4 SXFªF-³Fed°F

www.jagran.com SXF¿MÑXe¹FX ÀFaÀIYSX¯F

÷Y´F¹FZ IYF ¸FWF»F³F½FeÀF À¸FÈd°F dÀF¢IYF AüSX ´FFÔ¨F ÷Y´F¹FZ IYF ³F¹FF dÀF¢IYF C´FSXF¿MXÑ´Fd°F ½FZaI`Y¹FF

125 ³FF¹FOì VF„IiY½FFSX IYû IYFZ»FIYF°FF ¸FZÔ þFSXe IYSXZÔ¦FZÜ QFZ dQ½FÀFe¹F QF`SZ ´FS ¦F„÷Y½FFSX IYû ½FWX ¹FWXFa
´FWX„a¨FZÔ¦FZÜ A³¹F IYF¹FÊIiY¸FFZÔ IZY A»FF½FF ½FZ ÀFÔd£¹FIYe dQ½FÀF ÀF¸FFSXûW ¸FZÔ ·Fe ·FF¦F »FZÔ¦FZÜ
¦F¼÷YUFSY 28Yþì³FY2018

³¹F…ªF ¦F`»FSXe ´FWX»F4IYF`VF»F d½FIYFÀF IZY d»FE ´FidVFÃF¯F IZY ÀFF±F dIYM ·Fe dQ¹FF þFE¦FF A³Fì´F ¨Faýi ´FFÔOZ¹F WXFZÔ¦FZ
CX´Fi IZY ³FE ¸F„£¹F ÀFd¨F½F LØFeÀF¦FPXÞ ¸FZÔ ÀFeE¸F IZY
CX´Fi ÀFSIYFS d³F£FFSZ¦Fe d´FLOÞZ
AFSFZd´F°F ·FFþ´FF ÀFFaÀFQ IZY ´F„ÂF
IYe ±FF³FZ ¸FZÔ JFd°FSQFSe
Aad¶FIYF´F„S: LØFeÀF¦FPÞ IZY Aad¶FIYF´F„S
¸FZÔ J¶FS ´FiIYFdVF°F WFZ³FZ ÀFZ AF´FF JFZIYS
d³F½FFʨF³F ÃFZÂF ¸FZÔ d³FIYF¹F
ASFþIY°FF ½F Q¶Fa¦FBÊ ´FS C°FS³FZ ½FF»FZ
C´F¨F„³FF½F þe°Fe IYFa¦FiZÀF
½F¦FÊ IZY ¹F„½FFAFZÔ IYF WX„³FS
·FFþ´FF ÀFFaÀFQ IY¸F»F·FF³F dÀFaW IZY ´F„ÂF
½F dªF»FF ´Fa¨FF¹F°F A²¹FÃF QZ½FZÔýi dÀFaW IYFZ
´F„d»FÀF ³FZ d¦FSµ°FFS °FFZ dIY¹FF, »FZdIY³F ±FF³FZ SFª¹F ¶¹FìSFZ, »F£F³FDY : A³Fì´F ¨FÔQi ´FFÔOZ¹F CXØFS ³FBÊQ„d³F¹FF, SF¹F´F„S
»FFIYS JFd°FSQFSe IYe AF`S d³Fþe ¸F„¨FIY»FZ ´FiQZVF IZY ³FE ¸F„£¹F ÀFd¨F½F WûÔ¦FZÜ 1984 ¶F`¨F ³F°FeªFZ
´FS dSWF IYS dQ¹FFÜ ÀFFZ¸F½FFS IYFZ QZ½FZÔýi ³FZ IZY AFBEEÀF ARYÀFS ´FFaOXZ¹F 30 þì³F IYFZ L°°FeÀF¦FPXÞ IZY ³F¦FSe¹F d³FIYF¹F C´F¨F„³FF½F ¸FZÔ
´FidVFÃF¯F ´FìSF IYS³FZ ´FS ¶F`NIY ¸FZÔ 17 ´FiÀ°FF½FFZÔ ´FS ¸F„WXS »F¦FeÜ d´FLXOÞZ ½F¦FÊ AF¹F„¿¸FF³F ·FFS°F AF`S A³¹F ¹FFZþ³FFAFZÔ IZY °FWX°F ÀFZ½FFd³F½FÈØF WXFZ SWXZ ¸F„£¹F ÀFd¨F½F SFþe½F I„Y¸FFS ÀFØFFøYPÞ ·FFþ´FF IYFZ IYFa¦FiiZÀF ÀFZ IYFaMZ IYe M¢IYS 413 ÀFeM ¸FZÔ ÀFZ LW ´FS ·FFþ´FF, ´FFa¨F ´FS
Co
ÀFFd±F¹FFZÔ IZY ÀFF±F EIY À±FF³Fe¹F ´FÂFIYFS IZY IYFa¦FiZÀF AF`S QFZ ´FS d³FQÊ»Fe¹F þe°FZ
§FS ²FF½FF ¶FFZ»F dQ¹FF ±FFÜ ½FW IYFZBÊ J¶FS IZY ¶FZSûþ¦FFS ¹F„½FIY-¹F„½Fd°F¹Fûa IYû Sûþ¦FFS ´FiQF³F d¸F»F³FZ ½FF»FF »FF·F dQ»F½FF¹FF þFE¦FFÜ A¶F °FIY IYF À±FF³F »FZÔ¦FZÜ ½F°FʸFF³F ¸FZÔ A½FÀ±FF´F³FF E½Fa d¸F»FeÜ 13 ÀFeMFZÔ ´FS W„E C´F¨F„³FF½F ¸FZÔ ·FFþ´FF
L´F³FZ ÀFZ ³FFSFþ ±FZÜ CX³WXFZÔ³FZ §FS ¸FZÔ d¸F»FZ À½FSFZþ¦FFS IZY d»FE ¶F`ÔIY »FFZ³F IYS³FZ ½F C³FIYe AFd±FÊIY dÀ±Fd°F ¸Fþ¶Fì°F ¶F³FF³FZ »FF·FFd±FʹFFZÔ IYF ¨F¹F³F 2011 ¸FZÔ WX„BÊ kÀFûdÀF¹FFZ Aüôûd¦FIY d½FIYFÀF AF¹F„¢°F ´FFaOZ¹F A¦F»FZ ½F¿FÊ þ`ÀFZ °F`ÀFZ A´F³Fe LW ÀFeMZÔ ¶F¨FF³FZ ¸FZÔ IYF¸F¹FF¶F 4¸F`QF³Fe B»FFIYFZÔ ¸FZÔ þe°Fe IYFa¦FiZÀF,
´FÂFIYFS IZY ¶F„þ„¦FÊ ¸FF°FF-d´F°FF IYFZ ¶FZ»M ÀFZ »FZ³FZ ¸FZÔ ·Fe d¸F»FZ¦Fe ¸FQQ ÀFa¶Fa²Fe AW¸F R`YÀF»FF IYS ¹Fû¦Fe ÀFSIYFS d´FLXOÞZ BIYFZ³FFd¸FIY IYFÀM ÀFZÔÀFÀFl IZY AF²FFS ´FS 28 RYS½FSe IYû ÀFZ½FFd³F½FÈ°F Wûa¦FZÜ SWe, þ¶FdIY ´FFa¨F ÀFeMFZÔ ´FS IYFa¦FiZÀF ³FZ IY¶þF AFdQ½FFÀFe ¶FZ»M ¸FZÔ ·FFþ´FF IYF ´FS¨F¸F
¶FZSW¸Fe ÀFZ ´FeMFÜ ¸FF¸F»FF SÀFìJQFS ÀFZ þ„OÞXF ½F¦FÊ IZY ¶FXOÞZ ½FûXM ¶F`ÔIY IYû »F„·FF³FF ¨FFW°Fe W` °FFdIY WXFZ°FF ±FFÜ WXF»F IZY ¦FiF¸F À½FSFþ Ad·F¹FF³F AF`S IYBÊ dQ³FFZÔ ÀFZ ³FE ¸F„£¹F ÀFd¨F½F IYFZ »FZIYS þFSXe þ¸FF d»F¹FFÜ QFZ ÀFeMZÔ d³FQÊd»F¹FFZÔ IZY JF°FZ ¸FZÔ ¦FBÊ W`ÔÜ
WFZ³FZ IZY IYFS¯F ´F„d»FÀF ¸FF¸F»FF QþÊ IYS³FZ ¸FZÔ SFª¹F ¶¹FìSFZ, »F£F³FDY CÀFIYF RYF¹FQF ·FFþ´FF IYû A¦F»FZ ½F¿FÊ Wû³FZ ½FF»FZ A³¹F Ad·F¹FF³FûÔ ¸FZÔ ÀFSIYFS AF`S ÀFa¦FN³F IZY AMIY»FFZÔ ´FS ¶F„²F½FFS VFF¸F A³Fì´F ¨Faýi ´FFaOZ¹F IZY ¸F„£¹F¸FaÂFe OFG. S¸F³F dÀFaW IZY d³F½FFʨF³F d½F²FF³FÀF·FF °FJ°F´F„S IZY C´F¨F„³FF½F ¸FZÔ IYFa¦FiZÀF ³FZ þe°F QþÊ
AF³FFIYF³Fe IYS°Fe SWeÜ þ`ÀFZ-°F`ÀFZ ÀFFaÀFQ »FûIYÀF·FF ¨F„³FF½F ¸FZÔ d¸F»F ÀFIZYÜ ÀFSIYFS IYF ÀFF¸F³FZ ¹FWX ¶FF°F AFBÊ dIY d´FLOÞZ AF`S A³F„ÀFìd¨F°F d³F¹F„d¢°F AFQZVF þFSXe WXFZ³FZ IZY ÀFF±F We d½FSF¸F ÃFZÂF SFþ³FFaQ¦FFa½F IYe ÀFeM IYFa¦FiZÀF ³FZ þe°F »Fe W`Ü IYe W`Ü ¶FZ¸FZ°FSF ÀFZ ·FFþ´FF d½F²FF¹FIY A½F²FZVF
´F„ÂF ½F C³FIZY ÀFFd±F¹FFZÔ IZY dJ»FFRY ¸FF¸F»FF »FûIYÀF·FF ¨F„³FF½F ÀFZ ´FW»FZ ·FFþ´FF ÀFSIYFS ³FZ ¸FF³F³FF WX` dIY BÀF R`YÀF»FZ ÀFZ À±FF³Fe¹F À°FS ´FS þFd°F-þ³FþFd°F ½F¦FÊ IZY IYBÊ »FFZ¦F ´FFÂF WXFZ°FZ »F¦F ¦F¹FFÜ ¸FF³FF þF SWF W` dIY ¹Fû¦Fe ÀFSIYFS ³FZ IYFa¦FiZÀF ³FZ þWFa ¸F`QF³Fe B»FFIYFZÔ ¸FZÔ þe°F QþÊ ¨FaQZ»F, ²F¸F°FSe ³F¦FS d³F¦F¸F IYe ¸FWF´FF`S A¨FʳFF
QþÊ dIY¹FFÜ ¸FF¸F»FF SFþ³Fed°FIY Sa¦F »FZ°FF A´F³FZ EIY AüS ¨F„³FF½Fe ½FFQZ IYû ´FìSF IYS°FZ W„E SFZþe-SFZþ¦FFS IZY ¸FF`IZY ¶FPÞZÔ¦FZ, dþÀFÀFZ ´F»FF¹F³F WX„E ·Fe B³FIZY »FF·F ÀFZ ½Fad¨F°F WX`ÔÜ B³FIYFZ A´F³Fe ¸FW°½FFIYFaÃFe IÈYd¿F fY¯F¸FFRYe ¹Fûþ³FF IYe W`, ½FWeÔ ¶FÀ°FS AF`S ÀFS¦F„þF IZY AFdQ½FFÀFe ¨FF`¶FZ, ³F½FF¦FPXÞ ÀFZ ·FFþ´FF d½F²FF¹FIY AF`S ¸FaÂFe
QZJ ´F„d»FÀF ³FZ d¦FSµ°FFSe IYe AF`´F¨FFdSIY°FF d´FLOÞZ ½F¦FÊ IZY »FFZ¦FFZÔ IYFZ ·Fe A³F„ÀFìd¨F°F þFd°F ·Fe ÷YIZY¦FFÜ dRY»FWF»F ¨FF»Fì d½F°°Fe¹F ½F¿FÊ ¸FZÔ »FF·FFd³½F°F IYS³FZ IZY d»FE I`Yd¶F³FZM ³FZ C¢°F AF`SX ¹Fì´Fe B³½FZÀMXÀFÊ ÀFd¸FMX IZY ÀFRY»F AF¹Fûþ³F B»FFIYFZÔ ¸FZÔ ·FFþ´FF ³FZ IY¶þF ¶FSIYSFS SJF W`Ü Q¹FF»FQFÀF ¶F§FZ»F AF`S °F£F°F´F„S ÀFZ ÀFaÀFQe¹F
d³F·FFBÊÜ QZ½FZÔýi AF`SX C³FIZY EIY ÀFF±Fe E½Fa þ³FþFd°F IYe °FþÊ ´FS d³FVF„»IY IYF`VF»F d´FLXOÞZ ½F¦FÊ IZY 1050 ½¹Fd¢°F¹Fûa IYû Sûþ¦FFS´FSIY R`YÀF»FF d»F¹FFÜ ´FS ´FFaOXZ¹F IYû ¸F„£¹F ÀFd¨F½F ´FQ IYF B³FF¸F dQ¹FF SFþ³FFaQ¦FFa½F IZY ´FF¿FÊQ IYF ¨F„³FF½F ´Fid°F¿NF´FSIY ÀFd¨F½F SFþì dÀFaW ÃFÂFe W`ÔÜ B³F ·FFþ´FF ³FZ°FFAFZÔ
dVF½F¶Fi°F dÀFÔWX IYFZ ¸Fa¦F»F½FFS IYe QZS SF°F d½FIYFÀF IYF ´FidVFÃF¯F QZ³FZ IYF R`YÀF»FF dIY¹FF W`Ü ´FidVFÃF¯F dQ¹FF þFE¦FFÜ ÀFdIÊY»F SZM ´FS d³F½FZVFIY »FZ ÀFIZÔY¦FZ WX`Ü ¸FüþìQF A½FÀ±FF´F³FF E½FÔ Aüôûd¦FIY d½FIYFÀF WFZ ¦F¹FF ±FFÜ ¹FWFa ÀFZ IYFa¦FiZÀF C¸¸FeQ½FFS EþFþ IZY ÃFZÂF IYe B³F ÀFeMFZÔ ´FS IYFa¦FiZÀF IYe þe°F ³FZ ´FFMeÊ
py
C³FIZY AF½FFÀF ÀFZ d¦FSµ°FFS IYS d»F¹FF, ÀFìøF, »F§F„ E½Fa ¸F²¹F¸F AF`S d³F¹FFÊ°F ´FiFZ°ÀFFWX³F þ³FdWX°F IYe ¹FFZþ³FFAFZÔ ÀFZ LìMZ »FFZ¦FFZÔ ¦FiF¸FÀF·FF IYe ·Fìd¸F : ¦FiF¸Fe¯F À°FS ´FS d³F½FZVF AF¹F„öY ´FQ ÀFZ ´FW»FZ ´FFaOZ¹F ´Fi¸F„J ÀFd¨F½F d½FØF AaÀFFSe ³FZ ¶FOÞXe þe°F QþÊ IYe W`Ü d´FL»FZ IYF ¸F³FFZ¶F»F ¶FPXÞF dQ¹FF W`Ü
»FZdIY³F ±FF³FZ ¸FZÔ »FFIYSX JFd°FSQFSe IYe ¦FBÊÜ d½F·FF¦F õFSF dQE þF³FZ ½FF»FZ ´FidVFÃF¯F IYe A½Fd²F IYe WXFZ¦Fe ´FWX¨FF³F : IZÔYýi AF`S ´FiQZVF ÀFSIYFS IYFZ ´FiFZ°ÀFFWX³F QZ³FZ IZY d»FE I`Yd¶F³FZM ³FZ d³F¯FʹF ÀFdW°F IYBÊ AW¸F d½F·FF¦FûÔ IYF ³FZ°FÈ°½F IYSX ¨F„IZY W`ÔÜ d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F ¸FZÔ IYFa¦FiZÀF IYFZ ¸F`QF³Fe B»FFIYFZÔ ·FFþ´FF ³FZ Aa°FF¦FPXÞ IYe QFZ ´FF¿FÊQ ÀFeM ¶F¨FF³FZ
¶F„²F½FFS ÀF„¶FW d³Fþe ¸F„¨FIY»FZ ´FS C³WZÔ dSWF AFN ¸FWXe³FZ IYe WXFZ¦FeÜ ´FidVFÃF¯F IZY ¶FFQ ÀF·Fe õFSF ¨F»FF¹Fe þF SWXe þ³FdWX°F IYe ¹FFZþ³FFAFZÔ IYF d»F¹FF WX` dIY d³F½FZVFIY ¦FiF¸F ÀF·FF IYe þ¸Fe³F ½FWXFa þF³FIYFSûa IZY ¸F„°FFd¶FIY ´FFÔOZ QþʳF·FS ÀFZ Ad²FIY ¸FZÔ WFS IYF ÀFF¸F³FF IYS³FF ´FOÞXF ±FF, »FZdIY³F ³F¦FSe¹F ¸FZÔ ÀFRY»F°FF ´FFBÊ W`Ü ¹FWFa ÀFZ ·FFþ´FF d½F²FF¹FIY
IYS dQ¹FFÜ (³FBÊQ„d³F¹FF) ´FidVFÃF¯FFd±FʹFûÔ IYFZ ÀFa¶Fad²F°F dIYXM IZY ÀFF±F We »FF·F WXS ´FFÂF IYFZ d¸F»FZ, BÀFIZY d»FE ÀFSIYFS ¦FiF¸F IYe ÀFdIÊY»F SZM ¹FF ¶FFþFS ·FF½F ´FS »FZ ÀFIZÔY¦FZÜ AFBEEÀF ARYÀFSûa IYû ´FeLXZ IYS ¸F„£¹F ÀFd¨F½F d³FIYF¹F ¨F„³FF½F ¸FZÔ IYFa¦FiZÀF ³FZ ¸F`QF³Fe B»FFIYFZÔ ¸FZÔ ·FFZþSFþ ³FF¦F W`ÔÜ IYFa¦FiZÀF ½F ·FFþ´FF IZY d»FE
ÀFSIYFS À½FSFZþ¦FFS À±FFd´F°F IYS³FZ IZY d»FE ¶F`ÔIY d½FIYFÀF d½F·FF¦F ÀFZ LìMZ »FF·FFd±FʹFFZÔ IYF ÀF½FZÊÃF¯F ´FWX»FZ BÀFIZY d»FE ½FWXFa IZY ÀFdIÊY»F SZM ¹FF ¶FFþFS ¶F³FZ W`ÔÜ ´FFaOXZ¹F IYû ¸F„£¹F ÀFd¨F½F ¶F³FF³FZ IZY d³F¯FʹF þe°F QþÊ IYS ÀF°°FF Q»F IYe ¶FZ¨F`³Fe ¶FPXÞF Qe W`Ü d¨Fa°FF IYF ÀF¶F¶F OFZÔOe ³F¦FS ´Fa¨FF¹F°F AF`S ¶FFZQSe
»Fû¦FûÔ IZY ´FFÀF ´F`ÀFF W`, BÀFd»FE ÀFZ »FFZ³F dQ»FF³FZ ¸FZÔ ·Fe ¸FQQ IYSZ¦FeÜ IYSFE¦FeÜ EZÀFZ »FFZ¦FFZÔ IYFZ d¨Fd‰X°F IYS³FZ IZY ¶FFQ ·FF½F IYF ¨FFS ¦F„³FF QF¸F QZ³FZ IYe Ad³F½FF¹FÊ°FF IYû ¸F„£¹F¸FÔÂFe ¹Fû¦Fe AFdQ°¹F³FF±F AF`S SXF¿MÑe¹F þWFa ·FFþ´FF IZY ¸FWF´FF`S W`Ô, ½FWFa ·Fe ´FF¿FÊQFZÔ IZY ³F¦FS ´Fa¨FF¹F°F IZY ´FdS¯FF¸F W`ÔÜ ¹FWFa ÀFZ d³FQÊ»Fe¹F
IYMX SWeÔ þZ¶FZÔ: Ad·F»FF¿F ´FFaOZ ¸F„£¹F¸FaÂFe ¹FFZ¦Fe AFdQ°¹F³FF±F IYe A²¹FÃF°FF Ad·F¹FF³F ¨F»FFIYS C³FIYFZ Cªþ½F»FF, ´FZÔVF³F ±FeÜ BÀFÀFZ d³F½FZVF IYe »FF¦F°F ¶FPXÞ³FZ ÀFZ d³F½FZVFIY À½F¹FÔ ÀFZ½FIY ÀFÔ§F IZY ´FQFd²FIYFdSX¹FûÔ IYe EIY dQ³F ¨F„³FF½F ¸FZÔ ·FFþ´FF IYFZ WFS IYF ÀFF¸F³FF IYS³FF ´FOÞXF C¸¸FeQ½FFSFZÔ ³FZ þe°F QþÊ IYS IYFa¦FiZÀF AF`S ·FFþ´FF
Q¸FFZW : ÀFaIY»´F ¹FFÂFF »FZIYS Q¸FûW ´FW„a¨FZ ¸FZÔ ¶F„²F½FFS IYFZ »FûIY·F½F³F ¸FZÔ WX„BÊ I`Yd¶F³FZM IYe IYe d½Fd·F³³F ¹FFZþ³FFAFZÔ, ´Fi²FF³F¸FaÂFe AF½FFÀF, ¦FiF¸FÀF·FF IYe þ¸Fe³F »FZ³FZ ¸FZÔ ÷Yd¨F ³FWXeÔ dQ£FF°FZ ±FZÜ ´FW»FZ W„BÊ ¶F`NIY ÀFZ ·Fe þûOÞIYSX QZJF þF SXWF W`Ü W`Ü SFþ³FFaQ¦FFa½F, ¶FZ¸FZ°FSF, ²F¸F°FSe, ³F½FF¦FPXÞ AF`S IYFZ ¶FOÞXF ÓFMIYF dQ¹FF W`Ü
·FFS°Fe¹F þ³F°FF ¹F„½FF ¸FFZ¨FFÊ (·FFþ¹F„¸Fû) IZY
´FiQZVF A²¹FÃF Ad·F»FF¿F ´FFaOZ IZY À½FF¦F°F ¸FZÔ
JOÞXZ I„YL IYF¹FÊIY°FFÊAFZÔ IYe þZ¶FZÔ IYM þF³FZ dþaQ»F ÀMXe»F IZY WX`ÔOXd»Fa¦F EþZÔMX AVFûIY ¦FWX»Fû°F ³FZ ÀFeE¸F ´Fi°¹FFVFe SXFþÀ±FF³F ¸FZÔ Qµ°FS ¸FZa
Ri

IZY ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ þ¶F C³FÀFZ ÀF½FF»F dIY¹FF ¦F¹FF þeÔÀF-MXeVFMXÊ ´FW³F³FZ ´FS
°FFZ C³WFZÔ³FZ ¶FW„°F We AMX´FMXF þ½FF¶F dQ¹FFÜ
·Fe WX`Ô °FZþÀ½Fe: ÀF„VFe»F ¸FFZQe
C³WûÔ³FZ IYWF dIY þZ¶FZÔ BÀFd»FE IYMX SWeÔ W`Ô,
¢¹FûÔdIY »Fû¦FûÔ IZY ´FFÀF ´F`ÀFF W`Ü ´FFaOXZ ¹FWeÔ
³FWeÔ NWSZ, C³WûÔ³FZ BÀFZ ·FFþ´FF IZY d½FIYFÀF
IYe d³FVFF³Fe IYSFS dQ¹FFÜ ¶F„²F½FFS IYFZ ´FiZÀF
SFª¹F ¶¹FìSFZ, ´FMX³FF

d¶FWFS IZY CX´F¸F„£¹F¸FaÂFe ÀF„VFe»F I„Y¸FFS ¸FFZQe

¶F³F³FZ IYe ¨F¨FFÊ IYû Qe WX½FF
³FSXZaýi VF¸FFÊ, þ¹F´F„SX
»F¦FFBÊ ¦FBÊ SûIY
þF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, þ¹F´F„SX: SXFþÀ±FF³F ÀFSXIYFSX
IZY ßF¸F d½F·FF¦F ³FZ EIY RYSX¸FF³F þFSXe IYSX°FZ
WX„E Qµ°FS ¸FZa þeÔÀF AüSX MXe-VFMXÊ ´FWX³F³FZ ´FSX
IYFG³RiYZÔÀF IZY QüSF³F C³WûÔ³FZ IYWF dIY þZ¶FIY°FSZ 4 ´Fì½FÊ ¸F„£¹F¸FaÂFe ³FZ IYWXF, ¸F`Ô SXFþÀ±FF³F ³FWXeÔ
A´F³FF IYF¸F IYS SWZ W`Ô AF`S ·FFþ´FF ³FZ ³FZ°FF ´Fid°F´FÃF °FZþÀ½Fe ¹FFQ½F IZY d£F»FFRY LXûOÞX ÀFIY°FF SXûIY »F¦FF Qe WX`Ü ßF¸F AF¹F„¢°F d¦FdSXSXFþ ÎÀFWX
IYF¹FÊIY°FFÊ ÀF„QÈPXÞ W`ÔÜ ¹F„½FFAFZÔ IZY ´FFÀF SFZþ¦FFS A´F³FZ Ad·F¹FF³F IYe IYOÞXe ¸FZÔ EIY AF`S IYFa¦FiZÀF IZY SXF¿MÑXe¹F ¸FWXFÀFd¨F½F AüSX SFþÀ±FF³F IZY I„YVF½FFWX ³FZ EIY ´FdSX´FÂF 21 þì³F IYû þFSXe IYSX
gh

W` AF`S ¹FWe ·FFþ´FF IZY d½FIYFÀF IYe d³FVFF³Fe SFþRYFVF dIY¹FF WX`Ü CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY °FZþÀ½Fe ´Fì½FÊ ¸F„£¹F¸FaÂFe AVFûIY ¦FWX»Fû°F ³FZ EIY ¶FFSX dRYS 4 ´FiQZVF d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F IYû »FZIYS d½F·FF¦F IZY ÀF·Fe Ad²FIYFdSX¹Fûa AüSX IY¸FʨFFdSX¹Fûa
¹FFQ½F ´FMX³FF ¸FZÔ 750 IYSFZOÞX IYe »FF¦F°F ÀFZ d¶FWXFS SFþÀ±FF³F ¸FZÔX ÀFeE¸F ´Fi°¹FFVFe ¶F³F³FZ IYe ¨F¨FFÊ IYû ¶FPÞFBÊ ÀFdIiY¹F°FF IYû IYF¹FFÊ»F¹Fûa ¸FZa þeÔÀF AüSX MXe-VFMXÊ IZY ¶FþF¹F
W`Ü ÀFSIYFS IYFZ »FZIYS dIYÀFF³FFZÔ IYe ³FFJ„VFe
´FS ´FFaOZ ³FZ IYWF dIY þFZ dIYÀFF³F ³FFJ„VF W`Ô, ½FZ ¸FZÔ ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXF ¸FFG»F WXe ³FWXeÔ ¶F³F½FF SWXZ ±FZ, ¶Fd»IY WX½FF QZ Qe WX`Ü C³Wûa³FZ IYWF dIY ÀFeE¸F ´Fi°¹FFVFeX °Fû 4 ´FÂFIYFSûÔ ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F IZY ¶FFQ A´F³FZ ´FZaMX-VFMXÊ ´FWX³FIYSX AF³FZ IYû IYWXF WX`Ü
IYFa¦FiZÀFe dIYÀFF³F W`ÔÜ (³FBÊQ„d³F¹FF) ´FWX¨FF³F ¦F„´°F S£FIYS ½FWX AF¹FS³F IYF IYFSFZ¶FFS d¶FWXFS IZY CX´F¸F„£¹F¸FaÂFe ³FZ IYWXF AF»FFIY¸FF³F °F¹F IYSZ¦FF, ¸F¦FS ¸F`Ô SXFþÀ±FF³F ÀFZ d½FV½FÀ°F ³FZ°FFAûa IZY ÀFF±F ¶FaQ IY¸FSZ I„YVF½FFWX ³FZ IYWXF WX` dIY d½F·FF¦F IZY I„YLX
·Fe IYS°FZ WX`ÔÜ ½¹FF´FFS IYS³FF IYFZBÊ ¦F„³FFWX ³FWXeÔ, »FZdIY³F QìSX ³FWXeÔ WXû ÀFIY°FFÜ þ¹F´F„S ¸FZÔ ´FÂFIYFSûÔ ÀFZ ¨F¨FFÊ ¸FZÔ IYe ¨F¨FFÊ Ad²FIYFSXe AüSX IY¸FʨFFSXe IYF¹FFÊ»F¹Fûa ¸FZa þeÔÀF-
ÓFFSJaOX IYe IYûMXÊ ¸FZa SXFWX„»F IZY ´FiQZVF ·FFþ´FF IYF¹FFÊ»F¹F ¸FZÔ EIY ´FiZÀF IYFaRiYZÔÀF LX„´FF³FF ¦F„³FFWX IYS°FZ W„E C³WûÔ³FZ IYWF dIY ´FiQZVF IYe þ³F°FF ÀFZ ¸FZSXF MXeVFMXÊ AüSX A³¹F AdVF¿MX ´FûVFFIY ´FWX³FIYSX AF°FZ
dJ»FFRY ¸FF³FWXFd³F IYe ¹FFd¨FIYF ¸FZÔ ¸FFZQe ³FZ IYWXF dIY °FZþÀ½Fe ¹FFQ½F 2012 ÀFZ ·FF½F³FF°¸FIY »F¦FF½F WX`, þû WX¸FZVFF SXWXZ¦FFÜ ´FiQZVF »FOÞX³FZ IYû »FZIYSX CXNXFE ¦FE ÀF½FF»F IZY þ½FF¶F ¸FZa
þûVFe AüS ´FF¹F»FMX IZY WX`a, þû AVFû·F³Fe¹F WX`Ü ¹FWX IYF¹FFÊ»F¹F IYe ¦FSXe¸FF
dþaQ»F ÀMXe»F EaOX ´FF½FS d»Fd¸FMXZOX IZY ÓFFS£FaOX EþZÔMX IZY °F±¹FFZÔ IYFZ ¢¹FFZa LX„´FF¹FF? ¨F„³FF½F AF¹FFZ¦F IYe þ³F°FF IZY ÀF„J-Q„J ¸FZa WX¸FZVFF ÀFF±F SXWXF WXìaÜ ¦FWX»Fû°F ³FZ IYWXF dIY BÀFIYF R`YÀF»FF AF»FFIY¸FF³F IZY d½F´FSXe°F ´Fi°Fe°F WXû°FF WX`Ü CX³WXûa³FZ IYWXF dIY
¨FFBʶFFÀFF : ·FFSX°Fe¹F þ³F°FF ¹F„½FF ¸Fû¨FFÊ IZY ÀF¸F±FÊIYûÔ ¸FZÔ ¶FZ¨F`³Fe
IZY ´F°FSF°Fì dÀ±F°F ÀMXe»F ´»FFaMX IZY WX`ÔOXd»Fa¦F EaOX IYFZ dQE ¦FE ÀFa´FdØF IZY ¶¹FFZSZ ¸FZÔ BÀF þ¸Fe³F AF`S ¹FWXFa IYe þ³F°FF IYe ÀFZ½FF AF¦FZ ·Fe IYøYa¦FFÜ IYSXZ¦FFÜ ¦FFa½F AüSX þ¸Fe³F ÀFZ þ„OÞXF WX„AF WXìa, ÀF¸FÀ°F Ad²FIYFdSX¹Fûa E½Fa IY¸FʨFFdSX¹Fûa ÀFZ A´FZÃFF
ÓFFSJaOX IZY CX´FF²¹FÃF ´Fi°FF´F IYdMX¹FFSX ³FZ ÀMXFZSZþ EþZÔMX IYF IYF¸F IYS SWXZ WX`ÔÜ CX³WXFZÔ³FZ IYWXF IYFSFZ¶FFS IYF CX»»FZ£F ¢¹FFZÔ ³FWXeÔ dIY¹FF ¦F¹FF? ¦FWX»Fû°F ³FZ ¶F„²F½FFS IYû dQ³F ¸FZa ´FÂFIYFSXûa ÀFZ BÀFd»FE SXFþÀ±FF³F IYû IY·Fe ³FWXeÔ LXûOÞX ÀFIY°FFÜ WX` dIY ½FZ d½F·FF¦F AüSX d½F·FF¦F IZY ÀF·Fe IYF¹FFÊ»F¹FûÔ
IYFa¦FiZÀF IZY SXF¿MÑXe¹F A²¹FÃF SXFWX„»F ¦FFa²Fe ´FSX ¦FWX»Fû°F IZY ¶F¹FF³F AüSX A´F³FZ d½FV½FÀ°F
dIY ½¹FF´FFS IYS³FF IYFZBÊ ¦F„³FFWX ³FWXeÔ WX`Ü BÀFZ LX„´FF³FF CX´F¸F„£¹F¸FaÂFe ³FZ IYWXF dIY ÀF¶FÀFZ SFZ¨FIY °F±¹F ¶FF°F¨Fe°F ¸FZa AF¦FF¸Fe d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F IYû d½FÀF ¨F„³FF½F ¸FZa A³¹F Q»Fûa IZY ÀFF±F °FF»F¸FZ»F AüSX ³FZ°FFAûa IZY ÀFF±F IYe C³FIYe ¨F¨FFÊ IZY ¶FFQ IYe ¦FSXe¸FF ¶F³FFE SXJ°FZ WX„E ´FZaMX-VFMXÊ ¹FF³Fe dVF¿MX
tJ

¨FFBʶFFÀFF dÀFd½F»F IYûMXÊ ¸FZa ¸FF³FWFd³F IYF IZYÀF ¦F„³FFWX WX`Ü ¨F„³FF½F AF¹FFZ¦F IYFZ dQE ¦FE WX»FRY³FF¸FF ¹FWX WX` dIY dþaQ»F IaY´F³Fe IZY EþZÔMX IZY °FF`S ´FS »FZIYSX SXFþÀ±FF³F ¸FZa ÀFdIiY¹F°FF ¶FPXÞF³FZ IZY ÀFaIZY°F ÀIiYeγF¦F IY¸FZMXe ÀFdWX°F A³¹F IY¸FZdMX¹Fûa IZY ÀF½FF»F ´FûVFFIY ´FWX³FIYSX WXe CX´FdÀ±Fd°F QþÊ IYSXFEaÜ SFª¹F
QþÊ IYSF³FZ IZY d»FE AþeÊ QFdJ»F IYe WX`Ü ´Fì½FÊ IZÔYýie¹F ¸FaÂFe OXFG. ÀFe´Fe þûVFe AüSX ´FiQZVF
¸FZÔ CX³WXFZÔ³FZ BÀFIYF IYFZBÊ dþIiY ³FWXeÔ dIY¹FF WX`Ü °FZþÀ½Fe IYSFZOÞXFZÔ IYF ½¹FF´FFS IYS°FZ SWXZ, »FZdIY³F ½F`MX dQEÜ VFF¸F IYû CX³WXûa³FZ A´F³FZ d½FV½FÀ°F ³FZ°FFAûa IZY ´FSX C³WûÔ³FZ IYWXF dIY I„YLX ÀF½FF»F °Fû ´FeÀFeÀFe IYFa¦FiZÀF A²¹FÃF ÀFd¨F³F ´FF¹F»FMX IZY JZ¸Fûa ÀFSXIYFSX ImY BÀF AFQZVF ImY ¶FFQ ÀFZ We ª¹FFQF°FS
18 ¸FF¨FÊ 2018 IYû IYFa¦FiZÀF IYe ¶F`NIY ¸FZa ¸FFZQe ³FZ IYWXF dIY BÀF ½¹FF´FFS IZY d»FE °FZþÀ½Fe IZY dSMX³FÊ ¸FZÔ MX³FÊAFZ½FS VFì³¹F dQ£FF°FZ SWXZÜ ÀFF±F ¶FaQ IY¸FSXZ ¸FZa ¨F¨FFÊ IYeÜ B³F¸FZa SXFª¹F ÀFSXIYFSX ¨FeRY IZY d»FE ·Fe SXWX³FZ QedþEÜ IY¸FʨFFSXe ³FFSXFþ W`ÔÜ ½FZ ÀFSIYFS IZY BÀF R`YÀF»FZ IYF
SXFWX„»F ³FZ IYWXF ±FF dIY ·FFþ´FF ¸FZa WX°¹FFSXZ IYû ¸FZa ¶FZ¨F`³Fe ¶FPXÞ ¦FBÊ WX`Ü QSAÀF»F, Qû³Fûa IZY
¹FFQ½F ³FZ 255 dOXÀFd¸F»F þ¸Fe³F ´FS ¶FFSWX RYeMX EIY ÀF½FF»F IZY þ½FF¶F ¸FZÔ ¸FFZQe ³FZ IYWXF dIY IZY ´Fì½FÊ ¸FaÂFe, ´Fì½FÊ ÀFFaÀFQ AüSX d½F²FF¹FIY VFFd¸F»F ½FÀF„a²FSXF SXFþZ ´FSX ¶FþSXe ¸FFdRY¹FFAûa WXe ÀF¸F±FÊIY A´F³FZ-A´F³FZ ³FZ°FF IYû ÀFeE¸F d½FSXû²F IYSX SXWZ W`ÔÜ ¹FWe ½FþW W` dIY SXFþÀ±FF³F
·Fe SXF¿MÑXe¹F A²¹FÃF ¶F³FF¹FF þF ÀFIY°FF WX`, DYa¨Fe ¨FFWXSQe½FFSXe IYF d³F¸FFʯF IYSF¹FF, dþÀF þFa¨F ¸FZÔ MX`¢ÀF ¨FFZSXe IYF ¸FF¸F»FF ´FIYOÞXF ¦F¹FF °FFZ SWZÜ B³F ³FZ°FFAûa IZY ÀFF±F ¶FF°F¨Fe°F ¸FZa ¦FWX»Fû°F ÀFZ d¸F»Fe·F¦F°F IYF »F¦FF¹FF AFSXû´F : IY¸FʨFFSXe ¸FWFÀFÔ§F ImY A²¹FÃF ³FZ BÀF AFQZVF IYû
»FZdIY³F WX¸FFSXe ´FFMXeÊ ¸FZa EZÀFF ³FWXeÔ WXû ÀFIY°FFÜ ´Fi°¹FFVFe ¸FF³FIYSX ¨F»F SXWXZ WX`aÜ
´FS IYSFZOÞXFZÔ ÷Y´F¹FZ £F¨FÊ WX„EÜ A·Fe ·Fe BÀF ÀFSIYFS IYFSʽFFBÊ IYSZ¦FeÜ CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY dþÀF ³FZ AF¦FF¸Fe Qû ¸FFWX ¸FZa SXFª¹F IZY ÀF·Fe dþ»Fûa AVFûIY ¦FWX»Fû°F ³FZ ´FÂFIYFSXûa ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F ¸FZa »FûIY°FFÔdÂFIY ¸FF³FQÔO ImY dJ»FFRY IYSFS dQ¹FF W`Ü
BÀF ¶F¹FF³F IZY ¶FFQ ·FFþ´FF IYû SXFþ³Fed°FIY ´FdSÀFS ¸FZÔ IiZY³F AF`S AF¹FS³F-ÀMXe»F S£FF WX`Ü 255 dOXÀFd¸F»F þ¸Fe³F ´FS IYSFZOÞXFZÔ IYe SFdVF £F¨FÊ IYF QüSXF IYSX³FZ IYe SX¯F³Fed°F °F¹F IYeÜ ÀFìÂFûa IZY ¸F„£¹F¸FaÂFe ½FÀF„a²FSXF SXFþZ ´FSX ¶FþSXe ¸FFdRY¹FFAûa VFSF¶F IZY ´F`ÀFZ ÀFZ °Fû ¦FF¹FûÔ IYF ÀFaSÃF¯F ¦FüS°F»F¶F WX` dIY d´FLX»FZ ÀFF»F d½F²FF³FÀF·FF ÀFÂF
ÃFZÂF ¸FZa ³F„IYÀFF³F WX„AF AüSX IYF¹FÊIY°FFÊAûÔ IYû CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY BÀFIZY d»FE °FZþÀ½Fe ¹FFQ½F IYe IYS ¹FWX ¹FFOXÊ ¶F³FF¹FF ¦F¹FF, ½FWX þ¸Fe³F °FZþÀ½Fe A³F„ÀFFSX ¦FWX»Fû°F ³FZ dþ»FF½FFSX A´F³FZ d½FV½FÀ°F ÀFZ d¸F»Fe·F¦F°F IYF AFSXû´F »F¦FF°FZ WX„E IYWXF dIY ³F IYSZÔ : SXFª¹F ÀFSXIYFSX õFSXF VFSXF¶F ´FSX 20 IZY QüSXF³F ·Fe SXFª¹F ÀFSXIYFSX ³FZ CX¨¨F dVFÃFF d½F·FF¦F
IYFRYe IY¿MX WX„AFÜ 26 ¸FF¨FÊ IYû BÀF ¶F¹FF³F »FFSF EaOX ÀFaÀF IYFZ ÀFOÞXIY ¸FF¦FÊ ÀFZ »FFZWXF AF³FZ ´FS ¹FFQ½F ³FZ IYWXFa ÀFZ £FSXeQe ¹FF ¹FWX IYWXFa ÀFZ CX³FIZY ³FZ°FFAûa IYû, IYF¹FÊIY°FFÊAûa IYû EIYþ„MX IYSX³FZ IYe ÀFSXIYFSX IYe ÀFFNX-¦FFaNX ÀFZ WXe ¶FþSXe IYF A½F`²F RYeÀFQ IYFDY MX`¢ÀF »F¦FFE þF³FZ IYû »FZIYSX IZY ¸FF²¹F¸F ÀFZ ´FiQZVF IZY ÀF·Fe ÀFSXIYFSXe IYFG»FZþûa
IZY d½FSXû²F ¸FZa Ad²F½F¢°FF IZYVF½F ´FiÀFFQ ³FZ 500 ÷Y´F¹FZ ´Fid°F MX³F AF`S SZ»F ¸FF¦FÊ ÀFZ AF³FZ ´FS ´FFÀF AFBÊ BÀFIYF CX³WXZÔ £F„»FFÀFF IYS³FF ¨FFdWXEÜ dþ¸¸FZQFSXe ÀFüa´Fe WX`Ü J³F³F dIY¹FF þF SXWXF WX`Ü BÀF¸FZa IYSXûOÞXûa ÷Y´F¹FZ IYF ¦FW»Fû°F ³FZ IYWXF dIY þû VFSXF¶F IZY VFüIYe³F WXû°FZ ¸FZa OÑXZÀF IYûOX »FF¦Fì IYSX³FZ IYF RYSX¸FF³F þFSXe dIY¹FF
³FûdMXÀF ·FZþIYSX 10 IYSXûOÞX IYF ¸FF³FWXFd³F
ag

700 ÷Y´F¹FZ ´Fid°F MX³F IYe QS ÀFZ WX`ÔOXd»Fa¦F ¨FFþÊ IYF CX³WXZÔ þ³F°FF IYFZ ¹FWX ·Fe ¶F°FF³FF ¨FFdWXE dIY ¶FFBÀF AF»FFIY¸FF³F °F¹F IYSZ¦FF ÀFeE¸F »FZ³F-QZ³F WXû SXWXF WX`Ü CX³WXûa³FZ AFSXû´F »F¦FF¹FF dIY WX`a, ½FWe VFSXF¶F ´FSX IYFDY MX`¢ÀF »F¦FF°FZ WX`aÜ IY¸F ÀFZ ±FFÜ BÀFIYû LXFÂFûa ÀFZ ´FìLXIYSX »FF¦Fì IYSX³FZ IYF QF½FF
IYF QF½FF dIY¹FF ±FFÜ ³FûdMXÀF ¸FZ»F E½Fa OXFIY ·F„¦F°FF³F WX„AFÜ ÀFF»F IYe IY¸F CX¸Fi ¸FZÔ dOX»FFBMX ¸FFIZÊYdMXa¦F, E¶Fe ´Fi°¹FFVFe : ´FÂFIYFSXûa ÀFZ ¶FF°F¨Fe°F IZY QüSF³F ¶FþSXe ¸FFdRY¹FFAûa IYû RYF¹FQF ´FWX„a¨FF³FZ IZY d»FE IY¸F VFSXF¶F IZY ´F`ÀFûa IYF CX´F¹Fû¦F °Fû ¦FF¹F ´FSX ³FWXeÔ dIY¹FF ¦F¹FF ±FF, »FZdIY³F ¶FFQ ¸FZa °FeJe ´Fid°FdIiY¹FF
SXdþÀMÑXe õFSXF ·FZþF ¦F¹FF ±FFÜ BÀFIYF IYûBÊ ¸FFZQe ³FZ ÀF½FF»F dIY¹FF dIY AFd£FS °FZþÀ½Fe ³FZ E¢ÀF´FFZMXÊ, »FFSF EaOX ÀFaÀF RZY¹FS¦FiFZ þ`ÀFe QþʳF ·FS ´FiQZVF IYFa¦FiZÀF CX´FF²¹FÃF ½F d½F²FF¹FIY d½FV½FZaýi WXe ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ ¸FZa ÀFSXIYFSX ³FZ ÀFWXe PXa¦F ÀFZ A´F³FF WXû³FF ¨FFdWXEÜ ¦FF¹Fûa IZY ÀFaSXÃF¯F IZY d»FE dIYÀFe d¸F»F³FZ IZY ¶FFQ AFQZVF IYû ½FF´FÀF »FZ d»F¹FF
þ½FF¶F AFþ °FIY ³FWXeÔ ´FWX„a¨FFÜ (þFÀFa) AF¹FS³F EaOX ÀMXe»F IZY dþaQ»F IaY´F³Fe IZY WX`ÔOXd»Fa¦F IaY´Fd³F¹FFZÔ IZY ½FZ ¸FFd»FIY I`YÀFZ ¶F³F ¦FEÜ ÎÀFWX õFSXF ÀFeE¸F ´Fi°¹FFÀFe §Fûd¿F°F IYSXIZY WXe ¨F„³FF½F ´FÃF ³FWXeÔ SXJFÜ A³¹F °FSXWX ÀFZ RaYOX þ„MXF¹FF þF ÀFIY°FF WX`Ü ¦F¹FF ±FFÜ

CØFSFJaOX ¸FZÔ ·FFþ´FF IZY ¶FFd¦F¹Fûa IYe kVFd¢°Fl IZY þdS¹FZ ÀFe²FZ
SFW„»F ÀFZ þ„OÞXZÔ¦Fe WdS¹FF¯FF ÀFa§F ÀFa°F„¿XM ³FWeÔ, CXØFSX ´FiQZVF IZY I„YL
Wû ÀFIY°Fe W` §FS ½FF´FÀFe IYe ¸FdWX»FF IYF¹FÊIY°FFÊ
SFª¹F ¶¹FìSû, ¨FaOXe¦FPÞ : WdS¹FF¯FF ¸FdW»FF IYFa¦FiZÀF ¸FadÂF¹FûÔ IYe L„MXÐMXe Wû³Fe °F¹F
ran

IYe ´Fi°¹FZIY IYF¹FÊIY°FFÊ A¶F ÀFe²FZ ´FFMXeÊ A²¹FÃF

SFª¹F ¶¹FìSFZ, QZWXSFQì³F 4 ´FiQZVF ¸FZÔ d´FL»FZ »FFZIYÀF·FF ¨F¼³FF½F IYe IYe ³FþS WX`Ü ¸FaVFF ¹FZ WX` dIY B³FIYe §FS ½FF´FÀFe SFW„»F ¦FFa²Fe ÀFZ þ„OÞX ÀFIZÔY¦FeÜ BÀFIZY d»FE IYFa¦FiZÀF SFª¹F ¶¹FìSFZ, »F£F³FDY 4·FFþ´FF ³FZ°FFAûa IZY ÀFF±F ¶F`NIY ¸FZÔ ÀFa§F ³FZ ÀFZ d¸F»FZ RYeOX¶F`IY IYû ¸F„£¹F¸FaÂFe AüS ·FFþ´FF
IYF¸F¹FF¶Fe IYFZ QFZWXSXF³FF ¨FFWX°Fe WX` ´FFMXeÊ IYSFIYS »FFZIYÀF·FF ¨F„³FF½F ¸FZÔ ´FFMXeÊ IYe dÀ±Fd°F IZY ¸Fû¶FFB»F E´F kVFd¢°Fl IYe WdS¹FF¯FF ¸FZÔ »FFad¨Fa¦F þFdWS dIY¹FF W` AÀFa°Fû¿F ³FZ°FFAûa IZY ÀFF¸F³FZ SJFÜ ¶F`NIY ¸FZÔ ÀFF¸FFdþIY
AF¦FF¸Fe »FFZIYÀF·FF ¨F„³FF½F ÀFZ ´FWX»FZ ·FFþ´FF AF`S ¸Fþ¶Fì°F IYe þFEÜ Wû ¦FBÊ WX`Ü WdS¹FF¯FF QZVF IYF EZÀFF ´FW»FF SFª¹F W`, A¦F»FZ ÀFF»F WXFZ³FZ ½FF»FZ AF¸F ¨F„³FF½F IYû QZJ°FZ ÀF¸FSÀF°FF Ad·F¹FF³F AF`S A³¹F IYF¹FÊIiY¸FFZÔ IZY
CØFSFJaOX ¸FZÔ A´F³FZ I„YLX ¶FF¦Fe ³FZ°FFAFZÔ IYF 4 A³¹F Q»FFZÔ IZY IYQÐQF½FS AF`SX ´Fi·FF½FVFF»Fe d³F¿IYFÀF³F IYF QaVF ÓFZ»F SWXZ I„YLX ´Fì½FÊ þWFa BÀFIYe VF„÷YAF°F W„BÊÜ ´FiQZVF ¸FdW»FF IYFa¦FiZÀF W„E SF¿MXÑe¹F À½F¹FaÀFZ½FIY ÀFa§F (AFSEÀFEÀF) 4Qd»F°F AüS d´FLXOÞF ½F¦FÊ IZY ¸F°Fûa IYû »FZIYS þdS¹FZ d´FLXOÞF AüS Qd»F°F ½F¦FFZË IYFZ þFZOÞ³FZ ´FS
d³F¿IYFÀF³F ÀF¸FF´°F IYS CX³FIYe §FS ½FF´FÀFe d³FQÊ»Fe¹F ³FZ°FFAFZÔ ´FSX ·Fe ³FªFSX X d½F²FF¹FIYFZÔ IZY ÀFF±F WXe d½FÀF ¨F„³FF½F ¸FZÔ ·FFþ´FF IYe A²¹FÃF ÀF„d¸FÂFF ¨FüWF³F AüS ÀFûVF»F ¸FedOX¹FF ³FZ CØFS ´FiQZVF IYe ·FFþ´FF ÀFSIYFS IYû ³F dÀFRÊY þ°FFBÊ d¨Fa°FF þFZS dQ¹FF ¦F¹FFÜ ÀF´FF-¶FÀF´FF AüS d½F´FÃF IZY
IYSF ÀFIY°Fe WX`Ü ´FFMXeÊ A²¹FÃF Ad¸F°F VFFWX IZY ´Fi°¹FFdVF¹FFZÔ IZY d£F»FFRY ¸F`QF³F ¸FZÔ CX°FS³FZ ½FF»FZ d½Fa¦F IYe ¨FZ¹FS´FÀFʳF d¨FÂFF ÀFS½FFSF IYe ¸FüþìQ¦Fe A´F³Fe IYF¹FÊVF`»Fe ¸FZÔ AüS °FZþe »FF³FZ IZY d³FQZÊVF ´FiÀ°FFd½F°F ¦FN¶Fa²F³F IYe dÀ±Fd°F¹Fûa ´FS ·Fe d½F¨FFS
WXFd»F¹FF Qì³F QF`SZ IZY QF`SF³F A´F³FZ-A´F³FZ ÃFZÂF ¸FZÔ IiY¸F ´FFMXeÊ ³FZ d´FLX»FZ ÀFF»F ÀFa´F³³F d½F²FF³FÀF·FF ¶FFd¦F¹FFZÔ AF`SX A³¹F ³FZ°FFAFZÔ ¸FZÔ §FS½FF´FÀFe IYe ¸FZÔ WdS¹FF¯FF IYFa¦FiZÀF A²¹FÃF OXF. AVFûIY °Fa½FS ³FZ dQE W`Ô, ¶Fd»IY I„YL ¸FadÂF¹Fûa IZY IYF¸FIYFþ IZY ¸FadQS ¸F„QÐQZ ´FS A³FF½FV¹FIY W„AFÜ
þ³F°FF ¸FZÔ ¦FWXSXe ´F`NX S£F³FZ ½FF»FZ A³¹F Q»FFZÔ IZY ¨F„³FF½F ¸FZÔ ·Fe IYF¹F¸F S£FF AF`S 70 ÀFQÀ¹Fe¹F LXMX´FMXFWXMX ·Fe WX`Ü WXF»F ¸FZÔ QZWXSFQì³F IZY ÀFWXÀFi²FFSF BÀF ¸Fû¶FFB»F E´F IYe VF„÷YAF°F IYeÜ ´Fid°F ³FFSFþ¦Fe ·Fe þ°FFBÊ W`Ü BÀFÀFZ I„YL ¸FadÂF¹Fûa I„Ya·F IYe ¶FiFadOXa¦F ÀFZ ÀF¸FFþ IYFZ QZa
³FZ°FFAFZÔ AF`S d³FQÊ»Fe¹F ¨F„³FF½F »FOÞX NXeIY NXFIY d½F²FF³FÀF·FF ¸FZÔ AIZY»FZ Q¸F ´FS 57 ÀFeMXZÔ þe°F³FZ ¸FZÔ dÀ±F°F EIY dSÀFFGMXÊ ¸FZÔ WX„BÊ B³F ³FZ°FFAFZÔ IYe ¶F`NXIY ¸FZÔ E´F ´FS SXFW„»F ¦FFÔ²Fe IYû ¹FdQ IYûBÊ ÀF„ÓFF½F IYe þ»Q We L„˜Xe Wû³FZ IYe ÀFa·FF½F³FFEa ´Fi¶F»F Wû ¶F¹FF³F¶FFþe ³FWeÔ ¶FZWX°FS ÀFaQZVF : ¶F`NIY ¸FZÔ ÀFa§F IZY ´FQFd²FIYFdS¹FFZÔ
½FFZMX WXFdÀF»F IYS³FZ ½FF»FFZÔ IYFZ ´FFMXeÊ ¸FZÔ VFFd¸F»F ÀFRY»F SWXeÜ BÀF d»FWXFþ ÀFZ QZ£FF þFE °FFZ ¸FWXþ ´FiQZVF ¸FZÔ ³FE ÀFa¦FNX³F ¶F³FF³FZ IZY E»FF³F IYFZ ·FFþ´FF ´FÀFÔQ AF¹FF °Fû CÀFZ SXF¿MXÑe¹F À°FSX ´FSX »FF¦Fì ·Fe ¦FBÊ W`ÔÜ WF»FFadIY, BÀF ´FS Aad°F¸F d³F¯FʹF ·FFþ´FF ¸FÔdQSX ¸F„ïZ ´FSX ¨F¨FFÊ IZY QF`SF³F ÀFa§F IYF ÀFFRY ³FZ SFª¹F ÀFSIYFS ÀFZ ¹FWX ·Fe IYWXF dIY A¦F»FZ ÀFF»F
IYS³FZ IYe WXSXe ÓFaOXe d¸F»F³FZ IZY ¶FFQ BÀF ¶FF°F IYe ´FFa¨F »FFZIYÀF·FF ÀFeMXZÔ WXFZ³FZ IZY ¶FF½FþìQ CXØFSF£FaOX ¸FZÔ §FS ½FF´FÀFe IZY Q¶FF½F IZY °FF`S ´FS QZ£FF þF dIY¹FF þFE¦FFÜ VFd¢°F E´F ÀFZ þ„OÞX³FZ IZY d»FE A²¹FÃF Ad¸F°F VFFW IZY ¨FFS-´FFa¨F þ„»FFBÊ IZY IYWX³FF ±FF dIY BÀFZ »FZIYS ÀFSXIYFSX AüSX B»FFWXF¶FFQ ¸FZÔ WFZ³FZ ½FF»FF I„Ya·F ·Fe ¶FWX„ÀFa£¹FIY
ÀFa·FF½F³FF ¶F»F½F°Fe WXFZ ¦FBÊ WX`Ü C»»FZJ³Fe¹F W` dIY ·FFþ´FF IZY d»FE £FFÀFe AWXd¸F¹F°F S£F°FF WX` AF`S SWXF WX`Ü ¸Fû¶FFB»F ³Fa¶FS 7996479964 þFSe dIY¹FF SFþ²FF³Fe ´Fi½FFÀF IZY QüSF³F Wû¦FFÜ ÀFÔ¦FN³F IZY »Fû¦F A³FF½FV¹FIY ¶F¹FF³F¶FFþe ³F ÀF¸FFþ IYFZ þFZOÞ³FZ IYF EIY þdS¹FF WXFZ ÀFIY°FF WX`Ü
d´FLX»FZ ÀFF»F WX„E d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F ¸FZÔ ·FFþ´FF ´FFMXeÊ þe°F IYF dÀF»FdÀF»FF AF¦FF¸Fe »FFZIYÀF·FF ÀFìÂFFZÔ IYe ¸FF³FZÔ °FFZ IZÔYýie¹F ³FZ°FÈ°½F ÀFZ d¸F»Fe ¦F¹FF W`Ü BÀF ½FFMXÐÀFE´F ³Fa¶FS ´FS dIYÀFe ·Fe ¸FdW»FF ³FBÊ dQ»»Fe dÀ±F°F d½FV½F ÀFa½FFQ IZÔYýi IZY IYSZÔÜ ÀFSIYFS IYe ¹FFZþ³FFAFZÔ IYF »FF·F ´FFÂFFZÔ ÀFSIYFS I„aY·F IYe ·FS´FìS ¶FiFadOa¦F IYSZÜ AF¹FFZþ³F
.co

IYFZ OXZPXÞ QþʳF ÀFZ ª¹FFQF ÀFeMXFZÔ ´FS ¶FFd¦F¹FFZÔ IYF ¨F„³FF½F ¸FZÔ ·Fe þFSXe S£F³FF ¨FFWX°Fe WX`Ü WXSXe ÓFaOXe IZY ¶FFQ ÃFZÂF d½FVFZ¿F ¸FZÔ þ³FF²FFS IYF¹FÊIY°FFÊ IYû A´F³FF ½FûMXS AFBOXe ³Fa¶FS OXF»F³FF IYF¹FFÊ»F¹F ¸FZÔ ¦F°F dQ½FÀF (¸Fa¦F»F½FFS) ÀFa§F IZY IYFZ d¸F»FZ AF`S C³FIYF ´Fi¨FFS-´FiÀFFS ·Fe WXFZ, À±F»F IZY 60 dIY»FFZ¸FeMXS IZY QF¹FSZ ¸FZÔ d½FIYFÀF IZY
ÀFF¸F³FF IYS³FF ´FOÞXF ±FFÜ B³F¸FZÔ IYBÊ ´Fì½FÊ d½F²FF¹FIY ·FFþ´FF A²¹FÃF Ad¸F°F VFFWX IZY WXFd»F¹FF QF`SZ ½FF»FZ ³FZ°FFAFZÔ IYe ·FFþ´FF ¸FZÔ §FS ½FF´FÀFe IZY Wû¦FFÜ ¹FW ³Fa¶FS IYFa¦FiZÀF ¸F„£¹FF»F¹F IYe ÀFûVF»F ´FQFd²FIYFdS¹Fûa AüS ·FFþ´FF ³FZ°FFAûa IYe ¶F`NIY BÀFIZY d»FE ÀFa¦FN³F AF`S ÀFSIYFS ¸FZa ÀF¸F³½F¹F ÀF·Fe IYF¹FÊ IYSFE þFEa °FFdIY ¹FWXFa AF³FZ ½FF»FZ
·Fe VFFd¸F»F ±FZÜ ¸FZÔ d¸F»FZ d³FQZÊVFFZÔ IZY ¶FFQ ´FFMXeÊ A¶F A³¹F Q»FFZÔ ¸F„ïZ ´FS ´FiQZVF ³FZ°FÈ°½F ·Fe ÀFdIiY¹F WXFZ ¦F¹FF WX`Ü BÀF ¸FedOX¹FF d½Fa¦F A´F³FZ ¹FWFa QþÊ IYS »FZ¦FeÜ SFW„»F ¸FZÔ AF¦FF¸Fe ¨F„³FF½F IYû QZJ°FZ W„E IYBÊ ¸F„ïûa ´FS ´FS ·Fe þFZS dQ¹FF ¦F¹FFÜ ÀFSIYFS IZY IYF¸F-IYFþ IZY ¶FFSZ ¸FZÔ A¨LF ÀFaQZVF
AF¦FF¸Fe »FFZIYÀF·FF ¨F„³FF½F IZY d»FE A¶F IZY IYQÐQF½FS ³FZ°FFAFZÔ AF`S d³FQÊ»Fe¹F ¨F„³FF½F »FOÞX dÀF»FdÀF»FZ ¸FZÔ ¸FF³FIY °F¹F IYS³FZ IZY ÀFF±F VF°FFÊZÔ ´FS ¦FFa²Fe þ¶F ·Fe IYûBÊ dQVFF-d³FQZÊVF QZÔ¦FZ °Fû ½FW EIY ¸FaÂF¯FF W„BÊÜ ¶F`NIY ¸FZÔ ÀFa§F IZY ÀFWX ÀFSIYF¹FʽFFWX »FZIYS þFEÔÜ WXS ¦FFa½F ÀFZ »FFZ¦F I„Ya·F ¸FZÔ AFEa BÀFIZY
EIY ÀFF»F ÀFZ ·Fe IY¸F ½FöY SWX ¦F¹FF WX`Ü d´FLX»FZ NXeIY NXFIY ½FFZMX ´FF³FZ ½FF»FZ ³FZ°FFAFZÔ IYFZ ´FFMXeÊ ¸FZÔ ¸Fa±F³F ¨F»F SWXF WX`Ü BÀFIZY d»FE þ»Q WXe IY¸FZMXe ÀFF±F ÀF·Fe IZY ´FFÀF ´FW„a¨FZ¦FFÜ ÀFa½FFQ IZY QüSF³F QØFFÂFZ¹F WXûÀF¶FFZ»FZ, ¸F„£¹F¸FaÂFe ¹FFZ¦Fe AFdQ°¹F³FF±F, ¶FaÀF»F ¸FF`þìQ ±FZÜ d»FE ÀFSIYFS ½¹FF´FIY ´Fi¨FFS- ´FiÀFFS IYF Ad·F¹FF³F
»FFZIYÀF·FF ¨F„³FF½F ¸FZÔ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FFZQe IYe VFFd¸F»F IYS ÀFIY°Fe WX`Ü ÀFìÂFFZÔ IZY ¸F„°FFd¶FIY BÀFe ·Fe ¦FdNX°F IYe þF ÀFIY°Fe WX`Ü WXF»FFadIY, ·FFþ´FF IYûBÊ ·Fe IYF¹FÊIY°FFÊ ¨F`dMXa¦F ÀFZ A´F³FF ÀF„ÓFF½F QZ C´F¸F„£¹F¸FaÂFe OFG. dQ³FZVF VF¸FFÊ, IZYVF½F ´FiÀFFQ ÀFìÂFûa IZY A³F„ÀFFS, ÀFW ÀFSIYF¹FʽFFWX IYe ¨F»FFEÜ ÄFF°F WFZ, I„aY·F IYF AF¹FFZþ³F þ³F½FSXe-
»FWXS ¸FZÔ CXØFSF£FaOX IYe ´FFa¨FFZÔ ÀFeMXFZÔ ´FS ·FFþ´FF IYOÞXe ¸FZÔ ·FFþ´FF ÀFZ ¶F¦FF½F°F IYS d½F²FF³FÀF·FF IYF ´FiFa°Fe¹F ³FZ°FÈ°½F A·Fe BÀF ¶FFSZ ¸FZÔ I„YLX ·Fe ÀFIY°Fe W`Ü ´F„÷Y¿F IYF¹FÊIY°FFÊAûa IZY d»FE A»F¦F ¸FF`¹FÊ, ´FiQZVF ·FFþ´FF A²¹FÃF OFG. ¸FWXZÔýi ³FF±F ÀF½FFÊd²FIY d¨Fa°FF Qd»F°F AF`S d´FLOÞZ ½F¦FFZË IZY ½FFZMFZÔ RYS½FSXe ¸FZÔ WXFZ¦FFÜ BÀFIZY ¶FFQ ¨F„³FF½F ´Fi¨FFS A´F³FZ
´FS¨F¸F RYWXSF³FZ ¸FZÔ IYF¸F¹FF¶F SWXe ±FeÜ þe°F IYF ¨F„³FF½F »FOÞX³FZ ½FF»FZ I„YLX ´Fì½FÊ d½F²FF¹FIYFZÔ ´FS ´FFMXeÊ IYWX³FZ ÀFZ ´FSWXZþ IYS SWXF WX`Ü E´F »FFa¨F Wû¦FFÜ ´FFaOZ¹F AF`S ´FiQZVF ¸FWXF¸FaÂFe (ÀFa¦FN³F) ÀF„³Fe»F IYFZ »FZIYS SWXeÜ C³Wûa³FZ A´F³FZ ÀFW¹Fû¦Fe ÀFa¦FXN³Fûa ¨FS¸F ´FS WXFZ¦FFÜ

SXFª¹FÀF·FF C´FF²¹FÃF ´FQ IZY d»FE

SX¯F³Fed°F IY¶FeS IZY ¸F¦FWS ÀFZ ¸FFZQe IYF VFa£F³FFQ AFþ °FȯF¸Fì»F IYû ÀF¸F±FʳF QZ¦Fe IYFa¦FiZÀF
m

IY¶FeS ¸FWXFZ°ÀF½F IZY ¦FFZS£F´F„S, Sþ³FeVF dÂF´FFNe

¶FWXF³FZ ´Fi²FF³F¸FÔÂFe IY¶FeS IYF ´FiFIYMXйF AüS ¸F¦FWXS ¸FZÔ ¶F³FZ¦FF Aa°FSSF¿MÑe¹F SFª¹F ¶¹FìSû, IYû»FIYF°FF 4·FFþ´FF IZY d½F÷Yð d½F´FÃF IYû EIYþ„MX
ÀFF²FZÔ¦FZ SFþ³Fed°FIY IY¶FeSX IYe IYFVFe ÀFZ ¨F„³FF½F »FOÞ³FZ ½FF»FZ ´Fi²FF³F¸FÔÂFe
À°FS IYF ´F„À°FIYF»F¹F IYS³FZ IYe ´FW»F
d³FVFF³FZÜ dQ»»Fe IYe
³FSXZÔQi ¸FûQe ¦F„÷Y½FFSX IYû EIY ¶FFSX dRYSX IY¶FeSX IZY QSX
´FSX WûÔ¦FZÜ ¸FüIYF ÀFÔ°F IY¶FeSX QFÀF IZY d³F½FFʯF dQ½FÀF
d³F½FFʯF dQ½FÀF SFª¹F ¶¹FìSFZ, »F£F³FDY : ´Fi²FF³F¸FaÂFe IYe ¹FFÂFF
·FFþ´FF IZY d½F÷Yð d½F´FÃFe EIYþ„MX°FF ¸Fþ¶Fì°F
IYS³FZ IZY d»FE IYFa¦FiZÀF SFª¹FÀF·FF ¸FZÔ C´FF²¹FÃF 4°FȯF¸Fì»F IZY ÀF„JZÔQ„ VFZJS SF¹F
þZE³FE³F, ³FBÊ dQ»»Fe : AFþ ÀFa°F IY¶FeS QFÀF IYF IZY NeIY EIY dQ³F ´FWX»FZ SFª¹F I`Yd¶F³FZM ³FZ WûÔ¦FZ C¸¸FeQ½FFS
»FOÞFBÊ IYe °F`¹FFSXe IYF W`, ´FSX ¸FûQe IYe SXFþ³Fed°FIY IYF¹FÊVF`»Fe IYû QZJZÔ
620½FFa ´FiFIYMXйF dQ½FÀF AüS 500½FFa d³F½FFʯF ¸F¦FWS ¸FZa ÀFa°F IY¶FeS AIYFQ¸Fe IZY A»FF½FF
´FQ IZY ¨F„³FF½F ¸FZÔ °FȯF¸Fì»F C¸¸FeQ½FFS IYû ÀF¸F±FʳF
°Fû BÀFZ ¸FWþ IY¶FeS ¸FWXFZ°ÀF½F °FIY We ÀFed¸F°F ¸FF³F QZ¦FeÜ 18 þ„»FFBÊ ÀFZ ÀFaÀFQ IYF VFe°FIYF»Fe³F ÀFÂF
IYSX SXWXZ d½F´FÃF »FZ³FF Cd¨F°F ³F Wû¦FFÜ ¸FûQe ¸F¦FWSX ¸FZÔ ¢X¹FûÔ? BÀFIZY dQ½FÀF ¸F³FF¹FF þF SWF W`Ü ¸FF³¹F°FF W` dIY IY¶FeS Aa°FSSF¿MÑe¹F À°FS IZY ´F„À°FIYF»F¹F À±FF´F³FF VF„øY Wû¦FF dþÀF¸FZÔ SFª¹FÀF·FF IZY C´FF²¹FÃF IYF ÀFZ ¨F„³FF þF°FF W`Ü IY·Fe-IY·FFS We ¨F„³FF½F IYe
IYe EIYªF¼MX°FF IYe SXFþ³Fed°FIY d³FdW°FF±FÊ °F»FFVFZ þF³FZ À½FF·FFd½FIY W`ÔÜ ·Fe Wûa¦FZÜ IY¶FeS IYe ÀF¸FFd²F ´FS ´F„¿´F ¨FPÞF³FZ IZY ¶FFQ IYF þ³¸F AüS d³F½FFʯF EIY We d°Fd±F ´FS W`Ü IY¶FeS IYF ·Fe d³F¯FʹF d»F¹FF WX`Ü ´F„À°FIYF»F¹F ¸FZÔ IY¶FeS ¨F„³FF½F Wû³FF °F¹F W`Ü d½F´FÃF ´FìSe °FSW EIYþ„MX Wû°FF ³Fü¶F°F AF°Fe W`Ü 1992 ¸FZÔ ³Fþ¸FF WZ´F°F„»»FF IZY
EZÀFZ ¸FZÔ þ¶F 2019 »FûIYÀF·FF ¨F„³FF½F IZY d»FE »F¦F·F¦F 11 ¶FþZ ´Fi²FF³F¸FaÂFe IYe ÀF·FF VF„øY Wû¦FeÜ 120 ½F¿FÊ þed½F°F SWZÜ C´F»F¶²F d½F½FS¯FûÔ IZY IYe ÀF·Fe IÈYd°F¹FFZÔ, VFFZ²F ÀFaQ·FÊ, ´FiIYFVF³FFZÔ W` °Fû SFª¹FÀF·FF ¸FZÔ C´FF²¹FÃF ´FS CÀFIZY C¸¸FeQ½FFS BÀF ´FQ IZY d»FE ¨F„³FZ þF³FZ IZY ¶FFQ ´FW»Fe ¶FFS
IYFMX WXFZ ÀFIY°FZ WX`Ô A³F„ÀFFS IY¶FeS IYF þ³¸F 1398 BÊ. ¸FZÔ IYFVFe IZY AF`S ´FFaO„d»Fd´F¹FFZÔ IYF ÀFa¦FiWX WXFZ¦FFÜ ÀFSIYFS
¹FûðF ÀFdªþ°F Wû SXWZ WûÔ AüSX þFd°F AüSX ÀF¸´FiQF¹F ¸FFZQe ³FZ IY¶FeSX IYe d³F½FFʯFÀ±F»Fe ¸F¦FWSX IYû ¹Fìa IYe þe°F °F¹F W`Ü A¦F»FZ »FûIYÀF·FF ¨F„³FF½F ¸FZÔ ¨F„³FF½F IZY AFÀFFS dQJZ W`ÔÜ ·FFþ´FF IZY ·Fe BÀF
IY¶FeSXÜ IYFZ ÀF¶FÀFZ AW¸F Wd±F¹FFSX ¸FF³FF þF SXWF Wû, ½FWFÔ We ³FWeÔ ¨F„³FFÜ QSXAÀF»F, IY¶FeSX IYFMX Wû ÀFIY°FZ »FWS°FFSF °FF»FF¶F IZY d³FIYMX W„AF ±FFÜ 1518 BÊ. AIYFQ¸Fe IZY d»FE ´FWX»FZ WXe 2.5 IYSFZOÞ ÷Y´F¹FZ ÃFZÂFe¹F d½F´FÃFe Q»FûÔ IYF d½FV½FFÀF dþ°F³FZ IZY d»FE ´FQ IZY d»FE C¸¸FeQ½FFS QZ³FZ IYe °F`¹FFSe ÀFZ ¨F„³FF½F
IY¶FeSX ÀFZ ¶FZW°FSX AÀÂF AüSX ¢X¹FF Wû¦FF? IY¶FeSX, W`Ô, ¸FWF¦FN¶FÔ²F³F IYe CÀF ÀFû¨F IYe dþÀFIZY ÀFWFSXZ ¸FZÔ C³WûÔ³FZ QZW °¹FF¦FeÜ ¹FW C³FIYF 500½FFa d³F½FFʯF ¸FaþìS IYS ¨F„IYe WX`Ü AIYFQ¸Fe ÀFFZÀFF¹FMe IYFa¦FiZÀF C´FF²¹FÃF IZY ´FQ ´FS A´F³Fe QF½FZQFSe ´FZVF IYe ³Fü¶F°F AFBÊ W`Ü
³F dIYÀFe þFd°F IZY ±FZ, ³F C³FIYF IYûBÊ ²F¸FÊ ±FFÜ EIYþ„MX Wû SWF d½F´FÃF dQ»»Fe IYe »FOÞFBÊ IYe °F`¹FFSXe ½F¿FÊ W`Ü SdþÀMÑZVF³F E¢M IZY °FWX°F ÀFa¨FFd»F°F WXFZ¦FeÜ IYS³FZ ÀFZ ´FeLZ WMX³FZ IYû °F`¹FFS W`Ü SFª¹FÀF·FF ¸FZÔ 51 ÀFQÀ¹FûÔ ½FF»Fe IYFa¦FiZÀF
½FWX ´Fid°FSXû²F AüS AF²F„d³FIY°FF Qû³Fûa IZY ´Fi°FeIY ¸FZÔ W`Ü þF°F-´FF°F, ²F¸FÊ-ÀF¸´FiQF¹F ImY ·FZQ·FF½F AüSX ÀFìÂFûÔ IZY ¸F„°FFd¶FIY, SFª¹FÀF·FF ¸FZÔ SXFÀF C´FF²¹FÃF ´FQ IZY d»FE A´F³FF C¸¸FeQ½FFS QZ³FZ IZY
W`ÔÜ EZÀFZ IY¶FeSX dþ³WZÔ Qd»F°F-¸FWFQd»F°F, d´FLOÞF- IY„SXed°F¹FûÔ ÀFZ DY´FSX CN IYSX ÀFF¸FFdþIY ÀF¸FSXÀF°FF d³F¿IaYMIY IYe ±FeÜ þ„»FFWZ IZY §FSX þ³¸F »FZ³FZ ½FF»FZ ¸F²¹F ´FiQZVF ImY AFÀFÖF d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F ·Fe WXFZÔ¦FZ C´FF²¹FÃF ´FQ IZY d»FE °FȯF¸Fì»F IYFa¦FiZÀF IZY ÀFFaÀFQ d»FE ´Fi¶F»F QF½FZQFS W`, »FZdIY³F A·Fe IYFa¦FiiZÀF IZY
Ad°Fd´FLOÞF A´F³FF ¸FF³F°FF Wû AF`S ´Fi¦Fd°FVFe»F ½F¦FÊ IYû AÔ¦FeIYFSX IYSX³FZ ½FF»FZ IY¶FeSX IZY d½F¨FFSX ½F°FʸFF³F IY¶FeSX A´F³Fe ¶FZ¶FFIY ÀFû¨F ÀFZ AÀFF²FFSX¯F ½¹FdöY°½F þWXFa IZY Qû ÀFZ PFBÊ IYSXûOÞ IY¶FeSX´FÔd±F¹FûÔ IYFZ ÀFF²F³FZ ÀF„JZÔQ„ VFZJS SF¹F °FȯF¸Fì»F IYFa¦FiZÀF ÀFZ C¸¸FeQ½FFS d»FE SFª¹FÀF·FF ¸FZÔ C´FF²¹FÃF IZY ´FQ ÀFZ Ad²FIY
dþ³FIZY d½F¨FFSXûÔ ÀFZ ´FiZSX¯FF »FZ°FF Wû, CÀF IY¶FeSX ÀFZ SXFþ³Fed°FIY ´FdSXQÈV¹F ¸FZÔ ¶FZWQ ´FiFÀFÔd¦FIY W`ÔÜ ·FFþ´FF ¶F³FZÜ ´Fi²FF³F¸FÔÂFe ³FSXZaýi ¸FûQe ¸F¦FWSX AFIYSX IY¶FeS IYe IYFZdVFVF ·Fe WXFZ¦FeÜ ½FWXeÔ ´Fì½FF˨F»F IYe þ³F°FF ÀFZ WûÔ¦FZÜ SF¹F IYFa¦FiZÀF ÀFZ We °FȯF¸Fì»F IYFa¦FiZÀF ¸FZÔ ¦FE ¸FW°½F A¦F»FZ ÀFF»F Wû³FZ ½FF»FF »FûIYÀF·FF ¨F„³FF½F
¶FZW°FSX IYü³F ÀFF ½¹FdöY°½F ¸FûQe IZY d»FE ¸F„RYeQ Wû IYe AFaJ ·Fe Ad°Fd´FLOÞF, Ad°FQd»F°F, ½FÔd¨F°F AüSX IYFZ ³F¸F³F IYSX Q„d³F¹FF·FS ¸FZÔ R`Y»FZ C³FIZY ´FiVFaÀFIYFZÔ ½F ·Fe ¦F°F »FFZIYÀF·FF ½F d½F²FF³FÀF·FF IZY ¨F„³FF½FFZÔ þ`ÀFF AüS CÀFIZY ¶FFQ SFª¹FÀF·FF ´FW„a¨FZÜ BÀFd»FE, ¹FdQ W`Ü 2019 IZY »FûIYÀF·FF ¨F„³FF½F ¸FZÔ ·FFþ´FF
ÀFIY°FF ±FFÜ VFûd¿F°F IYWZ þF³FZ ½FF»FZ ½F¦FÊ ´FS »F¦Fe WX`Ü IY¶FeS IZY A³F„¹FFd¹F¹FFZÔ IZY dQ»FFZÔ IYFZ þe°F³FF ¨FFWXZÔ¦FZÜ ¦F„÷Y½FFSX IYû ÀF¸F±FʳF dRYS ÀFZ ¶FMFZS³FZ IYe C¸¸FeQ IYSZÔ¦FZÜ IY¶FeS C´FF²¹FÃF ´FQ IZY d»FE SF¹F °FȯF¸Fì»F IYFa¦FiZÀF ÀFZ d½FSû²Fe ¦FN¶Fa²F³F IYF ³FZ°FÈ°½F A´F³FZ WF±F ¸FZÔ SJ³FZ
´Fi²FF³F¸FaÂFe ÀF„¶FW ¶FþZ 10.20 ¶FþZ ¸F¦FWS ¶FWXF³FZ ¸FFZQe BÀFe ½F¦FÊ IYFZ ÀFF²FZ SWX³FF ¨FFWX°FZ W`aÜ ½F¿FÊ þ¶F ¸FûQe ¸F¦FWSX ¸FZÔ þ³F°FF ÀFZ ¸F„JFd°F¶F WûÔ¦FZ °Fû IYWeÔ IYe ²FS°Fe ÀFZ ¶FF`ð ÀFdIÊYM ÀFZ þ„OZÞ ÃFZÂF ¸FZÔ ·Fe A´F³FF C¸¸FeQ½FFS Wû°FZ W`a °Fû IYFa¦FiZÀF ÀF¸F±FʳF IYSZ¦FeÜ IZY CïZV¹F ÀFZ IYFa¦FiZÀF BÀF ´FQ ´FS A³¹F d½F´FÃFe Q»F
´FW„a¨FZa¦FZÜ C³FIZY ÀFF±F ¸F„£¹F¸FaÂFe ¹Fû¦Fe AFdQ°¹F³FF±F 2014 ¸FZÔ ·Fe BÀFe ½F¦FÊ ³FZ ¸FFZQe IYe dQ»»Fe °FIY SFWX ³F IYWeÔ C³FIZY ¸F³F ¸FZÔ LØFeÀF¦FPÞ, SXFþÀ±FF³F AüSX ÀFaQZVF QZ³FZ IYF ´Fi¹FFÀF IYSZÔ¦FZÜ ½F`ÀFZ C¨¨F ÀFQ³F ¸FZÔ C´FF²¹FÃF IYû ÀF½FÊÀF¸¸Fd°F IZY C¸¸FeQ½FFS IYF ÀF¸F±FʳF IYS³FZ IZY d»FE °F`¹FFS W`Ü