MALAYSIA Warta Kerajaan SERI PADUKA BAGINDA DITERBITKAN DENGAN KUASA HIS MAJESTY ’S GOVERNMENT GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY TAMBAHAN No. 14 30hb Januari 2014 i PI PLU, (A) 36. AKTA INDUSTRI PERKHIDMATAN AIR 2006 Kaepatt-Karpai INDUSTRI PERKHIDMATAN AiR (RETIKULASI Kaedah AIR DAN PEMASANGAN Parr) 2014 SUSUNAN KAEDAH-KAEDAH Banactay I PERMULAAN ‘Nama dan permulaan kuat kuasa Tafsiran Banacian II AM Larangan perbuatan tertenti, dsb. Pematuhan standard yang diiktirat Standard bahanPLU. (A) 36. 610 Bawacian IIT ‘TAKUNGAN PERKHIDMATAN TERPUSAT, SESALUR UTAMA BEKALAN DAN SISTEM RETIKULASI AIR LUARAN Bab 1 Pelaksanaan tanggumgjawab Kaedah 6 2 8 10. 1 13. ry 15. 16 1. 18. 19. 20. Kewajipan pemaju Kewajipan pemegang lesen pengegihan air Pemegang lesen pengagihan air den pemaju hendaklah melantik orang yang kompeten dan pemegang permit Permohonan bagi kelulusan pelan dan spesifikasi bagi sistem retikulasi air luaran dan sesalur utama bekalan Fi bagi pengujian dan pemeriksaan sistem retikulasi air Inaran dan sesalur ‘tama bekalan Sistem Kawalan Seliaan dan Pemerolehan Data atau SCADA Bab 2 Kehendak teknikal Divisyen 1 ‘Simpanan air Muatan takungan perkhidmatan Divisyen 2 Paip Paip melebihi 900 milimeter diameter hendaklah dipasang dalam rizab talian paip air atan rizab utiliti Kelebaran rizab talian paip air dan rizab utiiti ‘Talian paip di sepanjang cerun hendaklah ditambat ‘Talian paip di bawah turapan jalan ‘Tekanan air Pengasingan talian paip air daripada pembetung, kabel elektrik, kabel telekomunikasi dan talian paip gas Persilangan paip Penghujung mati paip hendaklah dipasang dengan injap keruk atau pili bertiangoul PLU. (A) 36. ‘Kaedak 21. Injap pemeneil 22. Injap udara 23. Injap keruk 24, Halaju aliran Divisyen 3 Stesen persampelan, cerun dan pelantar 25. Stesen pensampelan 26. Kestabilan cerun 27. Pelantar bagi stesen pengepam, takungan perkhidmatan dan tangki sedutan Bab 3 Sambungan sesalur uiama bekalan 28. Penyambungan sesalur utama bekalan Bab 4 Penyerahan sistem bekalan air 29. Penyerahan sistem retikulasi air Juaran dan sesalur utama bekalan 30. Tempoh linbiliti kecacatan Basacian IV PEMASANOAN PATP Bab 1 Kehendak bagi lengkapan air Divisyen 1 Kelulusan, serahan pelan dan penyahjangkitan lengkapan air 31. Serahan pelan pemasangan paip 52, Keheudak umuk menyajangkit leugkapan air yang balaru atau yang diubah,PLU. (A) 36. 612 Kaedah 33. 34 35 36. 37 38. 39. 40. aL. a2 43. 45. 46. 47. 48 49. 50. 51 53 sa Divisyen 2 Kepala paip dan injap Kepala paip, injap penahan, injap stuis dan injap pencampur Injap kendalian apung Divisyen 3 ‘Susun atur pemasangan paip Susun atur pemasangan paip Perlindungan paip ‘Tiada penyambungan silang Paip tidak boleh dipasang melalui pembetung atau tanah tercemar Spesial Injap penahan Penahan aliran balik Kepala paip air keluar pada paip air perkhidmatan Penempatan semula atau peuanggalen kepala paip air keluar Pendawaian pemasangan elektik ke paip Penggunaan pam Divisyen 4 Tangkt simpanan Pemasangan tangki simpanan Kehendak bagi tangki simpanan ‘Tangki simpanan khusus Tangki simpanan sclain yang discbut dalam kacdah 48 Muatan tangki simpanan Kehendak bagi tangki simpanan alau tangki pembekal dengan muatan tidak melebihi 4,500 liter Kehendak bagi tangki simpanan atau tangki pembekal dengan muatan ‘melebihi 4,500 liter Divisyen 5 Sistem air pana Radas air panas dan sistem pemanas suria ‘Tangki tekanan air panas‘Kaedak 55. 56. 37 58, 39. 60. 61 63 64, 6s. 66. 6. 68. 69, 613 PLU. (A) 36. Jarak antara radas air panas dengan kepala paip air keluar Kedudukan alur keluar berhubung dengan paras air dalam tangki tekanan, Alur keluar daripada tangki pembekal air panas Aras alur keluar air ‘Tangki air panas tidak boleh mempunyai injap kendalian apung Injap pencampur Paip lobong terbuka Divisyen 6 Tempat mandi, besen tandas, singki, tandas dan radas sanitari yang serupa ‘Tempat mandi, besen tandas dan singki Radas simbah bagi tandas, urinal, dsb, Salur masuk ke tangki simbah Tangki simbah tandas Injap simbah urinal kendalian tangan Injap simbah automatik: Injap simba ‘Takungan tandas Pemotongan lengkapan air Divisyen 7 Meter Bekalan air melalui meter Meter hendaklah dipasang oleh pemegang lesen pengagihan air Kedudukan meter Kedudukan semula meter Kerosakan, kemusnahan atau Kehilangan meter Mematerikan meter Menukar meter Menguji meter Asas bagi caj air jika meter gagal mencatat dengan betulPLU. (A) 36. 614 Kaodah 80. Submeter 81. Bekalan air untuk pili bomba persendirian hendaklah dimeterkan 82. Pembacaan meter dan pengebilan Divisyen 8 Meter bagi bangunan kediaman bertingkat tinggi dan Kamuitt hemagar 83. Tafsiran 84. Pemakaian 85. Meter petak 86. Meter pukal 87. Tanggungjawab Pengurusan Bab 2 Bekalan air kepada pengguna 88. Bekalan air baharu atau pengubahan bekalan air 89. Pemotongan atau penyambungan semula bekalan air 90. Penamatan perjanjian bekalan air 91. Bekalan air bermeter sementara 92. Bekalan air bagi kerja pembinaar Bab 3 Bekalan air ke bangiman bertingkat tinggi dan komuniti berpagar 93. Meter bekalan 94. Sistem mengepam Bab 4 Bekaian air ke Klang 9. Kawalan aliran masuk Bab 5 Air paneut dan kolam hiasan avvam 96. Meter berasingan bagi air pancut dan kolam hiasan awamKaedah 97. 98. 99. 100. 101 102. 103. 104. 105 106. 107 108. 109. 110. ul. 615 PLU. (A) 36. Bab 6 Penapis air, kios air dan bekalan air tidak boleh diminum Penapis air Kios air Bekalan air tidak boleh diminum Banactan V KEHENDAK BAGI LENGKAPAN AIR DALAM SUATU SISTEM 'BEKALAN AIR PERSENDIRIAN Pemakaian Pemegang lesen kelas hendaklah melantik orang yang kompeten dan pemegang permit Sesalur utama persendirian di sepanjang cerun hendaklah ditambat Pengasingan talian pap sistembekalan air persendirian daripada pembetung, kabel elektrik, kabel telekommnikasi dan talian paip gas Persilangan sesalur utama persendirian Stesen pensampelan Kestabilan cerun Penahan aliran balik Kepala paip air keluar di atas paip air perkhidmatan persendirian Tempat mandi, besen tandas dan singki Penapis air Pemakaian kaedah-kaedah tertentu bagi sistem bekalan air persendirian Basacian VI PERUNTUKAN PERALIHAN Peruntukan Peralihan JADUAL PERTAMA Japvat Kepua Japvat Kena JapuaL Keewrar JapuaL KeuMa Japvat KeewauPLU. (A) 36. 616 Kaodah Japuat Kervres JaDUAL. KELAPAN JADUAL. KESEMBILAN Jaouat. Keseroncs Januat. Kesenetas Japuat KEpUA BELA Japuat Kenica BELAS617 PLU. (A) 36. AKTA INDUSTRI PERKHIDMATAN AIR 2006 KAeDAK-Kagban INDUSTRI PERKHIDMATAN Ark (RETIKULASI AIR DAN PEMASANGAN Paip) 2014 Papa menjalankan kuasa yang diberikan olch scksyen 180 Akta Industri Perkhidmatan Air 2006 [4kta 655], Suruhanjaya membuat kaedah-kaedah seperti yang berikut Bantactax T PERMULAAN ‘Nama dan permulaan kuat kuasa 1. (1) Kaedah-kaedah ini boleblah dinamakan Kaedah-Kaedah Industri Perkhidmatan Air (Retikulasi Air dan Pemasangan Paip) 2014. (2) Kaedah-Kaedah ini mula beskuat kuasa pada 1 Februari 2014. Tafsiran 2. Dalam Kacdah-Kacdah ini, melainkan jika konteksnya menghendaki makna yang lain— “air tidak boleh diminum” ertinya air selain air yang dibekalkan daripada sistem bekalan air awam atau sistem bekalan air persendirian; “bahan rintangan Kakisan” ertinya apa-apa bahan yang mempunyai rintangan tinggi terhadap apa-apa tindakan mengakis yang ia mungkin didedahkan: “bangunan bertingkat tinggi” ertinya— (@) spa-apa bangunan kediaman bertingkat tinggi (®) apa-apa rumah tempat tinggal bertingkat-tingkat yang tidak dicadangkan untuk dipecah bahagi di bewah Akta Hakimilik Strata 1985 [4kra 318]: atau (©) apa-apa bangunan bertingkat-tingkat bagi maksud komersial, institusi, kerajaan dan perindustrian, tetapi tidak termasuk mana-mana komuniti berpagar; “bangunan kediaman bertingkat tinggi” ertinya apa-apa rumah tempat tinggal bertingkat-tingkat yang telch dipecah bahagi atau dicadangkan untuk dipecah bahagi kepada petak-petak yang dipegang di bawah hakmilik strata yang berasingan atau yang permohonan untuk pecah bahagi telah dibuat di bawah Akta Hakmilik Strata 1985; “garisan air” ertinya paras air pengendalian tertinggi di dalam suatu tangki yang di paras itu sesuatu tangki itu direka bentuk untuk berfungsi:PLU. (A) 36. 618 “injap penahan” ertinya apa-apa peranti selain kepala paip aliran keluar, bagi memberhentikan aliran air di dalam paip apabila perlu; kadar bagi perkhidmatan bekalan air” ertinya kadar yang ditetapkan bagi perkhidmatan bekalan air di bawah Akta atau di bawah mana-mana undang- undang bertulis yang lain; “kios ait” ertinya mana-mana mesin layen diri, yang disambungkan ke sistem bekalan air, yang menapis atau mempertirekatkan kualiti air yang dibekalkan daripada sesalur utama awam untuk kegusaan awam, “konmmiti berpagar” ertinya mana-mana tanah beri milik yang mempunyé dua atau lebih bangunan dipegang sebagai satu lot di bawah hakmilik tetap (sama ada Hakmilik Pejabat Pendaftar atau Pejabat Tanah) yang hendaklah boleh dipecah bahagi kepada petak tanah, yang setiap satu petak tanah itu dipegang di bawah suatu hakmilik strata atau sebagai suatu petak aksesori di bawah subseksyen 6(14) Akta Hakmilik Strata 1985; “meter daerah” ertinya suatu meter yang menyukat jumlah aliran air yang dibekalkan ke suatu kawasan tertentu dalam sistem retikulasi air luaran: “muatan”, berhubung dengan suatu tangk:, ertinya isi padu air yang disimpan i antara lantai dasar alur keluar paip agihan dengan garisan air; “orang yang kompeten” ertinya orang yang berkelayakan untuk mengemukakan pelan dan mengeluarkan perakuan siap dan pematuhan yang berkenaan dengan eka bentuk, pemasangan, pembingan atau pengubahsnsuaian lengkapan air, takungan perkhidmatan terpusat, sistem retikulasi air Inaran atau sesalur utama dekalan atau mana-mana bahagianaya yang dinyatakan dalam Jadual Kedua; “paip agihan” ertinya apa-apa paip pengguna atau paip pemegang lesen Kelas yang membawa air daripada suatu tangki simpanan, tangki pembekal atau radas air panas yang dibekalkan deripada suatu tangki pembekal dan hanya di bawah tekanan daripada tangki pembekal, radas air panas itm atau apa-apa pam penggalak sebaris: “paip air perkhidmatan persendirian” ertinya mana-mana paip yang digunakan ‘untuk membekalkan air daripada suatu sesalur utama persendirian ke mana-mana premis yang tertakluk kepada tekanan air daripada sesalur utama persendirian itu atau akan tertakluk sedemikian jika tidak kerana tertutupnya beberapa kepala paip; “paip amaran” ertinya suatu paip limpahan yang dipasangkan sedemikian supaya kedudukan alur keluarnya terdedah dan mudah difihat dan di mana air yang dilepaskan mudah dikesan; “paip pam penghantar” ertinya manammana paip yang membekalkan air daripada suas Gughi sedan kepada statu Gaughi Sinupoua yay tetletak lebih tinggi daripada tangki sedutan itu dan disambungkan dengan sistem pengepam perantaraan;619 PLU. (A) 36. “paras limpah” berhubung dengan suatu paip amaran atau paip limpahan suatu tangki, ertinya paras terendah yang air boleh mengalir ke dalam paip amaran itu atau paip limpahan itu, mengikut mana-mana yang berkenaan, daripada tangki itu: “pemaju” ertinya pemaju yang disebut dalam subseksyen 47(1) Akta: ‘pemegang permit” ertinya seseorang yang kepadanya permit IPA Jenis A, permit IPA Jenis C atau permit IPA Jenis D dikeluarkan di bawah Kaedah- Kaedah Industri Petkhidmatan Air (Permit) 2007 [2U. (4) 438/207], “rumah tempat tinggal” termasuk apa-apa bangunan yong keseluruhannya atau terutamanya dibina, disesuaikan atau dinjatkan bagi kediaman manusia atau sebahagiannya bagi kediaman manusia dan sebabagian lagi bagi perniagaan; esalur utama awam” ertinya apa-apa paip air yang disenggara dan dikawal oleh pemegang lesen pengagihan cir yang kepadanya paip air perkhidmatan boleh disambungkan; sesalur utama bekalan” ertinya talian paip yang membawa air sama ada daripada suatu takungan perkhidmatan terpusat atau dari suatu tempat tebukan yang ditentukan oleh pemegang lesen pengagihan air di sepanjang suatu Sesalur utama awam sedia ada yang terletak di Iuar kawasan pembangunan pemajn, ke sistem retilnlasi air inaran dan tormasnk tanah yang talian paip itn ditempatkan, dan jika dikehendaki, hendaklah juga termasuk stesen pengepam penggalak sebaris; “sesalur utama persendirian” ertinya apa-apa paip air yang menjadi sebahagian daripada suatu sistem bekalan air persendirian yang disenggara dan dikawal oleh pemegang lesen kelas yang kepadanya paip air perkhidmatan persendirian boleh disambungkan; “sistem retikulasi air aran” ertinya suatu rangkaian talian paip, tidak termasuk paip air perkhidmatan dan agihan di dalam suatu kawasan pembangunan pemaju yang bersambung dengan sesalur utama bekalan dan hendaklah termasuk— (@) takungan perkhidmatan, tangki sedutan, stesen pengepam, injap. pil, meter dacrah, stesen persampelan, sistem telemetri, paip penghubung dan apa-apa perlengkapan, kelengkapan, peranti dan pemasangan yang bersambung dengan rangkaian itu; dan () tanah tempat takungan perkhidmatan, tangki sedutan, stesen pengepam, injap. pili, meter daerah, stesen persampelan, sistem telemetri, paip penghubung dan apa-apa perlengkapan, kelengkapan, peranti dan pemasangan lain itu ditempatkan; “spesial” ertinya apa-apa paip penyambung selain paip Iurus bergaris pusat seragam; “standard yang diiktiraf” ertinya standard atau spesifikasi bagi produk bekalan air yang dinyatakan dalam Jadual Pertama;PLU. (A) 36. 620 “stesen persampelan” ertinya suatu peranti yang ditempatkan di dalam suatu kurungan, yang bersambung kepada suatu sistem retikulasi air luaran bagi ‘membolehkan sampel air diambil untuk wjian kualitis “takungon perkhidmatan terpusat” ertinya apa-apa takumgan perkhidmatan yang dibina atau akan dibina bagi maksud memberikan perkhidmatan kepada lebih daripada satu kawasan pembangunaa pemaju; “tangki” ertinya suatu bekas yang tetap dan berlohong untuk menyimpan air pada tekanan atmosfera: “tangki pembekal” ertinya apa-apa tangki simpanan yang digunakan untuk ‘membekalkan air sejuk kepada suatu radas air panas, suatu tangki simbah, ‘mana-mana bahagian sistem penyaman dara atau mana-mana loji atau jentera lain: “tangki sedutan” ertinya apa-apa tangki yang digunakan untuk membekalkan air kepada sistem peugepam: “tangki simbah” ertinya apa-apa tangki dengan suatu radas pembuangan ‘untuk menyimbah takungan tandas, urinal, parit bidet, pembetung atau radas sanitari yang serupa; “tangki simpanan” ertinya apa-apa tangki, selain tangki simbah, yang daripadanya air yaug dibekatken daripada sesilur uwuua awa atau Sesalur ‘utama persendirian dihantar bagi kegunaar dan disimpan selain melalui kepala paip keluar; dan “tangki tekanan” ertinya satu bekas tertutup yang berupaya menyimpan air pada tekanan yang lebih tinggi daripada tekanan atmosfera, Bauactay IL aM Larangan perbuatan tertentu, dsb. 3. (1) Tiada scorang pun boleh, bagi maksud membawa, menerima atau menggunakan air yang dibekalkan daripada sesalur utama awam— (@ mengaunakan apa-apa lengkapan air yang sifatnya sedemikian atau yang disusun atau disambung sedemikian yang menyebabkan atau ‘membenarkan atau berkemungkinan menyebabkan atau membenarkan pembaziran, penggunaan yang tidak wajar, salah guna atau pencemaran air: (®) menggunakan apa-apa lengkapen air yang tidak mengikut standard yang diiktiraf atan kehendak Kaedah-Kaedah ini: dan () mangatus, menysmbung, memotong, meagubah stan membsharwi mana-mana lengkapan air yang berlanggaran dengan mana-mana Kehendak Kaedah-Kaedah ini.621 PLU. (A) 36. (2) Tiada seorang pun boleh mereka bentuk, membina, mengubah, mengubal, suai, memutuskan sambungan atau menutup mana-mana bahagian sistem retikulasi air luaran, takungan perkhidmatan terpusat atau sesalur utama bekalan kecuali menurut Kaedah-Kaedah ini (3) Tiada scorang pun boleh mereka bentuk, membina, mengubah, mengubah suai, memutuskan sambungan atau menutup sistem bekalan air persendirian mana-mana bahagian sistem itu kecuali menurut Kaedah-Kaedsh ini (4) Walau apa pun subkaedah 112(1), tiada seorang pun boleh dikehendaki untuk mengubah (@) ape-apa lengkapan air; atau (®) mana-mana bahagian sistem bekalan airnya, yang telah dipasang secara sah atau diluluskan oleh pihak berkwasa yang berkaitan sebelum Kaedali-Kaedah ini mula berkuat kuasa, melainkan jika lengkapan air atau sistem bekalan air itu, pada pendapat Suruhanjaya, berkenmmgkinan menyebabkan pembaziran, penggunaan yang tidak wajar, salah guna atau pencemaran air yang dibekalkan (5) Seseorang yang melanggar subkaedah (2) atau (3) melakukan suatu Kesalahan dan boleh apabila disabitkan, didenda tidak melebihi tiga ratus ribu ringgit atau dipenjarakan sclama tempoh tidak melcbihi tiga tabun atau kedua- duanya; dan dia hendakiah menguoah sistem retikulasi air Iuaran, takungan perkhidmatan terpusat atan sesalur utama bekalan atau sistem bekalan air persendirian atau mana-mana bahagian sistem itu bagi mematuhi Kaedah- Kaedab ini Pematuhan standard yang diiktivat 4. (1) Sescorang yang mercka bentuk, membina, mengubab, mengubah suai, memutuskan sambungan atau menutup mana-mana bahagian sistem retikulasi air Inaran, takungan perkhidmatan terpusat, sesalur utama bekalan, sistem bekalan air persendirian atau lengkapan air hendaklah mematuhi standard yang diiktiraf bagi produk bekalan ait yang dinyatakan dalam Jadual Pertama (2) Jika terdapat apa-apa percanggahan antara standard yang ditktiraf dengan peruntukan Kaedah-Kaedah berhulung dengan apa-apa perkara, peruntukan Kaedati-Kaedah hendaklah mengatesi Standard bahan 5. (1) Seseorang yang menggunakan atau membekalkan bahan untuk paip dan Iengkapan yang merupakan sebahagian daripada sistem retikulasi air luaran, takungan perkhidmatan terpusat, sesalur utama bekalan, sistem bekalan air persendirian dan lenokapan air hendaklah memastikan hahan itt— (a) davipada bahan sesuai yang dibenarkan oleh Suruhanjaya: dan (®) mematuhi standard yang diiktiraf,PLU. (A) 36. 622 (2) Seseorang yang melanggar subkaedeh (1) melakukan suatu kesalaban dan boleh, apabila disabitkan, didenda tidak melebihi lima puluh ribu ringgit atau dipenjarakan. selama tempoh tidak melebihi enam bulan atau kedua-duanya. Basacian IIL ‘TAKUNGAN PERKHIDMATAN TERPUSAT, SESALUR UTAMA BEKALAN DAN SISTEM RETIKULASI AIR LUARAN Bab 1 Pelahsaaau tauzsungjawab Kewajipan pemaju 6. (1) Tertakluk kepada kaedah 7, pemaju hendaklah bertanggungjawab bagi perancangan, reka bentuk, pembinaan dan pemasangan— (@) semua bahagian sistem retikulasi air lnaran, kecuali meter dactah, bagi mana-mana kawasan pembangunan yang dibangunkan oleh pemaju itu; dan (@) scsalur utama bekalan yang dikehendaki untuk menyambung kawasan pembangunan itu kepada suatu sesalur utama awam sedia ada yang dikenal pasti oleh pemegang lesen pengagihan air sebagai suatu punea bekalan air untuk kawasan pembangunan ita, (2) Pemaju hendaklah memohon kepada pemegang lesen pengagiban air untuk mengenal pasti punca bekalan air begi kawasan pembangunan itu dalam borang yang ditetapkan dalam Jadual Ketiza (3) Jika pemaju meraneang, mereka bextuk, membina dan memasang sistem retikulasi air Iuaran yang akan disamburgkan kepada sesalur wtama awam, pemegang lesen pengagihan air boleh mengenakan pemaju bagi suatu surmbangan modal sebagaimana yang ditetapkan di bewah perenggan 16(1)(a) Peraturan- Peraturan Industri Perkhidmatan Air (Deposit, Fi dan Caj Perkhidmatan Ait) 2014 [PU. (A) 37/2014]. (4) Walau apa pun subkaedah 1, pemaju tidak bertanggungjawab untuk ‘membina takungan perkhidmatan dan sesalur utama bekalan di dalam kawasan pembangunan jika kawasan pembangunan itu akan disambungkan ke takungan perkhidmatan terpusat di bawah subkaedah 7(3) Kewajipan pemegang lesen pengagihan air 7. (1) Apabila menerima permohonan di bawah subkaedah 6(2), pemezang lesen pengagihan air hendaklah menentukan punca bekalan air bagi kawasan pembangunan pemaju itu, (2) Apabila punca bekalan air telah ditentukan di bawah cubkaedah (1), pemegang lesen pengagihan air hendaklah nremberitahu pemaju tentang ketetapan itu.623 PLU. (A) 36. (3) Jika pemegang lesen pengagihan air memiberitahu pemaju di bawah subkaedah (2) bahawa kawasan pembangunan pemaju itu akan disambungkan ke takungan perkhidmatan terpusat, menjadi tanggungjawab pemegang lesen pengagihan air untuk— (a) merancang, mereka bentuk, membina dan memasang takungan perkhidmatan terpusat dan sesalur utama bekalan di dalam kawasan pembangunan itu: dan (®) mendapatkan kelulusan Suruhanjaya. (4) Jika pemegang lesen pengagian meraucaug, mereka beutuk, membina dan memasang takungan perkhidmatan terpusat bersama dengan sesalur utama bekalan yang akan disambungkan ke sesalur utama awam, pemegang lesen pengagihan air boleh mengenakan caj ke atas pemaju bagi suatu sumbangan modal sebagaimana yang ditetapkan di bawah perenggan 16(1)(b) Peraturan- Peraturan Industri Perkhidmatan Air (Deposit, Fi dan Caj Perkhidmatan) 2014. (5) Pemegang lesen pengagihan air hendaklah bertanggungjawab bagi perancangan, reka bentuk, pembinaan dan pemasangan meter daerah di dalam mana-mana kawasan pembangunan pemaju dengan kosnya senditi.. Pemegang lesen pengagihan air dan pemaju hendaklah melantik orang yang kompeten dan pemegang permit 8. Pemaju dan pemegang lesen pengagihan air hendaklah memastikan bahawa— (a) reka bentuk dan penyeliaan kerja pembinaan mana-mana bahagian sesalur utama bekalan, sistem retikulasi air Iuaran dan takungan perkhidmatan terpusat dijalankan olch orang yang kompeten; dan (6) kerja-kerja pembinaan dan pemasangan sesalur utama bekalan, sistem retikulast air uaran dan takungan perkhidmatan terpusat dijalankan oleh pemegang permit, Permohonan bagi kelulusan pelan dan spesifikasi bagi sistem retikulasi air Iuaran dan sesalur utama bekalan 9. (1) Seseorang hendaklah memohon kepada Suruhanjaya, dalam borang yang ditetapkan dalam Jadual Keempat, bagi kelulusan pelan dan spesifikasi bagi sistem retikulasi air Iuaran atau sesalur utama bekalan, (2) Seseorang yang membuat permohonan di bawah subkaedah (1) hendaklah ‘membayar fi bagi kelulusan sistem retikulasi air Iuaran atau sesalur utama bekalan kepada Suruhanjaya mengikut kadar yong dinyatakan dalam Jadual Kelima. (3) Pelan dan spesifikasi yang telah diluluskan oleh Suruhanjaya di bawah Kaedah ini sah bagi tempol dua paluh empat bulan.PLU. (A) 36. 624 (4) Jika tempoh Kesahan pelan dan spesifikasi yang disebut di bawaly subkaedah (3) telah tamat, permohonan bagi kelulusan pelan dan spesifikasi itu hendaklah dikemukakan semula kepeda Surubanjaya dan pengemukaan semula itu hendaklah dianggap sebagai suatu permohonan baharu. Fi bagi pengujian dan pemeriksaan sistem retikulasi air luaran dan sesalur ‘utama bekalan 10. (1) Seseorang hendaklah memohon bagi penguiian kepada Suruhaniaya dalam borang yang ditetapkan dalam Jadual Keenam dan pemeriksaan dijalankan terhadap mana-mana bahagian sistem retikulasi air Inaran dan sesalur wtama dekalan. (2) Sescorang yang membuat permohonan di bawah subkaedah (1) hendaklah ‘membayar fi bagi pengujian dan pemeriksaan sistem retikulasi air luaran dan sesalur utama bekalan kepada Suruhanjaya mengikut kadar yang dinyatakan dalam Jadual Ketujuh, Sistem Kawalan Pemantauan dan Pemerolehan Data atau SCADA 11. Q) Pemegang lesen pengagihan air hendaklah hertangzungiawab bagi perancangan, pemasangan, pengujian dan pentauliahan apa-apa Sistem Kawalan Pemantauan dan Pemerolelian Data atau SCADA untuk memantau dan mengawal selia sistem retikulasi air Iuaran di dalam kawasannya. (2) Bagi maksud kaedah ini, Sistem Kawalan Pemantavan dan Pemerolehan Data atau SCADA crtinya sistem kawalan pemantauan dan pemerolchan data yang terdiri daripada sistem kawalan industri dan sistem berkomputer yang ‘memantau dan mengawal industri, infrastruktur atau proses berasaskan fésiliti dan terdiri daripada subsistem yang berikut (@) suatu antara muka manusia-mesia iaita perkakasan yang memberikan proses data kepada pengendali manusia dan melaluinya, pengendali ‘manusia memantau dan mengawal proses itu; (@) suatu sistem pemantauan berkomputer yang mengumpul data dalam sesuatu proses dan menghantar arahan kepada proses itu; (©) suatu unit terminal jauh yang bersambung kepada sensor dalam sesnatu proses, yang menukar isyarat sensor kepada isyarat digital dan menghantar data digital itu kepada suatu sistem pemantauan; (@)_ swatu pengawal logik boleh atur yang digunakan sebagai peranti medan; atau (@) svatu infrastuktur komunikasi yang menghubungkan satu sistem pemantauan kepada unit terminei jaub;625 PLU. (A) 36. Bab 2 Kehendak teknikal Divisyen 1 Simpanan air ‘Muatan takungan perkhidmatan 12, Seseorang yang membina suatu takungan perkhidmatan hendakla memsstiken takungaa perkhidmatea itv mematuhi standard yang diiltira? dan mempunyai muatan simpanan minimum satu hari berdasarkan anggaran kadar permintaan air mengikut jenis premis atau bangunan sebagaimana yang dinyatakan dalam Jadual Kelapan. Divisyen 2 Paip Paip melebihi 900 milimeter diameter hendaklah dipasang dalam rizab talian paip air atau vizab wtiliti 13, Tertakluk kepada kaedah 14, seseorang yang membina atau memasang talian paip sistem retikulasi air luaran dan sesaluir utama bekalan yang mempunyai diameter nominal melebihi 900 milimeter hendaklah memasang talian paip sistem retikulasi air Iuaran dan sesalur utama bekalan itu dalam rizab talian paip air atau rizab utilit. Kelebaran rizab talian paip air atau rizab utiliti 14, (2) Seseorang yang membina atau memasang talian paip sistem retikulasi air Iuaran dan sesalur utama bekalan hendaklah memastikan kelebaran rizab talian paip air atau rizab utiliti bagi talian paip sistem retikulasi air Inaran dan sesalur utama bekalan yang mempunyai diameter nominal yang melebihi 900 milimeter itu hendaklah tidak kurang daripada $ meter untuk membolebkan kerja penyenggaraan dan pembaikan dijalankan. (2) Jika Iebar rizab talian paip air atau rizab utiliti yang disebut dalam subkaedah (1) tidak sesuai diperuntukkan kerana halangan tanah atau kekangan fizikal yang lain, suatu langkah yang sesuai hendaklah diambil oleh orang im untuk melindungi harta pihak ketiga daripada kerosakan disebabkan paip peeali atau kebocoran, Tallan paip di sepanjang cerun hendaklah ditambat 15, Seseorang yang membina atau memasang talian paip sistem retikulasi air luaran dan sesalur utama bekalaa hendaklah memastikan talian paip sistem retikulasi air Inaran dan sesalur utama bekalan itu yang dipasang sepanjang cerun pada kecerunan & peratus tinggi atau lebih ditambatkan secukupnya pada tanah mengikut amalan kejuruteraan terbaik sebagaimana yang diluluskan oleh SurubanjayaPLU. (A) 36. 626 Talian paip di bawal turapan jalan 16, (1) Kecuali bagi persilangan jalan, tiada seseorang pun dibenarkan untuk ‘membina atau memasang suatu talian paip sistem retikulasi air Iuaran atau sesalur utama bekalan di bawah turapan jalan melainkan dengan kelulusan Suruhanjaya dan mengikut Kacdah ini. (2) Talian paip sistem retikulasi air Iuaran dan sesalur utama bekalan hendaklah dibina stan dipasang di bawah turapan jalan pada kedalaman tidak Kurang daripada 1 meter diukur dari puncak paip itu ke permukaan turapan jalan melainken jika talian paip cictem retkulasi air luaran atau cecalur utamna bekalan itu dilinéungi oleh sarung paip keluli atau apa-apa cara lain yang dibenarkan oleh Surulanjaya. (3) Jika talian paip sistem retikulasi air Iuaran atau sesalur utama bekalan ‘tu dilindungi oleh sarung paip keluli, bahagian atas sarung itu tidak boleh ‘menembusi lapisan subgred jalan, Tekanan air 17. (2) Seseorang yang membina atan memasang talian paip sistem retikulasi air Iuaran di dalam suatu kawasan pembangunan pemaju hendaklah memastikan talian paip tersebut diteka bentuk— (@) untuk membekalkan air ke bangunan sehingga ketinggian 15 meter tanpa keperluan bantuan pengepaman di dalam premis bangunan itu di bawah keadaan aliran puncak; (®) untuk memenuhi baki tekanan minimum 7.5 meter di atas aras bekalan tertinggi pada mana-mana bangunan di bawah keadaan aliran puncak; dan (©) votuk mengekalkan tekanan babi minimum 7.5 meter di atas aras pelantar bangunan di bawah keadaan gabungan aliran purata dan aliran pemadaman kebakaran, (2) Seseorang yang membina atau memasang talian paip sistem retikulasi air luaran atau sesalur utama bekalan hendaklah memastikan talian paip sistem retikulasi air Iuaran atau sesalur utama bekalan itu direka bentuk untuk memastikan tekanan statikt di mana-mana tempat sepanjang talian paip sistem retikulasi air Iuaran atau sesalur utama bekalan itu tidak melebihi nilai ‘maksimum tekanan statik seperti yang berikut: (a) bagi sesalur utama, tekanan statik maksimum 50 meter; dan (®) bagi talian paip sistem retikulasi air luaran, tekanan statik maksimum 30 meter (3) Tertakluk kepada kelulusan pemegang lesen pengagihan air, seseorang boleh menggunakan injap pengurangan tekanan atau peranti lain yang serupa ‘untuk memastikan tekanan pada mana-mara tempat di dalam talian paip sistem retikulasi air Iuaran atau sesalur utama bekalan tidak melebihi tekanan statik maksimum yang dinyatakan dalam subkaedah (2)627 PLU. (A) 36. Pengasingan talian paip air daripada pembetung, kabel elektrik, kabel telekomunikasi dan talian paip gas 18, Seseorang yang membina atau memasang talian paip sistem retikulasi air Iuaran atau sesalur utama bekalan, melainkan jika talian paip sistem retikulasi air luaran atau sesalur utama bekalan itu dilindungi oleh sarung paip keluli atau apa-apa cara lain yang dibenarkan oleh Surubanjaya, hendaklah memastikan semua talian paip sistem retikulasi air luaran atan sesalur ntama bekalan yang ditanam— (@) dipasong di atas pembetung dengan suatu kelegnan tegok minimum 1 meter daripada puncak paip pembetung ke lantai dasar talian paip air dan diasingkan secara mendatar dengan kelegaan tidak terhalang, minimum 3 meter; dan (®) diasingkan secara menegak dan mendatar daripada kabel elektrik dan telekomunikasi dan talian paip gas dengan kelegaan tidak tethalang, minimum 600 milimeter, Persilangan paip 19, (1) Semua talian paip sistem retikulasi air Iuaran atau sesalur utama bekalan yang dibina atau dipasang oleh mana-mana orang yang bersilang di ‘tas pembetung penyaliran hendaklah mempunyai kelegaan tegak minimum 300 milimeter dari bahagian atas yemberung pengairan itu dan jika ini tidak doleh, talian paip yang bersilang di atas pembetung pengairan persilangan itu hhendaklah dibuat menggunakan suatu Bengkok-S. (2) Seseorang yang membina atu memasang talian paip sistem retikulasi air luaran atau sesalur utama bekalan hendaklah memastikan talian paip sistem retikulasi air Inaran atau sesalur utama bekalan itu tidak melalui dalam parit dan struktur saliran atau melalui kawasan buangan sampah dan tanah tercemar. (3) Sescorang yang membina atau memasang talian paip sistem retikulasi air luaran atau sesalur utama bekelan hendaklah memastikan talian paip sistem retikulasi air Iuaran atau sesalur ulama Dekalan itt yang bersilang di bawah mana-mana landasan kereta api dipasang di dalam paip keluli atau sarung paip Koukrit bertetulang atau melalui pembetung perkhidmatan utiliti yang lain. Penghujung mati paip hendaklah dipasang dengan injap keruk atau pili bertiang 20. (1) Seseorang yang membina atau memasang talian paip sistem retikulasi air Iuaran atau sesalur utama bekalan hendaklah memastikan semua penghujung mati talian paip sistem retikulasi air Iuaran dan sesalur utama bekalan itu dipasang dengan injap kerak yang ditempatkan di dalam kebuk atau di dalam pili bertiang.PLU. (A) 36. 628 (2) Buangan daripada injap keruk yanz ditempatkan di dalam kebuk atau i dalam pili bertiang di bawah subkaedah (1) hendaklah disalurkan ke parit awa yang terdekat atau mana-mana alur keluar lain yang sesuai.. Injap pemencil 21. (1) Seseorang yang membina atau memasang talian paip sistem retikulasi air Inaran atau sesalur wtama bekalan hendaklah memastikan injap pemencil sebaris dipasang di sepanjang sesalur utema bekalan dengan sela jarak 500 meter hingga 2 kilometer (2) Seseorang yang membina atau memasang talian paip sistem retikul air Inaran atau sesalur utama bekalan hendaklah memastikan injap pemencil sebaris dipasangkan di lokasi yang seswi di sepanjang talian paip sistem retikulasi air Iuaran atau sesalur utama bekalan bagi mengasingkan talian paip sistem retikulasi air luaran atau sesalur utama bekalan itu kepada zon yang Jebih Kecil bagi maksud yang berikut: (@) untuk meminimomkan bilangan pengguna yang terjcjas oleh apa-apa gangguan bekalan air, (®) wntuk meneapai kawalan yang lebih baik ke atas pengagihan air; (c) untuk membantu dalam pengesman dan kawalan kebocoran; (a) untuk membantu dalam pemanteuan kualit air; dan (@) untuk mengawal masala di dalam kawasan kecil talian paip sistem refikulasi air luaran atan sesalur ufama bekalan Injap udara 22. Sescorang yang membina atau memasang talian paip sistem retikulasi air Iuaran atau sesalur utama bekalan hendaklah memasang injap udara pada semua tempat tinggi dan pada lokasi yang terdapat suat perubahan negatif pada kecerunan paip di sepanjang talian paip sistem retikulasi air Iuaran atau sesalur utama bekalan itu Injap keruk 23. (1) Sescorang yang membina atau memasang talian paip sistem retikulasi air lusran atau sesalur utama bekalan hendaklsh memasang injap keruk pada semua tempat rendah di sepanjang talian paip sistem retikulasi air Inaran atau sesalur tama bekalan it, (2) Injap keruk yang disebut dalam subkaedah (1) Lendaklah ditempatkan di dalam kebuk di lokasi yang mudah diakses untuk pemeriksaan, pembaikan dan penggantian dan hendaklah disambung kepada paip keruk yang mengalitkan air ke dalam kebuk saliran atau alur keluar.629 PLU. (A) 36. Halaju aliran 24. Seseorang yang bertanggungjawab mereka bentuk talian paip sistem retikulasi air Imaran atau sesalur ama bekalan selain paip pam penghantar di dalam suatu stesen pengepam, hendaklah mereka bentuk talian paip sistem retikulasi air Iuaran ataw sesalur utama bekalan untuk membawa air pada halaju aliran maksimum tidak melebihi 2 meter sesaat dengan syarat halaju aliran boleh melebihi 2 meter sesaat di bawah keadaan aliran pemadaman kebakaran Divisyen 3 ‘Stesen persampelan, cerun dan pelantar Stesen persampelan 25. Seseorang yang membina atau memasang talian paip sistem retikulasi air lusran hendaklah memastikan siesen persampelan disediakan di sepanjang talian paip sistem retikulasi air Iuaran itu di lokasi tertentu mengikut kehendak pihak berkuasa yang berkenaan, Kestabilan cerun 26. _Jika pelaksanaan takungan petkhidmatan terpusat, sesalur utama bekalan, stesen pengepam atan sistem retikulasi air Iuaran menghendaki cenan tereka bentk dengan cara— (a) pengubahsuaian suatu cerun semula jadi; atau (6) pewujudan cerun baru, pemaju atau pemegang lesen pengagihan ait, mengikut mana-mana yang berkenaan, hendaklah memastikan pengubahsuaian cerun semula jadi atau pewujudan cerun bara itu dijalankan oleh orang yang kompeten yang hendaklah bertanggungjawab sepenubnya terhadap reka bentuk itu, Pelantar bagi stesem pengepam, takungan perkhidmatan dan tangki sedutan 27, (1) Seseorang yang membina sesebuah sistem retikulasi air Iuaran hendaklah memastikan aras pelantar takungan perkhidmatan, stesen pengepam dan tangki sedutan dalam sistem retikulasi air luaran direka bentuk di atas aras lat tempoh Uulangan banjir purata melebihi 100 tahun. (2) Takungan perkhidmatan, stesen pengepam dan tangki sedutan yang aisebut dalam subkaedah (1) hendaklah dibina dt atas tana: yang kukub: atau cerucuk,PLU. (A) 36. 630 Bab 3 Sambungan sesalur wama bekalan Penyambungan sesalur utama bekalan 28. (1) Pemajn yang menghendaki pemegang lesen pengagihan air membekalkan air ke kawasan pembangunannya hendaklah memohon kepada pemegang lesen pengagihan air— (@) wotwk menyambung sesalur utama bekalan yang dibina oleh pemaju itu ke teupat (ebukan yang ditentukun oleh pemegaug leseu pengayiluan air di sepanjang mana-mana sesalur ulama awam yang terletak di Tuar kawasan pembangunan pemaju itu; atau @) untuk menyambung sistem retikulasi air Iuaran ke suatu sesalur utama bekalan yang dibina oleh pemegang lesen pengagihan air untuk Kegunaan kavasan pembangunan pemaju itu, sebelum penyerahan sistem retikulasi air Iuaran ataw sesalur utama bekalan kepada pemegang lesen pengagihan air menurut seksyen 47 Akta, (2) Pemegang lesen pengagiban air tidak dikehendaki untuk menjalankan kerja-kerja penyambungan yang dinyatakan dalam subkaedah (1) melainkan jika— (@) pemaju memberi pemegang lesen pengagihan air bukti dokumentar sebagai keterangan bahawa segala langkah atau tindakan perin yang dikehendaki di bawah Kanun Tanah Negara 1965 [Akta 56/1965] atau ‘mana-mana undang-tndang bertuis lain telah diambil atau dibuat oleh pemaju termasuk memperoleh apa-apa kelulusan dan pembayaran fi atau duti yang kena dibayar di bawahnya, bagi penyerahan balik tanah tempat terletaknya sistem retikulasi air Iuaran atau sesalur utama bekalan yang telah siap kepada Pihak Berkuasa Negeri: atau (@) jika sesalur utama bekalan dibina oleh pemaju di atas tanah persendirian, apa-apa izin lalu telah didapatkan oleh pemaju berhubung dengan ‘anah itu telah diserahhakkan untuk selama-lamanya kepada pemegang lesen pengagihan air. Bab 4 Penyerahan sistem bekalan air Penyerahan sistem retikulasi air luaran dan sesalur utama bekalan 29. (1) Apabila perakuan pematuhan sistem retikulasi air Iuaran dan sesalur utama bekalan dikeluarkan oleh orang yang berkelayakan di bawah seksyen 47 Akta, pemaju hendaklsh memohon kepada pemegang lesen pengagihan air dalam borang yang ditetapcan dalam Jadnal Kesembilan untmk menycrahkan pengendalian dan penyenggaraan sistem retikulasi air lvaran atau sesalur utama bekalan itu kepada pemegang lesen pengagihan air.631 PLU. (A) 36. (2) Jika pemegang lesen pengagihan air berpuas hati bahawa— (@) semua kehendak yang dinyatakan dalam pelan dan spesifikasi yang diluluskan dan standard yang diiktiraf telah dipenuhi; (®) lukisan seperti yang terbina bagi sistem retikulasi air Iuaran atau sesalur utama bekalan yang disahkan oleh orang yang berkelayakan telah dikenmkakan kepada pemegang lesen pengagihan air; dan (©) sistem retikulasi air luaran atau sesalur utama bekalan telah disiapkan, dan tiap-tiap bahagiannya berfungsi dengan sepatutnya dan jika berkenaan, alat ganti yang perlu untuk apa-apa kelengkapan pengepam telah dibekalkan, pemegang lesen pengagihan air hendaklah menerima penyerahan sistem retikulasi air Iuaran atau sesalur vtama bekalan itn tanpa apa-apa kos bagi kegunaan sebagai sistem bekalan air awam dengan mengeluarkan borang yang ditetapkan dalam Jadual Kesepuluh kepada pemaju. ‘Tempoh Habiliti kecacatan 30. (1) Apabila sistem retikulasi air uaran atan sesalur utama bekalan discrahkan kepada pemegang lesen pengagihan air di bawah subkacdah 29(2) suatu tempob liabiliti kecacatan bagi sistem retikulasi air Iuaran atau sesalur tama hekalan im hendaklah dikenakan ke atas pemajn nanik tempoh dna puluh empat bulan dari tarikh penyeralian ina, (2) Pemaju hendaklah memberikan suatu jaminan kepada pemegang lesen pengagihan air untuk tempoh liabiliti kecacatan bagi sistem retikulasi air Iuaran atau sesalur utama bekalan dan jaminan itu hendaklah diserah simpan dengan pemegang lesen pengagihan air sebelum kawasan pembangunan pemaju disambungkan kepada sesalur utama awam. (3) Pemegang lesen pengagihan tidak dikehendaki unfuk menyambung sesalur ‘wtama awam Ke mana-mana kawasan pembangunan melainkan jika jaminan di bawah subkaedah (2) telah diberikan oleh pemaju kepada pemegaing lesen pengagiban. (4), Amaun jaminan di bawah subkaedah (2) hendaklah lima peratus daripada kos sistem retikulasi air Iuaran ateu sesalur utama bekalan yang diserahkan oleh pemaju atau dua ribu ringgit, mana-mana yang lebih tinggi. (5) Jaminan hendaklah dalam bentuk wang tunai atau jaminan bank yang sah untuk fempoh dus puluh tujuh bulen dari tarikh penyerahan sistem retikulasi air Iuaran atau sesalur bekalan utama kepada pemegang lesen pengagihan air, (©) Jaminan itu adalah suatu sekuriti dan bukannya pendahuluan dan tidak membebaskan pemaju daripada aps-apa liabiliti di bawah subkaedah (7). (7) Jika pembaikan dikehendaki dalam tempoh liabiliti kecacatan bagi apa-apa kecacatan, ketidaksempurnaan, kecutan atau apa-apa saja kerosakan Iain yang timbul atau yang disebabkan oleh baban, barangan atau mutu kerjaPLU. (A) 36. 632 yang tidak mengikut pelan dan spesifikasi dan standard yang diiktiraf yang diluluskan oleh Suruhanjaya, pemegang lesen pengagihan air hendaklah dengan serta-merta memberital pemaju dan pemaju hendaklah menjalankan pembaikan. (8) Sepanjang tempo liabiliti kecacatan, jika pemaju gagal menjalankan pembaikan yang dinyatakan dalam subkaedah (7) dalam tempoh masa sebagaimana yang dinyatakan dalam kod pengguna pemegang lesen pengagihan air, pemegang lesen pengagihan air boleh menjalankan pembaikan itu. (9) Aparapa hus peusbaikan dau apa-ape hehilangon liasil box hehilaugau ain akibat daripada kecacatan, ketidaksempurnaan, kecutan atau apa-apa kerosakan lain di bawah subkaedah (7) boleh didapatkan oleh pemegang lesen pengagihan air dengan menggunakan jaminan yang telah diserabkan oleh pemaju di bawah subkaedah (2) (10) Jika kos atau Kebilangan hasil di bawah subkaedah (9) melebihi amaun jaminan yang diberikan, lebihan itu boleh didapatkan oleh pemegang lesen pengagihan air daripada pemaju dalam tempoh tiga pulub hari dari trikh penggunaan itu. (11) Jika jaminan itu telah digunakan olch pemegang lesen pengagihan air menurut subissedah (9), pemaju hendaklah, dalam tempoh tiga pul hari dari tarikh penggunaan itu menggantikan semula amaun jaminan untuk memastikan amaun jaminan adalah sebagaimana yang dinyatakan dalam subkaedah (4) (12) Setelah tamat tempoh liabiliti kecacatan yang disebut dalam subkaedah (2), apa-apa jaminan yang diberikan di bawah kaedah ini hendaklah dibatalkan atau dikembalikan kepada pemaju tanpa feedah setelah ditolak apa-apa amaun yang kena bayar kepada pemegang lesen pengagihan air akibat daripada kecacatan sistem setikulasi air Iuaran atau sesalur utama bekalan. Banactay IV PEMASANGAN PAIP Bab 1 Kehencdak bagi lengkapan air Divisyen 1 Kelulusan, serahan pelan dan pervahjangkitan lengkapan air Serahan pelan pemasangan paip 31. (1) Pemaju atau pemilik mana-mana premis, mengikut mana-mana yang berkenaan, hendaklah melantik orang yang kompeten untuk menyediakan pelan pemasangan poip dalawen Jan menycratheu pela itu hepada Suiulianjaya sebelum pemasangan apa-apa lengkapan air untuk tujuan rekod dan simpanan oleh Surubanjaya633 PLU. (A) 36. (2) Orang yang kompeten hendeklah menyediakan pelan pemasangan paip dalaman yang disebut dalam subkaedah (1) dengan mematuhi semua kehendak di bawah Kaedah-Kaedah ini dan tertakluk kepada mana-mana undang-undang berfulis lain yang berkaitan, Kehendak untuk menyabjangkit lengkapan air yang babaru atau yang diubab 32. (1) Sescorang yang mahu memasang lengkapan air yang baharu atau mengnhah lengkapan airnya hendaklah melantik pemegang permit rntule menyshjangkit lengkapan air selepas pemasangan atau pengubahanaya tetapi sebelum penggunaannya kecuali bagi— (@) mana-mana lengkapan air yang baharu di dalam suatu rumah tunggal; dan (®) mana-mana lengkapan ait yang diubah di dalam suatu rumah tunggal atau suatu petak unit bagi bangunan kediaman bertingkat tinggi (2) Sclepas penyahjangkitan di bawalt subkaedah (1) dijalankan, pemegang permit hendaklah mengeluarkan sat sijil dalam borang yang ditetapkan dalam Jadual Kesebelas kepada orang yang disebut dalam subkaedah (1) (3) Seseorang yang melanggar subkaedah (1) melakukan suatu kesalahian dan boleh, apabils disabitkan, didends tidak melebibi lima puluh sibu ringgit atau dipenjarakan selama tempob tidak melebihi enam bulan atau kedua-duanya, Divisyen 2 Kepala paip dan injap Kepala paip, injap penahan, injap sluis dan injap pencampur 33. Seseorang yang memasang kepala paip, injap penahan, injap sluis dan injap pencampur hendaklah mematahi standard yang diiktivat Injap kendalian apung 34, (1) Seseorang yang memasang injap kendalian apung hendaklah mematuhi standard yang diiktirat. (2) Sesuatu injap kendalian apung hendaklah mempunyai Keupayaan tutupan kedap air terhadap dua kali ganda tekanan hidraulik maksimum yang injap itu adalah tertakluk di bawah keadaan operasi biasa dan hendaklah mempunyai dahagian bergerak dan injap muka daripada aloi perintang kakisan yang (3) Sesuatu injap kendalian apungan hendaklah daripada tembaga atau bahan rintangan kakisan lain dan injap pemasangan hendaklah sedemikian kadar supaya apabila apungan itu direndam ke suatu takat tidak melebihi separuh daripada isi padunya, injap itu herdaklah kedap air tethadap tekanan paling tinggi sebagaimana injap itu akan digunakan.PLU. (A) 36. 634 (4) Tiap-tiap injap kendalian apung hendallah— (@) dipasang dengan kukuh dan tegap di atas garisan air tangki yang berkaitan dengannya ia diperuntukkan; (®) disangea sendirian oleh paip salar masuk, melainkan jika paip salur masuk itu dipasang dengan tegap tangki itu; dan (©) diletakkan dalam kedudukan sedemikian supaya badan injap itu tidak tengzelam apabila tangki itu diisi hingga ke paras limpah, Divisyen 3 Susun atur pemasangan paip ‘Susun atur pemasangan paip 35. (1) Seseorang yang memasang apa-apa paip hendaklah memastikan paip itu ditambatkan dan discjajarkan begi mengelakkan scndat udara atau peniggemaan, (2) Tiap-tiap paip atau lengkapan air ci dalam suatu bangunan hendaklah, setakat yang boleh dilaksanakan, diletakkan supaya mudah diakses untuk pemeriksaan, pembaikan dan penggantian, (3) Walau apa pun subkacdah (2), menyembunyikan paip atau lengkapan air tidak dilarang jika paip atau lengkapan air iu telah diperiksa dan diluluskan oleh orang yang kompeten sebelum paip atau lengkapan air itu disembunyikan. Perlindungan paip 36. (1) Seseorang yang memasang paip air perkhidmatan di hilir meter, paip agihan atau paip pam penghantat, yang bukan di dalam bangunan hendaklah ‘memasang paip perkhidmatan, paip agiban atau paip pam penghantar itu pada Kedalaman yang tidak kurang daripada 300 milimeter dari permukaan tanah atau laluan jalan kaki ke puncak pap (2) Tiap-tiap paip air perkhidmatan di hilit meter, paip agihan atau paip pam penghantar yang dipasang di dalam rizab jalan raya tidak bolch dipasang Kurang daripada 450 milimeter dari permukean babu jalan atau laluan jalan kaki ke puncak paip dan di dalam hal paip plastik, ia hendaklah dilindun dengan sarang paip keluli (3) Jika paip air perkhidmatan di bilir meter atau paip pam penghantar tidak boleh dipasang mengikut subkaedah (1) dan perlu dipasang dalam keadaan terdedah, paip air perkhidmatan atau paip pam penghantar itu hendaklah " Paip (09 Pep PERT [74535903 12 | Sim Penpipan Pace aps Pemacgaa Aur Panas Dan Sejuke ~ Polistileas ‘Untuk Rislangan Subu Yong Dinaikkaa (PE-Rz) Bahagian 2 Paip (SO 228912 2008, MOD) Gi) Pap Pe-RTIaL/ | BS EN 180 Sistem Perpeipan Bebilene Lapisan Unk PERT 210031 2008 | Pemasangan Air Panes Dan Sejuk DalamPLU. (A) 36. 664 ‘Ruang @) Ruang @ Raang @) Perkara Nombor Standard ‘Tajuk Standard (Go) Paip PEX MS 1736 Sistem Perpaipan Plastik Bapi Pemasapam Past 2: 2004 ‘Air Panas Dan Sejuk ~ Pemaut Silang Potiilena (PE-X) " Bahaguan 2» Pasp So 15@75-2: 2002 MOD) (©) Pap PEX’AL’ | AS 4176: 1994 | Polietlena’ Atuminium Dan Pemaut Silane Pex olistlna Sct Pip Alumna Malo ‘omposit Untuk Pengsunaan Tekanan (2) Pap PE Aluminium (@EALPE) "ASTM F182 — 03 ‘Spesfikasi Piawaian Bagi Politilena’ Aluminium Parp Tekanan Kompostt Pobiilena (PE-AL-PE) MS 628: Part 7 1999 AMD I: 2001 dan AMD 2 2002 ‘Spesikast Untuk Pasp PV Tampa Pasik (PVC) Ustale Beka Aw = Bahagian 1 Paip emake Pertama) UnrueSistnn Pespaipan arve Section 2.2" 1999 Paip Potvin Klorids Tapa [BS EN TSO. ‘Sistem Pespeipan Plastik Untuk Bekalan Plastik pve) | 1452-2 2009 “Ais Dau Pospartan, Dan. Petsbetongen ‘Dalam Tuas Dan Atas Tana Di Bava “Tekan Poli Vin Korda) Tampa Plastik @VCL) Pap (ii) Petar simen [as 628 - Part 2 | Spesfkast UnnukPaip PVC Tanpe Plastik (PVC) Untuk Bekalan Air Babagian 2 Sambungan Dan Leagkapan Untuk ‘Digtmakan Dengan Paip PVC Tanga Plast Seloyen 22 Pela Sunes, as 2065 001 Tp) Same Poggi Panrnnat Aras Sen ont Ri iat Ronn Bod, re sysiias Go Bap Potvin | SSE oon | Renuntinn mask Cot ai Pres Bale es Wis 1757 Putt | Pol (Va Klos Baniowm VEO 3oes Pe begat Bast San 1 gene Gna hip Jota ae ban is 16 Pan | Sie: Pips Ania Boe Sor Stacar 59 gad eu Bee feioamSubgenspestuns Om (8) Pip Abii Seta Pap Den engapan Seon eee Pen ass) TSNZS 3516 | Seu, Pap Dra Lzaglopm Allow an Se eon AB ant Neuen Bawah Tsk (a) Pelanut Simen UUme Stet erpaipan MS 1619. Pans 1997 Spesifkast Untuk Paip Dan Lenghapan “Abilene Butadiene Strena (ABS) Untuk Kegunaan Bawah Tekanan Bahagin 3 Pelart Simon Dan Cecair ‘Primer (Pembersihan) Untuk Digunakan Dengan Pap ABS Dast Tengkapan665 PLU. (A) 36. tae) Tong @) mang @) Perks Sonor Siacdard Tau Standard ‘Ms 22062, 2012 | Pomasangan Sistem Pepipan Plastic {ai Pens Dn seu Pome (Poy Babopan > Pep G80 T5ET2 S005, AM 3007 Moby (ca) Pap ‘ISO 15874: Put Pe ia “i> | Pemasmgan Siem Pespaipan Pastik Polpropien | To Ei as Daa Sy esas (>), Babagian 2 Pup DIN e078: 2008 Paip Polipropilena (PP) — PP-H, PPB, DPR PP RCT ~ Keperluan Am Kuali Dan Ujian (ci). Paip Pobuitena oa MS 180 15876-2 ‘Sisem Perpapm Plesk Untuk Pemasengan 2004, AMD. ‘Aur Panas Dan Sejuk — Polibutlena (PB) 2009 Bshagiaa 2" Pap (SO 15876-22008 MoD) 'ASINZS 26122 | Sistem Paip Dalaman Poliutilena (PB) 2008 “Pap Polibutilna (PB) unt Ait Pants dan Sejuk (Gav) Pup Plastik Berietulane Kaca (GRP) 180 10639. 2004 ‘Sistem Pespapaa Plastik Untok Bekalaa ‘Ait Baveah Tekaman Dan Taopa Tekan — Sistem Plastik “Termaseting™ Berta ‘aca (GRP) Besdasaskan Resin Poles Tidak Tepa (UP) (ex) Paip Ketult BS 5341990 ‘Speke wat Pop Kel, Somabangaa Dan Special Paip Untuk Aur Daa umbels ‘Standard ini diktiraf untub senarai produkt SPAN sehingga 31 Met 2013 abajo SPAN TS 21007 2013 ‘Spesifkasi Uk Paip Keto, Lengkapan Dan Sambungan Untuk Air Daa p embetungan Bahagian’ 1 Keperluan Penghantaran ‘Teka Baluggtan 2: Repertuan Tiub MS 1968 2007 Tiub Keluli Bokan Alot Dan Lengkapan ‘Untuk Pengairan Lautan Cecair Temas ‘Aur Uatik Keptassan Martin —Keperioaa Pengbantaran Tekmikal ‘BS EN 10224 “iu Kell Baken Aloi daa Lengkepan 2002 Untuk Peughantarsn Air sete larutan ceca alas Inn = Svaratesyarat Teka Pengbantaran ‘Ms i841 2010 | Paip Kell Tahan Kaet austenite "Heaty Cold” Tapa Kelim Dan Dikimpal — (xvi) Paip Ketule Spesifkast (Semakan Perama) Tobin Karat — Paip indisty [ASTM A312) ‘Spesfiast Prawaian Untuk Paip Keluli SDM ‘Tahan Karst Austoniak “Weave Cold ‘Tanpa Kolin Dan DikimpalPLU. (A) 36. 666 ‘Ruang @) Perkara Ruang @ Nombor Standard Raang @) ‘Tajuk Standard (eeu) Taub Ketult Taban Karat Berkstebalea Ringan MS 1988: 2007 (Confirmed: 2011) ip Kelli Tan Kaent Dikimpal Untuk Peogaluran Air Dan Lais-Laun Larutan (Covane~ Keperiuan Penghantsran Teka fan Termaenk orubahaa AL BS EN 10312 2002 ip Kefuli Taba Kasat Dikimpal Unk ‘Pongal Lara Cassie Tecmactl Air Unfuk Keguasan Manusia ~Keperluan Penghantaran Teknika TIS 3448: 2008 Thu Kelul Taian Karat Ringan Untuk Perpaipan Biasa (evi) Paip Besi Mulur (DD) MS 1919: 2006 Pap, Lena, Alsesori Dan Sambungan ‘Best Mulur Uamle Talion Pip Air — Keperiaan Dan Kaedah Uji TBS EN S45 = 2010 ‘Pip, Lengkapan, Akseson Dan Sambangan esi Milur sta Talian Paip Air ‘Keperluan Dan Kacdsl Uta =) 1RS EN 1057- 2006, Tembaga Dan Tembapa Aloi Tanpa Renee Lapin Plasie AL: 2010 Kelim, Tiub Tembogn Bulat Uniok Aur Dan Gas Dalam Pengyunaan Sanita Dat Pemanaran (6) Paip elu cr 137 2008 | Paip Keluli Mudah dibentuke Dengan (B) Lengkapan Air 6 Lena Pottilan PE) BS EN 12201-3 2011 Sistem Perpaipan Plastik untuk Bekalan ‘i Saban din Kumbaban di Bawah “ekanan Polictilen (PE): Leagkapan MS 1058 Part 3 2006 Sistem Perpaipan Polvtilena (PE) Untuk skalan Air Hahapian 4 Lenakapan ASINZS 4129) one Lengkapan Untuk Paip Polietilena (BE) Bayt Keguozan Aphicast Bawa, Tekanaa (i) Pomasangan Sambangaa Daa Leagapan HDPE DIN 16963. Part, 5 = (1999-10) Keleagkapan paip dan Peayambung. Pemasangan utak PE 80 dan PE 100 ‘Pip poistileaa bertskanan - Baan 5 ‘Keperluan Uma Pengujian Ku (Ga) Lengkapaa FEX MS 1736 : Part 3 ‘2008 ‘Pemasangen Sistem Perpaipan Plastik Untuk Air Panes Dan Soja ~ Pemaut Sileng Politlena (PE-X) " Bahagian 3 TLengkapan 0) Lengheapan PERT 180 20591 — 3 2007 Sistem Perpaipan Plastik Untuk Pemasangen Air Panas Dan Sejuk — ‘olistlona Ratangan Sul Yang Dinan (WERT) Banapiaa * Lengkapan MS 2508-5 2012, ‘Sistem Pespeipan Plastik Ua Pangan AurtanasDascojak Police lusensen SuinYang Dinan (PE-RT)— Baliga 10223913" 2008.667 PLU. (A) 36. Rang dh amg © Tanse © Pere ombor Siardaré Ij Standard © Lentkapan PE | 180210033.) Siem Pep Beng Lapse Unk KEaLbexr | 2000 Pemasnngun ar Pass Dan Sea Das Bengunan” Bakagas 3 Leeakapen (> Leplopm PPO | 1504176 2010 | Poteten/Ahmintun Dn Pemout Sing Patel Sem ap Alumni Mae Kompost Bap! Peogpunsan Bawah nine ws ste i973 | spesfitan Uanak Keperiaan Presta iy sentra | (oes sams — | Ste Soon SBta Zoags toot Stats Chal Diguasios Dengan Das Desphopa be tet op altace Tim 180 14236 2900 | Pap Past Dan Laapan— Leagan Dinan Pap Mampatn Subang sna Baca Pap abu Digan Deeps ap Bema ‘eansePletlnsDas ites ea Ae 150 15874 Pt 3 | Sem Popp Ph Unik Pomme tes ‘Airvans Din Seat Pelpeopans 2) “Boag 3 Lengapan IN i6962-5° | Kelesskapan Psip den Penyanbong (it) Leaakapan Pap | 2000 Peaghimpan stl Pelipopecs (9) Paupepien Pap SeielanssBalngin 2 pelos oo Zits lt dan Ci ‘MS 22863, 2012 | Siem Pymipe Pst bop Pasa rans das So Pepeoptens OP) *panupen 3: Caplapan 80 13034 208 fas 12088, MOD) ‘aSnzS 26125 | Sistem paip Poibuilen ~ Lengkapm Sone Sunburn Untuk Disk Go) tent Dengan Pup Puibuteua (PB) Bapt Lenehan Reglnun A Pues Dan Sou os) MS 150 15876 | Sitemaps Uni Pome Seon iran Daa Soul Dolbueas ©) Bihugun 2 Leglopan Ws exe pan | Spesiita anak Pp PVC Tings Ps Section 1171599 | (UPVC) Can Belair Balan SSSbanean Dan Lenstapan Geni ‘iguatan Seopan Dip abv sets 2 Sunbungay Da Lenghapan uPVC Bs EN ISO Sinem Pegipen Plsik Untuk Beal so 2010 | Aur Dan Bepntan Dan Penbetangan Dalam Tan Din As Tanah Dy Bash 6) Lenghapan ‘aan Pou (an fon) Tepe Psi nae OCU) = Lenapen Pap Pond E@astens [asain ie | Senbuogan Dan Lenglapan Uank Pisuk Pe) Diguuataa' Dengan Dap BV Tanpe Diarik Bertekanan Lanskapan “Injection Moulded” Boga Polar Kimmpalan Unt, kan Degen Pap Tkanan, Temas Belin ar nu TBS 4346-2: 1970 ‘Sambungan Daa Lengkapan Peip Untle Digunakan Dengas Pasp PUC Taspa laste Sambangaa Mskaaial Daa Langan, Terutamaaya PVC Tapa PastiePLU. (A) 36. 668 aang @) TReang @ Ruse @) Pecans ombor Standard “aja Standard ‘ASTM Does / | Spesfikasi Piawaian Untuk Sistem Dresent 098 | Denggitan air Panes Den Sejuk Plastik Poli! Rlonda Berklorun (€PVC), MS 1757 Sistem Perpaipan Plastik Potivinil Past 22008, ‘lords builona (PVC-C) ~ Belagien (2) Langhapan ip 2: Spesiiiass Untuk Lengkapan Pup Polyan Sens Soket Fada 40 Slorida sen. Me 1757 isin Poepaipa last Delia oda CO Pant 3 2008 Berklorin (BVC-C) ~ Bahagian Spesfika Unt Lengkapan Pap al % Ms 2045 2007 | Sistem Pengagian Air Panas dan Seink Pasi Pot Klonds terra (PVC) Spek MS 1419 Par | Sistem) Pupaipen Alston Buadine 2007 Stiena (ABS) Untuk Keguaan Bava (oi) Lexghopan Tanta Pabapins I> Spesias Ue See SettianPaipDan Lngeapen(Semakan Butane Pertana) stwena (ABs) [“asinzs sia | Seba, Pip Dan Lenghapan Aleit Soo ‘ulate Stren (ABS), Unk Reguaaan (Gat) Lenpkapan Plastik Berstulang Kaea (GRP) 180 10639 2008 ‘Sisto Perpapan Plast Unk Kepunaan ‘Bava Tekanan Dan Tana Tekanan-Plastik ‘Bertetulang Keca (GRP) Berdasarkan Resin Poiestor Tule Tops (UP) (0) Spesial Paip elult BS S34 1990 ‘Spesfikas ant Paip Kell, Sambungaa ddan Spesial untuleAtr dan Pembetangan. ‘standard int akrivaf wu senaras produ SPAN cohingga 31 Met 2015 sahaja SPAN TS 21827 2013 ‘Spesifikasi Uatuk Paip Kell, Leuskapan Dan Sambuagen Untuk Air Daa Pembetingan Bahagian 1 Keperlusy Penghantaran Teka ‘Bahagian 2: Keperlion Tiub MS 1968: 2007 hub Kell Bukan Alor dan Lenekapaa Unt: Pengliran Lautan Cecais Terman Air Untuk Kegunaan Manusia ~ Syarat- syarat Penghantaran Tekakal (x), Lengkapan Paip Kelis tahan TSO 4144: 2003, ‘Kerja Paip- Leughapan Pip Kells Tan Karat Jonis lem momar ISO 7-1 MS 195.2012 ‘Kerja Paip. Lenekapen Keluli aan Karat denis Sku Mematuty MS 1989" Bahaesen 1 ds0 4144: 2003, MOD)669) PLU. (A) 36. ‘Ruang @) ‘Ruang ‘Ruang @) Perkara Nombor Stardard ‘ajuk Standard Ms 18422010 | Lengkapan Perpaipan Keloli Tahan| Karat (ox) Langkapan Paip “Wrought dustenitik” — Spesifikast Keluli Tahan | (Semalean Porters) arat Dikimpl ‘ASTM AAO ‘pesos! Payaan Lengapeo Pap Nell ‘ANOSM-10-138 Tehan Kesat "Troupe luctenik” (vi) Lengkapan Paap | SAS 322:2003 [Standard Prestasi Pemasangan Paip ela Taba | ‘atu Kells ahaa karst uate Perpaspan Karat “Press™ Un ‘Ms 19192006 | Paip, eagkapan,Aksesori Dan Sambangan | (evi) Lengkapan Besi Mule Best Mulur Untuk Talian Paip Ait — Kepesioan Dan Kaedah Uj BS EN 545-2010 Daip, Leugkapan,Alseson Dan Sambangan ‘Resi Molur Untuk Talian Paip Air — ‘Keperisan Dan Kasdah Usa BS EN 12541 ‘Temtiaga Dan Tembaga Alo. Leagkapan 1998 Perpaipan Dalaman Lengkapan Dengan “Shor Ends” Untuk “Capillary Bracing” Kepada Tiu Tembaga BS EN 12542 | Tembaga Dan Toubaga Alo, Lengkapan 1958 Perpaipan Dalaman. Lengkapan Paip Reveama,Hujng. Mampatan Tate (x) Tembaga dan Digunakan Dengan Ti Tembagn Leugkapan Tembaga aloi | BS EN 12543, ‘Tenbaga Dan Tembaga Ato. engkapan 1998 Perpaupn Dalaman Tangkapaa Bergabng Denga Hyung Jens Mampatan Unt Diguuakan Deagan Pap Pasi BS EN 1254.0 | Tembaga Dan Tembaga Alo: 1998 “Langage Perpaipan Dalam. Leugkapan ‘Begabuog Devgan eis Sag Hoja Yane Lain Bessana Dengan "Caplary”™ au Huying Jens Mampatan cy ‘CWE 1362001 | Pap Keluli dengan Pelapis Plastik untuk bekalan Air Piast (Gx) Adepter Jenis | Spesifiasi RR | Spesifikasi Piawaian JKR Untuk Batbaga 3200-00499 ‘Stmbungan Bole Buks Dan Adapter Jens Pelbagai Untuk Pip aPVC, Beli Molir Din Paip AC (exit) Flange Adapter | Spesfkasi KR | Spesifkasi Pawaian TER Untuk Rupling 20200-0087-99 Boleh Leutur Dan “Flange Adapter (Gexus) Kupling Botch | Spesifikasi TKR | Spesifkasi Pawaian TER Untuk Kupling Lentur 20200-0087-99 Boleh Lentur Dan lange Adapter” (ex) Sambongas Boleh Disa Spesifikass JKR 120200-0085-99 Spesifikasi Piawaian JKR Untuk Sanbungun Boleh Pisah Dan Adaptor Jens Pelbagai Untuk Paip UPVC, Besi Motor Dea Pup AC (Ge) Pelana Ferus Spesifkaei JKR 20200-0044.99 ‘Spesfass Piwaian TIER Warak Pelana FerusPLU. (A) 36. 670 ‘Ruang @) Perkara Ruang @ Nombor Standard Raang @) ‘Tajuk Standard (exv) Tang Pil Spesifkas JKR 29200.0042-99 ‘Spesifkasi Pinwaian JKR Untuk Tame Pils Tenis Bess Mult MS 13952011 | Thang Pi Kebakaran Sprit (Semakan Bereaia) (envi) Pa Spesifikas: JKR |” Spesifkast Patan JKR Untuk Penepss| ‘Mule 20200-0100-01 ‘Best Malur dan Peayarng (DN 50 Hingga DN 600) Gexvii) “Swe Spesifkas IR ‘Spesfkasi Pinwaian TRAC Unie Simpal Ferrules” 20200.0178-04 Logan (Gai) Simpet Logam | MS 1596: 2006 | Siupai Logam — Sperfkas (Semakan ai Bases eran) Tekanaa (a0) Teun | ‘Spesifikass JKR | Spesifkasi Pawaian JKR Untuk Tebukaa Simpai Logam | 202000055.99 Simpai Logam Polipropilena (PP) Untuk Polipopilena Digunakan Dengan Paip Poieilina (PE) an Paip uPVC (Gesu) Ponutup Lurang BS EN 124 1994 Peuviup Gegeluk Dan Peustup Lorang “Until Kawaeaa Kendersan Da Pejlan Kaki, SyaratSyaist Reka Beam, Jens Ujiam, Penindaan, Rawalan Kuali (© Takungan Perkbidmatan 6) Taker ouknt Bertotulang BS EN 199253 ‘Earocode 2, Rekabentk Stra Koa. 2006 Straktur Penahan Dan Penyimpenaa Ceca BS 49 ‘euli Untuk Tetlang Koalsit Sambungan | 2005+A2: 2009 Kelli Dipertepubkan (Batang, Gegeling Dan Gepelung Buk) - Spesifikast Sistem Lipatan| Dua Siler TBS 5950-1: 2000, ‘Kepunaan Stuktur Keqa-Kenja Keluli Dalam Bangunan. Balagian 1 > Kod ‘Amalan Reka Rental ~Seksyon Gageting Dan Stmbunem (4) Kaca Bersalut aca Bers (Daiam) advan Kaca Epoxy [Berea Epoxy Bersalut (Dalam) AWWA D103.97, ‘AWWA D103.09 Tangki Keluli Yong Berselut Dan Diperketatean Di Kulng Untuk Smmpanan Air 180 28765: 2008 Lapisen Berkekaca Dan Porselin Rekabentuk Tanghi Keluls Diboltken Untuk Peayimpanan tau Raviatan Ait Atau Eflen Dan Enap Cemar Perbandavan ‘tna Inder () Tangki Stmpanan Sistem Lipatan Di Silnder 'BS 5950-1 2000 ‘Kegunaan Struktur Kesja-Keyja Kelul Dalam Bangunan. Bobagian 1 > Kod ‘Amalan Reka Bentuk—Seksyen Gegeling Dan Stmbinemon PLU. (A) 36. ‘Ruang @) Perkara Ruang @ Nombor Stardard ‘Ruang @) ‘ajuk Standard (i) Kaa Bersatt ‘AWWA D10397, ‘AWWA D103.09 Tangki Keluli Yang Bersalot Dan Diperkctatkan D: Klang Untuk Sumpanaa, Kea Beret (Cala) Ae Paduin Kaca/ [G50 25765-2000 | Lapisan Beskekaca Dan Porselin- pony Bersalat Kekabentak.Tanghi Keloh Dibolha Epos ‘Dak Penjpanen Afait Rawatas Ait Beralat ‘au Eflen Dan Eaap Coma Perbanaraa alam) ‘tau ladustn MS 1295 TT | Taght Polina BE) Cenk Pugin 207, AMD 1 ‘Aw Sejuk. Bahagin 1 Auton Seg (i) Tangk Tanga | S011 G0 Geles Geman Kedaa) Sipanan PE Epp MS 12952: | Tayi Poitinn PE) Canon Boos Amb’ | Aussi ahegian > hstan Stele an 600 Gelen (Semskan Pets) (Go) Keratan Tunak Aur GRPFRP ‘MS 1390: 2010 ane] Polister Rerttwlang Kaca dan Panel Taig Aur ~ Spesifikasi (Semakaa Perit) (©) Panal Ketan, BS 1449-11; 1991 ‘Sperflan Unum Kepingan Dan Jalur Besi. Kepingam Karbon den Karbon ~ Beronbae ‘Dengan Tangki Mangan ‘Simpanan 245:1995 (¢ vesifikasi Bagi Poliester Bertetul airBesaut | S571 ae St | Retin bent ngs Sane Pousti ae 2 BSEN 13280. | Specifast Bapi Taagki Gentian Kaca boot Bertfulang Sat Keping Dan Pembina (i Potester Panel Unt Sinpanad Ai So Aine Bevelang Tau Gentian CFRP) Shogks Air Secu MS tani 20H | Tange Aw Gentian Kaca Polieter Kenn (GRP) Meat Noustal Kurang Danpada 100 000 Liter dan ke Bawah ~ Spesifieasi (Semaken Pertama) (oi) Panel Tamaki Seer Empat Tepat Kell Terkan BS 1564: 1975 Spesifikasi Untuk Tangki Segi Empat ‘Tepat Kelul Tertekan (em) Tangs Simpanan Air Best Taian Kart TER 3200-0041.99 ‘Tanah Simpanan Keluli Taban Karat (Dengan Musas Berkesan sehingga 15,000 Liter) =) Tanpks Stupanan Air Kel Tabaa Karat (Panel Spe Expat Tepot / Panel Tanpki) ENS 9443 = 2000 ‘Tangs Simpanan Kelli Taian Karat ©) twa © isp Rup-Kpu 1BS EN 593-2009, SAL 2011 Tap Pengindastian Tajap Kupu-Kupa LogePLU. (A) 36. 672 ‘Ruang @) Perkar Ruang @ Nombor Standard Raang @) ‘Tajuk Standard (i) tajap dara TKR 20200-0097-01 Tj Udarn Besi Ml (ais Semakan 2001) TKR 20200.0043-99 Tnjep Udarn Besi Milo (ais Semakan 1999) AWWA C51207 Pelepasin dara, Vakum Udara, Dan Gabungan injap ara Untuk Kera-Kerjn Perkhidmatan Air Injep Pints BS EN WWres 5p Untuk Bekalan Au 2000 fn Untuk Keperiion Dan Uyian Pengesaan Yang Sestai Injap viva MMS 1049 1986 | Spesifikas Untuk Dua Injap Pinte Bes Tuang (Sluis) Vatuk Tajuan Kerje-Kerja Air Injap Indostri Injap Pinte Tembapa Alo BS EN 171 ‘ojap Pengindastriaa, Injep Pint Best 2002 Tumg TR ‘Besi Mulur Jeais B Injap Pista (Sluis) 20200.0077-00 Besar (DN700-DN1800) BS 5163-1 - 2004 Tujap Untuk Tujuan Kerja-Kerja Air Teraamaya Opera) Keke Lj Pan Best Twang. Kod Aralan BS 5165-2 2004 Injap Untuk Tujuan KerjaKerja Air “Sram Cape” Une Dighaakan Pada ‘njep pemencil Don Radas Kevalan Air ‘Yang Berkaitan, Spesifikasi BS EN 10742 Tojep Untuk Bekalan Air. Keperluan 2000 ‘esesuaian Untuk Kegunaan dan Ujian Verifikast Yang Bersesuaian. Injap pemeacil BS EN 12334 ojep Pengindustran. Injap Sebala Best 2001 Tume BS EN 14341 Injap Pengindustrian. Injap Sehala 2006 Kell BS EN 12288 Injap Industri. Tojap Pint Tembapa 2010 Alo (oo) yap Seat ue BS EN 10743 Tnjap Bagi Bekalan Air — Keperluan 2000 ‘Keseouaian Unto Keguaaan Daz Upan Veniikast Yeng Bersesunan, Bahagian $ Injop Kerala ‘AWWA C508 - | Inj Hayun Sehala Untuk Perkin | soos Kerja Kena Air 2 ies (SO eam) Malai 24 tmct (600 mss) NPS67 PLU. (A) 36. ‘Ruang @) Rang @ ‘Ruang @) Perkara Nombor Stardard ‘ajuk Standard BS EN 1074-5 | Injap Bagi Bekalan Air — Keperloan 2001 Kesesuaian Untuk Kegunaan Dan Ujiaa w) tnjap Kaw. ‘Verifkast Yang Bersesuaian. Bahagian 5 (© lnjap Kawalan east Yang ‘Awwa €53007 | Injap Kawalan “Plot Operated! 1S 10222005 | Injap Penahan ~ Spesifikasi (Semakan Periama) BSc: ie | Spentken Untuk lnjap “Serie (fembaga Aoi) Untuk Kegunsan Perkhidomtan Air (21) Injap Pesan BS EN 1215 Tnjap Bangunan Tajap Penshan Tenaga 2000 Alo Unk Bekalnn Air Minwman Dalam Bangunan. Ujian Dan Keperluan TKR Spesifiasi Untuk Injap Penaban Mele 20200-0056-99 ‘Untuk Kegunaan Bekalan Ait Bs 1212: Pat 1. | Injap Operasi Terapung. Spesifikas 1990) untuk Piston Injep Jems Terapung (Badan ‘Tembags Alo. (i) jap Bebota ‘Bs 1212 Pat?» | Injap Operas Teapung. Spesifikasi wk 1990 ‘Dinfrga Terpning (Tempe Al) (Tidal Termasuk Pelampuiie) MS 1210 Par i= | Spesifkast Unt Sietm Paralatan Pill 1994 (Disablan - | Bomba ~ Bahagian 1: Injap Pendaratan 201) Tatu Ponaik Basa TMS 1210; Pan 2- | Spesifkast Untuk Sistem Poralatan Pi 1991(Disabkan Bomba — Bahagian 2 = Injap Pendaratan 2011) Untuk Penaik Kering (eit) Iejap Pendaratan Bs 5041 PUL Sistem Kelengkapan Pili Bomba 1987 Spestfkasi Bagh Injap Polantar Bagi Penaik Basah BS son M3, | Sistem Keleugkapan Pili Bomba, 115 Spesifkasi unk “TaletBrseching” unk ‘Day Riser Lal x) Injap Peneampur | BS EN 1286 ‘Kepala Paip Sanitari Injap Campar (Kendalian 1999) Mekanikal Tekanan Rendal. Spesifikast Maal) Ta ‘ws 1862 2005 | Injap Apung jenis Omboh — Spesifikai (6) tnjap Kendalian apne ISR Tap jens Piston Operas Teapons dist 7200-0959.99 Semakan. 1999) (xi) Injap Peourun | BS BN 1567 Tnjap Bangunan.Injap Tekanan Ait Da Tekanat 2000 Gabongan inp Penurun Att Keperl Dan Uyaa (i) Injap Palm | AWWA C317-2009 | Injap Patam Bertuane Besi “Resin SeatedPLU. (A) 36. 674 ‘Ruang @) Perkara Ruang @ Nombor Standard Raang @) ‘Tajuk Standard (ii). Epis Aur BS 7775 - 2005, Empis Air Bagi Fenggunaan Dalam Pengeusaan Pengaliran Ait Dan Cee Lain Speifikas TKR 2o200.0108-01 ‘Spesfkasi Standard IKRBagi Empis Ai 3k (Edist Semakan 2001) © Penatan Aliran Balik 22010 @ onan BS EN 154 eran Untuk Mencegah Bencemaran Damian Ponahan Alia Bali “Hove Union" Termasuk DNIS Hingga DN32, roman denis A ‘ASN, Pen Dalaman Dan Salican 3500.1 2o0siameét | Perkiudmatan Ait (6) Pasenean Zon Teams BS EN 12729) ood Peranti Untuk Mencegai Pencemaran. Oleh Bengalis Balie Ase Yang Bolen Diminom Penaian aliren Yang Boleh Dikawal Dengan Zon Pepe Tekan Kumpulan Jens A Tertrh ‘ASNZS, 43500.1-2003/amd Bent) Paipaipan Dan Saliran ~ Peskhidnatan ar Tajyp Sella | Bs EN 12554 Tajep Pengiadustnn Injop Scala Boman Bertang Bea | 2001 Bes () nap Sehala | BS EN 14341 Tijap Peugindustrian. Injap Sehala Kelal 2006 Kell (9 Glob Rameniaps | BS EN 12288 lnjap Industri Injap Pinta Tembapa Alo, Penshenti_ | 2010 al Glob, Ima Schall Daa Inyap Pant (© Meter (@) Meter Panda Jagan @) Motor Aliran Onl R 49-1 ons ‘Meter Air Untuk Tujuan Permeteran Gelomiane x ‘ir Minuman Ar Sesok Dan Ait Pas Magnet Bahagan I” Repertan Metolog Dan Gelombang is pe e Buaye IER 35-1) | Meter Air Untuk Tujuan Permeterm Soo far Sammon Ar soe Dan A Das Baagian 1” Repesiuan Mevolog\ Den ‘eka = 180 4064-1 2005 | Pengukuran Aliran Air Dalam, Kendait (8) Meter Air ‘Terdimp Yang Telsh Dies Bem Meter ‘Mekanikal Untuk Aur Misuman Au Sek Dan Aur anae ~ fahapian I~ Speiseast MS 150 4054-1 Pengukuran Alin Air Dalam Kouduit “erityp a Tela Diees Pent Meer ‘nna Air Minman A Sefue Dan At ‘Pants Bahan | Spesifikat Seman Pertamu 080 4064-1005, DT)675 PLU. (A) 36. ‘Ruang @) Rang @ ‘Ruang @) Perkara Nombor Stardard ‘ajuk Standard (@) Meter Tope Pada Jagnan 180 40641-2005 | Pengukuran Aliran Air Dalam Konduit| ‘Tertutup Yang Tela Dicas Pena ~ Meter Untuk Aix Minaman Ait Sejuk Dan Ait Panae ~ Bahagian I~ Spesfieast © Meter ais Mekanikal MS 180 40641 | Pengukuran Aliran Air Dalam Konduit| 2006 ‘Ternutup Yang Telsh Dicas Penh Motor Untuk Ait Mintanan Ait Sek Dan Ait Panas—Batagian 1 ~ Spesfast Semakan, Pertama (150 4064-12005, IDT) (GH) Kepala Paip Air dan Paip Pencampar (Kopala Paip Bebibir Kepala Paip Trang) Pesan Yang Mengaral Alissa Cecate 'BS EN 200 = 2008 ‘KepalaPaip Sanita, Kepala aip Tangeal Dan Kepals Paip Gaba Unt Sisto Bekalan Air Jenis 1 Dan lenis 2 — Spesfast Tekaikal Aza ‘AS/NZS W718> | Bekalan A — Kepala Paip 2005 MMs 1461 1909 | Spesifkast Bagi Kepala Pap Air Keluar| Dengan Badan Logan Untuk Pektudnuataa Ai (2) Palp Peneampur BS ENI7 = 2008, ‘Kepala Poip Sanitar, Tajap Pencompar ‘Mkanikal (PN 10). Spesifkast Teknika Am BS EN 1286 1999 ‘Kepals Paip Saniteri. Injep Campur Mekanskal Tekanan Renda Spesifkast @ Takungan Tandas @) Takangaa Tandas ‘MS 1522: 2011 “Talsungaa Taudas Berkekaca Spesifikass (Seman Kevin) © Takuagan Tandas, Psip Curah Dan Taught Coraban @ Tanks Costa Tandas dan Paip Cura MS 795-1; 2011 ‘Tanaki Corsh Tandas — Babagian 1 Spesifikast (Semakan Kea) (28) Injap_ Curanan TER ‘Spesfikass Standard JKR Untuk Tajap noo.0130.01 | curaan © wiep Corban as EN 12541 Tajap Cura 2002 Bertckanaa Da Injap Urinal Pemitopan Automat PN 10 ©) Pevatatan Sanita (© Mangisk Urinal | MS47= 2001 | Spesifkasi Untuk Kast: Peralatan Kelaki Bidet fsa Takangan Tandae ‘Berkckace Sanitar (Semakan Pertama)PLU. (A) 36. 676 aang @) TReang @ Ruse @) Pecans ombor Standard “aja Standard (Urinal © Crna MS 1799 2008 | Urinal ~ Specifies © Sistem Pomanae Sar (© Sistem Pemanas | MS 13671994 | Spesiikas warak Untuk Pemanse air Sa Shia Domest (©) PetapikPenyatutan’ Kas Atr/Tampatan Pekkat MS 1583 Part 1] Penyesuaian Bahan Boke Lopam Untuk "2003 fn Denga Air Yang Dikbaskan ‘Kepanaan Manasia Dengan Angeapan Tentang Kesaauya Teshadap ( Pelpie Kuali! Air Balagtan 1 Spesifiast Peyalutan a ovata BS 6920-1 ‘Kesesuaian Produk Bukan Logam Uotuk ee 2000 Peugguuaan Yang Berhubung Terus Fampal Dengan Air Beet Tojuan Penggnnenn ‘Samia Dengan Meng Kira Resa Terindap Kualiti Air» Spesfikasi 'ASINZS 4020 ‘Ujian Terhadap Produk Yang Digunakan dons ‘Berhubung Terus Dengen Air Misa Janvat, Kenua, [Kacdah 2) ‘ORANG YANG KOMPETEN Ruang Ruang @) ‘Skop. ‘Orang Yang Kompeten Reka beak cenun Taruera Profesional (idan sil yang Derpengalaman | dalam kejurteraan geoteknik yang telah berdaar deagen Lembaga Jurtera Malays "Rees beatae srktar Jurutera Profesional (bidang sivil atau stratus) yang telah berdafar dengan Lembaga Jurutera ‘Sistem retilae ar naan Jurutera Profesional (bidang svi) yang aukteat teh Surahanjays sebagas onsag yang berkelayakan A avi sekyen 47 Akt ‘Steven pengepam Trier Profesional Gidang mekanial yang dik oleh Surhanjays sebagai orang yang Cekelayakan 4: avin seven 47 Alta ‘Sistem elekiik elemetn dan SCADA Tulare Profesional (hidang elk) yang telah ‘becaia dengan Lewlaan Fates Malis “Lengkapen ar stem pemasengaa ‘pap dalamen) untuk bangonan Sehungga Keinggian 15 meter taupe ‘pengepaman dan pemanasan anduk 1 Polakis Polan Banguan yang Berdalar 2 asbitek Profesional 5. Junutera Profesional (bidang sivil atau ‘oka ‘Leagkapan air Gistem pemasengan ‘pew elo) Jenga peagepaons én pemanasan induc Toruera Profesional (bideng mckenikal) arp pengubang dan tempat tebanen Tusutera Profesional (hidang sivl) yang duktrat oleh Surshanjaya sebagat orimg yang berkelayakan 4 bia seven 47 Alta617 PLU. (A) 36. Japan Kerica [Subkaedah 6(2)] ARTA INDUSTRI PERKHIDMATAN ATR 2006 Kazoen-Kamas Inousras Pensmnsuas Aux (Remsutast Am nan Praasancas Pas) 2014 PERMOHONAN BAGI PUNCA BEKALAN AIR Tanks Kepadn Ketua Peguwa bksekust (pemeganz lesen pengagihan air yang berkenaan) ‘Alama 1 Kami (No. Syania: ) dengan int smemolon ponce bekalan sir untuk cadsagsa pembangunan kari. 2. Rutiran cadangan pembangunan: 1 Nema pembangtnan ii Alamot tape atau promis: iil No fot kawasan pembangunan fv. Kawasin tna yang digunakaa oleh tkumgan perkhidmatan hektar vy Kwasan tanah yaug digunakan unm stesen pengepans eka vi. Kawasaa tauah yang diguaskan untuk tanghd seduten bektar Alamat don nombor lot mana-mana tah yang lain yang terejas akibat cadangan sistem evils air Turan, 5 Dokumen Iain yang dikehendakt ditemnkakan bersama-sama ini adalah seperti yang ‘erik Ye Tidak iL Satinan yang diperakui perintah pembangunan a a 4. Soliman yang diperaku! surat planitan orang a a ‘ying konpeten til, Kelayakan orang yang kompeten yang mematuh Jndnal Kesun Kasdan Kascn Indes Berka ‘Aue (Retibulas Aur dan Pentasanpan Paip) 2014 a a sv. Tiga set pelan punca dan Iokasi bersiz AL a a ‘Tiga set pelantapak mengandungi maumat yang dinjatakan alam selayen B.13 Gans Panduan Tekmkal a o ‘Seragam beresiz AL vi Tan set pelan sasun ator memunjuan cxdangan pelantar pembangunan (meter ODL) bersaiz AL a a vii. Angearan permintaan ait dan jumah bekalan aie" a OoPLU. (A) 36. 678 Ya Tidak vil. Salinan asal Surat Kuasa mengesabkan orang yang dilantik Untuk menandatangani bagt pak pemaju dan pemulik a a premie Tandarangan pemokon ? wail yang dibert buasa penohion ‘Nama (dalam ura esas): No Kad Peagenalas Alea No, Telefon No, Fain Perakuan oleh orang yang kompeten Saya dengtn ini memperakui bahawa pada pengetahaan dan kepereayaan terbaik saya, maklumat ddan dolinien yang dikensakan borsina-cama ini adalah benar da Iengkap sientre kehendle ‘Abia, Kaedah Kaedah Indust Perkhidmalan Ais (ebkulss Ait dan Pemacangan Paip) 2014 Garis Pandan Tekaikal Seragam dan undeng-sndag berkatan yang Ini don saya menerima tanggungjawab pens dengan sewajaraya Teodatangan orang yang kompsten ‘Nama ormg yang kompeten (dalam buruf besa) No. Ked Pengenalan Alsat: No, Telefon No. Faks: ‘Kelayakan dan butiran Peadaftazen: * Orang Yong Kompeten hondaklah merujut kepada Jadual Kelopan Kuedai Kaedat Industri Perbnidmanan air (Resiuast dar dan Pemazangan Paip) 2014 dalam menganggar permintaan UNTUK KEGUNAAN PEJABAT SAHAJA ‘ani diterisa Diver oleh ‘ani jawapan ‘No syjukan:679 PLU. (A) 36. JapuaL Keewpar [subkaedah 9(1)] ARTA INDUSTRI PERKHIDMATAN ATR 2006 Kespeu- Kaman Inousas Pencumsues Aux (Remauiast Am pax Petasancas Pas) 2014 PERMOHONAN BAGI KELULUSAN PELAN DAN SPESIFIKASI SISTEM RETIKULAST “AIR LUARAN / SESALUR UTAMA BEKALAN™ Task ‘epada - Ketun Pegawai Eksckutif; Suruhanjaya Porkhidmatan Air Negara lat No Fait SayalSam (yang bertandatangan di baal) dengan in menoion bu membna mengush stay’ metenbah sistem reilst a unrn/sestr utara bekalan® Seperti yang dinyarakan di bawah “Taj pembangunan: Penerangan kerja 2. Sayalkami doogna iat menverablan pemnlscka bentl/spenifias* yang bent bag sistem ‘etki air luaranseslor vlan bealasfersbut valu Eslolaees.Seya'Kam smeagesen Batwa semua peraci Teka bent meni Keherdak yang aayatakin di baa seksven 32 dm B13 Garis Panduon Teknika Serngn da pernnukan Yang eskeraan of ava AKI Industs Pevkhidmntn Air 2009 dan Keedni-Raedal Ine Pertan Air (Rett Ait dan Pemasaogan Pap) 2014, Dalat mcmama Sacdab 9 Kacdale-aede Indust Pokbidealan ‘Si (latcolas aur dau Pstnastagen Vasp) 2013, saat beyaran yang dietapkan soerncan ba {pola RO NNNES goa Dadal KsbaKsedah Rad tone Keo Smash bps plana best spentiasr yang tea ekoaken® ‘andanangan pena [Nama pemaj (dalam baru beta) No KP. Alama No, Telefon: No Faks Peraliuan olch orang yang kompeten Saya dengan ini memporskai bakswa maldmat dan dokumen yang dikeraukskan bersame-sema tnt adalah menumt kehendak Alea Inds Pevkhidisatan Air 2006. Kaséab-Koedah Indie, Podkhidmalan Air (Rebkulasi Aur dan Pemasangan Paip) 2014, Garis Panduan Tekaukal Serazama dan Kobondak apensi-agensi kawal selia yaug lain iandatangan orang yang Romperen [Nam ossag yang Kompeten (dalam banat tess): No KP. Alama etalon No Fake ‘elayakan dan butiran pendaftarso: (* Potong mana-mana yang tidak berkenaan)PLU. (A) 36. 680 UNTUK KEGUNAAN PEJABAT SAHAJA, ‘Tarik dite Disemnak oh ‘Tanikh jawapan No. yj: Japvat Kenna [Subkaedah 9(2)] FI BAGI KELULUSAN SISTEM RETIKULASI AIR LUARAN DAN SESALUR ‘UIAMA BEKALAN Ruane Ruane 2) Ruane (3) a Kategort ‘Kader Bil (Rao, 1 | Bagi sesuatw pembangunan dengan | 300 bag seep set pelan texperinet dan | lenda permnintas se 200-000 liter eebans | spesitikes (terase penyerahan sal stew kurane dan penyerahan semula yang pertama an Kena) ‘Bagi semitspemsbanguann dengan kadar | 00 bap setap se pean taperincs dan permintaan air 200,001 ke 750,000 | spesifikas (termasuk penyerahan aval Inter sehars dan penyerahin semula Ye peviana ‘an Fed ‘Bag sesuatu pembangunan dengan kadar | £00 bagi sep set pelantexperinl dan pemaiataan ur 750,001 ke 2,000,000 | spesifikas (ermasuk penyerahan aval Titer sears dan penverahin semula Ye pertama ‘dan keda) 4 | Bagi sesuatu pembangusan dengan | 1,000 bap setap set pelanterperinci dan kadar permintaan air 2,000,001 titer | spesifikasi (ermal penyerahan aval soars at Isb ian pengermhan semala yang pestama ‘dan Kea) 5. | Bagi penyerahan semula yang Ketien | Caj yong sama seperti penyerahan tantak pembangtinan dt baw peskaen | awal 123 atu 4 datas © | Bagi serap penyerahan untuk pindaen | 100 tse permintsan pemaya selapae pela tau spesikastfetsebut ela dusk bleh Senay681 PLU. (A) 36. JapvaL Keeway, [subkaedah 10(1)] AKTA INDUSTRI PERKHIDMATAN AIR 2006 Kasoa-Kasnas Isousres Pencaupsus Arm (Renuxunast Am pass Pascsancas Pas) 2014 PERMOHONAN AGI PENOUJIAN DAN PEMERIKSAAN SISTEM RETIKULAS! AIR LUARANSSESAIUR BEKALAN ULAMA ‘erik: ‘epada ‘Ketua Pepawai Elsekutif, Surubanjaya Peskbidmatan Air Negara Alamat No Fail Tajuk Pembanguasa Saya‘Kami merujuk kepada kelolusan pelan eka bent dan spesifikasi bagi pelaksanaan sistem ‘etikulasi ar ara’ sesalurutama ekalan* bagi pembangunan yang dinaakan datas yang tela fioiaklomakan oleh Surhanjaya Pevhicasates ie Nepnea pad 2. Menurut kaedeh 10 dan Jadual Keenam Katdal Kaedoh Industri Pevkhidiaatan Air Rtiklast ‘Air dan Pemasazan Paip) 2014, Saya/Kami dengan ini memohon vntuk (pemeriksaan material dan paip, ajian untuk kanan dan keboceranniuk peayelian sambungan peosbukan, uate pensterlan, penyahairan, mengepam dan aktva mene Kuali ai/untuk pemenksaan, pengtsian fan pentaishan kera mekanikal don elektik dan untuk pemeriksaan avhirbapi penversian fast ‘kepada pemegang lesen peagaplnm ai," dan kami sefakan bersama-sama in eek berjumlab RM. ibayar kepada (nama pemegang lesen pengagihan it) bagi (oama pemegang lesen pengagian eit) uu Iedjalankan peneriksaan,poayeliaaa dan peagujian treebut 3. Pemberitahuan akan dikeluarkan kepada pejabattuan apabila persediaan untuk menjalankan pemenisaaa, penyelinan dan pengujan tersebut telah seless Tandarangan pemaju [Nama pea (dalam baru bees) No. KP. Alama [No Lesen Pema No Teafoa No Fake (-Potong mana-mana yang tidak berkencan)PLU. (A) 36. 682 JapuaL Kenia [Subkaedah 10(2)) FI BAGI PENGUIIAN DAN PEMERIKSAAN SISTEM RETIKULASI AIR LUARAN DAN SESALUR UTAMA BEKALAN ‘Ruang ‘Ruang 2) Ruane 3) o Kategori Kader Bil aM 7 | Baexpemerksaan matenal, una examen | 1000 (Baar sehap set pelan Texpermer pup, waa Keboceraa den pemenisaan | danspesikan yang duskan dh bawad, kur bagi penyershaa Keaedah 9) 2 | Bopipenyeliaansambungan, ponsterilan, | 250 (bagi stip st pelan teperiai dan peayabairan dan peugepaman paip ret | spesifikast yang dluliskan dt Bawah Kenlasi an sesalur ama bekalaa Kedah 9) 3 | Boei wjian-mekanikal dan cles | 1000 (basi stip set pelan texperneh dan spsiikas yang dluskan di bawab, kaedat 9) TaDUAL KELAPAN [Kaedah 12] ANGGARAN PERMINIAAN AIR nung () uang (2) ovis Premis / Bangunan Purata Petia iv arian ‘diter) Rumah teres kos Fenda / name pangen kos readah 1100 (ant mal (res setinghat | rumab kos reudab (kare 1300 / mat darspada RM25,000) / rumah pangsa sedeshana rendat ddan sederhana ‘Rumah teres dua tingket / rumah pongsa kor tinge! 1500 anit sumalt pangsa / rumah bendar ‘uma berkembar / Kelompok 2000 / nit Bangla / kendeminiam 2000 anit Pasar basalt 1500 / ger Pasar bering 450 germ ‘Rumah kedai (satu tingkat) / edt kos rend 2000 wit683 PLU. (A) 36. uae (D) ang 2 Tenis Prom’ /Banganar ‘Para Permian sir Harian ‘iter Ruma Kea (Qu ght 3000 ait ‘onl Kei (ipa ingkad) 100 wait Rumah Kedi (enpat nga) 4550 ait Bens porndastion ingan 150i ‘engl inggl / erkembar 1500 anit Banguann wal das erat 65000 / bekar ‘Beuguaaa wat industri sedekans* 50000 / beter Bangunan untuk indust ringan™ 33,000 / bektar Pejaball komplcks) pendegangan (penzamnan domes) 1000 / 100 meter pers sat stan dewaa Koninth 1000 / 100 aaeter pasepi Hotel 1300 / bik Tussi peudidikan (sels sekola dan tdi) 100 pelajar Sekolah / taka 50 / peas Sekolh wr pe pom Sings 250) pelajar Hospital 1500 ‘asi ata tempat iBadat yang Tain 50 / orang Penjare 250 / ore ‘Kem tentera 250 / oamg ‘Terminal bas 900 / rang perkhidnatan Kos petrol (engan tempat mencusi kets) 50,000 / uni ‘Kos petrol (laapa tempat mencusi Kereta) 10.000 7 wait Stadium 35 / orn Padang golf 1000 / 100 meter persee iudane 1300 / unit Restoran 25 | meter peregi 25! penumpang, fpennistan air sebagaimans yang| diangparkan oleh pemaj ata emit ‘Schapaimaaa yong dikelaskaa di bviah Garis Pandan Pessucangan bagi Kewasan Perindstrian yg dikeluarkan oleh Jabatan Perancanzan Bander dan Desa atau penggantinyaPLU. (A) 36. 684 JapuaL. KESEMBILAN [Subkaedah 29(1)] ARTA INDUSTRI PERKHIDMATAN AIR 2006 ‘egonseKaanas Inpesre Pamsamveara Aut (Reraxuasi Am ax Penasavoas Pass) 2014 PERMOHONAN BAG! PENCERAHAN SISTEM RETIKULAS! AIR LUARAN / SESALUR UTAMA BEKALAN * KEPADA PEMBGANG LESEN PENGAGIHAN AIRIPEMEGANG LESEN “MENGIKUT SERSYON 47 AKTA Kepada ‘Kena Pepawai Eksekuiif(pemepmg lesen pengagian air yang berkensan) Pembangunan ‘No. Fail ‘Tarik Kami, (o Syariat: ), pemaju bagi pembangunan i atas ingin memaklumkan bahuwa pembisaan ssw rebikulas air aren / sesalar utama bbealan’ bagi pombangunan itu telah distapkan dan berjaya diut dan dtaulahkan sebagaimana ‘yang disaksikan oleh walil pemegang lesen pengagrhan ait 2. -Menurut scksyen 47 Aka dan kaedab 29 Kaedal:-aeda Indust Perkhidsnatan Air Retikulasi ‘Air dam Pemasangen Poip) 2014, kam: deagen int merpohon untuk menyerahkan sisem rekuast fir Juan /sesalur iam bekalan* kepada pemegang lesen penpagshan air 3. Kami dengan ini mengesabkan bahawa sisted tas ar uaran/ sesalurutama bekalan® ‘exsebut tela dina menirut Pelan Yang Difuloskan No ‘dan spesfkast dan lengkapan / produk adalah sebagnmana yang dita oleh Suruhayaya menurdt kehendak {i bawah Alta, KasdabsRaacah Indnet Bekcnatin Ae (Retmlans Aur dan Bemacanpan Pip) ‘014 daa apa apa syarat yang Iain yang dikenakan oleh Sanuanjays 4. Remi dengan int mengensakakan dokumen dolumen seperti yang best: 1 Laisa seperti yang terbita bagi semua Komponen sistem rethulast air Maran (sesalir same bokalan © i, Soliman sijl Kelulusan berkaiten pemeniksaan material di tap; 1ui Salinan Inporan dan sil pemenikeaan bere tera fv. Solinan sil don laporan petatuhan wjan tekeaan dan Kebooorsa: ¥. Dokumen bechubuag deugaa penyerahan tai tah tempat Itakuys sistem retkulasi fir ngsn ” sesalur tama bekalaa™ kepada Piha Bestuasa Negen/ Persona ‘yang beskattan i bawah subkaedsh 20(2) Kaedal-Ksedah Industa Perkhidmatan Air (Retikulas Aur den Pemasangan Paip) 2014, ‘i. Sil pematuan ujian dan pentautiahan berkubung dengan kelengkapan dan sistem smskanikal dam elekink: vil. Resit bayaran sumbangan modal viii, Peuyerahan salinan manvel pongendalign dan peayenggaraan yang diperlukan, ‘Sil kelulusan bagi ponyambungen seslur atama bekalan ke tempat tbukan yang dikenal ast, ‘x Salinan Jaminan Bank unfuk meuampung kecacatan semasa tempol abil ecacatan: den 1x. Salinan ase perakuan pematulaa dikeuaskan olsh orang yang berkelayakan di bawal seksyen 47 Ain > Raz mene ngotnjena sepa tea ee igen tet Galera tempo iabilit kecsestan vases ee ‘Tei kasi685 PLU. (A) 36. Dinvohon oleh Dinvohon oleh Orang yang berkelayakan. Pema Nama Nam Sarat, Sava, Tonk Tonks (Potong mana-mana yang tidak berkenaan) Japual. KEsePOLut [subkaedah 29(2)] AKTA INDUSTRI PERKHIDMATAN AIR 2006 Karoan-Karnan Inousent Pexcmopustax Arg (Rerixuiast Aum paw Prscasaxcas Pas) 2014 PENERIMAAN PENVERAHAN SISTEM RETIRULASI AIR LUARAN / SESALUR UTAMA BEKALAN * DARIPADA PEMAJU MENGIKUT SEKSYEN 47 AKTA “Tojo Pembanguoan, = ‘Nama Pemajs ‘Alamat No. Fail ‘Rajukan Tuna nym Kami Tank an, Kami merujuk kepada Tajuk Pembangunan di atas dan kepada permotiona penyerahan sistem retikulas ar Iuarna / seslur utama bekalas * beter 2. Lampiran dokumen yang telah diserakan bersama-sana permobonan tuan sudah dik dan Aidapattlengkap dan mematubi kaedsl dan gants panduan peayeraban yang dinyatakan dalam ‘Saedah-Kaedah Industri PerRudmatan Air (Reuibulasi ir dan Pemasangan Paip) 2014 dan Garis ‘Pandan Teknika Seragensnasing-masing.Sebaga tarbaban, pemenkeaan bersanan ke ata sistent ‘efikulas ar luaran /sesalur utama bekalay® telah Deyaya dyjalankan dengan kebadiran orang ‘erkelavakan dan wali! pemaju dan pemeging lesen pengagiban ait, 3. Senara kecocatan yang akan dibsiki semasa Tempo Linbiliti Recacatan telah difuluskan dan kami memperakus paneriaan sat jamiaan untuk menjalankan peanbaikan keceeatantesebut (Gaminan Bank), yang sah uniwkc tempoh dua pulul tyjuh bulan dari tak: penyerahan itu Tenggungjniab anda semasa Tempoh Liabiit, Kecacatan adalah sebagaimana yang dinyataan dalam kaedal 30 Kuodah-Kaedahs Industri Parkhidaatan Air Rotculas Air dan Pemasangan Paip) pow 4 Maka dengan ini kam mengesakan menus seksyen 47 Akta indus Peskhidmatan Ae 2006, sistom retiklas ar Ivaraa / seslur vtsma 2ekalan? bagi perabaagunan dala telah diserabkan ‘kepada pemegang lesen pengagiban air padtPLU. (A) 36. 686 5. Tempok Linblti Keea binges ‘Terima Kasih ‘Yong ena, ‘ema Dapawai Ekeakutd Pemggang Leven Pengagian Air Nama Tah (*Porong mava-mana yang tidak berkenaan) Tavat KESERELas [Subkaedah 32(2)] ARTA INDUSTRI PERKHIDMATAN AIR 2006 Karonx-Kasoaa Iopostar Paxcnpvatan Aum (REnkutast Am Day Pesasascay Pap) 2014 PERAKUAN PENYAHJANGKILAN “Tik epada [Borie Premis 1 ‘Saya/Kami memperskoi bahawa saya/kami telah menjalankan penysbjanghiten ke stas semua Jenpkapan air bara dan/atau yang divbab di premis 4 atas pada an pada ppengefauan dan Kepercayaau terbaik sayaykami Dalawa Kerja ite mengikut kebendak Kaedal Kedah Indusin Perkhidmatan Air (Retskulast Ast dan Pemasangon Paip) 2014 dan saya Kanth ienenizan tangsnnajona penh dengan sewyamya Pemegang permit Alamat No, Peadafaran Jens687 PLU. (A) 36. Japuat Kepua Betas [Subkacdah 41(2) dan 107(2)] JENIS PENAHAN ALIRAN BALIK BAGI SISTEM BEKALAN AIR AWAM DAN FERSENDIRIAN Ruane (1) denis Premis/ Perkakasan ‘Ruane (2) Jenis Penahan Aliran Bale 1 Premis institusi dengan makaaal 2 Hoel 3. Kios air di bawah Kaedah 97 4 Penapis aur di awa kaedah 96 5 Kolam reuang avam Aur pancut dan Kolam hissan awem_ ‘Penaben alin balk duaan 7 Premie pestanian, dan horunalnar don premie roses kama umm Yg mengaviaken aban Kia tok dan memproses aur selain air yang bole ‘ini 9. Hospital, ama mayat den Kline harwan 10. Peat mamaria karsta automate Pemasangan zon tekauan mensra| stay pense alien balk duaan Japuat Kerica Betas [Kaedah 50] MUATAN TANGKI SIMPANAN (@) Mstaa simpensn minimum bagi hospital, lapangsn terbang daa industri tere Rung (2) uang (2) denis Premis [Bangura Muatan Simpanan Minimum ‘Bag Sate Hart (Liter) Hospital 1500 / katt Lapangan Terbaag 25 / penampane ‘Bangunan bagi industr Bera 165000 / hektar ‘Bangunan bagi indus ederhana 50000 / altar ‘Bangunan bap indusn ingen 33000 / ktar ‘Bengkel perndustran ringan 1500 / unit Pasar basalt 1300 F geri pasar ken 90 ger ‘Bengkel unggal/ berkenbar 1500 / waitPLU. (A) 36. 688 (@ Mosian simpanan minimum bagi premis tediaman / kedat/ bangunan Ruane (2) uang Q) LJenie Premis /Bangunan Musto Sips Minimum Bagh Satu Hart iter) ‘uma kediaman (ar bandar) 800 / unit “Ruma Kediaman dan rumah pangsa dengan tangs 1300 / unit simpanaa individn (bender) Rumah panasa deanaa tanakt simpanas 1000 / unit berkonsst ‘Rumaly os sendal(Dandar dan luar Vand) 800 / unit “ual Kedai (satu tingkat) / kedat kos senda 2000 / wnat Rumah Kedai (dua at) 3000 / unit ‘Ruma Kedal (Jig tingkat) 4100 / mit ‘Rumal Kedai (empattingkat) 4550 / unit (6) Muatan simpanan minimum bagi jens premis /bangunan yang lia: emis Premte/Somgunan AMuatan Simp Simin (iter Hovel 270 ore ‘Acrma 180 orang Sekolah adi 30 plan Sekolah bevecramia 100 | pela Restor 14 ora Masjid ata tempat bad yng Tain 50 one ‘evok (eter daa pais) 250 / wea sata Komplcks /peragunean (prgeunann 1000 100 meter pes domes) Psat at down Koma 1000 100 meter poseai Tastes ponies (lain skola daa ak) 100 | pelajar Insts pengajian tinge! berarama 250 | pea Ponjaa 250 /onang Kem tener 250 forme enna bas 200 / nanny pestidiat ios pevol (eagan tempat meacuci Kees) 50000" uit689) PLU. (A) 36. aang () Ruane 2) Tenis Premts1'Bemgunan suatan Simpanan Minimo (itr) ‘ios pel Ganpa tempat mencust Ker) 100007 unit Stadium 357 orang Padang golf 1000 / 100 meter perseei ‘ndang 1500 / wait ain-Lain Penninian ar ssbaznimana yang: hanggarian olen pemik Dibuat 22 Januari 2014 [KeTTHA: BP(S)9/9KIt.26; PN(PU2)60/X] Dato" Isman Bin Kasi Pengerusi Suruhanjava Perkhidmatan Air NegaraPLU. (A) 36. 690 WATER SERVICES INDUSTRY ACT 2006 ‘Water Services Inpustry (WarER RETICULATION AND Piumpinc) Ruves 2014 ARRANGEMENT OF RULES Pave T PRELIMINARY ale 1. Citation and commencement 2. Interpretation Parr I GENERAL, 3. Prohibition of certain act, ere, 4. Compliance with the recognised standards 5. Standard of materials Par IIL CENTRALIZED SERVICE RESERVOIRS, SUPPLY MAIN AND EXTERNAL WATER RETICULATION SYSTEM Chapter 1 Implementation of responsibilities 6. Duties of developer 7. Duties of water distribution licensee 8. Water distribution licensee and developer to appoint competent person and permit holder 9. Application for approval of plans and specifications for an external water reticulation system and supply main 10. Fees for extemal water reticulation system and supply main test and inspection 11. Supervisory Control and Data Acquisition System or SCADA,691 PLU. (A) 36. Chapter 2 Technical requirements Division 1 Water storage Rule 12, Capacity of service reservoir Division 2 Pipes 13. Pipes greater than 900 millimetres in diameter to be installed within water pipeline or utility reserve 14, Width of pipeline reserve and utility reserve 15, Pipelines along slopes to be anchored. 16, Pipelines under road pavements 17, Water pressure 18. Separation of water pipelines fiom sewers electrical cables, telecommumication cables and gas pipelines 19, Pipe crossings 20. Pipe dead ends shall be installed with scour valves or pillar hydrants 21. Isolating valves 22. Air valves 23. Scour valves, 24. Flow velocity Division 3 Sampling stations, slopes and platform 25. Sampling stations 26. Slope stability 27. Platforms for pumping statioas, service reservoirs and suction cisterus Chapter 3 Comection of supply main 28. Comnection of supply mainPLU. (A) 36. 692 Chapter 4 Handing over of water supply system Rule 29. Handing over of external water reticulation system and supply main 30. Defects liability period Pagr IV PLUMBING Chapter 1 Requirements for water fittings Division 1 Approval, lodgement of plan and disinfection of water fittings 31. Lodgement of plumbing plans 32. Requirement to disinfect new or altered water fittings Division 2 Taps and valves 33. Taps, stop valve, sluice valve and mixing valves 34, Float operated valve Division 3 Lavout of piping 35. Layout of piping 36. Protection of pipes 37. No eross connection 38. Pipes not to be installed through sewer or contaminated soil 39. Specials 40. Stop valve 41, Backflow preventer 42. Draw-olf taps on service water pipes 45. Kelocation or removal of a draw-off tap 44. Wiring of electrical installation to pipes 45. Use of pumps46. 47. 48, 49. 50. SL 53. 54. 55. 56. 37 58. 59. 60. 6 62. 63. 64, 65. 66. 67. 68. 69. 10. 693 PLU. (A) 36. Division 4 Storage cistern Installation of storage cisterns Requirements for storage cisterns Dedicated storage cistern Storage cisterns other than those referred to in rule 48 Capacity of storage cisterns Requirements for storage cistem or feed cistern with capacity not exceeding 4,500 litres Requirements for storage cistern or feed cistern with capacity exceeding 4,500 litres Division 3 Hot water system Hot water apparatus and solar heating system Hot water pressure tanks Distance between hot water apparatus and draw-off taps Position of outlets in relation to water level in pressure tanks Outlet from hot water feed cistern Level of water outlets Hot water storage cistern not {0 have float operated valve Mixing valves (Open vent pipes Division 6 Baths, lavatory basins, sinks, water closets and similar sanitary apparatus Bath, lavatory basin and sink Flushing apparatus for water closets, urinals, etc Inlet to flushing cistem Water closet flushing cistem Hand operated urinal flushing valve Automatic flushing valves Flushing valves Water closet pan Discomection of water fittingsPLU. (A) 36. 694 Rae 83 8a 85. 36 87. 88. 89 90. 9 2 Division 7 Meter Water supply through meter Meter to be installed by water distribution licensee Positioning of meter Repositioning of meter Damage, destruction or loss of meter Sealing of meter Changing of meter Testing of meter Basis for water charge where meter fails to register comectly Sub-meter Water supply to private fire hydrant to be metered Meter reading and billing Division 8 Meter for high-rise residential building and gated community Interpretation Application Parcel meter Bulk meter lity of the Management Chapter 2 Water supply to consumer ‘New water supply or alteration of water supply Disconnection or reconnection of water supply ‘Termination of agreement for wa'er supply ‘Temporary metered water supply Water supply for construction warks695 PLU. (A) 36. Chapter 3 Water supply to high-rise building and gated community ale 93. Supply meter 94. Pumping system Chapter 4 Water stpply to factory 95. Control of inflow Chapter 5 Public fountain and ornamental pool 96. Separate metering for public fountain and ornamental pool Chapter 6 Water filter, water kiosk and non-potable water supply 97. Water filter 98. Water kiosk 99. Non-potable water supply Part V [REQUIREMENTS FOR WATER FITTINGS IN A PRIVATE WATER SUPPLY SYSTEM, 100. Application 101. Class licensee to appoint competent person and permit holder 102. Private main along slopes to be anchored 103. Separation of private water supply system’s pipelines from sewers, electrical cables, telecomnunication cables and gas pipelines 104, Private main crossings 105. Sampling station 106. Slope stability 107. Backflow preventer 108, Draw-off taps on private service water pipes 109, Bath, lavatory basin and sink 110, Water filter 111. Application of certain mules to private water supply systemPLU. (A) 36. 696 Rule 112, Page VI ‘TRANSITIONAL PROVISION ‘Transitional provision Finst ScuEDuLe Seconp ScHEDUTE Taino ScuEDULe Fourrit SeHepute Firr Scuepure Srem ScHepute SevENTL SCHEDULE EtonT ScueDute Nivri Scuepute ‘Testa Scuencte Exeveytit Sexepute ‘Tweista ScHEDULE ‘Tenereenra ScHeDULE697 PLU. (A) 36. WATER SERVICES INDUSTRY ACT 2006 Water Services INpustRY (WareR RETICULATION AND PLUMBING) Rus 2014 I exercise of the powers conferred by section 180 of the Water Services Industry Act 2006 [4ct 655], the Commission makes the following rules: Part 1 PRELIMINARY Citation and commencement 1, (1) These rules may be cited as the Water Services Industry (Water Reticulation and Plumbing) Rules 2014. (2) These Rules come into operation on 1 February 2014. Interpretation 2. In these Rules, unless the context otherwise requires— “non-potable water” means water other than the water supplied from the public water supply system or private water supply system: “corrosion resistauce material” means any material which is highly resistant to any corrosive action to which it is likely to be subjected: “high-rise building” means— (a) any high-rise residential building; (®) any multi-storey housing accommodation which is not intended to be subdivided under the Strata Titles Act 1985 [4er 318]; or (c) any multi-storey building for commercial, institutional, governmental and industrial purposes, but does not include any gated community; “high-rise residential building” mems any multi-storey housing accommodation, which has been subdivided or intended to be subdivided into parcels and to be held under a separate strata title or which an application for subdivision has been macle under the Strata Titles Act 1985. “water line” means the highest operating water level in a cistern at which a cistern is designed to function: “stop valve” means any device, other than a draw-off tap, for stopping the flow of water in a pipe whenever aecessary:PLU. (A) 36. 698 “rates for water supply services” means the prescribed rates for the water supply services under the Act or any other written law; “water kiosk” meaus any vending machine connected to the water supply system, which filters or enhances the quality of water supplied from the public xmain for public consumption; “gated community” means any alienated land having two or more buildings held as one lot under final title (whether Registry or Land Office Title) which shall be capable of being subdivided into land parcels each of which is to be held under a otrata title or a2 an accessory parcel under subsection G(1A) of the Strata Titles Act 198: “district meter” means a meter that measures the total flow of water supplied to a defined area within an external water reticulation system; “capacity”, in relation to a cistern, means the volume of water stored between the invert of the distribution pipe outlet and the water line; “competent person” means the person who is qualified to submit plans and issue certificate of compliance and completion with respect to the design, installation, construction or alteration of water fittings, centralized service reservoirs, extemal water reticulation system or supply main or any part thereof, and as specified in the Second Schedule; “distribution pipe” means any consumer's pipe or class licensee's pipe conveying water fiom a storage cistem, a feed cistern or a hot water apparatus supplied from a feed cistern and is under pressure only from such feed cistern, hot water apparatus or any in-line booster pump; “private service water pipes” means any pipe used for supplying water from a private main to any premises which is subject to water pressure from the private main or would be so subject but for the closure of some taps; “warning pipe” means an overflow pipe so fixed that its outlet is in an exposed and conspicuous position and where the discharge of water may be easily detected; “pump delivery pipe” means any pipe which supplies water from a suction cistern to a storage cistern located higher than the suction cistern and connected with an intermediate pumping system; “overflowing level” in relation to a warning pipe or an overflow pipe of a cistem, means the lowest level at which water can flow into the warning pipe or overflow pipe, as the case may be, from that cistern: “developer” means the developer refered to in subsection 47(1) of the Acts “permit holder” means a person issued with IPA Type A permit, IPA Type € permit or IPA Type D permit under the Water Services Industry (Permit) Rules 2007 [2U. (A) 438/2007];699 PLU. (A) 36. “housing accommodation” includes any building which is wholly or principally constructed, adapted or intended for human habitation or partly for human habitation and partly for business: “public main” means any water pipe maintained and controlled by a water distribution licensee to which service water pipes may be connected; “supply main” means the pipeline conveying water from either a centralized service reservoir or a tapping point determined by a water distribution licensee along an existing public main located outside a developer’s development area to the external water reticulation cystem and includes the lands where the pipelines are located and where required, shall also include an in-line booster pumping station; “private main” means any water pipe being part of a private water supply system maintained and controlled by a class licensee to which private service water pipes may be connected; “external water reticulation system” means a network of pipelines, excluding the service water and distribution pipes, within a developer's development area which is connected to the supply main and shall inclnde— (@) service reservoirs, suction cisterns, pumping stations, valves, hydrants, district meters, sampling stations, telemetry systems, communication pipes and any other appurtenances. equipment. devices and installations connected to such network; and (D) the lands where such service reservoirs, suction eisterns, pumping stations, valves, hydrants, district meters, sampling stations, telemetry systems, communication pipes and any other appurtenances, equipment, devices and installations are located: pecial” means any connecting pipe other than a straight pipe of uniform bore; “recognised standards” means the standard or specification for water supply product as specified in the First Schedule; “sampling station” means a device housed in an enclosure, which is attached to an external water reticulation system in order to enable samples of water to be drawn for quality testing; “centralized service reservoir” means amy service reservoir constructed or to be constructed for the purpose of serving more than one developer's development area; ‘stern” means a fixed and vented container for storing water at atmospheric pressure: “feed cistem” means any storage cistern used for supplying cold water to» hot water apparatus, a flushing cistern, any part of an air-conditioning system or any other plant or machinery;PLU. (A) 36. 700 “suction cistem” means any cistern used for supplying water to a pumping system; “flushing cistern” means any cistern with a discharging apparatus for flushing a water closet pan, urinal, bidet drain, sewer or similar sanitary apparatus; “storage cistem” means any cistern, other than a flushing cistem, from which water supplied from a public main or private main is delivered for use and stored otherwise than through a draw-off tap; and “pressure tank” means a closed vessel capable of containing water under pressure greater than atmospheric pressurc. Parr I GENERAL, Prohibition of certain act, ete. 3. (1) No person shall, for the purpose of conveying, receiving or using water supplied from a public mai (@) use any water fittings which is of such nature or is so arranged or connected to catisc oF permit or likely to causc or permit wastage, undue consumption, misuse or contamination of wat (b) use any water fittings which is not in accordance with the recognised standards or any requirements under these Rules: and (c) arrange, connect, disconnect, alter or renew any water fittings in contravention of any requirements under these Rules. (2) No person shall design, construct, alter, modify, disconnect or close up any part of an extemal water reticulation system, centralized service reservoir or supply main except in accordance with these Rules. (3) No person shall design, construct, alter, modify, disconnect or close up of a private water supply system or any patt of the system except in accordance with these Rules, (4) Notwithstanding subrule 112(1), no person shall be required to alter— (@ any water fittings: or (2) any part of the person’s water supply system, which was lawfully fixed or approved by the relevant authorities before the coming into operation of these Rules unless such water fittings or water supply system is, in the opinion of the Commission, likely to cause or permit wastage, undue consumption, misuse or contamina‘ion of the water supplied701 PLU. (A) 36. (5) A person who contravenes subrule (2) or (3) commits an offence and shall on conviction, be liable to a fine not exceeding three hundred thousand ringgit or to imprisonment for a term not exceeding three years or to both; and he shall alter the external water reticulation system, centralized service reservoir or supply main or private water supply system or any part of the system so as to comply with these Rules Compliance with the recognised standards 4. (1) Aperson who designs. constiucts. alters. modifies. disconnects or closes up any part of any external water reticulation system, centralized service reservoir, supply main, private weter supply system or water fittings shall comply with the recognised standards for water supply products as specified in the First Schedule. (2) In the event of any inconsistency between the recognised standards and the provisions of the Rules relating to. any matter, the provisions of the Rules shall prevail Standard of materials 5. (1) Apperson who uses or supplies any materials for pipes and fittings being part of any extemal water reticulation system, centralized service reservoir, supply main, private water supply system or water fittings shall ensure that the materials are— (a) of suitable materials as permitted by the Commission; and (®) in compliance with the recognised standards. 2) Aperson who contravenes subrule (1) commits an offence and shall, on conviction, be liable to a fine not exceeding fifty thousand ringgit or (o imprisonment for a term not exceeding six months or to both, Par HL (CENTRALIZED SERVICE RESERVOIRS, SUPPLY MAIN AND EXTERNAL WATER RETICULATION SYSTEM Chapter 1 Implementation of responsibtities Duties of developer 6. (1) Subject to rule 7, a developer shall be responsible for the planning, design, construction and installation of— (a) all parts of an extemal water reticulation system, except for distriet tuclers for auy developiict aica developed by the developer, ail (®) supply main required to connect the development area to an existing public main identified by a water distribution licensee as a source of water supply for the development arca.PLU. (A) 36. 702 (2) The developer shall apply to the water distribution licensee to identify the source of water supply for the development area in the form prescribed in the Third Schedule (3) Where the developer plans, designs, constructs and installs an external water reticulation system which is to be connected to the public main, the water distribution licensee may charge the developer for a capital contribution as prescribed in paragraph 16(1)(a) of the Water Services Industry (Water Services Deposits, Fees and Charges) Regulations 2014 [PU. (A) 37/2014] (A) Notwithstanding oubrule (1), the developer shall no longer be responsible to construct a service reservoir and the supply main within the development area if the development area is to be served by a centralized service reservoir under subrule 7(3) Duties of water distribution licensee 7. (1) Upon receipt of an application under subrule 6(2), the water distribution licensee shall determine the source of water supply for the developer's development area. (2) Upon determination of the source of water supply under subrule (1), the water distribution licensee shall notify the developer of such determination. (3) Where the water distribution licensee notifies the developer under subrule (2) that the developer's development area is to be served by a centralized service reservoir, it shall be the duty of the water distribution licensee— (@) to plan, design, construct and install the centralized service reservoir and the supply main within the development area: and (2) to obtain the approval of the Commission. (4) Where the water distribution licensee plans, designs, constructs and installs the centralized service reservoir together with the supply main which is to be connected to the public main, the water distribution licensee may charge the developer for a capital contribution as specified in paragraph 16(1) (0) of the Water Services Industry (Water Services Deposits, Fees and Charges) Regulations 2014 (5) The water distribution licensee shall be responsible for the planning, design, construction and installation of district meters in any developer's development area at its own cost Water distribution licensee and developer to appoint competent person and permit holder 8. A developer and water distribution licensee shall ensure that— (@ the design and supervision of the construction works of any part of a supply main, an external water reticulation system and a centralized service reservoir are carried out by a competent person; and703 PLU. (A) 36. (®) the construction and installation works of the supply main, external water reticulation system and centralized service reservoir are carried out by petmit holders, Application for approval of plans and specifications for an external water reticulation system and supply main 9. (1) A person shall apply to the Commission, in the form prescribed in the Fourth Schedule, for approval of plans and specifications for an external water reticulation system or supply main, (2) A person who makes an application under subrule (1) shall pay the fee for external water reticulation system or supply main approval to the Commission in accordance with the rates as specified in the Fifth Schedule. (3) ‘The plans and specifications which have been approved by the Commission under this Rule shall be valid for a period of twenty-four months, (4) If the validity of the plans and specifications referred to in subrule (3) have lapsed, the application for the approval of such plan and specifications shall be resubmitted to the Commission and such resubmission shall be deemed as a fresh application. Fees for external water reticulation system and supply main test and inspection 10, (1) A person shall apply to the Commission in the form prescribed in the Sixth Schedule for a test and inspection to be done to any part of an external water reticulation system and supply main or external water reticulation system, (2) A person who makes an application under subrule (1) shall pay fees for the external water reticulation system and supply main test and inspection to the Commission in accordance with the rates as specified in the Seventh Schedule, Supervisory Control and Data Acquisition System or SCADA 11. (1) A water distribution licensee shall be responsible for the planning, installation. testing and commissioning of Supervisory Control and Data Acquisition System or SCADA to monitor and regulate an extemal water reticulation system within its arca. (2) For the purpose of this rule, Supervisory Control and Data Acquisition, System or SCADA means supervisory control and data acquisition system consisting of industrial control system and computer system that monitor and control industrial, infrastructure or facility-based processes and may consist of the following sub-systems: (a) juuman-machine interface that is the apparatus which presents process data to a human operator and through it, the human operator monitors and controls the process;PLU. (A) 36. 704 (2) a supervisory computer system that gathers data on a process and sends commands to the process: (c) a remote terminal unit which is coanected to sensors in a process, which converts sensor signals to a digital data and sends tie digital data to a supervisory system: (d) a programmable logic controller used as a field device: or (©) acommunication infrastructure which connects a supervisory system to a remote terminal unit; Chapter 2 Technical requirements Division 1 Water storage Capacity of service reservoir 12. A person who constructs a service reservoir shall ensure that the service reservoir is in compliance with the recognised standards and has a minimum of one day storage capacity based on the estimated water demand according to the type of premises or buildings as specified in the Eighth Schedule, Division 2 Pipes Pipes greater than 900 millimetres in diameter to be installed within water pipeline or utility reserve 13, Subject to rule 14, a person who constructs or installs external water reticulation system’s pipelines and supply main of a nominal diameter greater than 900 millimetres shall install such external water reticulation system's pipelines and supply main within a water pipeline reserve or utility reserve. Width of water pipeline reserve or utility reserve 14. (1) A person who constructs or installs external water reticulation system’s pipelines and supply main shall ensure that the width of a water pipeline reserve or utility reserve for such external water reticulation system’s pipelines and supply main of a nominal diameter greater than 900 millimetres is not less than 5 metres to enable the maintenance and repair works to be carried out (2) Where the width of the water pipeline reserve or utility reserve referred in cubrule (1) is not appropriate to be allocated due to land or other physical constraints, an appropriate measure shall be taken by the person to protect the property of third parties from any damage caused by pipe breakages or leakages,705 PLU. (A) 36. Pipelines along slopes to be anchored 15. A person who constructs or installs external water reticulation systein’s pipelines and supply main shall ensure that the external water reticulation system's pipelines and supply main which are installed along slopes of 8 percent gradient or higher is adequately anchored to the ground in accordance with the best engineering practices as approved by the Commission, Pipelines under road pavements 16, (1) Except for road crossings, no person shall be permitted to construct or install an external water reticulation system’s pipeline or supply main under road pavements unless with the approval of the Commission and in accordance with this Rule, (2) The external water reticulation system’s pipelines and supply main shall be constructed or installed under road pavements at a depth of not tess than I metre measured from the crown of such pipes to the surface of the road pavements unless the external water reticulation system's pipelines or supply iain is protected by steel pipe sleeves or any other method permitted by the Commission, (3) If the external water reticulation system’s pipelines or supply main is protected by ie steel pipe sleeves, he top of such sleeve shall uot peuetrave into the road sub-grade layer. Water pressure 17. (1) Aperson who constructs or installs external water reticulation system's pipelines within a developer's development area shall ensure that such pipelines are desigmed— (a) to supply water to any building of up to 15 metres high without the need for pumping assistance within the building’s premises under peak flow conditions; (@) (0 meet a minimum residval pressure of 7.5 metres above the highest supply level of any building under peak flow conditions; and (©) to maintain a minimum residual pressure of 7.5 metres above the building platform level under combined average flow and fire fighting flow conditions, (2) A person who constructs or installs external water reticulation system's pipelines or supply main shall ensure that the external water reticulation system's pipelines or supply main is designed to ensure the static pressure at any point along such external water reticulation system's pipelines or supply main does not exceed the maximum static pressuse values as follows: (@) for supply main, the maximum static pressure of 50 metres: and (®) for an external water reticulation system’s pipelines, the maximum static pressure of 30 metres,PLU. (A) 36. 706 (3) Subject to the approval of a water distribution licensee, a person may use pressure reducing valves or other similar devices to ensure that the pressure at any point within the external water reticulation system’s pipelines or supply main does not exceed the maximum static pressure specified in subrule (2). ‘Separation of water pipelines from sewers, electrical cables, telecommunication cables and gas pipelines 18. A person who constructs or installs external water reticulation system's pipelines or supply main slall, unless de exterual water reticulation systems pipelines or supply main is protected by steel pipe sleeves or by any other method permitted by the Commission, ensure that all buried external water reticulation system’s pipelines or supply main is— (@) installed above the sewers with a minimum vertical clearance of 1 metre from the crown of a sewer pipe to the invert of a water pipeline ‘and separated horizontally by a minimum unobstructed clearance of 3 metres; and (b) separated vertically and horizontally from electrical and telecommmunieation cables and gas pipelines by a minimum unobstructed clearance of 600 millimetres. Pipe crossings 19. (1) All external water reticulation system’s pipelines or supply main is constructed or installed by any person crossing above a drainage culvert shall have a minimum vertical clearance of 300 millimetres from the top of the drainage culvert, and where this is not possible, the pipelines crossing above the draimage culvert shall be by means of an S-Bend, (2) A person who constructs or installs external water reticulation system’s pipelines or supply main shall ensure that any external water reticulation system's pipeline or supply main is not routed within drains and drainage structures, or through refuse dumping areas and contaminated soils. (3) A person who constructs or installs external water reticulation system’s pipelines or supply main shall ensure that any extemal water reticulation system's pipelines or supply main crossing beneath any railway track is installed within steel pipes or reinforced concrete pipe sleeves, or through service culverts of other utilities. Pipe dead ends shall be installed wi 20. (1) Aperson who constructs or installs extemal water reticulation system's pipelines or supply main shall ensure that all dead ends of such external water reticulation system’s pipelines and supply main are installed with scour valves housed within a chamber or within a pillar hydrants.707 PLU. (A) 36. (2) A discharge from the scour valves housed within a chamber or within a pillar hydrants under subrule (1) shall be conveyed to the nearest public drain or any other suitable outlet Isolating valves 21. (1) Aperson who constructs or installs external water reticulation system's pipelines or supply main shall ensure that in-line isolating valves are installed along the supply main at intervals between 500 metres to 2 kilometres. (2) A person who constructs or installs external water reticulation system's: pipelines or supply main shall ensure that in-line isolating valves are placed at appropriate locations along the extemal water reticulation system’s pipelines or supply main in order to segregate the external water reticulation system's pipelines or supply main into smaller zones for the following purposes: (a) to minimize the number of consumers affected by any disruption of water supply; (b) to achieve greater control over the distribution of water (©) to assist in the detection and control of leaks: (@) to assist in the monitoring of water quality: and (@) ‘0 contain problems within small areas of the external water reticulation system’ pipelines or supply main. Air valves 22, _A person who constructs or installs external water reticulation system's pipelines or supply main shall install air valves at all high points and at locations where there is a negative change in the pipe gradient along the external water reticulation system’s pipelines or supply main, Scour valves 23. (1) Aperson who constructs or installs external water reticulation system's pipelines or supply main shall install scour valves at all low points along the external water reticulation system’s pipelines ot supply main. (2) The scour valves referred to in subrule (1) shall be housed within a chamber at locations that are readily accessible for examination, repair and replacement and shall be connected to a scour pipe which discharges water into @ drainage chamber or outlet Flow velocity 24. A person who is responsible for the design of external water reticulation system’s pipelines or supply main, other than a pump delivery pipe within a pumping station, shall design such external water reticulation system's pipelinesPLU. (A) 36. 708 or supply main to convey water at a maximum flow velocity not exceeding 2 metres per second provided that the flow velocity may exceed 2 metres per second under fire fighting flow conditions. Division 3 Sampling stations, slopes and platform ‘Sampling station: 25. A person who constructs or installs extemal water reticulation system's pipelines shall ensure that sampling stations are provided along the extemal ‘Water reticulation systems pipelines at specified locations in accordance with the requirements of the relevant authorities. Slope stability 26. Where the implementation of a centralized service reservoir, supply main, pumping station or an extemal water reticulation system requires engineered slopes by way of— (@) modification of natural slopes; or (b) creation of new slopes, a developer or water distribution licensee, as the case may be, shall ensure that the modification of natural slopes or creation of new slopes is carried out by a competent person who shall take full responsibility for the design. Platforms for pumping stations, service reservoirs aud suction cisterns 27. (1) A person who constructs an extemal water reticulation system shall ensure that the platform levels of a service reservoir, pumping station and suction cistern within the external water reticulation system are designed above 100 years average recurrent interval flood level. 2) The service reservoirs, pumping stations and suction cisterns referred to in subrule (1) shall be built on a firm ground or pile. Chapter 3 Connection of supply main Connection of supply main 28. (1) A developer who requires a water distribution licensee to supply water to its development area shall apply to the water distribution licensee— (@) to connect the supply main built by the developer to a tapping point determined by the water distribution licensee along any public main located outside the developer's development area; or709 PLU. (A) 36. (®) to connect an external water reticulation system to a supply main built by the water distribution licensee to serve the developer's development area, prior to the handing over of the external water reticulation system or supply main to the water distribution licensee pursuant to section 47 of the Act (2) The water distribution licensee shall not be required to carry out the connection works referred to in suisrule (1) unless— (a) the developer provides the water distribution licensee with documentary proofs as an evidence dat all We necessary steps or actions required under the National Land Code 1965 [4ct 56/1963] or any other written laws has been teken or done by the developer including obtaining any approval and paying the fees or duties payable under such law, for the surrender to the State Authority of the land where the completed external water reticulation system or supply main is located: or (®) where the supply main are constructed by the developer on a private land, any way leave secured by the developer in relation to such private land has been assigned in perpetuity to the water distribution licensee, Chapter 4 Handing over of water supply system Handing over of external water reticulation system and supply main 29. (1) Upon the issuance of the certificate of compliance of external water reticulation system or supply main by a qualified person under section 47 of the Act, a developer shall apply to a water distribution licensee in the form prescribed in the Ninth Schedule to hand over the operation and maintenance of the external water reticulation system or supply main to the water distribution licensee. (2) Where the water distribution licensee is satisfied that— (@) all requirements set out in the approved plans and specifications and the recognised standards are met; () the as built drawings of the extemal water reticulation system or supply main certified by the qualified person have been submitted to the water distribution licensee; and (©) the external water reticulation system or supply main has been completed and every part thereof is in proper working order and where applicable, the necessary spares for any pumping equipment have been supplied, the water distribution licensee shall accept the handing over of the external water reticulation system or supply main at no cost for use as a public water supply system by issuing the form prescribed in the Tenth Schedule to the developer,PLU. (A) 36. 710 Defects liability period 30. (1) Upon handing over of the external water reticulation system or supply main to 4 water distribution licensee under subrule 292), a defects liability period for the extemal water reticulation system or supply main shall be imposed on the developer for a period of twenty four-months from the date of handing over. (2) The developer shall provide a guarantee to the water distribution licensee during the defects liability period for the external water reticulation system or cupply main and the guarantee chall be lodged with the wat distribution licensee before the developer's development area is connected to a public main. (3) A water distribution licensee shall not be required to connect the public main to any development area unless the guarantee under subrule (2) is provided by a developer to the water distribution licensee. (4) The amount of a guarantee under subrule (2) shall be five percent of the cost of the external water reticulation system or supply main to be handed over by the developer or two thousand ringgit, whichever is higher (5) A guarantee shall be in the form of eash or bank guarantee which shall be valid for a period of twenty-seven months from the date of handing over of au exterual water reticulation system or supply main (© a water distribution licensee, (6) A guarantee shall be a security and not as a payment in advance, and shall not relieve a developer from any liebility under subrule (7) (7) If repairs are required within a defects liability period for any defect, imperfection, shrinkage or any other fault whatsoever which may appear or which is due to materials, goods or workmanship not in accordance with the plans and specifications and the recognised standards approved by the Commission, the water distribution licensee shall immediately notify the developer and the developer shall carry out the repairs. (8) Throughout a defects liability period, if a developer fails 10 carry out the repairs referred to in subrule (7) withia a period as stipulated in the water distribution licensee's consumer code, the water distribution licensee may carry ‘out stich repairs. (9) Any repair cost and any revenue foregone for water loss resulting from the defect, imperfection, shrinkage or any other fault under subrule (7) shall be recoverable by the water distribution licensee by utilizing the guarantee lodged by the developer under subrule (2). (10) If such repair cost or loss of revenue under subrule (9) exceeds the amount of guarantee provided. the excess shall be recoverable by the water distribution licensee from the developer within thirty days from the date of such utilization,7m PLU. (A) 36. (1) Where the guarantee as been utilized by the water distribution licensee jn accordance with subrule (9), the developer shall, within thirty days from the date of such utilization reimburse the amount of the guarantee so as to ensure that the amount of the guarantee shall be as specified in subrule (4) (12) Upon the expiry of the defects liability period referred to in subrule (1), any guarantee provided in acccrdance with this rule shall be cancelled or refunded to the developer without interest after deducting any amount which may be dne to the water distribution licensee as a result of any defect in the extemal water reticulation system or supply main, Paxr TV PLUMING Chapter 1 Requirements for water fittings Division 1 Approval, iodgement of plan and disinfection of water fittings Lodgement of plumbing pl: 31. (1) A developer or an owner of any premises, as the ease may be, shall appoint a competent person to prepare the intemal plumbing plans and lodge such plans with the Commission prior to the installation of any water fittings om the premises for the purposes of record and retention by the Commission (2) A competent person shall prepare the internal plumbing plans referred. to in subrule (1) in compliance with all the requirements under these Rules and subject to any other relevant written laws. Requirement to disinfect new or altered water fittings 32. (1) A person who wishes to install new water fittings or alter his water fittings shall appoint a permit holder to disinfect the water fittings after its installation or alteration but prior to its use, except for— (a) any new water fittings within a single house; and () any altered water fittings within a single house or a parcel of a high- rise residential building (2) After disinfection under subrule (1) is carried out, the permit holder shall issue a certificate in the form as specified in the Eleventh Schedule to the person referred to in subrule (1). (8) A person who contravenes subrule (1) commits an otfenee and shall, on conviction, be liable to a fine aot exceeding fifty thousand ringgit or to imprisonment for a term not exceeding six months or to both.PLU. (A) 36. 112 Division 2 Taps and valves ‘Taps, stop valve, sluice valve and mixing valves 33. A person who installs a tap, stop valve, sluice valve and mixing valve shall comply with the recognised standards, Float operated valve 34. (1) A person who installs a float operated valve shall comply with the recognised standards. (2) A float operated valve shall be capable of watertight closure against twice the maximum hydraulic pressure to which it shall be subjected under normal operating conditions and shall have its moving parts and valve facings of a suitable corrosion resistance alloy. (3) A float operated valve shall be of copper or other corrosion resistance material and the valve assembly shall be so proportioned that when the float immersed to an extent not exceeding half its volume, the valve shall be watertight against the highest pressure against which it is to be used. (4) Every float operated valve shall be— (a) securely and rigidly fixed above the water line of a cistern in connection with which it is provided; (®) supported independently of an inlet pipe, unless such inlet pipe itself be rigidly fixed to the cistern; end (©) placed in a position that the body of the valve docs not become submerged when the cistern is charged to its overflowing level. Division 3 Layout of piping Layout of piping 35. (1) A person who installs any pipe sball ensure that the pipe is anchored and aligned so as to avoid air locks or reverberations. (2) Every pipe or water fittings within a building shall, so far as it is practicable, be placed to be readily accessible for examination, repair and replacement. (3) Notwithstanding subrule (2), the concealing of the pipe or water fittings shall not be prohibited if the pipe or Water fittings has been examined and approved by @ competent person before the pipe or water fittings are concealed,713 PLU. (A) 36. Protection of pipes 36. (1) A person who installs a service water pipe downstream of a meter, distribution pipe or pump delivery pipe, which is not within a building, shall install such service water pipe, distribution pipe or pump delivery pipe at 1 depth of not less than 300 millimetres from the surface of the ground or pavement to the crown of the pipe (2) Every service water pipe downstream of a meter, distribution pipe or pump delivery pipe installed within a road reserve shall not be installed less ‘than 450 millimetres trom the surface of the road shoulder or pavement to the crown of the pipe and in the case of a plastic pipe, it shall be protected by steel pipe sleeves: (3) Where it is not possible for a service water pipe downstream of a meter or pump delivery pipe to be installed in accordance with subrule (1) and has to be installed in an exposed situation, such service water pipe or pump delivery pipe shall be properly protected from the risk of damage in a manner as approved by the competent person, No cross connection 37.(1) No person shall use any service water pipe, distribution pipe, pump delivery pipe or other seceptacle used for the reception or conveyance of water supplied from a public main, for the reception or conveyance of non-potable water. (2) No person shall use any pip: other than a flushing pipe from a proper flushing apparatus to deliver water to the pan of any water closet of to any vrinal (3) No person shall connect any service water pipe to a distribution pipe. (4) A person who connects any service water pipe may connect the service water pipe to a pump delivery pipe provided that such connection does not cause wastage, undue consumption, misuse, erroneous measurement or contamination of water or reverberation in pipes. (5) A person who contravenes this rule commits an offence and shall, on conviction, be liable to a fine not exceeding one hundred thousand ringgit or to imprisonment for a term not exceeding oue year or to both. Pipes not to be installed through sewer or contaminated soil 38. (1) No person shall install any service water pipe downstream of a meter, distribution pipe or pump delivery pipe to pass into or through any sewer of any manhole connected to the sewer or along any drain,PLU. (A) 36. m4 (2) No person shal! install any service water pipe downstream of a meter, distribution pipe or pump delivery pipe to be in contact with any contaminated soil or any injurious or corrosive material that would likely cause deterioration to the pipe (3) Where the laying of any service water pipe downstream of a meter, distribution pipe or pump delivery pipe through contaminated soil or injurious or corrosive material referred to in subrule (2) is unavoidable, the pipe shall be properly protected by being carried through a conduit of suitable material ‘or by some other suitable means as approved by a competent person to prevent contact with cuch coil or material (4) A person who contravenes this rule commits an offence and shall, on conviction, be liable (0 a fine not exceeding one hundred thousand ringgit or to imprisonment for a term not exceeding one year or to both. Specials 39. (1) A person who installs any special necessary in connection with any pipe shall ensure that the special is capable of withstanding a test pressure equal to that of the pipes to which it is connected. (2) A person who installs any special shall ensure that a bend or curve in auy pipe is uot made (© diminish he water way or alter the intermal diameter of any part of the pipeline. (3) Sufficient couplings. unions of fittings of a similar nature, as approved by a competent person, shall be provided in all service water pipes, distribution pipes and pump delivery pipes to allow for the replacement of faulty pipings without excessive damage to a building, ‘Stop valve 40. (1) A person who installs a communication pipe which supplies water shall provide such communication pipe with a suitable stop valve in addition to a ferrule at a public main, (2) The stop valve referred to in subrule (1) shall be placed above the ground immediately upstream of a meter. (3) A lockable stop valve shall be installed by a water distribution licensee upstream of a meter. (4) A person who installs a storage cistern, feed cistern or flushing cistern shall ensure that a suitable stop valve is provided— (a) on every inlet and outlet of the storage cistem or feed cistern, other Wan 4 Waring pipe or overflow pipe: and (®) on the inlet pipe of every flushing cistern75 PLU. (A) 36. Backflow preventer 41, (1) A person who installs a backflow preventer required to be installed under these Rules shall comply with the recognised standards. (2) Every service water pipe installed for the premises or appliances as specified in column (1) of the Twelfth Schedule shall be provided with the appropriate backflow preventer as specified in column (2) of the Twelfth Schedule, which shall be placed downstream of a meter ata distance of at least ten times the diameter of the service water pipe so that it shall not affect the performance of the meter but in any case it shall be placed before any dravi-off point, (3) A person who contravenes subrule (1) or (2) commits an offence and. shall, on conviction, be liable to a fine not exceeding one hundred thousand ringgit or to imprisonment for a term not exceeding one year or to both. Draw-off taps on service water pipes 42. (1) Except for buildings with a shared storage cistem, a person who installs service water pipes shall ensure that every premises is provided with an efficient draw-off tap or tap of a screw down type connected to the service water pipes for the purpose of water supply to a kitchen tap. (2) The draw-off tap or tap of a screw down type referred to in subrule (1) shall be so fixed that their outlets are at least 150 millimetres above the top edge of any tub, jar or sink inio which the water may be discharged. (3) Except for buildings with a shared storage cistern or for the draw-off tap or tap of a screw down type referred to in subrule (1), no person shall connect a draw-off tap or tap of a screw down type to a service water pipe except for the purpose of any activity performed within the boundary of the person’s premises but external to the building structure provided that a backflow preventer has been installed upstream of such tap. (4) A person who contravenes this rule commits an offence and shall, on conviction, be liable to a fine not exceeding ten thousand ringait. Relocation or removal of a draw off tap 43. (1) A person who installs a draw-off tap located on service water pipes shall ensure that the draw-off tap is operated and maintained ina manner that shall not result in contamination or wastage of water supplied from a public main, (2) The Commission may direct an owner ot occupier of any premises supplied with water from a public main to relocate or remove any draw-off tap ‘in the owner’s or occupier's premises in order to prevent wastage or reduce any risk of contaminationPLU. (A) 36. 716 (3) The Commission may direct a water distribution licensee to discontinue the supply of water to the premises referred to in subrule (2) until the directions given under the subrule are complied with. (4) A person who contravenes subrule (1) commits an offence and shall, ‘on conviction, be liable to a fine not exceeding ten thousand ringgit Wiring of electrical installation to pipes 44, (1) No person shall connect any electrical wiring for an electrical installation to any service water pipe, distribution pipe or pump delivery pipe. (2) A person who contravenes subrule (1) commits an offence and shall, on conviction, be liable to a fine not exceeding ten thousand ringgit, Use of pumps 45. (1) No person shall install or use any pump which is capable of increasing, diminishing or affecting the pressure of water supplied from a public main, in any installation downstream of a meter unless a suction cistern is installed upstream of the pump, (2) A person who contravenes subrule (1) commits an offence and shall, on conviction, be liable to a fine not exceeding ten thousand ringgit. Division 4 Storage cistern Installation of storage cisterns 46. (1) A person who requires a water supply or require to alter or extend an existing water supply shall ensure that a storage cistemn is installed between a meter and all taps except draw-off taps for drawing off water for the purpose of water supply to @ kitchen tap. (2) The Commission may require an owner or occupier of a premises to equip an existing internal plumbing installation without a storage cistern with a storage cistern. (3) For the purpose of subrule (2), the Commission shall serve a written notice upon the owner or occupier of a premises, requiring him to carry out the necessary alterations of the existing infernal plumbing installations within a specified period, which shall not be fess than six months from the date of notice.nT PLU. (A) 36. ‘Requirements for storage cisterns 47. (1) Aperson who installs a storage cistern shall comply with the following requirements: (@) the storage cistern shall be watertight, properly supported and suitably protected against corrosion, ingress of rodents or insects and shall be safe for the storage of water for hnman consumption; (2) the inlet and outlet pipes shall be at the opposite ends of the storaze cistern; (C) the inlet pipe of the storage cistem which draws water from a service water pipe, pump delivery pipe or distribution pipe shall be fitted with a float operated valve or other effective means of controlling the inflow of water designed to prevent overflow and capable of watertight closing against twice the pressure to which it will be subjected under normal operating conditions the outlet of which shall be at least 75 millimetres above the water line: (@) the invert of any water pipe which discharges water into the storage cistern shall be not less than 25 millimetres above the storage cistern overflowing level; (@) a scour pipe shall be fitted together with a stop valve to drain accumulated solids at the bottom of the storage cistern to a waste pipe or external drainage system; (P the storage cistern shall aot be buried in the ground unless— @ the storage cistern is constructed with reinforced concrete and is designed as a water retaining structure; (ii) the storage cistern is located on an area where the ground water or flood water shall not rise to a level which may tion to the water stored in the storage cistern; @ (@) which is dust and mosquito proof, and (ii) with an opening of a size not less than 300 millimetres in diameter, located directly above a float operated valve or inlet valve of the storage cistern to enable easy maintenance without having to remove the entire storage cistern cover; (h) the storage cistern shall be accessible for maintenance and replacement and located in a shaded atea or sufficiently insulated, but the storage cistern may also be located in a non-shaded area if the storage cistern, is made from a material ‘hat is ultraviolet resistant: (@ the materials, workmanship, finishing and testing of the storage cistern shall be in accordance with the recognised standards:PLU. (A) 36. 718 () no storage cistern shall be placed directly below any sanitary pipe or any pipe which conveys non-polable water; and () the foundation of a storage cistem shall be certified by a competent person and the competent person shall confirm that the structural Support system is safe and adequate to support the operating loads. (2) Upon prior approval of the Commission in writing, the requirement under paragraph 1/c) may be dispensed with if— (@) the storage cistern draws water jrom the service water pipe through a booster pump: (2) the inlet pipe to the storage cistem is above the height to which water will flow by gravity from the service water pipe: and (©) all practicable steps as approved by a competent person are taken to prevent waste or contamination of water and to prevent flow of water from the storage cistern tack into the service water pipe. Dedicated storage cistern 48. In addition to the requirements under rule 47, any person who installs a storage cistern dedicated to serve one consumer which is connected by an individual meter, shall ensure that such storage eistem (a) if placed within a roof truss area, is accessible through a hatch with a minimum size of 600 millimetres by 600 millimetres, (®) is placed on a flat platform that shall prevent distortion to the base of the storage cistern; and (6) is placed in a position where the interior of the storage cistern may be easily inspected and cleaned, and for these purposes, a clear head room of not less than 375 millimetres above the storage cistern and a minimum of 600 millimetres wide stable platform around the storage cistem shall be provided. Storage cisterns other than those referred to in rule 48 49. In addition to the requirements under rule 47, any person who installs a storage cistern other than those specificd under rules 48 shall ensure that such storage cistem— (@) is placed within a (®) is disinfected upon completion of the installation of such storage cistem: ritable area with a secured access; (©) is compartmentalized if the capacity of the storage cistern is greater than 10 cubic metres; and (@) where the storage cistern is const-ueted from a concrete or steel panel. is lined with suitable materials on its internal surfaces for ease of cleaning.79 PLU. (A) 36. Capacity of storage cisterns 50, (1) A person who designs and construct a storage cistern for hospital, airport or building for medium and teavy industry shall ensure that the storage cistem is designed and constructed with a storage capacity of not less than two days water demand based on the projected consumption pattern as specified in the Thirteenth Schedule (2) A storage cistern for the buildings other than those specified in subrule (1) shall be designed and constructed with a storage capacity of not less than fone day water demand baced on the projected concumption pattern ae opecified in the Thirteenth Schedule. Requirements for storage cistern or feed cistern with eapacity 4,500 litres: it exceeding SL. A person who installs a storage cistem or feed cistern with a capacity not exceeding 4,500 litres shall comply with the following requirements: (a) the storage cistern or feed cistern shall be provided with one overflow pipe which shall also be a warning pipe; (@) the overflowing level of the warning pipe referred to in paragraph (a), shall be set $0 millimetres above the water line in the storage cistern or feed cistem and not less than 50 millimetres below the top edge of the storage cistern or feed cistem: and (©) the internal diameter of the waming pipe referred to in paragraph (a) shall be one size greater than the intemal diameter of an inlet pipe and shall not be less than 20 millimetres, Requirements for storage cistern or feed cistern with capacity exceeding 4,500 litres: 52. A person who installs a storage cistern or feed cistern with a capacity exceeding 4,500 lites shall comply with the following requirements: (@) the storage cistern or feed cistern shall be fitted with an efficient overflow pipe and warning pipe, or such other effective device to indicate when the water in the cistern reaches a level of not less than $0 millimetres below the overflowing level of the overflow Pipe: () where both the waming pipe and overflow pipe referred to in paragraph (a) are fitted, the internal diameter of the warning pipe shall not be less than 25 millimetres; (©) all bolts, nuts and stays used to fasten a sectional plate of pressed steel tanks or fibre reinforced polyester panels shall be made of Grade 316 ctainlecs steel: and (@) the internal surface of a pressed steel tank shall be lined with high density polyethylene, glass fibre reinforced plastic material or such other corrosion resistance material recognised by the Commission.PLU. (A) 36. 720 Division 5 Hot water system Hot water apparatus and solar heating system 53. (1) No person shall install a hot water apparatus unless such apparatus is approved by a body recognised under any written law and is supplied with water from a distribution pipe. (2) A person who installs a hot water apparatus which is used to heat water supplied from a public main shall ensure that the hot water apparatus is supplied with cold water from a cold water feed cistern and the cold water supply shall be controlled by a stop valve. (3) The cold water supply referred to in subrule (2) shall not be connected directly to the water contained in the hot water apparatus but shall be discharged into the air above the overflowing level of the apparatus, (A) The requirements specified in subrules (2) and (3) shall not apply— (@) in the case of a thermostatically controlled electric storage heater— ( if the outlet of such heater is connected to a mixing valve or ‘water fittings which contain water supplied through the heater only: (i) if the heater is not subjected to an operating pressure greater than that for which it is designed; and (ii) if the heater’s draw-off point is in the open air above the overflowing level of any bath, lavatory basin, sink or other appliance supplied with hot water from the heater; or (b) in the case of an instantaneous heater— @ if the heater is not subjected to an operating pressure greater than that for which it is designed: and (ii) if the heater’s draw-off point is in the open air, above the overflowing level of any bath, lavatory basin, sink or other appliance supplied with hot water from the heater (5) A person may install a solar heating system provided that— (a) the water supply for the solar heating system is supplied from a feed cistern: and (©) the solar heating system is designed and installed in accordance with the recognised standards. Hot water pressure tanks 54. Aperson who installs a hot water pressure tank forming part of a hot water supply apparatus shall ensure that such ht water pressure tank is constructed with a corrosion resistance material and capable of resisting twice the pressure to which it shall be subjected to under normal operating conditions.721 PLU. (A) 36. Distance between hot water apparatus and draw-off taps 55. (1) A person who installs a pipe which conveys hot water from a hot water storage cistern, a pressure tank or a flow and return system to any draw- off tap shall ensure that the length of that pipe, with reference to the largest nominal diameter of any part of it, does not exceed the length specified as follows: Largest nominal dianeter of pipe Length of pipe (a) not exceeding 13 millimetres 18 metres, () exceeding 13 millimetres but not exceeding 12 metres, 19 millimetres (c) exceeding 19 millimetres but not exceeding 8 metres 25 millimetres (a) exceeding 25 millimetres 3 metres, (2) Notwithstanding subrule (1), where the pipe is supplied with a tap which 1s effectively msulated against loss of heat, the fixing of the tap may exceed the length specified in subsule (1), Position of outlets in relation to water level in pressure tanks 56. Except for taps with a removable key for emptying a hot water system, no person shall connect any tap or other means of drawing water to any part of the hot water system whereby its usage, the level of the water in a hot water storage cistern or pressure tenk is lowered— (@) below the level of the top of any pipe connecting the storage cistern of pressure tank fo the apparatus in which the water in the system is heated; or (®) more than half of the depth of the storage cistern or one-fourth of the depth of the pressure tank, provided that— (a) ifthe hot water system includes two or more hot water pressure tanks at different levels, this rule shall apply only in relation to the lowest, pressure tank; and (B) this rule shall not apply in relation to an open vessel in which water is directly heated.PLU. (A) 36. m2 ‘Outlet from hot water feed cistern 57. A person who installs a hot water apparatus shall ensure that— (@) ifcold water for the hot water apparatus is supplied from a feed cistern, the invert of the outlet pipe from the feed cistern is 50 millimetres above the bottom of the feed cisiern or such greater distance as may be made necessary by constructing the feed cistern; and (b) the connecting pipe of the feed cistern delivers water to the hot water apparatus only. Level of water outlets 58. A person who installs a hot water apparatus shall ensure that if a feed cistern for the hot water apparatus is also a storage cistern for other purposes, any outlet for the other puzposes shall be at the same level as or below the outlet for the hot water apparatus, Hot water storage cistern not to have float operated valve 59. A person who installs a hot water storage cistern shall ensure that the hot water storage cistern is not fitted with a float operated valve. Mixing valves 60. A person who installs a mixing vaive, pipe or other water fittings in which hot water and cold water is mixed shall ensure that such mixing valve, pipe or other water fittings are supplied with hot water from a hot water apparatus connected to a feed cistern and cold water from a storage cistern, ‘Open vent pipes 61. (1) Except for instantaneous heaters and thermostatically controlled electric water heaters, a person who installs a het water apparatus shall ensure that the apparatus is installed with an open vent pipe of nominal diameter of not less than 20 millimetres, (2) The open vent pipe referred to in subrule (1) shall be connected 10 the highest part of the hot water draw-oif or secondary flow pipe having a coutinuous rise to a swan neck, (3) The outlet of the open vent pipe referred to in subrule (1) shall be at a height above the waterline of the cold water storage cistern or feed cistern equal to or not less than 13 millimetres tor every 300 millimetres ditference in level between the cistern and the hot water apparatus or 300 millimetres, whichever is greater,123 PLU. (A) 36. Division 6 Baths, lavatory basins, sinks, water closets and similar sanitary ‘apparatus Bath, lavatory basin and sink 62. A person who installs a fixed bath, lavatory basin or sink shall ensure that— (@) every water inlet to the fixed bath, lavatory basin or sink is distinct foul and unconnected Wath the outlet of Such BXed bath, lavatory basin or sink: (®) any outlet for emptying — Gi) the fixed bath is provided with a visible watertight plug; and (ii) the fixed bath, lavatory basin or sink is an easily accessible and suitable outlet designed to permit effective evacuation of water and prevent clogging of the receiving drainage system: (©) every fixed bath or lavatory basin is supplied with water from a distribution pipe and not from a service water pipe, and the level of the discharge point of the hot or cold water is above the overflowing level or. if there is no overflow. above the top edge of the fixed bath or lavatory basin; (c) where sinks are supplied with water from a distribution pipe, the discharge point of the hot or cold water is above the overflowing, level or, if there is no overflow, above the top edge of the sink: (@) where kitchen sinks are supplied with water froma service water pipe, the draw-off taps are so fixed that their outlets are not less than 150 millimetres above the top edge of the kitchen sink into which the water may be discharged; and (e) every overflow pipe fitted to a fixed bath, lavatory basin or sink is so fixed that its outlet ot the outlet of any waste pipe which is connected to the overflow pipe shall, where practicable, be in an exposed position where the discharge of the water may be easily Flushing apparatus for water closets, urinals, etc. 63. (1) A person who installs a weter closet, urinal, bidet or similar sanitary apparatus shall comply with the recognised standards. (2) The water closet, urinal, bidet or similar sanitary apparatus referred to in subrule (1) shall be installed with a proper flushing cistern or other suitable and efficient apparatus for the proper flushing of the water closet, urinal, bidet or similar sanitary apparatus.