KIU SYSTEM SOLUTIONS

Operating Airline Disclosure

(DEI2/9/127)
 Operating Airline Disclosure (DEI2/9/127)

1. Introduccin: Tipos de acuerdo ..................................................................................................................... 3

Wet Lease....................................................................................................................................................... 3
Operating Airline DisclosureShared Airline or Wet Lease Designation ...................................................... 3
2. Introduccin: Posibles DEI (Data Element Identifier) ................................................................................... 3
DEI 2: Operating Airline Disclosure Code Share .......................................................................................... 3
DEI 9: Operating Airline Disclosure Shared Airline o Wet Lease Designation ............................................. 3
DEI 127: Operating Airline Disclosure ............................................................................................................ 3
3. Aplicacin en KIU ........................................................................................................................................... 4
4. Agregar DEI2/9/127 ....................................................................................................................................... 4
4.1. DEI2: Operating Airline Disclosure Code Share .................................................................................. 4
4.2. DEI9: Operating Airline Disclosure Shared Airline o Wet Lease Designation .................................... 5
4.3. DEI127: Operating Airline Disclosure ..................................................................................................... 6
5. Eliminar DEI2/9/127 ...................................................................................................................................... 7
6. Modificar DE2/9/127 ..................................................................................................................................... 8
7. Bsqueda por DEI2/9/127 ............................................................................................................................. 8
8. Cambios en Schedule ..................................................................................................................................... 9
9. Posibles errores ............................................................................................................................................. 9
10. Campo Informacin (remarks) en KIU Res .................................................................................................. 9
 Operating Airline Disclosure (DEI2/9/127)

Data Element Identifier

Operating Airline Disclosure (DEI2/9/127)

1. Introduccin: Tipos de acuerdo

Wet Lease
Una operacin Wet lease es cuando la aeronave no es parte de la flota del carrier administrador y/o la
tripulacin no es empleada de dicho carrier
El arrendador de la aeronave/tripulacin puede ser divulgada a los pasajeros y esta divulgacin puede
ser un requerimiento legal

Operating Airline DisclosureShared Airline or Wet Lease Designation

Cuando un carrier opera un vuelo (o un tramo) en nombre de otro carrier usando el cdigo de carrier
del administrador
Estos acuerdos son prevalentes donde un transportador ms pequeo provee servicios de feeder a un
hub o Gateway y en los modelos tipo franquicia
El cdigo del carrier administrador es usado exclusivamente para vender los vuelos y demarca que es el
carrier administrador y el controlador de las reservas
Los vuelos no se ofrecen como vuelos del carrier operador sino que se ofrece un nico vuelo con el
cdigo del carrier administrador

2. Introduccin: Posibles DEI (Data Element Identifier)

DEI 2: Operating Airline Disclosure Code Share
Se utiliza para informar el carrier que efectivamente opera un vuelo o un tramo de un vuelo en una
operacin de cdigo compartido
Es mandatorio cuando hay un requerimiento legal de divulgar el operador de un vuelo, y el operador es
diferente al administrador y al dueo de la aeronave

DEI 9: Operating Airline Disclosure Shared Airline o Wet Lease Designation

Se utiliza para informar el carrier que efectivamente opera un vuelo o un tramo de un vuelo en nombre
del carrier especificado en el airline designator en el nmero de vuelo
El DEI 9 no debe utilizarse en casos donde todas las partes de un acuerdo de cdigo compartido
requieran que sus vuelos individuales sean publicados y distribuidos
o En esos casos, se debe utilizar el DEI 2
Es mandatorio cuando hay un requerimiento legal de divulgar el operador de un vuelo, y el operador es
diferente al administrador y al dueo de la aeronave

DEI 127: Operating Airline Disclosure

Se utiliza para informar el operador del vuelo en un code share, shared airline designation o wet lease
Si el operador tiene cdigo de carrier asignado se debe informar en los dos o tres primeros espacios
Si el operador no tiene cdigo asignado o elige no usarlo, se indica el nombre de la compaa como
texto libre
Si se requiere divulgar el nombre de la lnea area y un nombre corporativo se recomienda usar el
siguiente formato AIRLINE X DBA ABC EXPRESS DBA: Doing Business As
Si el mismo vuelo es code share y wet lease, y se deben divulgar las dos lneas areas, se recomienda
utilizar la forma AIRLINE ABC FOR AIRLINE XYZ donde AIRLINE ABC es el carrier que provee
la aeronave, la tripulacin y quien realmente opera el vuelo (Wet Lease Carrier) y AIRLINE XYZ es el
carrier administrativo en un acuerdo de Code Share
Si el DEI 2 (Operating Airline DisclosureCode Share) o DEI 9 (Operating Airline DisclosureShared
Airline or Wet Lease Designation) contienen la letra X, el DEI 127 es mandatorio

Version 1 KIU Mayo 2015 3

 Operating Airline Disclosure (DEI2/9/127)

3. Aplicacin en KIU
Los DEI2/9/127 que se ingresen a travs del mdulo de Schedule tendrn impacto en los mensajes SSM
salientes desde KIU Res hacia otros sistemas de distribucin y lneas areas asociadas. Esta informacin
tambin ser transmitida a la disponibilidad que se recupera a travs de WebServices.

Estos DEI debern combinarse con la funcionalidad de Campo de Informacin descripta en el manual de
Carga de Vuelos de KIU Res (comando KSRM/<origen><destino>//<texto libre>) que
permitir la visualizacin del texto libre ingresado a travs de este comando en la disponibilidad de KIU Res
(Host y GDS) as como en la venta del itinerario y en el PNR.

4. Agregar DEI2/9/127
4.1. DEI2: Operating Airline Disclosure Code Share
Se puede agregar el DEI2 en el momento de la creacin de un vuelo o sobre un vuelo creado anteriormente.
El formato es el siguiente:
KSEI/(origen)(destino)/A/2/(valor)

Ejemplo:
KSEI/AEPCOR/A/2/AR

KSEI/AEPCOR/A/2/X

Descripcin:
KSEI Comando fijo
/ Barra separadora
AEPCOR Origen y destino (leg)
/ Barra separadora
A Indicador de agregar (A: Add D: Delete)
/ Barra separadora
2 Nmero de Data Element Identifier
/ Barra separadora
AR Cdigo de lnea area operadora (o X para referir al DEI127)

Respuesta:
La respuesta es un despliegue del detalle del vuelo en Schedule que incluye los datos de Data Element
Identifier.
CARRIER FLIGHT AEP.AEPXX-LL 0937/12MAY15
XX 6542
ITEM IDMASTERVL EFFECT DISCONT FREQUENCY NLG FRM END
1 0000657417 15MAY2015 28MAY2015 1234567 DAILY 1 AEP COR

LEG BRD TD OFF TA DEPT ARRV 'BLK CD NBR/EQP NBC CAB DIST(km)
1 AEP COR 1200 1300 60 0 1/SF3 2 1 649

DATA ELEMENT IDENTIFIER

BRD OFF (DEI)
AEP COR 2/AR

LEG BRD OFF # M-C AUTH BS LS NG-NL LSS TSO TSC NLOS WLL STATUS ML
1 AEP COR 01 Y Y 34 0 0 0 0 B
02 B 0 0 B

Version 1 KIU Mayo 2015 4

 Operating Airline Disclosure (DEI2/9/127)

Mensaje:
Al guardar estos datos se crea un vuelo que incluye un DEI2 y se genera el siguiente mensaje SSM/NEW o
SSM/RPL si se modifica un vuelo ya existente.
SSM
LT
12MAY00001E001/KIUHELPLL/12MAY
NEW
XX6542
15MAY15 28MAY15 1234567
J SF3 YB.Y34
AEP1200 COR1300 2/AR 7/YB/BB
AEPCOR 505/ET

SSM
LT
12MAY00003E001/KIUHELPLL/12MAY
RPL XASM
XX6542
15MAY15 28MAY15 1234567
J SF3 YB.Y34
AEP1200 COR1300 2/X 7/YB/BB
AEPCOR 127/AR/OPERATED BY AR
AEPCOR 505/ET

4.2. DEI9: Operating Airline Disclosure Shared Airline o Wet Lease Designation
Se puede agregar el DEI9 en el momento de la creacin de un vuelo o sobre un vuelo creado anteriormente.
El formato y las opciones son las mismas que para el DEI2 (tem 4.1):
KSEI/(origen)(destino)/A/9/(valor)

Ejemplo:
KSEI/AEPCOR/A/9/AR

KSEI/AEPCOR/A/9/X

Descripcin:
KSEI Comando fijo
/ Barra separadora
AEPCOR Origen y destino (leg)
/ Barra separadora
A Indicador de agregar (A: Add D: Delete)
/ Barra separadora
9 Nmero de Data Element Identifier
/ Barra separadora
AR Cdigo de lnea area operadora (o X para referir al DEI127)

Version 1 KIU Mayo 2015 5

 Operating Airline Disclosure (DEI2/9/127)

Mensaje:
Al guardar estos datos se crea un vuelo que incluye un DEI9 y se genera el siguiente mensaje SSM/NEW o
SSM/RPL si se modifica un vuelo ya existente.
SSM
LT
12MAY00004E001/KIUHELPLL/12MAY
RPL XASM
XX6542
15MAY15 28MAY15 1234567
J SF3 YB.Y34
AEP1200 COR1300 9/AR 7/YB/BB
AEPCOR 505/ET

4.3. DEI127: Operating Airline Disclosure

Se puede agregar el DEI127 en el momento de la creacin de un vuelo o sobre un vuelo creado
anteriormente.
Las opciones para el ingreso son las siguientes:
KSEI/(origen)(destino)/A/127/(cdigo carrier)/(texto libre)

KSEI/(origen)(destino)/A/127/(cdigo carrier)

KSEI/(origen)(destino)/A/127//(texto libre)

Ejemplos:
KSEI/AEPCOR/A/127/AR/OPERATED BY AR

KSEI/AEPCOR/A/127/AR

KSEI/AEPCOR/A/127//OPERATED BY AR

Descripcin:
KSEI Comando fijo
/ Barra separadora
AEPCOR Origen y destino (leg)
/ Barra separadora
A Indicador de agregar (A: Add D: Delete)
/ Barra separadora
127 Nmero de Data Element Identifier
/ Barra separadora
AR Cdigo de lnea area operadora (si no se incluye, se ingresa doble barra)
/ Barra separadora
OPERATED BY AR Texto libre

Version 1 KIU Mayo 2015 6

 Operating Airline Disclosure (DEI2/9/127)

Respuesta:
La respuesta es un despliegue del detalle del vuelo en Schedule que incluye los datos de Data Element
Identifier.
CARRIER FLIGHT AEP.AEPXX-LL 1005/12MAY15
XX 6542
ITEM IDMASTERVL EFFECT DISCONT FREQUENCY NLG FRM END
1 0000657417 15MAY2015 28MAY2015 1234567 DAILY 1 AEP COR

LEG BRD TD OFF TA DEPT ARRV 'BLK CD NBR/EQP NBC CAB DIST(km)
1 AEP COR 1200 1300 60 0 1/SF3 2 1 649

DATA ELEMENT IDENTIFIER

BRD OFF (DEI)
AEP COR 127/AR/OPERATED BY AR

LEG BRD OFF # M-C AUTH BS LS NG-NL LSS TSO TSC NLOS WLL STATUS ML
1 AEP COR 01 Y Y 34 0 0 0 0 B
02 B 0 0 B

Mensaje:
Al guardar estos datos se crea un vuelo que incluye un DEI127 y se genera el siguiente mensaje SSM/NEW o
SSM/RPL si se modifica un vuelo ya existente.
SSM
LT
12MAY00005E001/KIUHELPLL/12MAY
RPL XASM
XX6542
15MAY15 28MAY15 1234567
J SF3 YB.Y34
AEP1200 COR1300 7/YB/BB
AEPCOR 127/AR/OPERATED BY AR
AEPCOR 505/ET

5. Eliminar DEI2/9/127
Se podrn eliminar todos los datos de los DEI 2/9/127 que estn asociados a cada tramo del vuelo utilizando
el comando correspondiente.
KSEI/(origen)(destino)/D/(DEI)

Ejemplos:
KSEI/AEPCOR/D/2

KSEI/AEPCOR/D/9

KSEI/AEPCOR/D/127

Descripcin:
KSEI Comando fijo
/ Barra separadora
AEPCOR Origen y destino (leg)
/ Barra separadora
D Indicador de eliminar (A: Add D: Delete)
/ Barra separadora
2 Nmero de Data Element Identifier

Version 1 KIU Mayo 2015 7

 Operating Airline Disclosure (DEI2/9/127)

Mensaje:
Al eliminar un DEI2/9/127 de al menos un tramo de un vuelo operador, el mensaje SSM/RPL que se genera
incluir la informacin actualizada segn los DEI que se mantengan activos.

SSM
LT
12MAY00006E001/KIUHELPLL/12MAY
RPL XASM
XX6542
15MAY15 28MAY15 1234567
J SF3 YB.Y34
AEP1200 COR1300 7/YB/BB
AEPCOR 505/ET

6. Modificar DE2/9/127
Para agregar un nuevo DEI2/9/127 o modificar uno agregado anteriormente se deber primero eliminar el
DEI2/9/127 existente asociado al tramo afectado y luego agregar los valores correspondientes siguiendo los
pasos explicados anteriormente en este instructivo.

Ejemplo:
KA*9997
KS.1
KSEI/AEPNQN/D/9
KSEI/AEPNQN/A/9/LH
KSAVE

7. Bsqueda por DEI2/9/127

Es posible visualizar todos aquellos vuelos que tengan un DEI asociado.
El comando es el siguiente:
KA*ALL/DEI-(nmero)

Ejemplo:
KA*ALL/DEI-9

Descripcin:
KA*ALL Comando fijo
/ Barra separadora
DEI Indicador de filtro por DEI
- Guin separador
9 Nmero de DEI

Respuesta:
MASTERVUELOS CARRIER FLIGHT AEP.AEPXX-LL 1314/12MAY15
XX ALL ** (DATA ELEMENT IDENTIFIERS)
FLT IDMASTERVL EFFECT DISCONT FREQUENCY NLG FRM END DEI/9
6542 0000657417 15MAY2015 28MAY2015 1234567 DAILY 1 AEPCOR 9/LH

La respuesta solo incluir la informacin de aquellos tramos dentro de cada vuelo que tenga al menos un
DEI9 (o el indicado en el comando) asociado.

Version 1 KIU Mayo 2015 8

 Operating Airline Disclosure (DEI2/9/127)

8. Cambios en Schedule
Al realizar cambios de Schedule que generen modificaciones en los tramos, tambin se modificarn los DEI
asociados a los tramos afectados por dichos cambios. Por ejemplo, al modificar el aeropuerto de salida o de
arribo de un tramo o al cancelar un tramo intermedio en un vuelo multi-leg.

Estos cambios se reflejarn bajo la columna DATA ELEMENT IDENTIFIER en el despliegue de los tems en
Schedule ya que se eliminaran los DEI previamente ingresados.

9. Posibles errores

ERROR - SIMULTANEOUS DEI 2 AND 9 Si se intentan ingresar DEI 2 y DEI 9 en el mismo tramo del vuelo
ya que no son combinables

ERROR - ONLY APPLY ON LEGS Si el origen y destino no corresponden a un tramo del vuelo

ERROR - CHECK DUPE DEI 2 Si el DEI2, 9, o 127 ya haba sido asignado al tramo indicado

CHECK CARRIER Si el cdigo de carrier ingresado en el DEI 2, 9 o 127 no se

encuentra habilitado en el DNA o si en el DEI 127 falta ingresar el
cdigo de carrier o la doble barra

CITY ERROR Si el origen o destino indicado en el comando es incorrecto

CHECK ENTRY Si no se indica ningn nmero de DEI al eliminar

10. Campo Informacin (remarks) en KIU Res

Se deber ingresar un campo de informacin que ser visualizado en el despliegue de disponibilidad de KIU
Res (Host y GDS). Al ingresarlo con doble barra (//) antes del texto, el texto tambin se incluir en el
momento de la venta del segmento (01Y1) en KIU Res (Host y GDS) y en los sistemas externos de
distribucin (otros GDS) as como en el despliegue del PNR tanto en KIU Res como en la WEB (a travs de
Web Services).

La carga de este campo est descripta en el manual Carga de vuelos y tiene el siguiente formato
KSRM/(origen)(destino)//(texto libre)

Ejemplo:
KSRM/AEPCOR//OPERATED BY LH

Descripcin:
KSRM Comando fijo
/ Barra separadora
AEPCOR Origen y destino
// Doble barra
OPERATED BY LH Texto libre

Para eliminar este campo, se debe ingresar el mismo comando sin el texto.
Ejemplo:
KSRM/AEPCOR

Version 1 KIU Mayo 2015 9