-Y46-5172 74 END BIT / Angolare 160 20 430 5/8 4 10,3


175-70-21126, 175-70-21136 74 END BIT / Angolare 254 38 492 7/8 7 35
175-71-22272, 175-71-22282 74 END BIT / Angolare 254 38 540 7/8 7 37,1
195-71-11173, 195-71-11183 74 END BIT / Angolare 330 40 680 1 7 67
195-70-12610, 195-70-12620 74 END BIT / Angolare 330 40 622 1 7 64,2
195-71-61930, 195-71-61940 74 END BIT / Angolare
124-70-21330, 124-70-21340 74 END BIT / Angolare 170 20 374 5/8 5 9,8
198-71-31250, 198-71-31260 74 END BIT / Angolare
140-70-11170, 140-70-11180 74 END BIT / Angolare 222 25 359 3/4 5 15,1
144-70-11180, 144-70-11190 74 END BIT / Angolare 223 25 330 3/4 5 12,6
140-70-11131, 140-70-11141 74 END BIT / Angolare 222 25 359 3/4 5 15,7
140-70-11130, 140-70-11140 74 END BIT / Angolare 155 20 375 5/8 5 9,6
144-70-11250, 144-70-11260 74 END BIT / Angolare 204 30 326 3/4 5 15,2
144-70-11251, 144-70-11261 74 END BIT / Angolare 204 30 325 3/4 5 15,2
144-952-1120, 144-952-1130 74 END BIT / Angolare 222 25 388 3/4 5 14,5
150-70-21343, 150-70-21353 74 END BIT / Angolare 254 30 435 3/4 6 26,4
150-70-21344, 150-70-21354 74 END BIT / Angolare 254 30 435 3/4 6 26,4
150-70-21345, 150-70-21355 74 END BIT / Angolare 254 30 435 3/4 6 26,4
175-70-21123, 175-70-21133 74 END BIT / Angolare 254 38 401 7/8 7 27,5
175-70-21125, 175-70-21135 74 END BIT / Angolare 254 38 401 7/8 7 27,5
175-71-11170, 175-71-11180 74 END BIT / Angolare 254 38 630 7/8 7 45
175-71-11172, 175-71-11182 74 END BIT / Angolare 254 38 630 7/8 7 45
175-71-22271, 175-71-22281 74 END BIT / Angolare 254 38 630 7/8 7 45
175-72-22241, 175-72-22251 74 END BIT / Angolare 254 38 603 7/8 7 45

96
FOREDIL

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 19 Dis. 14 Dis. 20


A1
A2
H

H
H

L1 L L
A A L

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D43FU 19 TOOTH / Dente 62 54 34 230 136 34 2,1


D43CFU 14 ADAPTER / Porta dente 62 120 48 1,2
D5TR 20 FIXING / Fissaggio 63 10 0,06

FRISCH

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 89 Dis. 90


L

A I
L
L2

MV Code Original Code Drawing Description


A L L2 I S kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D254.29FU C1411020 30 TOOTH / Dente 79 375 102 90 31 21 6


D2507B 89 FIXING / Fissaggio 60 20
D2513D 90 FIXING / Fissaggio 20

97
GRAB TEETH

TOOTH / Dente

Dis. 130
L3

L
A

MV Code Original Code Drawing Description


A L I kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D110 640000050DA 130 TOOTH / Dente 60 209 85 17 1,3

HANOMAG

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 1 Dis. 3 A1 Dis. 2 Dis. 4


A2
A1 A2 L
H1 H H
H1
H H L

L1
A L A
L L1
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D428FU 1 TOOTH / Dente 90 96 49 407 230 52 35 9,7


D911 3 TOOTH / Dente 96 49 435 247 52 35 8
D394CD 2 ADAPTER / Porta dente 115 230 105 10,5
D677 4 FIXING / Fissaggio 34 86,5 10

98
HANOMAG

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 12 Dis. 15 Dis. 4


A1
A
A2
L

H
H
H

L1 L
A L A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D682FU 12 TOOTH / Dente 80 91 48 345 202 54 7,2


D819FU 15 ADAPTER / Porta dente 94 209 74 3,8
D677 4 FIXING / Fissaggio 34 86,5 10

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 9 Dis. 10 Dis. 8 Dis. 11


L
A
A2
1
H1 H
L2 L1 L2
H H
L L
A
L1 L

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D63FU 9 TOOTH / Dente 59 34 230 135 77 77 34 13 2,1


D63CFU 10 ADAPTER / Porta dente 60 145 46 1,2
D10PIN 11 FIXING / Fissaggio 87 30 10 0,06
D85FU 9 TOOTH / Dente 80 50 360 205 125 125 50 14 6,5
D85CFU 10 ADAPTER / Porta dente 90 228 71 3,8
D14PIN 8 FIXING / Fissaggio 120 110 10 13 19 0,15

99
HANOMAG

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 89 Dis. 90


L

A I
L
L2

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

2952086M1, 773956449,
30 TOOTH / Dente 88 420 95 135 32 17 9
773956731
2938780M1, 2940879M1,
D51.29FU 30 TOOTH / Dente 79 375 90 110 27 17 6
771956709, 772956825
D52.12FU 777956706 30 TOOTH / Dente 79 420 95 135 32 17 9
D53.12 776956703 30 TOOTH / Dente 88 420 95 135 27 17 9
D57.12 4210290M91 30 TOOTH / Dente 88 420 106 135 37 17 9
D2505B 89 FIXING / Fissaggio 70 16
D2505D 90 FIXING / Fissaggio 16

100
HIDROMEK

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 31 Dis. 89 Dis. 90


L

S
S
I
A I
L
A L
L2

MV Code Original Code Drawing Description


L kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D81010605FU 810-10605 30 TOOTH / Dente 265 3,2


D81010630FU 810-10630 31 TOOTH / Dente 8
D81010640FU 810-10640 31 TOOTH / Dente 8
D2520B 89 FIXING / Fissaggio
D2520D 90 FIXING / Fissaggio

101
HINOWA

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 33 Dis. 89 Dis. 90


L I

S
S
I L2
A
L1 L
A
L
L2

MV Code Original Code Drawing Description


A L L1 L2 I S kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D1000FU 30 TOOTH / Dente 50 190 37 45 17 13 1,3


D180.7 30 TOOTH / Dente 53 225 37 45 17 13 1,7
D180.8FU 30 TOOTH / Dente 53 225 37 45 21 13 1,7
D105.3FU MINI Z-I 33 TOOTH / Dente 50 180 80 40 40-45 15 13-20 1
D105FU 33 TOOTH / Dente 50 180 80 40 40 15 13 1
D2500B 89 FIXING / Fissaggio 50 12
D2500D 90 FIXING / Fissaggio 12
D16FAIFU 825011098 30 TOOTH / Dente 65 275 51 80 21 15 3
D180.9FU 30 TOOTH / Dente 53 225 61 45 21 15 1,7
D2502B 89 FIXING / Fissaggio 60 14
D2502D 90 FIXING / Fissaggio 14

102
HITACHI

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 94 Dis. 89 Dis. 90


L

S
H

A I
L
L2 L

MV Code Original Code Drawing Description


L kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D5660051382FU 56600-51382 30 TOOTH / Dente 490 16,8


D5670050382DXFU 56700-50382 94 TOOTH / Dente 550 29,8
D5670050392SXFU 56700-50392 94 TOOTH / Dente 550 29,8
D5670050372FU 56700-50372 30 TOOTH / Dente 545 23,4
D5660051482DXFU 56600-51482 94 TOOTH / Dente 490 22,5
D5660051492SXFU 56600-51492 94 TOOTH / Dente 490 22,5
D2537B 89 FIXING / Fissaggio
D2526D 90 FIXING / Fissaggio

103
HYDREMA

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 1 Dis. 2 Dis. 4


A1 A2 L

H H
H1
H L

L1
A A
L
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D334FU 33101, 30313 1 TOOTH / Dente 100 110 55 483 270 58 45 14


D395CD 2 ADAPTER / Porta dente 125 270 110 12,5
D682.1 4 FIXING / Fissaggio 39 96 11
D336.1FU 31101, 40443 1 TOOTH / Dente 80 80 41 340 190 44 28 6
D434CD 3031434 2 ADAPTER / Porta dente 100 195 95 7
D675 31201, 62547 4 FIXING / Fissaggio 32 73 10

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 12 A1 Dis. 13 Dis. 15 Dis. 4


A2 A1 A
A2 L

H
H
H
S H
L1 L1 L
L
A L A
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D818FU 30104, 40468 12 TOOTH / Dente 62 62 32 228 135 36 2,2


D815FU 30101, 4047166, 4046815 13 TOOTH / Dente 62 54 32 258 165 36 25 2,5
D816FU 31006, 40468 15 ADAPTER / Porta dente 64 121 50 1
D673 30201, 62547 4 FIXING / Fissaggio 27,2 59 7,8

104
HYDREMA

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 13 Dis. 15 Dis. 4


A1
A
A2
L

H
H
S H
L1 L
A L
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D796FU 31102, 4047167, 4046796 13 TOOTH / Dente 70 70 37 308 190 44 30 4,5


D797FU 31004, 40468 15 ADAPTER / Porta dente 77 160 61 2
D675 31201, 62547 4 FIXING / Fissaggio 32 73 10

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 33 Dis. 89 Dis. 90


I

S
L2
L1 L
A L

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D107 MINI Z-II 33 TOOTH / Dente 57 212 96 42 55 20 16 1,4


D2502B 89 FIXING / Fissaggio 60 14
D2502D 90 FIXING / Fissaggio 14

105
HYDROMAC

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 1 Dis. 3 A1 Dis. 2 Dis. 4


A2
A1 A2 L
H1 H H
H1
H H L

L1
A L A
L L1
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D334FU 1 TOOTH / Dente 100 110 55 483 270 58 45 14


D364FU 3 TOOTH / Dente 110 55 505 290 58 45 12,5
D395CD 2 ADAPTER / Porta dente 125 270 110 12,5
D682.1 4 FIXING / Fissaggio 39 96 11
D335FU 1 TOOTH / Dente 110 120 62 545 305 64 50 20,5
D335S 3 TOOTH / Dente 120 62 558 325 64 50 19
D396CD 2 ADAPTER / Porta dente 140 300 125 18
D682.1 4 FIXING / Fissaggio 39 96 11
D336.1FU 1 TOOTH / Dente 80 80 41 340 190 44 28 6
D434CD 2 ADAPTER / Porta dente 100 195 95 7
D675 4 FIXING / Fissaggio 32 73 10
D336FU 1 TOOTH / Dente 125 135 73 595 340 75 55 29
D336S 3 TOOTH / Dente 135 73 623 340 75 55 27
D397CD 2 ADAPTER / Porta dente 155 320 145 24
D679 4 FIXING / Fissaggio 50 120 13
D428FU 1 TOOTH / Dente 90 96 49 407 230 52 35 9,7
D911 3 TOOTH / Dente 96 49 435 247 52 35 8
D394CD 2 ADAPTER / Porta dente 115 230 105 10,5
D677 4 FIXING / Fissaggio 34 86,5 10

106
HYDROMAC

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 5 Dis. 6 Dis. 7 Dis. 8


A2
A2
1
L2 H1
H1 A
L2 H L1 L2
H A1
L L
A L1
L1 L
L

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D345FU 5 TOOTH / Dente 90 57 410 240 132 58 48 20 10


D345L 5 TOOTH / Dente 90 57 450 277 132 58 48 20 11
D345SFU 6 TOOTH / Dente 57 460 230 132 58 48 20 9,5
D345CDFU 7 ADAPTER / Porta dente 120 105 240 10,7
D20PIN 8 FIXING / Fissaggio 150 135 15 18 28 0,35
D350FU 5 TOOTH / Dente 95 64 510 290 172 64 51 20 15,1
D350SFU 6 TOOTH / Dente 64 560 275 172 64 51 20 15,1
D350CDFU 7 ADAPTER / Porta dente 134 110 300 15,5
D20PIN 8 FIXING / Fissaggio 150 135 15 18 28 0,35
D360FU 5 TOOTH / Dente 110 75 580 340 211 75 56 20 22
D360S 6 TOOTH / Dente 75 630 320 211 75 56 20 23
D360CD 7 ADAPTER / Porta dente 150 124 330 22,5
D20PIN 8 FIXING / Fissaggio 150 135 15 18 28 0,35
D80 5 TOOTH / Dente 75 45 340 190 115 45 28 14 4,8
D80CD 7 ADAPTER / Porta dente 90 80 200 5,5
D14PIN 8 FIXING / Fissaggio 120 110 10 13 19 0,15
D90FU 5 TOOTH / Dente 80 50 360 210 115 50 36 14 6,7
D90S 6 TOOTH / Dente 50 405 215 115 50 36 14 6,7
D90CDFU 7 ADAPTER / Porta dente 105 85 220 6,6
D14PIN 8 FIXING / Fissaggio 120 110 10 13 19 0,15

107
HYMAC

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 89 Dis. 90


L

A I
L
L2

MV Code Original Code Drawing Description


A L L2 I S kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D25HYM 5390011 30 TOOTH / Dente 76 355 56 70 27 21 5,5


D2507B 89 FIXING / Fissaggio 60 20
D2513D 90 FIXING / Fissaggio 20

ICUT

TOOTH / Dente

Dis. 33
I

S
L2
L1 L
A

MV Code Original Code Drawing Description


A L L1 L2 I S kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

17,5
D108 Y947AUA0Y2D16 33 TOOTH / Dente 59 225 97 43 55-60 20 1,6
22,5
D109 Y947AU00Y1E15 33 TOOTH / Dente 57 245 96 47 84 20 18 1,8

108
IMER

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 89 Dis. 90


L

A I
L
L2

MV Code Original Code Drawing Description


A L L2 I S kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D1000.9FU 30 TOOTH / Dente 50 190 18 55 13 13 1,3


D2500B 89 FIXING / Fissaggio 50 12
D2500D 90 FIXING / Fissaggio 12

INTERNATIONAL

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 89 Dis. 90


L

A I
L
L2

MV Code Original Code Drawing Description


A L L2 I S kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D232.20 3231327R1 30 TOOTH / Dente 70 300 62 62 23 16 4,3


D2502B 89 FIXING / Fissaggio 60 14
D2502D 90 FIXING / Fissaggio 14
D235.27 1913519C 30 TOOTH / Dente 92 400 73 102 27 27 8,3
D2511B 89 FIXING / Fissaggio 90 24
D2511D 90 FIXING / Fissaggio 24

109
JCB

TOOTH / Dente

Dis. 30 Dis. 31 Dis. 33 Dis. 137 Dis. 138


L I
L

S S
S S
S
I
I L2 I
A I
L L
L1 A A
A A L
L
L2 L2

FIXING / Fissaggio

Dis. 89 Dis. 90 Dis. 114

L L

MV Code Original Code Drawing Description


A L L1 L2 I S kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D1000FU 30 TOOTH / Dente 50 190 37 45 17 13 1,3


D105.3FU MINI Z-I 33 TOOTH / Dente 50 180 80 40 40-45 15 13-20 1
D105FU 52200102 33 TOOTH / Dente 50 180 80 40 40 15 13 1
D2500B 89 FIXING / Fissaggio 50 12
D2500D 90 FIXING / Fissaggio 12

D140.5FU 53103205 30 TOOTH / Dente 50 250 51 44,5 21 20,5 2,6


QUADRO

D143DXFU 53103208 31 TOOTH / Dente 50 260 51 44,5 21 20,5 4,8


QUADRO

D143SXFU 53103209 31 TOOTH / Dente 50 260 51 44,5 21 20,5 4,8


QUADRO

D2530B 114 FIXING / Fissaggio 2 1/2 3/4


D2521D 90 FIXING / Fissaggio 3/4

D140.5AFU 332/C4388 137 TOOTH / Dente 50 250 51 44,5 21 20,5 2,6


QUADRO

D143DXAFU 332/C4390 138 TOOTH / Dente 50 260 51 44,5 21 20,5 4,8


QUADRO

D143SXAFU 332/C4389 138 TOOTH / Dente 50 260 51 44,5 21 20,5 4,8


QUADRO

D2530B 114 FIXING / Fissaggio 2 1/2 3/4


D2521D 90 FIXING / Fissaggio 3/4

110
KAMO

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 19 Dis. 14 Dis. 20


A1 A2
H

H
H

L1 L L
A A
L

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D43FU 19 TOOTH / Dente 62 54 34 230 136 34 2,1


D43CFU 14 ADAPTER / Porta dente 62 120 48 1,2
D5TR 20 FIXING / Fissaggio 63 10 0,06
D44FU 19 TOOTH / Dente 69 63 40 268 163 40 3,5
D44CFU 14 ADAPTER / Porta dente 75 152 54 2
D10TR 20 FIXING / Fissaggio 74 12,5 0,12

KRAMERALLRAD

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 17 Dis. 14 Dis. 16


A1 L1 A1
A2

H H

L
L1 L L
A
A
A
H

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D400LFU 400F 17 TOOTH / Dente 50 44 33 212 90 34 1,5


D411LFU 411F 17 TOOTH / Dente 61 49 33 235 112 34 2,2
D411CFU 011HS 14 ADAPTER / Porta dente 56 125 47 1
D11LH 11S 16 FIXING / Fissaggio 30 10,5 93 53 3 0,07

111
KRAMERALLRAD

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 18 Dis. 14 Dis. 16


A1 A2 L1 A1

H
H

L1 L
A L L
A
A
H

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D301LFU 301B 18 TOOTH / Dente 61 41 30 227 127 33 1,8


D301C 001HS 14 ADAPTER / Porta dente 53 144 46 1
D11LH 11S 16 FIXING / Fissaggio 30 10,5 93 53 3 0,07

KUBOTA

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 89 Dis. 90


L

A I
L
L2

MV Code Original Code Drawing Description


A L L2 I S kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D180.6FU 30 TOOTH / Dente 53 225 36 55 17 16 1,7


D2502B 89 FIXING / Fissaggio 60 14
D2502D 90 FIXING / Fissaggio 14

112
LALTESI

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 5 Dis. 7 Dis. 8

A2
1
H1 A
L2 L1 L2
H A1
L
A
L1 L
L

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D345FU 5 TOOTH / Dente 90 57 410 240 132 58 48 20 10


D345CDFU 7 ADAPTER / Porta dente 120 105 240 10,7
D20PIN 8 FIXING / Fissaggio 150 135 15 18 28 0,35
D90FU 5 TOOTH / Dente 80 50 360 210 115 50 36 14 6,7
D90CDFU 7 ADAPTER / Porta dente 105 85 220 6,6
D14PIN 8 FIXING / Fissaggio 120 110 10 13 19 0,15

LEHNHOFF

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 17 Dis. 14 Dis. 16


A1 L1 A1
A2

H H

L
L1 L L
A
A
A
H

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D400LFU 400F 17 TOOTH / Dente 50 44 33 212 90 34 1,5


D411LFU 411F 17 TOOTH / Dente 61 49 33 235 112 34 2,2
D411CFU 011HS 14 ADAPTER / Porta dente 56 125 47 1
D11LH 11S 16 FIXING / Fissaggio 30 10,5 93 53 3 0,07

113
LEHNHOFF

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 18 Dis. 14 Dis. 16


A1 A2 L1 A1

H
H

L1 L
A L L
A
A
H

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D301LFU 301B 18 TOOTH / Dente 61 41 30 227 127 33 1,8


D301C 001HS 14 ADAPTER / Porta dente 53 144 46 1
D11LH 11S 16 FIXING / Fissaggio 30 10,5 93 53 3 0,07

LIBRA COMPACT

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 89 Dis. 90


L

A I
L
L2

MV Code Original Code Drawing Description


A L L2 I S kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D1000FU 30 TOOTH / Dente 50 190 37 45 17 13 1,3


D2500B 89 FIXING / Fissaggio 50 12
D2500D 90 FIXING / Fissaggio 12
D16FAIFU 825011098 30 TOOTH / Dente 65 275 51 80 21 15 3
D2502B 89 FIXING / Fissaggio 60 14
D2502D 90 FIXING / Fissaggio 14

114
LIEBHERR

TOOTH / Dente

Dis. 23

L I

L2
A
L1

MV Code Original Code Drawing Description


A L L1 L2 I kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D3LBFU 9169430 23 TOOTH / Dente 75 330 167 140 80 18 5,6

TOOTH / Dente

Dis. 37

A
L

MV Code Original Code Drawing Description


A L L1 L2 I H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D4LBFU 3001288 37 TOOTH / Dente 100 217 78 7,7


D5LBFU 3001318 37 TOOTH / Dente 105 250 88 9,75
D6LBFU 3001319 37 TOOTH / Dente 123 260 100 15,6

115
MACMOTER

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 21 Dis. 22 Dis. 11

A2 L

H1
H L2 H
H
A L
L1 L
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D45FU 21 TOOTH / Dente 60 33 300 160 125 41 30 11 3,1


D150 22 ADAPTER / Porta dente 73 120 56 1,5
D10PIN 11 FIXING / Fissaggio 87 30 10 0,06

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 5 Dis. 7 Dis. 8

A2

H1 A
L2 1
H A1
A L1 L2
L1 L
L L

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D80 5 TOOTH / Dente 75 45 340 190 115 45 28 14 4,8


D80CD 7 ADAPTER / Porta dente 90 80 200 5,5
D14PIN 8 FIXING / Fissaggio 120 110 10 13 19 0,15

116
MANITOU

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 17 Dis. 14 Dis. 16


A1 L1 A1
A2

H H

L
L1 L L
A
A
A
H

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D411LFU 411F 17 TOOTH / Dente 61 49 33 235 112 34 2,2


D411CFU 011HS 14 ADAPTER / Porta dente 56 125 47 1
D11LH 11S 16 FIXING / Fissaggio 30 10,5 93 53 3 0,07

MAZZOTTI

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 89 Dis. 90


L

A I
L
L2

MV Code Original Code Drawing Description


A L L2 I S kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D1000FU 30 TOOTH / Dente 50 190 37 45 17 13 1,3


D2500B 89 FIXING / Fissaggio 50 12
D2500D 90 FIXING / Fissaggio 12

117
MERLO

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 89 Dis. 90


L

A I
L
L2

MV Code Original Code Drawing Description


A L L2 I S kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D10.1FU 8269750 30 TOOTH / Dente 65 275 66 65 22 13 3


D2500B 89 FIXING / Fissaggio 50 12
D2500D 90 FIXING / Fissaggio 12

118
METALLURGICA VALCHIESE

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 49 Dis. 124 Dis. 118 Dis. 51


H1 L
L
A
H

S S

H
A H L
L1
L L2

MV Code Original Code Drawing Description


A L L1 L2 S H H1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

DCA1 49 TOOTH / Dente 56 135 46 66 17,5 1,3


DPR1 124 ADAPTER / Porta dente 179 95 110 22 16 1,7
DPA1 118 ADAPTER / Porta dente 53 212 21 60 1,7
DPK1 51 FIXING / Fissaggio 54 19 0,04

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 99 Dis. 106 Dis. 91 Dis. 123


H1 A1
H
S

A L1 L
L

L L

MV Code Original Code Drawing Description


A L L1 L2 S H H1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

DCA05 CA05 99 TOOTH / Dente 40 97 34 46 10 0,55


DPR05 PR05 106 ADAPTER / Porta dente 47 142 86 18 8 0,75
DELAS8 91 FIXING / Fissaggio 40 8 0,01
DCA08 CA08 99 TOOTH / Dente 50 113 40 55 12 0,95
DPR08 PR08 106 ADAPTER / Porta dente 54 156 95 21 10 1,15
DPK08 123 FIXING / Fissaggio 50 10 0,02
DCA2 99 TOOTH / Dente 55 140 45 64 14 1,4
DPR2 PR2 106 ADAPTER / Porta dente 62 202 100 20 1,8
DELAS13 91 FIXING / Fissaggio 60 12 0,03
DCA3 99 TOOTH / Dente 62 170 58 66 15 2,3
DPR3 PR3 106 ADAPTER / Porta dente 60 202 120 25 14 2,1
DPK3 91 FIXING / Fissaggio 65 14 0,04

119
MF-FERMEC-TEREX

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 1 Dis. 3 A1 Dis. 2 Dis. 4


A2
A1 A2 L
H1 H H
H1
H H L

L1
A L A
L L1
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D428FU 1 TOOTH / Dente 90 96 49 407 230 52 35 9,7


D911 3 TOOTH / Dente 96 49 435 247 52 35 8
D394CD 2 ADAPTER / Porta dente 115 230 105 10,5
D677 4 FIXING / Fissaggio 34 86,5 10

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 12 A1 Dis. 15 Dis. 4


A2 A
L

H
H
H
L1
A L L
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D682FU 12 TOOTH / Dente 80 91 48 345 202 54 7,2


D819FU 15 ADAPTER / Porta dente 94 209 74 3,8
D677 4 FIXING / Fissaggio 34 86,5 10

120
MF-FERMEC-TEREX

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 9 Dis. 10 Dis. 8 Dis. 11


L
A
A2
1
H1 H
L2 L1 L2
H H
L L
A
L1 L

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D63FU 9 TOOTH / Dente 59 34 230 135 77 77 34 13 2,1


D63CFU 10 ADAPTER / Porta dente 60 145 46 1,2
D10PIN 11 FIXING / Fissaggio 87 30 10 0,06
D85FU 9 TOOTH / Dente 80 50 360 205 125 125 50 14 6,5
D85CFU 10 ADAPTER / Porta dente 90 228 71 3,8
D14PIN 8 FIXING / Fissaggio 120 110 10 13 19 0,15

121
MF-FERMEC-TEREX

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 89 Dis. 90 Dis. 114


L

A I
L L
L2

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D10.7 823598M1 30 TOOTH / Dente 65 275 51 41,5 21 17 3


1462200M1,
D41.10 30 TOOTH / Dente 65 275 51 29,5 17 3
846602M1
D2505B 89 FIXING / Fissaggio 70 16
D2505D 90 FIXING / Fissaggio 16
1462201M2, 18
D19MFFU 30 TOOTH / Dente 60 245 57 53 27 3
862740M1 QUADRO

D2520B 114 FIXING / Fissaggio 2 1/2 5/8


D2520D 90 FIXING / Fissaggio 5/8
D42.10 974042M1 30 TOOTH / Dente 65 275 54 45 21 15 3
D2502B 89 FIXING / Fissaggio 60 14
D2502D 90 FIXING / Fissaggio 14
D45.25FU 2733724M1 30 TOOTH / Dente 79 355 73 89 27 19 5,5
D46.12 981409M1 30 TOOTH / Dente 88 420 85 150 27 19 9
D2506B 89 FIXING / Fissaggio 80 18
D2506D 90 FIXING / Fissaggio 18

122
MICHIGAN

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 89 Dis. 90


L

A I
L
L2

MV Code Original Code Drawing Description


A L L2 I S kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D120.10 AW202334 30 TOOTH / Dente 65 275 70 70 22 17 3


D2502B 89 FIXING / Fissaggio 60 14
D2502D 90 FIXING / Fissaggio 14
D60.20FU AW201071 30 TOOTH / Dente 65 300 67 70 27 17 4,3
D2505B 89 FIXING / Fissaggio 70 16
D2505D 90 FIXING / Fissaggio 16

MITSUBISHI

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 89 Dis. 90


L

A I
L
L2

MV Code Original Code Drawing Description


A L L2 I S kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D1000.6FU 30 TOOTH / Dente 50 190 21 55 13 13 1,3


D2500B 89 FIXING / Fissaggio 50 12
D2500D 90 FIXING / Fissaggio 12

123
MORO

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 19 Dis. 14 Dis. 20


A1 A2
H

H
H

L1 L L
A A
L

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D43FU 19 TOOTH / Dente 62 54 34 230 136 34 2,1


D43CFU 14 ADAPTER / Porta dente 62 120 48 1,2
D5TR 20 FIXING / Fissaggio 63 10 0,06

NEUSON

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 13 Dis. 15 Dis. 4


A1
A
A2
L

H
H
S H
L1 L
A L
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D796FU 31102, 4047167, 4046796 13 TOOTH / Dente 70 70 37 308 190 44 30 4,5


D797FU 31004, 40468 15 ADAPTER / Porta dente 77 160 61 2
D675 31201, 62547 4 FIXING / Fissaggio 32 73 10
D815FU 30101, 4047166, 4046815 13 TOOTH / Dente 62 54 32 258 165 36 25 2,5
D816FU 31006, 40468 15 ADAPTER / Porta dente 64 121 50 1
D673 30201, 62547 4 FIXING / Fissaggio 27,2 59 7,8

124
NEUSON

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 89 Dis. 90


L

A I
L
L2

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D1000.3FU 30 TOOTH / Dente 50 190 37 40-45 17 13-20 1,3


D1000FU 30 TOOTH / Dente 50 190 37 45 17 13 1,3
D2500B 89 FIXING / Fissaggio 50 12
D2500D 90 FIXING / Fissaggio 12

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 17 Dis. 14 Dis. 16


A1 L1 A1
A2

H H

L
L1 L L
A
A
A
H

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D411LFU 411F 17 TOOTH / Dente 61 49 33 235 112 34 2,2


D411CFU 011HS 14 ADAPTER / Porta dente 56 125 47 1
D11LH 11S 16 FIXING / Fissaggio 30 10,5 93 53 3 0,07

125
NEW HOLLAND

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 31 Dis. 90 Dis. 114


L

S
S
I
A I

A L
L
L2

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

DNH11LVFU 85811440 30 TOOTH / Dente 63 270 51 75 21 18


QUADRO
3,6

DNH11DXVFU 85801377 31 TOOTH / Dente 50 270 51 75 21 18 4,9


QUADRO

DNH11SXVFU 85801376 31 TOOTH / Dente 50 270 51 75 21 18 4,9


QUADRO

D2520B 114 FIXING / Fissaggio 2 1/2 5/8


D2520D 90 FIXING / Fissaggio 5/8

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 40 A1 Dis. 39 Dis. 45 Dis. 46


S
A1
H

L1

L L
A A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

DNH206FU 85801096 40 TOOTH / Dente 50 57 146 63 1,2


DNH238FU 85801095 39 ADAPTER / Porta dente 35 52 181 100 22 1,6
D214NH 85801097 45 FIXING / Fissaggio 11
D218NH 85801098 46 FIXING / Fissaggio 18

126
ORENSTEIN-KOPPEL

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 1 Dis. 3 A1 Dis. 2 Dis. 4


A2
A1 A2 L
H1 H H
H1
H H L

L1
A L A
L L1
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D334FU 1 TOOTH / Dente 100 110 55 483 270 58 45 14


D364FU 3 TOOTH / Dente 110 55 505 290 58 45 12,5
D395CD 2 ADAPTER / Porta dente 125 270 110 12,5
D682.1 4 FIXING / Fissaggio 39 96 11
D335FU 1 TOOTH / Dente 110 120 62 545 305 64 50 20,5
D335S 3 TOOTH / Dente 120 62 558 325 64 50 19
D396CD 2 ADAPTER / Porta dente 140 300 125 18
D682.1 4 FIXING / Fissaggio 39 96 11
D336.1FU 1 TOOTH / Dente 80 80 41 340 190 44 28 6
D434CD 2 ADAPTER / Porta dente 100 195 95 7
D675 4 FIXING / Fissaggio 32 73 10
D428FU 1 TOOTH / Dente 90 96 49 407 230 52 35 9,7
D911 3 TOOTH / Dente 96 49 435 247 52 35 8
D394CD 2 ADAPTER / Porta dente 115 230 105 10,5
D677 4 FIXING / Fissaggio 34 86,5 10

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 21 Dis. 22 Dis. 11

A2 L

H1
H L2 H
H
A L
L1 L
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D45FU 21 TOOTH / Dente 60 33 300 160 125 41 30 11 3,1


D150 22 ADAPTER / Porta dente 73 120 56 1,5
D10PIN 11 FIXING / Fissaggio 87 30 10 0,06

127
ORENSTEIN-KOPPEL

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 5 Dis. 6 Dis. 7 Dis. 8


A2
A2
1
L2 H1
H1 A
L2 H L1 L2
H A1
L L
A L1
L1 L
L

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D345FU 5 TOOTH / Dente 90 57 410 240 132 58 48 20 10


D345L 5 TOOTH / Dente 90 57 450 277 132 58 48 20 11
D345SFU 6 TOOTH / Dente 57 460 230 132 58 48 20 9,5
D345CDFU 7 ADAPTER / Porta dente 120 105 240 10,7
D20PIN 8 FIXING / Fissaggio 150 135 15 18 28 0,35
D350FU 5 TOOTH / Dente 95 64 510 290 172 64 51 20 15,1
D350SFU 6 TOOTH / Dente 64 560 275 172 64 51 20 15,1
D350CDFU 7 ADAPTER / Porta dente 134 110 300 15,5
D20PIN 8 FIXING / Fissaggio 150 135 15 18 28 0,35
D360FU 5 TOOTH / Dente 110 75 580 340 211 75 56 20 22
D360S 6 TOOTH / Dente 75 630 320 211 75 56 20 23
D360CD 7 ADAPTER / Porta dente 150 124 330 22,5
D20PIN 8 FIXING / Fissaggio 150 135 15 18 28 0,35
D80 5 TOOTH / Dente 75 45 340 190 115 45 28 14 4,8
D80CD 7 ADAPTER / Porta dente 90 80 200 5,5
D14PIN 8 FIXING / Fissaggio 120 110 10 13 19 0,15
D90FU 5 TOOTH / Dente 80 50 360 210 115 50 36 14 6,7
D90S 6 TOOTH / Dente 50 405 215 115 50 36 14 6,7
D90CDFU 7 ADAPTER / Porta dente 105 85 220 6,6
D14PIN 8 FIXING / Fissaggio 120 110 10 13 19 0,15

128
PALAZZANI

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 21 Dis. 22 Dis. 11

A2 L

H1
H L2 H
H
A L
L1 L
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A2 L L1 L2 I S H H1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D45FU 21 TOOTH / Dente 60 33 300 160 125 41 30 11 3,1


D150 22 ADAPTER / Porta dente 73 120 56 1,5
D10PIN 11 FIXING / Fissaggio 87 30 10 0,06

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 89 Dis. 90


L

A I
L
L2

MV Code Original Code Drawing Description


A A2 L L1 L2 I S H H1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D90.10FU 30 TOOTH / Dente 65 275 47 90 21 13 3


D2500B 89 FIXING / Fissaggio 50 12
D2500D 90 FIXING / Fissaggio 12

129
PMI

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 21 Dis. 22 Dis. 11

A2 L

H1
H L2 H
H
A L
L1 L
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A2 L L1 L2 H H1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D45FU 21 TOOTH / Dente 60 33 300 160 125 41 30 11 3,1


D150 22 ADAPTER / Porta dente 73 120 56 1,5
D10PIN 11 FIXING / Fissaggio 87 30 10 0,06

130
PMI

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 5 Dis. 6 Dis. 7 Dis. 8


A2
A2
1
L2 H1
H1 A
L2 H L1 L2
H A1
L L
A L1
L1 L
L

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 H H1 1 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D345FU 5 TOOTH / Dente 90 57 410 240 132 58 48 20 10


D345L 5 TOOTH / Dente 90 57 450 277 132 58 48 20 11
D345SFU 6 TOOTH / Dente 57 460 230 132 58 48 20 9,5
D345CDFU 7 ADAPTER / Porta dente 120 105 240 10,7
D20PIN 8 FIXING / Fissaggio 150 135 15 18 28 0,35
D350FU 5 TOOTH / Dente 95 64 510 290 172 64 51 20 15,1
D350SFU 6 TOOTH / Dente 64 560 275 172 64 51 20 15,1
D350CDFU 7 ADAPTER / Porta dente 134 110 300 15,5
D20PIN 8 FIXING / Fissaggio 150 135 15 18 28 0,35
D360FU 5 TOOTH / Dente 110 75 580 340 211 75 56 20 22
D360S 6 TOOTH / Dente 75 630 320 211 75 56 20 23
D360CD 7 ADAPTER / Porta dente 150 124 330 22,5
D20PIN 8 FIXING / Fissaggio 150 135 15 18 28 0,35
D80 5 TOOTH / Dente 75 45 340 190 115 45 28 14 4,8
D80CD 7 ADAPTER / Porta dente 90 80 200 5,5
D14PIN 8 FIXING / Fissaggio 120 110 10 13 19 0,15
D90FU 5 TOOTH / Dente 80 50 360 210 115 50 36 14 6,7
D90S 6 TOOTH / Dente 50 405 215 115 50 36 14 6,7
D90CDFU 7 ADAPTER / Porta dente 105 85 220 6,6
D14PIN 8 FIXING / Fissaggio 120 110 10 13 19 0,15

131
SCHAEFF

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 33 Dis. 89 Dis. 90


L I

S
S

I L2
A
L1 L
A L
L2

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D1000.3FU 30 TOOTH / Dente 50 190 37 40-45 17 13-20 1,3


D105.3FU MINI Z-I 33 TOOTH / Dente 50 180 80 40 40-45 15 13-20 1
D105FU 33 TOOTH / Dente 50 180 80 40 40 15 13 1
D2500B 89 FIXING / Fissaggio 50 12
D2500D 90 FIXING / Fissaggio 12

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 17 Dis. 14 Dis. 16


A1 L1 A1
A2

H H

L
L1 L L
A
A
A
H

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D411LFU 411F 17 TOOTH / Dente 61 49 33 235 112 34 2,2


D411CFU 011HS 14 ADAPTER / Porta dente 56 125 47 1
D11LH 11S 16 FIXING / Fissaggio 30 10,5 93 53 3 0,07

132
TAKEUCHI

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 89 Dis. 90


L

A I
L
L2

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 L2 I S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D1000.5 30 TOOTH / Dente 50 190 25 45 16 13 1,3


D1000.6FU 30 TOOTH / Dente 50 190 21 55 13 13 1,3
D2500B 89 FIXING / Fissaggio 50 12
D2500D 90 FIXING / Fissaggio 12

133
UNI-Z

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 88 Dis. 87 Dis. 91


A1

H A
A
H L
L1
L

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L2 I S H 2 kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D627 UNI-ZI 88 TOOTH / Dente 64 56 126 53 18 0,9


D627.1 87 ADAPTER / Porta dente 37 205 135 16 14 1,7
D627PN 91 FIXING / Fissaggio 50 14 0,039
D628 UNI-ZII 88 TOOTH / Dente 75 63 144 72 20 1,7
D628.1 87 ADAPTER / Porta dente 43 270 175 20 16 2,7
D628PN 91 FIXING / Fissaggio 65 16 0,06
D629 UNI-ZIII 88 TOOTH / Dente 88,8 76,3 199 52,2 21,5
D629.1 87 ADAPTER / Porta dente 48 310 210 30 18 4
D629PN 91 FIXING / Fissaggio 75 18 0,091
D630 UNI-ZIV 88 TOOTH / Dente
D630.1 87 ADAPTER / Porta dente 64 360 245 40-45 25 7,7
D630PN 91 FIXING / Fissaggio 85 25 0,203

134
VENIERI

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 30 Dis. 89 Dis. 90


L

A I
L
L2

MV Code Original Code Drawing Description


A L L2 I S kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D1000.7FU 091.0.004 30 TOOTH / Dente 50 190 29 45 17 13 1,3


D2500B 89 FIXING / Fissaggio 50 12
D2500D 90 FIXING / Fissaggio 12
D130.10FU 091.0.005 30 TOOTH / Dente 65 275 62 45 21 14,5 3
D130.20FU 091.0.002 30 TOOTH / Dente 65 300 53 64 27 15 4,3
D2502B 89 FIXING / Fissaggio 60 14
D2502D 90 FIXING / Fissaggio 14
D130.17FU 091.0.019 30 TOOTH / Dente 63 273 61 65 21 17 3,2
D2505B 89 FIXING / Fissaggio 70 16
D2505D 90 FIXING / Fissaggio 16
D27.2FU 091.0.020 30 TOOTH / Dente 92 400 71 124 27 26 8,3
D2511B 89 FIXING / Fissaggio 90 24
D2511D 90 FIXING / Fissaggio 24

135
VOLVO

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 12 A1 Dis. 13 Dis. 15 Dis. 4


A2 A1
A
A2
L

H
H H
S H
L1 L1 L
A L A L
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D799 12 TOOTH / Dente 65 70 37 279 162 44 3,7


D796FU 13 TOOTH / Dente 70 70 37 308 190 44 30 4,5
D797FU 15 ADAPTER / Porta dente 77 160 61 2
D675 4 FIXING / Fissaggio 32 73 10

TOOTH / Dente ADAPTER / Porta dente FIXING / Fissaggio

Dis. 13 Dis. 15 Dis. 4


A1 A
A2 L

H
H
S H

L1 L
L
A
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D197FU 13 TOOTH / Dente 125 115 47 525 328 70 60 22


D339 15 ADAPTER / Porta dente 120 215 95 7,8
D682.1 4 FIXING / Fissaggio 39 96 11
D680FU 13 TOOTH / Dente 85 91 48 375 230 54 35 8,3
D819FU 15 ADAPTER / Porta dente 94 209 74 3,8
D677 4 FIXING / Fissaggio 34 86,5 10
D705FU 13 TOOTH / Dente 110 105 53 415 255 59 40 12
D862FU 15 ADAPTER / Porta dente 105 216 83 5,1
D682.1 4 FIXING / Fissaggio 39 96 11
D815FU 13 TOOTH / Dente 62 54 32 258 165 36 25 2,5
D816FU 15 ADAPTER / Porta dente 64 121 50 1
D673 4 FIXING / Fissaggio 27,2 59 7,8

136
137
FORK TEETH / Denti a forcella

TOOTH / Dente

Dis. 34

A2

L
L1
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A2 L L1 L2 I S kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D102FU 34 TOOTH / Dente 25 45 210 110 1,1

TOOTH / Dente

Dis. 130
L3

L
A

MV Code Original Code Drawing Description


A L L2 I S kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D110 640000050DA 130 TOOTH / Dente 60 209 85 17 1,3

138
FORK TEETH / Denti a forcella

TOOTH / Dente

Dis. 30 Dis. 31 Dis. 94 Dis. 137


L
L

S
S H S
I I
A I
A
A L L
L2 L2

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 138 Dis. 89 Dis. 90 Dis. 114

S
I

L
A L L L

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D1000FU 30 TOOTH / Dente 50 190 37 45 17 13 1,3


D1000.1FU 30 TOOTH / Dente 50 190 27 45 17 13 1,3
D1000.2 30 TOOTH / Dente 50 190 37 40 17 13 1,3
D1000.3FU 30 TOOTH / Dente 50 190 37 40-45 17 13-20 1,3
D1000.3HDFU 30 TOOTH / Dente 51 190 37 40-46 18 13-20 1,4
D1000.4 30 TOOTH / Dente 50 190 40 45 17 13 1,3
D1000.5 30 TOOTH / Dente 50 190 25 45 16 13 1,3
D1000.6FU 30 TOOTH / Dente 50 190 21 55 13 13 1,3
D1000.7FU 091.0.004 30 TOOTH / Dente 50 190 29 45 17 13 1,3
D1000.8 30 TOOTH / Dente 50 190 37 40-45 17 13-20 1,3
D1000.9FU 30 TOOTH / Dente 50 190 18 55 13 13 1,3
D1000.10 30 TOOTH / Dente 50 190 27 55 17 13 1,3
D1000.11 30 TOOTH / Dente 50 190 35 35-50 16 13-20 1,3
D1000.12 30 TOOTH / Dente 51 190 30 40-45 17 13-20 1,3
D1000.13 30 TOOTH / Dente 52 190 35 45 17 13 1,3
D1000.14FU 138-6410 30 TOOTH / Dente 52 185 30 45 12 13 1,3
D1000DXFU 31 TOOTH / Dente 50 190 37 45 17 13 2
D1000SXFU 31 TOOTH / Dente 50 190 37 45 17 13 2
D8FAI 825011106 30 TOOTH / Dente 50 190 30 45 10 12,5 1,3
D9FAIFU 825011090 30 TOOTH / Dente 50 190 40 45 15 13 1,3
D180.7 30 TOOTH / Dente 53 225 37 45 17 13 1,7
D180.8FU 30 TOOTH / Dente 53 225 37 45 21 13 1,7
D180.14 30 TOOTH / Dente 53 225 27 45 17 13 1,7

139
FORK TEETH / Denti a forcella

TOOTH / Dente

Dis. 30 Dis. 31 Dis. 94 Dis. 137


L
L

S
S H S
I I
A I
A
A L L
L2 L2

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 138 Dis. 89 Dis. 90 Dis. 114

S
I

L
A L L L

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D180.16 30 TOOTH / Dente 53 225 39 45 17 13 1,7
D180.18 30 TOOTH / Dente 53 225 51 60 17 13 1,7
D180.19 30 TOOTH / Dente 53 225 53 60 18 13 1,7
D10.1FU 8269750 30 TOOTH / Dente 65 275 66 65 22 13 3
D10.3 30 TOOTH / Dente 65 275 50 70 16 13 3
D10C 79041073, 79 30 TOOTH / Dente 65 275 66 65 19 13 3
D300.10 4203921 30 TOOTH / Dente 65 275 56 65 21 13 3
D90.10FU 30 TOOTH / Dente 65 275 47 90 21 13 3
D2500B 89 FIXING / Fissaggio 50 12
D2500D 90 FIXING / Fissaggio 12
D180.1FU 825011100 30 TOOTH / Dente 53 225 48 50 17 15 1,7
D180.2FU 30 TOOTH / Dente 53 225 48 50 22 15 1,7
D180.3 30 TOOTH / Dente 53 225 42 55 22 16 1,7
D180.5 30 TOOTH / Dente 53 225 36 55 22 16 1,7
D180.6FU 30 TOOTH / Dente 53 225 36 55 17 16 1,7
D180.9FU 30 TOOTH / Dente 53 225 61 45 21 15 1,7
D180.10 30 TOOTH / Dente 53 225 48 55 17 16 1,7
D180.11 30 TOOTH / Dente 53 225 46 60 22 16 1,7
D180.15 30 TOOTH / Dente 53 225 43 50 21 15 1,7
D10.6 30 TOOTH / Dente 65 275 80 50 20 15 3
D10.9 30 TOOTH / Dente 65 275 75 55 21 16 3

140
FORK TEETH / Denti a forcella

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione
D10FAIFU 82501108 6 30 TOOTH / Dente 65 275 66 65 21 15 3
D120.10 AW202334 30 TOOTH / Dente 65 275 70 70 22 17 3
D130.10FU 091.0.005 30 TOOTH / Dente 65 275 62 45 21 14,5 3
D149.10 52.624 30 TOOTH / Dente 65 275 48 70 21 15 3
D16FAIFU 825011098 30 TOOTH / Dente 65 275 51 80 21 15 3
D42.10 974042M1 30 TOOTH / Dente 65 275 54 45 21 15 3
D130.20FU 091.0.002 30 TOOTH / Dente 65 300 53 64 27 15 4,3
D20.7 30 TOOTH / Dente 70 300 65 83 28 15 4,3
D232.20 3231327R1 30 TOOTH / Dente 70 300 62 62 23 16 4,3
D300.20 154203922 30 TOOTH / Dente 70 300 62 65 21 15 4,3
D175.25 44621 30 TOOTH / Dente 80 355 60 100 21 17 5,5
D25.1 30 TOOTH / Dente 79 355 62 62 27 16 5,5
D2502B 89 FIXING / Fissaggio 60 14
D2502D 90 FIXING / Fissaggio 14
D180.12 30 TOOTH / Dente 53 225 56 45 21 20 1,7
D45.25FU 2733724M1 30 TOOTH / Dente 79 355 73 89 27 19 5,5
79055215, 8289503,
D5.25FU 30 TOOTH / Dente 79 355 62 110 21 19 5,5
79051858
D29.2 30 TOOTH / Dente 79 375 80 130 33 19 6
D29.4 30 TOOTH / Dente 79 375 85 88 27 19 6
D12.1FU 8280892 30 TOOTH / Dente 88 420 91 150 32 19 9
D12.2FU 30 TOOTH / Dente 88 420 85 130 32 20 9
D12.3 30 TOOTH / Dente 88 420 81 130 32 19 9
D12.4 30 TOOTH / Dente 88 420 85 100 37 20 9
D308.12 4208612 30 TOOTH / Dente 88 420 45 120 32 19 9
D46.12 981409M1 30 TOOTH / Dente 88 420 85 150 27 19 9
D2506B 89 FIXING / Fissaggio 80 18
D2506D 90 FIXING / Fissaggio 18
D180.4FU 30 TOOTH / Dente 53 225 46 55 21 17 1,7
D180.17FU 30 TOOTH / Dente 53 225 52 50 17 17 1,7
D130.17FU 091.0.019 30 TOOTH / Dente 63 273 61 65 21 17 3,2
D10.4 30 TOOTH / Dente 65 275 55 54 26 18 3
D10.5 30 TOOTH / Dente 65 275 65 52,5 26 17 3
D10.7 823598M1 30 TOOTH / Dente 65 275 51 41,5 21 17 3
D10.8 30 TOOTH / Dente 65 275 61 65 21 17 3
D10FD FORD555 30 TOOTH / Dente 65 275 66 65 21 17 3
D41.10 1462200M1, 846602M1 30 TOOTH / Dente 65 275 51 29,5 17 3
D20.1 30 TOOTH / Dente 70 300 59 85 21 15 4,3
D20.2 30 TOOTH / Dente 70 300 55 85 22 15 4,3
D20.3 30 TOOTH / Dente 70 300 62 59 27 17 4,3
D20.4 30 TOOTH / Dente 70 300 62 85 27 17 4,3

141
FORK TEETH / Denti a forcella

TOOTH / Dente

Dis. 30 Dis. 31 Dis. 94 Dis. 137


L
L

S
S H S
I I
A I
A
A L L
L2 L2

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 138 Dis. 89 Dis. 90 Dis. 114

S
I

L
A L L L

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D20.5 30 TOOTH / Dente 70 300 80 70 27 17 4,3


D20.6 30 TOOTH / Dente 70 300 60 80 27 17 4,3
D60.20FU 825010001 30 TOOTH / Dente 65 300 67 70 27 17 4,3
D25.2 30 TOOTH / Dente 79 355 70 110 27 18 5,5
D25.3 30 TOOTH / Dente 79 355 70 90 27 17 5,5
D25.5 30 TOOTH / Dente 79 355 70 90 32 18 5,5
D25C 6K3125 30 TOOTH / Dente 79 355 78 89 21 17 5,5
D29.5 30 TOOTH / Dente 79 375 69 100 32 17 6
D29C 7J8182 30 TOOTH / Dente 79 375 85 89 27 17 6
D307.29 30 TOOTH / Dente 79 375 70 85 27 17 6
D50.29 30 TOOTH / Dente 79 375 83 110 27 17 6
2938780M1, 2940879M1,
D51.29FU 30 TOOTH / Dente 79 375 90 110 27 17 6
771956709, 772956825
D6.29 8281314, 79 30 TOOTH / Dente 79 375 81 132 27 17 6
D12.5 30 TOOTH / Dente 88 420 80 150 32 17 9
D52.12FU 777956706 30 TOOTH / Dente 79 420 95 135 32 17 9
D53.12 776956703 30 TOOTH / Dente 88 420 95 135 27 17 9
D57.12 4210290M91 30 TOOTH / Dente 88 420 106 135 37 17 9
D2505B 89 FIXING / Fissaggio 70 16
D2505D 90 FIXING / Fissaggio 16

142
FORK TEETH / Denti a forcella

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D19MFFU 1462201M2, 862740M1 30 TOOTH / Dente 60 245 57 53 27 18


QUADRO
3

DNH11LVFU 85811440 30 TOOTH / Dente 63 270 51 75 21 18 3,6


QUADRO

DNH11DXVFU 85801377 31 TOOTH / Dente 50 270 51 75 21 18 4,9


QUADRO

DNH11SXVFU 85801376 31 TOOTH / Dente 50 270 51 75 21 18 4,9


QUADRO

D11LFU 9W1879, 6Y6335 30 TOOTH / Dente 65 285 51 75 21 18 3,4


QUADRO

DFKI18FAIFU 30 TOOTH / Dente 50 290 51 80 21 18 3,5


QUADRO

DFKI18FAIDXFU 31 TOOTH / Dente 50 300 51 80 21 18 6,8


QUADRO

DFKI18FAISXFU 31 TOOTH / Dente 50 300 51 80 21 18 6,8


QUADRO

D2520B 114 FIXING / Fissaggio 2 1/2 5/8


D2520D 90 FIXING / Fissaggio 5/8

D140.5FU 53103205 30 TOOTH / Dente 50 250 51 44,5 21 20,5


QUADRO
2,6

D143DXFU 53103208 31 TOOTH / Dente 50 260 51 44,5 21 20,5 4,8


QUADRO

D143SXFU 53103209 31 TOOTH / Dente 50 260 51 44,5 21 20,5 4,8


QUADRO

D140.5AFU 332/C4388 137 TOOTH / Dente 50 250 51 44,5 21 20,5 2,6


QUADRO

D143DXAFU 332/C4390 138 TOOTH / Dente 50 260 51 44,5 21 20,5 4,8


QUADRO

D143SXAFU 332/C4389 138 TOOTH / Dente 50 260 51 44,5 21 20,5 4,8


QUADRO

D25L 8J6207 30 TOOTH / Dente 79 355 66 89 21 21 5,5


QUADRO

D2521B 114 FIXING / Fissaggio 2 1/4 3/4


D2521D 90 FIXING / Fissaggio 3/4
D81010605FU 810-10605 30 TOOTH / Dente 265 3,2
D81010630FU 810-10630 31 TOOTH / Dente 8
D81010640FU 810-10640 31 TOOTH / Dente 8
D244.25 1137022140 30 TOOTH / Dente 79 355 56 95 23 21 5,5
D25HYM 5390011 30 TOOTH / Dente 76 355 56 70 27 21 5,5
D245.29 1257021810 30 TOOTH / Dente 79 375 63 120 27 23 6
D254.29FU C1411020 30 TOOTH / Dente 79 375 102 90 31 21 6
D26.29FU 30 TOOTH / Dente 79 375 82 110 32 22 6
D14B.11 30 TOOTH / Dente 93 435 105 140 37 20 11,5
D14B.2 5K6851 30 TOOTH / Dente 93 435 105 165 32 21 11,5
D2507B 89 FIXING / Fissaggio 60 20
D2513D 90 FIXING / Fissaggio 20

143
FORK TEETH / Denti a forcella

TOOTH / Dente

Dis. 30 Dis. 31 Dis. 94 Dis. 137


L
L

S
S H S
I I
A I
A
A L L
L2 L2

TOOTH / Dente FIXING / Fissaggio

Dis. 138 Dis. 89 Dis. 90 Dis. 114

S
I

L
A L L L

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D176.29 1040-69 30 TOOTH / Dente 80 375 88 90 27 21 6


D2513D 90 FIXING / Fissaggio 20
D29.1 30 TOOTH / Dente 79 375 120 85 27 21 6
D29.3 30 TOOTH / Dente 79 375 101 90 27 21 6
D29.7 30 TOOTH / Dente 79 375 74 70 27 22 6
D29.7FU 30 TOOTH / Dente 79 375 74 70 27 22 6
8290419, 79050862,
D27.1FU 30 TOOTH / Dente 92 400 80 120 27 21 8,3
79089168
D27A 4K8323 30 TOOTH / Dente 92 400 95 107 33 21 8,3
D27C 7J8494 30 TOOTH / Dente 92 400 83 111 27 21 8,3
D2513B 89 FIXING / Fissaggio 70 20
D2513D 90 FIXING / Fissaggio 20
D235.27 1913519C 30 TOOTH / Dente 92 400 73 102 27 27 8,3
D27.2FU 091.0.020 30 TOOTH / Dente 92 400 71 124 27 26 8,3
D14B.1 30 TOOTH / Dente 93 435 85 145 42 25 11,5
D14B.10 7J8724 30 TOOTH / Dente 93 435 94 127 33 24 11,5
D14B.3FU 30 TOOTH / Dente 93 435 116 160 37 26 11,5
D14B.5 30 TOOTH / Dente 93 435 116 160 42 25 11,5
D14B.7 30 TOOTH / Dente 93 435 85 165 32 26 11,5
8288589, 79050866,
D14BFU 30 TOOTH / Dente 93 435 85 145 32 25 11,5
79050856
D2511B 89 FIXING / Fissaggio 90 24
D2511D 90 FIXING / Fissaggio 24

144
FORK TEETH / Denti a forcella

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D242.27 1057034110 30 TOOTH / Dente 92 400 86 120 27 27 8,3


D14B.4 30 TOOTH / Dente 93 435 98 150 42 28 11,5
D14B.6 30 TOOTH / Dente 93 435 113 133 42 27 11,5
D14B.8 30 TOOTH / Dente 93 435 115 133 38 27 11,5
D14B.9 6K1964 30 TOOTH / Dente 93 435 115 133 38 27 11,5
D2512B 89 FIXING / Fissaggio 110 27
D2512D 90 FIXING / Fissaggio 27

D27LFU 8J4692 30 TOOTH / Dente 90 400 86 123 27 27


QUADRO
9,5

D2522B 114 FIXING / Fissaggio 2 1/2 1


D2522D 90 FIXING / Fissaggio 1
2952086M1, 773956449,
30 TOOTH / Dente 88 420 95 135 32 17 9
773956731
D5660051382FU 56600-51382 30 TOOTH / Dente 490 16,8
D5670050382
56700-50382 94 TOOTH / Dente 550 29,8
DXFU
D5670050392
56700-50392 94 TOOTH / Dente 550 29,8
SXFU
D5670050372FU 56700-50372 30 TOOTH / Dente 545 23,4
D5660051482
56600-51482 94 TOOTH / Dente 490 22,5
DXFU
D5660051492
56600-51492 94 TOOTH / Dente 490 22,5
SXFU

TOOTH / Dente

Dis. 31

S
I

A L

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D81010630FU 810-10630 31 TOOTH / Dente 8


D81010640FU 810-10640 31 TOOTH / Dente 8

145
FORK TEETH / Denti a forcella

TOOTH / Dente

Dis. 32

L
L1
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D101FU 32 TOOTH / Dente 1,9


D100FU 32 TOOTH / Dente 50 180 85 15 1

TOOTH / Dente

Dis. 33
I

S
L2
L1 L
A

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 L L1 L2 I S kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D105FU 33 TOOTH / Dente 50 180 80 40 40 15 13 1


D105.3FU MINI Z-I 33 TOOTH / Dente 50 180 80 40 40-45 15 13-20 1
D112FU 33 TOOTH / Dente 50 16 1,7
D107 MINI Z-II 33 TOOTH / Dente 57 212 42 55 20 16 1,4
17,5
D108 Y947AUA0Y2D16 33 TOOTH / Dente 59 225 97 43 55-60 20 1,6
22,5
D109 Y947AU00Y1E15 33 TOOTH / Dente 57 245 96 47 84 20 18 1,8
D111 132-4720 33 TOOTH / Dente 61 235 60 20 17 1,81

146
147
REVERSIBLE SIDECUTTERS / Taglienti laterali reversibili

SIDECUTTER / Tagliente

Dis. 28 S

MV Code Original Code Drawing Description


A A1 A2 L L1 S H kg
Codice MV Codice Originale Disegno Descrizione

D305FU 28 SIDECUTTER / Tagliente 305 15 55 1,3


D450FU 28 SIDECUTTER / Tagliente 450 23 70 4,4
D650FU 28 SIDECUTTER / Tagliente 620 32 95 10

148
149
BLADES AND PROFILES / Lame e piatti
Blades and proiles produced with different hardness:
Lame e piatti possono essere realizzati nelle durezze:

HB 250 max
HB 250 - 280
HB 370 - 450
HB 470 - 540
HARDOX 400
HARDOX 500

Blades and proiles produced with length and dilling on request


according to your drawing.
A richiesta possono essere realizzati tagli e forature a disegno.

Blades and proiles illustrated are standard.


On request we can supply customized proiles in HARDOX 400
and HARDOX 500.
Le lame proposte in catalogo sono con proili standard.
A richiesta possono essere forniti proili customizzati in materiale
HARDOX 400 e HARDOX 500.

T BREAKAG
NS E
AI
AG

TY

WA
RRAN

150
BLADES AND PROFILES / Lame e piatti
BLADES AND PROFILES / Lame e piatti
BLADES AND PROFILES / Lame e piatti

LOADER / Loader
LOADER / Loader
LOADER / Loader
D

D
D
B D
D
C
B
D C
B A
C
A

Tolerance mm/mt
Tolerance mm/mt
Tolleranza mm/mt
A B C D kg/m O
Tolerance mm/mt
Tolleranza mm/mt
Flatness Curving
A B C D kg/m O
Tolleranza
Flatness
Planarit mm/mt
Curving
Sciabolatura
A B C D kg/m O
Flatness
Planarit Curving
Sciabolatura
1102 120,5 31 R=3 9,6 23,9 Planarit
2/1000 Sciabolatura
3/1000
1102 120,5
160,5 31
71 R=3 9,6
13,1 23,9 2/1000 3/1000
1102
1502,5 120,5
160,5
160,6 31
71
71,5 R=3
5 9,6
13,1
18 23,9
24 2/1000 3/1000
1102
1502,5 160,5
160,6
200,6 71
71,5
51,5 R=3
5 13,1
18
21,6 23,9
24
26,5 2/1000 3/1000
1502,5 160,6
200,6
250,6 71,5
51,5
101,5 5 18
21,6
27,6 24
26,5 2/1000 3/1000
1502,5 200,6
250,6
20/B0,6 51,5
101,5 5 21,7
21,6
27,6
21,3 26,5
22,6 2/1000 3/1000
1502,5
200+4/-2 250,6
20/B0,6
200,8 101,5
51,5
61,5 58 27,6
21,3
29,3 26,5
22,6
23 2/1000 3/1000
1502,5
200+4/-2 20/B0,6
200,8
251 51,5
61,5
111,5 58 21,3
29,3
37,2 22,6
23 2/1000 3/1000
200+4/-2
2453 200,8
251 61,5
111,5
81,5 8
10 29,3
37,2
44,9 23
22,6 2/1000 3/1000
200+4/-2
2453 251
301,5 111,5
81,5
131,5 8
10 37,2
44,9
54,6 23
22,6 2/1000 3/1000
2453
250+5/-2 251
301,5 81,5
131,5
61,5 10 44,9
54,6
45,3 22,6 2/1000 3/1000
2453
250+5/-2 301,5
251
301,2 131,5
61,5
111,5 10 54,6
45,3
55,0 22,6 2/1000 3/1000
250+5/-2
270+1,5/-4,5 251
301,2
321,5 61,5
111,5
101,5 7
10 63,1
45,3
55,0
63 22,6
23 2/1000 3/1000
250+5/-2
270+1,5/-4,5 301,2
321,5
351,5 111,5
101,5
131,5 7
10 69,1
55,0
63
69 22,6
23 2/1000 3/1000
290
270+1,5/-4,5
2973 321,5
351,5
36,30,8 17
101,5
131,5
141,5 7
10 79,8
63
69
79,7 23 2/1000 3/1000
270+1,5/-4,5
2973
300+1,5/-5 351,5
36,30,8
301,5 131,5
141,5
81,5 8
10 69
79,7
66 23 2/1000 3/1000
2973
300+1,5/-5 36,30,8
301,5
321,5 141,5
81,5
101,5 8
10 70,9
79,7
66
70,8 23 2/1000 3/1000
300+1,5/-5 301,5
321,5
351,5 81,5
101,5
131,5 8
10 77,7
66
70,8
77,6 23 2/1000 3/1000
300+1,5/-5 321,5
351,5
381,5 101,5
131,5
161,5 8
10 84,7
70,8
77,6
84,6 23 2/1000 3/1000
300+1,5/-5 351,5
381,5
401,5 131,5
161,5
181,5 8
10 89,4
77,6
84,6
89,3 23 2/1000 3/1000
300+1,5/-5
400+2/-4 40
381,5
401,5
451,5 161,5
181,5
151,5 10
12 119,5
84,6
89,3
132,8 23
24 2/1000 3/1000
300+1,5/-5
400+2/-4 401,5
451,5
501,5 20
181,5
151,5
201,5 10
12 135,2
89,3
132,8
148,5 23
24 2/1000 3/1000
400+2/-4 451,5
501,5 25
151,5
201,5 12 150,9
132,8
148,5 24 2/1000 3/1000
400+2/-4 501,5 201,5 12 148,5 24 2/1000 3/1000

151
151
151
BLADES AND PROFILES / Lame e piatti
BLADES AND PROFILES / Lame e piatti
DOZER / Dozer B
C

DOZER / Dozer B Tolerance mm/mt


C
DOZER / Dozer Tolleranza mm/mt
A B C kg/m O
A
Flatness Curving
Planarit Sciabolatura

B
Tolerance mm/mt
1202 150,5 51,5 12,2 25 2/1000
C 3/1000
B
152,4+1,5/-4,5 15,90,5 51,5 17,4 25 Tolleranza mm/mt
2/1000
C 3/1000
A B C kg/m O
152,4+1,5/-4,5 19,1 0,5 8,11,5 20,1 A 25 Flatness
2/1000 Curving
3/1000
203,2+1,5/-4,5 15,90,5 51,5 23,7 A 25 Planarit
2/1000 Sciabolatura
3/1000
203,2+1,5 /-4,5 19,1 0,5 81,5 28,4 25 2/1000 3/1000
203,2+1,5
Tolerance mm/mt
1202/-4,5 25,40,5
150,5 14,41,5
51,5 38,5
12,2 25 2/1000 3/1000
254 +1,5/-4,5 19,10,5 7,11,5 35,7 25
Tolerance
Tolleranza
2/1000
mm/mt
mm/mt
3/1000
152,4+1,5/-4,5
A 15,90,5
B 51,5
C 17,4
kg/m O 2/1000 3/1000
Tolleranza mm/mt
Flatness Curving
BLADES
254 +1,5/-4,5
152,4+1,5/-4,5
A AND B 0,5PROFILES
25,40,5
19,1 13,41,5
8,11,5
C / Lame e
48,6
20,1
kg/m piatti 25
O 2/1000 3/1000
254 +1,5/-4,5
203,2+1,5/-4,5 28,50,5
15,90,5 16,51,5
51,5 54,4
23,7 25 Flatness
Planarit
2/1000 Curving
Sciabolatura
3/1000
254 +1,5/-4,5 320,5 201,5 Planarit Sciabolatura
203,2+1,5
BLADES
BLADES AND/-4,5 19,1 0,5PROFILES
81,5
/ Lame61,4
28,4
e piatti 25 2/1000 3/1000
2541202
+1,5/-4,5
203,2+1,5 /-4,5 350,5
25,40,5 231,5
14,41,5 67,4
38,5 25 2/1000 3/1000
BLADES AND PROFILES / Lame12,2e piatti
150,5 51,5
2541202
+1,5/-4,5
152,4+1,5/-4,5 380,5
19,10,5
150,5
15,90,5 261,5
7,11,5
51,5 73,3
35,7
12,2
17,4 25 2/1000 3/1000
254 +1,5/-4,5 410,5
25,40,5 291,5
13,41,5 79,3 25 2/1000 3/1000
152,4+1,5/-4,5
BLADES AND PROFILES /15,90,5
19,1 0,5 51,5
8,11,5 Lame48,6
17,4
20,1
e piatti
280+1,5/-4,5
254
152,4+1,5/-4,5
203,2+1,5/-4,5 250,5
+1,5/-4,5/ Dozer 19,1
28,50,5
0,5
15,90,5 71,5
16,51,5
8,11,5
51,5 48,8
54,4
20,1
23,7 22,5
25 2/1000 3/1000
DOZER
280+1,5/-4,5
254 +1,5/-4,5
203,2+1,5/-4,5
203,2+1,5 /-4,5 28,50,5
320,5
15,90,5
19,1 0,5 10,51,5
201,5
51,5
81,5 56,5
61,4
23,7
28,4 22,5
25 2/1000 3/1000
280+1,5/-4,5
254 +1,5/-4,5
203,2+1,5 /-4,5 320,5
350,5
19,1 0,5
25,40,5 8,1
141,5
231,5
81,5
14,41,5 64,2
67,4
28,4
38,5 22,5
25 2/1000 3/1000
DOZER / Dozer
280+1,5/-4,5
254 +1,5/-4,5
203,2+1,5 /-4,5 350,5
380,5
25,40,5
19,10,5 171,5
261,5
14,41,5
7,11,5 70,8
73,3
38,5
35,7 22,5
25 2/1000 3/1000
DOZER / Dozer
280+1,5/-4,5
254 +1,5/-4,5 380,5
410,5
19,10,5
25,40,5 201,5
291,5
7,11,5
13,41,5 77,4
79,3
35,7
48,6 22,5
25 2/1000 3/1000
280+1,5/-4,5
254 +1,5/-4,5 410,5
250,5
25,40,5
28,50,5 231,5
B 71,5
13,41,5
16,51,5 84,0
48,8
48,6
54,4 22,5
25 2/1000 3/1000
DOZER / Dozer C
304,8+1,5/-5
280+1,5/-4,5
254 +1,5/-4,5 30
25,41
28,50,5
320,5 18
9,51,5
10,51,5
16,51,5
201,5 57,7
56,0
56,5
54,4
61,4 22,5
25 2/1000 3/1000
304,8+1,5/-5
280+1,5/-4,5
254 +1,5/-4,5 28,51
320,5
350,5 12,61,5
141,5
201,5
231,5 63,4
64,2
61,4
67,4 22,5
25 2/1000 3/1000
B
A
304,8+1,5/-5
280+1,5/-4,5
254 +1,5/-4,5 321
350,5
380,5 16,11,5
171,5
231,5
261,5 71,8
70,8
67,4
73,3 22,5
25 2/1000
C 3/1000
B
304,8+1,5/-5
280+1,5/-4,5
254 +1,5/-4,5 351
380,5
410,5 19,11,5
201,5
261,5
291,5 79
77,4
73,3
79,3 22,5
25 2/1000
C 3/1000
304,8+1,5/-5
280+1,5/-4,5
254 +1,5/-4,5 381
410,5
250,5 22,11,5
231,5
291,5
71,5 86,1
84,0
79,3
48,8 A 22,5
25 2/1000 3/1000
B Tolerance mm/mt
304,8+1,5/-5
280+1,5/-4,5 411
25,41
250,5
28,50,5 25,11,5
9,51,5
71,5
10,51,5 93,3
56,0
48,8
56,5 A 22.5
22,5 2/1000
C 3/1000
Tolleranza mm/mt
A
330+1,5/-5
304,8+1,5/-5
280+1,5/-4,5 B
191
28,51
28,50,5
320,5 C
51,5
12,61,5
10,51,5
141,5 kg/m
45,5
63,4
56,5
64,2 O
22,5 2/1000 3/1000
Flatness Curving
Tolerance mm/mt
330+1,5/-5
304,8+1,5/-5
280+1,5/-4,5 221
321
320,5
350,5 81,5
16,11,5
141,5
171,5 53,3
71,8
64,2
70,8 A 22,5 2/1000 3/1000
Tolerance mm/mt
Planarit
Tolleranza Sciabolatura
mm/mt
330+1,5/-5
A
304,8+1,5/-5
280+1,5/-4,5 251
B
351
350,5
380,5 111,5
C
19,11,5
171,5
201,5 790
61,1
kg/m
70,8
77,4 22,5
O 2/1000 3/1000
Tolleranza mm/mt
Flatness Curving
330+1,5/-5
304,8+1,5/-5
A
280+1,5/-4,5 28,51
381
B
380,5
410,5 14,51,5
22,11,5
C
201,5
231,5 70,1
86,1
kg/m
77,4
84,0 22,5
O 2/1000 3/1000
330+1,5/-5 351 211,5 87,0 22,5 Tolerance mm/mt
Flatness
Planarit
2/1000 Curving
Sciabolatura
3/1000
330+1,5/-5
304,8+1,5/-5
280+1,5/-4,5 301
411
410,5
25,41 161,5
25,11,5
231,5
9,51,5 74,0
93,3
84,0
56,0 22,5
22.5 2/1000 3/1000
330+1,5/-5 381 241,5 94,7 22,5 Tolleranza mm/mt
Planarit
2/1000 Sciabolatura
3/1000
330+1,5/-5
304,8+1,5/-5
A 321
191
25,41
28,51
B 181,5
51,5
9,51,5
12,61,5
C 1
79,2
45,5
56,0
63,4
kg/m 22,5
O 2/1000 3/1000
330+1,5/-5 411
351 271,5
211,5 102,5
86,9
87,0 22,5 Flatness
2/1000
2/1000 Curving
3/1000
3/1000
330+1,5/-5
304,8+1,5/-5 221
28,51
321 81,5
12,61,5
16,11,5 53,3
63,4
71,8 22,5 2/1000 3/1000
360+1,5/-5
330+1,5/-5 301
381
351
251
321 81,5
241,5
211,5
111,5
16,11,5 75,6
94,7
87,0
61,1
71,8 22,5
22,5 Planarit
2/1000
2/1000 Sciabolatura
3/1000
3/1000
152304,8+1,5/-5 19,11,5 79
360+1,5/-5
330+1,5/-5
304,8+1,5/-5 321
411
28,51
351
381 101,5
271,5
241,5
14,51,5
19,11,5
22,11,5 81,3
94,7
102,5
70,1
79
86,1 22,5
22,5 2/1000
2/1000 3/1000
3/1000
360+1,5/-5
360+1,5/-5
330+1,5/-5
304,8+1,5/-5 351
50
351
301
381
411 131,5
36
81,5
271,5
211,5
161,5
22,11,5
25,11,5 89,7
125,8
75,6
102,5
87,0
74,0
86,1
93,3 22,5
22,5
22.5 2/1000
2/1000 3/1000
3/1000
360+1,5/-5
360+1,5/-5
330+1,5/-5
304,8+1,5/-5 401
321
301
381
411
191 181,5
101,5
81,5
241,5
181,5
25,11,5
51,5 103,9
81,3
75,6
94,7
79,2
93,3
45,5 22,5
22,5
22.5 2/1000
2/1000 3/1000
3/1000
360+1,5/-5
360+1,5/-5
330+1,5/-5 451
351
321
411
191
221 231,5
131,5
101,5
271,5
51,5
81,5 118
81,3
102,5
89,7
45,5
53,3 22,5
22,5 2/1000
2/1000 3/1000
3/1000
406+1,5/-5
360+1,5/-5
330+1,5/-5 221
401
351
301
221
251 61,5
181,5
131,5
81,5
111,5 65,3
103,9
89,7
75,6
53,3
61,1 22,5
22,5 2/1000
2/1000 3/1000
3/1000
152
406+1,5/-5
360+1,5/-5
330+1,5/-5 251
451
401
321
251
28,51 91,5
231,5
181,5
101,5
111,5
14,51,5 74,8
103,9
81,3
118
61,1
70,1 22,5
22,5 2/1000
2/1000 3/1000
3/1000
3/1000
406+1,5/-5
406+1,5/-5
360+1,5/-5
330+1,5/-5 28,51
221
451
351
28,51
301 12,51,5
61,5
231,5
131,5
14,51,5
161,5 86
65,3
118
89,7
70,1
74,0 22,5
22,5 2/1000
2/1000 3/1000
3/1000
3/1000
406+1,5/-5
406+1,5/-5
360+1,5/-5
330+1,5/-5 321
251
221
401
301
321 161,5
91,5
61,5
181,5
161,5 97,1
65,3
103,9
74,8
74,0
79,2 22,5
22,5 2/1000
2/1000 3/1000
3/1000
3/1000
406+1,5/-5
406+1,5/-5
360+1,5/-5
330+1,5/-5 351
28,51
251
451
321 191,5
12,51,5
91,5
231,5
181,5 106,7
86
74,8
118
79,2 22,5
22,5 2/1000
2/1000 3/1000
3/1000
3/1000
406+1,5/-5
406+1,5/-5 381
321
28,51
221 221,5
161,5
12,51,5
61,5 116
97,1
86
65,3 22,5
22,5 2/1000
2/1000 3/1000
3/1000
152
406+1,5/-5
406+1,5/-5 411
321
251
351 251,5
161,5
91,5
191,5 125,8
106,7
97,1
74,8 22,5
22,5 2/1000
2/1000 3/1000
3/1000
152
406+1,5/-5 381
351
28,51 221,5
191,5
12,51,5 116
106,7
86 22,5 2/1000 3/1000
B
C
B

BLADES AND PROFILES / Lame e piatti


B
C

A C

A
Tolerance mm/mt
Tolerance mm/mt
Tolleranza mm/mt
A B C kg/m O
Tolerance
Tolleranza
Flatness mm/mt
mm/mt
Curving
A
DOZER / Dozer B C kg/m O
Tolleranza mm/mt
Flatness
Planarit Curving
Sciabolatura
A B C kg/m O
Flatness
Planarit Curving
Sciabolatura
330+1,5/-5 351 211,5 87,0 22,5 Planarit
2/1000 Sciabolatura
3/1000
330+1,5/-5 381
351 241,5
211,5 94,7
87,0 22,5 2/1000 3/1000
330+1,5/-5 351
411
381 211,5
271,5
241,5
B
87,0
102,5
94,7 22,5 2/1000 3/1000
330+1,5/-5
360+1,5/-5 381
301
411 241,5
81,5
271,5 94,7
75,6
102,5 22,5 2/1000
C 3/1000
330+1,5/-5
360+1,5/-5 411
321
301 271,5
101,5
81,5 102,5
81,3
75,6 22,5 2/1000 3/1000
A
360+1,5/-5 301
351
321 81,5
131,5
101,5 75,6
89,7
81,3 22,5 2/1000 3/1000
360+1,5/-5 321
401
351 101,5
181,5
131,5 81,3
103,9
89,7 22,5 2/1000 3/1000
360+1,5/-5 351
451
401 131,5
231,5
181,5 89,7
118
103,9 22,5 2/1000 3/1000
Tolerance mm/mt
360+1,5/-5
406+1,5/-5 401
221
451 181,5
61,5
231,5 103,9
65,3
118 22,5 2/1000 3/1000
Tolleranza mm/mt
A
360+1,5/-5
406+1,5/-5 B
451
251
221 C
231,5
91,5
61,5 kg/m
118
74,8
65,3 22,5
O 2/1000 3/1000
Flatness Curving
406+1,5/-5 221
28,51
251 61,5
12,51,5
91,5 65,3
86
74,8 22,5 2/1000 3/1000
406+1,5/-5 251 91,5 74,8 22,5
Planarit
2/1000
Sciabolatura
3/1000
321
28,51 161,5
12,51,5 97,1
86 2/1000 3/1000
406+1,5/-5 28,51
351
321 12,51,5
191,5
161,5 86
106,7
97,1 22,5 2/1000 3/1000
330+1,5/-5
406+1,5/-5 351
321
381 211,5
161,5
221,5
191,5 87,0
97,1
116
106,7 22,5 2/1000 3/1000
330+1,5/-5
406+1,5/-5 381
351
411 241,5
191,5
251,5
221,5 94,7
106,7
125,8
116 22,5 2/1000 3/1000
330+1,5/-5
406+1,5/-5 45
411
381 271,5
29
221,5
251,5 138,6
102,5
116
125,8 22,5 2/1000 3/1000
360+1,5/-5
406+1,5/-5 50
301
411 34
81,5
251,5 154,5
75,6
125,8 22,5 2/1000 3/1000
360+1,5/-5 321 101,5 81,3 22,5 2/1000 3/1000
360+1,5/-5 351 131,5 89,7 22,5 2/1000 3/1000
360+1,5/-5 401 181,5 103,9 22,5 2/1000 3/1000
360+1,5/-5 451 231,5 118 22,5 2/1000 3/1000
406+1,5/-5 221 61,5 65,3 22,5 2/1000 3/1000
406+1,5/-5 251 91,5 74,8 22,5 2/1000 3/1000
406+1,5/-5 28,51 12,51,5 86 22,5 2/1000 3/1000
406+1,5/-5 321 161,5 97,1 22,5 2/1000 3/1000
406+1,5/-5 351 191,5 106,7 22,5 2/1000 3/1000
406+1,5/-5 381 221,5 116 22,5 2/1000 3/1000
406+1,5/-5 411 251,5 125,8 22,5 2/1000 3/1000

153
153
153

153
BLADES AND PROFILES / Lame e piatti

DRILLED BLADES MAXIMUM 7.5 METERS / Lame forate ino a 7,5 metri

Width Thickness Length Beat Hole Diameter

Larghezza Spessore Lunghezza Battuta Diametro foro

mm 152 16 6000 7500 5


inch 6 5/8
mm 152 19 6000 - 7500 10 16
inch 6 3/4 5/8
mm 203 16 6000 - 7500 6
inch 8 5/8
mm 203 19 6000 - 7500 8 16
inch 8 3/4
mm 203 19 6000 - 7500 8 20
inch 8 3/4 3/4
mm 203 25 6000 - 7500 14 20
inch 8 1 3/4
mm 254 19 6000 - 7500 8
inch 10 3/4
mm 254 25 6000 - 7500 12 20
inch 10 1 3/4
mm 254 25 6000 - 7500 12 22
inch 10 1 7/8
mm 254 38 6000 - 7500 25 25
inch 10 1 1/2 1
mm 330 28,5 6000 - 7500 15 25
inch 13 1 1/8 1
mm 330 35 6000 - 7500 21,5 25
inch 13 1 1/2 1
mm 330 41 6000 - 7500 27,5 25
inch 13 5/8 1
mm 406 41 6000 - 7500 24,5 25
inch 16 5/8 1
mm 406 41 6000 - 7500 24,5 32
inch 16 5/8 1 1/4
mm 406 50 6000 - 7500 27,5 25
inch 16 2 1

154
BLADES AND PROFILES / Lame e piatti

HALF-ARROW / Half-Arrow

A1

B
B1
C

A A1 B B1 C L kg/m

101 55 20 10 3,5 3000 9,2


101 55 20 10 3,5 6000 9,2
151 83 32 16 5,5 3000 20,5
151 83 32 16 5,5 6000 20,5
203 74 32 19 4,5 3000 31,4
203 74 32 19 4,5 6000 31,4
255 131 57 28,5 11 3000 65,6
255 131 57 28,5 11 6000 65,6
255 131 68,5 40 23 3000 88,7
255 131 68,5 40 23 6000 88,7

155
BLADES AND PROFILES / Lame e piatti

GRADER / Curvo

Tolerance mm/mt
Tolleranza mm/mt
A B C D kg/m O
Flatness Curving
Planarit Sciabolatura

152,43 12,70,8 2,52,5/-1 33,31,5/-1 13,3 2736 2/1000 3/1000


152,43 15,90,8 5,52,5/-1 33,31,5/-1 17,2 2736 2/1000 3/1000
152,43 19,1 0,8 8,62,5/-1 33,31,5/-1 20,4 2736 2/1000 3/1000
203,23 15,90,8 5,52,5/-1 33,31,5/-1 23,3 2736 2/1000 3/1000
203,23 19,1 0,8 8,62,5/-1 33,31,5/-1 28,3 2736 2/1000 3/1000
203,23 25,40,8 14,72,5/-1 33,31,5/-1 38,7 2736 2/1000 3/1000

156
BLADES AND PROFILES / Lame e piatti

WEAR STRIPS BARS FOR BUCKETS AND SNOWPLOUGHS


Piatti rinforzo benne - Piatti lame spazzaneve

H
L
A

A H L kg/m

80 10 6000 6,28
80 15 6000 9,42
80 20 6000 12,56
100 10 6000 7,85
100 12 6000 9,42
100 15 6000 11,77
100 20 6000 15,7
100 25 6000 19,63
120 10 6000 9,42
120 12 6000 11,3
120 15 6000 14,13
120 20 6000 18,84
130 15 6000 15,31
130 20 6000 20,41
150 12 6000 14,13
150 15 6000 17,66
150 20 6000 23,55
180 15 6000 21,2
180 18 6000 25,43
180 20 6000 28,26
200 15 6000 23,55
200 20 6000 31,4

157
158
The parts D.R.P. illustrated in this catalogue are all manufactured in high-quality
steel suitable to uses requiring high wear-resistance.
All the parts are interchangeable with the original ones.
The original number as been given only for reference, in order to make the
identiication easier.

All dimensions are stated in millimetres (mm) and inches ().

I particolari presenti in questo catalogo sono prodotti in acciaio di grande qualit


con alta resistenza allusura.
Tutti i particolari sono intercambiabili con quelli originali.
Il codice originale indicato a titolo di riferimento per facilitarne lidentiicazione.

Tutte le misure indicate sono in millimetri (mm) e pollici ().

Materials and speciications can change without notice.

Materiali e speciiche possono variare senza obbligo di preavviso.

The data contained in this lealet are for indication only and are not binding;
therefore, they may be subject to modiication, should the manufacturer deem
it appropriate.

I dati del presente catalogo si intendono forniti a titolo indicativo e non


impegnativo: possono, pertanto, essere variati per qualsiasi causa, qualora la
costruttrice lo ritenga opportuno.

T BREAKAG
NS E
AI
AG

TY

WA
RRAN

159
Metallurgica Valchiese s.r.l.
IT - 25076 Odolo BS - via del Bosco, 10
tel. +39.0365.826 521 - fax +39.0365.826 523
[email protected]
www.metallurgicavalchiese.com

At Metallurgica Valchiese we have certiied


our ongoing pursuit of quality.

UNI EN ISO 9001:2008 - Cert. no. 1727/3

You might also like