;"rgfsf] xs ;DaGwL P]g, @)^$ sf] bkmf % sf] pkbkmf # / ;"rgfsf] xs ;DaGwL lgodfjnL, @)^%sf] lgod #

cg';f/ /fxbfgL ljefusf] b]xfo adf]lhd ;"rgf ;"rLs[t (Proactive disclosure) ul/Psf] 5 .

-s_ lgsfosf] :j?k / k|s[lt

– g]kfn ;/sf/, dlGqkl/ifbsf] ldlt @)^&.)@.!@ sf] lg0f{ofg';f/ k//fi6« dGqfno cGtu{t g]kfn k//fi6« ;]jf, /f=k=k|yd
>]0fL -;x;lrj_ sf clws[t dxflgb]{zs sfof{no k|d'v /xg] u/L /fxbfgL ljefusf] :yfkgf ul/Psf] xf] . /fxbfgL ljefu
cGt{ut lhNnf:t/df xfn;Dd s'g} klg zfvf tyf OsfO{ sfof{nox? /x]sf] 5}g .
-v_ lgsfosf] sfd, st{Jo / clwsf/
s_ /fxbfgL ljefusf] ;~rfng / Joj:yfkgdf ;a} kIfsf] lhDd]jf/L axg ug]{ sfo{ .
v_ Oberthur Technologies ;Fu ePsf] ;Demf}tfsf cwLgdf /xL pQm sDkgLaf6 u'0f:t/Lo, lgoldt
/ ljZj;gLo ;]jf lng ;dGjo ug]{ sfo{ .
u_ u[x dGqfno tyf cGtu{tsf lgsfo;Fu MRP ljt/0f;Fu ;DalGwt ljifodf sfo{ut ;DaGw / ;dGjo
;'b[9 ug]{ sfo{ .
3_ MRP ljt/0fnfO{ ;/n, ;xh / ljs]Gb|Lt agfO{ ;j{;fwf/0fsf] kx'Frdf k'¥ofpg ljleGg lgsfo;Fu
;dGjo u/L pko'Qm /0fgLlt th'{df u/L nfu" ug]{ sfo{ .
ª_ ;]jf k|jfxnfO{ pko'Qm k|ljlwsf] dfWodaf6 e/kbf]{ / ljZj;gLo agfpgsf ;fy} o;;DaGwL k|s[ofnfO{
kf/bzL{, dof{lbt / cg'zfl;t agfpg] sfo{ .
r_ ;+u7g / Joj:yfkgnfO[ ;dosf] dfu cg';f/ r':t / k|efjsf/L /fVg] sfo{ .
5_ cGt/f{li6«o hutdf g]kfnaf6 hf/L ePsf] MRP nfO{ dfGotf / k|lti7f lbnfpg ;]jf k|jfxnfO{
:t/Los/0f ub}{ n}hfg] sfo{ .
h_ /fxbfgL ljefuaf6 ;Dkfbg ul/g] sfo{sf] lgoldt ;'kl/jIf0f, cg'udg, lgb]{zg, lgoGq0f tyf d"NofÍg
ug]{ .
em_ /fxbfgL ljefun] ;Dkfbg ug]{ sfd ;DaGwdf cfjlws k|ltj]bg tof/ u/L ;DalGwt lgsfonfO{
hfgsf/L u/fpg] .
-u_ lgsfodf /xg] sd{rf/L ;+Vof / sfo{ ljj/0f
rfn' cf=j=)&@÷&# df o; ljefusf] ljBdfg :jLs[t :yfoL kb tkm{sf] $( / c:yfoL ;]jf s/f/ tkm{sf] () .
l;+=g+= kb, ;]jf / >]0fL ;+Vof
!= sfof{no k|d'v, ;x;lrj, g]kfn k//fi6« ;]jf, /f=k= k|yd >]0fL !
@= pk;lrj, g]kfn k//fi6« ;]jf, /f=k= låtLo >]0fL #
#= n]vf clws[t, g]kfn k|zf;g ;]jf, n]vf ;d"x, /f=k=t[tLo !
$= zfvf clws[t, g]kfn k//fi6« ;]jf, /f=k= t[tLo >]0fL !*
%= sfg"g clws[t, g]kfn Gofo ;]jf, /f=k= t[tLo >]0fL !
^= n]vfkfn, g]kfn k|zf;g ;]jf, n]vf ;d"x, /f=k=cg+= k|yd >]0fL !
&= gfoa ;'Aaf, g]kfn k//fi6« ;]jf, /f=k=cg+= k|yd >]0fL @$
s"n hDdf $(
1
sfo{ ljj/0f (Job description) M

!_ dxflgb]{zs
kbM ;x–;lrj

s_/fxbfgL ljefusf] ;~rfng / Joj:yfkgdf ;a} kIfsf] lhDd]jf/L axg ug]{ sfo{ .
v_ Oberthur Technologies ;Fu ePsf] ;Demf}tfsf cwLgdf /xL pQm sDkgLaf6 u'0f:t/Lo, lgoldt
/ ljZj;gLo ;]jf lng ;dGjo ug]{ sfo{ .
u_ u[x dGqfno tyf cGtu{tsf lgsfo;Fu MRP ljt/0f;Fu ;DalGwt ljifodf sfo{ut ;DaGw / ;dGjo
;'b[9 ug]{ sfo{ .
3_ MRP ljt/0fnfO{ ;/n, ;xh / ljs]Gb|Lt agfO{ ;j{;fwf/0fsf] kx'Frdf k'¥ofpg ljleGg lgsfo;Fu
;dGjo u/L pko'Qm /0fgLlt th'{df u/L nfu" ug]{ sfo{ .
ª_ ;]jf k|jfxnfO{ pko'Qm k|ljlwsf] dfWodaf6 e/kbf]{ / ljZj;gLo agfpgsf ;fy} o;;DaGwL k|s[ofnfO{
kf/bzL{, dof{lbt / cg'zfl;t agfpg] sfo{ .
r_ ;+u7g / Joj:yfkgnfO[ ;dosf] dfu cg';f/ r':t / k|efjsf/L /fVg] sfo{ .
5_ cGt/f{li6«o hutdf g]kfnaf6 hf/L ePsf] MRP nfO{ dfGotf / k|lti7f lbnfpg ;]jf k|jfxnfO{
:t/Los/0f ub}{ n}hfg] sfo{ .
h_ /fxbfgL ljefuaf6 ;Dkfbg ul/g] sfo{sf] lgoldt ;'kl/jIf0f, cg'udg, lgb]{zg, lgoGq0f tyf d"NofÍg
ug]{ .
em_ /fxbfgL ljefun] ;Dkfbg ug]{ sfd ;DaGwdf cfjlws k|ltj]bg tof/ u/L ;DalGwt lgsfonfO{
hfgsf/L u/fpg] .

@_ ;fdfGo k|zf;g tyf Joj:yfkg zfvf

zfvf k|d'v M lgb]{zs, pk-;lrj

s_ sd{rf/L k|zf;g ;DaGwL ;Dk"0f{ sfo{ .

v_ ljleGg o'lg6/sfpG6/x?df sfd ug{ Jojl:yt ?kn] sd{rf/L v6fpg] sfo{ .
u_ sfof{noleq tyf kl/;/df lgdf{0f, dd{t tyf ;/;kmfO{sf] /]vb]v ug]{ sfo{ .
3_ k|x/L ;'/IffsdL{ ;d]tsf] d2t lnO{ ;]jf k|jfxnfO{ ;/n, ;'ne, dof{lbt / cg'zfl;t agfpg] sfo{ .
ª_ n]vf zfvf;Fu ;dGjo u/L ;fj{hlgs vl/b, lhG;L Joj:yfkg ug]{ sfo{ .
r_ clen]v Joj:yfkg ;dGjo ug]{ sfo{ .

c_ k|zf;g zfvf
s_ sd{rf/L k|zf;g ;DaGwL ;Dk"0f{ sfo{ .
v_ sfof{nosf] tkm{af6 cGo lgsfox?;Fu ul/g] kqfrf/ ;DaGwL sfo{ .
u_ ljleGg lgsfo;Fu ;dGjo u/L sfof{no ejg / kl/;/sf] ;/;kmfO{ ;DaGwL sfo{ .

2
cf_ n]vf zfvf
s_ ;fdfGo k|zf;g tyf Joj:yfkg zfvf;Fu ;dGjo u/L cfly{s k|zf;g ;DaGwL ;Dk"0f{ sfo{ .

O_ :6f]/ zfvf
s_ n]vf zfvf;Fu ;dGjo u/L ;fj{hlgs vl/b, lhG;L Joj:yfkg ug]{ sfo{ .
v_ sfof{noleq tyf kl/;/df lgdf{0f, dd{t tyf ;/;kmfO{sf] /]vb]v ug]{ sfo{ .

O{_ ;jf/L rfns PsfO{

s_ sfof{nosf ;jf/L ;fwg rnfpg] tyf ;jf/L ;fwgsf] cj:yf 7Ls xfntdf /fVg] sfo{ .

p_ ;'/Iff PsfO{
s_ sfof{nosf] cfGtl/s ;'/Iff Joj:yf ;'b[9 ug]{ sfo{ .
v_ sfof{no kl/;/df cfj]bg kmf/fd a'emfpg tyf tof/L /fxbfgL lng tyf cGo k|of]hgsf nflu cfpg]]
;]jfu|fxLsf] le8nfO{ Jojl:yt ug]{ sfo{ .

#_ cfj]bg ;+sng, k|df0fLs/0f tyf hgu'gf;f] Joj:yfkg zfvf

zfvf k|d'v M lgb]{zs, pk-;lrj

s_ cfj]bg ;+sng tyf ;+slnt kmf/fdsf] k|f/lDes k/LIf0f k|s[ofsf] ;~rfng / ;dGjo ug]{ sfo{ .
v_ b]zleq / aflx/sf ljleGg lgsfoaf6 /fxbfgLsf] ljifodf k|df0fLs/0fsf nflu tyf clen]v le8fpgsf
nflu cfPsf cg'/f]wx?nfO{ sfof{Gjog ug]{ sfo{ .
Uf_ sfof{nosf k|f]z]l;Ë, 8f6f O{G6«L, EofnL8]zg nufotsf sfpG6/ jf OsfO{af6 pNn]v eO{ cfPsf
sfuhft, ljj/0f ;DalGwt lgsfoaf6 k|dfl0ft u/fO{ pknAw u/fpg] sfo{ .
3_ ;]jf k|jfxsf l;nl;nfdf cfpg ;Sg] hgu'gf;fx? ;'Gg], ;d:of ;dfwfgdf bQlrQ /xg] sfo{ .
ª_ b|'t ;]jf ;DaGwL dfkb08sf cfwf/df /xL ;]jf k|jfxnfO{ Jojl:yt ug]{ tyf ;]jfu|fxLsf] dsf{ a'‰g] sfo{
.
r_ ljleGg lhNnf tyf ;+of]hg s]Gb|x? tyf ljb]zl:yt lgof]ux?af6 cfPsf cfj]bgx? Jojl:yt tj/n]
;DalGwt sfpG6/ jf OsfOdf k'u], gk'u]sf] cg'udg ug]{ sfo{{ .

c_ cfj]bg ;+sng PsfO{

s_ ;]jfu|fxLn] k]z ug{] cfj]bg kmf/fdx? tf]lsPsf] dfkb08 cg'?k eP, gePsf] ?h' u/L kmf/fdsf] cfsf/,
;+nUg ljj/0f, dfkb08 adf]lhdsf] kmf]6f], lhNnf k|zf;g sfof{nosf] k|dfl0fs/0f tyf gful/stfsf]
k|ltlnlk x]/L cfj]bg kmf/fd :jLs[t ug]{ sfo{ .
v_ dfly plNnlvt s'g} /Lt gk'u]sf]n] kmf/fd c:jLs[t x'g] kl/l:ylt cfPdf ;]jfu|fxLnfO{ /Lt k'¥ofO{ k'gM
kmf/fd k]z ug{ nufpg] sfo{ .
u_ /Lt k'u]/ :jLs[t ePsf cfj]bg kmf/fdx?sf] nflu ;]jfu|fxLnfO{ tf]lsPsf] b:t'/ a'emfpg nufO{ ;Fu}sf]
a}+s sfpG6/af6 /l;b lbnfpg] sfo{ .
3_ /l;b lnPsf ;]jfu|fxLnfO{ tof/L /fxbfgL lng cfpg] ldlt tyf ;dosf] hfgsf/L lbg] sfo{ .
ª_ x/]s lbg ;+sng ePsf cfj]bgx?sf] nut /fvL kmf/fdx? ;DalGwt k|f]z]l;Ë PsfO{df tyf ;+VofTds
ljj/0f n]vf zfvfdf a'emfpg] sfo{ .
3
cf_ clen]v hfFr tyf k|dfl0fs/0f zfvf

s_ cfj]bg ;+sng tyf k|f]z]l;Ë PsfO{df k|fKt cfj]bg tyf ;+nUg sfuhft s]nfP/ x]bf{ z+sf nfuL
gful/stf jf k|dfl0ft x:tfIf/ jf k|dfl0ft ePsf] sfuhftsf] cflwsfl/stf hfFRg'kg]{ b]lvPdf cfjZostf
cg';f/ ljleGg ;+rf/ dfWodsf] k|of]u u/L ;DalGwt lhNnf k|zf;g sfof{noaf6 cflwsfl/stfsf] hfFr ug{
nufO{ ;DalGwt PsfO{nfO{ oyfy{ hfgsf/L lbg] sfo{ .
v_ ljb]zl:yt g]kfnL lgof]u, g]kfn cWofudg tyf g]kfn k|x/L nufotsf lgsfoaf6 s'g} klg g]kfnL]
/fxbfgLsf] cflwsfl/stfsf] nflu cg'/f]w e} cfPdf clen]v le8fO{ jf ;DalGwt lgsfo;Fu ;Dks{ u/L ;f]
sf] hfgsf/L ;DalGwt lgof]unfO{ lbg] sfo{ .
u_ u[x dGqfno, k|x/L, cWofudg jf cGo ;DalGwt lgsfox?af6 g]kfnL gful/ssf] /fxbfgLsf]
cflwsfl/stfsf] nflu cg'/f]w e} cfPdf clen]v le8fO{ hfFr u/L ;f] sf] hfgsf/L ;DalGwt lgsfonfO{
lbg] sfo{ .
3_ lhNnf k|zf;g sfof{nox?af6 /fxbfgLsf] nflu l;kmfl/z ul/Psf JolQmx?sf] ;fKtflxs ljj/0f k|fKt
u/L ;f] sf] clen]v b'?:t /fVg] sfo{ .
ª_ lhNnf k|zf;g sfof{nox?af6 /fxbfgLsf] nflu l;kmfl/z ug]{ clwsf/k|fKt clwsf/Lsf] x:tfIf/ gd'gf
k|fKt u/L ;f] sf] clen]v b'?:t /fVg] sfo{ .
r_ ljleGg dGqfno tyf cGo lgsfox?af6 k|fKt ePsf x:tfIf/ gd'gfsf]] clen]v /fVg] sfo{
5_ x:tlnlvt /fxbfgLdf cTofjZos sf/0f b]vfO{ ;+zf]wgsf] nflu cg'/f]w ePdf lgodfg';f/ ;+;f]wg ug]{
sfo{ .

O_ hg;Dks{ PsfO{
s_ ;]jfu|fxLnfO{ sfof{no, sfo{ ;Dkfbg k|s[of tyf ;]jf kfpg] pko'Qm zfvf / JolQmsf] af/]df hfgsf/L
lbg] sfo{ .
v_ sfof{nodf cfpg] afx\o 6]lnkmf]g ;+rf/nfO{ ;DalGwt zfvf, PsfO{ jf JolQmnfO{ ljt/0f ug]{ sfo{ .
u_ sfd ljz]ifn], a}7sdf ;xefuL x'g jf cf}krfl/s e]6\3f6\sf] nflu sfof{nodf cfpg'x'g] dxfg'efjx?nfO{
:jfut u/L pko'Qm zfvf tyf kbflwsf/Lsf] sfo{sIfdf k'¥ofpg] sfo{ .
3_ sfof{nodf k|fKt x'g] kqx?sf] btf{ ug]{ / tL kqx? ;DalGwt zfvf jf kbflwsf/LnfO{ pknAw u/fpg]
sfo{ .
ª_ sfof{nodf k|j]z ug{ rfxg'x'g] JolQmnfO{ lgodfg';f/ u]6kf; pknAw u/fpg] sfo{ .

O{_ 6f]sg ljt/0f tyf k|f/lDes k/LIf0f PsfO{

s_ ;]jfu|fxLsf] ;+Vof / cfj:ostf x]/L] 6f]sg Joj:yf ug]{ sfo{ .
v_ ;]jfu|fxLnfO{ l;nl;nfa¢ tyf Jojl:yt ?kn] klxn] cfpg]nfO{ klxn] ;]jf lbg] u/L 6f]sg ljt/0f ug]{
sfo{ .
u_ kmf/fd eg]{ dfkb08 tyf kmf]6f]sf] dfkb08 cg';f/ cfj]bg kmf/fd eP, gePsf] k|f/lDes 5fgaLg u/L
/Lt gk'u]sf kmf/fdnfO{ k'gM k]z ug{ nufpg] sfo{ .

4
$_ MRP pTkfbg, ljt/0f tyf ;dGjo zfvf
zfvf k|d'v M lgb]{zs, pk-;lrj

s_ ljleGg k|f]z]l;Ë sfpG6/ jf o'lg6sf]] sfo{sf] lgoldt ?kdf ;'k/Lj]If0f, cg'udg / lgoGq0f ug]{ / ;f]
sf nflu ljleGg Joj:yfkg ljlw ckgfpg] sfo{ .
v_ ;fwf/0f ;]jf jf b|'t ;]jf af6 s]Gb|Lo /fxbfgL sfof{nodf l;w} cfpg] cfj]bg tyf ljleGg lhNnfnfO{
k|ltlglwTj ug]{ ;+of]hg s]Gb| Pj+ ljb]zl:yt ld;gx?af6 k|fKt x'g] MRP cfj]bgsf cfwf/df k|f]z]l;Ë,
8f6f O{G6«L, EofnL8]zg, k;{gnfO{h]zg nufotsf pTkfbgsf x/]s kIfnfO{ ;d]6L nfut–kl/df0f–;do
(input-output-time) sf] tfnLsf agfO{ ;f]xL cg';f/ eP, gePsf] cg'udg ug]{ sfo{ .
u_ Oberthur Technologies sf k|fljlwsx?;Fu ;dGjo u/L MRP Personalization sfo{x?sf]
lg/LIf0f tyf cg'udg ug]{ sfo{ .
3_ MRP pTkfbg k|s[ofdf ;+nUg ljleGg OsfO{x?aLr ;xof]u / ;dGjo h'6fpg] sfo{ .
ª_ lhNnfx?af6 k|fKt x'g] cfj]bg kmf/fdx?sf] u'0f:t/, k|df0fLs/0fsf] j}wtf / pko'Qmtf, k|ltj]bgx?sf]
;fdlostf / pko'Qmtf tyf gd'gf x:tfIf/ cBfjlws t'Nofpg] ;DaGwdf lhNnf k|zf;g sfof{nox? tyf
u[x dGqfno;Fu ;dGjofTds ?kdf sfo{ ;Dkfbg ug]{ sfo{{ .
r_ lgoldt ?kdf sfof{no k|d'vnfO{ zfvfsf] sfo{ ;Dkfbgsf k|ltj]bg tyf k[i7kf]if0f lbg] .

c_ MRP k|zf]wg tyf ljt/0f PsfO{

s_ lhNnfx?af6 k|fKt ;fwf/0f /fxbfgL cfj]bg kmf/fd k|f/lDes tyf k"0f{ k/LIf0f u/L k|s[of gk'u]sf
kmf/fdx? ;DalGwt ;+of]hg s]Gb|x?dfkm{t ;DalGwt lhNnfx?df oyf;So rfF8f] cfjZos k|s[of k'¥ofO{ k'gM
k]z ug{sf nflu k7fpg] sfo{ .
v_ lhNnfx?af6 k|fKt ePsf k|s[of k'u]sf cfj]bg kmf/fdx? cfjZos k|f]z]l;Ë kZrft /fxbfgL tof/Lsf]
nflu Personalization Center df k7fpg] tyf ToxfFaf6 /fxbfgL tof/L ePkl5 ;DalGwt ;+of]hg
s]Gb|x?;Fu ;dGjo u/L tL s]Gb|dfkm{t ;DalGwt lhNnfx?df oyf;So rfF8f] ljt/0fsf nflu tof/L /fxbfgL
k7fpg] sfo{ .
u_ ;+of]hg s]Gb|x?;Fu /fxbfgL cfj]bg kmf/fd k|fKt ug]{ tyf tof/L /fxbfgL ;dod} ljt/0f ug]{ ;DaGwdf
lg/Gt/ ;dGjo ug]{ sfo{ .
3_ sfof{nodf k|fKt x'g] b|'t ;]jfsf] nflu k]z ul/Psf cfj]bgdf ePsf ljj/0f, kmf]6f]sf] dfkb08, lhNnfsf]
k|dfl0fs/0fsf] hfFr ug]{ sfo{ .
ª_ hfFr kZrft\ pko'Qm 7xl/Psf cfj]bg kmf/fdx?sf] nut /fvL af/sf]8 6fF:fL /fxbfgL tof/ ug{sf nflu
Personalization Center df k7fpg] sfo{ .
r_ u'0f:t/ k/LIf0f PsfO{af6 tof/L /fxbfgL k|fKt ePkl5 tf]lsPsf] ;dodf ;j{;fwf/0fnfO{ Jojl:yt
tj/n] /fxbfgL ljt/0f ug]{ sfo{ .

gf]6M cfjZostf cg';f/ b|'t ;]jf, ;fwf/0f ;]jf tyf lhNnfx?sf] ;d'xnfO{ k'¥ofpg] ;]jfsf cfwf/df
MRP k|zf]wg tyf ljt/0f PsfO{nfO{ sfpG6/ P, la, ;L, l8, h] cflbdf ljefhg u/L sfo{If]q / bfloTj
tf]lsg]5 .

5
cf_ :SoflgË, btf{ tyf 8f6f OG6«L PsfO{

s_ k|f]z]l;Ë PsfO{af6 /fxbfgL tof/Lsf nflu k|fKt ePsf k|zf]lwt cfj]bg kmf/fdx? btf{ ug]{ sfo{ .
v_ btf{ ul/Psf cfj]bg kmf/fdx? :Sofg ug]{ sfo{ .
u_ :Sofg e};s]sf cfj]bg kmf/fddf ePsf ljj/0fx?sf] sDKo'6/df bf]xf]/f] k|s[of (double entry) af6
8f6f OG6«L ug]{ sfo{ .
u_ Scan x'g g;s]sf, dfkb08 gk'u]sf /fxbfgL kmf/fdx? ;DalGwt Processing Center df k7fpg]
.
3_ :Sofg ul/;s]sf Original kmf/fdx?nfO{ k|zf;g zfvf;+u ;dGjo u/L plrt lsl;dn] e08f/0fsf]
Joj:yf ldnfpg] .
ª_ sfof{no k|d'v tyf cGo lhDd]jf/ clws[tx?nfO{ lgoldt ?kdf k|ltj]bg k]z ug]{ .

O_ EofnL8]zg PsfO{

s_ 8f6f OG6«L e};s]sf cfj]bg kmf/fdx?df ;+nUg ljj/0f, kmf]6f] tyf x:tfIf/sf] ;Totf, j}wtf / z'¢tf
hfFRg] sfo{ .
v_ bf]xf]/f] 8f6f O{G6«L k|s[ofaf6 r]shfFr u/L cfj]bgdf lglxt ljj/0fnfO{ j}wtf lbg] sfo{ .
u_ j}wtf k|dfl0ft e};s]sf cfj]bg kmf/fdsf ljj/0fnfO{ /fxbfgL lk|lG6Ësf] 9fFrfdf tof/ u/L Oberthur
Technologies åf/f ;+rflnt k;{gnfOh];g PsfO{df k7fpg] sfo{ .

O{_ u'0f:t/ k/LIf0f PsfO{

s_ lk|lG6Ë e};s]sf /fxbfgLx?sf] u'0f:t/ ICAO dfkb08 adf]lhd eP, gePsf] hfFr ug]{ sfo{ .
v_ dfkb08 k'u]sf tof/L /fxbfgLsf] KoflsË u/L /fxbfgL ljt/0fsf] nflu ;DalGwt k|f]z]l;Ë ljt/0f
PsfO{nfO{ lhDdf nufpg] sfo{ .
u_ u'0f:t/sf] dfkb08 gk'u]sf /fxbfgLx? k'gM Printing ug]{ sfo{df n}hfg]

6
 -3_ lgsfoaf6 k|bfg ul/g] ;]jf
– /fxbfgL, ofqf cg'dlt kq 5kfO{ tyf hf/L ;DaGwL sfo{ .
-ª_ ;]jf k|bfg ug]{ lgsfosf] zfvf / lhDd]jf/ clwsf/L
– ljefu cGt{ut lhNnf:t/df s'g} klg zfvf gePsf] .
-r_ ;]jf k|fKt ug{ nfUg] b:t'/ / cjlw tyf gful/s a8fkq

सस. सेवाको सम्पकक आवश्यक कागजातहरु लाग्ने दस्तुर समय उजुरी सुन्ने
ककससम असधकारी असधकारी
नं.

!= cfj]bg qmd;+Vof k|bfg क) ररत पूवकक भरी सम्बसधधत सजल्ला प्रशासन 5}g ljxfg )& M सनदेशक
kmf/fd tyf sfpG6/ कायाकलयबाट प्रमासित राहदानी फाराम २ )) ah] . कोठा नं(
kmf]6f] hfFr
÷k+lQmdf प्रसत १७)
a:gsf]
lgldQ qmd
;+Vof k|bfg
१. साधारि दताक काउधटर s_ ररत पूवकक भरी सम्बसधधत सजल्ला प्रशासन रु. cfOtaf/ सनदेशक
राहदानी A, कायाकलयबाट प्रमासित राहदानी फाराम २ प्रसत ljxfg )& M . कोठा नं(
१००००।– ))÷ ah] /
को लासग B,C,D,E,F,J, cGo lbg १७)
आबेदन ख) बसाई सराई भएकोमा सो र सो को ljxfg
H, हररयो(
दताक प्रसतसलसप १ प्रसत )(Mah]
छाना भएको
ग) नेपाली नागररकताको प्रमािपत्र १ र (
)टहरा
)प्रसतसलसप प्रसत
सम्बसधधत
घ) नावासलग )नभएको पुरा उमेर वषक १६( ]
असधकृ त
हकमा सजल्ला प्रशासन कायाकलयबाट जारी
हुने नावालक पररचयपत्र प्रसत १ र (
)प्रसतसलसप, gfjfnssf] a'af jf cfdfsf] राहदानी
gful/stf k|df0fkq . हराएको वा
ङ) पसहला राहदानी सलएको भए सो १ र ( क्षसत
)प्रसतसलसप प्रसत भएकोमा
च) ljjflxt dlxnfn] kltsf] y/ sfod ug{ ljjfx थप रु .
btf{ k|df0fkq ५०००।-

PRMराहदानी हराएको भएमा थप कागजात

क) रासिय स्तरको पसत्रकामा प्रकासशत

सूचना )प्रसतसलसप र पसत्रका सक्कल(।
ख) पसत्रकामा सूचना प्रकासशत गरी खोज्दा

7
 नभेरटएमा & lbg पश्चात जारी प्रहरी
प्रसतबेदन
ग) सवदेशमा हराएको भएमा सम्बसधधत नेपाली
राजदूतावासद्वारा जारी सक्कल यात्रा
अनुमसतपत्र .

२. कु टनैसतक/ अकफससयल क) सम्बसधधत मधत्रालयको पत्र सनिःशुल्क आबेदन सनदेशक

अकफससय तथा समसन ख) सनिकयको प्रमासित प्रसतसलसप बुझाएको % . कोठा नं(
ल शाखा कोठा ( ग) नेपाली नागररकताको प्रमािपत्र १ र ( sfo{ lbgdf ^$÷%!)
राहदानी .नं ६०) )प्रसतसलसप प्रसत
घ) l/t k"j{s el/Psf] /fxbfgL kmf/fd @ k|lt / !
j6f kmf]6f]

३. Tfof/ सवतरि क) नेपाली नागररकता वा नावासलग शुल्क आबेदन सनदेशक

;fw/0f काउधटर A, B पररचयको सक्कल प्रमािपत्र पसहल्यै बुझाएको % . कोठा नं(
राहदानी बुझाईएको sfo{ lbgdf १७)
ख) राजश्व भौचरsf] ;Ssn k|lt
बुझ्ने र C,J हररयो(
ग) पसहला राहदानी सलएको भए सो /fxbfgL हुने
छाना भएको ;d]t .
u]6 aflx/sf]
टहरा) घ) dGh'/Lgfdf eP ;f] ;d]t .

४. सजल्लामा s_ ;+of]hg क) सजल्ला प्रशासनबाट लेसखएको पत्र थप शुल्क lhNnfaf6 सनदेशक

राहदानी s]Gb|x? - sfe]|, cfj]bg k|fKt . कोठा नं(
ख) ररत पूवकक भरी सम्बसधधत सजल्ला प्रशासन नलाग्ने
l;Gw'kfNrf]s, ePsf]
को सनसमत्त कायाकलयबाट प्रमासित राहदानी फाराम २ ^$÷%! _
bf]nvf, cfwf/df .
आवेदन /fd]5fk, wg'iff, प्रसत
गरी ;nf{xL, l;/xf, ग) नेपाली नागररकताको प्रमािपत्र १ र (
आवेदन l;Gw'nL, k;f{, )प्रसतसलसप प्रसत
नसमलेको dsjfgk'/, घ) नावासलग )नभएको पुरा उमेर वषक १६(
g'jfsf]6,
कारि eQmk'/ _ sf] हकमा सजल्ला प्रशासन कायाकलयबाट जारी
स्वयं nflu sf]7f g+= हुने नावालक पररचयपत्र प्रसत १ र (
आवेदन %$÷%% )प्रसतसलसप
सलई v_=;+of]hg
बुझाउने । s]Gb|x? -
h?/L eO{ ?kGb] x L, sf:sL,
x:t] kq ndh'Ë_ sf]
lnO{ cfpg] nflu sf] 7f g+
. %%÷%^,%&
u_= ;+of]hg
s]Gb|x? - df]/Ë,
emfkf,
cf]vn9'Ëf,
vf]6fË,
;f]n'v'Da' _ sf]
nflu sf]7f g+=
%*÷^*
3_= ;+of]hg

8
 s]Gb|x? - afFs],
h'Dnf, bfË,
s}nfnL,
lrtjg, wflbª,
sf7df8f}+,
nlntk'/ _ sf]
nflu sf]7f g+
^&÷^*
५. सवदेश समसन शाखा क) नेपाली नागररकता वा नावासलग पररचयपत्रको थप शुल्क सनयोगबाट सनदेशक
सस्थत कोठा नं $% सक्कल प्रमािपत्र नलाग्ने आवेदन . कोठा नं(
नेपाली ख) lgof]udf राजश्व वुझाएको रससद प्राप्त भएको ^$÷%!)
सनयोगमा ग) पुरानो राहदानी वा ;Ssn यात्रा अनुमसत पत्र आधारमा
आवेदन
गरी
यहााँबाट
राहदानी
सलने ।
६. 5'6]sf] /fxbfgL k|zf]wg ङ) नेपाली नागररकता वा नावासलग शुल्क k|To]s lbg सनदेशक
/fxbfgL zfvfx? A- पररचयको सक्कल प्रमािपत्र पसहल्यै ljxfg . कोठा नं(
a'lelng] . sf]7f g+=@!_, )(M)) ah]
च) राजश्व भौचर बुझाईएको b]lv ck/fGx १७)
-tf]lsPsf] B-sf]7f g+=@#_,
छ) पसहला राहदानी सलएको भए सो /fxbfgL हुने )#M)) ah]
ldltdf C-sf]7f g+=@^_,
tof/ ;d]t . ;Dd
/fxbfgL
a'em\g
gcfPdf _

-5_ lg0f{o ug]{ k|lqmof / clwsf/

– zfvf clws[t, lgb]{zsdf clwsf/ k|Tofof]hg ePsf] .
-h_ lg0f{o pk/ ;'Gg] clwsf/L
– lgb]{zs / dxflgb]{zs

-em_ cf=j=)&@.&# df k|:tfljt sfo{qmd / xfn;Dd ePsf] k|ult M

qm= ;'wf/sf] If]q lhDd]jf/ lgsfo ;xof]uL ;do ;Ldf ck]lIft glthf hf]lvd k|ult
;+ lgsfo
!= Live /fxbfgL ljefu k//fi6« @)&@ /fxbfgL kmf/fd –
Enrolment dGqfno÷ c;f]h eg]{ / /fxbfgL g]kfnL lgof]ux? dn]l;of,
:yfkgf ug]{ . cf]jy{/ ljt/0f sfo{ zL3| stf/, ;fpbL c/j, h]Bf,
6]Sgf]nf]lh / u'0f:t/Lo x'g] . o'PO{,o's], jflzË6g, Go"of]{s
/ s'j]t tyf /fxbgL
ljefudf Live
Enrolment :yfkgf e}

9
 sfo{ cf/De e} ;s]sf] .

@= x:tlnlvt /fxbfgL /fxbfgL k//fi6« @)&@ x:tlnlvt k|lt:yfkg gePdf MRP af6 k|lt:yfkg
k|lt:yfkg ug]{ ljefu÷lgof]ux? dGqfno d+l;/ /fxbfgL ljb]zdf /x]sf e};s]sf] .
k|lt:yfkg x'g] . g]kfnLx?nfO{ sl7gfO{
x'g] .
#= Data Portal /fxbfgL k//fi6« @)&@ k'if 8f6fsf] Joj:yfkg –
:yfkgf ug]{ ljefu÷cf]jy{/ dGqfno x'g] .
6]Sgf]nf]lhh
$= Temporary /fxbfgL k//fi6« @)&@ c:yfoL ICAO
Passport sf] ljefu÷lgof]ux? dGqfno d+l;/ /fxbfgLsf] Compliance
Joj:yfkg ;'lglZrttf x'g] . x'g'kg]{
%= Ps tkmL{ ofqf /fxbfgL k//fi6« @)&@ PstkmL{ ofqf ICAO
cg'dltkqsf] ljefu÷lgof]ux? dGqfno d+l;/ cg'dltkqsf] Compliance
Joj:yfkg ug]{ ;'lglZrttf x'g] x'g'kg]{
^ O kf;kf]6{sf] nflu /fxbfgL ljefu k//fi6« @)&@ ;fn /fxbfgL 5kfO{sf] k|rlnt lgodsf] Unf]an 6]08/ cfx\jfgsf]
Unf]an 6]08/ ug]{ dGqfno leq nflu ;dod} sfo{ kfngf / ICAO nflu cfjZos ljl8ª
sfo{ cf/De Compliance sfuhftx?sf] tof/L
x'g'kg]{ nufotsf sfo{x? cf/De
ul/Psf] .
&= /fxbfgL ;]jfnfO{ /fxbfgL k//fi6« lg/Gt/ /fxbfgL k|fKt ug]{ – ljefun] ljz]if sfo{of]hgf
yk r':t / ljefu÷lgof]ux?÷ dGqfno÷ ;do cg'dfgof]Uo agfO{ sfof{Gjogsf] e}/x]sf]
k|efjsf/L agfpg] lhNnf k|zf;g u[x x'g] . ;xh tj/n] .
sfof{nox? dGqfno ;]jf k|fKt x'g] .

~f_ cf=j=)&!÷&@df ;Dkflbt sfo{x?sf] k|ult ljj/0f

!= cf=j= )^&.^* b]lv cf=j=)&@.&# sf] k'if d;fGt ;Dd hf/L ePsf] /fxbfgLsf] ;+Vof M
l;=g+ cf=j ;+Vof
! )^(÷&) ;Dd hf/L ePsf] MRP ;+Vof !!,%(,$@!
@ )&)÷&! df hf/L ePsf] MRP ;+Vof !),%),&#(
# )&!÷&@ df hf/L ePsf] MRP ;+Vof !#,#^,*#*
$ )&@÷&# sf] k'if d;fGt;Dd hf/L ePsf] MRP ;+Vof %,@$,))$
hDDff hf/L ePsf] MRP ;+Vof $),&!,))@

@= Public Service Delivery ;DAfGwdf M

 ljxfg & M )) ah] b]lv g} /fxbfgL kmf/fd ;+sng, tof/ /fxbfgLsf] ljt/0f nufotsf sfo{ ul/Psf] .
 lhNnf k|zf;g sfof{nox? / ljb]zl:yt g]kfnL lgof]ux?af6 k|fKt x'g] /fxbfgL cfj]bg kmf/fdx?nfO{
k|d'v k|fyldstf lbO{ ljefun] !) lbg] sfo{of]hgf agfO{ nfu' ul/Psf] . ;f] sfo{of]hgf adf]lhd
ljefudf kmf/fd k|fKt ePsf] !) lbg ;Dddf /fxbfgL tof/ u/L /fxbfgL hf/L / ljt/0fsf] nflu
;DalGwt lhNnf k|zf;g sfof{nox? / !) lbgdf ljb]zl:yt g]kfnL lgof]ux?df /fxbfgL k7fpg]
Joj:yf ldnfPsf] .
#= /fxbfgL ;DaGwL ;"rgf / /fxbfgLsf] cj:yf ;DaGwL hfgsf/L u/fpg] sfo{ M
10
  /fxbfgL ljefu tyf lhNnf dfkm{t cfj]bg lbg' x'g] cfj]bsx?nfO{ /fxbfgL kmf/fd, kmf]6f] tyf cGo
ljj/0fx? gldn]sf] v08df t'?Gt ;Rofpgsf] nflu SMS dfkm{t hfgsf/L u/fpg] sfo{ ul/Psf] 5 .
 lhNnf k|zf;g sfof{nox? / ljb]zl:yt g]kfnL lgof]ux?af6 k|fKt /fxbfgL kmf/d k|fKt ePsf] ljj/0f,
pQm kmf/fdx? tof/ eP kl5sf] lj:t[t ljj/0f / Reject List o; ljefusf] j]e;fO6
www.nepalpassport.gov.np df cwfjlws ug]{ ul/Psf] .
 /fxbfgL ljefuaf6 ljleGg 6f]nL v6fO{ lhNnf k|zf;g sfof{no tyf ;+of]hg s]Gb|x? /fd]5fk,
dsjfgk'/, emfkf, df]/Ëdf /fxbfgL kmf/ddf z'4tf Nofpg tyf /fxbfgL ;DaGwL ljljw ljifodf
hfgsf/L u/fpg cGt{lqmof sfo{qmd ul/Psf] 5 .
 ljefusf] km];a's k]h Passport Department Nepal / Twitter sf] :yfkgf u/L /fxbfgLsf]
cj:yf, /fxbfgL ;DAfGwL km];a's / 6\jL6/ k|of]ustf{sf] Queries nfO{ ;dfwfg ug{ lgoldt ?kdf
plrt ;dfwfg ;lxt hjfkm lbOg] ul/Psf] .
 /fxbfgL ;DAfGwL hfgsf/L tyf ;'/lIft j}b]lzs /f]huf/ ;DAfGwL hfgsf/L tyf ;"rgfx? k|jfx ug{
ljefudf /f]huf/ ;"rgf s]Gb|sf] :yfkgf u/L ;+rfngdf NofO{Psf] .
 /fxbfgL ;DaGwL ljljw ;"rgfx? Digital Display Board af6 k|jfx ul//x]sf] .
$= /fhZj cfDbfgL tyf a]?h' k|ult M

 rfn' cf=j=)&!.&@ df ljefuaf6 $ cj{ $* s/f]8 #! nfv (@ xhf/ tLg ;o /fhZj

;+sng ePsf] .
 cf=j=)&!.&@ df a]?h' km5\of}{6 k|ult (#=& k|ltzt /xsf] .

%= x/fPsf /fxbfgLx?nfO{ g]kfn k|x/Lsf] OG6/kf]n zfvf dfkm{t OG6/kf]nsf] j]e;fO6df /fVg] Joj:yf
ldnfO{Psf] . xfn;DDf s/Lj ! nfv #) xhf/ x/fPsf /fxbfgLsf] ljj/0f /flvPsf] .
^= /fxbfgL lgb]{lzsf tyf lgodfjnL, @)^& ;+zf]wg sfo{ M

 /fxbfgL lgodfjnL, @)^& sf] k|yd / bf]>f] ;+zf]wg @)&! e} nfUf" ul/Psf] .
 /fxbfgL lgb]{lzsf, @)^& sf] k|yd ;+zf]wg @)&! e} nfu" ul/Psf] .
 /fxbfgL P]g, @)@$ sf] ;+zf]wgsf] nflu d:of}bf tof/L sfo{ hf/L /x]sf] .
&= k|ltj]bg tof/L sfo{ M
/fxbfgL ljefusf] sfo{nfO{ yk Jojl:yt agfpg b]xfo adf]lhdsf ljifox?df k|ltj]bg tof/ u/L
k//fi6« dGqfnodf k]z ul/Psf] M
-!_ /fxbfgL x/fpg] k|j[lQsf sf/0f / ;f] sf] lg/fs/0f af/] tof/ ul/Psf] k|ltjb]g @)&!
-@_ /fxbfgL cfj]bg ;+sng / tof/ /fxbfgL 8]lne/L ug]{ sfo{nfO{ Jojl:yt ug]{ af/]sf] k|ltj]bg
@)&!

11
 -#_ g]kfnL /fhb"tfjf;x?af6 cgnfOg dfkm{t /fxbfgL kmf/fd ;+sng ;+efJotf ;DaGwL k|ltj]bg
@)&!
-$_ cfGtl/s lgoGq0f k|0ffnL ;'b[9Ls/0f ;DAfGwL k|ltj]bg @)&!
-%_ k|ToIf btf{ k|0ffnLsf] sfof{Gjogsf] nflu cWoog tyf d"Nof+sg ug{ ul7t k|fljlws
;ldltn] k]z u/]sf] k|ltj]bg @)&!
-^_ gofF /fxbfgL 5kfO{ ;DaGwdf k|ltj]bg k]z ug{ g]kfn ;/sf/4f/f ul7t sfo{bnsf] k|ltj]bg @)&!
-&_ /fxbfgL Joj:yfkg ;DaGwdf g]kfn ;/sf/df e]l/P;g ;DaGwL k|:tfj k]z ug{sf] nflu lj1
;d"xn] k]z u/]sf] k|ltj]bg @)&@
-`_ ;"rgf clwsf/L / k|d'vsf] gfd / kb
– ;"rgf clwsf/L M >L /fd k|;fb ;'j]bL, lgb]{zs
– k|d'v -dxflgb]{zs_ M >L ;'zLn s'df/ nD;fn
- 6_ P]g, lgod, ljlgod jf lgb]{lzsfsf] ;"rL
– /fxbfgL P]Gf, @)@$, /fxbfgL lgodfjnL - klxnf] / bf]>f] ;+zf]wg, @)&! _, /fxbfgL lgb]{lzsf -klxnf]
;+zf]wg, @)&! _
-7_ cfDbfgL,vr{ tyf cfly{s sf/f]jf/ ;DaGwL cwfjlws ljj/0f
cf=j=)&!.&@ df ljefuaf6 $ cj{ $* s/f]8 #! nfv (@ xhf/ tLg ;o /fhZj ;+sng ePsf] .
cf=j=)&!.&@ df ? ^@ s/f]8 ^^ nfv )^ xhf/ % ;o @% vr{ ePsf] .
-8_ cl3Nnf] cfly{s jif{df ;fj{hlgs lgsfon] s'g} sfo{qmd jf cfof]hgf ;+rfng u/]sf] / ;f] sf] ljj/0f
cf=j= )&!.&@ df ljefun] /fxbfgL Joj:yfkg nufotsf ljifodf ljleGg lhNnfx?df cGt{lqmof / 5nkmn
sfo{qmd ;DkGg u/]sf] . ;fy} ljefudf ljleGg ;+3 ;+:yfx?, g]kfnl:yt ljb]zL lgof]usf dxfg'efjx?
;lDdlnt cGt{lqmof sfo{qmd ;DkGg u/]sf] .
-9_ ;fj{hlgs lgsfosf] j]e;fO6 eP ;f] sf] ljj/0f
– www.nepalpassport.gov.np
-0f_ ;fj{hlgs lgsfon] k|fKt u/]sf] j}b]lzs ;xfotf, qm0f, cg'bfg Pj+ k|fljlws ;xof]u / ;Demf}tf ;DaGwL
ljj/0f
– 5}g .
-t_ ;fj{hlgs lgsfon] ;+rfng u/]sf] sfo{qmd / ;f] sf] k|ult k|ltj]bg
12
– ljefun] emfkf / df]/Ë ;+sng s]Gb|df dftxtsf lhNnf k|zf;g sfof{nosf /fxbfgL ;DaGwL sfo{ ug]{
sd{rf/L, /fxbfgL kmf/fd eg]{ :yfgLo lghL If]qsf k|ltlglw ;lDdlng 5nkmn / cGt{lqmof sfo{qmd ;DkGg
u/]sf] 5 . ;fy} /fxbfgL kmf/fd ;+sng sfo{sf] nflu stf/, ;fpbL c/j, dn]l;of / o'PO{df kmf/fd ;+sng
6f]nLx? k7fO{Psf] kmf/fd ;+sng ug]{ sfo{ ;DkGg ePsf] lyof] .

-y_ ;fj{hlgs lgsfodf k/]sf ;"rgf dfu ;DaGwL lgj]bg / ;f] pk/ ;"rgf lbO{Psf] ljj/0f
– ljefudf ;"rgfsf] nflu dfu x'Fbf ;dod} ;"rgf pknJw u/fpg] ul/Psf] .

13