Version 01 | Valid from 07.

2017 RENAULT TRUCKS

LENKUNGS- UND FAHRWERKTEILE
STEERING AND SUSPENSION PARTS

DE EN FR ES

IT PL RU EL
Index

C-Serie 1 - 20
D-Serie 21 - 27
K-Serie 28 - 40
Kerax 41 - 80
Magnum 81 - 93
Midlum 94 - 103
Premium 104 - 120
Premium 2 121 - 142
T-Serie 143 - 157

U2 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 DE FR IT RU

EN ES PL EL

Einbauort | Emplacement de montage | Posizione di montaggio | Место установки |

Installation point Lugar de montaje Miejsce montażu Θέση τοποθέτησης
Vorderachse | Essieu avant | Assale anteriore | Передний мост |
Front axle Eje delantero Przednia oś Μπροστινός άξονας
Hinterachse | Rear axle Essieu arrière | Eje trasero Assale posteriore | Tylna oś Задний мост | Πίσω άξονας
Oben | Top Supérieur | Arriba Superiore | Góra Вверху | Επάνω
Unten | Bottom Inférieur | Abajo Inferiore | Dół Внизу | Κάτω
Links | Left Gauche | Izquierda Sinistra | Lewo Слева | Αριστερά
Rechts | Right Droite | Derecha Destra | Prawo Справа | Δεξιά
Mitte | Center Milieu | Centro Centrale | Środek В центре | Στη μέση

Fahrzeughinweise | Indications de véhicule | Indicazioni veicolo | Указания по автомобил |

Vehicle information Indicaciones del vehículo Informacje o pojeździe Υποδείξεις οχήματος
Parabelfeder | Ressort parabolique | Molle paraboliche | Параболическая рессора |
Parabolic suspension Suspensión parabólica Resor paraboliczny Παραβολικό ελατήριο
Für Linkslenker | Pour véhicules avec direction à Per veicoli con guida a sinistra | Для автомобилей с левым
For left-hand drive vehicles gauche | Do ruchu lewostronnego расположением руля |
Para volante a la izquierda Για αριστεροτίμονα
Für Rechtslenker | Pour véhicules avec direction à droite | Per veicoli con guida a destra | Для автомобилей с правым
For right-hand drive vehicles Para volante a la derecha Do ruchu prawostronnego расположением руля |
Για δεξιοτίμονα

Spalte i | Colonne i | Colonna i | Столбец i |

Column i Columna i Kolumna i Στήλη i

Chass. ... Fahrgestellnummer | Numéro de châssis | Numero di telaio | Номер шасси |

Chassis number Número de chasis Numer nadwozia Αριθμός πλαισίου

->Chass. ... Bis Fahrgestellnummer | Jusqu'au numéro de châssis | Fino al numero di telaio | До номера шасси |
To chassis number Hasta número de chasis Do numeru nadwozia Μέχρι αριθμό πλαισίου

Chass. ...-> Ab Fahrgestellnummer | À partir du numéro de châssis | Da numero di telaio | Начиная с номера шасси |
From chassis number Desde número de chasis Od numeru nadwozia Από αριθμό πλαισίου

->02.2007 Bis Baujahr | Jusqu'à l'année de fabrication | Hasta Fino all'anno di costruzione | До года изготовления |
To construction year año de construcción Do roku produkcji Μέχρι έτος κατασκευής

03.2007-> Ab Baujahr | À partir de l'année de fabrication | Da anno di costruzione | Начиная с года изготовления |
From construction year Desde año de construcción Od roku produkcji Από έτος κατασκευής

Produkte in Stückliste | Produits dans la liste de pièces | Prodotti nella lista pezzi | Продукты в списке
Products in parts list Productos de la lista de piezas Produkty na liście części комплектующих |
Προϊόντα σε λίστα τεμαχίων
Reparatursatz | Repair kit Kit de réparation | Kit de reparación Kit riparazione | Zestaw naprawczy Ремкомплект | Σετ επισκευής
Winkelgelenk | Articulation angulaire | Snodo angolare | Угловой шарнир |
Angle joint Articulación angular Przegub kątowy Γωνιακός σύνδεσμος

Produkthinweise | Informations produit | Indicazioni prodotto | Указание к изделию |

Product information Indicaciones del producto Informacje o produkcie Υποδείξεις προϊόντος
Auslaufartikel | Article jusqu'à épuisement | Articolo fuori produzione | Снятое с производства изделие |
Article to be discontinued Hasta agotar existencias Artykuł już nieprodukowany Υπο κατάργηση

U3 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

DE Einfache Vorderachse

EN Single front axle 19 6

FR Essieu avant simple

ES Eje delantero simple

IT Assale anteriore semplice

PL Pojedyncza oś przednia

RU Одинарный передний мост

14
EL Απλός μπροστινός άξονας

12 1

DE Doppelte Vorderachse 16
EN Double front axle

FR Essieu avant double 6

ES Eje delantero doble 6

IT Assale anteriore doppio

PL Podwójna oś przednia

RU Сдвоенный передний мост

EL Διπλός μπροστινός άξονας

3 1

U4 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

DE Einfache Hinterachse

EN Single rear axle 8 13

FR Essieu arrière simple

ES Eje trasero simple

IT Assale posteriore semplice

PL Pojedyncza oś tylna

RU Oдинарный задний мост

EL Απλός πίσω άξονας

10

DE Doppelte Hinterachse

EN Double rear axle

FR Essieu arrière double

ES Eje trasero doble

IT Assale posteriore doppio

PL Podwójna oś tylna
13
RU Сдвоенный задний мост

EL Διπλός πίσω άξονας

10

10

DE Gelenkte Hinterachse

EN Controlled rear axle

5
FR Essieu arrière directeur
10
ES Eje trasero director

IT Assale posteriore sterzante

PL Kierowana oś tylna

RU Управляемый задний мост

EL Κατευθυνόμενος πίσω άξονας 20

22 7

U5 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 DE Deutsch V3

EN English V9

FR Français V15

ES Español V23

IT Italiano V31

PL Polski V39

RU Русский V47

EL Ελληνικά V55

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

Allgemeine Informationen DE

www.zf.com/aftermarket/katalog

WebCat
Sämtliche in diesem Online Katalog
Katalog aufgeführten EN
Produkte dürfen nur
durch ausgebildetes
Personal einer
Kfz-Fachwerkstatt
verbaut werden.

InCat
Elektronischer Katalog

FR
Für Ihre Anforderungen benötigen wir die
vollständige Bestellnummer, zum Beispiel:

Stange/Strebe, Stabilisator 34604 01

Im Zweifelsfall Typenbezeichnung und PrintCat

Baujahr des Fahrzeugs angeben, für das Gedruckte Kataloge
der gewünschte Artikel bestimmt ist.
ES
Dieser Katalog stellt einen Auszug aus
unserem Produktprogramm dar, eine voll-
ständige Übersicht finden sie auf unseren
elektronischen Medien.

Inhaltsverzeichnis
IT
Index U2
Symbole U3
Vorderachsen U4
Hinterachsen U5

Allgemeine Informationen V3 PL
Katalogaufbau V4
Winkelgelenk – Außengewinde V5
Winkelgelenk – Innengewinde V6
Achsstrebe, Dreiecklenker,
Lenk- und Spurstange V7
Alle Rechte vorbehalten. Vervielfältigungen oder die
Mitbenutzung dieses Kataloges, auch auszugsweise, RU
für die Erstellung eines Eigenkataloges sind ohne
ausdrückliche Zustimmung unzulässig.
Komponentenstückliste 158 - 159
Arithmetische Liste 160 - 162
Ersatzteilnummern der Fahrzeughersteller dienen
nur zu Vergleichszwecken. Eine Verwendung derartiger Vergleichsliste 163
Angaben in Rechnungen an den Fahrzeugbesitzer ist
nicht statthaft.
Neuaufnahmen 164
Geänderte Bestellnummer 165
Die aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen
finden Sie unter www.zf.com/aftermarket/dokumente Gestrichene Nummern 166 EL
ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com V3
DE Katalogaufbau

Bauzeitraum des Modells Vergleichsnummer

Artikelnummer inkl.
Stücklistennummer
Achskonfiguration
EN
Hinweise zur
Teileverwendung

FR

ES

IT

Bauzeitraum des Fahrzeugs

Positionsnummer Übersetzungsverweis
PL

RU

EL
V4 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
Winkelgelenk – Außengewinde DE

A B C*
[mm] [mm] A
21789 01 95 18 M18x1,5 RHT
19452 01 95 18 M18x1,5 LHT
11391 01 95 18 M22x1,5 RHT EN
20492 01 95 18 M22x1,5 LHT
C
11380 01 105 22 M24x1,5 RHT
11381 01 105 22 M24x1,5 LHT
11378 01 105 22 M28x1,5 RHT
11379 01 105 22 M28x1,5 LHT
20915 01 115 22 M28x1,5 RHT
B
14982 01 75 26 M22x1,5 RHT FR
23118 01 75 26 M24x1,5 RHT
21294 01 115 26 M24x1,5 RHT
11721 01 115 26 M28x1,5 RHT
11402 01 115 26 M30x1,5 RHT
11403 01 115 26 M30x1,5 LHT A Länge
11388 01 120 26 M30x1,5 RHT B Konus
19613 01 120 26 M30x1,5 LHT C Gewinde
19927 01 141 26 M30x1,5 RHT * RHT Rechtsgewinde
ES
18467 01 141 26 M30x1,5 LHT LHT Linksgewinde

21687 01 120 28,6 M38x1,5 RHT

20565 01 80 30 M22x1,5 RHT
11505 02 120 30 M30x1,5 RHT
11492 02 120 30 M30x1,5 LHT
19555 01 135 30 M30x1,5 RHT
16859 01 135 30 M30x1,5 LHT IT
23775 01 120 30 M38x1,5 RHT
11723 01 120 30 M38x1,5 LHT
11944 01 120 31,5 M30x1,5 RHT
11945 01 120 31,5 M30x1,5 LHT
11394 04 120 32 M30x1,5 RHT
12280 04 120 32 M30x1,5 LHT
24445 01 145 32 M30x1,5 RHT
PL
18007 03 155 32 M30x1,5 RHT
20398 01 135 38 M30x1,5 RHT
20513 01 135 38 M30x1,5 LHT
19615 01 135 38 M38x1,5 RHT
19614 01 135 38 M38x1,5 LHT
23090 01 150 38 M38x1,5 RHT
22540 01 160 45 M38x1,5 RHT
22539 01 160 45 M38x1,5 LHT RU

Für nach dieser Tabelle selbstausgewählte Gelenke und deren Verwendung besteht keine Gewähr.
Die Winkelgelenktabelle in dieser vereinfachten Darstellung dient dabei ausschließlich zur Referenzierung für Fahrzeuge,
welche in diesem Katalog enthalten sind. EL
ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com V5
DE Winkelgelenk – Innengewinde

A B C*
[mm] [mm] A
19851 01 70 22 M18x1,5 RHT
23176 01 65 22 M20x1,5 RHT
EN 21787 01 85 22 M22x1,5 RHT
34085 01 115 26 M26x1,5 RHT
C
22534 01 120 26 M30x1,5 RHT
27634 01 88 28,6 M26x1,5 RHT
28792 01 120 28,6 M26x1,5 RHT
21076 01 80 30 M22x1,5 RHT
19783 01 95 30 M22x1,5 RHT
B
FR 12974 01 95 30 M24x1,5 RHT
33772 01 75 30 M26x1,5 RHT
21075 01 80 30 M26x1,5 RHT
33771 01 90 30 M26x1,5 RHT
19537 01 95 30 M26x1,5 RHT
23169 01 95 30 M28x1,5 RHT A Länge
22535 01 120 30 M30x1,5 RHT B Konus
19538 01 86 31,5 M22x1,5 RHT C Gewinde
ES 23166 01 120 38 M24x1,5 RHT * RHT Rechtsgewinde
18461 01 85 38 M26x1,5 RHT LHT Linksgewinde

27632 01 100 38 M26x1,5 RHT

23165 01 105 38 M30x1,5 RHT
30756 01 90 38 M36x1,5 RHT
11624 01 165 38 M48x1,5 RHT
11623 01 165 38 M48x1,5 LHT
IT

PL

RU

Für nach dieser Tabelle selbstausgewählte Gelenke und deren Verwendung besteht keine Gewähr.
Die Winkelgelenktabelle in dieser vereinfachten Darstellung dient dabei ausschließlich zur Referenzierung für Fahrzeuge,
EL welche in diesem Katalog enthalten sind.

V6 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

Achsstrebe DE

A
A Länge
D Durchmesser
E Bohrungsdurchmesser
F Lochabstand EN
D

FR

Dreiecklenker

A Länge
E D Durchmesser ES
A
E Bohrungsdurchmesser
F
F Lochabstand

IT
D

PL

Lenk- und Spurstange

A
A Länge RU
B Konus
D Durchmesser

B
D

EL
ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com V7
DE Memo

EN

FR

ES

IT

PL

RU

EL
General Information DE

www.zf.com/aftermarket/catalog

WebCat
Online catalog
The products listed in EN
this catalog must be
installed in a workshop
by qualified personnel
only.

InCat
Electronic catalog

FR
To fulfill your request, we need the complete
order number, for example:

Rod / Strut, stabilizer 34604 01

In case of doubt, please provide the type PrintCat

description and the model year of the vehicle Printed catalogs
for which the desired item is intended.

This catalog is only an excerpt of our product

ES
range - our electronic media provide a
complete overview.

Contents IT

Index U2
Symbols U3
Front axles U4
Rear axles U5

PL
General Information V9
Catalog structure V10
Angle joint – External thread V11
Angle joint – Internal thread V12
Axle strut, A-arm, Steering/tie-rod V13
All rights reserved. Duplication or joint use of this RU
catalog, even in extracts, for the creation of your own
catalog is prohibited, unless explicit consent is given.
Component part list 158 - 159
Part number list 160 - 162
Replacement part numbers from the vehicle
manufacturer serve only for purposes of comparison. Cross reference list 163
Use of such information in invoices to the vehicle
owner is not permitted.
New to range 164
Amended part numbers 165
Current terms and conditions are available at
www.zf.com/aftermarket/documents Deleted numbers 166 EL
ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com V9
DE Catalog structure

Build period of the model Cross reference number

Article number
incl. parts list number
Axle configuration
EN
Note on
component use

FR

ES

IT

Build period of the vehicle

Item number Reference to translation

PL

RU

EL
V10 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
Angle joint – External thread DE

A B C*
[mm] [mm] A
21789 01 95 18 M18x1,5 RHT
19452 01 95 18 M18x1,5 LHT
11391 01 95 18 M22x1,5 RHT EN
20492 01 95 18 M22x1,5 LHT
C
11380 01 105 22 M24x1,5 RHT
11381 01 105 22 M24x1,5 LHT
11378 01 105 22 M28x1,5 RHT
11379 01 105 22 M28x1,5 LHT
20915 01 115 22 M28x1,5 RHT
B
14982 01 75 26 M22x1,5 RHT FR
23118 01 75 26 M24x1,5 RHT
21294 01 115 26 M24x1,5 RHT
11721 01 115 26 M28x1,5 RHT
11402 01 115 26 M30x1,5 RHT
11403 01 115 26 M30x1,5 LHT A Length
11388 01 120 26 M30x1,5 RHT B Cone
19613 01 120 26 M30x1,5 LHT C Thread
19927 01 141 26 M30x1,5 RHT * RHT Right-hand thread
ES
18467 01 141 26 M30x1,5 LHT LHT Left-hand thread

21687 01 120 28,6 M38x1,5 RHT

20565 01 80 30 M22x1,5 RHT
11505 02 120 30 M30x1,5 RHT
11492 02 120 30 M30x1,5 LHT
19555 01 135 30 M30x1,5 RHT
16859 01 135 30 M30x1,5 LHT IT
23775 01 120 30 M38x1,5 RHT
11723 01 120 30 M38x1,5 LHT
11944 01 120 31,5 M30x1,5 RHT
11945 01 120 31,5 M30x1,5 LHT
11394 04 120 32 M30x1,5 RHT
12280 04 120 32 M30x1,5 LHT
24445 01 145 32 M30x1,5 RHT
PL
18007 03 155 32 M30x1,5 RHT
20398 01 135 38 M30x1,5 RHT
20513 01 135 38 M30x1,5 LHT
19615 01 135 38 M38x1,5 RHT
19614 01 135 38 M38x1,5 LHT
23090 01 150 38 M38x1,5 RHT
22540 01 160 45 M38x1,5 RHT
22539 01 160 45 M38x1,5 LHT RU

We assume no liability for the joints selected from this table, or their use.
This simplified table of angle joints is used exclusively for reference purposes for vehicles contained in this catalog. EL
ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com V11
DE Angle joint – Internal thread

A B C*
[mm] [mm] A
19851 01 70 22 M18x1,5 RHT
23176 01 65 22 M20x1,5 RHT
EN 21787 01 85 22 M22x1,5 RHT
34085 01 115 26 M26x1,5 RHT
C
22534 01 120 26 M30x1,5 RHT
27634 01 88 28,6 M26x1,5 RHT
28792 01 120 28,6 M26x1,5 RHT
21076 01 80 30 M22x1,5 RHT
19783 01 95 30 M22x1,5 RHT
B
FR 12974 01 95 30 M24x1,5 RHT
33772 01 75 30 M26x1,5 RHT
21075 01 80 30 M26x1,5 RHT
33771 01 90 30 M26x1,5 RHT
19537 01 95 30 M26x1,5 RHT
23169 01 95 30 M28x1,5 RHT A Length
22535 01 120 30 M30x1,5 RHT B Cone
19538 01 86 31,5 M22x1,5 RHT C Thread
ES 23166 01 120 38 M24x1,5 RHT * RHT Right-hand thread
18461 01 85 38 M26x1,5 RHT LHT Left-hand thread

27632 01 100 38 M26x1,5 RHT

23165 01 105 38 M30x1,5 RHT
30756 01 90 38 M36x1,5 RHT
11624 01 165 38 M48x1,5 RHT
11623 01 165 38 M48x1,5 LHT
IT

PL

RU

We assume no liability for the joints selected from this table, or their use.
EL This simplified table of angle joints is used exclusively for reference purposes for vehicles contained in this catalog.

V12 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
Axle strut DE

A Length
D Diameter
E Bore diameter
F Hole pitch EN
D

FR

A-arm

A Length
E D Diameter ES
A
E Bore diameter
F
F Hole pitch

IT
D

PL

Steering/tie-rod

A
A Length RU
B Cone
D Diameter

B
D

EL
ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com V13
DE Memo

EN

FR

ES

IT

PL

RU

EL
Informations générales DE

www.zf.com/aftermarket/catalog

WebCat
Tous les produits Catalogue en ligne
mentionnés dans ce EN
catalogue doivent
exclusivement être
montés par le personnel
formé d‘un atelier
automobile qualifié.

InCat
Catalogue électronique

FR
Pour répondre à vos exigences, nous avons
besoin de connaître le numéro de commande
complet, par example :

Tige / Renfort, Barre stabilisatrice 34604 01

PrintCat
En cas de doute, indiquez la désignation du Catalogues papier
modèle et l'année de construction du véhicule
pour lequel la pièce souhaitée est destinée. ES
Ce catalogue représente un extrait de notre
gamme de produits. Vous trouverez un aperçu
complet sur nos médias électroniques.
Sommaire

Index U2
Symboles U3 IT
Essieux avant U4
Essieux arrière U5

Informations générales V15

Structure du catalogue V16
Traductions V17 - V19
PL
Articulation angulaire –
Filetage extérieur V20
Articulation angulaire –
Filetage intérieur V21
Tirant d‘essieu,
Bras de suspension triangulaire,
Tous droits réservés. La reproduction ou l'utilisation,
Barre de direction et d‘accouplement V22
même partielle, de ce catalogue pour l'élaboration RU
de son propre catalogue est interdite sans notre
autorisation expresse.
Liste des composants 158 - 159
Liste des pièces 160 - 162
Les numéros de pièces détachées des constructeurs
de véhicules sont uniquement indiqués aux fins de Liste comparative 163
comparaison. Le report de ces données sur les factures
destinées au propriétaire du véhicule est illicite.
Nouveautés 164
Numéros de commande modifiés 165
Vous trouverez les conditions générales sur Internet
www.zf.com/aftermarket/documents Numéros barrés 166 EL
ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com V15
DE Structure du catalogue

Période de construction du modèle Numéro de référence

Référence incl. numéro

de nomenclature
Configuration d'essieu
EN
Remarque sur
l'utilisation
des pièces

FR

ES

IT

Période de construction du véhicule

Numéro de position Renvoi de traduction

PL

RU

EL
V16 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
Traductions DE

(1) Bras, suspension de roue

(2) Barre de direction
(3) Kit de réparation
(4) Kit de réparation, bras de suspension
(5) Vis, réglage du parallélisme EN
(6) Barre d'accouplement
(7) Rotule de barre d’accouplement
(8) Tige / Renfort, barre stabilisatrice
(9) Articulation angulaire
(10) 1er essieu arrière
(11) 1er essieu avant
(12) 2ème essieu arrière FR
(13) 2ème essieu avant
(14) Système d'échappement avec un silencieux
(15) Système d'échappement avec deux silencieux
(17) Système d'échappement vers le haut, silencieux au niveau de la cabine
(18) Système d'échappement vers le bas
(19) Type d'essieu
(20) Charge d'essieu [t]
(21) Charge par essieu de [t]
ES
(22) Groupe
(23) Charge du train roulant 21 t
(24) Charge du train roulant 23 t
(25) Charge du train roulant 26 t
(26) Charge du train roulant 32 t
(27) Axe de transmission
(28) Filetage extérieur IT
(29) Filetage extérieur [mm]
(30) Modèle
(31) Bétonnière
(32) Ressort à lames
(33) Ø alésage 1 [mm]
(34) Ø alésage 2 [mm]
(35) Ø alésage [mm]
PL
(36) DIN/ISO
(37) Épaisseur [mm]
(38) Ensemble essieu tandem
(39) Bras de suspension triangulaire (Vehicules industriels)
(40) Diamètre [mm]
(41) Euro 5
(42) Euro 6
(43) Largeur de la cabine 2100 mm RU
(44) Hauteur châssis 1000 mm
(45) Hauteur châssis 1200 mm
(46) Hauteur châssis 900 mm
(47) Hauteur châssis extra élevé 1030 mm
(48) Hauteur châssis élevé 1010 mm
(49) Hauteur châssis moyen 900 mm
(50) Hauteur châssis bas 850 mm EL
ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com V17
DE Traductions

(51) Hauteur de passage 110 mm

(52) Hauteur de passage 130 mm
(53) Largeur du véhicule 2300 mm
(54) Dimension de la jante [pouces]
EN (55) Barre conductrice
(56) Taille du filetage
(57) Filetage intérieur
(58) Filetage intérieur [mm]
(59) Camion à benne
(60) Véhicule communal
(61) Dimension du cône [mm]
FR (62) Barre d'accouplement
(63) Essieu directeur
(64) Barre de direction sur levier de direction
(65) Barre de direction de levier intermédiaire 2
(66) Bielle pendante vers levier intermédiaire
(67) Bielle pendante vers 1er essieu avant
(68) Écartement des trous 1 / Écartement des trous 2
(69) Longueur [mm]
ES (70) Bras oscillant longitudinal
(71) Palier moléculaire
(72) Véhicule de collecte d'ordures ménagères
(73) Pas pour véhicules fonctionnant au biocarburant
(74) Barre Panhard
(75) Camion plate-forme / Châssis
(76) Bras oscillant transversal
IT (77) Empattement [mm]
(78) Empattement à [mm]
(79) Empattement de [mm]
(80) Ø tuyau [mm]
(81) Semi-remorque
(82) Frein à disque
(83) Essieu relevable
(84) Version de vis / écrou : autobloquante
PL
(85) Tringle de poussée
(86) Frein à tambour
(87) Numéro d'essieu avant
(88) Essieu poussé
(89) Levier intermédiaire 1 vers palier intermédiaire 2
(90) Levier intermédiaire vers essieu avant 2
(91) Sur levier de direction
RU (92) Sur vérin de direction
(93) Sur le levier intermédiaire
(94) Sur la barre de direction levier intermédiaire vers essieu avant
(95) Ajustable des deux côtés
(96) Ajustable d'un côté
(97) Côté conducteur
(98) Pour
EL (99) Approprié pour le biodiesel

V18 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
Traductions DE

(100) Pour véhicules fonctionnant au biocarburant

(101) Pour triangle de guidage (Vehicules industriels)
(102) Pour véhicules avec bras oscillant
(103) Pour véhicules avec suspension à lames
(104) Pour véhicules avec catalyseur EN
(105) Pour véhicules avec suspension pneumatique
(106) Pour véhicules avec filtre à particules diesel
(107) Pour véhicules avec catalyseur SCR
(108) Pour véhicules avec essieu suiveur forcé
(109) Pour véhicules sans barre stabilisatrice renforcée
(110) Pour barre de guidage
(111) Pour véhicules avec direction à droite / à gauche FR
(112) Pour bras de suspension longitudinal
(113) Pour tringle de poussée
(114) Coudé
(115) Hydraulique
(116) Avec ressort parabolique à 3 lames
(117) Avec filetage extérieur
(118) Avec douille d'écartement
(119) Avec filetage intérieur
ES
(120) Avec filetage à gauche
(121) Avec ressort parabolique
(122) Avec filetage à droite
(123) Avec circlip
(124) Avec ressort trapézoïdal
(125) Avec accessoires
(126) Pas pour IT
(127) Pas pour largeur de véhicule 2300 mm
(128) Non-ajustable
(129) Sans dépollution des gaz d'échappement
(130) Sans préparation pour montage de grue
(131) Sans accessoires
(132) Ajustable
(133) Du 1er vers le 2ème levier intermédiaire
PL
(134) Poids total autorisé [kg]

RU

EL
ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com V19
DE Articulation angulaire – Filetage extérieur

A B C*
[mm] [mm] A
21789 01 95 18 M18x1,5 RHT
19452 01 95 18 M18x1,5 LHT
EN 11391 01 95 18 M22x1,5 RHT
20492 01 95 18 M22x1,5 LHT
C
11380 01 105 22 M24x1,5 RHT
11381 01 105 22 M24x1,5 LHT
11378 01 105 22 M28x1,5 RHT
11379 01 105 22 M28x1,5 LHT
20915 01 115 22 M28x1,5 RHT
B
FR 14982 01 75 26 M22x1,5 RHT
23118 01 75 26 M24x1,5 RHT
21294 01 115 26 M24x1,5 RHT
11721 01 115 26 M28x1,5 RHT
11402 01 115 26 M30x1,5 RHT
11403 01 115 26 M30x1,5 LHT A Longueur
11388 01 120 26 M30x1,5 RHT B Cône
19613 01 120 26 M30x1,5 LHT C Filetage
ES 19927 01 141 26 M30x1,5 RHT * RHT Filetage à droite
18467 01 141 26 M30x1,5 LHT LHT Filetage à gauche

21687 01 120 28,6 M38x1,5 RHT

20565 01 80 30 M22x1,5 RHT
11505 02 120 30 M30x1,5 RHT
11492 02 120 30 M30x1,5 LHT
19555 01 135 30 M30x1,5 RHT
IT 16859 01 135 30 M30x1,5 LHT
23775 01 120 30 M38x1,5 RHT
11723 01 120 30 M38x1,5 LHT
11944 01 120 31,5 M30x1,5 RHT
11945 01 120 31,5 M30x1,5 LHT
11394 04 120 32 M30x1,5 RHT
12280 04 120 32 M30x1,5 LHT
24445 01 145 32 M30x1,5 RHT
PL
18007 03 155 32 M30x1,5 RHT
20398 01 135 38 M30x1,5 RHT
20513 01 135 38 M30x1,5 LHT
19615 01 135 38 M38x1,5 RHT
19614 01 135 38 M38x1,5 LHT
23090 01 150 38 M38x1,5 RHT
22540 01 160 45 M38x1,5 RHT
RU 22539 01 160 45 M38x1,5 LHT

Aucune garantie se s'applique pour les articulations choisies librement dans ce tableau et pour leur utilisation.
Le tableau des articulations angulaires, dans sa version simplifiée présentée ici, sert exclusivement de pour les véhicules
EL présentés dans ce catalogue. Référence pour les véhicules présentés dans ce catalogue.

V20 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
Articulation angulaire – Filetage intérieur DE

A B C*
[mm] [mm] A
19851 01 70 22 M18x1,5 RHT
23176 01 65 22 M20x1,5 RHT
21787 01 85 22 M22x1,5 RHT EN
34085 01 115 26 M26x1,5 RHT
C
22534 01 120 26 M30x1,5 RHT
27634 01 88 28,6 M26x1,5 RHT
28792 01 120 28,6 M26x1,5 RHT
21076 01 80 30 M22x1,5 RHT
19783 01 95 30 M22x1,5 RHT
B
12974 01 95 30 M24x1,5 RHT FR
33772 01 75 30 M26x1,5 RHT
21075 01 80 30 M26x1,5 RHT
33771 01 90 30 M26x1,5 RHT
19537 01 95 30 M26x1,5 RHT
23169 01 95 30 M28x1,5 RHT A Longueur
22535 01 120 30 M30x1,5 RHT B Cône
19538 01 86 31,5 M22x1,5 RHT C Filetage
23166 01 120 38 M24x1,5 RHT * RHT Filetage à droite
ES
18461 01 85 38 M26x1,5 RHT LHT Filetage à gauche

27632 01 100 38 M26x1,5 RHT

23165 01 105 38 M30x1,5 RHT
30756 01 90 38 M36x1,5 RHT
11624 01 165 38 M48x1,5 RHT
11623 01 165 38 M48x1,5 LHT
IT

PL

RU

Aucune garantie se s'applique pour les articulations choisies librement dans ce tableau et pour leur utilisation.
Le tableau des articulations angulaires, dans sa version simplifiée présentée ici, sert exclusivement de pour les véhicules
présentés dans ce catalogue. Référence pour les véhicules présentés dans ce catalogue. EL
ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com V21
DE Tirant d‘essieu

A Longueur
D Diamètre
E Diamètre d‘alésage
EN F Écartement des trous
D

FR

Bras de suspension triangulaire

A Longueur
ES E D Diamètre
A
E Diamètre d‘alésage
F
F Écartement des trous

IT
D

PL

Barre de direction et d‘accouplement

A
RU A Longueur
B Cône
D Diamètre

B
D

EL
V22 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
Información general DE

www.zf.com/aftermarket/catalog

WebCat
Los productos indicados Catálogo online
en este catálogo sólo EN
los puede montar el
personal cualificado de
un taller mecánico.

InCat
Catálogo electrónico

FR
Para poder tramitar su solicitud necesitamos
el número de pedido completo, por ejemplo:

Barra / Travesaño, Estabilizador 34604 01

En caso de duda, se deberá indicar la PrintCat

designación del tipo y el año de construcción Catálogos impresos
del vehículo, para el que se requiere el
artículo deseado. ES
Este catálogo es un extracto de nuestra gama
de productos. Podrá ver una versión completa
en nuestros medios electrónicos.

Índice

Index U2
IT
Símbolos U3
Ejes delanteros U4
Ejes traseros U5

Información general V23

Estructura del catálogo V24
PL
Traducciones V25 - V27
Articulación angular – Rosca exterior V28
Articulación angular – Rosca interior V29
Puntal de eje,
Brazo oscilante triangular,
Barra de dirección y de acoplamiento V30
Quedan reservados todos los derechos.
Queda prohibida la reproducción o el uso de este RU
catálogo (también de forma parcial) para la elaboración
de un catálogo propio sin consentimiento expreso.
Lista de componentes 158 - 159
Lista aritmética 160 - 162
Los números de las piezas de recambio del fabricante
solo se usan para compararlos. No está permitido el Lista comparativa 163
empleo de este tipo de datos en las facturas emitidas
al propietario del vehículo.
Novedades 164
Números de pedido modificados 165
Puede encontrar las condiciones generales de
contratación en www.zf.com/aftermarket/documents Referencias eliminadas 166 EL
ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com V23
DE Estructura del catálogo

Periodo de fabricación del modelo Número de referencia

Número de artículo incl.

número de lista de piezas
Configuración del eje
EN
Indicación para
usar la pieza

FR

ES

IT

Periodo de fabricación del vehículo

Número de posición Referencia de traducción

PL

RU

EL
V24 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
Traducciones DE

(1) Barra oscilante, suspensión de ruedas

(2) Barra de dirección
(3) Kit de reparación
(4) Kit de reparación, barra oscilante
(5) Tornillo, alineamiento de la cabeza EN
(6) Barra de acoplamiento
(7) Cabeza de la barra de acoplamiento
(8) Barra / Travesaño, estabilizador
(9) Articulación angular
(10) 1.ET
(11) 1.ED
(12) 2.ET FR
(13) 2.ED
(14) Sistema de escape con un silenciador
(15) Sistema de escape con dos silenciadores
(17) Sistema de escape hacia arriba, silenciador anexionado a la cabina
(18) Sistema de escape hacia abajo
(19) Tipo de eje
(20) Carga de eje [t]
(21) Carga del eje de [t]
ES
(22) Grupo
(23) Carga del conjunto 21 t
(24) Carga del conjunto 23 t
(25) Carga del conjunto 26 t
(26) Carga del conjunto 32 t
(27) Eje motor
(28) Rosca exterior IT
(29) Rosca exterior [mm]
(30) Modelo de construcción
(31) Hormigonera
(32) Suspensión de ballesta
(33) Ø orificio 1 [mm]
(34) Ø orificio 2 [mm]
(35) Ø orificio [mm]
PL
(36) DIN/ISO
(37) Grosor [mm]
(38) Unidad de eje tándem
(39) Brazo oscilante triangular (vehículos industriales)
(40) Diámetro [mm]
(41) Euro 5
(42) Euro 6
(43) Ancho de la cabina 2100 mm RU
(44) Altura de chasis 1000 mm
(45) Altura de chasis 1200 mm
(46) Altura de chasis 900 mm
(47) Altura de chasis extra alta de 1030 mm
(48) Altura de chasis alta de 1010 mm
(49) Altura de chasis media de 900 mm
(50) Altura de chasis baja de 850 mm EL
ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com V25
DE Traducciones

(51) Altura de recorrido 110 mm

(52) Altura de recorrido 130 mm
(53) Vehículos con anchura de 2300 mm
(54) Tamaño de llantas [pulgada]
EN (55) Barra guía
(56) Tamaño de rosca
(57) Rosca interior
(58) Rosca interior [mm]
(59) Camión volquete
(60) Vehículo municipal
(61) Medida cónica [mm]
FR (62) Barra de acoplamiento
(63) Eje de dirección
(64) Barra de dirección en la palanca de dirección
(65) Barra de dirección en la palanca intermedia 2
(66) Palanca de dirección para palanca intermedia
(67) Palanca de dirección para el 1er eje delantero
(68) Distancia de orificio 1 / Distancia de orificio 2
(69) Longitud [mm]
ES (70) Brazo oscilante longitudinal
(71) Cojinete de estructura molecular
(72) Camión de la basura
(73) No para vehículos que funcionan con biocombustible
(74) Barra Panhard
(75) Caja / Chasis
(76) Brazo transversal
IT (77) Distancia entre ejes [mm]
(78) Distancia entre ejes hasta [mm]
(79) Distancia entre ejes desde [mm]
(80) Ø tubo [mm]
(81) Tractor de semirremolque
(82) Frenos de disco
(83) Eje de arrastre
(84) Tipo de tornillos / tuercas: autoblocantes
PL
(85) Barra de empuje
(86) Freno de tambor
(87) Número del eje delantero
(88) Eje de avance
(89) Palanca intermedia 1 para cojinete intermedio 2
(90) Palanca intermedia para el eje delantero 2
(91) En la palanca de dirección
RU (92) En el cilindro de dirección
(93) En la palanca intermedia
(94) En la barra de dirección, palanca intermedia al eje delantero
(95) Ajustable a ambos lados
(96) Ajustable a un lado
(97) Lado del conductor
(98) Para
EL (99) Apropiado para biodiesel

V26 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
Traducciones DE

(100) Para vehículos que funcionan con biocombustible

(101) Para brazo oscilante triangular (vehiculos industriales)
(102) Para vehículos con eje de brazo oscilante
(103) Para vehículos con suspensión de ballesta
(104) Para vehículos con catalizador EN
(105) Para vehículos con suspensión neumática
(106) Para vehículos con filtro de partículas de hollín
(107) Para vehículos con catalizador SCR
(108) Para vehículos con eje remolcado articulado
(109) Para vehículos sin estabilizador reforzado
(110) Para barra guía
(111) Para vehículos con dirección a la izquierda / derecha FR
(112) Para brazo oscilante longitudinal
(113) Para barra de empuje
(114) Acodado
(115) Hidráulico
(116) Con ballesta parabólica de 3 hojas
(117) Con rosca exterior
(118) Con manguito distanciador
(119) Con rosca interior
ES
(120) Con rosca izquierda
(121) Con resorte parabólico
(122) Con rosca derecha
(123) Con anillo de seguridad
(124) Con resorte trapezoidal
(125) Con accesorios
(126) No para IT
(127) No para vehículos con anchura de 2300 mm
(128) No ajustable
(129) Sin depuración de gases de escape
(130) Sin preparación para superestructuras con grúa
(131) Sin accesorios
(132) Ajustable
(133) De la 1.ª a la 2.ª palanca intermedia
PL
(134) Peso total autorizado [kg]

RU

EL
ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com V27
DE Articulación angular – Rosca exterior

A B C*
[mm] [mm] A
21789 01 95 18 M18x1,5 RHT
19452 01 95 18 M18x1,5 LHT
EN 11391 01 95 18 M22x1,5 RHT
20492 01 95 18 M22x1,5 LHT
C
11380 01 105 22 M24x1,5 RHT
11381 01 105 22 M24x1,5 LHT
11378 01 105 22 M28x1,5 RHT
11379 01 105 22 M28x1,5 LHT
20915 01 115 22 M28x1,5 RHT
B
FR 14982 01 75 26 M22x1,5 RHT
23118 01 75 26 M24x1,5 RHT
21294 01 115 26 M24x1,5 RHT
11721 01 115 26 M28x1,5 RHT
11402 01 115 26 M30x1,5 RHT
11403 01 115 26 M30x1,5 LHT A Longitud
11388 01 120 26 M30x1,5 RHT B Cono
19613 01 120 26 M30x1,5 LHT C Rosca
ES 19927 01 141 26 M30x1,5 RHT * RHT Rosca derecha
18467 01 141 26 M30x1,5 LHT LHT Rosca izquierda

21687 01 120 28,6 M38x1,5 RHT

20565 01 80 30 M22x1,5 RHT
11505 02 120 30 M30x1,5 RHT
11492 02 120 30 M30x1,5 LHT
19555 01 135 30 M30x1,5 RHT
IT 16859 01 135 30 M30x1,5 LHT
23775 01 120 30 M38x1,5 RHT
11723 01 120 30 M38x1,5 LHT
11944 01 120 31,5 M30x1,5 RHT
11945 01 120 31,5 M30x1,5 LHT
11394 04 120 32 M30x1,5 RHT
12280 04 120 32 M30x1,5 LHT
24445 01 145 32 M30x1,5 RHT
PL
18007 03 155 32 M30x1,5 RHT
20398 01 135 38 M30x1,5 RHT
20513 01 135 38 M30x1,5 LHT
19615 01 135 38 M38x1,5 RHT
19614 01 135 38 M38x1,5 LHT
23090 01 150 38 M38x1,5 RHT
22540 01 160 45 M38x1,5 RHT
RU 22539 01 160 45 M38x1,5 LHT

No se otorga ninguna garantía para articulaciones que se elijan conforme a esta tabla ni para el uso de las mismas.
La tabla de articulaciones angulares que se da en esta representación simplificada sirve exclusivamente para referenciar
EL vehículos incluido.

V28 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
Articulación angular – Rosca interior DE

A B C*
[mm] [mm] A
19851 01 70 22 M18x1,5 RHT
23176 01 65 22 M20x1,5 RHT
21787 01 85 22 M22x1,5 RHT EN
34085 01 115 26 M26x1,5 RHT
C
22534 01 120 26 M30x1,5 RHT
27634 01 88 28,6 M26x1,5 RHT
28792 01 120 28,6 M26x1,5 RHT
21076 01 80 30 M22x1,5 RHT
19783 01 95 30 M22x1,5 RHT
B
12974 01 95 30 M24x1,5 RHT FR
33772 01 75 30 M26x1,5 RHT
21075 01 80 30 M26x1,5 RHT
33771 01 90 30 M26x1,5 RHT
19537 01 95 30 M26x1,5 RHT
23169 01 95 30 M28x1,5 RHT A Longitud
22535 01 120 30 M30x1,5 RHT B Cono
19538 01 86 31,5 M22x1,5 RHT C Rosca
23166 01 120 38 M24x1,5 RHT * RHT Rosca derecha
ES
18461 01 85 38 M26x1,5 RHT LHT Rosca izquierda

27632 01 100 38 M26x1,5 RHT

23165 01 105 38 M30x1,5 RHT
30756 01 90 38 M36x1,5 RHT
11624 01 165 38 M48x1,5 RHT
11623 01 165 38 M48x1,5 LHT
IT

PL

RU

No se otorga ninguna garantía para articulaciones que se elijan conforme a esta tabla ni para el uso de las mismas.
La tabla de articulaciones angulares que se da en esta representación simplificada sirve exclusivamente para referenciar
vehículos incluido. EL
ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com V29
DE Puntal de eje

A Longitud
D Diámetro
E Diámetro del orificio
EN F Distancia de orificio
D

FR

Brazo oscilante triangular

A Longitud
ES E D Diámetro
A
E Diámetro del orificio
F
F Distancia de orificio

IT
D

PL

Barra de dirección y de acoplamiento

A
RU A Longitud
B Cono
D Diámetro

B
D

EL
V30 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
Informazioni generali DE

www.zf.com/aftermarket/catalog

WebCat
Tutti i prodotti riportati Catalogo online
in questo catalogo EN
possono essere impiegati
solo dal personale
qualificato di una
autofficina.

InCat
Catalogo elettronico

FR
Per soddisfare le vostre richieste, abbiamo
bisogno del numero di ordine completo,
ad esempio:

Asta / Barra, Barra stabilizzatrice 34604 01

PrintCat
In caso di dubbio fornire il nome del modello Cataloghi stampati
e l'anno di costruzione del veicolo per il quale
è destinato l'articolo desiderato. ES
Questo catalogo rappresenta un estratto della
nostra gamma di prodotti, una panoramica
completa è disponibile sui nostri siti web.

Indice

Index U2 IT
Simboli U3
Assali anteriori U4
Assali posteriori U5

Informazioni generali V31

Struttura del catalogo V32 PL
Traduzioni V33 - V35
Snodo angolare – Filettatura esterna V36
Snodo angolare – Filettatura interna V37
Asta di reazione, Trapezio,
Tirante laterale e trasversale V38
Tutti i diritti riservati. La riproduzione o la condivisione
di questo catalogo, anche parziale, per la realizzazione RU
di un proprio catalogo non sono consentite previo
consenso espresso.
Elenco dei pezzi componenti 158 - 159
Lista aritmetica 160 - 162
I numeri dei ricambi del produttore di veicoli servono
solo a scopi comparativi. Un utilizzo di tali dati in Elenco di confronto 163
fatture inviate ai proprietari dei veicoli non è consentito.
Nuove acquisizioni 164
Le condizioni commerciali generali aggiornate sono
Numeri d’ordinazione modificati 165
reperibili all’indirizzo
www.zf.com/aftermarket/documents Numeri eliminati 166 EL
ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com V31
DE Struttura del catalogo

Periodo di costruzione del modello Numero di riscontro

Numero articolo
incl. numero lista pezzi
Configurazione assali
EN
Nota sull'utilizzo
delle parti

FR

ES

IT

Periodo di costruzione del veicolo

Numero posizione Rimando traduzione

PL

RU

EL
V32 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
Traduzioni DE

(1) Braccio sospensione, sospensione ruota

(2) Tirante sterzo
(3) Kit riparazione
(4) Kit riparazione, braccio sospensione
(5) Vite, regolazione convergenza EN
(6) Tirante trasversale
(7) Testa del tirante trasversale
(8) Asta / Barra, barra stabilizzatrice
(9) Snodo angolare
(10) 1°AP
(11) 1°AA
(12) 2°AP FR
(13) 2°AA
(14) Sistema di scarico con un silenziatore
(15) Sistema di scarico con due silenziatori
(17) Sistema di scarico verso l'alto, silenziatore su cabina di guida
(18) Sistema di scarico verso il basso
(19) Versione assale
(20) Carico per assale [t]
(21) Carico sull'asse di [t]
ES
(22) Gruppo
(23) Carico sul gruppo 21 t
(24) Carico sul gruppo 23 t
(25) Carico sul gruppo 26 t
(26) Carico sul gruppo 32 t
(27) Assale motore
(28) Filettatura esterna IT
(29) Filettatura esterna [mm]
(30) Modello
(31) Betoniera
(32) Molla a balestra
(33) Ø alesaggio 1 [mm]
(34) Ø alesaggio 2 [mm]
(35) Ø alesaggio [mm]
PL
(36) DIN/ISO
(37) Spessore [mm]
(38) Gruppo con assale in tandem
(39) Trapezio (veicolo commerciale)
(40) Diametro [mm]
(41) Euro 5
(42) Euro 6
(43) Larghezza della cabina di guida 2100 mm RU
(44) Altezza telaio 1000 mm
(45) Altezza telaio 1200 mm
(46) Altezza telaio 900 mm
(47) Telaio del veicolo extra alto 1030 mm
(48) Altezza telaio alta 1010 mm
(49) Altezza telaio media 900 mm
(50) Altezza telaio bassa 850 mm EL
ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com V33
DE Traduzioni

(51) Altezza di marcia 110 mm

(52) Altezza di marcia 130 mm
(53) Larghezza veicolo 2300 mm
(54) Misura cerchioni [pollici]
EN (55) Asta di guida
(56) Dimensioni filettatura
(57) Filettatura interna
(58) Filettatura interna [mm]
(59) Ribaltabile
(60) Veicolo municipale
(61) Calibro conico [mm]
FR (62) Asta di aggancio
(63) Asse del perno
(64) Tirante sterzo su leva sterzo
(65) Tirante sterzo su leva intermedia 2
(66) Leva dello sterzo per leva intermedia
(67) Leva dello sterzo per 1° AA
(68) Distanza foro 1 / Distanza foro 2
(69) Lunghezza [mm]
ES (70) Braccio longitudinale
(71) Cuscinetto molecolare
(72) Veicolo della nettezza urbana
(73) Non per veicoli alimentati a biocarburante
(74) Barra Panhard
(75) Cassonato / Telaio
(76) Braccio trasversale
IT (77) Passo [mm]
(78) Passo fino a [mm]
(79) Passo da [mm]
(80) Ø tubo [mm]
(81) Motrice
(82) Freno a disco
(83) Assale trainato
(84) Tipologia di viti e dadi: autobloccanti
PL
(85) Asta di spinta
(86) Freno a tamburo
(87) Numero assale anteriore
(88) Assale anteriore aggiunto
(89) Leva intermedia 1 per cuscinetto intermedio 2
(90) Leva intermedia per assale anteriore 2
(91) Sulla leva sterzo
RU (92) Sul cilindro dello sterzo
(93) Sulla leva intermedia
(94) Su tirante sterzo leva intermedia all'assale anteriore
(95) Regolabile bilateralmente
(96) Regolabile unilateralmente
(97) Lato conducente
(98) Per
EL (99) Adatto per l'impiego con biodiesel

V34 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
Traduzioni DE

(100) Per veicoli alimentati a biocarburante

(101) Per trapezio (veicolo commerciale)
(102) Per veicoli con oscillazione dell'assale
(103) Per veicoli con sospensioni a balestra
(104) Per veicoli con catalizzatore EN
(105) Per veicoli con sospensioni pneumatiche
(106) Per veicoli con filtro antiparticolato
(107) Per veicoli con catalizzatore SCR
(108) Per veicoli con assale posteriore aggiunto sterzante
(109) Per veicoli senza stabilizzatore rinforzato
(110) Per asta di guida
(111) Per veicoli con guida a sinistra / a destra FR
(112) Per braccio longitudinale
(113) Per biella
(114) A gomito
(115) Idraulico
(116) Con molla a balestra parabolica a 3 lamine
(117) Con filettatura esterna
(118) Con boccola distanziatrice
(119) Con filettatura interna
ES
(120) Con filettatura sinistrorsa
(121) Con molle paraboliche
(122) Con filettatura destrorsa
(123) Con anello di sicurezza
(124) Con molle a lamina trapezoidale
(125) Con accessori
(126) Non per IT
(127) Non per veicoli con larghezza 2300 mm
(128) Non regolabile
(129) Senza depurazione dei gas di scarico
(130) Senza predisposizione per il montaggio di gru
(131) Senza accessori
(132) Regolabile
(133) Dalla 1a alla 2a leva intermedia
PL
(134) Peso completo ammesso [kg]

RU

EL
ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com V35
DE Snodo angolare – Filettatura esterna

A B C*
[mm] [mm] A
21789 01 95 18 M18x1,5 RHT
19452 01 95 18 M18x1,5 LHT
EN 11391 01 95 18 M22x1,5 RHT
20492 01 95 18 M22x1,5 LHT
C
11380 01 105 22 M24x1,5 RHT
11381 01 105 22 M24x1,5 LHT
11378 01 105 22 M28x1,5 RHT
11379 01 105 22 M28x1,5 LHT
20915 01 115 22 M28x1,5 RHT
B
FR 14982 01 75 26 M22x1,5 RHT
23118 01 75 26 M24x1,5 RHT
21294 01 115 26 M24x1,5 RHT
11721 01 115 26 M28x1,5 RHT
11402 01 115 26 M30x1,5 RHT
11403 01 115 26 M30x1,5 LHT A Lunghezza
11388 01 120 26 M30x1,5 RHT B Cono
19613 01 120 26 M30x1,5 LHT C Filettatura
ES 19927 01 141 26 M30x1,5 RHT * RHT Filettatura destrorsa
18467 01 141 26 M30x1,5 LHT LHT Filettatura sinistrorsa

21687 01 120 28,6 M38x1,5 RHT

20565 01 80 30 M22x1,5 RHT
11505 02 120 30 M30x1,5 RHT
11492 02 120 30 M30x1,5 LHT
19555 01 135 30 M30x1,5 RHT
IT 16859 01 135 30 M30x1,5 LHT
23775 01 120 30 M38x1,5 RHT
11723 01 120 30 M38x1,5 LHT
11944 01 120 31,5 M30x1,5 RHT
11945 01 120 31,5 M30x1,5 LHT
11394 04 120 32 M30x1,5 RHT
12280 04 120 32 M30x1,5 LHT
24445 01 145 32 M30x1,5 RHT
PL
18007 03 155 32 M30x1,5 RHT
20398 01 135 38 M30x1,5 RHT
20513 01 135 38 M30x1,5 LHT
19615 01 135 38 M38x1,5 RHT
19614 01 135 38 M38x1,5 LHT
23090 01 150 38 M38x1,5 RHT
22540 01 160 45 M38x1,5 RHT
RU 22539 01 160 45 M38x1,5 LHT

Non sussiste alcuna garanzia per i giunti scelti dall'utente secondo questa tabella e il loro utilizzo.
La tabella degli snodi angolari in questa rappresentazione semplificata funge esclusivamente da riferimento per i veicoli
EL contenuti in questo catalogo.

V36 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
Snodo angolare – Filettatura interna DE

A B C*
[mm] [mm] A
19851 01 70 22 M18x1,5 RHT
23176 01 65 22 M20x1,5 RHT
21787 01 85 22 M22x1,5 RHT EN
34085 01 115 26 M26x1,5 RHT
C
22534 01 120 26 M30x1,5 RHT
27634 01 88 28,6 M26x1,5 RHT
28792 01 120 28,6 M26x1,5 RHT
21076 01 80 30 M22x1,5 RHT
19783 01 95 30 M22x1,5 RHT
B
12974 01 95 30 M24x1,5 RHT FR
33772 01 75 30 M26x1,5 RHT
21075 01 80 30 M26x1,5 RHT
33771 01 90 30 M26x1,5 RHT
19537 01 95 30 M26x1,5 RHT
23169 01 95 30 M28x1,5 RHT A Lunghezza
22535 01 120 30 M30x1,5 RHT B Cono
19538 01 86 31,5 M22x1,5 RHT C Filettatura
23166 01 120 38 M24x1,5 RHT * RHT Filettatura destrorsa
ES
18461 01 85 38 M26x1,5 RHT LHT Filettatura sinistrorsa

27632 01 100 38 M26x1,5 RHT

23165 01 105 38 M30x1,5 RHT
30756 01 90 38 M36x1,5 RHT
11624 01 165 38 M48x1,5 RHT
11623 01 165 38 M48x1,5 LHT
IT

PL

RU

Non sussiste alcuna garanzia per i giunti scelti dall'utente secondo questa tabella e il loro utilizzo.
La tabella degli snodi angolari in questa rappresentazione semplificata funge esclusivamente da riferimento per i veicoli
contenuti in questo catalogo. EL
ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com V37
DE Asta di reazione

A Lunghezza
D Diametro
E Diametro alesaggio
EN F Distanza fori
D

FR

Trapezio

A Lunghezza
ES E D Diametro
A
E Diametro alesaggio
F
F Distanza fori

IT
D

PL

Tirante laterale e trasversale

A
RU A Lunghezza
B Cono
D Diametro

B
D

EL
V38 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
Ogólna informacja DE

www.zf.com/aftermarket/catalog

WebCat
Wszystkie produkty Katalog online
wymienione w tym EN
katalogu mogą być
montowane wyłącznie
przez wykwalifikowany
personel serwisu
samochodowego.

InCat
Katalog elektroniczny

FR
W przypadku zamówień niezbędny jest pełny
numer zamówieniowy, na przykład:

Drążek / Słupek, Stabilizator 34604 01

W razie wątpliwości proszę podawać PrintCat

oznaczenie typu i rok produkcji pojazdu, Drukowane katalogi
dla którego przeznaczony jest żądany artykuł.
ES
Ten katalog to wyciąg z naszego programu
produktów, pełny przegląd znajdą Państwo
na naszych mediach elektronicznych.

Spis treści

Index U2 IT
Symbole U3
Osie przednie U4
Osie tylne U5

Ogólna informacja V39

Struktura katalogu V40 PL
Tłumaczenia V41 - V43
Przegub kątowy – Gwint zewnętrzny V44
Przegub kątowy – Gwint wewnętrzny V45
Rozpórka osi, Wahacz trójkątny,
Wszelkie prawa zastrzeżone. Powielanie lub
Drążek kierowniczy poprzeczny V46
wykorzystywanie niniejszego katalogu, w całości
lub częściowo, do sporządzenia innego katalogu jest RU
niedozwolone bez uzyskania wyraźnej zgody. Numery
części zamiennych producentów samochodów służą
Wykaz elementów 158 - 159
tylko do celów porównawczych.
Lista z numerami 160 - 162
Wykorzystywanie tego rodzaju danych na rachunkach Lista porównawcza 163
wystawianych pod adresem posiadacza samochodu
jest zabronione.
Nowe produkty 164
Zmienione numery zamówienia 165
Aktualne ogólne warunki handlowe można znaleźć
tutaj www.zf.com/aftermarket/documents Numery skreślone 166 EL
ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com V39
DE Struktura katalogu

Okres produkcji modelu Numer porównawczy

Numer artykułu z
numerem listy części
Konfiguracja osi
EN
Wskazówka
dotycząca
stosowania części

FR

ES

IT

Okres produkcji pojazdu

Numer pozycji Odsyłacz do tłumaczenia

PL

RU

EL
V40 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
Tłumaczenia DE

(1) Wahacz, zawieszenie kół

(2) Drążek kierowniczy podłużny
(3) Zestaw naprawczy
(4) Zestaw naprawczy, wahacz
(5) Śruba, regulacja zbieżności EN
(6) Drążek kierowniczy poprzeczny
(7) Przegub drążka kierowniczego poprzecznego
(8) Drążek / Słupek, stabilizator
(9) Przegub kątowy
(10) 1.OT
(11) 1.OP
(12) 2.OT FR
(13) 2.OP
(14) System wydechowy z jednym tłumikiem
(15) System wydechowy z dwoma tłumikami
(17) System wydechowy do góry, tłumik na kabinie kierowcy
(18) System wydechowy dolny
(19) Rodzaj osi
(20) Nacisk na oś [t]
(21) Obciążenie osi od [t]
ES
(22) Agregat
(23) Obciążenie agregatu 21 t
(24) Obciążenie agregatu 23 t
(25) Obciążenie agregatu 26 t
(26) Obciążenie agregatu 32 t
(27) Oś napędowa
(28) Gwint zewnętrzny IT
(29) Gwint zewnętrzny [mm]
(30) Wzór konstrukcyjny
(31) Betoniarka
(32) Pióro resoru
(33) Ø otworu 1 [mm]
(34) Ø otworu 2 [mm]
(35) Ø otworu [mm]
PL
(36) DIN/ISO
(37) Grubość [mm]
(38) Agregat dwuosiowy
(39) Wahacz trójkątny (pojazdow użytkowych)
(40) Średnica [mm]
(41) Euro 5
(42) Euro 6
(43) Szerokość kabiny kierowcy 2100 mm RU
(44) Wysokość podwozia 1000 mm
(45) Wysokość podwozia 1200 mm
(46) Wysokość podwozia 900 mm
(47) Wyjątkowo duża wysokość podwozia 1030 mm
(48) Wysokość podwozia wysoka 1010 mm
(49) Wysokość podwozia średnia 900 mm
(50) Wysokość podwozia niska 850 mm EL
ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com V41
DE Tłumaczenia

(51) Wysokość jazdy 110 mm

(52) Wysokość jazdy 130 mm
(53) Szerokość pojazdu 2300 mm
(54) Wielkość obręczy [cale]
EN (55) Drążek prowadzący
(56) Wymiar gwintu
(57) Gwint wewnętrzny
(58) Gwint wewnętrzny [mm]
(59) Wywrotka
(60) Pojazd komunalny
(61) Wymiar stożka [mm]
FR (62) Drążek stabilizatora
(63) Oś kierowana
(64) Drążek kierowniczy podłużny przy dźwigni zwrotnicy
(65) Drążek kierowniczy podłużny przy dźwigni pośredniej 2
(66) Ramię kierownicy do dźwigni pośredniej
(67) Ramię kierownicy do 1. osi przedniej
(68) Rozstaw otworów 1 / Rozstaw otworów 2
(69) Długość [mm]
ES (70) Wahacz wzdłużny
(71) Łożysko molekularne
(72) Śmieciarka
(73) Nie do pojazdów zasilanych biopaliwem
(74) Drążek Panharda
(75) Platforma / Podwozie
(76) Wahacz poprzeczny
IT (77) Rozstaw kół [mm]
(78) Rozstaw kół do [mm]
(79) Rozstaw kół od [mm]
(80) Rura o średnicy Ø [mm]
(81) Ciągnik siodłowy
(82) Hamulec tarczowy
(83) Oś wleczona
(84) Wersja śrub / nakrętek: samozabezpieczające
PL
(85) Popychacz
(86) Hamulec bębnowy
(87) Numer przedniej osi
(88) Oś prowadząca
(89) Dźwignia pośrednia 1 do łożyska pośredniego 2
(90) Dźwignia pośrednia do przedniej osi 2
(91) Na dźwigni zwrotnicy
RU (92) Na cylindrze kierowniczym
(93) Na dźwigni pośredniej
(94) Do drążka kierowniczego dźwigni pośredniej do przedniej osi
(95) Nastawny obustronnie
(96) Nastawny jednostronnie
(97) Po stronie kierowcy
(98) Do
EL (99) Przeznaczony dla pojazdów na biodiesel

V42 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
Tłumaczenia DE

(100) Do pojazdów zasilanych biopaliwem

(101) Do wahacza trójkątnego (pojazdów użytkowych)
(102) Do pojazdów z wahaczem osi
(103) Do pojazdów z resorami piórowymi
(104) Do pojazdów z katalizatorem EN
(105) Do pojazdów z resorowaniem pneumatycznym
(106) Do pojazdów z filtrem cząstek stałych
(107) Do pojazdów z katalizatorem SCR
(108) Do pojazdów z przegubową osią wleczoną
(109) Do pojazdów bez wzmocnionego stabilizatora
(110) Do drążka prowadzącego
(111) Do kierownicy po lewej / prawej stronie FR
(112) Do wahacza wzdłużnego
(113) Do popychacza
(114) Wygięty
(115) Hydrauliczny
(116) Z resorem parabolicznym z 3 piórami
(117) Z gwintem zewnętrznym
(118) Z tuleją dystansową
(119) Z gwintem wewnętrznym
ES
(120) Z gwintem lewoskrętnym
(121) Z resorem parabolicznym
(122) Z gwintem prawoskrętnym
(123) Z pierścieniem zabezpieczającym
(124) Z resorem trapezowym
(125) Z wyposażeniem
(126) Nie do IT
(127) Nie do pojazdów o szerokości 2300 mm
(128) Nie nastawny
(129) Bez systemu oczyszczania spalin
(130) Bez przygotowania dla zabudowy żurawia
(131) Bez wyposażenia
(132) Regulowany
(133) Od 1. do 2. dźwigni pośredniej
PL
(134) Całkowita masa pojazdu [kg]

RU

EL
ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com V43
DE Przegub kątowy – Gwint zewnętrzny

A B C*
[mm] [mm] A
21789 01 95 18 M18x1,5 RHT
19452 01 95 18 M18x1,5 LHT
EN 11391 01 95 18 M22x1,5 RHT
20492 01 95 18 M22x1,5 LHT
C
11380 01 105 22 M24x1,5 RHT
11381 01 105 22 M24x1,5 LHT
11378 01 105 22 M28x1,5 RHT
11379 01 105 22 M28x1,5 LHT
20915 01 115 22 M28x1,5 RHT
B
FR 14982 01 75 26 M22x1,5 RHT
23118 01 75 26 M24x1,5 RHT
21294 01 115 26 M24x1,5 RHT
11721 01 115 26 M28x1,5 RHT
11402 01 115 26 M30x1,5 RHT
11403 01 115 26 M30x1,5 LHT A Długość
11388 01 120 26 M30x1,5 RHT B Stożek
19613 01 120 26 M30x1,5 LHT C Gwint
ES 19927 01 141 26 M30x1,5 RHT * RHT Gwint prawoskrętny
18467 01 141 26 M30x1,5 LHT LHT Gwint lewoskrętny

21687 01 120 28,6 M38x1,5 RHT

20565 01 80 30 M22x1,5 RHT
11505 02 120 30 M30x1,5 RHT
11492 02 120 30 M30x1,5 LHT
19555 01 135 30 M30x1,5 RHT
IT 16859 01 135 30 M30x1,5 LHT
23775 01 120 30 M38x1,5 RHT
11723 01 120 30 M38x1,5 LHT
11944 01 120 31,5 M30x1,5 RHT
11945 01 120 31,5 M30x1,5 LHT
11394 04 120 32 M30x1,5 RHT
12280 04 120 32 M30x1,5 LHT
24445 01 145 32 M30x1,5 RHT
PL
18007 03 155 32 M30x1,5 RHT
20398 01 135 38 M30x1,5 RHT
20513 01 135 38 M30x1,5 LHT
19615 01 135 38 M38x1,5 RHT
19614 01 135 38 M38x1,5 LHT
23090 01 150 38 M38x1,5 RHT
22540 01 160 45 M38x1,5 RHT
RU 22539 01 160 45 M38x1,5 LHT

Przeguby wybrane przez Klienta samodzielnie na podstawie tej tabeli oraz ich wykorzystanie nie są objęte gwarancją.
Tabela przegubów kątowych w tej uproszczonej formie służy jedynie orientacji w zakresie pojazdów przedstawionych
EL w niniejszym katalogu.

V44 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
Przegub kątowy – Gwint wewnętrzny DE

A B C*
[mm] [mm] A
19851 01 70 22 M18x1,5 RHT
23176 01 65 22 M20x1,5 RHT
21787 01 85 22 M22x1,5 RHT EN
34085 01 115 26 M26x1,5 RHT
C
22534 01 120 26 M30x1,5 RHT
27634 01 88 28,6 M26x1,5 RHT
28792 01 120 28,6 M26x1,5 RHT
21076 01 80 30 M22x1,5 RHT
19783 01 95 30 M22x1,5 RHT
B
12974 01 95 30 M24x1,5 RHT FR
33772 01 75 30 M26x1,5 RHT
21075 01 80 30 M26x1,5 RHT
33771 01 90 30 M26x1,5 RHT
19537 01 95 30 M26x1,5 RHT
23169 01 95 30 M28x1,5 RHT A Długość
22535 01 120 30 M30x1,5 RHT B Stożek
19538 01 86 31,5 M22x1,5 RHT C Gwint
23166 01 120 38 M24x1,5 RHT * RHT Gwint prawoskrętny
ES
18461 01 85 38 M26x1,5 RHT LHT Gwint lewoskrętny

27632 01 100 38 M26x1,5 RHT

23165 01 105 38 M30x1,5 RHT
30756 01 90 38 M36x1,5 RHT
11624 01 165 38 M48x1,5 RHT
11623 01 165 38 M48x1,5 LHT
IT

PL

RU

Przeguby wybrane przez Klienta samodzielnie na podstawie tej tabeli oraz ich wykorzystanie nie są objęte gwarancją.
Tabela przegubów kątowych w tej uproszczonej formie służy jedynie orientacji w zakresie pojazdów przedstawionych
w niniejszym katalogu. EL
ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com V45
DE Rozpórka osi

A Długość
D Średnica
E Średnica otworu
EN F Rozstaw otworów
D

FR

Wahacz trójkątny

A Długość
ES E D Średnica
A
E Średnica otworu
F
F Rozstaw otworów

IT
D

PL

Drążek kierowniczy poprzeczny

A
RU A Długość
B Stożek
D Średnica

B
D

EL
V46 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
Общая информация DE

www.zf.com/aftermarket/catalog

WebCat
Все приведенные в Онлайн-каталог
данном каталоге EN
продукты разрешается
устанавливать только
обученному персоналу
автомобильной
мастерской.

InCat
Электронный каталог

FR
Для удовлетворения вашего запроса нам
необходим полный номер для заказа,
например:

Штанга / Растяжка,
стабилизатор 34604 01 PrintCat
Печатные каталоги
В случае сомнений необходимо указать
обозначение типа и год выпуска автомобиля, ES
для которого предназначено заказываемое
изделие.

В данном каталоге представлена часть

нашего ассортимента продукции. Оглавление
Полный список вы найдете в наших
электронных изданиях.
Index U2
Символы U3 IT
Передние мосты U4
Задние мосты U5

Общая информация V47

Структура каталога V48
Переводы V49 - V51
PL
Угловой шарнир –
Hаружная резьба V52
Угловой шарнир –
Bнутренняя резьба V53

Все права защищены. Копирование либо

Реактивная тяга,
совместное использование данного каталога в том
Треугольный рычаг подвески,
числе частичное для составления собственного
Поперечная рулевая тяга V54
каталога недопустимо без особого на то согласия. RU
Номера запасных частей производителей
Список комплектующих 158 - 159
автомобилей указаны исключительно в целях
Арифметический список 160 - 162
сравнения. Использование подобных данных в
счетах, выставляемых владельцам автомобилей, сравнительная таблица 163
недопустимо.
Новинки 164
Действующие общие условия заключения сделок
Измененные номера для заказа 165
приведены на сайте
www.zf.com/aftermarket/documents Зачеркнутые номера 166 EL
ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com V47
DE Структура каталога

Период производства модели Сравнительный номер

Номер изделия, включ.

номер спецификации
Конфигурация мостов
EN
Указание по
использованию
деталей

FR

ES

IT

Период производства автомобиля

Номер позиции Ссылка на перевод

PL

RU

EL
V48 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
Переводы DE

(1) Рычаг подвески колеса, подвеска колеса

(2) Продольная рулевая тяга
(3) Ремкомплект
(4) Ремкомплект, рычаг подвески колеса
(5) Винт, регулировка схождения EN
(6) Поперечная рулевая тяга
(7) Наконечник поперечной рулевой тяги
(8) Штанга / Растяжка, стабилизатор
(9) Угловой шарнир
(10) 1-й ЗМ
(11) 1-й ПМ
(12) 2-й ЗМ FR
(13) 2-й ПМ
(14) Выпускная система с глушителем
(15) Выпускная система с двумя глушителями
(17) Выпускная система, выводимая вверх, глушитель на кабине водителя
(18) Выпускная система, выводимая вниз
(19) Исполнение моста
(20) Осевая нагрузка т
(21) Нагрузка на ось т
ES
(22) Агрегат
(23) Нагрузка на осевой агрегат 21 т
(24) Нагрузка на осевой агрегат 23 т
(25) Нагрузка на осевой агрегат 26 т
(26) Нагрузка на осевой агрегат 32 т
(27) Ведущий мост
(28) Наружная резьба IT
(29) Наружная резьба мм
(30) Модель
(31) Бетономешалка
(32) Листовая рессора
(33) Ø отверстия 1 мм
(34) Ø отверстия 2 мм
(35) Ø отверстия мм
PL
(36) DIN/ISO
(37) Толщина мм
(38) Двухосная тележка
(39) Треугольный рычаг подвески (коммерческого транспорта)
(40) Диаметр мм
(41) Евро-5
(42) Евро-6
(43) Ширина кабины водителя 2100 мм RU
(44) Высота шасси 1000 мм
(45) Высота шасси 1200 мм
(46) Высота шасси 900 мм
(47) Высота шасси очень большая 1030 мм
(48) Высота шасси большая 1010 мм
(49) Высота шасси средняя 900 мм
(50) Высота шасси низкая 850 мм EL
ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com V49
DE Переводы

(51) Дорожный просвет 110 мм

(52) Дорожный просвет 130 мм
(53) Ширина автомобиля 2300 мм
(54) Размер колесного диска дюйм
EN (55) Направляющая штанга
(56) Размер резьбы
(57) Внутренняя резьба
(58) Внутренняя резьба мм
(59) Самосвал
(60) Автомобиль коммунального хозяйства
(61) Размер конуса мм
FR (62) Соединительная тяга
(63) Управляемый мост
(64) Продольная рулевая тяга к рулевой сошке
(65) Продольная рулевая тяга к промежуточному рычагу 2
(66) Сошка рулевого управления к промежуточному рычагу
(67) Сошка рулевого управления к 1-му ПМ
(68) Расстояние между отверстиями 1 / Pасстояние между отверстиями 2
(69) Длина мм
ES (70) Продольный рычаг подвески
(71) Молекулярная опора
(72) Мусороуборочная машина
(73) Не для транспортных средств, работающих на биотопливе
(74) Стержень Panhard
(75) Грузовая платформа / шасси
(76) Поперечный рычаг подвески
IT (77) Колесная база мм
(78) Колесная база до мм
(79) Колесная база от мм
(80) Ø трубы мм
(81) Седельный тягач
(82) Дисковый тормозной механизм
(83) Дополнительный поддерживающий мост
(84) Исполнение болтов / гаек: самостопорящееся
PL
(85) Толкающая штанга
(86) Барабанный тормозной механизм
(87) Номер переднего моста
(88) Поддерживающий мост
(89) Промежуточный рычаг 1 к промежуточному подшипнику 2
(90) Промежуточный рычаг к переднему мосту 2
(91) На рулевой сошке
RU (92) На цилиндре гидроусилителя рулевого привода
(93) На промежуточном рычаге
(94) Промежуточный рычаг на продольной рулевой тяге к переднему мосту
(95) С двухсторонней регулировкой
(96) С односторонней регулировкой
(97) Со стороны водителя
(98) Для
EL (99) Пригоден для эксплуатации на биодизеле

V50 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
Переводы DE

(100) Для транспортных средств, работающих на биотопливе

(101) Для треугольного рычага подвески (коммерческого транспорта)
(102) Для автомобилей c скачающимися полуосями
(103) Для автомобилей с листовыми рессорами
(104) Для автомобилей с катализатором EN
(105) Для автомобилей с пневмоподвеской
(106) Для автомобилей с сажевым фильтром
(107) Для автомобилей с катализатором SCR
(108) Для автомобилей с управляемым поддерживающим мостом
(109) Для автомобилей без усиленного стабилизатора
(110) Для направляющей штанги
(111) Для автомобилей с левым / правым расположением руля FR
(112) Для продольного рычага подвески
(113) Для толкающей штанги
(114) Изогнутый
(115) Гидравлический
(116) С 3-листовой параболической рессорой
(117) С наружной резьбой
(118) С распорной втулкой
(119) С внутренней резьбой
ES
(120) С левой резьбой
(121) С параболической рессорой
(122) С уменьшенной полной массой автопоезда
(123) С стопорным кольцом
(124) С трапециевидной рессорой
(125) С принадлежностями
(126) Не для IT
(127) Не для автомобилей шириной 2300 мм
(128) Без регулировки
(129) Без нейтрализатора отработавших газов
(130) Без подготовки к установке крана
(131) Без принадлежностей
(132) С регулировкой
(133) От 1-го ко 2-му промежуточному рычагу
PL
(134) Допустимая полная масса кг

RU

EL
ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com V51
DE Угловой шарнир – Hаружная резьба

A B C*
[mm] [mm] A
21789 01 95 18 M18x1,5 RHT
19452 01 95 18 M18x1,5 LHT
EN 11391 01 95 18 M22x1,5 RHT
20492 01 95 18 M22x1,5 LHT
C
11380 01 105 22 M24x1,5 RHT
11381 01 105 22 M24x1,5 LHT
11378 01 105 22 M28x1,5 RHT
11379 01 105 22 M28x1,5 LHT
20915 01 115 22 M28x1,5 RHT
B
FR 14982 01 75 26 M22x1,5 RHT
23118 01 75 26 M24x1,5 RHT
21294 01 115 26 M24x1,5 RHT
11721 01 115 26 M28x1,5 RHT
11402 01 115 26 M30x1,5 RHT
11403 01 115 26 M30x1,5 LHT A Длина
11388 01 120 26 M30x1,5 RHT B Конус
19613 01 120 26 M30x1,5 LHT C Pезьба
ES 19927 01 141 26 M30x1,5 RHT * RHT Правая резьба
18467 01 141 26 M30x1,5 LHT LHT Левая резьба

21687 01 120 28,6 M38x1,5 RHT

20565 01 80 30 M22x1,5 RHT
11505 02 120 30 M30x1,5 RHT
11492 02 120 30 M30x1,5 LHT
19555 01 135 30 M30x1,5 RHT
IT 16859 01 135 30 M30x1,5 LHT
23775 01 120 30 M38x1,5 RHT
11723 01 120 30 M38x1,5 LHT
11944 01 120 31,5 M30x1,5 RHT
11945 01 120 31,5 M30x1,5 LHT
11394 04 120 32 M30x1,5 RHT
12280 04 120 32 M30x1,5 LHT
24445 01 145 32 M30x1,5 RHT
PL
18007 03 155 32 M30x1,5 RHT
20398 01 135 38 M30x1,5 RHT
20513 01 135 38 M30x1,5 LHT
19615 01 135 38 M38x1,5 RHT
19614 01 135 38 M38x1,5 LHT
23090 01 150 38 M38x1,5 RHT
22540 01 160 45 M38x1,5 RHT
RU 22539 01 160 45 M38x1,5 LHT

Точность данных на шарниры, самостоятельно выбранные по этой таблице, и их использование не гарантируется.

Таблица угловых шарниров и их схематичное изображение служит исключительно для соотнесения с моделями
EL автомобилей, содержащихся в этом каталоге.

V52 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
Угловой шарнир – Bнутренняя резьба DE

A B C*
[mm] [mm] A
19851 01 70 22 M18x1,5 RHT
23176 01 65 22 M20x1,5 RHT
21787 01 85 22 M22x1,5 RHT EN
34085 01 115 26 M26x1,5 RHT
C
22534 01 120 26 M30x1,5 RHT
27634 01 88 28,6 M26x1,5 RHT
28792 01 120 28,6 M26x1,5 RHT
21076 01 80 30 M22x1,5 RHT
19783 01 95 30 M22x1,5 RHT
B
12974 01 95 30 M24x1,5 RHT FR
33772 01 75 30 M26x1,5 RHT
21075 01 80 30 M26x1,5 RHT
33771 01 90 30 M26x1,5 RHT
19537 01 95 30 M26x1,5 RHT
23169 01 95 30 M28x1,5 RHT A Длина
22535 01 120 30 M30x1,5 RHT B Конус
19538 01 86 31,5 M22x1,5 RHT C Pезьба
23166 01 120 38 M24x1,5 RHT * RHT Правая резьба
ES
18461 01 85 38 M26x1,5 RHT LHT Левая резьба

27632 01 100 38 M26x1,5 RHT

23165 01 105 38 M30x1,5 RHT
30756 01 90 38 M36x1,5 RHT
11624 01 165 38 M48x1,5 RHT
11623 01 165 38 M48x1,5 LHT
IT

PL

RU

Точность данных на шарниры, самостоятельно выбранные по этой таблице, и их использование не гарантируется.

Таблица угловых шарниров и их схематичное изображение служит исключительно для соотнесения с моделями
автомобилей, содержащихся в этом каталоге. EL
ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com V53
DE Реактивная тяга

A Длина
D Диаметр
E Диаметр отверстия
EN F Расстояние между
D отверстиями

FR

Треугольный рычаг подвески

A Длина
ES E D Диаметр
A
E Диаметр отверстия
F
F Расстояние между
отверстиями

IT
D

PL

Поперечная рулевая тяга

A
RU A Длина
B Конус
D Диаметр

B
D

EL
V54 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
Γενικές πληροφορίες DE

www.zf.com/aftermarket/catalog

WebCat
Όλα τα εξαρτήματα Κατάλογος online
αυτού του καταλόγου EN
επιτρέπεται να
τοποθετούνται μόνο
από το εκπαιδευμένο
προσωπικό ενός
συνεργείου αυτοκινήτου.

InCat
Ηλεκτρονικός κατάλογος

FR
Για τις απαιτήσεις σας χρειαζόμαστε τον πλήρη
αριθμό παραγγελίας, για παράδειγμα:

Μπάρα / Δοκίδα,
σταθεροποιητής 34604 01
PrintCat
Εάν έχετε αμφιβολίες, δώστε την ονομασία Τυπωμένοι κατάλογοι
τύπου και το έτος κατασκευής του οχήματος για
το οποίο προορίζεται το επιθυμητό εξάρτημα. ES

Σ’ αυτό τον κατάλογο παρουσιάζεται μόνο

μια επιλογή από την γκάμα των προϊόντων
μας. Για τον πλήρη κατάλογο, Περιεχόμενα
συμβουλευθείτε τα ηλεκτρονικά μας μέσα.

Index U2
Σύμβολα U3 IT
Μπροστινοί άξονες U4
Πίσω άξονες U5

Γενικές πληροφορίες V55

Δομή καταλόγου V56
Μεταφράσεις V57 - V59
PL
Γωνιακός σύνδεσμος –
Εεξωτερικό σπείρωμα V60
Γωνιακή άρθρωση –
Εσωτερικό σπείρωμα V61
Ενίσχυση άξονα,
Τριγωνικός βραχίονας,
Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Δεν επιτρέπεται
Κολώνα τιμονιού και μπάρα μετατρόχιου V62
η αναπαραγωγή ή η χρήση του παρόντος καταλόγου εν RU
όλω ή εν μέρει για τη δημιουργία προσωπικού καταλόγου,
χωρίς ρητή άδεια.
Κατάλογος εξαρτημάτων 158 - 159
Αριθμητικός κατάλογος 160 - 162
Οι κωδικοί εξαρτημάτων των κατασκευαστών οχημάτων
παρέχονται μόνο για σκοπούς σύγκρισης. Δεν επιτρέπεται Συγκριτικός κατάλογος 163
η αναφορά τέτοιου είδους στοιχείων σε παραστατικά
αγοράς που απευθύνονται στον κάτοχο του οχήματος.
Νέες καταχωρίσεις 164
Τροποποιημένοι κωδικοί παραγγελίας 165
Οι ισχύοντες γενικοί όροι λειτουργίας υπάρχουν στη
διεύθυνση www.zf.com/aftermarket/documents Διεγραμμένοι αριθμοί 166 EL
ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com V55
DE Δομή καταλόγου

Περίοδος κατασκευής του μοντέλου Συγκριτικός αριθμός

Κωδικός τεμαχίου μαζί

με αριθμό καταλόγου
Διαμόρφωση αξόνων
EN
Υπόδειξη
για χρήση
εξαρτημάτων

FR

ES

IT

Περίοδος κατασκευής του οχήματος

Αριθμός θέσης Παραπομπή μετάφρασης

PL

RU

EL
V56 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
Μεταφράσεις DE

(1) Βραχίονας, ανάρτηση τροχών

(2) Μπάρα διεύθυνσης
(3) Σετ επισκευής
(4) Σετ επισκευής, βραχίονας
(5) Βίδα, ρύθμιση μετατροχίου EN
(6) Ακρόμπαρο
(7) Κεφαλή ακρόμπαρου
(8) Μπάρα / Δοκίδα, σταθεροποιητής
(9) Γωνιακός σύνδεσμος
(10) 1ος ΠΑ
(11) 1ος ΜΑ
(12) 2ος ΠΑ FR
(13) 2ος ΜΑ
(14) Σύστημα εξάτμισης με μονό σιγαστήρα
(15) Σύστημα εξάτμισης με δύο σιγαστήρες
(17) Σύστημα εξάτμισης προς τα πάνω, σιγαστήρας στην καμπίνα του οδηγού
(18) Σύστημα εξάτμισης κάτω
(19) Μοντέλο άξονα
(20) Φορτίο άξονα [t]
(21) Φορτίο άξονα [t]
ES
(22) Συγκρότημα
(23) Φορτίο αξόνων 21 t
(24) Φορτίο αξόνων 23 t
(25) Φορτίο αξόνων 26 t
(26) Φορτίο αξόνων 32 t
(27) Άξονας κίνησης
(28) Εξωτερικό σπείρωμα IT
(29) Εξωτερικό σπείρωμα [mm]
(30) Τύπος
(31) Μπετονιέρα
(32) Ελατήριο συγκράτησης
(33) Ø οπής 1 [mm]
(34) Ø οπής 2 [mm]
(35) Ø οπής [mm]
PL
(36) DIN/ISO
(37) πάχος [mm]
(38) Διάταξη διπλού άξονα
(39) Τριγωνικός βραχίονας (επαγγελματικά οχήματα)
(40) Διάμετρος [mm]
(41) Euro 5
(42) Euro 6
(43) Πλάτος καμπίνας οδηγού 2100 mm RU
(44) Ύψος πλαισίου 1000 mm
(45) Ύψος πλαισίου 1200 mm
(46) Ύψος πλαισίου 900 mm
(47) Ύψος πλαισίου πολύ υψηλό 1030 mm
(48) Ύψος πλαισίου υψηλό 1010 mm
(49) Ύψος πλαισίου μεσαίο 900 mm
(50) Ύψος πλαισίου χαμηλό 850 mm EL
ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com V57
DE Μεταφράσεις

(51) Ύψος οδήγησης 110 mm

(52) Ύψος οδήγησης 130 mm
(53) Πλάτος οχήματος 2300 mm
(54) Διαστάσεις ζάντας [Ίντσες]
EN (55) Ράβδος οδηγός
(56) Μέγεθος σπειρώματος
(57) Εσωτερικό σπείρωμα
(58) Εσωτερικό σπείρωμα [mm]
(59) Όχημα με ανατρεπόμενο κάδο
(60) Δημοτικό όχημα
(61) Διάσταση κώνου [mm]
FR (62) Ράβδος ζεύξης
(63) Άξονας διεύθυνσης
(64) Μπάρα διεύθυνσης στο μοχλό οδήγησης
(65) Μπάρα διεύθυνσης στον ενδιάμεσο μοχλό 2
(66) Μοχλός κολώνας τιμονιού στον ενδιάμεσο μοχλό
(67) Μοχλός κολώνας τιμονιού στον 1ο ΜΑ
(68) Απόσταση οπής 1 / Απόσταση οπής 2
(69) Μήκος [mm]
ES (70) Διαμήκης βραχίονας
(71) Μοριακό έδρανο
(72) Απορριμματοφόρο
(73) Όχι για οχήματα που λειτουργούν με βιοκαύσιμο
(74) Ράβδος πανάρ
(75) Καρότσα / Πλαίσιο
(76) Εγκάρσιος βραχίονας
IT (77) Μεταξόνιο [mm]
(78) Μεταξόνιο έως [mm]
(79) Μεταξόνιο από [mm]
(80) Σωλήνας Ø [mm]
(81) Τράκτορας επικαθήμενος
(82) Δισκόφρενο
(83) Άξονας ρυμούλκησης
(84) Τύπος βιδών / παξιμαδιών: ασφαλείας
PL
(85) Ράβδος ώθησης
(86) Ταμπουρόφρενο
(87) Αριθμός μπροστινού άξονα
(88) Προπορευόμενος άξονας
(89) Ενδιάμεσος μοχλός 1 προς το ενδιάμεσο έδρανο 2
(90) Ενδιάμεσος μοχλός στον μπροστινό άξονα 2
(91) Στο μοχλό οδήγησης
RU (92) Στο κύλινδρο διεύθυνσης
(93) Στο ενδιάμεσο μοχλό
(94) Σε μπάρα διεύθυνσης στον ενδιάμεσο μοχλό στον μπροστινό άξονα
(95) Ρυθμιζόμενο και από τις δύο πλευρές
(96) Μονόπλευρα ρυθμιζόμενο
(97) Πλευρά οδηγού
(98) Για
EL (99) Κατάλληλο για βιοντίζελ

V58 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
Μεταφράσεις DE

(100) Για οχήματα που λειτουργούν με βιοκαύσιμο

(101) Για τριγωνικό ψαλίδι (επαγγελματικά οχήματα)
(102) Για οχήματα με κινητό βραχίονα άξονα
(103) Για οχήματα με ανάρτηση ελασμάτων
(104) Για οχήματα με καταλύτη EN
(105) Για οχήματα με ανάρτηση αέρα
(106) Για οχήματα με φίλτρο σωματιδίων αιθάλης
(107) Για οχήματα με καταλύτη επιλεκτικής αναγωγής (SRC)
(108) Για οχήματα με κατευθυνόμενο πρόσθετο τελικό άξονα
(109) Για οχήματα χωρίς ενισχυμένο σταθεροποιητή
(110) Για ράβδο-οδηγό
(111) Για αριστεροτίμονα / δεξιοτίμονα FR
(112) Για διαμήκη βραχίονα
(113) Για ράβδο ώθησης
(114) Με κύρτωση
(115) Υδραυλικά
(116) Με παραβολικό ελατήριο 3 ελασμάτων
(117) Με εξωτερικό σπείρωμα
(118) Με κάλυκα απόστασης
(119) Με εσωτερικό σπείρωμα
ES
(120) Με αριστερόστροφο σπείρωμα
(121) Με παραβολικό ελατήριο
(122) Με δεξιόστροφο σπείρωμα
(123) Με δακτύλιο ασφαλείας
(124) Με ημιελειπτικά ελατήρια
(125) Με αξεσουάρ
(126) Όχι για IT
(127) Όχι για πλάτος οχήματος πλάτους 2300 mm
(128) Μη ρυθμιζόμενο
(129) Χωρίς σύστημα καθαρισμού καυσαερίων
(130) Χωρίς προετοιμασία για γερανό
(131) Χωρίς αξεσουάρ
(132) Ρυθμιζόμενο
(133) Από τον 1ο στο 2ο ενδιάμεσο μοχλό
PL
(134) Επιτρέπεται μικτό βάρος [kg]

RU

EL
ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com V59
DE Γωνιακός σύνδεσμος – Εεξωτερικό σπείρωμα

A B C*
[mm] [mm] A
21789 01 95 18 M18x1,5 RHT
19452 01 95 18 M18x1,5 LHT
EN 11391 01 95 18 M22x1,5 RHT
20492 01 95 18 M22x1,5 LHT
C
11380 01 105 22 M24x1,5 RHT
11381 01 105 22 M24x1,5 LHT
11378 01 105 22 M28x1,5 RHT
11379 01 105 22 M28x1,5 LHT
20915 01 115 22 M28x1,5 RHT
B
FR 14982 01 75 26 M22x1,5 RHT
23118 01 75 26 M24x1,5 RHT
21294 01 115 26 M24x1,5 RHT
11721 01 115 26 M28x1,5 RHT
11402 01 115 26 M30x1,5 RHT
11403 01 115 26 M30x1,5 LHT A Μήκος
11388 01 120 26 M30x1,5 RHT B Κώνος
19613 01 120 26 M30x1,5 LHT C Σπείρωμα
ES 19927 01 141 26 M30x1,5 RHT * RHT Δεξιόστροφο σπείρωμα
18467 01 141 26 M30x1,5 LHT LHT Αριστερόστροφο σπείρωμα

21687 01 120 28,6 M38x1,5 RHT

20565 01 80 30 M22x1,5 RHT
11505 02 120 30 M30x1,5 RHT
11492 02 120 30 M30x1,5 LHT
19555 01 135 30 M30x1,5 RHT
IT 16859 01 135 30 M30x1,5 LHT
23775 01 120 30 M38x1,5 RHT
11723 01 120 30 M38x1,5 LHT
11944 01 120 31,5 M30x1,5 RHT
11945 01 120 31,5 M30x1,5 LHT
11394 04 120 32 M30x1,5 RHT
12280 04 120 32 M30x1,5 LHT
24445 01 145 32 M30x1,5 RHT
PL
18007 03 155 32 M30x1,5 RHT
20398 01 135 38 M30x1,5 RHT
20513 01 135 38 M30x1,5 LHT
19615 01 135 38 M38x1,5 RHT
19614 01 135 38 M38x1,5 LHT
23090 01 150 38 M38x1,5 RHT
22540 01 160 45 M38x1,5 RHT
RU 22539 01 160 45 M38x1,5 LHT

Για συνδέσμους που επιλέγετε μόνοι σας από αυτόν τον πίνακα καθώς και για τη χρήση τους δεν παρέχεται εγγύηση.
Ο πίνακας γωνιακών συνδέσμων σε αυτήν την απλοποιημένη παρουσίαση χρησιμεύει αποκλειστικά για αντιστοίχιση με
EL τα οχήματα που υπάρχουν σε αυτόν τον κατάλογο.

V60 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
Γωνιακή άρθρωση - Εσωτερικό σπείρωμα DE

A B C*
[mm] [mm] A
19851 01 70 22 M18x1,5 RHT
23176 01 65 22 M20x1,5 RHT
21787 01 85 22 M22x1,5 RHT EN
34085 01 115 26 M26x1,5 RHT
C
22534 01 120 26 M30x1,5 RHT
27634 01 88 28,6 M26x1,5 RHT
28792 01 120 28,6 M26x1,5 RHT
21076 01 80 30 M22x1,5 RHT
19783 01 95 30 M22x1,5 RHT
B
12974 01 95 30 M24x1,5 RHT FR
33772 01 75 30 M26x1,5 RHT
21075 01 80 30 M26x1,5 RHT
33771 01 90 30 M26x1,5 RHT
19537 01 95 30 M26x1,5 RHT
23169 01 95 30 M28x1,5 RHT A Μήκος
22535 01 120 30 M30x1,5 RHT B Κώνος
19538 01 86 31,5 M22x1,5 RHT C Σπείρωμα
23166 01 120 38 M24x1,5 RHT * RHT Δεξιόστροφο σπείρωμα
ES
18461 01 85 38 M26x1,5 RHT LHT Αριστερόστροφο σπείρωμα

27632 01 100 38 M26x1,5 RHT

23165 01 105 38 M30x1,5 RHT
30756 01 90 38 M36x1,5 RHT
11624 01 165 38 M48x1,5 RHT
11623 01 165 38 M48x1,5 LHT
IT

PL

RU

Για συνδέσμους που επιλέγετε μόνοι σας από αυτόν τον πίνακα καθώς και για τη χρήση τους δεν παρέχεται εγγύηση.
Ο πίνακας γωνιακών συνδέσμων σε αυτήν την απλοποιημένη παρουσίαση χρησιμεύει αποκλειστικά για αντιστοίχιση με
τα οχήματα που υπάρχουν σε αυτόν τον κατάλογο. EL
ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com V61
DE Ενίσχυση άξονα

A Μήκος
D Διάμετρος
E Διάμετρος οπής
EN F Απόσταση οπής
D

FR

Τριγωνικός βραχίονας

A Μήκος
ES E D Διάμετρος
A
E Διάμετρος οπής
F
F Απόσταση οπής

IT
D

PL

Κολώνα τιμονιού και μπάρα μετατρόχιου

A
RU A Μήκος
B Κώνος
D Διάμετρος

B
D

EL
V62 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
C-Serie 4x2 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38660 01 74 21 698 607
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:900 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P, 380PK 01.13 -

380T, 380TK 01.13 -
430P, 430PK 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
430T, 430TK 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
440P, 440PK 01.13 -
440T, 440TK 01.13 -
460P, 460PK 01.13 -
460T, 460TK 01.13 -
480P, 480PK 01.13 -
480T, 480TK 01.13 -
520P, 520PK 01.13 -
520T, 520TK 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38662 01 74 22 380 814
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:895 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P, 380PK 01.13 -

380T, 380TK 01.13 -
430P, 430PK 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
430T, 430TK 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
440P, 440PK 01.13 -
440T, 440TK 01.13 -
460P, 460PK 01.13 -
460T, 460TK 01.13 -
480P, 480PK 01.13 -
480T, 480TK 01.13 -
520P, 520PK 01.13 -
520T, 520TK 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38663 01 74 22 380 817
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:895 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P, 380PK 01.13 -

380T, 380TK 01.13 -
430P, 430PK 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
430T, 430TK 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
440P, 440PK 01.13 -
440T, 440TK 01.13 -
460P, 460PK 01.13 -
460T, 460TK 01.13 -
480P, 480PK 01.13 -
480T, 480TK 01.13 -
520P, 520PK 01.13 -
520T, 520TK 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38675 01 74 21 560 896
Schubstange / Push Rod (85) 21971 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:833 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

250P, 250PK 01.13 -

280P, 280PK 01.13 -
320P, 320PK 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
250FG P, 250FG PK 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
280FG P, 280FG PK 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
320FG P, 320FG PK 01.13 -

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 1

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
C-Serie 4x2 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38676 01 74 21 560 871
Schubstange / Push Rod (85) 21971 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:830 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
250P, 250PK 01.13 -
280P, 280PK 01.13 -
320P, 320PK 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
250FG P, 250FG PK 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
280FG P, 280FG PK 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
320FG P, 320FG PK 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38779 01 74 21 560 892
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:833 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
250P, 250PK 01.13 -
280P, 280PK 01.13 -
320P, 320PK 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
250FG P, 250FG PK 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
280FG P, 280FG PK 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
320FG P, 320FG PK 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38780 01 74 21 560 865
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:830 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
250P, 250PK 01.13 -
280P, 280PK 01.13 -
320P, 320PK 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
250FG P, 250FG PK 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
280FG P, 280FG PK 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
320FG P, 320FG PK 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38781 01 74 21 560 882
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:825 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
250P, 250PK 01.13 -
280P, 280PK 01.13 -
320P, 320PK 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Euro 5 / Euro 5 (41)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38782 01 74 21 560 887

Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:825 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
250P, 250PK 01.13 -
280P, 280PK 01.13 -
320P, 320PK 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Euro 5 / Euro 5 (41)
für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)

2 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
C-Serie 4x2 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38807 01 74 22 163 231
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:825 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
250P, 250PK 01.13 -
280P, 280PK 01.13 -
320P, 320PK 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Euro 5 / Euro 5 (41)

Spurstange / Rod Assembly (6) 33576 01 74 21 560 965

Führungsstange / Guide Rod (55) 11492 03
11505 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1719 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
250P, 250PK 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
280P, 280PK 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
320P, 320PK 01.13 - Fahrgestellhöhe Hoch 1010 mm / height of chassis high 1010 mm (48)
250FG P, 250FG PK 01.13 -
280FG P, 280FG PK 01.13 -
320FG P, 320FG PK 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 33577 01 74 21 560 968
Führungsstange / Guide Rod (55) 11492 03
11505 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1676 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
250P, 250PK 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
280P, 280PK 01.13 - Euro 5 / Euro 5 (41)
320P, 320PK 01.13 - Fahrgestellhöhe Hoch 1010 mm / height of chassis high 1010 mm (48)

Spurstange / Rod Assembly (6) 37228 01 74 22 163 635

Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
21440 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1726 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
250P, 250PK 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
280P, 280PK 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
320P, 320PK 01.13 - Fahrgestellhöhe medium 900 mm / height of chassis medium 900 mm (49)
250FG P, 250FG PK 01.13 - Fahrgestellhöhe niedrig 850 mm / height of chassis low 850 mm (50)
280FG P, 280FG PK 01.13 -
320FG P, 320FG PK 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 37229 01 74 22 163 637
Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
21440 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1686 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
250P, 250PK 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
280P, 280PK 01.13 - Euro 5 / Euro 5 (41)
320P, 320PK 01.13 - Fahrgestellhöhe medium 900 mm / height of chassis medium 900 mm (49)
Fahrgestellhöhe niedrig 850 mm / height of chassis low 850 mm (50)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 3

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
C-Serie 4x2 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 38668 01 74 21 190 960
Führungsstange / Guide Rod (55) 34527 01
31961 01
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1689 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:42 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380P, 380PK 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
380T, 380TK 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
430P, 430PK 01.13 - Fahrgestellhöhe medium 900 mm / height of chassis medium 900 mm (49)
430T, 430TK 01.13 - Fahrgestellhöhe Hoch 1010 mm / height of chassis high 1010 mm (48)
440P, 440PK 01.13 - Fahrgestellhöhe Extra Hoch 1030 mm / height of chassis extra high (47)
440T, 440TK 01.13 - 1030 mm
460P, 460PK 01.13 -
460T, 460TK 01.13 -
480P, 480PK 01.13 -
480T, 480TK 01.13 -
520P, 520PK 01.13 -
520T, 520TK 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 38669 01 74 21 262 030
Führungsstange / Guide Rod (55) 34527 01
31961 01
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1668 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:42 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380P, 380PK 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
380T, 380TK 01.13 - Euro 5 / Euro 5 (41)
430P, 430PK 01.13 - Fahrgestellhöhe 900mm / chassis height 900mm (46)
430T, 430TK 01.13 - Fahrgestellhöhe 1000mm / chassis height 1000mm (44)
440P, 440PK 01.13 - Fahrgestellhöhe Extra Hoch 1030 mm / height of chassis extra high (47)
440T, 440TK 01.13 - 1030 mm
460P, 460PK 01.13 -
460T, 460TK 01.13 -
480P, 480PK 01.13 -
480T, 480TK 01.13 -
520P, 520PK 01.13 -
520T, 520TK 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 38679 01 74 21 192 853
Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1700 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380P, 380PK 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
380T, 380TK 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
430P, 430PK 01.13 - Fahrgestellhöhe niedrig 850 mm / height of chassis low 850 mm (50)
430T, 430TK 01.13 -
440P, 440PK 01.13 -
440T, 440TK 01.13 -
460P, 460PK 01.13 -
460T, 460TK 01.13 -
480P, 480PK 01.13 -
480T, 480TK 01.13 -
520P, 520PK 01.13 -
520T, 520TK 01.13 -

4 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
C-Serie 4x2 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 38684 01 74 21 428 604
Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1678 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P, 380PK 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
380T, 380TK 01.13 - Euro 5 / Euro 5 (41)
430P, 430PK 01.13 - Fahrgestellhöhe niedrig 850 mm / height of chassis low 850 mm (50)
430T, 430TK 01.13 -
440P, 440PK 01.13 -
440T, 440TK 01.13 -
460P, 460PK 01.13 -
460T, 460TK 01.13 -
480P, 480PK 01.13 -
480T, 480TK 01.13 -
520P, 520PK 01.13 -
520T, 520TK 01.13 -

Stange/Strebe, Stabilisator / Rod/Strut, stabiliser (8) 34604 01 74 21 446 333

Koppelstange / Coupling Rod (62)
nicht verstellbar / not adjustable (128)
Länge [mm] / Length [mm]:325 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:22 (61)
ohne Zubehör / without accessories (131)

380P, 380PK
380T, 380TK
01.13
01.13
-
- Ą
430P, 430PK 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
430T, 430TK 01.13 -
440P, 440PK 01.13 -
440T, 440TK 01.13 -
460P, 460PK 01.13 -
460T, 460TK 01.13 -
480P, 480PK 01.13 -
480T, 480TK 01.13 -
520P, 520PK 01.13 -
520T, 520TK 01.13 -

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 5

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
C-Serie 6x2 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38660 01 74 21 698 607
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:900 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P 01.13 -
430P 01.13 -
440P 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
460P 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
480P 01.13 -
520P 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38662 01 74 22 380 814
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:895 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P 01.13 -
430P 01.13 -
440P 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
460P 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
480P 01.13 -
520P 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38675 01 74 21 560 896
Schubstange / Push Rod (85) 21971 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:833 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

250P 01.13 -
280P 01.13 -
320P 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
250FG P 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
280FG P 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
320FG P 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38676 01 74 21 560 871
Schubstange / Push Rod (85) 21971 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:830 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
250P 01.13 -
280P 01.13 -
320P 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
250FG P 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
280FG P 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
320FG P 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38779 01 74 21 560 892
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:833 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
250P 01.13 -
280P 01.13 -
320P 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
250FG P 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
280FG P 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
320FG P 01.13 -

6 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
C-Serie 6x2 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38780 01 74 21 560 865
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:830 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
250P 01.13 -
280P 01.13 -
320P 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
250FG P 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
280FG P 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
320FG P 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38781 01 74 21 560 882
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:825 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
250P 01.13 -
280P 01.13 -
320P 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Euro 5 / Euro 5 (41)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38782 01 74 21 560 887

Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:825 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
250P 01.13 -
280P 01.13 -
320P 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Euro 5 / Euro 5 (41)
für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38807 01 74 22 163 231

Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:825 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
250P 01.13 -
280P 01.13 -
320P 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Euro 5 / Euro 5 (41)

Spurstange / Rod Assembly (6) 33576 01 74 21 560 965

Führungsstange / Guide Rod (55) 11492 03
11505 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1719 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
250P 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
280P 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
320P 01.13 - Fahrgestellhöhe Hoch 1010 mm / height of chassis high 1010 mm (48)
250FG P 01.13 -
280FG P 01.13 -
320FG P 01.13 -

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 7

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
C-Serie 6x2 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 33577 01 74 21 560 968
Führungsstange / Guide Rod (55) 11492 03
11505 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1676 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
250P 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
280P 01.13 - Euro 5 / Euro 5 (41)
320P 01.13 - Fahrgestellhöhe Hoch 1010 mm / height of chassis high 1010 mm (48)

Spurstange / Rod Assembly (6) 37228 01 74 22 163 635

Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
21440 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1726 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
250P 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
280P 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
320P 01.13 - Fahrgestellhöhe medium 900 mm / height of chassis medium 900 mm (49)
250FG P 01.13 - Fahrgestellhöhe niedrig 850 mm / height of chassis low 850 mm (50)
280FG P 01.13 -
320FG P 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 37229 01 74 22 163 637
Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
21440 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1686 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
250P 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
280P 01.13 - Euro 5 / Euro 5 (41)
320P 01.13 - Fahrgestellhöhe medium 900 mm / height of chassis medium 900 mm (49)
Fahrgestellhöhe niedrig 850 mm / height of chassis low 850 mm (50)

Spurstange / Rod Assembly (6) 38668 01 74 21 190 960

Führungsstange / Guide Rod (55) 34527 01
31961 01
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1689 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:42 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380P 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
430P 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
440P 01.13 - Fahrgestellhöhe medium 900 mm / height of chassis medium 900 mm (49)
460P 01.13 - Fahrgestellhöhe Hoch 1010 mm / height of chassis high 1010 mm (48)
480P 01.13 - Fahrgestellhöhe Extra Hoch 1030 mm / height of chassis extra high (47)
520P 01.13 - 1030 mm
Spurstange / Rod Assembly (6) 38669 01 74 21 262 030
Führungsstange / Guide Rod (55) 34527 01
31961 01
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1668 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:42 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380P 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
430P 01.13 - Euro 5 / Euro 5 (41)
440P 01.13 - Fahrgestellhöhe 900mm / chassis height 900mm (46)
460P 01.13 - Fahrgestellhöhe 1000mm / chassis height 1000mm (44)
480P 01.13 - Fahrgestellhöhe Extra Hoch 1030 mm / height of chassis extra high (47)
520P 01.13 - 1030 mm

8 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
C-Serie 6x2 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 38679 01 74 21 192 853
Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1700 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380P 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
430P 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
440P 01.13 - Fahrgestellhöhe niedrig 850 mm / height of chassis low 850 mm (50)
460P 01.13 -
480P 01.13 -
520P 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 38684 01 74 21 428 604
Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1678 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
430P 01.13 - Euro 5 / Euro 5 (41)
440P 01.13 - Fahrgestellhöhe niedrig 850 mm / height of chassis low 850 mm (50)
460P 01.13 -
480P 01.13 -
520P 01.13 -

Stange/Strebe, Stabilisator / Rod/Strut, stabiliser (8) 34604 01 74 21 446 333

Koppelstange / Coupling Rod (62)
nicht verstellbar / not adjustable (128)
Länge [mm] / Length [mm]:325 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:22 (61)
ohne Zubehör / without accessories (131)

380P
430P
01.13
01.13
-
- Ą
440P 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
480P 01.13 -
520P 01.13 -

Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 38693 01 74 21 431 675

am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
Länge [mm] / Length [mm]:88 (69)
Innengewinde / Inner Thread (57)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
Gewindemaß / Thread Size:M26x1,5 (56)
Außengewinde / Outer Thread (28)
Gewindemaß / Thread Size:M20x1,5 (56)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
250P 01.13 - Schleppachse / Tag Axle (83)
280P 01.13 - für Fahrzeuge mit gelenkter Nachlaufachse / for vehicles with hinged (108)
320P 01.13 - trailing axle
250FG P 01.13 - Schleppachse / Tag Axle (83)
280FG P 01.13 - für Fahrzeuge mit gelenkter Nachlaufachse / for vehicles with hinged (108)
320FG P 01.13 - trailing axle
Fahrzeugbreite 2300 mm / vehicle width 2300 mm (53)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 9

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
C-Serie 6x2 01.13 -
Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 38694 01 74 21 431 678
am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
Länge [mm] / Length [mm]:120 (69)
Innengewinde / Inner Thread (57)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
Gewindemaß / Thread Size:M26x1,5 (56)
Außengewinde / Outer Thread (28)
Gewindemaß / Thread Size:M20x1,5 (56)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
250P 01.13 - Schleppachse / Tag Axle (83)
280P 01.13 - für Fahrzeuge mit gelenkter Nachlaufachse / for vehicles with hinged (108)
320P 01.13 - trailing axle
250FG P 01.13 -
280FG P 01.13 -
320FG P 01.13 -

Spurstange / Rod Assembly (6) 38682 01 74 22 159 768

Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1818 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
250P 01.13 - Schleppachse / Tag Axle (83)
280P 01.13 - für Fahrzeuge mit gelenkter Nachlaufachse / for vehicles with hinged (108)
320P 01.13 - trailing axle
250FG P 01.13 -
280FG P 01.13 -
320FG P 01.13 -

10 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
C-Serie 6x4 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38660 01 74 21 698 607
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:900 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P, 380PK 01.13 -

380T, 380TK 01.13 -
430P, 430PK 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
430T, 430TK 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
440P, 440PK 01.13 -
440T, 440TK 01.13 -
460P, 460PK 01.13 -
460T, 460TK 01.13 -
480P, 480PK 01.13 -
480T, 480TK 01.13 -
520P, 520PK 01.13 -
520T, 520TK 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38662 01 74 22 380 814
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:895 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P, 380PK 01.13 -

380T, 380TK 01.13 -
430P, 430PK 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
430T, 430TK 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
440P, 440PK 01.13 -
440T, 440TK 01.13 -
460P, 460PK 01.13 -
460T, 460TK 01.13 -
480P, 480PK 01.13 -
480T, 480TK 01.13 -
520P, 520PK 01.13 -
520T, 520TK 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38675 01 74 21 560 896
Schubstange / Push Rod (85) 21971 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:833 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

280P, 280PK 01.13 -

320P, 320PK 01.13 -
280FG P, 280FG PK 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
320FG P, 320FG PK 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Euro 6 / Euro 6 (42)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38676 01 74 21 560 871

Schubstange / Push Rod (85) 21971 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:830 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
280P, 280PK 01.13 -
320P, 320PK 01.13 -
280FG P, 280FG PK 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
320FG P, 320FG PK 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
Euro 6 / Euro 6 (42)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 11

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
C-Serie 6x4 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38779 01 74 21 560 892
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:833 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
280P, 280PK 01.13 -
320P, 320PK 01.13 -
280FG P, 280FG PK 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
320FG P, 320FG PK 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Euro 6 / Euro 6 (42)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38780 01 74 21 560 865

Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:830 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
280P, 280PK 01.13 -
320P, 320PK 01.13 -
280FG P, 280FG PK 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
320FG P, 320FG PK 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
Euro 6 / Euro 6 (42)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38781 01 74 21 560 882

Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:825 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
280P, 280PK 01.13 -
320P, 320PK 01.13 -
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Euro 5 / Euro 5 (41)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38782 01 74 21 560 887

Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:825 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
280P, 280PK 01.13 -
320P, 320PK 01.13 -
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Euro 5 / Euro 5 (41)
für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38807 01 74 22 163 231

Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:825 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
280P, 280PK 01.13 -
320P, 320PK 01.13 -
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Euro 5 / Euro 5 (41)

12 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
C-Serie 6x4 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 33576 01 74 21 560 965
Führungsstange / Guide Rod (55) 11492 03
11505 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1719 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
280P, 280PK 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
320P, 320PK 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
280FG P, 280FG PK 01.13 - Fahrgestellhöhe Hoch 1010 mm / height of chassis high 1010 mm (48)
320FG P, 320FG PK 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 33577 01 74 21 560 968
Führungsstange / Guide Rod (55) 11492 03
11505 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1676 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
280P, 280PK 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
320P, 320PK 01.13 - Euro 5 / Euro 5 (41)
Fahrgestellhöhe Hoch 1010 mm / height of chassis high 1010 mm (48)

Spurstange / Rod Assembly (6) 37228 01 74 22 163 635

Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
21440 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1726 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
280P, 280PK 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
320P, 320PK 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
280FG P, 280FG PK 01.13 - Fahrgestellhöhe medium 900 mm / height of chassis medium 900 mm (49)
320FG P, 320FG PK 01.13 - Fahrgestellhöhe niedrig 850 mm / height of chassis low 850 mm (50)

Spurstange / Rod Assembly (6) 37229 01 74 22 163 637

Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
21440 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1686 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
280P, 280PK 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
320P, 320PK 01.13 - Euro 5 / Euro 5 (41)
Fahrgestellhöhe medium 900 mm / height of chassis medium 900 mm (49)
Fahrgestellhöhe niedrig 850 mm / height of chassis low 850 mm (50)

Spurstange / Rod Assembly (6) 38668 01 74 21 190 960

Führungsstange / Guide Rod (55) 34527 01
31961 01
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1689 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:42 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380P, 380PK 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
380T, 380TK 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
430P, 430PK 01.13 - Fahrgestellhöhe medium 900 mm / height of chassis medium 900 mm (49)
430T, 430TK 01.13 - Fahrgestellhöhe Hoch 1010 mm / height of chassis high 1010 mm (48)
440P, 440PK 01.13 - Fahrgestellhöhe Extra Hoch 1030 mm / height of chassis extra high (47)
440T, 440TK 01.13 - 1030 mm
460P, 460PK 01.13 -
460T, 460TK 01.13 -
480P, 480PK 01.13 -
480T, 480TK 01.13 -
520P, 520PK 01.13 -
520T, 520TK 01.13 -

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 13

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
C-Serie 6x4 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 38669 01 74 21 262 030
Führungsstange / Guide Rod (55) 34527 01
31961 01
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1668 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:42 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380P, 380PK 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
380T, 380TK 01.13 - Euro 5 / Euro 5 (41)
430P, 430PK 01.13 - Fahrgestellhöhe 900mm / chassis height 900mm (46)
430T, 430TK 01.13 - Fahrgestellhöhe 1000mm / chassis height 1000mm (44)
440P, 440PK 01.13 - Fahrgestellhöhe Extra Hoch 1030 mm / height of chassis extra high (47)
440T, 440TK 01.13 - 1030 mm
460P, 460PK 01.13 -
460T, 460TK 01.13 -
480P, 480PK 01.13 -
480T, 480TK 01.13 -
520P, 520PK 01.13 -
520T, 520TK 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 38679 01 74 21 192 853
Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1700 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380P, 380PK 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
380T, 380TK 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
430P, 430PK 01.13 - Fahrgestellhöhe niedrig 850 mm / height of chassis low 850 mm (50)
430T, 430TK 01.13 -
440P, 440PK 01.13 -
440T, 440TK 01.13 -
460P, 460PK 01.13 -
460T, 460TK 01.13 -
480P, 480PK 01.13 -
480T, 480TK 01.13 -
520P, 520PK 01.13 -
520T, 520TK 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 38684 01 74 21 428 604
Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1678 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P, 380PK 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
380T, 380TK 01.13 - Euro 5 / Euro 5 (41)
430P, 430PK 01.13 - Fahrgestellhöhe niedrig 850 mm / height of chassis low 850 mm (50)
430T, 430TK 01.13 -
440P, 440PK 01.13 -
440T, 440TK 01.13 -
460P, 460PK 01.13 -
460T, 460TK 01.13 -
480P, 480PK 01.13 -
480T, 480TK 01.13 -
520P, 520PK 01.13 -
520T, 520TK 01.13 -

14 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
C-Serie 6x4 01.13 -
Stange/Strebe, Stabilisator / Rod/Strut, stabiliser (8) 34604 01 74 21 446 333
Koppelstange / Coupling Rod (62)
nicht verstellbar / not adjustable (128)
Länge [mm] / Length [mm]:325 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:22 (61)
ohne Zubehör / without accessories (131)

380P, 380PK
380T, 380TK
01.13
01.13
-
- Ą
430P, 430PK 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
430T, 430TK 01.13 -
440P, 440PK 01.13 -
440T, 440TK 01.13 -
460P, 460PK 01.13 -
460T, 460TK 01.13 -
480T, 480TK 01.13 -
520T, 520TK 01.13 -

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 34680 01 74 22 076 170

Längslenker / Trailing Arm (70)
Länge [mm] / Length [mm]:625 (69)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:17 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:17 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:115 / 115 (68)
nicht verstellbar / not adjustable (128)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)
380P, 380PK
380T, 380TK
01.13
01.13
-
- Ď
430P, 430PK 01.13 - 1.HA / 1st RA (10)
430T, 430TK 01.13 - 2.HA / 2nd RA (12)
440P, 440PK 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
440T, 440TK 01.13 -
460T, 460TK 01.13 -
480P, 480PK 01.13 -
480T, 480TK 01.13 -
520P, 520PK 01.13 -
520T, 520TK 01.13 -
Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 35270 01 74 20 443 044
Längslenker / Trailing Arm (70) 25208 01
Länge [mm] / Length [mm]:510 (69)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:17 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:17 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:115 / 115 (68)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)

280P, 280PK
320P, 320PK
01.13
01.13
-
- Ďĕ
380P, 380PK 01.13 - 1.HA / 1st RA (10)
380T, 380TK 01.13 - 2.HA / 2nd RA (12)
430P, 430PK 01.13 - Aggregatlast 21t / aggregate load 21t (23)
430T, 430TK 01.13 -
440P, 440PK 01.13 -
440T, 440TK 01.13 -
460P, 460PK 01.13 -
460T, 460TK 01.13 -
480P, 480PK 01.13 -
480T, 480TK 01.13 -
520P, 520PK 01.13 -
520T, 520TK 01.13 -
280FG P, 280FG PK
320FG P, 320FG PK
01.13
01.13
-
- Ďĕ
1.HA / 1st RA (10)
2.HA / 2nd RA (12)
für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
Aggregatlast 21t / aggregate load 21t (23)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 15

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
C-Serie 6x4 01.13 -
Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 35271 01 74 21 051 046
Längslenker / Trailing Arm (70) 34610 01
Länge [mm] / Length [mm]:515 (69)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:21 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:21 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:130 / 130 (68)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)

380P, 380PK
380T, 380TK
01.13
01.13
-
- Ďĕ
430P, 430PK 01.13 - 1.HA / 1st RA (10)
430T, 430TK 01.13 - 2.HA / 2nd RA (12)
440P, 440PK 01.13 - Aggregatlast 23t / aggregate load 23t (24)
440T, 440TK 01.13 - Aggregatlast 26t / aggregate load 26t (25)
460P, 460PK 01.13 -
460T, 460TK 01.13 -
480P, 480PK 01.13 -
480T, 480TK 01.13 -
520P, 520PK 01.13 -
520T, 520TK 01.13 -

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 26058 01 74 20 741 703

Dreieckslenker (Nfz) / Wishbone (CV) (39) 25208 01
30672 01
Länge [mm] / Length [mm]:662,4 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:48 (80)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:19 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:19 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:115/115 (68)

280P, 280PK
320P, 320PK
01.13
01.13
-
- ďĕ
380P, 380PK 01.13 - 1.HA / 1st RA (10)
380T, 380TK 01.13 - 2.HA / 2nd RA (12)
430P, 430PK 01.13 - Aggregatlast 21t / aggregate load 21t (23)
430T, 430TK 01.13 -
440P, 440PK 01.13 -
440T, 440TK 01.13 -
460P, 460PK 01.13 -
460T, 460TK 01.13 -
480P, 480PK 01.13 -
480T, 480TK 01.13 -
520P, 520PK 01.13 -
520T, 520TK 01.13 -
280FG P, 280FG PK
320FG P, 320FG PK
01.13
01.13
-
- ďĕ
1.HA / 1st RA (10)
2.HA / 2nd RA (12)
für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
Aggregatlast 21t / aggregate load 21t (23)

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 35009 01 74 22 318 834

Dreieckslenker (Nfz) / Wishbone (CV) (39) 28706 01
Länge [mm] / Length [mm]:671 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:58 (80)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:23 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:23 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:130/130 (68)

380P, 380PK
380T, 380TK
01.13
01.13
-
- ďĕ
430P, 430PK 01.13 - 1.HA / 1st RA (10)
430T, 430TK 01.13 - 2.HA / 2nd RA (12)
440P, 440PK 01.13 - Aggregatlast 23t / aggregate load 23t (24)
440T, 440TK 01.13 - Aggregatlast 26t / aggregate load 26t (25)
460P, 460PK 01.13 -
460T, 460TK 01.13 -
480P, 480PK 01.13 -
480T, 480TK 01.13 -
520P, 520PK 01.13 -
520T, 520TK 01.13 -

16 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
C-Serie 8x4/4 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38662 01 74 22 380 814
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:895 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P, 380PK, 380P XLOAD 01.13 -

430P, 430PK, 430P XLOAD 01.13 -
440P, 440PK 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
460P, 460PK, 460P XLOAD 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
480P, 480PK 01.13 -
520P, 520PK 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38663 01 74 22 380 817
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:895 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P, 380PK, 380P XLOAD 01.13 -

430P, 430PK, 430P XLOAD 01.13 -
440P, 440PK 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
460P, 460PK, 460P XLOAD 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
480P, 480PK 01.13 -
520P, 520PK 01.13 -

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38656 01 74 21 242 631

Schubstange / Push Rod (85) 27547 02
37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:669 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:46 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P, 380PK, 380P XLOAD 01.13 - Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
430P, 430PK, 430P XLOAD 01.13 - am Lenkhebel / at steering arm (91)
440P, 440PK 01.13 - Trommelbremse / Drum Brake (86)
460P, 460PK, 460P XLOAD 01.13 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
480P, 480PK 01.13 - Fahrgestellhöhe Extra Hoch 1030 mm / height of chassis extra high (47)
520P, 520PK 01.13 - 1030 mm
380P, 380PK, 380P XLOAD 01.13 - Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
430P, 430PK, 430P XLOAD 01.13 - am Lenkhebel / at steering arm (91)
440P, 440PK 01.13 - Scheibenbremse / Disc Brake (82)
460P, 460PK, 460P XLOAD 01.13 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
480P, 480PK 01.13 - Fahrgestellhöhe Hoch 1010 mm / height of chassis high 1010 mm (48)
520P, 520PK 01.13 -
380P, 380PK, 380P XLOAD 01.13 - Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
430P, 430PK, 430P XLOAD 01.13 - am Lenkhebel / at steering arm (91)
440P, 440PK 01.13 - Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:4300 (77)
460P, 460PK, 460P XLOAD 01.13 - Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:4350 (77)
480P, 480PK 01.13 - Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:4600 (77)
520P, 520PK 01.13 - Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:4900 (77)
Scheibenbremse / Disc Brake (82)
für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
Fahrgestellhöhe Extra Hoch 1030 mm / height of chassis extra high (47)
1030 mm
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38657 01 74 21 957 526
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:669 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:46 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P, 380PK, 380P XLOAD 01.13 - Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
430P, 430PK, 430P XLOAD 01.13 - Scheibenbremse / Disc Brake (82)
440P, 440PK 01.13 - Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:5100 (77)
460P, 460PK, 460P XLOAD 01.13 - Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:5600 (77)
480P, 480PK 01.13 - Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:6000 (77)
520P, 520PK 01.13 - Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:6400 (77)
für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
Fahrgestellhöhe Extra Hoch 1030 mm / height of chassis extra high (47)
1030 mm

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 17

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
C-Serie 8x4/4 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38665 01 74 22 080 430
Schubstange / Push Rod (85)
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:2200 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380P, 380PK, 380P XLOAD 01.13 -
430P, 430PK, 430P XLOAD 01.13 -
440P, 440PK 01.13 - Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
460P, 460PK, 460P XLOAD 01.13 - am Lenkhebel / at steering arm (91)
480P, 480PK 01.13 -
520P, 520PK 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38666 01 74 21 157 977
Schubstange / Push Rod (85)
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:2200 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P, 380PK, 380P XLOAD 01.13 -

430P, 430PK, 430P XLOAD 01.13 -
440P, 440PK 01.13 - am Lenkhebel / at steering arm (91)
460P, 460PK, 460P XLOAD 01.13 - Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
480P, 480PK 01.13 - ohne Abgasreinigung / without emission control (129)
520P, 520PK 01.13 - Abgasanlage nach oben, Schalldämpfer am Fahrerhaus / Exhaust (17)
system to the top, silencer on the driver's cab
380P, 380PK, 380P XLOAD 01.13 -
430P, 430PK, 430P XLOAD 01.13 -
440P, 440PK 01.13 - am Lenkhebel / at steering arm (91)
460P, 460PK, 460P XLOAD 01.13 - Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
480P, 480PK 01.13 - für Fahrzeuge mit Katalysator / for vehicles with catalytic converter (104)
520P, 520PK 01.13 - Nicht für Biokraftstoff betriebene Fahrzeuge / Non-biofuel-powered (73)
vehicles
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38667 01 74 21 544 445
Schubstange / Push Rod (85)
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:2200 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P, 380PK, 380P XLOAD 01.13 -

430P, 430PK, 430P XLOAD 01.13 -
440P, 440PK 01.13 - am Lenkhebel / at steering arm (91)
460P, 460PK, 460P XLOAD 01.13 - Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
480P, 480PK 01.13 - für Fahrzeuge mit Katalysator / for vehicles with catalytic converter (104)
520P, 520PK 01.13 - /
für Biokraftstoff betriebene Fahrzeuge / Biofuel-powered vehicles (100)
380P, 380PK, 380P XLOAD 01.13 -
430P, 430PK, 430P XLOAD 01.13 -
440P, 440PK 01.13 - am Lenkhebel / at steering arm (91)
460P, 460PK, 460P XLOAD 01.13 - Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
480P, 480PK 01.13 - für Fahrzeuge mit Katalysator / for vehicles with catalytic converter (104)
520P, 520PK 01.13 - für Fahrzeuge mit Rußpartikelfilter / for vehicles with soot filter (106)
Abgasanlage mit einem Schalldämpfer / exhaust system with one (14)
silencer
380P, 380PK, 380P XLOAD 01.13 -
430P, 430PK, 430P XLOAD 01.13 -
440P, 440PK 01.13 - am Lenkhebel / at steering arm (91)
460P, 460PK, 460P XLOAD 01.13 - Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
480P, 480PK 01.13 - Abgasanlage mit zwei Schalldämpfer / exhaust system with two (15)
520P, 520PK 01.13 - silencer
380P, 380PK, 380P XLOAD 01.13 -
430P, 430PK, 430P XLOAD 01.13 -
440P, 440PK 01.13 - am Lenkhebel / at steering arm (91)
460P, 460PK, 460P XLOAD 01.13 - Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
480P, 480PK 01.13 - Abgasanlage unten / exhaust system below (18)
520P, 520PK 01.13 - ohne Abgasreinigung / without emission control (129)

18 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
C-Serie 8x4/4 01.13 -
Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 38692 01 74 21 446 028
am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
Länge [mm] / Length [mm]:105 (69)
Innengewinde / Inner Thread (57)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
Gewindemaß / Thread Size:M30x1,5 (56)
Außengewinde / Outer Thread (28)
Gewindemaß / Thread Size:M24x1,5 (56)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380P, 380PK, 380P XLOAD 01.13 - am Lenkhebel / at steering arm (91)
430P, 430PK, 430P XLOAD 01.13 - am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
440P, 440PK 01.13 -
460P, 460PK, 460P XLOAD 01.13 -
480P, 480PK 01.13 -
520P, 520PK 01.13 -

Spurstange / Rod Assembly (6) 38668 01 74 21 190 960

Führungsstange / Guide Rod (55) 34527 01
31961 01
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1689 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:42 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380P, 380PK, 380P XLOAD 01.13 - 1.VA / 1st front axle (11)
430P, 430PK, 430P XLOAD 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
440P, 440PK 01.13 -
460P, 460PK, 460P XLOAD 01.13 -
480P, 480PK 01.13 -
520P, 520PK 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 38669 01 74 21 262 030
Führungsstange / Guide Rod (55) 34527 01
31961 01
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1668 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:42 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380P, 380PK, 380P XLOAD 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
430P, 430PK, 430P XLOAD 01.13 - 2.VA / 2nd FA (13)
440P, 440PK 01.13 -
460P, 460PK, 460P XLOAD 01.13 -
480P, 480PK 01.13 -
520P, 520PK 01.13 -

Stange/Strebe, Stabilisator / Rod/Strut, stabiliser (8) 34604 01 74 21 446 333

Koppelstange / Coupling Rod (62)
nicht verstellbar / not adjustable (128)
Länge [mm] / Length [mm]:325 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:22 (61)
ohne Zubehör / without accessories (131)

380P, 380PK, 380P XLOAD

430P, 430PK, 430P XLOAD
01.13
01.13
-
- Ą
440P, 440PK 01.13 - 1.VA / 1st front axle (11)
460P, 460PK, 460P XLOAD 01.13 - 2.VA / 2nd FA (13)
480P, 480PK 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
520P, 520PK 01.13 -

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 19

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
C-Serie 8x4/4 01.13 -
Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 34680 01 74 22 076 170
Längslenker / Trailing Arm (70)
Länge [mm] / Length [mm]:625 (69)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:17 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:17 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:115 / 115 (68)
nicht verstellbar / not adjustable (128)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)
380P, 380PK, 380P XLOAD
430P, 430PK, 430P XLOAD
01.13
01.13
-
- Ď
440P, 440PK 01.13 - 1.HA / 1st RA (10)
460P, 460PK, 460P XLOAD 01.13 - 2.HA / 2nd RA (12)
480P, 480PK 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
520P, 520PK 01.13 -
Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 35270 01 74 20 443 044
Längslenker / Trailing Arm (70) 25208 01
Länge [mm] / Length [mm]:510 (69)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:17 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:17 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:115 / 115 (68)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)

380P, 380PK, 380P XLOAD

430P, 430PK, 430P XLOAD
01.13
01.13
-
- Ďĕ
440P, 440PK 01.13 - 1.HA / 1st RA (10)
460P, 460PK, 460P XLOAD 01.13 - 2.HA / 2nd RA (12)
480P, 480PK 01.13 - Aggregatlast 21t / aggregate load 21t (23)
520P, 520PK 01.13 -
Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 35271 01 74 21 051 046
Längslenker / Trailing Arm (70) 34610 01
Länge [mm] / Length [mm]:515 (69)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:21 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:21 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:130 / 130 (68)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)

380P, 380PK, 380P XLOAD

430P, 430PK, 430P XLOAD
01.13
01.13
-
- Ďĕ
440P, 440PK 01.13 - 1.HA / 1st RA (10)
460P, 460PK, 460P XLOAD 01.13 - 2.HA / 2nd RA (12)
480P, 480PK 01.13 - Aggregatlast 23t / aggregate load 23t (24)
520P, 520PK 01.13 - Aggregatlast 26t / aggregate load 26t (25)

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 26058 01 74 20 741 703

Dreieckslenker (Nfz) / Wishbone (CV) (39) 25208 01
30672 01
Länge [mm] / Length [mm]:662,4 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:48 (80)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:19 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:19 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:115/115 (68)

380P, 380PK, 380P XLOAD

430P, 430PK, 430P XLOAD
01.13
01.13
-
- ďĕ
440P, 440PK 01.13 - 1.HA / 1st RA (10)
460P, 460PK, 460P XLOAD 01.13 - 2.HA / 2nd RA (12)
480P, 480PK 01.13 - Aggregatlast 21t / aggregate load 21t (23)
520P, 520PK 01.13 -
Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 35009 01 74 22 318 834
Dreieckslenker (Nfz) / Wishbone (CV) (39) 28706 01
Länge [mm] / Length [mm]:671 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:58 (80)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:23 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:23 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:130/130 (68)

430P, 430PK, 430P XLOAD

460P, 460PK, 460P XLOAD
01.13
01.13
-
- ďĕ
480P, 480PK 01.13 - 1.HA / 1st RA (10)
520P, 520PK 01.13 - 2.HA / 2nd RA (12)
Aggregatlast 23t / aggregate load 23t (24)
Aggregatlast 26t / aggregate load 26t (25)

20 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
D-Serie 4x2 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 33957 01 50 10 630 254
Schubstange / Push Rod (85)
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:914 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:26 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:42 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

10 P 210 01.13 -
10 P 240 01.13 -
12 P 210, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
12 P 240, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.13 - Felgengröße [Zoll] / Rim Size [in]:17,5 (54)
12 P 250 01.13 - Fahrerhausbreite 2100 mm / Cab width 2100mm (43)
12 P 280 01.13 -
13 P 210, 13 KP 210 01.13 -
13 P 240, 13 KP 240 01.13 -
13 P 250, 13 KP 250 01.13 -
13 P 280, 13 KP 280 01.13 -
14 P 210, 14 KP 210 01.13 -
14 P 240, 14 KP 240 01.13 -
14 P 250, 14 KP 250 01.13 -
14 P 280, 14 KP 280 01.13 -
16 P 210, 16 KP 210 01.13 -
16 P 240, 16 KP 240 01.13 -
16 P 250, 16 KP 250 01.13 -
16 P 280, 16 KP 280 01.13 -
18 P 250, 18 KP 250 01.13 -
18 P 280, 18 KP 280 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 35593 01 50 10 630 255
Schubstange / Push Rod (85)
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:909 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:26 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

10 P 210 01.13 -
10 P 240 01.13 -
12 P 210, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
12 P 240, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.13 - Felgengröße [Zoll] / Rim Size [in]:19,5 (54)
12 P 250 01.13 - Fahrerhausbreite 2100 mm / Cab width 2100mm (43)
12 P 280 01.13 -
13 P 210, 13 KP 210 01.13 -
13 P 240, 13 KP 240 01.13 -
13 P 250, 13 KP 250 01.13 -
13 P 280, 13 KP 280 01.13 -
14 P 210, 14 KP 210 01.13 -
14 P 240, 14 KP 240 01.13 -
14 P 250, 14 KP 250 01.13 -
14 P 280, 14 KP 280 01.13 -
16 P 210, 16 KP 210 01.13 -
16 P 240, 16 KP 240 01.13 -
16 P 250, 16 KP 250 01.13 -
16 P 280, 16 KP 280 01.13 -
18 P 250, 18 KP 250 01.13 -
18 P 280, 18 KP 280 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38676 01 74 21 560 871
Schubstange / Push Rod (85) 21971 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:830 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
18 P 250, 18 KP 250 01.13 -
18 P 280, 18 KP 280 01.13 -
18 P 320, 18 KP 320 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
18 P 380, 18 FG 380 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
18 T 280 01.13 - Fahrzeugbreite 2300 mm / vehicle width 2300 mm (53)
18 T 320 01.13 -
18 P 430, 18 FG 430 01.13 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
Euro 6 / Euro 6 (42)
Baumuster / Type:WIDE (30)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 21

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
D-Serie 4x2 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38779 01 74 21 560 892
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:833 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
18 P 250, 18 KP 250 01.13 -
18 P 280, 18 KP 280 01.13 -
18 P 320 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
18 P 320, 18 KP 320 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
18 P 380, 18 FG 380 01.13 - Fahrzeugbreite 2300 mm / vehicle width 2300 mm (53)
18 T 280 01.13 -
18 T 320 01.13 -
18 P 430, 18 FG 430 01.13 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Baumuster / Type:WIDE (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38780 01 74 21 560 865

Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:830 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
18 P 250, 18 KP 250 01.13 -
18 P 280, 18 KP 280 01.13 -
18 P 320 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
18 P 320, 18 KP 320 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
18 P 380, 18 FG 380 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
18 T 280 01.13 - Fahrzeugbreite 2300 mm / vehicle width 2300 mm (53)
18 T 320 01.13 -
18 P 430, 18 FG 430 01.13 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
Euro 6 / Euro 6 (42)
Baumuster / Type:WIDE (30)

Spurstange / Rod Assembly (6) 29438 01 50 10 566 058

Führungsstange / Guide Rod (55) 11492 03
11505 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1650 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

10 P 210 01.13 -
10 P 240 01.13 -
12 P 210, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.13 - Felgengröße [Zoll] / Rim Size [in]:22.5 (54)
12 P 240, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.13 - Fahrerhausbreite 2100 mm / Cab width 2100mm (43)
12 P 250 01.13 -
12 P 280 01.13 -
13 P 210, 13 KP 210 01.13 -
13 P 240, 13 KP 240 01.13 -
13 P 250, 13 KP 250 01.13 -
13 P 280, 13 KP 280 01.13 -
14 P 210, 14 KP 210 01.13 -
14 P 240, 14 KP 240 01.13 -
14 P 250, 14 KP 250 01.13 -
14 P 280, 14 KP 280 01.13 -
16 P 210, 16 KP 210 01.13 -
16 P 240, 16 KP 240 01.13 -
16 P 250, 16 KP 250 01.13 -
16 P 280, 16 KP 280 01.13 -
18 P 250, 18 KP 250 01.13 -
18 P 280, 18 KP 280 01.13 -

22 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
D-Serie 4x2 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 29458 01 50 10 395 797
Führungsstange / Guide Rod (55)
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1575 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:26 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:38 (80)

10 P 210 01.13 -
10 P 240 01.13 -
12 P 210, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.13 - Felgengröße [Zoll] / Rim Size [in]:17.5 (54)
12 P 240, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.13 - Fahrerhausbreite 2100 mm / Cab width 2100mm (43)
12 P 250 01.13 -
12 P 280 01.13 -
13 P 210, 13 KP 210 01.13 -
13 P 240, 13 KP 240 01.13 -
13 P 250, 13 KP 250 01.13 -
13 P 280, 13 KP 280 01.13 -
14 P 210, 14 KP 210 01.13 -
14 P 240, 14 KP 240 01.13 -
14 P 250, 14 KP 250 01.13 -
14 P 280, 14 KP 280 01.13 -
16 P 210, 16 KP 210 01.13 -
16 P 240, 16 KP 240 01.13 -
16 P 250, 16 KP 250 01.13 -
16 P 280, 16 KP 280 01.13 -
18 P 250, 18 KP 250 01.13 -
18 P 280, 18 KP 280 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 33576 01 74 21 560 965
Führungsstange / Guide Rod (55) 11492 03
11505 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1719 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
18 P 250, 18 KP 250 01.13 - Fahrzeugbreite 2300 mm / vehicle width 2300 mm (53)
18 P 280, 18 KP 280 01.13 -
18 P 320 01.13 -
18 P 320, 18 KP 320 01.13 -
18 P 380, 18 FG 380 01.13 -
18 T 280 01.13 -
18 T 320 01.13 -
18 P 430, 18 FG 430 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
Baumuster / Type:WIDE (30)
Fahrgestellhöhe Hoch 1010 mm / height of chassis high 1010 mm (48)

Spurstange / Rod Assembly (6) 34696 01 50 10 566 051

Führungsstange / Guide Rod (55) 11492 03
11505 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1580 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

10 P 210 01.13 -
10 P 240 01.13 -
12 P 210, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.13 - Felgengröße [Zoll] / Rim Size [in]:19,5 (54)
12 P 240, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.13 - Fahrerhausbreite 2100 mm / Cab width 2100mm (43)
12 P 250 01.13 -
12 P 280 01.13 -
13 P 210, 13 KP 210 01.13 -
13 P 240, 13 KP 240 01.13 -
13 P 250, 13 KP 250 01.13 -
13 P 280, 13 KP 280 01.13 -
14 P 210, 14 KP 210 01.13 -
14 P 240, 14 KP 240 01.13 -
14 P 250, 14 KP 250 01.13 -
14 P 280, 14 KP 280 01.13 -
16 P 210, 16 KP 210 01.13 -
16 P 240, 16 KP 240 01.13 -
16 P 250, 16 KP 250 01.13 -
16 P 280, 16 KP 280 01.13 -
18 P 250, 18 KP 250 01.13 -
18 P 280, 18 KP 280 01.13 -

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 23

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
D-Serie 4x4 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 29438 01 50 10 566 058
Führungsstange / Guide Rod (55) 11492 03
11505 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1650 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

12 KP 250 01.13 -
12 KP 280 01.13 -
14 KP 250 01.13 - Felgengröße [Zoll] / Rim Size [in]:22.5 (54)
16 KP 250 01.13 - Fahrerhausbreite 2100 mm / Cab width 2100mm (43)
16 KP 280 01.13 -

24 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
D-Serie 6x2 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 33957 01 50 10 630 254
Schubstange / Push Rod (85)
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:914 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:26 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:42 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

25 P 320 01.13 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

Felgengröße [Zoll] / Rim Size [in]:17,5 (54)
Fahrerhausbreite 2100 mm / Cab width 2100mm (43)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 35593 01 50 10 630 255

Schubstange / Push Rod (85)
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:909 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:26 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

25 P 320 01.13 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

Felgengröße [Zoll] / Rim Size [in]:19,5 (54)
Fahrerhausbreite 2100 mm / Cab width 2100mm (43)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38676 01 74 21 560 871

Schubstange / Push Rod (85) 21971 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:830 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
25 P 250 01.13 -
25 P 280 01.13 -
25 P 320 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
26 P 250, 26 KP 250 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
26 P 280, 26 KP 280 01.13 - Fahrzeugbreite 2300 mm / vehicle width 2300 mm (53)
26 P 320, 26 KP 320 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38779 01 74 21 560 892
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:833 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
25 P 250 01.13 -
25 P 280 01.13 -
25 P 320 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
26 P 250, 26 KP 250 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
26 P 280, 26 KP 280 01.13 - Fahrzeugbreite 2300 mm / vehicle width 2300 mm (53)
26 P 320, 26 KP 320 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38780 01 74 21 560 865
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:830 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
25 P 250 01.13 -
25 P 280 01.13 -
25 P 320 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
26 P 250, 26 KP 250 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
26 P 280, 26 KP 280 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
26 P 320, 26 KP 320 01.13 - Fahrzeugbreite 2300 mm / vehicle width 2300 mm (53)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 25

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
D-Serie 6x2 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 29438 01 50 10 566 058
Führungsstange / Guide Rod (55) 11492 03
11505 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1650 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

25 P 320 01.13 -

Felgengröße [Zoll] / Rim Size [in]:22.5 (54)

Fahrerhausbreite 2100 mm / Cab width 2100mm (43)

Spurstange / Rod Assembly (6) 29458 01 50 10 395 797

Führungsstange / Guide Rod (55)
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1575 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:26 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:38 (80)

25 P 320 01.13 -

Felgengröße [Zoll] / Rim Size [in]:17.5 (54)

Fahrerhausbreite 2100 mm / Cab width 2100mm (43)

Spurstange / Rod Assembly (6) 33576 01 74 21 560 965

Führungsstange / Guide Rod (55) 11492 03
11505 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1719 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
25 P 250 01.13 - Fahrzeugbreite 2300 mm / vehicle width 2300 mm (53)
25 P 280 01.13 -
25 P 320 01.13 -
26 P 250, 26 KP 250 01.13 -
26 P 280, 26 KP 280 01.13 -
26 P 320, 26 KP 320 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 34696 01 50 10 566 051
Führungsstange / Guide Rod (55) 11492 03
11505 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1580 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

25 P 320 01.13 -

Felgengröße [Zoll] / Rim Size [in]:19,5 (54)

Fahrerhausbreite 2100 mm / Cab width 2100mm (43)

Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 38693 01 74 21 431 675

am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
Länge [mm] / Length [mm]:88 (69)
Innengewinde / Inner Thread (57)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
Gewindemaß / Thread Size:M26x1,5 (56)
Außengewinde / Outer Thread (28)
Gewindemaß / Thread Size:M20x1,5 (56)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
25 P 250 01.13 - Schleppachse / Tag Axle (83)
25 P 280 01.13 - für Fahrzeuge mit gelenkter Nachlaufachse / for vehicles with hinged (108)
25 P 320 01.13 - trailing axle
26 P 250, 26 KP 250 01.13 - Fahrzeugbreite 2300 mm / vehicle width 2300 mm (53)
26 P 280, 26 KP 280 01.13 -
26 P 320, 26 KP 320 01.13 -

26 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
D-Serie 6x2 01.13 -
Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 38694 01 74 21 431 678
am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
Länge [mm] / Length [mm]:120 (69)
Innengewinde / Inner Thread (57)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
Gewindemaß / Thread Size:M26x1,5 (56)
Außengewinde / Outer Thread (28)
Gewindemaß / Thread Size:M20x1,5 (56)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
25 P 250 01.13 - Schleppachse / Tag Axle (83)
25 P 280 01.13 - für Fahrzeuge mit gelenkter Nachlaufachse / for vehicles with hinged (108)
25 P 320 01.13 - trailing axle
26 P 250, 26 KP 250 01.13 - Fahrzeugbreite 2300 mm / vehicle width 2300 mm (53)
26 P 280, 26 KP 280 01.13 -
26 P 320, 26 KP 320 01.13 -

Spurstange / Rod Assembly (6) 38682 01 74 22 159 768

Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1818 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
25 P 250 01.13 - Schleppachse / Tag Axle (83)
25 P 280 01.13 - für Fahrzeuge mit gelenkter Nachlaufachse / for vehicles with hinged (108)
25 P 320 01.13 - trailing axle
26 P 250, 26 KP 250 01.13 - Fahrzeugbreite 2300 mm / vehicle width 2300 mm (53)
26 P 280, 26 KP 280 01.13 -
26 P 320, 26 KP 320 01.13 -

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 35270 01 74 20 443 044

Längslenker / Trailing Arm (70) 25208 01
Länge [mm] / Length [mm]:510 (69)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:17 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:17 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:115 / 115 (68)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)

25 P 250
25 P 280
01.13
01.13
-
- Ďĕ
25 P 320 01.13 - 1.HA / 1st RA (10)
26 P 250, 26 KP 250 01.13 - 2.HA / 2nd RA (12)
26 P 280, 26 KP 280 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
26 P 320, 26 KP 320 01.13 - Fahrzeugbreite 2300 mm / vehicle width 2300 mm (53)

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 26058 01 74 20 741 703

Dreieckslenker (Nfz) / Wishbone (CV) (39) 25208 01
30672 01
Länge [mm] / Length [mm]:662,4 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:48 (80)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:19 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:19 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:115/115 (68)

25 P 250
25 P 280
01.13
01.13
-
- ďĕ
25 P 320 01.13 - 1.HA / 1st RA (10)
26 P 250, 26 KP 250 01.13 - 2.HA / 2nd RA (12)
26 P 280, 26 KP 280 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
26 P 320, 26 KP 320 01.13 - Fahrzeugbreite 2300 mm / vehicle width 2300 mm (53)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 27

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
K-Serie 4x2 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38660 01 74 21 698 607
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:900 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P MEDIUM, 380P HEAVY 01.13 -

380T MEDIUM, 380T HEAVY 01.13 -
430P MEDIUM, 430P HEAVY 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
430T MEDIUM, 430T HEAVY 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
440P MEDIUM, 440P HEAVY 01.13 -
440T MEDIUM, 440T HEAVY 01.13 -
460P MEDIUM, 460P HEAVY 01.13 -
460T MEDIUM, 460T HEAVY 01.13 -
480P MEDIUM, 480P HEAVY 01.13 -
480T MEDIUM, 480T HEAVY 01.13 -
520P MEDIUM, 520P HEAVY 01.13 -
520T MEDIUM, 520T HEAVY 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38661 01 74 21 698 608
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:900 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P MEDIUM, 380P HEAVY 01.13 -

380T MEDIUM, 380T HEAVY 01.13 -
430P MEDIUM, 430P HEAVY 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
430T MEDIUM, 430T HEAVY 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
440P MEDIUM, 440P HEAVY 01.13 -
440T MEDIUM, 440T HEAVY 01.13 -
460T MEDIUM, 460T HEAVY 01.13 -
480T MEDIUM, 480T HEAVY 01.13 -
520P MEDIUM, 520P HEAVY 01.13 -
520T MEDIUM, 520T HEAVY 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38662 01 74 22 380 814
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:895 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P MEDIUM, 380P HEAVY 01.13 -

380T MEDIUM, 380T HEAVY 01.13 -
430P MEDIUM, 430P HEAVY 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
430T MEDIUM, 430T HEAVY 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
440P MEDIUM, 440P HEAVY 01.13 -
440T MEDIUM, 440T HEAVY 01.13 -
460P MEDIUM, 460P HEAVY 01.13 -
460T MEDIUM, 460T HEAVY 01.13 -
480P MEDIUM, 480P HEAVY 01.13 -
480T MEDIUM, 480T HEAVY 01.13 -
520P MEDIUM, 520P HEAVY 01.13 -
520T MEDIUM, 520T HEAVY 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38663 01 74 22 380 817
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:895 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P MEDIUM, 380P HEAVY 01.13 -

380T MEDIUM, 380T HEAVY 01.13 -
430P MEDIUM, 430P HEAVY 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
430T MEDIUM, 430T HEAVY 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
440P MEDIUM, 440P HEAVY 01.13 -
440T MEDIUM, 440T HEAVY 01.13 -
460P MEDIUM, 460P HEAVY 01.13 -
460T MEDIUM, 460T HEAVY 01.13 -
480P MEDIUM, 480P HEAVY 01.13 -
480T MEDIUM, 480T HEAVY 01.13 -
520P MEDIUM, 520P HEAVY 01.13 -
520T MEDIUM, 520T HEAVY 01.13 -

28 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
K-Serie 4x2 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 38668 01 74 21 190 960
Führungsstange / Guide Rod (55) 34527 01
31961 01
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1689 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:42 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380P MEDIUM, 380P HEAVY 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
380T MEDIUM, 380T HEAVY 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
430P MEDIUM, 430P HEAVY 01.13 - Fahrgestellhöhe medium 900 mm / height of chassis medium 900 mm (49)
430T MEDIUM, 430T HEAVY 01.13 - Fahrgestellhöhe Hoch 1010 mm / height of chassis high 1010 mm (48)
440P MEDIUM, 440P HEAVY 01.13 - Fahrgestellhöhe Extra Hoch 1030 mm / height of chassis extra high (47)
440T MEDIUM, 440T HEAVY 01.13 - 1030 mm
460P MEDIUM, 460P HEAVY 01.13 -
460T MEDIUM, 460T HEAVY 01.13 -
480P MEDIUM, 480P HEAVY 01.13 -
480T MEDIUM, 480T HEAVY 01.13 -
520P MEDIUM, 520P HEAVY 01.13 -
520T MEDIUM, 520T HEAVY 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 38669 01 74 21 262 030
Führungsstange / Guide Rod (55) 34527 01
31961 01
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1668 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:42 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380P MEDIUM, 380P HEAVY 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
380T MEDIUM, 380T HEAVY 01.13 - Euro 5 / Euro 5 (41)
430P MEDIUM, 430P HEAVY 01.13 - Fahrgestellhöhe Extra Hoch 1030 mm / height of chassis extra high (47)
430T MEDIUM, 430T HEAVY 01.13 - 1030 mm
440P MEDIUM, 440P HEAVY 01.13 - Fahrgestellhöhe Hoch 1010 mm / height of chassis high 1010 mm (48)
440T MEDIUM, 440T HEAVY 01.13 - Fahrgestellhöhe medium 900 mm / height of chassis medium 900 mm (49)
460P MEDIUM, 460P HEAVY 01.13 -
460T MEDIUM, 460T HEAVY 01.13 -
480P MEDIUM, 480P HEAVY 01.13 -
480T MEDIUM, 480T HEAVY 01.13 -
520P MEDIUM, 520P HEAVY 01.13 -
520T MEDIUM, 520T HEAVY 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 38679 01 74 21 192 853
Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1700 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380P MEDIUM, 380P HEAVY 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
380T MEDIUM, 380T HEAVY 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
430P MEDIUM, 430P HEAVY 01.13 - Fahrgestellhöhe niedrig 850 mm / height of chassis low 850 mm (50)
430T MEDIUM, 430T HEAVY 01.13 -
440P MEDIUM, 440P HEAVY 01.13 -
440T MEDIUM, 440T HEAVY 01.13 -
460P MEDIUM, 460P HEAVY 01.13 -
460T MEDIUM, 460T HEAVY 01.13 -
480P MEDIUM, 480P HEAVY 01.13 -
480T MEDIUM, 480T HEAVY 01.13 -
520P MEDIUM, 520P HEAVY 01.13 -
520T MEDIUM, 520T HEAVY 01.13 -

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 29

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
K-Serie 4x2 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 38684 01 74 21 428 604
Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1678 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P MEDIUM, 380P HEAVY 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
380T MEDIUM, 380T HEAVY 01.13 - Euro 5 / Euro 5 (41)
430P MEDIUM, 430P HEAVY 01.13 - Fahrgestellhöhe niedrig 850 mm / height of chassis low 850 mm (50)
430T MEDIUM, 430T HEAVY 01.13 -
440P MEDIUM, 440P HEAVY 01.13 -
440T MEDIUM, 440T HEAVY 01.13 -
460P MEDIUM, 460P HEAVY 01.13 -
460T MEDIUM, 460T HEAVY 01.13 -
480P MEDIUM, 480P HEAVY 01.13 -
480T MEDIUM, 480T HEAVY 01.13 -
520P MEDIUM, 520P HEAVY 01.13 -
520T MEDIUM, 520T HEAVY 01.13 -

Stange/Strebe, Stabilisator / Rod/Strut, stabiliser (8) 34604 01 74 21 446 333

Koppelstange / Coupling Rod (62)
nicht verstellbar / not adjustable (128)
Länge [mm] / Length [mm]:325 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:22 (61)
ohne Zubehör / without accessories (131)

380P MEDIUM, 380P HEAVY 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
380T MEDIUM, 380T HEAVY 01.13 -
430P MEDIUM, 430P HEAVY 01.13 -
430T MEDIUM, 430T HEAVY 01.13 -
440P MEDIUM, 440P HEAVY 01.13 -
440T MEDIUM, 440T HEAVY 01.13 -
460P MEDIUM, 460P HEAVY 01.13 -
460T MEDIUM, 460T HEAVY 01.13 -
480P MEDIUM, 480P HEAVY 01.13 -
480T MEDIUM, 480T HEAVY 01.13 -
520P MEDIUM, 520P HEAVY 01.13 -
520T MEDIUM, 520T HEAVY 01.13 -

K-Serie 4x4 01.13 -

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38658 01 74 21 661 836
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:900 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P MEDIUM, 380P HEAVY 01.13 -

430P MEDIUM, 430P HEAVY 01.13 -
440P MEDIUM, 440P HEAVY 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
460P MEDIUM, 460P HEAVY 01.13 -
480P MEDIUM, 480P HEAVY 01.13 -
520P MEDIUM, 520P HEAVY 01.13 -

Stange/Strebe, Stabilisator / Rod/Strut, stabiliser (8) 34604 01 74 21 446 333

Koppelstange / Coupling Rod (62)
nicht verstellbar / not adjustable (128)
Länge [mm] / Length [mm]:325 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:22 (61)
ohne Zubehör / without accessories (131)

380P MEDIUM, 380P HEAVY 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
430P MEDIUM, 430P HEAVY 01.13 -
440P MEDIUM, 440P HEAVY 01.13 -
460P MEDIUM, 460P HEAVY 01.13 -
480P MEDIUM, 480P HEAVY 01.13 -
520P MEDIUM, 520P HEAVY 01.13 -

30 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
K-Serie 6x4 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38660 01 74 21 698 607
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:900 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P MEDIUM, 380P HEAVY 01.13 -

380T MEDIUM, 380T HEAVY 01.13 -
430P MEDIUM, 430P HEAVY 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
430T MEDIUM, 430T HEAVY 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
440P MEDIUM, 440P HEAVY 01.13 -
440T MEDIUM, 440T HEAVY 01.13 -
460P MEDIUM, 460P HEAVY 01.13 -
460T MEDIUM, 460T HEAVY 01.13 -
480P MEDIUM, 480P HEAVY 01.13 -
480T MEDIUM, 480T HEAVY 01.13 -
520P MEDIUM, 520P HEAVY 01.13 -
520T MEDIUM, 520T HEAVY 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38661 01 74 21 698 608
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:900 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P MEDIUM, 380P HEAVY 01.13 -

380T MEDIUM, 380T HEAVY 01.13 -
430P MEDIUM, 430P HEAVY 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
430T MEDIUM, 430T HEAVY 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
440P MEDIUM, 440P HEAVY 01.13 -
440T MEDIUM, 440T HEAVY 01.13 -
460T MEDIUM, 460T HEAVY 01.13 -
480P MEDIUM, 480P HEAVY 01.13 -
480T MEDIUM, 480T HEAVY 01.13 -
520P MEDIUM, 520P HEAVY 01.13 -
520T MEDIUM, 520T HEAVY 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38662 01 74 22 380 814
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:895 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P MEDIUM, 380P HEAVY 01.13 -

380T MEDIUM, 380T HEAVY 01.13 -
430P MEDIUM, 430P HEAVY 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
430T MEDIUM, 430T HEAVY 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
440P MEDIUM, 440P HEAVY 01.13 -
440T MEDIUM, 440T HEAVY 01.13 -
460P MEDIUM, 460P HEAVY 01.13 -
460T MEDIUM, 460T HEAVY 01.13 -
480P MEDIUM, 480P HEAVY 01.13 -
480T MEDIUM, 480T HEAVY 01.13 -
520P MEDIUM, 520P HEAVY 01.13 -
520T MEDIUM, 520T HEAVY 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38663 01 74 22 380 817
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:895 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P MEDIUM, 380P HEAVY 01.13 -

380T MEDIUM, 380T HEAVY 01.13 -
430P MEDIUM, 430P HEAVY 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
430T MEDIUM, 430T HEAVY 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
440P MEDIUM, 440P HEAVY 01.13 -
440T MEDIUM, 440T HEAVY 01.13 -
460P MEDIUM, 460P HEAVY 01.13 -
460T MEDIUM, 460T HEAVY 01.13 -
480P MEDIUM, 480P HEAVY 01.13 -
480T MEDIUM, 480T HEAVY 01.13 -
520P MEDIUM, 520P HEAVY 01.13 -
520T MEDIUM, 520T HEAVY 01.13 -

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 31

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
K-Serie 6x4 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 38668 01 74 21 190 960
Führungsstange / Guide Rod (55) 34527 01
31961 01
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1689 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:42 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380P MEDIUM, 380P HEAVY 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
380T MEDIUM, 380T HEAVY 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
430P MEDIUM, 430P HEAVY 01.13 - Fahrgestellhöhe medium 900 mm / height of chassis medium 900 mm (49)
430T MEDIUM, 430T HEAVY 01.13 - Fahrgestellhöhe Hoch 1010 mm / height of chassis high 1010 mm (48)
440P MEDIUM, 440P HEAVY 01.13 - Fahrgestellhöhe Extra Hoch 1030 mm / height of chassis extra high (47)
440T MEDIUM, 440T HEAVY 01.13 - 1030 mm
460P MEDIUM, 460P HEAVY 01.13 -
460T MEDIUM, 460T HEAVY 01.13 -
480P MEDIUM, 480P HEAVY 01.13 -
480T MEDIUM, 480T HEAVY 01.13 -
520P MEDIUM, 520P HEAVY 01.13 -
520T MEDIUM, 520T HEAVY 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 38669 01 74 21 262 030
Führungsstange / Guide Rod (55) 34527 01
31961 01
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1668 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:42 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380P MEDIUM, 380P HEAVY 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
380T MEDIUM, 380T HEAVY 01.13 - Euro 5 / Euro 5 (41)
430P MEDIUM, 430P HEAVY 01.13 - Fahrgestellhöhe Extra Hoch 1030 mm / height of chassis extra high (47)
430T MEDIUM, 430T HEAVY 01.13 - 1030 mm
440P MEDIUM, 440P HEAVY 01.13 - Fahrgestellhöhe Hoch 1010 mm / height of chassis high 1010 mm (48)
440T MEDIUM, 440T HEAVY 01.13 - Fahrgestellhöhe medium 900 mm / height of chassis medium 900 mm (49)
460P MEDIUM, 460P HEAVY 01.13 -
460T MEDIUM, 460T HEAVY 01.13 -
480P MEDIUM, 480P HEAVY 01.13 -
480T MEDIUM, 480T HEAVY 01.13 -
520P MEDIUM, 520P HEAVY 01.13 -
520T MEDIUM, 520T HEAVY 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 38679 01 74 21 192 853
Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1700 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380P MEDIUM, 380P HEAVY 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
380T MEDIUM, 380T HEAVY 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
430P MEDIUM, 430P HEAVY 01.13 - Fahrgestellhöhe niedrig 850 mm / height of chassis low 850 mm (50)
430T MEDIUM, 430T HEAVY 01.13 -
440P MEDIUM, 440P HEAVY 01.13 -
440T MEDIUM, 440T HEAVY 01.13 -
460P MEDIUM, 460P HEAVY 01.13 -
460T MEDIUM, 460T HEAVY 01.13 -
480P MEDIUM, 480P HEAVY 01.13 -
480T MEDIUM, 480T HEAVY 01.13 -
520P MEDIUM, 520P HEAVY 01.13 -
520T MEDIUM, 520T HEAVY 01.13 -

32 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
K-Serie 6x4 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 38684 01 74 21 428 604
Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1678 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P MEDIUM, 380P HEAVY 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
380T MEDIUM, 380T HEAVY 01.13 - Euro 5 / Euro 5 (41)
430P MEDIUM, 430P HEAVY 01.13 - Fahrgestellhöhe niedrig 850 mm / height of chassis low 850 mm (50)
430T MEDIUM, 430T HEAVY 01.13 -
440P MEDIUM, 440P HEAVY 01.13 -
440T MEDIUM, 440T HEAVY 01.13 -
460P MEDIUM, 460P HEAVY 01.13 -
460T MEDIUM, 460T HEAVY 01.13 -
480P MEDIUM, 480P HEAVY 01.13 -
480T MEDIUM, 480T HEAVY 01.13 -
520P MEDIUM, 520P HEAVY 01.13 -
520T MEDIUM, 520T HEAVY 01.13 -

Stange/Strebe, Stabilisator / Rod/Strut, stabiliser (8) 34604 01 74 21 446 333

Koppelstange / Coupling Rod (62)
nicht verstellbar / not adjustable (128)
Länge [mm] / Length [mm]:325 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:22 (61)
ohne Zubehör / without accessories (131)

380P MEDIUM, 380P HEAVY 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
380T MEDIUM, 380T HEAVY 01.13 -
430P MEDIUM, 430P HEAVY 01.13 -
430T MEDIUM, 430T HEAVY 01.13 -
440P MEDIUM, 440P HEAVY 01.13 -
440T MEDIUM, 440T HEAVY 01.13 -
460P MEDIUM, 460P HEAVY 01.13 -
460T MEDIUM, 460T HEAVY 01.13 -
480P MEDIUM, 480P HEAVY 01.13 -
480T MEDIUM, 480T HEAVY 01.13 -
520P MEDIUM, 520P HEAVY 01.13 -
520T MEDIUM, 520T HEAVY 01.13 -

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 35271 01 74 21 051 046

Längslenker / Trailing Arm (70) 34610 01
Länge [mm] / Length [mm]:515 (69)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:21 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:21 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:130 / 130 (68)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)

380P MEDIUM, 380P HEAVY

380T MEDIUM, 380T HEAVY
01.13
01.13
-
- Ď
430P MEDIUM, 430P HEAVY 01.13 - 1.HA / 1st RA (10)
430T MEDIUM, 430T HEAVY 01.13 - 2.HA / 2nd RA (12)
440P MEDIUM, 440P HEAVY 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
440T MEDIUM, 440T HEAVY 01.13 - Aggregatlast 26t / aggregate load 26t (25)
460P MEDIUM, 460P HEAVY 01.13 -
460T MEDIUM, 460T HEAVY 01.13 -
480P MEDIUM, 480P HEAVY 01.13 -
480T MEDIUM, 480T HEAVY 01.13 -
520P MEDIUM, 520P HEAVY 01.13 -
520T MEDIUM, 520T HEAVY 01.13 -

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 33

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
K-Serie 6x4 01.13 -
Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 35272 01 74 21 051 052
Längslenker / Trailing Arm (70) 34609 01
Länge [mm] / Length [mm]:510 (69)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:21 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:21 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:130 / 130 (68)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)

380P MEDIUM, 380P HEAVY

380T MEDIUM, 380T HEAVY
01.13
01.13
-
- Ď
430P MEDIUM, 430P HEAVY 01.13 - 1.HA / 1st RA (10)
430T MEDIUM, 430T HEAVY 01.13 - 2.HA / 2nd RA (12)
440P MEDIUM, 440P HEAVY 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
440T MEDIUM, 440T HEAVY 01.13 - Aggregatlast 32t / aggregate load 32t (26)
460P MEDIUM, 460P HEAVY 01.13 -
460T MEDIUM, 460T HEAVY 01.13 -
480P MEDIUM, 480P HEAVY 01.13 -
480T MEDIUM, 480T HEAVY 01.13 -
520P MEDIUM, 520P HEAVY 01.13 -
520T MEDIUM, 520T HEAVY 01.13 -

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 35009 01 74 22 318 834

Dreieckslenker (Nfz) / Wishbone (CV) (39) 28706 01
Länge [mm] / Length [mm]:671 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:58 (80)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:23 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:23 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:130/130 (68)

380P MEDIUM, 380P HEAVY

380T MEDIUM, 380T HEAVY
01.13
01.13
-
- ď
430P MEDIUM, 430P HEAVY 01.13 - 1.HA / 1st RA (10)
430T MEDIUM, 430T HEAVY 01.13 - 2.HA / 2nd RA (12)
440P MEDIUM, 440P HEAVY 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
440T MEDIUM, 440T HEAVY 01.13 - Aggregatlast 26t / aggregate load 26t (25)
460P MEDIUM, 460P HEAVY 01.13 - Aggregatlast 32t / aggregate load 32t (26)
460T MEDIUM, 460T HEAVY 01.13 -
480P MEDIUM, 480P HEAVY 01.13 -
480T MEDIUM, 480T HEAVY 01.13 -
520P MEDIUM, 520P HEAVY 01.13 -
520T MEDIUM, 520T HEAVY 01.13 -

34 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
K-Serie 6x6 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38658 01 74 21 661 836
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:900 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P MEDIUM, 380P HEAVY 01.13 -

380T MEDIUM, 380T HEAVY 01.13 -
430P MEDIUM, 430P HEAVY 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
430T MEDIUM, 430T HEAVY 01.13 -
440P MEDIUM, 440P HEAVY 01.13 -
440T MEDIUM, 440T HEAVY 01.13 -
460P MEDIUM, 460P HEAVY 01.13 -
460T MEDIUM, 460T HEAVY 01.13 -
480P MEDIUM, 480P HEAVY 01.13 -
480T MEDIUM, 480T HEAVY 01.13 -
520P MEDIUM, 520P HEAVY 01.13 -
520T MEDIUM, 520T HEAVY 01.13 -

Stange/Strebe, Stabilisator / Rod/Strut, stabiliser (8) 34604 01 74 21 446 333

Koppelstange / Coupling Rod (62)
nicht verstellbar / not adjustable (128)
Länge [mm] / Length [mm]:325 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:22 (61)
ohne Zubehör / without accessories (131)

380P MEDIUM, 380P HEAVY 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
380T MEDIUM, 380T HEAVY 01.13 -
430P MEDIUM, 430P HEAVY 01.13 -
430T MEDIUM, 430T HEAVY 01.13 -
440P MEDIUM, 440P HEAVY 01.13 -
440T MEDIUM, 440T HEAVY 01.13 -
460P MEDIUM, 460P HEAVY 01.13 -
460T MEDIUM, 460T HEAVY 01.13 -
480P MEDIUM, 480P HEAVY 01.13 -
480T MEDIUM, 480T HEAVY 01.13 -
520P MEDIUM, 520P HEAVY 01.13 -
520T MEDIUM, 520T HEAVY 01.13 -

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 35271 01 74 21 051 046

Längslenker / Trailing Arm (70) 34610 01
Länge [mm] / Length [mm]:515 (69)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:21 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:21 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:130 / 130 (68)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)

380P MEDIUM, 380P HEAVY

380T MEDIUM, 380T HEAVY
01.13
01.13
-
- Ď
430P MEDIUM, 430P HEAVY 01.13 - 1.HA / 1st RA (10)
430T MEDIUM, 430T HEAVY 01.13 - 2.HA / 2nd RA (12)
440P MEDIUM, 440P HEAVY 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
440T MEDIUM, 440T HEAVY 01.13 - Aggregatlast 26t / aggregate load 26t (25)
460P MEDIUM, 460P HEAVY 01.13 -
460T MEDIUM, 460T HEAVY 01.13 -
480P MEDIUM, 480P HEAVY 01.13 -
480T MEDIUM, 480T HEAVY 01.13 -
520P MEDIUM, 520P HEAVY 01.13 -
520T MEDIUM, 520T HEAVY 01.13 -

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 35

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
K-Serie 6x6 01.13 -
Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 35272 01 74 21 051 052
Längslenker / Trailing Arm (70) 34609 01
Länge [mm] / Length [mm]:510 (69)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:21 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:21 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:130 / 130 (68)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)

380P MEDIUM, 380P HEAVY

380T MEDIUM, 380T HEAVY
01.13
01.13
-
- Ď
430P MEDIUM, 430P HEAVY 01.13 - 1.HA / 1st RA (10)
430T MEDIUM, 430T HEAVY 01.13 - 2.HA / 2nd RA (12)
440P MEDIUM, 440P HEAVY 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
440T MEDIUM, 440T HEAVY 01.13 - Aggregatlast 32t / aggregate load 32t (26)
460P MEDIUM, 460P HEAVY 01.13 -
460T MEDIUM, 460T HEAVY 01.13 -
480P MEDIUM, 480P HEAVY 01.13 -
480T MEDIUM, 480T HEAVY 01.13 -
520P MEDIUM, 520P HEAVY 01.13 -
520T MEDIUM, 520T HEAVY 01.13 -

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 35009 01 74 22 318 834

Dreieckslenker (Nfz) / Wishbone (CV) (39) 28706 01
Länge [mm] / Length [mm]:671 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:58 (80)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:23 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:23 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:130/130 (68)

380P MEDIUM, 380P HEAVY

380T MEDIUM, 380T HEAVY
01.13
01.13
-
- ď
430P MEDIUM, 430P HEAVY 01.13 - 1.HA / 1st RA (10)
430T MEDIUM, 430T HEAVY 01.13 - 2.HA / 2nd RA (12)
440P MEDIUM, 440P HEAVY 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
440T MEDIUM, 440T HEAVY 01.13 - Aggregatlast 26t / aggregate load 26t (25)
460P MEDIUM, 460P HEAVY 01.13 - Aggregatlast 32t / aggregate load 32t (26)
460T MEDIUM, 460T HEAVY 01.13 -
480P MEDIUM, 480P HEAVY 01.13 -
480T MEDIUM, 480T HEAVY 01.13 -
520P MEDIUM, 520P HEAVY 01.13 -
520T MEDIUM, 520T HEAVY 01.13 -

36 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
K-Serie 8x4/4 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38662 01 74 22 380 814
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:895 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P MEDIUM, 380P HEAVY, 380P XTREM 01.13 -

430P MEDIUM, 430P HEAVY, 430P XTREM 01.13 -
440P MEDIUM, 440P HEAVY, 440P XTREM 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
460P MEDIUM, 460P HEAVY, 480P XTREM 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
480P MEDIUM, 480P HEAVY, 480P XTREM 01.13 -
520P MEDIUM, 520P HEAVY, 520P XTREM 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38663 01 74 22 380 817
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:895 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P MEDIUM, 380P HEAVY, 380P XTREM 01.13 -

430P MEDIUM, 430P HEAVY, 430P XTREM 01.13 -
440P MEDIUM, 440P HEAVY, 440P XTREM 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
460P MEDIUM, 460P HEAVY, 480P XTREM 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
480P MEDIUM, 480P HEAVY, 480P XTREM 01.13 -
520P MEDIUM, 520P HEAVY, 520P XTREM 01.13 -

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38656 01 74 21 242 631

Schubstange / Push Rod (85) 27547 02
37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:669 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:46 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P MEDIUM, 380P HEAVY, 380P XTREM 01.13 -

430P MEDIUM, 430P HEAVY, 430P XTREM 01.13 -
440P MEDIUM, 440P HEAVY, 440P XTREM 01.13 - Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
460P MEDIUM, 460P HEAVY, 480P XTREM 01.13 - am Lenkhebel / at steering arm (91)
480P MEDIUM, 480P HEAVY, 480P XTREM 01.13 - Trommelbremse / Drum Brake (86)
520P MEDIUM, 520P HEAVY, 520P XTREM 01.13 - Fahrgestellhöhe 1200mm / chassis height 1200mm (45)
380P MEDIUM, 380P HEAVY, 380P XTREM 01.13 - Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
430P MEDIUM, 430P HEAVY, 430P XTREM 01.13 - am Lenkhebel / at steering arm (91)
440P MEDIUM, 440P HEAVY, 440P XTREM 01.13 - Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:4300 (77)
460P MEDIUM, 460P HEAVY, 480P XTREM 01.13 - Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:4350 (77)
480P MEDIUM, 480P HEAVY, 480P XTREM 01.13 - Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:4600 (77)
520P MEDIUM, 520P HEAVY, 520P XTREM 01.13 - Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:4900 (77)
Scheibenbremse / Disc Brake (82)
Fahrgestellhöhe 1200mm / chassis height 1200mm (45)
380P MEDIUM, 380P HEAVY, 380P XTREM 01.13 -
430P MEDIUM, 430P HEAVY, 430P XTREM 01.13 -
440P MEDIUM, 440P HEAVY, 440P XTREM 01.13 - Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
460P MEDIUM, 460P HEAVY, 480P XTREM 01.13 - am Lenkhebel / at steering arm (91)
480P MEDIUM, 480P HEAVY, 480P XTREM 01.13 - Trommelbremse / Drum Brake (86)
520P MEDIUM, 520P HEAVY, 520P XTREM 01.13 -
380P MEDIUM, 380P HEAVY, 380P XTREM 01.13 -
430P MEDIUM, 430P HEAVY, 430P XTREM 01.13 -
440P MEDIUM, 440P HEAVY, 440P XTREM 01.13 - Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
460P MEDIUM, 460P HEAVY, 480P XTREM 01.13 - am Lenkhebel / at steering arm (91)
480P MEDIUM, 480P HEAVY, 480P XTREM 01.13 - Scheibenbremse / Disc Brake (82)
520P MEDIUM, 520P HEAVY, 520P XTREM 01.13 - Fahrgestellhöhe 1000mm / chassis height 1000mm (44)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38657 01 74 21 957 526

Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:669 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:46 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P MEDIUM, 380P HEAVY, 380P XTREM 01.13 - Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
430P MEDIUM, 430P HEAVY, 430P XTREM 01.13 - Scheibenbremse / Disc Brake (82)
440P MEDIUM, 440P HEAVY, 440P XTREM 01.13 - Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:5100 (77)
460P MEDIUM, 460P HEAVY, 480P XTREM 01.13 - Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:5600 (77)
480P MEDIUM, 480P HEAVY, 480P XTREM 01.13 - Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:6000 (77)
520P MEDIUM, 520P HEAVY, 520P XTREM 01.13 - Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:6400 (77)
Fahrgestellhöhe 1200mm / chassis height 1200mm (45)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 37

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
K-Serie 8x4/4 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38665 01 74 22 080 430
Schubstange / Push Rod (85)
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:2200 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380P MEDIUM, 380P HEAVY, 380P XTREM 01.13 -
430P MEDIUM, 430P HEAVY, 430P XTREM 01.13 -
440P MEDIUM, 440P HEAVY, 440P XTREM 01.13 - Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
460P MEDIUM, 460P HEAVY, 480P XTREM 01.13 - am Lenkhebel / at steering arm (91)
480P MEDIUM, 480P HEAVY, 480P XTREM 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
520P MEDIUM, 520P HEAVY, 520P XTREM 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38666 01 74 21 157 977
Schubstange / Push Rod (85)
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:2200 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P MEDIUM, 380P HEAVY, 380P XTREM 01.13 -

430P MEDIUM, 430P HEAVY, 430P XTREM 01.13 -
440P MEDIUM, 440P HEAVY, 440P XTREM 01.13 - am Lenkhebel / at steering arm (91)
460P MEDIUM, 460P HEAVY, 480P XTREM 01.13 - Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
520P MEDIUM, 520P HEAVY, 520P XTREM 01.13 - Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:1995 (77)
für Fahrzeuge mit SCR - Katalysator / for vehicles with scr-catalyst (107)
ohne Vorbereitung für Kranaufbau / without preparation for crane (130)
construction
380P MEDIUM, 380P HEAVY, 380P XTREM 01.13 -
430P MEDIUM, 430P HEAVY, 430P XTREM 01.13 -
440P MEDIUM, 440P HEAVY, 440P XTREM 01.13 - am Lenkhebel / at steering arm (91)
460P MEDIUM, 460P HEAVY, 480P XTREM 01.13 - Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
520P MEDIUM, 520P HEAVY, 520P XTREM 01.13 - Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:1995 (77)
Abgasanlage nach oben / Schalldämpfer hinter Fahrerhaus / exhaust (16)
system upwards / silencer behind cab
ohne Abgasreinigung / without emission control (129)
480P MEDIUM, 480P HEAVY, 480P XTREM 01.13 -

am Lenkhebel / at steering arm (91)

Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:1995 (77)
für Fahrzeuge mit SCR - Katalysator / for vehicles with scr-catalyst (107)
ohne Vorbereitung für Kranaufbau / without preparation for crane (130)
construction

38 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
K-Serie 8x4/4 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38667 01 74 21 544 445
Schubstange / Push Rod (85)
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:2200 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P MEDIUM, 380P HEAVY, 380P XTREM 01.13 -

430P MEDIUM, 430P HEAVY, 430P XTREM 01.13 -
440P MEDIUM, 440P HEAVY, 440P XTREM 01.13 - am Lenkhebel / at steering arm (91)
460P MEDIUM, 460P HEAVY, 480P XTREM 01.13 - Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
480P MEDIUM, 480P HEAVY, 480P XTREM 01.13 - für Fahrzeuge mit Rußpartikelfilter / for vehicles with soot filter (106)
520P MEDIUM, 520P HEAVY, 520P XTREM 01.13 - Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:1995 (77)
für Fahrzeuge mit SCR - Katalysator / for vehicles with scr-catalyst (107)
Abgasanlage mit einem Schalldämpfer / exhaust system with one (14)
silencer
380P MEDIUM, 380P HEAVY, 380P XTREM 01.13 -
430P MEDIUM, 430P HEAVY, 430P XTREM 01.13 -
440P MEDIUM, 440P HEAVY, 440P XTREM 01.13 - am Lenkhebel / at steering arm (91)
460P MEDIUM, 460P HEAVY, 480P XTREM 01.13 - Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
480P MEDIUM, 480P HEAVY, 480P XTREM 01.13 - Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:1995 (77)
520P MEDIUM, 520P HEAVY, 520P XTREM 01.13 - Abgasanlage mit zwei Schalldämpfer / exhaust system with two (15)
silencer
380P MEDIUM, 380P HEAVY, 380P XTREM 01.13 -
430P MEDIUM, 430P HEAVY, 430P XTREM 01.13 -
440P MEDIUM, 440P HEAVY, 440P XTREM 01.13 - am Lenkhebel / at steering arm (91)
460P MEDIUM, 460P HEAVY, 480P XTREM 01.13 - Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
480P MEDIUM, 480P HEAVY, 480P XTREM 01.13 - Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:1995 (77)
520P MEDIUM, 520P HEAVY, 520P XTREM 01.13 - für Biodiesel geeignet / suitable for biodiesel (99)
für Fahrzeuge mit SCR - Katalysator / for vehicles with scr-catalyst (107)
380P MEDIUM, 380P HEAVY, 380P XTREM 01.13 -
430P MEDIUM, 430P HEAVY, 430P XTREM 01.13 -
440P MEDIUM, 440P HEAVY, 440P XTREM 01.13 - am Lenkhebel / at steering arm (91)
460P MEDIUM, 460P HEAVY, 480P XTREM 01.13 - Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
480P MEDIUM, 480P HEAVY, 480P XTREM 01.13 - Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:1995 (77)
520P MEDIUM, 520P HEAVY, 520P XTREM 01.13 - Abgasanlage unten / exhaust system below (18)
ohne Abgasreinigung / without emission control (129)

Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 38692 01 74 21 446 028

am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
Länge [mm] / Length [mm]:105 (69)
Innengewinde / Inner Thread (57)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
Gewindemaß / Thread Size:M30x1,5 (56)
Außengewinde / Outer Thread (28)
Gewindemaß / Thread Size:M24x1,5 (56)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380P MEDIUM, 380P HEAVY, 380P XTREM 01.13 - am Lenkhebel / at steering arm (91)
430P MEDIUM, 430P HEAVY, 430P XTREM 01.13 - am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
440P MEDIUM, 440P HEAVY, 440P XTREM 01.13 -
460P MEDIUM, 460P HEAVY, 480P XTREM 01.13 -
480P MEDIUM, 480P HEAVY, 480P XTREM 01.13 -
520P MEDIUM, 520P HEAVY, 520P XTREM 01.13 -

Spurstange / Rod Assembly (6) 38668 01 74 21 190 960

Führungsstange / Guide Rod (55) 34527 01
31961 01
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1689 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:42 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380P MEDIUM, 380P HEAVY, 380P XTREM 01.13 - 1.VA / 1st front axle (11)
430P MEDIUM, 430P HEAVY, 430P XTREM 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
440P MEDIUM, 440P HEAVY, 440P XTREM 01.13 -
460P MEDIUM, 460P HEAVY, 480P XTREM 01.13 -
480P MEDIUM, 480P HEAVY, 480P XTREM 01.13 -
520P MEDIUM, 520P HEAVY, 520P XTREM 01.13 -

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 39

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
K-Serie 8x4/4 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 38669 01 74 21 262 030
Führungsstange / Guide Rod (55) 34527 01
31961 01
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1668 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:42 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380P MEDIUM, 380P HEAVY, 380P XTREM 01.13 - 2.VA / 2nd FA (13)
430P MEDIUM, 430P HEAVY, 430P XTREM 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
440P MEDIUM, 440P HEAVY, 440P XTREM 01.13 -
460P MEDIUM, 460P HEAVY, 480P XTREM 01.13 -
480P MEDIUM, 480P HEAVY, 480P XTREM 01.13 -
520P MEDIUM, 520P HEAVY, 520P XTREM 01.13 -

Stange/Strebe, Stabilisator / Rod/Strut, stabiliser (8) 34604 01 74 21 446 333

Koppelstange / Coupling Rod (62)
nicht verstellbar / not adjustable (128)
Länge [mm] / Length [mm]:325 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:22 (61)
ohne Zubehör / without accessories (131)

380P MEDIUM, 380P HEAVY, 380P XTREM 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
430P MEDIUM, 430P HEAVY, 430P XTREM 01.13 -
440P MEDIUM, 440P HEAVY, 440P XTREM 01.13 -
460P MEDIUM, 460P HEAVY, 480P XTREM 01.13 -
480P MEDIUM, 480P HEAVY, 480P XTREM 01.13 -
520P MEDIUM, 520P HEAVY, 520P XTREM 01.13 -

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 35271 01 74 21 051 046

Längslenker / Trailing Arm (70) 34610 01
Länge [mm] / Length [mm]:515 (69)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:21 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:21 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:130 / 130 (68)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)

380P MEDIUM, 380P HEAVY, 380P XTREM

430P MEDIUM, 430P HEAVY, 430P XTREM
01.13
01.13
-
- Ď
440P MEDIUM, 440P HEAVY, 440P XTREM 01.13 - 1.HA / 1st RA (10)
460P MEDIUM, 460P HEAVY, 480P XTREM 01.13 - 2.HA / 2nd RA (12)
480P MEDIUM, 480P HEAVY, 480P XTREM 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
520P MEDIUM, 520P HEAVY, 520P XTREM 01.13 - Aggregatlast 26t / aggregate load 26t (25)

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 35272 01 74 21 051 052

Längslenker / Trailing Arm (70) 34609 01
Länge [mm] / Length [mm]:510 (69)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:21 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:21 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:130 / 130 (68)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)

380P MEDIUM, 380P HEAVY, 380P XTREM

430P MEDIUM, 430P HEAVY, 430P XTREM
01.13
01.13
-
- Ď
440P MEDIUM, 440P HEAVY, 440P XTREM 01.13 - 1.HA / 1st RA (10)
460P MEDIUM, 460P HEAVY, 480P XTREM 01.13 - 2.HA / 2nd RA (12)
480P MEDIUM, 480P HEAVY, 480P XTREM 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
520P MEDIUM, 520P HEAVY, 520P XTREM 01.13 - Aggregatlast 32t / aggregate load 32t (26)

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 35009 01 74 22 318 834

Dreieckslenker (Nfz) / Wishbone (CV) (39) 28706 01
Länge [mm] / Length [mm]:671 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:58 (80)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:23 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:23 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:130/130 (68)

380P MEDIUM, 380P HEAVY, 380P XTREM

430P MEDIUM, 430P HEAVY, 430P XTREM
01.13
01.13
-
- ď
440P MEDIUM, 440P HEAVY, 440P XTREM 01.13 - 1.HA / 1st RA (10)
460P MEDIUM, 460P HEAVY, 480P XTREM 01.13 - 2.HA / 2nd RA (12)
480P MEDIUM, 480P HEAVY, 480P XTREM 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
520P MEDIUM, 520P HEAVY, 520P XTREM 01.13 - Aggregatlast 26t / aggregate load 26t (25)
Aggregatlast 32t / aggregate load 32t (26)

40 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 4x2 06.97 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 18468 02 50 10 488 052
Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:934 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

270.18 01.01 -
320.18 01.01 -
420.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
nicht für / not for:11055 (126)
Baumuster / Type:33PP (30)
270.18 01.01 -
320.18 01.01 -
420.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Baumuster / Type:33P (30)
370.18, 266 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 01.01 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

Baumuster / Type:33Q (30)
370.18, 266 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 01.01 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

Baumuster / Type:33QQ (30)
420.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 01.01 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

Baumuster / Type:33P, 33Q (30)
420.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 01.01 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

nicht für / not for:11055 (126)
Baumuster / Type:33PP, 33QQ (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 22080 01 50 10 488 053

Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:934 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

270.18 01.01 -
320.18 01.01 -
420.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Baumuster / Type:33PP (30)
270.18 01.01 -
320.18 01.01 -
420.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Baumuster / Type:33P (30)
370.18, 266 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 01.01 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

Baumuster / Type:33Q (30)
370.18, 266 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 01.01 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

Baumuster / Type:33QQ (30)
420.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 01.01 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

Baumuster / Type:33P, 33Q (30)
420.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 01.01 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

Baumuster / Type:33PP, 33QQ (30)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 41

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 4x2 06.97 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 35607 01 74 20 941 401
Schubstange / Push Rod (85) 21971 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:910 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:56 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

370.18, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell / 01.01 -

Flatbed/Chassis(75)
370.18, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Flatbed/Chassis(75) Achslast [t] / Axle Load [t]:9,0 (20)
380.18 02.13 - Baumuster / Type:34SF (30)
410.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
440.18 04.06 -
450.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
370.18, 272 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -
410.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -
450.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Achslast [t] / Axle Load [t]:9,0 (20)
Baumuster / Type:34TF (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38795 01 74 21 560 913

Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:910 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:56 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
370.18, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell / 01.01 -
Flatbed/Chassis(75)
370.18, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Flatbed/Chassis(75) Achslast von [t] / Axle load from [t]:9,0 (21)
380.18 02.13 - Baumuster / Type:34SF (30)
410.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
440.18 04.06 -
450.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
370.18, 272 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -
410.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -
450.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Achslast von [t] / Axle load from [t]:9,0 (21)
Baumuster / Type:34TF (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38797 01 74 21 560 922

Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:910 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:56 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
370.18, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell / 01.01 -
Flatbed/Chassis(75)
370.18, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Flatbed/Chassis(75) Achslast [t] / Axle Load [t]:9,0 (20)
380.18 02.13 - Baumuster / Type:34SF (30)
410.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
440.18 04.06 -
450.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
370.18, 272 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -
410.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -
450.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Achslast [t] / Axle Load [t]:9,0 (20)
Baumuster / Type:34TF (30)

42 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 4x2 06.97 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38798 01 74 21 560 924
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:893 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:56 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
370.18, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell / 01.01 -
Flatbed/Chassis(75)
370.18, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Flatbed/Chassis(75) Achslast [t] / Axle Load [t]:7,5 (20)
380.18 02.13 - Achslast [t] / Axle Load [t]:8,0 (20)
410.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 - Baumuster / Type:34SF (30)
440.18 04.06 -
450.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
370.18, 272 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -
410.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -
450.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Achslast [t] / Axle Load [t]:7,5 (20)
Achslast [t] / Axle Load [t]:8,0 (20)
Baumuster / Type:34TF (30)

Spurstange / Rod Assembly (6) 27456 02 50 10 308 082

Führungsstange / Guide Rod (55) 11505 03
11492 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1720 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:48 (80)

270.18 01.01 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4500 (78)

320.18 01.01 - Baumuster / Type:33P (30)
420.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 -
270.18 01.01 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4500 (78)
320.18 01.01 - Baumuster / Type:33PP (30)
420.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 -
370.18, 266 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 01.01 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4500 (78)
Baumuster / Type:33Q (30)
370.18, 266 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 01.01 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4500 (78)
Baumuster / Type:33QQ (30)
420.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 01.01 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4500 (78)
Baumuster / Type:33PP, 33QQ (30)
420.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 01.01 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4500 (78)
Baumuster / Type:33P, 33Q (30)

Spurstange / Rod Assembly (6) 29453 01 50 01 869 829

Führungsstange / Guide Rod (55) 11505 03
11492 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1752 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:48 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

270.18 01.01 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5000 (79)

320.18 01.01 - Baumuster / Type:33P (30)
420.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 -
270.18 01.01 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:4600 (79)
320.18 01.01 - Baumuster / Type:33PP (30)
420.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 -
370.18, 266 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 01.01 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:4600 (79)
Baumuster / Type:33QQ (30)
370.18, 266 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 01.01 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5000 (79)
Baumuster / Type:33Q (30)
420.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 01.01 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:4600 (79)
Baumuster / Type:33PP, 33QQ (30)
420.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 01.01 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5000 (79)
Baumuster / Type:33P, 33Q (30)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 43

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 4x2 06.97 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 35597 01 74 20 713 859
Führungsstange / Guide Rod (55)
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1657 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:42 (80)
ohne Zubehör / without accessories (131)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
370.18, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell / 01.01 - Baumuster / Type:34SF (30)
Flatbed/Chassis(75)
370.18, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 -
Flatbed/Chassis(75)
380.18 02.13 -
410.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
440.18 04.06 -
450.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
370.18, 272 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - Baumuster / Type:34TF (30)
410.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -
450.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -

Stange/Strebe, Stabilisator / Rod/Strut, stabiliser (8) 35609 01 74 20 800 194

Koppelstange / Coupling Rod (62)
Länge [mm] / Length [mm]:275 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:30 (80)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:22 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)

370.18, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell / 01.01 - Baumuster / Type:34SF (30)

Flatbed/Chassis(75)
370.18, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 -
Flatbed/Chassis(75)
380.18 02.13 -
410.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
440.18 04.06 -
450.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
370.18, 272 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - Baumuster / Type:34TF (30)
410.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -
450.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -

Reparatursatz / Repair Kit (3) 36717 01

für Schubstange / for push rod (113)
Länge [mm] / Length [mm]:141 (69)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M30x1,5 (29)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
mit Zubehör / with accessories (125)
Länge [mm] / Length [mm]:90 (69)
Innengewinde [mm] / Inner thread [mm]:M30x1,5 (58)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M40x1,5 (29)
mit Linksgewinde / with left-hand thread (120)
370.18, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell / 01.01 - für / for:NAKATA (98)
Flatbed/Chassis(75)
370.18, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 -
Flatbed/Chassis(75)
370.18, 272 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -
380.18 02.13 -
410.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
410.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -
440.18 04.06 -
450.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
450.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -

44 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 4x2 06.97 -
Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 33910 01 50 01 866 165
für Schubstange / for push rod (113)
Länge [mm] / Length [mm]:141 (69)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M32x1,5 (29)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)

370.18, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell / 01.01 - Lenkstange an Lenkhebel / Steering Rod at steering arm (64)
Flatbed/Chassis(75) Baumuster / Type:34SF (30)
370.18, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - an Lenkstange Zwischenhebel zur Vorderachse / at steering rod (94)
Flatbed/Chassis(75) control arm to front axle
370.18, 272 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - Baumuster / Type:34FC, 34FF, 34NF, 34SC, 34SF, 34TC, 34TF (30)
380.18 02.13 -
410.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -
440.18 04.06 -
450.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
450.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 45

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 4x4 06.97 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 29447 01 50 10 259 241
Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:903 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)

270.18 01.01 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
320.18 01.01 - Antriebsachse / Drive Axle (27)
370.18, 266 kW 01.01 - Baumuster / Type:33R (30)
420.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 -
420.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 01.01 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Antriebsachse / Drive Axle (27)
Baumuster / Type:33S (30)

Spurstange / Rod Assembly (6) 37700 01 74 22 081 551

Führungsstange / Guide Rod (55) 11505 03
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1486 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
270.18 01.01 - Baumuster / Type:33R (30)
320.18 01.01 -
370.18, 266 kW 01.01 -
420.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 -
270.18 01.01 - Baumuster / Type:33RR (30)
320.18 01.01 -
370.18, 266 kW 01.01 -
420.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 -
420.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 01.01 - Baumuster / Type:33SS (30)
420.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 01.01 - Baumuster / Type:33S (30)

Spurstange / Rod Assembly (6) 38416 01 74 22 081 554

Führungsstange / Guide Rod (55) 11505 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1536 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
370.18, 272 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - Antriebsachse / Drive Axle (27)
410.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - Baumuster / Type:34YF (30)
450.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -

Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 33910 01 50 01 866 165

für Schubstange / for push rod (113)
Länge [mm] / Length [mm]:141 (69)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M32x1,5 (29)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)

370.18, 272 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - Lenkstange an Lenkhebel / Steering Rod at steering arm (64)
410.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - Baumuster / Type:34YF (30)
450.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -
370.18, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - Lenkstange an Lenkhebel / Steering Rod at steering arm (64)
Flatbed/Chassis(75) Baumuster / Type:34XF (30)
410.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
450.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -

46 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 6x4 06.97 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 18468 02 50 10 488 052
Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:934 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

300.26/A,300.26/B, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 06.97 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

Baumuster / Type:33H (30)
340.26/A,340.26/B, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 06.97 -
385.26/A,385.26/B 06.97 -
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Baumuster / Type:33J (30)
400.26/A,400.26/B,400.26/C 01.00 -
400.26/B, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.00 -
400.26/B, Kipper / Dump Truck(59) 01.00 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
400.26T 01.00 - Baumuster / Type:33L, 33K, 33J (30)
370.26, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell / 01.01 -
Flatbed/Chassis(75)
420.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Baumuster / Type:33I, 33H, 33G (30)
370.26, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell / 01.01 -
Flatbed/Chassis(75)
420.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
nicht für / not for:11055 (126)
Baumuster / Type:33GG, 33HH, 33II, 33LL (30)
320.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 -
320.26, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 -
370.26, 266 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
370.26, 266 kW, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 - Baumuster / Type:33H (30)
420.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 -
420.26, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 -
320.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 -
320.26, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 -
370.26, 266 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
370.26, 266 kW, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 - nicht für / not for:11055 (126)
420.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 - Baumuster / Type:33HH (30)
420.26, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 -
370.26, 266 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 01.01 -
420.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 01.01 -
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Baumuster / Type:33KK (30)
370.26, 266 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 01.01 -
420.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 01.01 -
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Baumuster / Type:33K (30)
320.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

nicht für / not for:11055 (126)
Baumuster / Type:33HH, 33II, 33LL (30)
320.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

Baumuster / Type:33I, 33H (30)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 47

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 6x4 06.97 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 22080 01 50 10 488 053
Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:934 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

300.26/A,300.26/B, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 06.97 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

Baumuster / Type:33H (30)
340.26/A,340.26/B, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 06.97 -
385.26/A,385.26/B 06.97 -
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Baumuster / Type:33J (30)
400.26/A,400.26/B,400.26/C 01.00 -
400.26/B, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.00 -
400.26/B, Kipper / Dump Truck(59) 01.00 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
400.26T 01.00 - Baumuster / Type:33L, 33K, 33J (30)
370.26, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell / 01.01 -
Flatbed/Chassis(75)
420.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Baumuster / Type:33GG, 33II, 33HH, 33LL (30)
370.26, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell / 01.01 -
Flatbed/Chassis(75)
420.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Baumuster / Type:33I, 33H, 33G (30)
320.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 -
320.26, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 -
370.26, 266 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
370.26, 266 kW, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 - Baumuster / Type:33H (30)
420.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 -
420.26, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 -
320.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 -
320.26, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 -
370.26, 266 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
370.26, 266 kW, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 - Baumuster / Type:33HH (30)
420.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 -
420.26, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 -
370.26, 266 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 01.01 -
420.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 01.01 -
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Baumuster / Type:33K (30)
370.26, 266 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 01.01 -
420.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 01.01 -
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Baumuster / Type:33KK (30)
320.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

Baumuster / Type:33II, 33HH, 33LL (30)
320.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

Baumuster / Type:33I, 33H (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 35607 01 74 20 941 401

Schubstange / Push Rod (85) 21971 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:910 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:56 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

370.26, 272 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -

370.26, 272 kW, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
370.26, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Flatbed/Chassis(75) Achslast [t] / Axle Load [t]:9,0 (20)
410.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 - Baumuster / Type:34NF (30)
410.26, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
410.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
450.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
450.26, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
450.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -

48 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 6x4 06.97 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38795 01 74 21 560 913
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:910 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:56 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
370.26, 272 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
370.26, 272 kW, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
370.26, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Flatbed/Chassis(75) Achslast von [t] / Axle load from [t]:9,0 (21)
410.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 - Baumuster / Type:34NF (30)
410.26, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
410.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
450.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
450.26, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
450.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
370.26, 272 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -
410.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -
450.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Achslast von [t] / Axle load from [t]:9,0 (21)
Baumuster / Type:34FF (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38797 01 74 21 560 922

Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:910 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:56 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
370.26, 272 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
370.26, 272 kW, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
370.26, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Flatbed/Chassis(75) Achslast [t] / Axle Load [t]:9,0 (20)
410.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 - Baumuster / Type:34NF (30)
410.26, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
410.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
450.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
450.26, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
450.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38798 01 74 21 560 924
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:893 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:56 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
370.26, 272 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
370.26, 272 kW, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
370.26, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Flatbed/Chassis(75) Achslast [t] / Axle Load [t]:7,5 (20)
410.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 - Achslast [t] / Axle Load [t]:8,0 (20)
410.26, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 - Baumuster / Type:34NF (30)
410.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
450.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
450.26, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
450.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 35603 01 50 10 488 099

Schubstange / Push Rod (85)
nicht verstellbar / not adjustable (128)
Länge [mm] / Length [mm]:953 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

350.34 01.03 -

am Zwischenhebel / at the intermediate lever (93)

vom 1. zum 2. Zwischenhebel / from 1st to 2nd control arm (133)
Baumuster / Type:33A (30)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 49

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 6x4 06.97 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 27456 02 50 10 308 082
Führungsstange / Guide Rod (55) 11505 03
11492 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1720 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:48 (80)

300.26/A,300.26/B, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 06.97 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4500 (78)
Baumuster / Type:33H (30)
340.26/A,340.26/B, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 06.97 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4500 (78)
385.26/A,385.26/B 06.97 - Baumuster / Type:33J (30)
400.26/A,400.26/B,400.26/C 01.00 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4500 (78)
400.26/B, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.00 - Baumuster / Type:33J (30)
400.26/B, Kipper / Dump Truck(59) 01.00 -
400.26T 01.00 -
400.26/A,400.26/B,400.26/C 01.00 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4500 (78)
400.26/B, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.00 - Baumuster / Type:33L, 33K (30)
400.26/B, Kipper / Dump Truck(59) 01.00 -
400.26T 01.00 -
370.26, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell / 01.01 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4500 (78)
Flatbed/Chassis(75) Baumuster / Type:33HH, 33GG, 33II, 33LL (30)
420.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 -
370.26, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell / 01.01 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4500 (78)
Flatbed/Chassis(75) Baumuster / Type:33I, 33H, 33G (30)
420.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 -
320.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4500 (78)
320.26, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 - Baumuster / Type:33H (30)
370.26, 266 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 -
370.26, 266 kW, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 -
420.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 -
420.26, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 -
320.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4500 (78)
320.26, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 - Baumuster / Type:33HH (30)
370.26, 266 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 -
370.26, 266 kW, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 -
420.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 -
420.26, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 -
370.26, 266 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 01.01 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4200 (78)
420.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 01.01 - Baumuster / Type:33KK (30)
370.26, 266 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 01.01 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4500 (78)
420.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 01.01 - Baumuster / Type:33K (30)
320.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4500 (78)
Baumuster / Type:33I, 33H (30)
320.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4500 (78)
Baumuster / Type:33HH, 33II, 33LL (30)

Spurstange / Rod Assembly (6) 29438 01 50 10 566 058

Führungsstange / Guide Rod (55) 11492 03
11505 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1650 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

340.26/A,340.26/B, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 06.97 - 2.VA / 2nd FA (13)

11.2001->
Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4500 (78)
Baumuster / Type:33D (30)

50 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 6x4 06.97 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 29453 01 50 01 869 829
Führungsstange / Guide Rod (55) 11505 03
11492 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1752 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:48 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

300.26/A,300.26/B, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 06.97 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:4600 (79)
Baumuster / Type:33H (30)
340.26/A,340.26/B, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 06.97 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:4600 (79)
385.26/A,385.26/B 06.97 - Baumuster / Type:33J (30)
400.26/A,400.26/B,400.26/C 01.00 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5000 (79)
400.26/B, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.00 - Baumuster / Type:33L (30)
400.26/B, Kipper / Dump Truck(59) 01.00 -
400.26T 01.00 -
400.26/A,400.26/B,400.26/C 01.00 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:4600 (79)
400.26/B, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.00 - Baumuster / Type:33J (30)
400.26/B, Kipper / Dump Truck(59) 01.00 -
400.26T 01.00 -
370.26, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell / 01.01 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:4600 (79)
Flatbed/Chassis(75) Baumuster / Type:33GG, 33II, 33HH, 33LL (30)
420.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 -
370.26, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell / 01.01 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:4600 (79)
Flatbed/Chassis(75) Baumuster / Type:33I, 33H, 33G (30)
420.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 -
320.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:4600 (79)
320.26, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 - Baumuster / Type:33H (30)
370.26, 266 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 -
370.26, 266 kW, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 -
420.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 -
420.26, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 -
320.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:4600 (79)
320.26, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 - Baumuster / Type:33HH (30)
370.26, 266 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 -
370.26, 266 kW, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 -
420.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 -
420.26, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 -
370.26, 266 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 01.01 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:4600 (79)
420.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 01.01 - Baumuster / Type:33KK (30)
320.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:4600 (79)
Baumuster / Type:33I, 33H (30)
320.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:4600 (79)
Baumuster / Type:33II, 33HH, 33LL (30)

Spurstange / Rod Assembly (6) 35596 01 74 20 713 858

Führungsstange / Guide Rod (55)
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1694 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:42 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
370.26, 272 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:4200 (79)
370.26, 272 kW, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:5500 (78)
370.26, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - Baumuster / Type:34NF (30)
Flatbed/Chassis(75)
410.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
410.26, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
410.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
450.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
450.26, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
450.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 51

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 6x4 06.97 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 35597 01 74 20 713 859
Führungsstange / Guide Rod (55)
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1657 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:42 (80)
ohne Zubehör / without accessories (131)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
370.26, 272 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:3200 (79)
370.26, 272 kW, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:3500 (78)
370.26, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - Baumuster / Type:34NF (30)
Flatbed/Chassis(75)
410.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
410.26, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
410.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
450.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
450.26, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
450.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
370.26, 272 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - Baumuster / Type:34FF (30)
410.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -
450.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -

Stange/Strebe, Stabilisator / Rod/Strut, stabiliser (8) 35609 01 74 20 800 194

Koppelstange / Coupling Rod (62)
Länge [mm] / Length [mm]:275 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:30 (80)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:22 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)

370.26, 272 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 - Baumuster / Type:34NF (30)
370.26, 272 kW, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
370.26, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 -
Flatbed/Chassis(75)
410.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
410.26, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
410.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
450.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
450.26, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
450.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
370.26, 272 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - Baumuster / Type:34FF (30)
410.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -
450.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 12314 03 50 10 094 840

Längslenker / Trailing Arm (70)
Länge [mm] / Length [mm]:586 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:21 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:21 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:152/152 (68)

300.26/A,300.26/B, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 06.97 -

ďĐ
Doppelachsaggregat / Tandem-axle Assembly (38)
Blattfeder / Leaf spring (32)
->11.2000
Baumuster / Type:33H (30)
340.26/A,340.26/B, Betonmischer / Concrete Mixer(31)
385.26/A,385.26/B
06.97 -
06.97 - ďĐ
Doppelachsaggregat / Tandem-axle Assembly (38)
Blattfeder / Leaf spring (32)
->11.2000
Baumuster / Type:33J (30)
400.26/A,400.26/B,400.26/C
400.26/B, Betonmischer / Concrete Mixer(31)
01.00
01.00
-
- ďĐ
400.26/B, Kipper / Dump Truck(59) 01.00 - Doppelachsaggregat / Tandem-axle Assembly (38)
400.26T 01.00 - Blattfeder / Leaf spring (32)
->11.2000
Baumuster / Type:33J (30)
400.26/A,400.26/B,400.26/C
400.26/B, Betonmischer / Concrete Mixer(31)
01.00
01.00
-
- ďĐ
400.26/B, Kipper / Dump Truck(59) 01.00 - Doppelachsaggregat / Tandem-axle Assembly (38)
400.26T 01.00 - Blattfeder / Leaf spring (32)
->11.2000
Baumuster / Type:33K, 33L (30)
mit Trapezfeder / With trapezoid spring (124)

52 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 6x4 06.97 -
Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 18984 01 50 10 094 838
Längslenker / Trailing Arm (70)
Länge [mm] / Length [mm]:575 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:19 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:19 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:145/145 (68)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)
320.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75)
370.26, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell /
01.01 -
01.01 - Ď
Flatbed/Chassis(75) Blattfeder / Leaf spring (32)
420.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - Baumuster / Type:33I (30)
320.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75)
370.26, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell /
01.01 -
01.01 - Ď
Flatbed/Chassis(75) Blattfeder / Leaf spring (32)
420.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - Baumuster / Type:33II (30)

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 22608 01 50 10 389 262

Längslenker / Trailing Arm (70) 31222 01
Länge [mm] / Length [mm]:574 (69)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:152/152 (68)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:21 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:21 (34)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)
300.26/A,300.26/B, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 06.97 -
Ď
Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:33H (30)
340.26/A,340.26/B, Betonmischer / Concrete Mixer(31)
385.26/A,385.26/B
06.97 -
06.97 - Ď
Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:33J (30)
400.26/A,400.26/B,400.26/C
400.26/B, Betonmischer / Concrete Mixer(31)
01.00
01.00
-
- Ď
400.26/B, Kipper / Dump Truck(59) 01.00 - Blattfeder / Leaf spring (32)
400.26T 01.00 - Baumuster / Type:33L, 33K, 33J (30)
370.26, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell /
Flatbed/Chassis(75)
01.01 -
Ď
420.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:33H, 33G (30)
370.26, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell /
Flatbed/Chassis(75)
01.01 -
Ď
420.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:33GG, 33HH, 33LL (30)
320.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31)
320.26, Kipper / Dump Truck(59)
01.01
01.01
-
- Ď
320.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - Blattfeder / Leaf spring (32)
370.26, 266 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 - Baumuster / Type:33H (30)
370.26, 266 kW, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 -
420.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 -
420.26, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 -
320.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31)
320.26, Kipper / Dump Truck(59)
01.01
01.01
-
- Ď
320.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - Blattfeder / Leaf spring (32)
370.26, 266 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 - Baumuster / Type:33HH, 33LL (30)
370.26, 266 kW, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 -
420.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 -
420.26, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 -
370.26, 266 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81)
420.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81)
01.01
01.01
-
- Ď
Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:33K (30)
370.26, 266 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81)
420.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81)
01.01 -
01.01 - Ď
Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:33KK (30)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 53

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 6x4 06.97 -
Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 33401 01 50 10 467 915
Längslenker / Trailing Arm (70) 31222 01
Länge [mm] / Length [mm]:575 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:21 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:21 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:152/152 (68)
nicht verstellbar / not adjustable (128)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)
300.26/A,300.26/B, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 06.97 -
ďĐ
Doppelachsaggregat / Tandem-axle Assembly (38)
Blattfeder / Leaf spring (32)
11.2000->
Baumuster / Type:33H (30)
340.26/A,340.26/B, Betonmischer / Concrete Mixer(31)
385.26/A,385.26/B
06.97 -
06.97 - ďĐ
Doppelachsaggregat / Tandem-axle Assembly (38)
Blattfeder / Leaf spring (32)
11.2000->
Baumuster / Type:33J (30)
400.26/A,400.26/B,400.26/C
400.26/B, Betonmischer / Concrete Mixer(31)
01.00
01.00
-
- ďĐ
400.26/B, Kipper / Dump Truck(59) 01.00 - Doppelachsaggregat / Tandem-axle Assembly (38)
400.26T 01.00 - Blattfeder / Leaf spring (32)
11.2000->
Baumuster / Type:33J (30)
400.26/A,400.26/B,400.26/C
400.26/B, Betonmischer / Concrete Mixer(31)
01.00
01.00
-
- ďĐ
400.26/B, Kipper / Dump Truck(59) 01.00 - Doppelachsaggregat / Tandem-axle Assembly (38)
400.26T 01.00 - Blattfeder / Leaf spring (32)
11.2000->
Baumuster / Type:33K, 33L (30)
mit Trapezfeder / With trapezoid spring (124)
370.26, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell /
Flatbed/Chassis(75)
01.01 -
ďĐ
420.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - Doppelachsaggregat / Tandem-axle Assembly (38)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:33GG, 33II, 33HH, 33LL (30)
370.26, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell /
Flatbed/Chassis(75)
01.01 -
ďĐ
420.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - Doppelachsaggregat / Tandem-axle Assembly (38)
Blattfeder / Leaf spring (32)
11.2000->
Baumuster / Type:33I, 33H (30)
370.26, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell /
Flatbed/Chassis(75)
01.01 -
ďĐ
420.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - Doppelachsaggregat / Tandem-axle Assembly (38)
Blattfeder / Leaf spring (32)
11.2000->
Baumuster / Type:33G, 33L (30)
mit Trapezfeder / With trapezoid spring (124)
320.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31)
320.26, Kipper / Dump Truck(59)
01.01
01.01
-
- ďĐ
370.26, 266 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 - Doppelachsaggregat / Tandem-axle Assembly (38)
370.26, 266 kW, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 - Blattfeder / Leaf spring (32)
420.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 - Baumuster / Type:33HH, 33LL (30)
420.26, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 -
320.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31)
320.26, Kipper / Dump Truck(59)
01.01
01.01
-
- ďĐ
370.26, 266 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 - Doppelachsaggregat / Tandem-axle Assembly (38)
370.26, 266 kW, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 - Blattfeder / Leaf spring (32)
420.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 - 11.2000->
420.26, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 - Baumuster / Type:33H (30)
370.26, 266 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81)
420.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81)
01.01
01.01
-
- ďĐ
Doppelachsaggregat / Tandem-axle Assembly (38)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:33KK (30)
370.26, 266 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81)
420.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81)
01.01 -
01.01 - ďĐ
Doppelachsaggregat / Tandem-axle Assembly (38)
Blattfeder / Leaf spring (32)
11.2000->
Baumuster / Type:33K (30)
mit Trapezfeder / With trapezoid spring (124)
320.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 -
ďĐ
Doppelachsaggregat / Tandem-axle Assembly (38)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:33II, 33HH, 33LL (30)

54 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 6x4 06.97 -
Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 33401 01 50 10 467 915
Längslenker / Trailing Arm (70) 31222 01
Länge [mm] / Length [mm]:575 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:21 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:21 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:152/152 (68)
nicht verstellbar / not adjustable (128)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)
320.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 -
ďĐ
Doppelachsaggregat / Tandem-axle Assembly (38)
Blattfeder / Leaf spring (32)
11.2000->
Baumuster / Type:33I, 33H (30)

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 35270 01 74 20 443 044

Längslenker / Trailing Arm (70) 25208 01
Länge [mm] / Length [mm]:510 (69)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:17 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:17 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:115 / 115 (68)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)

370.26, 272 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31)

370.26, 272 kW, Kipper / Dump Truck(59)
10.05 -
10.05 - Ď
370.26, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - 1.HA / 1st RA (10)
Flatbed/Chassis(75) 2.HA / 2nd RA (12)
370.26, 272 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - Blattfeder / Leaf spring (32)
410.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 - Aggregat / Unit (22)
410.26, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 - mit 3 Blatt Parabelfeder / with three leaf parabolic spring (116)
410.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
410.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -
450.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
450.26, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
450.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
450.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -
Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 35271 01 74 21 051 046
Längslenker / Trailing Arm (70) 34610 01
Länge [mm] / Length [mm]:515 (69)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:21 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:21 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:130 / 130 (68)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)

370.26, 272 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31)

370.26, 272 kW, Kipper / Dump Truck(59)
10.05 -
10.05 - Ď
370.26, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - 1.HA / 1st RA (10)
Flatbed/Chassis(75) 2.HA / 2nd RA (12)
370.26, 272 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - Blattfeder / Leaf spring (32)
410.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 - Aggregat / Unit (22)
410.26, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 - zul. Gesamtgewicht [kg] / Gross Vehicle Weight [kg]:26000 (134)
410.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
410.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -
450.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
450.26, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
450.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
450.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 26058 01 74 20 741 703

Dreieckslenker (Nfz) / Wishbone (CV) (39) 25208 01
30672 01
Länge [mm] / Length [mm]:662,4 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:48 (80)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:19 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:19 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:115/115 (68)

370.26, 272 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31)

370.26, 272 kW, Kipper / Dump Truck(59)
10.05 -
10.05 - ď
370.26, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - 1.HA / 1st RA (10)
Flatbed/Chassis(75) 2.HA / 2nd RA (12)
370.26, 272 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - Blattfeder / Leaf spring (32)
410.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 - Aggregat / Unit (22)
410.26, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 - mit 3 Blatt Parabelfeder / with three leaf parabolic spring (116)
410.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
410.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -
450.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
450.26, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
450.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
450.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 55

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 6x4 06.97 -
Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 35009 01 74 22 318 834
Dreieckslenker (Nfz) / Wishbone (CV) (39) 28706 01
Länge [mm] / Length [mm]:671 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:58 (80)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:23 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:23 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:130/130 (68)

370.26, 272 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31)

370.26, 272 kW, Kipper / Dump Truck(59)
10.05 -
10.05 - ďĕ
370.26, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - 1.HA / 1st RA (10)
Flatbed/Chassis(75) 2.HA / 2nd RA (12)
410.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 - Blattfeder / Leaf spring (32)
410.26, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 - Aggregat / Unit (22)
410.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 - zul. Gesamtgewicht [kg] / Gross Vehicle Weight [kg]:26000 (134)
410.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - zul. Gesamtgewicht [kg] / Gross Vehicle Weight [kg]:32000 (134)
450.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
450.26, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
450.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
450.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -
370.26, 272 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -
ďĕ
1.HA / 1st RA (10)
2.HA / 2nd RA (12)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Aggregat / Unit (22)
zul. Gesamtgewicht [kg] / Gross Vehicle Weight [kg]:26000 (134)
zul. Gesamtgewicht [kg] / Gross Vehicle Weight [kg]:32000 (134)
Baumuster / Type:34FF (30)

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 35610 01 74 20 976 031

Dreieckslenker (Nfz) / Wishbone (CV) (39) 38231 01
Länge [mm] / Length [mm]:646,5 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:23 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:23 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:165/165 (68)

370.26, 272 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31)

370.26, 272 kW, Kipper / Dump Truck(59)
10.05 -
10.05 - ď
370.26, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - 1.HA / 1st RA (10)
Flatbed/Chassis(75) 2.HA / 2nd RA (12)
370.26, 272 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - Blattfeder / Leaf spring (32)
410.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 - Aggregat / Unit (22)
410.26, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 - Blattfeder / Leaf spring (32)
410.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 - zul. Gesamtgewicht [kg] / Gross Vehicle Weight [kg]:26000 (134)
410.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - zul. Gesamtgewicht [kg] / Gross Vehicle Weight [kg]:32000 (134)
450.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
450.26, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
450.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
450.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -

Reparatursatz / Repair Kit (3) 36717 01

für Schubstange / for push rod (113)
Länge [mm] / Length [mm]:141 (69)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M30x1,5 (29)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
mit Zubehör / with accessories (125)
Länge [mm] / Length [mm]:90 (69)
Innengewinde [mm] / Inner thread [mm]:M30x1,5 (58)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M40x1,5 (29)
mit Linksgewinde / with left-hand thread (120)
370.26, 272 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 - für / for:NAKATA (98)
370.26, 272 kW, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
370.26, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 -
Flatbed/Chassis(75)
370.26, 272 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -
410.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
410.26, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
410.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
410.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -
450.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
450.26, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
450.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
450.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -

56 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 6x4 06.97 -
Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 33910 01 50 01 866 165
für Schubstange / for push rod (113)
Länge [mm] / Length [mm]:141 (69)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M32x1,5 (29)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)

370.26, 272 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 - an Lenkstange Zwischenhebel zur Vorderachse / at steering rod (94)
370.26, 272 kW, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 - control arm to front axle
370.26, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - Baumuster / Type:34FC, 34FF, 34NF, 34SC, 34SF, 34TC, 34TF (30)
Flatbed/Chassis(75)
410.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
410.26, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
410.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
450.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
450.26, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
450.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
370.26, 272 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - Lenkstange an Lenkhebel / Steering Rod at steering arm (64)
410.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - Baumuster / Type:34FF (30)
450.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 57

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 6x6 06.97 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 29447 01 50 10 259 241
Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:903 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)

370.26, 266 kW 01.01 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
400.26 09.98 - Antriebsachse / Drive Axle (27)
Baumuster / Type:33N, 33M (30)
340.26 06.97 - 01.01 Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
420.34 01.01 - Antriebsachse / Drive Axle (27)
Baumuster / Type:33M (30)

Spurstange / Rod Assembly (6) 37700 01 74 22 081 551

Führungsstange / Guide Rod (55) 11505 03
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1486 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
370.26, 266 kW 01.01 - Baumuster / Type:33N, 33M (30)
400.26 09.98 -
420.34 01.01 - Baumuster / Type:33NN, 33MM (30)
420.34 01.01 - Baumuster / Type:33M (30)
340.26 06.97 - 01.01 Baumuster / Type:33M (30)

Spurstange / Rod Assembly (6) 38416 01 74 22 081 554

Führungsstange / Guide Rod (55) 11505 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1536 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
370.26, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - Antriebsachse / Drive Axle (27)
Flatbed/Chassis(75) Baumuster / Type:34MF (30)
410.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
450.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
370.26, 272 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - Antriebsachse / Drive Axle (27)
410.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - Baumuster / Type:34ZF (30)
450.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 22608 01 50 10 389 262

Längslenker / Trailing Arm (70) 31222 01
Länge [mm] / Length [mm]:574 (69)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:152/152 (68)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:21 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:21 (34)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)
370.26, 266 kW
400.26
01.01 -
09.98 - Ď
Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:33N, 33M (30)
420.34 01.01 -
Ď
Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:33M (30)
420.34 01.01 -
Ď
Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:33MM, 33NN (30)
340.26 06.97 - 01.01
Ď
Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:33M (30)

58 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 6x6 06.97 -
Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 33401 01 50 10 467 915
Längslenker / Trailing Arm (70) 31222 01
Länge [mm] / Length [mm]:575 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:21 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:21 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:152/152 (68)
nicht verstellbar / not adjustable (128)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)
370.26, 266 kW
400.26
01.01 -
09.98 - ďĐ
Doppelachsaggregat / Tandem-axle Assembly (38)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:33N, 33M (30)
mit Trapezfeder / With trapezoid spring (124)
420.34 01.01 -
ďĐ
Doppelachsaggregat / Tandem-axle Assembly (38)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:33MM, 33NN (30)
mit Trapezfeder / With trapezoid spring (124)
420.34 01.01 -
ďĐ
Doppelachsaggregat / Tandem-axle Assembly (38)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:33M (30)
mit Trapezfeder / With trapezoid spring (124)
340.26 06.97 - 01.01
ďĐ
Doppelachsaggregat / Tandem-axle Assembly (38)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:33M (30)
mit Trapezfeder / With trapezoid spring (124)

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 35270 01 74 20 443 044

Längslenker / Trailing Arm (70) 25208 01
Länge [mm] / Length [mm]:510 (69)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:17 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:17 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:115 / 115 (68)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)

370.26, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell /

Flatbed/Chassis(75)
10.05 -
Ď
370.26, 272 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - 1.HA / 1st RA (10)
410.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 - 2.HA / 2nd RA (12)
410.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - Blattfeder / Leaf spring (32)
450.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 - Aggregat / Unit (22)
450.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - mit 3 Blatt Parabelfeder / with three leaf parabolic spring (116)

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 35271 01 74 21 051 046

Längslenker / Trailing Arm (70) 34610 01
Länge [mm] / Length [mm]:515 (69)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:21 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:21 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:130 / 130 (68)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)

370.26, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell /

Flatbed/Chassis(75)
10.05 -
Ď
370.26, 272 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - 1.HA / 1st RA (10)
410.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 - 2.HA / 2nd RA (12)
410.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - Blattfeder / Leaf spring (32)
450.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 - Aggregat / Unit (22)
450.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - zul. Gesamtgewicht [kg] / Gross Vehicle Weight [kg]:26000 (134)

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 26058 01 74 20 741 703

Dreieckslenker (Nfz) / Wishbone (CV) (39) 25208 01
30672 01
Länge [mm] / Length [mm]:662,4 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:48 (80)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:19 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:19 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:115/115 (68)

370.26, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell /

Flatbed/Chassis(75)
10.05 -
ď
370.26, 272 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - 1.HA / 1st RA (10)
410.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 - 2.HA / 2nd RA (12)
410.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - Blattfeder / Leaf spring (32)
450.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 - Aggregat / Unit (22)
450.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - mit 3 Blatt Parabelfeder / with three leaf parabolic spring (116)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 59

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 6x6 06.97 -
Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 35009 01 74 22 318 834
Dreieckslenker (Nfz) / Wishbone (CV) (39) 28706 01
Länge [mm] / Length [mm]:671 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:58 (80)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:23 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:23 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:130/130 (68)

370.26, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell /

Flatbed/Chassis(75)
10.05 -
ďĕ
410.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 - 1.HA / 1st RA (10)
450.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 - 2.HA / 2nd RA (12)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Aggregat / Unit (22)
zul. Gesamtgewicht [kg] / Gross Vehicle Weight [kg]:26000 (134)
zul. Gesamtgewicht [kg] / Gross Vehicle Weight [kg]:32000 (134)
370.26, 272 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81)
410.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81)
10.05 -
10.05 - ď
450.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - 1.HA / 1st RA (10)
2.HA / 2nd RA (12)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Aggregat / Unit (22)
zul. Gesamtgewicht [kg] / Gross Vehicle Weight [kg]:26000 (134)
zul. Gesamtgewicht [kg] / Gross Vehicle Weight [kg]:32000 (134)

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 35610 01 74 20 976 031

Dreieckslenker (Nfz) / Wishbone (CV) (39) 38231 01
Länge [mm] / Length [mm]:646,5 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:23 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:23 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:165/165 (68)

370.26, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell /

Flatbed/Chassis(75)
10.05 -
ď
410.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 - 1.HA / 1st RA (10)
450.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 - 2.HA / 2nd RA (12)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Aggregat / Unit (22)
Blattfeder / Leaf spring (32)
zul. Gesamtgewicht [kg] / Gross Vehicle Weight [kg]:26000 (134)
zul. Gesamtgewicht [kg] / Gross Vehicle Weight [kg]:32000 (134)

Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 33910 01 50 01 866 165

für Schubstange / for push rod (113)
Länge [mm] / Length [mm]:141 (69)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M32x1,5 (29)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)

370.26, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - Lenkstange an Lenkhebel / Steering Rod at steering arm (64)
Flatbed/Chassis(75) Baumuster / Type:34FF (30)
410.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
450.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
370.26, 272 kW, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - Lenkstange an Lenkhebel / Steering Rod at steering arm (64)
410.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - Baumuster / Type:34ZF (30)
450.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -

60 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 8x4 06.97 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 18468 02 50 10 488 052
Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:934 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

370.32, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell / 01.01 -

Flatbed/Chassis(75)
420.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
420.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.01 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5000 (79)
Baumuster / Type:33AA, 33BB, 33CC (30)
370.32, 266 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 -
370.32, 266 kW, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 -
420.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
420.26, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5000 (79)
420.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.01 - Baumuster / Type:33BB (30)
420.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.01 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 22080 01 50 10 488 053
Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:934 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

370.32, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell / 01.01 -

Flatbed/Chassis(75)
420.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
420.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.01 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5000 (79)
Baumuster / Type:33CC, 33DD (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 34540 01 50 10 488 336

Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:910 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

370.32, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell / 01.01 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Flatbed/Chassis(75) Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4500 (78)
420.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
420.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.01 - Baumuster / Type:33AA, 33BB, 33CC, 33DD (30)
370.32, 266 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
370.32, 266 kW, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4500 (78)
420.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
420.26, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 - Baumuster / Type:33BB (30)
420.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.01 -
420.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.01 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38789 01 74 21 560 945
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:866 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
370.32, 272 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
370.32, 272 kW, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
370.32, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Flatbed/Chassis(75) Baumuster / Type:34LF (30)
410.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
410.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
410.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
450.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
450.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
450.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
460.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 05.06 -
460.32, Kipper / Dump Truck(59) 05.06 -
460.32 05.06 - ... Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
500.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 05.06 - Baumuster / Type:36LE (30)
500.32, Kipper / Dump Truck(59) 05.06 -
500.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 05.06 -

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 61

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 8x4 06.97 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38790 01 74 21 560 950
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:866 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
370.32, 272 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
370.32, 272 kW, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
370.32, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Flatbed/Chassis(75) Baumuster / Type:34LF (30)
410.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
410.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
410.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
450.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
450.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
450.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
460.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 05.06 -
460.32, Kipper / Dump Truck(59) 05.06 -
460.32 05.06 - ... Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
500.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 05.06 - Baumuster / Type:36LE (30)
500.32, Kipper / Dump Truck(59) 05.06 -
500.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 05.06 -

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 27483 02 50 10 488 051

Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
11492 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:625 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:36 (80)

370.32, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell / 01.01 - Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
Flatbed/Chassis(75) für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
420.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - Baumuster / Type:33AA, 33BB, 33CC, 33DD (30)
420.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.01 -
370.32, 266 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 - Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
370.32, 266 kW, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
420.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 - Baumuster / Type:33BB (30)
420.26, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 -
420.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.01 -
420.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.01 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38793 01 74 82 292 079
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:552 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
370.32, 272 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
370.32, 272 kW, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
370.32, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
Flatbed/Chassis(75) Baumuster / Type:34LF (30)
410.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
410.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
410.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
450.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
450.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
450.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
460.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 05.06 -
460.32, Kipper / Dump Truck(59) 05.06 -
460.32 05.06 - ... Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
500.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 05.06 - Baumuster / Type:36LE (30)
500.32, Kipper / Dump Truck(59) 05.06 -
500.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 05.06 -

62 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 8x4 06.97 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38794 01 74 82 292 080
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:552 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
370.32, 272 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
370.32, 272 kW, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
370.32, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
Flatbed/Chassis(75) Baumuster / Type:34LF (30)
410.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
410.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
410.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
450.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
450.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
450.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
460.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 05.06 -
460.32, Kipper / Dump Truck(59) 05.06 -
460.32 05.06 - ... Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
500.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 05.06 - Baumuster / Type:36LE (30)
500.32, Kipper / Dump Truck(59) 05.06 -
500.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 05.06 -

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 27481 02 50 10 488 096

Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1125 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)

370.32, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell / 01.01 -

Flatbed/Chassis(75)
420.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - am Lenkhebel / at steering arm (91)
420.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.01 - am Zwischenhebel / at the intermediate lever (93)
Lenkstockhebel zum Zwischenhebel / Pitman Arm to 1st control arm (66)
Baumuster / Type:33AA, 33BB, 33CC (30)
370.32, 266 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 -
370.32, 266 kW, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 -
420.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 - am Lenkhebel / at steering arm (91)
420.26, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 - am Zwischenhebel / at the intermediate lever (93)
420.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.01 - Lenkstockhebel zum Zwischenhebel / Pitman Arm to 1st control arm (66)
420.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.01 - Baumuster / Type:33BB (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 27482 02 50 10 488 097

Schubstange / Push Rod (85)
nicht verstellbar / not adjustable (128)
Länge [mm] / Length [mm]:944 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)

370.32, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell / 01.01 -

Flatbed/Chassis(75)
420.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - am Zwischenhebel / at the intermediate lever (93)
420.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.01 - vom 1. zum 2. Zwischenhebel / from 1st to 2nd control arm (133)
Baumuster / Type:33AA, 33BB, 33CC (30)
370.32, 266 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 -
370.32, 266 kW, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 -
420.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 - am Zwischenhebel / at the intermediate lever (93)
420.26, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 - vom 1. zum 2. Zwischenhebel / from 1st to 2nd control arm (133)
420.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.01 - Baumuster / Type:33BB (30)
420.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.01 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 35602 01 50 10 488 098
Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1120 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

370.32, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell / 01.01 -

Flatbed/Chassis(75)
420.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - am Lenkhebel / at steering arm (91)
420.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.01 - am Zwischenhebel / at the intermediate lever (93)
Baumuster / Type:33CC (30)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 63

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 8x4 06.97 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 35603 01 50 10 488 099
Schubstange / Push Rod (85)
nicht verstellbar / not adjustable (128)
Länge [mm] / Length [mm]:953 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

370.32, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell / 01.01 -

Flatbed/Chassis(75)
420.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - am Zwischenhebel / at the intermediate lever (93)
420.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.01 - vom 1. zum 2. Zwischenhebel / from 1st to 2nd control arm (133)
Baumuster / Type:33CC (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 35619 01 74 20 913 829

Schubstange / Push Rod (85)
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1042 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
370.32, 272 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
370.32, 272 kW, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
370.32, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - am Lenkhebel / at steering arm (91)
Flatbed/Chassis(75) am Zwischenhebel / at the intermediate lever (93)
410.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 - Baumuster / Type:34LF (30)
410.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
410.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
450.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
450.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
450.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
460.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 05.06 -
460.32, Kipper / Dump Truck(59) 05.06 -
460.32 05.06 - ... am Lenkhebel / at steering arm (91)
500.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 05.06 - am Zwischenhebel / at the intermediate lever (93)
500.32, Kipper / Dump Truck(59) 05.06 - Baumuster / Type:36LE (30)
500.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 05.06 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38792 01 74 82 292 077
Schubstange / Push Rod (85) 25353 01
37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1269 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
370.32, 272 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
370.32, 272 kW, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
370.32, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - am Zwischenhebel / at the intermediate lever (93)
Flatbed/Chassis(75) vom 1. zum 2. Zwischenhebel / from 1st to 2nd control arm (133)
410.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 - Baumuster / Type:34LF (30)
410.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
410.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
450.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
450.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
450.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
460.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 05.06 -
460.32, Kipper / Dump Truck(59) 05.06 -
460.32 05.06 - ... am Zwischenhebel / at the intermediate lever (93)
500.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 05.06 - vom 1. zum 2. Zwischenhebel / from 1st to 2nd control arm (133)
500.32, Kipper / Dump Truck(59) 05.06 - Baumuster / Type:36LE (30)
500.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 05.06 -

64 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 8x4 06.97 -
Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 33397 01 50 01 845 430
am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
Länge [mm] / Length [mm]:75 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Gewindemaß / Thread Size:M26x1,5 (56)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
mit Innengewinde / with internal thread (119)
mit Zubehör / with accessories (125)
370.32, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell / 01.01 - am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
Flatbed/Chassis(75) Baumuster / Type:33AA, 33BB, 33CC, 33DD (30)
420.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 -
420.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.01 -
370.32, 266 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 - am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
370.32, 266 kW, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 - Baumuster / Type:33BB (30)
420.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 -
420.26, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 -
420.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.01 -
420.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.01 -
370.32, 272 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 - am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
370.32, 272 kW, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 - Baumuster / Type:33LF (30)
370.32, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 -
Flatbed/Chassis(75)
410.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
410.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
410.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
450.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
450.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
450.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
460.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 05.06 - am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
460.32, Kipper / Dump Truck(59) 05.06 - Baumuster / Type:36LE (30)
460.32 05.06 - ...
500.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 05.06 -
500.32, Kipper / Dump Truck(59) 05.06 -
500.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 05.06 -

Spurstange / Rod Assembly (6) 27456 02 50 10 308 082

Führungsstange / Guide Rod (55) 11505 03
11492 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1720 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:48 (80)

370.32, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell / 01.01 - 1.VA / 1st front axle (11)
Flatbed/Chassis(75) Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4500 (78)
420.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - Baumuster / Type:33AA, 33BB, 33CC, 33DD (30)
420.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.01 -
370.32, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell / 01.01 - 2.VA / 2nd FA (13)
Flatbed/Chassis(75) ->11.2001
420.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4500 (78)
420.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.01 - Baumuster / Type:33AA, 33BB, 33CC, 33DD (30)
370.32, 266 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 - 1.VA / 1st front axle (11)
370.32, 266 kW, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4500 (78)
420.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 - Baumuster / Type:33BB (30)
420.26, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 -
420.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.01 -
420.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.01 -
370.32, 266 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 - 2.VA / 2nd FA (13)
370.32, 266 kW, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 - ->11.2001
420.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4500 (78)
420.26, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 - Baumuster / Type:33BB (30)
420.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.01 -
420.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.01 -

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 65

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 8x4 06.97 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 29438 01 50 10 566 058
Führungsstange / Guide Rod (55) 11492 03
11505 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1650 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

370.32, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell / 01.01 - 2.VA / 2nd FA (13)

Flatbed/Chassis(75) 11.2001->
420.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4500 (78)
420.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.01 - Baumuster / Type:33AA, 33BB, 33CC, 33DD (30)
370.32, 266 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 - 2.VA / 2nd FA (13)
370.32, 266 kW, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 - 11.2001->
420.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4500 (78)
420.26, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 - Baumuster / Type:33BB (30)
420.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.01 -
420.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.01 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 29453 01 50 01 869 829
Führungsstange / Guide Rod (55) 11505 03
11492 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1752 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:48 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

370.32, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell / 01.01 - 1.VA / 1st front axle (11)
Flatbed/Chassis(75) 2.VA / 2nd FA (13)
420.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5000 (79)
420.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.01 - Baumuster / Type:33AA, 33BB, 33CC, 33DD (30)
370.32, 266 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 - 1.VA / 1st front axle (11)
370.32, 266 kW, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 - 2.VA / 2nd FA (13)
420.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5000 (79)
420.26, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 - Baumuster / Type:33BB (30)
420.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.01 -
420.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.01 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 35596 01 74 20 713 858
Führungsstange / Guide Rod (55)
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1694 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:42 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
370.32, 272 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 - 1.VA / 1st front axle (11)
370.32, 272 kW, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 - Baumuster / Type:34LF (30)
370.32, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 -
Flatbed/Chassis(75)
410.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
410.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
410.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
450.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
450.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
450.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
460.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 05.06 - 1.VA / 1st front axle (11)
460.32, Kipper / Dump Truck(59) 05.06 - Baumuster / Type:36LE (30)
460.32 05.06 - ...
500.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 05.06 -
500.32, Kipper / Dump Truck(59) 05.06 -
500.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 05.06 -

66 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 8x4 06.97 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 35597 01 74 20 713 859
Führungsstange / Guide Rod (55)
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1657 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:42 (80)
ohne Zubehör / without accessories (131)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
370.32, 272 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 - 2.VA / 2nd FA (13)
370.32, 272 kW, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5300 (79)
370.32, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:6000 (78)
Flatbed/Chassis(75) Baumuster / Type:34LF (30)
410.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
410.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
410.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
450.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
450.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
450.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
460.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 05.06 - 2.VA / 2nd FA (13)
460.32, Kipper / Dump Truck(59) 05.06 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5300 (79)
460.32 05.06 - ... Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:6000 (78)
500.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 05.06 - Baumuster / Type:36LE (30)
500.32, Kipper / Dump Truck(59) 05.06 -
500.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 05.06 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 35598 01 74 20 713 860
Führungsstange / Guide Rod (55)
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1608 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:42 (80)
ohne Zubehör / without accessories (131)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
370.32, 272 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 - 2.VA / 2nd FA (13)
370.32, 272 kW, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 - Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:4500 (77)
370.32, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - Baumuster / Type:34LF (30)
Flatbed/Chassis(75)
410.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
410.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
410.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
450.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
450.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
450.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
460.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 05.06 - 2.VA / 2nd FA (13)
460.32, Kipper / Dump Truck(59) 05.06 - Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:4500 (77)
460.32 05.06 - ... Baumuster / Type:36LE (30)
500.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 05.06 -
500.32, Kipper / Dump Truck(59) 05.06 -
500.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 05.06 -

Stange/Strebe, Stabilisator / Rod/Strut, stabiliser (8) 35600 01 74 20 850 454

Koppelstange / Coupling Rod (62)
Länge [mm] / Length [mm]:300 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:22 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:30 (80)
ohne Zubehör / without accessories (131)

370.32, 272 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 - Baumuster / Type:34LF (30)
370.32, 272 kW, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
370.32, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 -
Flatbed/Chassis(75)
410.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
410.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
410.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
450.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
450.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
450.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 67

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 8x4 06.97 -
Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 18984 01 50 10 094 838
Längslenker / Trailing Arm (70)
Länge [mm] / Length [mm]:575 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:19 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:19 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:145/145 (68)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)
370.32, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell /
Flatbed/Chassis(75)
01.01 -
Ď
420.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - Blattfeder / Leaf spring (32)
420.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.01 - Baumuster / Type:33CC (30)
370.32, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell /
Flatbed/Chassis(75)
01.01 -
Ď
420.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - Blattfeder / Leaf spring (32)
420.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.01 - 07.2001->
Baumuster / Type:33DD (30)
mit Parabelfeder / with parabolic spring (121)

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 22608 01 50 10 389 262

Längslenker / Trailing Arm (70) 31222 01
Länge [mm] / Length [mm]:574 (69)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:152/152 (68)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:21 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:21 (34)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)
370.32, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell /
Flatbed/Chassis(75)
01.01 -
Ď
420.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - Blattfeder / Leaf spring (32)
420.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.01 - Baumuster / Type:33AA, 33BB (30)
370.32, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell /
Flatbed/Chassis(75)
01.01 -
Ď
420.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - Blattfeder / Leaf spring (32)
420.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.01 - ->07.2001
Baumuster / Type:33DD (30)
mit Trapezfeder / With trapezoid spring (124)
mit Parabelfeder / with parabolic spring (121)
370.32, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell /
Flatbed/Chassis(75)
01.01 -
Ď
420.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - Blattfeder / Leaf spring (32)
420.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.01 - 07.2001->
Baumuster / Type:33DD (30)
mit Trapezfeder / With trapezoid spring (124)
370.32, 266 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31)
370.32, 266 kW, Kipper / Dump Truck(59)
01.01
01.01
-
- Ď
420.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 - Blattfeder / Leaf spring (32)
420.26, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 - Baumuster / Type:33BB (30)
420.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.01 -
420.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.01 -
Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 33401 01 50 10 467 915
Längslenker / Trailing Arm (70) 31222 01
Länge [mm] / Length [mm]:575 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:21 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:21 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:152/152 (68)
nicht verstellbar / not adjustable (128)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)
370.32, 266 kW, Pritsche/Fahrgestell /
Flatbed/Chassis(75)
01.01 -
ďĐ
420.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.01 - Doppelachsaggregat / Tandem-axle Assembly (38)
420.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.01 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:33AA, 33BB, 33CC, 33DD (30)
370.32, 266 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31)
370.32, 266 kW, Kipper / Dump Truck(59)
01.01
01.01
-
- ďĐ
420.26, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 01.01 - Doppelachsaggregat / Tandem-axle Assembly (38)
420.26, Kipper / Dump Truck(59) 01.01 - Blattfeder / Leaf spring (32)
420.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.01 - Baumuster / Type:33BB (30)
420.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.01 -

68 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 8x4 06.97 -
Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 35270 01 74 20 443 044
Längslenker / Trailing Arm (70) 25208 01
Länge [mm] / Length [mm]:510 (69)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:17 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:17 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:115 / 115 (68)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)

370.32, 272 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31)

370.32, 272 kW, Kipper / Dump Truck(59)
10.05 -
10.05 - Ď
370.32, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - 1.HA / 1st RA (10)
Flatbed/Chassis(75) 2.HA / 2nd RA (12)
410.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 - Blattfeder / Leaf spring (32)
410.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 - Aggregat / Unit (22)
410.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 - mit 3 Blatt Parabelfeder / with three leaf parabolic spring (116)
450.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
450.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
450.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 35272 01 74 21 051 052
Längslenker / Trailing Arm (70) 34609 01
Länge [mm] / Length [mm]:510 (69)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:21 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:21 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:130 / 130 (68)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)

370.32, 272 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31)

370.32, 272 kW, Kipper / Dump Truck(59)
10.05 -
10.05 - Ď
370.32, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - 1.HA / 1st RA (10)
Flatbed/Chassis(75) 2.HA / 2nd RA (12)
410.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 - Blattfeder / Leaf spring (32)
410.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 - Aggregat / Unit (22)
410.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 - zul. Gesamtgewicht [kg] / Gross Vehicle Weight [kg]:32000 (134)
450.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
450.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
450.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
460.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 05.06 -
460.32, Kipper / Dump Truck(59) 05.06 -
460.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 05.06 -
500.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 05.06 -
500.32, Kipper / Dump Truck(59) 05.06 -
500.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 05.06 -

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 26058 01 74 20 741 703

Dreieckslenker (Nfz) / Wishbone (CV) (39) 25208 01
30672 01
Länge [mm] / Length [mm]:662,4 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:48 (80)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:19 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:19 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:115/115 (68)

370.32, 272 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31)

370.32, 272 kW, Kipper / Dump Truck(59)
10.05 -
10.05 - ď
370.32, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - 1.HA / 1st RA (10)
Flatbed/Chassis(75) 2.HA / 2nd RA (12)
410.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 - Blattfeder / Leaf spring (32)
410.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 - Aggregat / Unit (22)
410.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 - mit 3 Blatt Parabelfeder / with three leaf parabolic spring (116)
450.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
450.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
450.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 69

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 8x4 06.97 -
Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 35009 01 74 22 318 834
Dreieckslenker (Nfz) / Wishbone (CV) (39) 28706 01
Länge [mm] / Length [mm]:671 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:58 (80)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:23 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:23 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:130/130 (68)

370.32, 272 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31)

370.32, 272 kW, Kipper / Dump Truck(59)
10.05 -
10.05 - ď
370.32, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - 1.HA / 1st RA (10)
Flatbed/Chassis(75) 2.HA / 2nd RA (12)
410.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 - Blattfeder / Leaf spring (32)
410.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 - Aggregat / Unit (22)
410.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 - zul. Gesamtgewicht [kg] / Gross Vehicle Weight [kg]:26000 (134)
450.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 - zul. Gesamtgewicht [kg] / Gross Vehicle Weight [kg]:32000 (134)
450.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
450.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
460.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 05.06 -
460.32, Kipper / Dump Truck(59) 05.06 -
460.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 05.06 -
500.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 05.06 -
500.32, Kipper / Dump Truck(59) 05.06 -
500.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 05.06 -

Reparatursatz / Repair Kit (3) 36717 01

für Schubstange / for push rod (113)
Länge [mm] / Length [mm]:141 (69)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M30x1,5 (29)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
mit Zubehör / with accessories (125)
Länge [mm] / Length [mm]:90 (69)
Innengewinde [mm] / Inner thread [mm]:M30x1,5 (58)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M40x1,5 (29)
mit Linksgewinde / with left-hand thread (120)
370.32, 272 kW, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 - für / for:NAKATA (98)
370.32, 272 kW, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
370.32, 272 kW, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 -
Flatbed/Chassis(75)
410.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
410.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
410.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
450.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 10.05 -
450.32, Kipper / Dump Truck(59) 10.05 -
450.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
460.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 05.06 -
460.32, Kipper / Dump Truck(59) 05.06 -
460.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 05.06 -
500.32, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 05.06 -
500.32, Kipper / Dump Truck(59) 05.06 -
500.32, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 05.06 -

70 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 8x4/4 06.97 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 18468 02 50 10 488 052
Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:934 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

340.32/A, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 06.97 -

385.32/A,385.32/B 06.97 -
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
->02.2001
Baumuster / Type:33C (30)
340.32/A, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 06.97 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
385.32/A,385.32/B 06.97 - ->02.2001
Baumuster / Type:33B, 33A (30)
340.32/A, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 06.97 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
385.32/A,385.32/B 06.97 - 02.2001->
Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5000 (79)
Baumuster / Type:33B, 33A (30)
340.32/A, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 06.97 -
385.32/A,385.32/B 06.97 -
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
02.2001->
Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5000 (79)
Baumuster / Type:33C (30)
400.32/A,400.32/B,400.32/C 01.00 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
400.32/B 01.00 - ->02.2001
Baumuster / Type:33B (30)
400.32/A,400.32/B,400.32/C 01.00 -
400.32/B 01.00 -
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
->02.2001
Baumuster / Type:33C (30)
400.32/A,400.32/B,400.32/C 01.00 -
400.32/B 01.00 -
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
02.2001->
Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5000 (79)
Baumuster / Type:33C (30)
400.32/A,400.32/B,400.32/C 01.00 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
400.32/B 01.00 - 02.2001->
Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5000 (79)
Baumuster / Type:33B (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 22080 01 50 10 488 053

Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:934 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

385.32/A,385.32/B,385.32/C 06.97 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
->02.2001
Baumuster / Type:33D (30)
385.32/A,385.32/B,385.32/C 06.97 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
02.2001->
Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5000 (79)
Baumuster / Type:33D (30)
340.32/A, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 06.97 -
385.32/A,385.32/B 06.97 -
400.32/A,400.32/B,400.32/C 01.00 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
400.32/B 01.00 - ->02.2001
Baumuster / Type:33C (30)
340.32/A, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 06.97 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
385.32/A,385.32/B 06.97 - ->02.2001
400.32/A,400.32/B,400.32/C 01.00 - Baumuster / Type:33D (30)
400.32/B 01.00 -
340.32/A, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 06.97 -
385.32/A,385.32/B 06.97 -
400.32/A,400.32/B,400.32/C 01.00 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
400.32/B 01.00 - 02.2001->
Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5000 (79)
Baumuster / Type:33C (30)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 71

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 8x4/4 06.97 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 34540 01 50 10 488 336
Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:910 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

385.32/A,385.32/B,385.32/C 06.97 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
02.2001->
Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4500 (78)
Baumuster / Type:33D (30)
400.32/A,400.32/B,400.32/C 01.00 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
400.32/B 01.00 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4500 (78)
02.2001->
für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
Baumuster / Type:33D, 33C, 33B (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 35616 01 50 10 368 502

Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:928 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

385.32/A,385.32/B,385.32/C 06.97 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
für / for:V3131 (98)
für / for:V3632 (98)
für / for:V4825 (98)
für / for:V6655 (98)
Baumuster / Type:33A (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 27483 02 50 10 488 051

Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
11492 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:625 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:36 (80)

385.32/A,385.32/B,385.32/C 06.97 - Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
Baumuster / Type:33D (30)
340.32/A, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 06.97 - Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
385.32/A,385.32/B 06.97 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
400.32/A,400.32/B,400.32/C 01.00 - Baumuster / Type:33A, 33D, 33C, 33B (30)
400.32/B 01.00 -

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 27481 02 50 10 488 096

Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1125 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)

340.32/A, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 06.97 - am Lenkhebel / at steering arm (91)

385.32/A,385.32/B 06.97 - am Zwischenhebel / at the intermediate lever (93)
400.32/A,400.32/B,400.32/C 01.00 - Lenkstockhebel zum Zwischenhebel / Pitman Arm to 1st control arm (66)
400.32/B 01.00 - Baumuster / Type:33B (30)
340.32/A, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 06.97 -
385.32/A,385.32/B 06.97 -
400.32/A,400.32/B,400.32/C 01.00 - am Lenkhebel / at steering arm (91)
400.32/B 01.00 - am Zwischenhebel / at the intermediate lever (93)
Lenkstockhebel zum Zwischenhebel / Pitman Arm to 1st control arm (66)
Baumuster / Type:33A, 33C (30)

72 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 8x4/4 06.97 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 27482 02 50 10 488 097
Schubstange / Push Rod (85)
nicht verstellbar / not adjustable (128)
Länge [mm] / Length [mm]:944 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)

340.32/A, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 06.97 - am Zwischenhebel / at the intermediate lever (93)
385.32/A,385.32/B 06.97 - vom 1. zum 2. Zwischenhebel / from 1st to 2nd control arm (133)
400.32/A,400.32/B,400.32/C 01.00 - Baumuster / Type:33B (30)
400.32/B 01.00 -
340.32/A, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 06.97 -
385.32/A,385.32/B 06.97 -
400.32/A,400.32/B,400.32/C 01.00 - am Zwischenhebel / at the intermediate lever (93)
400.32/B 01.00 - vom 1. zum 2. Zwischenhebel / from 1st to 2nd control arm (133)
Baumuster / Type:33A, 33C (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 35602 01 50 10 488 098

Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1120 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

340.32/A, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 06.97 -

385.32/A,385.32/B,385.32/C 06.97 -
385.32/B 06.97 - am Lenkhebel / at steering arm (91)
am Zwischenhebel / at the intermediate lever (93)
Baumuster / Type:33D, 33C (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 35603 01 50 10 488 099

Schubstange / Push Rod (85)
nicht verstellbar / not adjustable (128)
Länge [mm] / Length [mm]:953 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

340.32/A, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 06.97 -

am Zwischenhebel / at the intermediate lever (93)

vom 1. zum 2. Zwischenhebel / from 1st to 2nd control arm (133)
Baumuster / Type:33C (30)
385.32/A,385.32/B,385.32/C 06.97 -

am Zwischenhebel / at the intermediate lever (93)

vom 1. zum 2. Zwischenhebel / from 1st to 2nd control arm (133)
Baumuster / Type:33A, 33D (30)

Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 25073 01 50 01 823 718

am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
Länge [mm] / Length [mm]:86 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:38 (61)
Innengewinde [mm] / Inner thread [mm]:M30x1,5 (58)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
mit Zubehör / with accessories (125)

340.32/A, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 06.97 -

am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)

->03.1998
Baumuster / Type:33FXA (30)
385.32/A,385.32/B,385.32/C 06.97 -

am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)

->03.1998
Baumuster / Type:33FVB, 33FVA (30)
385.32/B 06.97 -

am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)

->03.1998
Baumuster / Type:33FVB (30)
340.32/A, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 06.97 -
385.32/A,385.32/B 06.97 -
am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
->03.1998
Baumuster / Type:33FVC, 33FVB, 33FVA, 33FXA (30)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 73

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 8x4/4 06.97 -
Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 33397 01 50 01 845 430
am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
Länge [mm] / Length [mm]:75 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Gewindemaß / Thread Size:M26x1,5 (56)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
mit Innengewinde / with internal thread (119)
mit Zubehör / with accessories (125)
340.32/A, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 06.97 -

am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)

04.1998->
Baumuster / Type:33FXA (30)
385.32/A,385.32/B,385.32/C 06.97 -

am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)

04.1998->
Baumuster / Type:33FVC, 33FVB, 33FVA (30)
385.32/B 06.97 -

am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)

04.1998->
Baumuster / Type:33FVA (30)
340.32/A, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 06.97 - am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
385.32/A,385.32/B 06.97 - Baumuster / Type:33D, 33C, 33B (30)
340.32/A, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 06.97 -
385.32/A,385.32/B 06.97 -
am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
04.1998->
Baumuster / Type:33FVC, 33FVB, 33FXA, 33FVA (30)
400.32/A,400.32/B,400.32/C 01.00 - am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
400.32/B 01.00 - Baumuster / Type:33D, 33C, 33B (30)

Spurstange / Rod Assembly (6) 27456 02 50 10 308 082

Führungsstange / Guide Rod (55) 11505 03
11492 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1720 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:48 (80)

340.32/A, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 06.97 - 1.VA / 1st front axle (11)
385.32/A,385.32/B 06.97 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4500 (78)
400.32/A,400.32/B,400.32/C 01.00 - Baumuster / Type:33D, 33C, 33B (30)
400.32/B 01.00 -
340.32/A, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 06.97 - 2.VA / 2nd FA (13)
385.32/A,385.32/B 06.97 - ->11.2001
400.32/A,400.32/B,400.32/C 01.00 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4500 (78)
400.32/B 01.00 - Baumuster / Type:33D, 33C, 33B (30)

Spurstange / Rod Assembly (6) 29438 01 50 10 566 058

Führungsstange / Guide Rod (55) 11492 03
11505 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1650 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

340.32/A, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 06.97 - 2.VA / 2nd FA (13)

385.32/A,385.32/B 06.97 - 11.2001->
400.32/A,400.32/B,400.32/C 01.00 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4500 (78)
400.32/B 01.00 - Baumuster / Type:33C, 33B, 33D (30)

74 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 8x4/4 06.97 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 29453 01 50 01 869 829
Führungsstange / Guide Rod (55) 11505 03
11492 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1752 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:48 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

340.32/A, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 06.97 - 1.VA / 1st front axle (11)
385.32/A,385.32/B 06.97 - 2.VA / 2nd FA (13)
Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5000 (79)
Baumuster / Type:33D, 33C, 33B (30)
340.32/A, Betonmischer / Concrete Mixer(31) 06.97 - 1.VA / 1st front axle (11)
385.32/A,385.32/B 06.97 - 2.VA / 2nd FA (13)
Baumuster / Type:33A (30)
400.32/A,400.32/B,400.32/C 01.00 - 1.VA / 1st front axle (11)
400.32/B 01.00 - 2.VA / 2nd FA (13)
Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5000 (79)
Baumuster / Type:33D, 33C, 33B (30)

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 12314 03 50 10 094 840

Längslenker / Trailing Arm (70)
Länge [mm] / Length [mm]:586 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:21 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:21 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:152/152 (68)

340.32/A, Betonmischer / Concrete Mixer(31)

385.32/A,385.32/B
06.97
06.97
-
- ďĐ
400.32/A,400.32/B,400.32/C 01.00 - Doppelachsaggregat / Tandem-axle Assembly (38)
400.32/B 01.00 - Blattfeder / Leaf spring (32)
->11.2000
Baumuster / Type:33D, 33C, 33B (30)

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 18984 01 50 10 094 838

Längslenker / Trailing Arm (70)
Länge [mm] / Length [mm]:575 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:19 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:19 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:145/145 (68)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)
340.32/A, Betonmischer / Concrete Mixer(31)
400.32/A,400.32/B,400.32/C
06.97 -
01.00 - Ď
400.32/B 01.00 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:33C (30)

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 22608 01 50 10 389 262

Längslenker / Trailing Arm (70) 31222 01
Länge [mm] / Length [mm]:574 (69)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:152/152 (68)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:21 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:21 (34)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)
340.32/A, Betonmischer / Concrete Mixer(31)
385.32/A,385.32/B
06.97
06.97
-
- Ď
400.32/A,400.32/B,400.32/C 01.00 - Blattfeder / Leaf spring (32)
400.32/B 01.00 - Baumuster / Type:33D, 33B (30)
340.32/A, Betonmischer / Concrete Mixer(31)
385.32/A,385.32/B
06.97
06.97
-
- Ď
400.32/A,400.32/B,400.32/C 01.00 - Blattfeder / Leaf spring (32)
400.32/B 01.00 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:5000 (78)
Baumuster / Type:33A (30)

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 29442 01 50 10 094 866

Längslenker / Trailing Arm (70) 24612 01
Länge [mm] / Length [mm]:654 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:21 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:21 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:152/152 (68)

340.32/A, Betonmischer / Concrete Mixer(31)

385.32/A,385.32/B
06.97
06.97
-
- ďĎ
400.32/A,400.32/B,400.32/C 01.00 - Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:6000 (77)
400.32/B 01.00 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:33A (30)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 75

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 8x4/4 06.97 -
Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 33401 01 50 10 467 915
Längslenker / Trailing Arm (70) 31222 01
Länge [mm] / Length [mm]:575 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:21 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:21 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:152/152 (68)
nicht verstellbar / not adjustable (128)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)
340.32/A, Betonmischer / Concrete Mixer(31)
385.32/A,385.32/B
06.97
06.97
-
- ďĐ
400.32/A,400.32/B,400.32/C 01.00 - Doppelachsaggregat / Tandem-axle Assembly (38)
400.32/B 01.00 - Blattfeder / Leaf spring (32)
11.2000->
Baumuster / Type:33D, 33C, 33B (30)

76 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 06.97 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 35607 01 74 20 941 401
Schubstange / Push Rod (85) 21971 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:910 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:56 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

370
410
450 Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Achslast [t] / Axle Load [t]:9,0 (20)
Baumuster / Type:34NC, 34SC, 34TC (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38789 01 74 21 560 945

Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:866 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
370
410
450 Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Baumuster / Type:34LC (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38790 01 74 21 560 950

Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:866 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
370
410
450 Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Baumuster / Type:34LC (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38795 01 74 21 560 913

Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:910 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:56 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
370
410
450 Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Achslast von [t] / Axle load from [t]:9,0 (21)
Baumuster / Type:34NC, 34FC, 34TC, 34SC (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38797 01 74 21 560 922

Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:910 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:56 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
370
410
450 Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Achslast [t] / Axle Load [t]:9,0 (20)
Baumuster / Type:34NC, 34SC, 34TC (30)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 77

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 06.97 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38798 01 74 21 560 924
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:893 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:56 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
370
410
450 Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Achslast [t] / Axle Load [t]:7,5 (20)
Achslast [t] / Axle Load [t]:8,0 (20)
Baumuster / Type:34NC, 34TC, 34SC (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38793 01 74 82 292 079

Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:552 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
370
410
450 Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
Baumuster / Type:34LC (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38794 01 74 82 292 080

Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:552 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
370
410
450 Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
Baumuster / Type:34LC (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 35619 01 74 20 913 829

Schubstange / Push Rod (85)
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1042 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
370
410
450 am Lenkhebel / at steering arm (91)
am Zwischenhebel / at the intermediate lever (93)
Baumuster / Type:34LC (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38792 01 74 82 292 077

Schubstange / Push Rod (85) 25353 01
37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1269 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
370
410
450 am Zwischenhebel / at the intermediate lever (93)
vom 1. zum 2. Zwischenhebel / from 1st to 2nd control arm (133)
Baumuster / Type:34LC (30)

78 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 06.97 -
Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 33397 01 50 01 845 430
am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
Länge [mm] / Length [mm]:75 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Gewindemaß / Thread Size:M26x1,5 (56)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
mit Innengewinde / with internal thread (119)
mit Zubehör / with accessories (125)
370 am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
410 Baumuster / Type:34LC (30)
450

Stange/Strebe, Stabilisator / Rod/Strut, stabiliser (8) 35609 01 74 20 800 194

Koppelstange / Coupling Rod (62)
Länge [mm] / Length [mm]:275 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:30 (80)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:22 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)

370 Baumuster / Type:34FC, 34NC, 34SC, 34TC (30)

410
450

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 35271 01 74 21 051 046

Längslenker / Trailing Arm (70) 34610 01
Länge [mm] / Length [mm]:515 (69)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:21 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:21 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:130 / 130 (68)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)

370
410 Ď
450 1.HA / 1st RA (10)
2.HA / 2nd RA (12)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Aggregat / Unit (22)
zul. Gesamtgewicht [kg] / Gross Vehicle Weight [kg]:26000 (134)
Baumuster / Type:34FC, 34ZC, 34NC, 34MC, 34LC (30)

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 35272 01 74 21 051 052

Längslenker / Trailing Arm (70) 34609 01
Länge [mm] / Length [mm]:510 (69)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:21 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:21 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:130 / 130 (68)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)

370
410 Ď
450 1.HA / 1st RA (10)
2.HA / 2nd RA (12)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Aggregat / Unit (22)
zul. Gesamtgewicht [kg] / Gross Vehicle Weight [kg]:32000 (134)
Baumuster / Type:34FC, 34NC, 34MC, 34LC (30)

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 35009 01 74 22 318 834

Dreieckslenker (Nfz) / Wishbone (CV) (39) 28706 01
Länge [mm] / Length [mm]:671 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:58 (80)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:23 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:23 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:130/130 (68)

370
410 ďĕ
450 1.HA / 1st RA (10)
2.HA / 2nd RA (12)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Aggregat / Unit (22)
zul. Gesamtgewicht [kg] / Gross Vehicle Weight [kg]:26000 (134)
zul. Gesamtgewicht [kg] / Gross Vehicle Weight [kg]:32000 (134)
Baumuster / Type:34FC, 34ZC, 34NC, 34MC, 34LC (30)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 79

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Kerax 06.97 -
Reparatursatz / Repair Kit (3) 36717 01
für Schubstange / for push rod (113)
Länge [mm] / Length [mm]:141 (69)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M30x1,5 (29)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
mit Zubehör / with accessories (125)
Länge [mm] / Length [mm]:90 (69)
Innengewinde [mm] / Inner thread [mm]:M30x1,5 (58)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M40x1,5 (29)
mit Linksgewinde / with left-hand thread (120)
370 für / for:NAKATA (98)
410
450
Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 33910 01 50 01 866 165
für Schubstange / for push rod (113)
Länge [mm] / Length [mm]:141 (69)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M32x1,5 (29)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)

370 Lenkstange an Lenkhebel / Steering Rod at steering arm (64)

410 Baumuster / Type:34FC, 34ZC, 34XC, 34TC, 34SC, 34NC, 34MC (30)
450

80 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Magnum 4x2 09.90 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 18990 02 50 10 130 344
Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:737 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

AE 385ti.19 02.92 - 10.96 Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
AE 420ti.18 10.92 - 12.96 für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
Baumuster / Type:11B (30)
AE 385ti.19 02.92 - 10.96 Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
AE 420ti.18 10.92 - 12.96 für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
Baumuster / Type:11F (30)
mit Parabelfeder / with parabolic spring (121)
AE 520.18 10.92 - 05.96 Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
AE 520.19 10.92 - 05.96 für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
AE 560.18 04.96 -
AE 560.19 04.96 -
AE 380.18 09.90 - 06.92 Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
AE 390.18 09.96 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
AE 390.19 09.96 - Blattfeder / Leaf spring (32)
AE 430.18 09.96 - mit Parabelfeder / with parabolic spring (121)
AE 430.19 09.96 -
AE 470.18 11.96 -
AE 470.19 11.96 -
E.TECH 400.18 05.00 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
E.TECH 440.18 05.00 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
E.TECH 480.18 05.00 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:11F (30)
mit Parabelfeder / with parabolic spring (121)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 19857 01 50 10 557 243

Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:720 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:36 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
AE 380.18T 09.90 - 06.92 Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
AE 385ti.18T 02.92 - 10.96 für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
AE 385ti.19T 02.92 - 10.96
AE 390.18T 09.96 -
AE 390.19T 09.96 -
AE 420ti.18T 10.92 - 12.96
AE 420ti.19T 10.92 - 12.96
AE 430.18T 09.96 -
AE 430.19T 09.96 -
AE 470.18T 11.96 -
AE 470.19T 11.96 -
AE 500.18 09.90 -
AE 500.18T 09.90 -
AE 520.18T 10.92 - 05.96
AE 520.19T 10.92 - 05.96
AE 560.18T 04.96 -
AE 560.19T 04.96 -
E.TECH 400.18T 05.00 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
E.TECH 440.18T 05.00 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
E.TECH 480.18T 05.00 - Baumuster / Type:11E (30)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 81

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Magnum 4x2 09.90 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 35589 01 50 01 868 378
Schubstange / Push Rod (85) 21971 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:697 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

DXi 12 440.18 10.04 - 04.06

DXi 12 440.18 T 10.04 - 04.06
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Baumuster / Type:17TD (30)
DXi 13 460.18 T 05.06 -
DXi 13 500.18 T 05.06 -
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Baumuster / Type:17TE (30)
DXi 13 440.19, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 03.09 -
DXi 13 480.19, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 03.09 -
DXi 13 520.18 08.09 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
DXi 13 520.19, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 08.09 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Baumuster / Type:17TF (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 37592 01 50 10 488 836

Schubstange / Push Rod (85) 25353 01
37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:750 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)

AE 385ti.19 02.92 - 10.96 Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
AE 420ti.18 10.92 - 12.96 für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
E.TECH 400.18 05.00 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
E.TECH 440.18 05.00 - Baumuster / Type:11F (30)
E.TECH 480.18 05.00 -
AE 380.18 09.90 - 06.92 Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
AE 390.18 09.96 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
AE 390.19 09.96 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
AE 430.18 09.96 -
AE 430.19 09.96 -
AE 470.18 11.96 -
AE 470.19 11.96 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38783 01 74 21 560 825
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:700 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
DXi 12 440.18 10.04 - 04.06
DXi 12 440.18 T 10.04 - 04.06
DXi 12 480.18 10.04 - 04.06 Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
DXi 12 480.18 T 10.04 - 04.06 Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:17TD (30)
DXi 13 460.18 T 05.06 -
DXi 13 500.18 T 05.06 -
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:17TE (30)
DXi 13 440.19, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 03.09 -
DXi 13 480.19, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 03.09 -
DXi 13 520.18 08.09 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
DXi 13 520.19, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 08.09 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:17TF (30)

82 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Magnum 4x2 09.90 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38784 01 74 21 560 855
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:700 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
DXi 12 440.18 10.04 - 04.06
DXi 12 440.18 T 10.04 - 04.06
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:17TD (30)
DXi 13 460.18 T 05.06 -
DXi 13 500.18 T 05.06 -
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:17TE (30)
DXi 13 440.19, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 03.09 -
DXi 13 480.19, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 03.09 -
DXi 13 520.18 08.09 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
DXi 13 520.19, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 08.09 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:17TF (30)
DXi 13 480.19, Pritsche/Fahrgestell / 03.09 -
Flatbed/Chassis(75)
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:17JF (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38785 01 74 21 560 830

Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:700 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
DXi 13 440.19, Pritsche/Fahrgestell / 03.09 -
Flatbed/Chassis(75)
DXi 13 480.19, Pritsche/Fahrgestell / 03.09 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Flatbed/Chassis(75) Blattfeder / Leaf spring (32)
DXi 13 520.19, Pritsche/Fahrgestell / 08.09 - Baumuster / Type:17SF (30)
Flatbed/Chassis(75)
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38786 01 74 21 560 848
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:696 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
DXi 13 440.19, Pritsche/Fahrgestell / 03.09 -
Flatbed/Chassis(75)
DXi 13 480.19, Pritsche/Fahrgestell / 03.09 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Flatbed/Chassis(75) für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
DXi 13 520.19, Pritsche/Fahrgestell / 08.09 - Baumuster / Type:17SF (30)
Flatbed/Chassis(75)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 83

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Magnum 4x2 09.90 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38787 01 74 21 560 838
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:697 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
DXi 12 440.18 10.04 - 04.06
DXi 12 440.18 T 10.04 - 04.06
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Baumuster / Type:17TD (30)
DXi 13 460.18 T 05.06 -
DXi 13 500.18 T 05.06 -
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Baumuster / Type:17TE (30)
DXi 13 440.19, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 03.09 -
DXi 13 480.19, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 03.09 -
DXi 13 520.18 08.09 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
DXi 13 520.19, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 08.09 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Baumuster / Type:17TF (30)

Spurstange / Rod Assembly (6) 29437 01 50 10 566 157

Führungsstange / Guide Rod (55)
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1650 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:26 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

E.TECH 400.18 05.00 - Baumuster / Type:11E (30)

E.TECH 400.18T 05.00 - 04.2003->
E.TECH 440.18 05.00 -
E.TECH 440.18T 05.00 -
E.TECH 480.18 05.00 -
E.TECH 480.18T 05.00 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 29454 01 50 10 439 021
Führungsstange / Guide Rod (55) 21440 01
21971 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1758 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

AE 380.18 09.90 - 06.92 07.1999->

AE 390.18 09.96 -
AE 390.19 09.96 -
AE 430.18 09.96 -
AE 430.19 09.96 -
AE 470.18 11.96 -
AE 470.19 11.96 -
E.TECH 400.18 05.00 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
E.TECH 440.18 05.00 - Baumuster / Type:11F (30)
E.TECH 480.18 05.00 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 37228 01 74 22 163 635
Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
21440 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1726 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
DXi 12 440.18 10.04 - 04.06 Baumuster / Type:17TD (30)
DXi 12 440.18 T 10.04 - 04.06
DXi 13 440.19, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 03.09 - Baumuster / Type:17TF (30)
DXi 13 480.19, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 03.09 -
DXi 13 520.18 08.09 -
DXi 13 520.19, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 08.09 -

84 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Magnum 4x2 09.90 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 37232 01 74 22 163 636
Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1766 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
DXi 13 460.18 T 05.06 - Baumuster / Type:17TE (30)
DXi 13 500.18 T 05.06 -
DXi 13 440.19, Pritsche/Fahrgestell / 03.09 - Baumuster / Type:17SF (30)
Flatbed/Chassis(75)
DXi 13 480.19, Pritsche/Fahrgestell / 03.09 -
Flatbed/Chassis(75)
DXi 13 520.19, Pritsche/Fahrgestell / 08.09 -
Flatbed/Chassis(75)

Reparatursatz / Repair Kit (3) 36717 01

für Schubstange / for push rod (113)
Länge [mm] / Length [mm]:141 (69)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M30x1,5 (29)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
mit Zubehör / with accessories (125)
Länge [mm] / Length [mm]:90 (69)
Innengewinde [mm] / Inner thread [mm]:M30x1,5 (58)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M40x1,5 (29)
mit Linksgewinde / with left-hand thread (120)
DXi 12 440.18 10.04 - 04.06 für / for:NAKATA (98)
DXi 12 440.18 T 10.04 - 04.06
DXi 12 480.18 10.04 - 04.06
DXi 12 480.18 T 10.04 - 04.06
DXi 13 440.19, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 03.09 -
DXi 13 460.18 T 05.06 -
DXi 13 480.19, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 03.09 -
DXi 13 500.18 T 05.06 -
DXi 13 520.18 08.09 -
DXi 13 520.19, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 08.09 -
Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 33910 01 50 01 866 165
für Schubstange / for push rod (113)
Länge [mm] / Length [mm]:141 (69)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M32x1,5 (29)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)

DXi 12 440.18 10.04 - 04.06 an Lenkstange Zwischenhebel zur Vorderachse / at steering rod (94)
DXi 12 440.18 T 10.04 - 04.06 control arm to front axle
DXi 12 480.18 10.04 - 04.06 Baumuster / Type:17JD, 17RD, 17SD, 17TD (30)
DXi 12 480.18 T 10.04 - 04.06
DXi 13 460.18 T 05.06 - an Lenkstange Zwischenhebel zur Vorderachse / at steering rod (94)
DXi 13 500.18 T 05.06 - control arm to front axle
Baumuster / Type:17JE, 17RE, 17SE, 17TE (30)
DXi 13 440.19, Pritsche/Fahrgestell / 03.09 - an Lenkstange Zwischenhebel zur Vorderachse / at steering rod (94)
Flatbed/Chassis(75) control arm to front axle
DXi 13 480.19, Pritsche/Fahrgestell / 03.09 - Baumuster / Type:17SF (30)
Flatbed/Chassis(75)
DXi 13 520.19, Pritsche/Fahrgestell / 08.09 -
Flatbed/Chassis(75)
DXi 13 440.19, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 03.09 - an Lenkstange Zwischenhebel zur Vorderachse / at steering rod (94)
DXi 13 480.19, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 03.09 - control arm to front axle
DXi 13 520.18 08.09 - Baumuster / Type:17TF (30)
DXi 13 520.19, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 08.09 -

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 85

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Magnum 6x2 09.90 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 18990 02 50 10 130 344
Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:737 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

AE 385ti.26 02.92 - 10.96 Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
AE 420ti.24 10.92 - 12.96 für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
AE 420ti.26 10.92 - 12.96 Baumuster / Type:11F (30)
mit Parabelfeder / with parabolic spring (121)
AE 385ti.26 02.92 - 10.96 Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
AE 420ti.24 10.92 - 12.96 für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
AE 420ti.26 10.92 - 12.96 Baumuster / Type:11B (30)
AE 500.26 09.90 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
AE 520.24 10.92 - 05.96 für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
AE 520.26 10.92 -
AE 560.26 04.96 -
AE 380.26 09.90 - 06.92 Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
AE 390.26 09.96 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
AE 430.26 09.96 - Blattfeder / Leaf spring (32)
AE 470.26 01.97 - mit Parabelfeder / with parabolic spring (121)
E.TECH 400.24 05.00 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
E.TECH 400.26 05.00 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
E.TECH 440.24 05.00 - Blattfeder / Leaf spring (32)
E.TECH 440.26 05.00 - Baumuster / Type:11F (30)
E.TECH 480.24 05.00 - mit Parabelfeder / with parabolic spring (121)
E.TECH 480.26 05.00 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 19857 01 50 10 557 243
Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:720 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:36 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
AE 380.26T 09.90 - 06.92 Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
AE 420ti.24T 10.92 - 12.96 für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
AE 430.26T 01.98 -
AE 520.24T 10.92 - 05.96
AE 560.26T 01.98 -
E.TECH 440.26T 05.00 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
E.TECH 480.26T 05.00 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
Baumuster / Type:11E (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 37592 01 50 10 488 836

Schubstange / Push Rod (85) 25353 01
37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:750 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)

AE 385ti.26 02.92 - 10.96 Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
AE 420ti.24 10.92 - 12.96 für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
AE 420ti.26 10.92 - 12.96 für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
E.TECH 400.24 05.00 - Baumuster / Type:11F (30)
E.TECH 400.26 05.00 -
E.TECH 440.24 05.00 -
E.TECH 440.26 05.00 -
E.TECH 480.24 05.00 -
E.TECH 480.26 05.00 -
AE 380.26 09.90 - 06.92 Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
AE 390.26 09.96 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
AE 430.26 09.96 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
AE 470.26 01.97 -

86 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Magnum 6x2 09.90 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38783 01 74 21 560 825
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:700 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
DXi 12 440.24 10.04 - 04.06
DXi 12 440.26 10.04 - 04.06
DXi 12 440.26 T 10.04 - 04.06 Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
DXi 12 480.24 10.04 - 04.06 Blattfeder / Leaf spring (32)
DXi 12 480.26 10.04 - 04.06 Baumuster / Type:17JD (30)
DXi 12 480.26 T 10.04 - 04.06
DXi 13 460.26 T 05.06 -
DXi 13 500.26 T 05.06 -
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:17JE (30)
DXi 13 480.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 03.09 -
DXi 13 520.25, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 08.09 -
DXi 13 520.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 08.09 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:17JF (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38784 01 74 21 560 855

Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:700 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
DXi 12 440.24 10.04 - 04.06
DXi 12 440.26 10.04 - 04.06
DXi 12 440.26 T 10.04 - 04.06 Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
DXi 12 480.24 10.04 - 04.06 Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:17JD (30)
DXi 13 460.26 T 05.06 -
DXi 13 500.26 T 05.06 -
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:17JE (30)
DXi 13 480.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 03.09 -
DXi 13 520.25, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 08.09 -
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:17JF (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38785 01 74 21 560 830

Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:700 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
DXi 13 460.24 05.06 -
DXi 13 460.25 05.06 -
DXi 13 460.26 05.06 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
DXi 13 500.24 05.06 - Blattfeder / Leaf spring (32)
DXi 13 500.25 05.06 - Baumuster / Type:17RE (30)
DXi 13 500.26 05.06 -
DXi 13 520.24 08.09 -
DXi 13 520.25, Pritsche/Fahrgestell / 08.09 -
Flatbed/Chassis(75) Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
DXi 13 520.26, Pritsche/Fahrgestell / 08.09 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Flatbed/Chassis(75) Baumuster / Type:17RE (30)
DXi 13 520.24 08.09 -
DXi 13 520.25, Pritsche/Fahrgestell / 08.09 -
Flatbed/Chassis(75) Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
DXi 13 520.26, Pritsche/Fahrgestell / 08.09 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Flatbed/Chassis(75) Baumuster / Type:17RF (30)
DXi 13 480.26, Pritsche/Fahrgestell / 03.09 -
Flatbed/Chassis(75)
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:17RF (30)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 87

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Magnum 6x2 09.90 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38786 01 74 21 560 848
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:696 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
DXi 13 460.24 05.06 -
DXi 13 460.25 05.06 -
DXi 13 460.26 05.06 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
DXi 13 500.24 05.06 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
DXi 13 500.25 05.06 - Baumuster / Type:17RE (30)
DXi 13 500.26 05.06 -
DXi 13 520.24 08.09 -
DXi 13 520.25, Pritsche/Fahrgestell / 08.09 -
Flatbed/Chassis(75) Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
DXi 13 520.26, Pritsche/Fahrgestell / 08.09 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Flatbed/Chassis(75) Baumuster / Type:17RE (30)
DXi 13 520.24 08.09 -
DXi 13 520.25, Pritsche/Fahrgestell / 08.09 -
Flatbed/Chassis(75) Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
DXi 13 520.26, Pritsche/Fahrgestell / 08.09 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Flatbed/Chassis(75) Baumuster / Type:17RF (30)
DXi 13 480.26, Pritsche/Fahrgestell / 03.09 -
Flatbed/Chassis(75)
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Baumuster / Type:17RF (30)

Spurstange / Rod Assembly (6) 29437 01 50 10 566 157

Führungsstange / Guide Rod (55)
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1650 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:26 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

AE 380.26T 09.90 - 06.92 Baumuster / Type:11E (30)

AE 430.26T 01.98 - 04.2003->
AE 560.26T 01.98 -
E.TECH 400.24 05.00 -
E.TECH 400.26 05.00 -
E.TECH 440.24 05.00 -
E.TECH 440.26 05.00 -
E.TECH 440.26T 05.00 -
E.TECH 480.24 05.00 -
E.TECH 480.26 05.00 -
E.TECH 480.26T 05.00 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 29438 01 50 10 566 058
Führungsstange / Guide Rod (55) 11492 03
11505 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1650 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

AE 380.26T 09.90 - 06.92 11.2001 - 04.2003

AE 430.26T 01.98 - Baumuster / Type:11E (30)
AE 560.26T 01.98 -

88 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Magnum 6x2 09.90 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 29454 01 50 10 439 021
Führungsstange / Guide Rod (55) 21440 01
21971 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1758 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

AE 380.26 09.90 - 06.92 07.1999->

AE 390.26 09.96 -
AE 430.26 09.96 -
AE 470.26 01.97 -
E.TECH 400.24 05.00 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
E.TECH 400.26 05.00 - Baumuster / Type:11F (30)
E.TECH 440.24 05.00 -
E.TECH 440.26 05.00 -
E.TECH 480.24 05.00 -
E.TECH 480.26 05.00 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 37228 01 74 22 163 635
Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
21440 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1726 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
DXi 12 440.24 10.04 - 04.06 Baumuster / Type:17JD (30)
DXi 12 440.26 10.04 - 04.06
DXi 12 440.26 T 10.04 - 04.06
DXi 12 480.24 10.04 - 04.06
DXi 12 480.26 10.04 - 04.06
DXi 12 480.26 T 10.04 - 04.06
DXi 13 480.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 03.09 - Baumuster / Type:17JF (30)
DXi 13 520.25, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 08.09 -
DXi 13 520.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 08.09 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 37232 01 74 22 163 636
Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1766 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
DXi 13 460.26 T 05.06 - Baumuster / Type:17JE (30)
DXi 13 500.26 T 05.06 -
DXi 13 460.24 05.06 - Baumuster / Type:17RE (30)
DXi 13 460.25 05.06 -
DXi 13 460.26 05.06 -
DXi 13 500.24 05.06 -
DXi 13 500.25 05.06 -
DXi 13 500.26 05.06 -
DXi 13 520.24 08.09 - Baumuster / Type:17RE (30)
DXi 13 520.25, Pritsche/Fahrgestell / 08.09 -
Flatbed/Chassis(75)
DXi 13 520.26, Pritsche/Fahrgestell / 08.09 -
Flatbed/Chassis(75)
DXi 13 520.24 08.09 - Baumuster / Type:17RF (30)
DXi 13 520.25, Pritsche/Fahrgestell / 08.09 -
Flatbed/Chassis(75)
DXi 13 520.26, Pritsche/Fahrgestell / 08.09 -
Flatbed/Chassis(75)
DXi 13 480.26, Pritsche/Fahrgestell / 03.09 - Baumuster / Type:17RF (30)
Flatbed/Chassis(75)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 89

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Magnum 6x2 09.90 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 37233 01
Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1818 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:58 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
DXi 13 460.24 05.06 - Lenkachse / Steering Axle (63)
DXi 13 460.25 05.06 - Baumuster / Type:17RE (30)
DXi 13 460.26 05.06 -
DXi 13 500.24 05.06 -
DXi 13 500.25 05.06 -
DXi 13 500.26 05.06 -
DXi 13 520.24 08.09 - Lenkachse / Steering Axle (63)
DXi 13 520.25, Pritsche/Fahrgestell / 08.09 - Baumuster / Type:17RE (30)
Flatbed/Chassis(75)
DXi 13 520.26, Pritsche/Fahrgestell / 08.09 -
Flatbed/Chassis(75)
DXi 13 520.24 08.09 - Lenkachse / Steering Axle (63)
DXi 13 520.25, Pritsche/Fahrgestell / 08.09 - Baumuster / Type:17RF (30)
Flatbed/Chassis(75)
DXi 13 520.26, Pritsche/Fahrgestell / 08.09 -
Flatbed/Chassis(75)
DXi 13 480.26, Pritsche/Fahrgestell / 03.09 - Lenkachse / Steering Axle (63)
Flatbed/Chassis(75) Baumuster / Type:17RF (30)

Reparatursatz / Repair Kit (3) 36717 01

für Schubstange / for push rod (113)
Länge [mm] / Length [mm]:141 (69)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M30x1,5 (29)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
mit Zubehör / with accessories (125)
Länge [mm] / Length [mm]:90 (69)
Innengewinde [mm] / Inner thread [mm]:M30x1,5 (58)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M40x1,5 (29)
mit Linksgewinde / with left-hand thread (120)
DXi 12 440.24 10.04 - 04.06 für / for:NAKATA (98)
DXi 12 440.26 10.04 - 04.06
DXi 12 440.26 T 10.04 - 04.06
DXi 12 480.24 10.04 - 04.06
DXi 12 480.26 10.04 - 04.06
DXi 12 480.26 T 10.04 - 04.06
DXi 13 460.26 T 05.06 -
DXi 13 480.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 03.09 -
DXi 13 500.26 T 05.06 -
DXi 13 520.25, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 08.09 -
DXi 13 520.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 08.09 -

90 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Magnum 6x2 09.90 -
Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 33910 01 50 01 866 165
für Schubstange / for push rod (113)
Länge [mm] / Length [mm]:141 (69)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M32x1,5 (29)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)

DXi 12 440.24 10.04 - 04.06 an Lenkstange Zwischenhebel zur Vorderachse / at steering rod (94)
DXi 12 440.26 10.04 - 04.06 control arm to front axle
DXi 12 440.26 T 10.04 - 04.06 Baumuster / Type:17JD, 17RD, 17SD, 17TD (30)
DXi 12 480.24 10.04 - 04.06
DXi 12 480.26 10.04 - 04.06
DXi 12 480.26 T 10.04 - 04.06
DXi 13 460.24 05.06 - an Lenkstange Zwischenhebel zur Vorderachse / at steering rod (94)
DXi 13 460.25 05.06 - control arm to front axle
DXi 13 460.26 05.06 - Baumuster / Type:17JE, 17RE, 17SE, 17TE (30)
DXi 13 460.26 T 05.06 -
DXi 13 500.24 05.06 -
DXi 13 500.25 05.06 -
DXi 13 500.26 05.06 -
DXi 13 500.26 T 05.06 -
DXi 13 520.24 08.09 - an Lenkstange Zwischenhebel zur Vorderachse / at steering rod (94)
DXi 13 520.25, Pritsche/Fahrgestell / 08.09 - control arm to front axle
Flatbed/Chassis(75) Baumuster / Type:17RF (30)
DXi 13 520.26, Pritsche/Fahrgestell / 08.09 -
Flatbed/Chassis(75)
DXi 13 520.24 08.09 - an Lenkstange Zwischenhebel zur Vorderachse / at steering rod (94)
DXi 13 520.25, Pritsche/Fahrgestell / 08.09 - control arm to front axle
Flatbed/Chassis(75) Baumuster / Type:17JE, 17RE, 17SE, 17TE (30)
DXi 13 520.26, Pritsche/Fahrgestell / 08.09 -
Flatbed/Chassis(75)
DXi 13 480.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 03.09 - an Lenkstange Zwischenhebel zur Vorderachse / at steering rod (94)
DXi 13 520.25, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 08.09 - control arm to front axle
DXi 13 520.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 08.09 - Baumuster / Type:17JF (30)
DXi 13 480.26, Pritsche/Fahrgestell / 03.09 - an Lenkstange Zwischenhebel zur Vorderachse / at steering rod (94)
Flatbed/Chassis(75) control arm to front axle
Baumuster / Type:17RF (30)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 91

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Magnum 6x4 09.90 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 18990 02 50 10 130 344
Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:737 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

AE 420ti.22T 10.92 - 10.96 Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
AE 420ti.26T 10.92 - 12.96 für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
AE 520.22T 10.92 - 05.96 Baumuster / Type:11D (30)
AE 520.26T 10.92 - 05.96
E.TECH 440.26T 05.00 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
E.TECH 480.26T 05.00 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
->12.2002
Baumuster / Type:11H (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 19857 01 50 10 557 243

Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:720 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:36 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
AE 420ti.22T 10.92 - 10.96 Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
AE 420ti.26T 10.92 - 12.96 für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
AE 520.22T 10.92 - 05.96 Baumuster / Type:11C (30)
AE 520.26T 10.92 - 05.96
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 27677 01 50 10 557 523
Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:760 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)

E.TECH 440.26T 05.00 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
E.TECH 480.26T 05.00 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
12.2002->
Baumuster / Type:11H (30)

Spurstange / Rod Assembly (6) 29454 01 50 10 439 021

Führungsstange / Guide Rod (55) 21440 01
21971 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1758 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

E.TECH 440.26T 05.00 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
E.TECH 480.26T 05.00 - Baumuster / Type:11H (30)

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 18984 01 50 10 094 838

Längslenker / Trailing Arm (70)
Länge [mm] / Length [mm]:575 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:19 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:19 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:145/145 (68)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)
AE 420ti.22T
AE 420ti.26T
10.92 - 10.96
10.92 - 12.96 ďĎ
Baumuster / Type:11D (30)
AE 520.22T
AE 520.26T
10.92 - 05.96
10.92 - 05.96 ďĎ
Baumuster / Type:11D (30)
Blattfeder / Leaf spring (32)
E.TECH 440.26T
E.TECH 480.26T
05.00 -
05.00 - ďĎ
Baumuster / Type:11H (30)
Blattfeder / Leaf spring (32)

92 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Magnum 6x4 09.90 -
Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 33910 01 50 01 866 165
für Schubstange / for push rod (113)
Länge [mm] / Length [mm]:141 (69)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M32x1,5 (29)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)

DXi 12 440.26 T 10.04 - 04.06 an Lenkstange Zwischenhebel zur Vorderachse / at steering rod (94)
DXi 12 480.26 T 10.04 - 04.06 control arm to front axle
Baumuster / Type:17JD, 17RD, 17SD, 17TD (30)

Magnum 09.90 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 18990 02 50 10 130 344
Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:737 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

AE 500. 19 (11AWA1) 01.90 - 04.92 Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)

Spurstange / Rod Assembly (6) 29437 01 50 10 566 157

Führungsstange / Guide Rod (55)
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1650 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:26 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

AE 480 Baumuster / Type:11E (30)

04.2003->

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 93

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Midlum 4x2 01.00 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 25720 02 50 10 488 167
Schubstange / Push Rod (85)
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:946 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:26 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:42 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

210.13/C, 220.13/C, 220.13/D 01.00 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
210.14/C, 220.14/C, 220.14/D 01.00 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
210.16/C, 220.16/C, 22.16/D 01.00 - Baumuster / Type:45D2, 44C2 (30)
270.13/C, 270.13/D 10.01 -
270.14/C, 270.14/D 10.01 -
270.16/C, 270.16/D 10.01 -
270.16/C 10.01 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
Baumuster / Type:44T (30)
180.12 10.01 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
220.15 10.01 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
270.12/C 10.01 -
190.13 05.06 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
190.14 05.06 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
190.16 05.06 - Baumuster / Type:44MB (30)
240.13 05.06 -
240.14 05.06 -
240.16 05.06 -
280.13 05.06 -
280.14 05.06 -
280.16 05.06 -
220.13 05.06 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
220.14 05.06 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
220.16 05.06 - Baumuster / Type:44MA (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 27953 01 50 10 488 166

Schubstange / Push Rod (85)
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:940 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:26 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)

180.12/B, 180.12/C 10.01 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
210.12/C, 220.12/C 01.00 - Baumuster / Type:44C1 (30)
für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 29432 01 50 10 488 164

Schubstange / Push Rod (85)
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:886 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:22 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:42 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

150.08/B 10.01 -
150.10/B 10.01 -
150.12/B 01.00 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
180.08/B, 128 kW 10.01 - zul. Gesamtgewicht [kg] / Gross Vehicle Weight [kg]:7500 (134)
180.10/B, 128 kW 10.01 -
210.08/B, 220.08/B 01.00 -
210.10/B, 220.10/B 01.00 -
150.08/B 10.01 -
150.10/B 10.01 -
150.12/B 01.00 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
180.08/B, 128 kW 10.01 - zul. Gesamtgewicht [kg] / Gross Vehicle Weight [kg]:7500 (134)
180.10/B, 128 kW 10.01 - ->10.2002
210.08/B, 220.08/B 01.00 -
210.10/B, 220.10/B 01.00 -
180.12/B, 180.12/C 10.01 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

zul. Gesamtgewicht [kg] / Gross Vehicle Weight [kg]:7500 (134)
Baumuster / Type:42B3 (30)
180.12/B, 180.12/C 10.01 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

zul. Gesamtgewicht [kg] / Gross Vehicle Weight [kg]:7500 (134)
->10.2002
Baumuster / Type:42B3 (30)

94 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Midlum 4x2 01.00 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 29433 01 50 10 488 165
Schubstange / Push Rod (85)
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:883 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:22 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:42 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

150.10/B 10.01 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
150.12/B 01.00 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
180.10/B, 128 kW 10.01 - zul. Gesamtgewicht [kg] / Gross Vehicle Weight [kg]:10000 (134)
180.12/B, 180.12/C 10.01 - zul. Gesamtgewicht [kg] / Gross Vehicle Weight [kg]:12000 (134)
Baumuster / Type:42B3 (30)
150.08/B 10.01 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
180.08/B, 128 kW 10.01 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
210.08/B, 220.08/B 01.00 - zul. Gesamtgewicht [kg] / Gross Vehicle Weight [kg]:10000 (134)
210.10/B, 220.10/B 01.00 - zul. Gesamtgewicht [kg] / Gross Vehicle Weight [kg]:12000 (134)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 29434 01 50 10 557 423

Schubstange / Push Rod (85)
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:891 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:22 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:48 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

150.08/B 10.01 -
150.10/B 10.01 -
150.12/B 01.00 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
180.08/B, 128 kW 10.01 - zul. Gesamtgewicht [kg] / Gross Vehicle Weight [kg]:7500 (134)
180.10/B, 128 kW 10.01 - 10.2002->
210.08/B, 220.08/B 01.00 -
210.10/B, 220.10/B 01.00 -
180.12/B, 180.12/C 10.01 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

zul. Gesamtgewicht [kg] / Gross Vehicle Weight [kg]:7500 (134)
10.2002->
Baumuster / Type:42B3 (30)
160.08 05.06 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
160.10 05.06 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
160.12 05.06 -
190.08 05.06 -
190.10 05.06 -
220.08 05.06 -
220.10 05.06 -
190.12, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 05.06 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
220.12 05.06 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
Baumuster / Type:44EL (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 29503 01 50 10 557 341

Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:900 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)

220.18/D 10.01 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
270.18/D 10.01 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
Baumuster / Type:45D3 (30)
240.18 05.06 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
280.18 05.06 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
Baumuster / Type:44HB (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 33957 01 50 10 630 254

Schubstange / Push Rod (85)
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:914 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:26 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:42 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

190.12, Kommunalfahrzeug / Municipal Vehicle(60) 05.06 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
190.12 05.06 - ... für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
220.12 05.06 - Baumuster / Type:44ML (30)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 95

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Midlum 4x2 01.00 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 35593 01 50 10 630 255
Schubstange / Push Rod (85)
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:909 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:26 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

220.12 05.06 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
220.13 05.06 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
220.14 05.06 - Baumuster / Type:44LA (30)
220.16 05.06 -
240.12 05.06 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
240.13 05.06 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
240.14 05.06 - Baumuster / Type:44LB (30)
240.15 05.06 -
240.16 05.06 -
280.12 05.06 -
280.13 05.06 -
280.16 05.06 -

Spurstange / Rod Assembly (6) 19866 01 50 00 613 598

Führungsstange / Guide Rod (55) 11505 03
11492 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1736 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

210.13/C, 220.13/C, 220.13/D 01.00 - ->11.2001

210.14/C, 220.14/C, 220.14/D 01.00 - Baumuster / Type:44C2 (30)
210.16/C, 220.16/C, 22.16/D 01.00 -
270.12/C 10.01 -
270.13/C, 270.13/D 10.01 -
270.14/C, 270.14/D 10.01 -
270.16/C, 270.16/D 10.01 -
270.16/C 10.01 - ->11.2001
Baumuster / Type:44T (30)
180.12 10.01 - ->11.2001
220.15 10.01 - Baumuster / Type:44V (30)

Spurstange / Rod Assembly (6) 29436 01 74 22 482 969

Führungsstange / Guide Rod (55)
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1500 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:26 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:38 (80)

150.08/B 10.01 - Baumuster / Type:42B3 (30)

150.10/B 10.01 -
150.12/B 01.00 -
180.08/B, 128 kW 10.01 -
180.10/B, 128 kW 10.01 -
180.12/B, 180.12/C 10.01 -
210.08/B, 220.08/B 01.00 - Baumuster / Type:42B4 (30)
210.10/B, 220.10/B 01.00 - Vorderachsnummer / Front Axle No.:168BV (87)
160.08 05.06 - Baumuster / Type:44EL (30)
160.10 05.06 -
160.12 05.06 -
190.08 05.06 -
190.10 05.06 -
190.12, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 05.06 -
220.08 05.06 -
220.10 05.06 -
220.12 05.06 -

96 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Midlum 4x2 01.00 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 29438 01 50 10 566 058
Führungsstange / Guide Rod (55) 11492 03
11505 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1650 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

210.08/B 01.00 - für / for:Export (98)

210.09/B 01.00 - 11.2001->
210.10/B 01.00 - Baumuster / Type:43E1, 43E2 (30)
210.12/C 01.00 -
210.13/C 01.00 -
210.15/C, Kipper / Dump Truck(59) 01.00 -
210.15/C, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.00 -
210.13/C, 220.13/C, 220.13/D 01.00 - 11.2001->
210.14/C, 220.14/C, 220.14/D 01.00 - Baumuster / Type:45D2 (30)
210.16/C, 220.16/C, 22.16/D 01.00 -
270.13/C, 270.13/D 10.01 -
270.14/C, 270.14/D 10.01 -
270.16/C, 270.16/D 10.01 -
220.18/D 10.01 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:4800 (79)
270.18/D 10.01 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:6400 (78)
11.2001->
190.13 05.06 -
190.14 05.06 -
190.16 05.06 -
220.13 05.06 - Baumuster / Type:44MA (30)
220.14 05.06 -
220.16 05.06 -
240.13 05.06 - Baumuster / Type:44MB (30)
240.14 05.06 -
240.16 05.06 -
280.13 05.06 -
280.14 05.06 -
280.16 05.06 -
240.18 05.06 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4400 (78)
280.18 05.06 - Baumuster / Type:44HB (30)

Spurstange / Rod Assembly (6) 29440 01 50 01 860 359

Führungsstange / Guide Rod (55) 11492 03
11505 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1690 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:48 (80)

220.18/D 10.01 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4500 (78)

270.18/D 10.01 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 29458 01 50 10 395 797
Führungsstange / Guide Rod (55)
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1575 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:26 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:38 (80)

180.12/B, 180.12/C 10.01 - Baumuster / Type:44C1 (30)

210.12/C, 220.12/C 01.00 -
180.12 10.01 - Vorderachsnummer / Front Axle No.:168CL (87)
220.15 10.01 -
190.12, Kommunalfahrzeug / Municipal Vehicle(60) 05.06 - Baumuster / Type:44ML (30)
190.12 05.06 - ...
220.12 05.06 -

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 97

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Midlum 4x2 01.00 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 34696 01 50 10 566 051
Führungsstange / Guide Rod (55) 11492 03
11505 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1580 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

210.13/C, 220.13/C, 220.13/D 01.00 - Baumuster / Type:44C2 (30)

210.14/C, 220.14/C, 220.14/D 01.00 - 11.2001->
210.16/C, 220.16/C, 22.16/D 01.00 -
270.12/C 10.01 -
270.13/C, 270.13/D 10.01 -
270.14/C, 270.14/D 10.01 -
270.16/C, 270.16/D 10.01 -
180.12 10.01 - Vorderachsnummer / Front Axle No.:168CG (87)
220.15 10.01 - 11.2001->
270.16/C 10.01 -
220.12 05.06 - Baumuster / Type:44LA (30)
220.13 05.06 -
220.14 05.06 -
220.16 05.06 -
240.12 05.06 -
240.15 05.06 -
280.12 05.06 -
240.13 05.06 - Baumuster / Type:44LB (30)
240.14 05.06 -
240.16 05.06 -
280.13 05.06 -
280.14 05.06 -
280.16 05.06 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 35592 01 50 10 566 053
Führungsstange / Guide Rod (55) 11505 03
11492 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1690 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:48 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

240.18 05.06 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:4700 (79)

280.18 05.06 - Baumuster / Type:44HB (30)

98 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Midlum 4x2 01.00 -
Stange/Strebe, Stabilisator / Rod/Strut, stabiliser (8) 29956 01 50 10 253 256
Koppelstange / Coupling Rod (62)
Länge [mm] / Length [mm]:280 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:20 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:28 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

135.08/B,150.08/B, Pritsche/Fahrgestell /
Flatbed/Chassis(75)
01.00 -
Ą
für Fahrzeuge ohne verstärkten Stabilisator / for vehicles without (109)
reinforced stabilizer
Baumuster / Type:FAB 41A, FAB 41B (30)
135.08/B,150.08/B, Kipper / Dump Truck(59)
135.09/B,150.09/B
01.00
01.00
-
- Ą
135.10/B,150.10/B, Kipper / Dump Truck(59) 01.00 - für Fahrzeuge ohne verstärkten Stabilisator / for vehicles without (109)
135.10/B,150.10/B, Pritsche/Fahrgestell / 01.00 - reinforced stabilizer
Flatbed/Chassis(75) Baumuster / Type:FAB 42B (30)
150.08/B 10.01 -
150.10/B 10.01 -
150.12/B 01.00 -
180.08/B, 128 kW 10.01 -
180.08/B, 132 kW, Kipper / Dump Truck(59) 01.00 -
180.08/B, 132 kW, Pritsche/Fahrgestell / 01.00 -
Flatbed/Chassis(75)
180.09/B 01.00 -
180.10/B, 128 kW 10.01 -
180.10/B, 132 kW, Kipper / Dump Truck(59) 01.00 -
180.10/B, 132 kW, Pritsche/Fahrgestell / 01.00 -
Flatbed/Chassis(75)
180.12/B 01.00 -
180.12/B, 180.12/C 10.01 -
210.08/B 01.00 -
210.08/B, 220.08/B 01.00 -
210.09/B 01.00 -
210.10/B 01.00 -
210.10/B, 220.10/B 01.00 -
210.12/C 01.00 -
210.13/C 01.00 -
210.15/C, Kipper / Dump Truck(59) 01.00 -
210.15/C, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.00 -
250.12/C, Kipper / Dump Truck(59) 01.00 -
250.12/C, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.00 -
250.13/C, Kipper / Dump Truck(59) 01.00 -
250.13/C, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.00 -
250.14/C 01.00 -
250.15/C, Kipper / Dump Truck(59) 01.00 -
250.15/C, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.00 -
250.16/C 01.00 -
250.16/CT 01.00 -

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 99

 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Midlum 4x2 01.00 -
Stange/Strebe, Stabilisator / Rod/Strut, stabiliser (8) 29957 01 50 10 253 255
Koppelstange / Coupling Rod (62)
Länge [mm] / Length [mm]:280 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:20 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:28 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

135.08/B,150.08/B, Kipper / Dump Truck(59) 01.00 -

135.08/B,150.08/B 01.00 - ...
135.09/B,150.09/B 01.00 - für Fahrzeuge ohne verstärkten Stabilisator / for vehicles without (109)
135.10/B,150.10/B, Kipper / Dump Truck(59) 01.00 - reinforced stabilizer
135.10/B,150.10/B, Pritsche/Fahrgestell / 01.00 - Baumuster / Type:FAB 41A, FAB 41B (30)
Flatbed/Chassis(75)
150.12/B 01.00 -
135.08/B,150.08/B, Kipper / Dump Truck(59) 01.00 -
135.08/B,150.08/B 01.00 - ...
135.09/B,150.09/B 01.00 - für Fahrzeuge ohne verstärkten Stabilisator / for vehicles without (109)
135.10/B,150.10/B, Kipper / Dump Truck(59) 01.00 - reinforced stabilizer
135.10/B,150.10/B, Pritsche/Fahrgestell / 01.00 - Baumuster / Type:FAB 42B (30)
Flatbed/Chassis(75)
150.12/B 01.00 -
150.08/B 10.01 -
150.10/B 10.01 -
180.08/B, 128 kW 10.01 - für Fahrzeuge ohne verstärkten Stabilisator / for vehicles without (109)
180.08/B, 132 kW, Kipper / Dump Truck(59) 01.00 - reinforced stabilizer
180.08/B 01.00 - ... Baumuster / Type:FAB 42B (30)
180.09/B 01.00 -
180.10/B, 128 kW 10.01 -
180.10/B, 132 kW, Kipper / Dump Truck(59) 01.00 -
180.10/B, 132 kW, Pritsche/Fahrgestell / 01.00 -
Flatbed/Chassis(75)
180.12/B 01.00 -
180.12/B, 180.12/C 10.01 -
210.08/B 01.00 -
210.08/B, 220.08/B 01.00 -
210.09/B 01.00 -
210.10/B 01.00 -
210.10/B, 220.10/B 01.00 -
210.12/C 01.00 -
210.13/C 01.00 -
210.15/C, Kipper / Dump Truck(59) 01.00 -
210.15/C, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.00 -
250.12/C, Kipper / Dump Truck(59) 01.00 -
250.12/C, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.00 -
250.13/C, Kipper / Dump Truck(59) 01.00 -
250.13/C, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.00 -
250.14/C 01.00 -
250.15/C, Kipper / Dump Truck(59) 01.00 -
250.15/C, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 01.00 -
250.16/C 01.00 -
250.16/CT 01.00 -

100 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Midlum 4x2 01.00 -
Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 29501 01 50 10 488 674
Querlenker / Control Arm (76)
Länge [mm] / Length [mm]:564 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:32 (80)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:17 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:19 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:111 (68)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:115 (68)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)
150.08/B 10.01 - Antriebsachse / Drive Axle (27)
150.10/B 10.01 - Panhardstab / Panhard Rod (74)
150.12/B 01.00 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
180.08/B, 128 kW 10.01 - für / for:20804 (98)
180.10/B, 128 kW 10.01 -
210.08/B, 220.08/B 01.00 - Panhardstab / Panhard Rod (74)
210.10/B, 220.10/B 01.00 - Antriebsachse / Drive Axle (27)
für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
für / for:20804 (98)
Baumuster / Type:42B4 (30)
210.12/C, 220.12/C 01.00 - Panhardstab / Panhard Rod (74)
Antriebsachse / Drive Axle (27)
für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
für / for:20804 (98)
Baumuster / Type:44C1 (30)
210.13/C, 220.13/C, 220.13/D 01.00 - Panhardstab / Panhard Rod (74)
210.14/C, 220.14/C, 220.14/D 01.00 - Antriebsachse / Drive Axle (27)
210.16/C, 220.16/C, 22.16/D 01.00 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
270.12/C 10.01 - für / for:20804 (98)
270.13/C, 270.13/D 10.01 - Baumuster / Type:44C2 (30)
270.14/C, 270.14/D 10.01 -
270.16/C, 270.16/D 10.01 -
270.16/C 10.01 - Panhardstab / Panhard Rod (74)
Antriebsachse / Drive Axle (27)
für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
für / for:20804 (98)
Baumuster / Type:44T (30)
180.12/B, 180.12/C 10.01 - Panhardstab / Panhard Rod (74)
Antriebsachse / Drive Axle (27)
für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
für / for:20804 (98)
Baumuster / Type:42B3 (30)
180.12/B, 180.12/C 10.01 - Panhardstab / Panhard Rod (74)
Antriebsachse / Drive Axle (27)
für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
für / for:20804 (98)
Baumuster / Type:44C1 (30)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 101
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Midlum 4x2 01.00 -
Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 35595 01 74 20 448 089
Querlenker / Control Arm (76)
nicht verstellbar / not adjustable (128)
Länge [mm] / Length [mm]:564 (69)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:17 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:19 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:115/111 (68)

150.08/B 10.01 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
150.10/B 10.01 - Panhardstab / Panhard Rod (74)
150.12/B 01.00 - Baumuster / Type:42B3 (30)
180.08/B, 128 kW 10.01 -
180.10/B, 128 kW 10.01 -
210.08/B, 220.08/B 01.00 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
210.10/B, 220.10/B 01.00 - Panhardstab / Panhard Rod (74)
für / for:20833 (98)
Baumuster / Type:42B4 (30)
210.12/C, 220.12/C 01.00 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Panhardstab / Panhard Rod (74)
Baumuster / Type:44C1 (30)
210.13/C, 220.13/C, 220.13/D 01.00 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
210.14/C, 220.14/C, 220.14/D 01.00 - Panhardstab / Panhard Rod (74)
210.16/C, 220.16/C, 22.16/D 01.00 - für / for:20833 (98)
270.13/C, 270.13/D 10.01 - Baumuster / Type:44C2, 45D2 (30)
270.14/C, 270.14/D 10.01 -
270.16/C, 270.16/D 10.01 -
270.16/C 10.01 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Panhardstab / Panhard Rod (74)
für / for:20833 (98)
Baumuster / Type:44T (30)
180.12/B, 180.12/C 10.01 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Panhardstab / Panhard Rod (74)
Baumuster / Type:42B3, 44C1 (30)
270.12/C 10.01 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Panhardstab / Panhard Rod (74)
für / for:20833 (98)
Baumuster / Type:44C2 (30)
220.08 05.06 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
220.10 05.06 - Panhardstab / Panhard Rod (74)
Baumuster / Type:44EL (30)
220.12 05.06 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Panhardstab / Panhard Rod (74)
Baumuster / Type:44EL, 44LA (30)
220.13 05.06 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
220.14 05.06 - Panhardstab / Panhard Rod (74)
220.16 05.06 - Baumuster / Type:44LA (30)
240.12 05.06 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
240.13 05.06 - Panhardstab / Panhard Rod (74)
240.14 05.06 - Baumuster / Type:44LB (30)
240.15 05.06 -
240.16 05.06 -
280.12 05.06 -
280.13 05.06 -
280.14 05.06 -
280.16 05.06 -

102 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Midlum 4x4 01.00 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 29444 01 50 10 517 082
Schubstange / Push Rod (85)
verstellbar / Adjustable (132)
Länge [mm] / Length [mm]:922 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:26 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:42 (80)

220.12 10.01 -
220.16 10.01 -
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Antriebsachse / Drive Axle (27)
220.14 10.01 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

Antriebsachse / Drive Axle (27)
Baumuster / Type:47XA, 47XC (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 35617 01 50 10 499 584

Schubstange / Push Rod (85)
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:922 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:26 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:42 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

220.12 10.01 -
220.14 10.01 -
220.16 10.01 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Antriebsachse / Drive Axle (27)
Baumuster / Type:47XC (30)

Spurstange / Rod Assembly (6) 29455 01 50 10 439 078

Führungsstange / Guide Rod (55) 21440 01
21971 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1376 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

220.12 10.01 - Antriebsachse / Drive Axle (27)

220.16 10.01 -
220.14 10.01 - Antriebsachse / Drive Axle (27)
Baumuster / Type:47XA, 47XC (30)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 103
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 4x2 04.96 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 24590 01 50 10 294 287
Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:809 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

Route 385.19,400.19 04.96 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4700 (78)
Baumuster / Type:22AV (30)
Route 385.18T,400.18T 04.96 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Route 385.19T,400.19T 04.96 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:22GV (30)
Distribution 260.16 04.96 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Distribution 260.18 04.96 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
Distribution 260.19 04.96 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Distribution 300.16D 04.96 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:3800 (79)
Distribution 300.18D 04.96 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4700 (78)
Distribution 300.19 04.96 - Baumuster / Type:22AX (30)
Distribution 340.18D 04.96 - nicht für Fahrzeugbreite 2300 mm / not for vehicle width 2300 mm (127)
Distribution 340.19D 04.96 -
Route 340.18 04.96 -
Route 340.19 04.96 -
Distribution 300.16T 04.96 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Distribution 300.19D/T 04.96 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
Distribution 340.19D/T 04.96 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Route 300.19T 09.96 - Baumuster / Type:22GX (30)
Route 340.18T 04.96 -
Route 340.19T 04.96 -
Distribution 210.18D, 220.18 04.96 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Distribution 210.19D 04.96 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
Distribution 270.18 08.00 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4700 (78)
Baumuster / Type:22AB (30)
Distribution 210.16 04.96 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Distribution 250.16 04.96 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
Distribution 250.18D 04.96 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Distribution 250.19 04.96 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4700 (78)
Baumuster / Type:22AC (30)
Distribution 300.18D/T 04.96 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

Blattfeder / Leaf spring (32)
Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:4000 (79)
Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4700 (78)
->04.1998
Baumuster / Type:22CX (30)
Distribution 320.18 08.00 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Distribution 370.18 08.00 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
Route 370.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 08.00 - Baumuster / Type:22CC (30)
Route 420.18T 08.00 -
Distribution 320.18 D 08.00 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Distribution 370.18D 08.00 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
Route 320.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 08.00 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Route 370.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 08.00 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4700 (78)
Route 420.18 08.00 - Baumuster / Type:22AA (30)

104 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 4x2 04.96 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 24592 01 50 10 294 288
Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:825 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

Route 385.19,400.19 04.96 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5100 (79)
Baumuster / Type:22AV (30)
Distribution 260.16 04.96 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Distribution 260.18 04.96 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
Distribution 260.19 04.96 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Distribution 300.16D 04.96 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5100 (79)
Distribution 300.18D 04.96 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:6700 (78)
Distribution 300.19 04.96 - Baumuster / Type:22AX (30)
Distribution 340.18D 04.96 - nicht für Fahrzeugbreite 2300 mm / not for vehicle width 2300 mm (127)
Distribution 340.19D 04.96 -
Route 340.18 04.96 -
Route 340.19 04.96 -
Distribution 210.18D, 220.18 04.96 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Distribution 210.19D 04.96 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
Distribution 270.18 08.00 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5100 (79)
Baumuster / Type:22AB (30)
Distribution 210.16 04.96 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Distribution 250.16 04.96 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
Distribution 250.18D 04.96 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Distribution 250.19 04.96 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5100 (79)
Baumuster / Type:22AC (30)
Distribution 300.18D/T 04.96 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:22CX (30)
Distribution 300.18D/T 04.96 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

Blattfeder / Leaf spring (32)
Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:3800 (78)
->04.1998
Baumuster / Type:22CX (30)
Distribution 300.18D/T 04.96 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

Blattfeder / Leaf spring (32)
Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5100 (79)
Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:6400 (78)
->04.1998
Baumuster / Type:22CX (30)
Distribution 300.18D/T 04.96 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

Blattfeder / Leaf spring (32)
05.1998->
Baumuster / Type:22CX (30)
Distribution 320.18 D 08.00 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Distribution 370.18D 08.00 - für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
Route 320.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 08.00 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Route 370.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 08.00 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5100 (79)
Route 420.18 08.00 - Baumuster / Type:22AA (30)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 105
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 4x2 04.96 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 27477 02 50 10 294 720
Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:827 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

Route 385.19,400.19 04.96 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:22AV (30)
Fahrzeugbreite 2300 mm / vehicle width 2300 mm (53)
Distribution 260.16 04.96 -
Distribution 260.18 04.96 -
Distribution 260.19 04.96 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Distribution 300.16D 04.96 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Distribution 300.18D 04.96 - Baumuster / Type:22AX (30)
Distribution 300.19 04.96 - Fahrzeugbreite 2300 mm / vehicle width 2300 mm (53)
Distribution 340.18D 04.96 -
Distribution 340.19D 04.96 -
Route 340.18 04.96 -
Route 340.19 04.96 -
Distribution 210.18D, 220.18 04.96 -
Distribution 210.19D 04.96 -
Distribution 270.18 08.00 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:22AB (30)
Fahrzeugbreite 2300 mm / vehicle width 2300 mm (53)
Distribution 210.16 04.96 -
Distribution 250.16 04.96 -
Distribution 250.18D 04.96 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Distribution 250.19 04.96 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:22AC (30)
Fahrzeugbreite 2300 mm / vehicle width 2300 mm (53)
Distribution 320.18 D 08.00 -
Distribution 370.18D 08.00 -
Route 320.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 08.00 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Route 370.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 08.00 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Route 420.18 08.00 - Baumuster / Type:22AA (30)
Fahrzeugbreite 2300 mm / vehicle width 2300 mm (53)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 37237 01 50 10 294 289

Schubstange / Push Rod (85) 25353 01
37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:861 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

Distribution 210.18D, 220.18 04.96 -

Distribution 210.19D 04.96 -
Distribution 270.18 08.00 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Baumuster / Type:22AB (30)
Distribution 320.18 D 08.00 -
Distribution 370.18D 08.00 -
Route 320.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 08.00 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Route 370.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 08.00 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Route 420.18 08.00 - Baumuster / Type:22AA (30)

Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 12974 01 74 85 114 029

am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
Länge [mm] / Length [mm]:95 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Innengewinde [mm] / Inner thread [mm]:M24x1,5 (58)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)

Distribution 300.18D/T 04.96 - am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)

Baumuster / Type:22CX (30)

106 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 4x2 04.96 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 27456 02 50 10 308 082
Führungsstange / Guide Rod (55) 11505 03
11492 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1720 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:48 (80)

Route 385.19,400.19 04.96 - Achsausführung / Axle Version:E82 (19)

Blattfeder / Leaf spring (32)
Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:3800 (79)
Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4700 (78)
Baumuster / Type:22AV (30)
nicht für Fahrzeugbreite 2300 mm / not for vehicle width 2300 mm (127)
Route 385.18T,400.18T 04.96 - Achsausführung / Axle Version:E82 (19)
Route 385.19T,400.19T 04.96 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:22GV (30)
Distribution 260.16 04.96 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Distribution 260.18 04.96 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:3800 (79)
Distribution 260.19 04.96 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4700 (78)
Distribution 300.16D 04.96 - Baumuster / Type:22AX (30)
Distribution 300.18D 04.96 - nicht für Fahrzeugbreite 2300 mm / not for vehicle width 2300 mm (127)
Distribution 300.19 04.96 -
Distribution 340.18D 04.96 -
Distribution 340.19D 04.96 -
Route 340.19 04.96 -
Distribution 300.16T 04.96 - Achsausführung / Axle Version:E82 (19)
Distribution 300.19D/T 04.96 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Distribution 340.19D/T 04.96 - Baumuster / Type:22GX (30)
Route 300.19T 09.96 -
Route 340.18T 04.96 -
Route 340.19T 04.96 -
Distribution 210.18D, 220.18 04.96 - Achsausführung / Axle Version:E82 (19)
Distribution 210.19D 04.96 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Distribution 270.18 08.00 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:3800 (79)
Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4700 (78)
Baumuster / Type:22AB (30)
nicht für Fahrzeugbreite 2300 mm / not for vehicle width 2300 mm (127)
Distribution 210.16 04.96 - Achsausführung / Axle Version:E82 (19)
Distribution 250.16 04.96 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Distribution 250.18D 04.96 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:3800 (79)
Distribution 250.19 04.96 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4700 (78)
Baumuster / Type:22AC (30)
nicht für Fahrzeugbreite 2300 mm / not for vehicle width 2300 mm (127)
Distribution 320.18 08.00 - Achsausführung / Axle Version:E82 (19)
Distribution 370.18 08.00 - Baumuster / Type:22CC (30)
Route 370.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 08.00 -
Route 420.18T 08.00 -
Distribution 320.18 D 08.00 - Achsausführung / Axle Version:E82 (19)
Distribution 370.18D 08.00 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Route 320.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 08.00 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:3800 (79)
Route 370.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 08.00 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4700 (78)
Route 420.18 08.00 - Baumuster / Type:22AA (30)
nicht für Fahrzeugbreite 2300 mm / not for vehicle width 2300 mm (127)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 107
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 4x2 04.96 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 27488 02 50 10 308 083
Führungsstange / Guide Rod (55) 11505 03
11492 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1580 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:48 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

Route 385.19,400.19 04.96 - Achsausführung / Axle Version:E80 (19)

Baumuster / Type:22AV (30)
Fahrzeugbreite 2300 mm / vehicle width 2300 mm (53)
Distribution 260.16 04.96 - Baumuster / Type:22AX (30)
Distribution 260.18 04.96 - Fahrzeugbreite 2300 mm / vehicle width 2300 mm (53)
Distribution 260.19 04.96 -
Distribution 300.16D 04.96 -
Distribution 300.18D 04.96 -
Distribution 300.19 04.96 -
Distribution 340.18D 04.96 -
Distribution 340.19D 04.96 -
Route 340.18 04.96 -
Route 340.19 04.96 -
Distribution 210.18D, 220.18 04.96 - Achsausführung / Axle Version:E80 (19)
Distribution 210.19D 04.96 - Baumuster / Type:22AB (30)
Distribution 270.18 08.00 - Fahrzeugbreite 2300 mm / vehicle width 2300 mm (53)
Distribution 210.16 04.96 - Achsausführung / Axle Version:E80 (19)
Distribution 250.16 04.96 - Baumuster / Type:22AC (30)
Distribution 250.18D 04.96 - Fahrzeugbreite 2300 mm / vehicle width 2300 mm (53)
Distribution 250.19 04.96 -
Distribution 320.18 D 08.00 - Achsausführung / Axle Version:E80 (19)
Distribution 370.18D 08.00 - Baumuster / Type:22AA (30)
Route 320.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 08.00 - Fahrzeugbreite 2300 mm / vehicle width 2300 mm (53)
Route 370.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 08.00 -
Route 420.18 08.00 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 29453 01 50 01 869 829
Führungsstange / Guide Rod (55) 11505 03
11492 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1752 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:48 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

Route 385.19,400.19 04.96 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5100 (79)
Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:6700 (78)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Achsausführung / Axle Version:E82 (19)
Baumuster / Type:22AV (30)
Distribution 260.16 04.96 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Distribution 260.18 04.96 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5100 (79)
Distribution 260.19 04.96 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:6700 (78)
Distribution 300.16D 04.96 - Baumuster / Type:22AX (30)
Distribution 300.18D 04.96 -
Distribution 340.18D 04.96 -
Distribution 340.19D 04.96 -
Route 340.18 04.96 -
Route 340.19 04.96 -
Distribution 210.18D, 220.18 04.96 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5100 (79)
Distribution 210.19D 04.96 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:6700 (78)
Distribution 270.18 08.00 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Achsausführung / Axle Version:E82 (19)
Baumuster / Type:22AB (30)
Distribution 210.16 04.96 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5100 (79)
Distribution 250.16 04.96 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:6700 (78)
Distribution 250.18D 04.96 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Distribution 250.19 04.96 - Achsausführung / Axle Version:E82 (19)
Baumuster / Type:22AC (30)
Distribution 300.18D/T 04.96 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:22CX (30)
Distribution 320.18 D 08.00 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5100 (79)
Distribution 370.18D 08.00 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:6700 (78)
Route 320.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 08.00 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Route 370.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 08.00 - Achsausführung / Axle Version:E82 (19)
Route 420.18 08.00 - Baumuster / Type:22AA (30)

108 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 4x2 04.96 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 29454 01 50 10 439 021
Führungsstange / Guide Rod (55) 21440 01
21971 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1758 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

Route 385.19,400.19 04.96 - Achsausführung / Axle Version:E81 (19)

Achslast [t] / Axle Load [t]:7,1 (20)
für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5100 (79)
Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:6700 (78)
Baumuster / Type:22AV (30)
Distribution 260.16 04.96 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Distribution 260.18 04.96 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5100 (79)
Distribution 260.19 04.96 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:6700 (78)
Distribution 300.16D 04.96 - Baumuster / Type:22AX (30)
Distribution 300.18D 04.96 - nicht für Fahrzeugbreite 2300 mm / not for vehicle width 2300 mm (127)
Distribution 300.19 04.96 -
Distribution 340.18D 04.96 -
Distribution 340.19D 04.96 -
Route 340.18 04.96 -
Route 340.19 04.96 -
Distribution 210.18D, 220.18 04.96 - Achsausführung / Axle Version:E81 (19)
Distribution 210.19D 04.96 - Achslast [t] / Axle Load [t]:7,1 (20)
Distribution 270.18 08.00 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5100 (79)
Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:6700 (78)
Baumuster / Type:22AB (30)
Distribution 210.16 04.96 - Achsausführung / Axle Version:E81 (19)
Distribution 250.16 04.96 - Achslast [t] / Axle Load [t]:7,1 (20)
Distribution 250.18D 04.96 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Distribution 250.19 04.96 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5100 (79)
Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:6700 (78)
Baumuster / Type:22AC (30)
Distribution 300.18D/T 04.96 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
07.1999->
Baumuster / Type:22CX (30)
Distribution 320.18 D 08.00 - Achsausführung / Axle Version:E81 (19)
Distribution 370.18D 08.00 - Achslast [t] / Axle Load [t]:7,1 (20)
Route 320.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 08.00 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Route 370.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 08.00 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5100 (79)
Route 420.18 08.00 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:6700 (78)
Baumuster / Type:22AA (30)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 109
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 4x2 04.96 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 29954 01 50 10 439 022
Führungsstange / Guide Rod (55) 21440 01
21971 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1720 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)

Route 385.19,400.19 04.96 - Achsausführung / Axle Version:E81 (19)

Achslast [t] / Axle Load [t]:7,1 (20)
für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:3800 (79)
Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4700 (78)
Baumuster / Type:22AV (30)
nicht für Fahrzeugbreite 2300 mm / not for vehicle width 2300 mm (127)
Distribution 260.16 04.96 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Distribution 260.18 04.96 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:3800 (79)
Distribution 260.19 04.96 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4700 (78)
Distribution 300.16D 04.96 - Baumuster / Type:22AX (30)
Distribution 300.18D 04.96 - nicht für Fahrzeugbreite 2300 mm / not for vehicle width 2300 mm (127)
Distribution 300.19 04.96 -
Distribution 340.18D 04.96 -
Distribution 340.19D 04.96 -
Route 340.18 04.96 -
Route 340.19 04.96 -
Distribution 210.18D, 220.18 04.96 - Achsausführung / Axle Version:E81 (19)
Distribution 210.19D 04.96 - Achslast [t] / Axle Load [t]:7,1 (20)
Distribution 270.18 08.00 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:3800 (79)
Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4700 (78)
Baumuster / Type:22AB (30)
nicht für Fahrzeugbreite 2300 mm / not for vehicle width 2300 mm (127)
Distribution 210.16 04.96 - Achsausführung / Axle Version:E81 (19)
Distribution 250.16 04.96 - Achslast [t] / Axle Load [t]:7,1 (20)
Distribution 250.18D 04.96 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Distribution 250.19 04.96 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:3800 (79)
Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4700 (78)
Baumuster / Type:22AC (30)
nicht für Fahrzeugbreite 2300 mm / not for vehicle width 2300 mm (127)
Distribution 320.18 08.00 - Achsausführung / Axle Version:E81 (19)
Distribution 370.18 08.00 - Achslast [t] / Axle Load [t]:7,1 (20)
Route 370.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 08.00 - Baumuster / Type:22CC (30)
Route 420.18T 08.00 -
Distribution 320.18 D 08.00 - Achsausführung / Axle Version:E81 (19)
Distribution 370.18D 08.00 - Achslast [t] / Axle Load [t]:7,1 (20)
Route 320.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 08.00 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Route 370.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 08.00 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:3800 (79)
Route 420.18 08.00 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4700 (78)
Baumuster / Type:22AA (30)
nicht für Fahrzeugbreite 2300 mm / not for vehicle width 2300 mm (127)

110 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 6x2 04.96 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 24590 01 50 10 294 287
Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:809 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

Route 385.26,400.26 04.96 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

Blattfeder / Leaf spring (32)
Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:4000 (79)
Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4700 (78)
->04.1998
Baumuster / Type:22CV (30)
Route 385.24T,400.24T 09.96 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:22JV (30)
Distribution 300.26D 04.96 -
Distribution 340.26D 04.96 -
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:4000 (79)
Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4700 (78)
->04.1998
Baumuster / Type:22CX, 22SX (30)
Route 420.24, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 08.00 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
für Links-/Rechtslenker / for left-/right-hand traffic (111)
Baumuster / Type:22RR (30)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 111
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 6x2 04.96 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 24592 01 50 10 294 288
Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:825 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

Route 385.26,400.26 04.96 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:22CV (30)
Route 385.26,400.26 04.96 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

Blattfeder / Leaf spring (32)
Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:3800 (78)
->04.1998
Baumuster / Type:22CV (30)
Route 385.26,400.26 04.96 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

Blattfeder / Leaf spring (32)
Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5100 (79)
Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:6400 (78)
->04.1998
Baumuster / Type:22CV (30)
Route 385.26,400.26 04.96 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

Blattfeder / Leaf spring (32)
05.1998->
Baumuster / Type:22CV (30)
Distribution 300.26D 04.96 -
Distribution 340.26D 04.96 -
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:22CX, 22SX (30)
Distribution 300.26D 04.96 -
Distribution 340.26D 04.96 -
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5100 (79)
Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:6400 (78)
->04.1998
Baumuster / Type:22CX, 22SX (30)
Distribution 300.26D 04.96 -
Distribution 340.26D 04.96 -
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:3800 (78)
->04.1998
Baumuster / Type:22CX, 22SX (30)
Distribution 300.26D 04.96 -
Distribution 340.26D 04.96 -
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Blattfeder / Leaf spring (32)
05.1998->
Baumuster / Type:22CX, 22SX (30)

112 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 6x2 04.96 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 27443 02 50 10 294 502
Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
verstellbar / Adjustable (132)
Länge [mm] / Length [mm]:847 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)

Route 340.26 04.96 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Baumuster / Type:22H (30)
Müllfahrzeug / Refuse collecting truck (72)
Distribution 320.26D 08.00 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Baumuster / Type:22HA, 22EE (30)
Distribution 320.26D 08.00 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
für Fahrzeuge mit gelenkter Nachlaufachse / for vehicles with hinged (108)
trailing axle
hydraulisch / Hydraulic (115)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:22QQ (30)
Distribution 320.24D 08.00 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Distribution 370.24D 08.00 - für Fahrzeuge mit gelenkter Nachlaufachse / for vehicles with hinged (108)
Route 370.24 08.00 - trailing axle
Route 370.26 08.00 - hydraulisch / Hydraulic (115)
Route 420.24, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 08.00 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Route 420.26 08.00 - Baumuster / Type:22QQ (30)
Distribution 370.26D 08.00 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Baumuster / Type:22EE (30)
Distribution 370.26D 08.00 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
für Fahrzeuge mit gelenkter Nachlaufachse / for vehicles with hinged (108)
trailing axle
hydraulisch / Hydraulic (115)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:22QQ (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 37237 01 50 10 294 289

Schubstange / Push Rod (85) 25353 01
37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:861 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

Distribution 320.24D 08.00 -

Distribution 320.26D 08.00 -
Distribution 370.24D 08.00 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Distribution 370.26D 08.00 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Route 370.24 08.00 - Baumuster / Type:22QQ (30)
Route 370.26 08.00 -
Route 420.24, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 08.00 -
Route 420.26 08.00 -

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 27474 02 50 10 294 320

fahrerseitig / Driver side (97) 11505 03
11492 03
Schubstange / Push Rod (85)
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:490 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:36 (80)

Distribution 320.26D 08.00 - Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
Distribution 370.26D 08.00 - Baumuster / Type:22EE (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 27475 02 50 10 294 313

Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
verstellbar / Adjustable (132)
Länge [mm] / Length [mm]:2077 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)

Distribution 320.26D 08.00 - am Lenkhebel / at steering arm (91)

Distribution 370.26D 08.00 - am Zwischenhebel / at the intermediate lever (93)
Baumuster / Type:22EE (30)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 113
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 6x2 04.96 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 27476 02 50 10 294 318
Schubstange / Push Rod (85)
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:2138 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Durchmesser [mm] / Diameter [mm]:30 (40)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:48 (80)

Distribution 320.26D 08.00 - am Zwischenhebel / at the intermediate lever (93)

Distribution 370.26D 08.00 - Zwischenhebel 1 zum Zwischenlager 2 / Control arm 1 to intermediate (89)
bearing 2
Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:5200 (77)
Baumuster / Type:22EE (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 35613 01 50 10 294 316

Schubstange / Push Rod (85) 35601 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1368 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:38 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

Distribution 300.26D 04.96 - am Zwischenhebel / at the intermediate lever (93)

Distribution 340.26D 04.96 - vom 1. zum 2. Zwischenhebel / from 1st to 2nd control arm (133)
Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:4400 (77)
Baumuster / Type:22E (30)
Distribution 320.26D 08.00 - am Zwischenhebel / at the intermediate lever (93)
Distribution 370.26D 08.00 - vom 1. zum 2. Zwischenhebel / from 1st to 2nd control arm (133)
Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:4400 (77)
Baumuster / Type:22EE (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 35614 01 50 10 294 317

Schubstange / Push Rod (85) 35601 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1698 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

Distribution 300.26D 04.96 - am Zwischenhebel / at the intermediate lever (93)

Distribution 340.26D 04.96 - vom 1. zum 2. Zwischenhebel / from 1st to 2nd control arm (133)
Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:4800 (77)
Baumuster / Type:22E (30)
Distribution 320.26D 08.00 - am Zwischenhebel / at the intermediate lever (93)
Distribution 370.26D 08.00 - vom 1. zum 2. Zwischenhebel / from 1st to 2nd control arm (133)
Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:4800 (77)
Baumuster / Type:22EE (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 35615 01 50 10 294 319

Schubstange / Push Rod (85) 35601 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:2633 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

Distribution 300.26D 04.96 - am Zwischenhebel / at the intermediate lever (93)

Distribution 340.26D 04.96 - vom 1. zum 2. Zwischenhebel / from 1st to 2nd control arm (133)
Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:5700 (77)
Baumuster / Type:22E (30)
Distribution 320.26D 08.00 - am Zwischenhebel / at the intermediate lever (93)
Distribution 370.26D 08.00 - vom 1. zum 2. Zwischenhebel / from 1st to 2nd control arm (133)
Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:5700 (77)
Baumuster / Type:22EE (30)

114 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 6x2 04.96 -
Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 12974 01 74 85 114 029
am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
Länge [mm] / Length [mm]:95 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Innengewinde [mm] / Inner thread [mm]:M24x1,5 (58)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)

Route 385.26,400.26 04.96 - am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)

Baumuster / Type:22CV (30)
Distribution 300.26D 04.96 - am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
Distribution 340.26D 04.96 - Baumuster / Type:22CX, 22SX (30)
Distribution 320.26D 08.00 - am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
Distribution 370.26D 08.00 - Baumuster / Type:22QQ, 22EE (30)
Distribution 320.24D 08.00 - am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
Distribution 370.24D 08.00 - Baumuster / Type:22QQ (30)
Route 370.24 08.00 -
Route 370.26 08.00 -
Route 420.24, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 08.00 -
Route 420.26 08.00 -
Route 420.24, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 08.00 - am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
Baumuster / Type:22RR (30)

Spurstange / Rod Assembly (6) 27456 02 50 10 308 082

Führungsstange / Guide Rod (55) 11505 03
11492 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1720 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:48 (80)

Route 385.24T,400.24T 09.96 - Blattfeder / Leaf spring (32)

Baumuster / Type:22JV (30)
Route 420.24, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 08.00 - Baumuster / Type:22RR (30)
Route 420.25 08.00 - Baumuster / Type:22JJ (30)

Spurstange / Rod Assembly (6) 29453 01 50 01 869 829

Führungsstange / Guide Rod (55) 11505 03
11492 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1752 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:48 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

Route 385.26,400.26 04.96 - Blattfeder / Leaf spring (32)

Baumuster / Type:22CV (30)
Route 340.26 04.96 - Baumuster / Type:22H (30)
Müllfahrzeug / Refuse collecting truck (72)
Distribution 300.26D 04.96 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Distribution 340.26D 04.96 - Baumuster / Type:22SX, 22CX (30)
Distribution 320.26D 08.00 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:22QQ, 22HA, 22EE (30)
Distribution 320.24D 08.00 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Distribution 370.24D 08.00 - Baumuster / Type:22QQ (30)
Route 370.24 08.00 -
Route 370.26 08.00 -
Route 420.24, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 08.00 -
Route 420.26 08.00 -
Distribution 370.26D 08.00 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:22QQ, 22EE (30)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 115
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 6x2 04.96 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 29454 01 50 10 439 021
Führungsstange / Guide Rod (55) 21440 01
21971 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1758 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

Route 385.26,400.26 04.96 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
07.1999->
Baumuster / Type:22CV (30)
Distribution 300.26D 04.96 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Distribution 340.26D 04.96 - 07.1999->
Baumuster / Type:22CX, 22SX (30)
Distribution 320.24D 08.00 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Distribution 320.26D 08.00 - Baumuster / Type:22QQ (30)
Distribution 370.24D 08.00 -
Distribution 370.26D 08.00 -
Route 370.24 08.00 -
Route 370.26 08.00 -
Route 420.24, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 08.00 -
Route 420.26 08.00 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 29954 01 50 10 439 022
Führungsstange / Guide Rod (55) 21440 01
21971 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1720 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)

Route 385.24T,400.24T 09.96 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
07.1999->
Baumuster / Type:22JV (30)

Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 38272 01 50 01 849 880

am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
Länge [mm] / Length [mm]:90 (69)
Innengewinde / Inner Thread (57)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
Gewindemaß / Thread Size:M26x1,5 (56)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)
Route 340.26 04.96 - für Fahrzeuge mit gelenkter Nachlaufachse / for vehicles with hinged (108)
trailing axle
Baumuster / Type:22H (30)
Müllfahrzeug / Refuse collecting truck (72)
Distribution 300.26D 04.96 - für Fahrzeuge mit gelenkter Nachlaufachse / for vehicles with hinged (108)
Distribution 340.26D 04.96 - trailing axle
Baumuster / Type:22H, 22Q (30)
Distribution 320.26D 08.00 - für Fahrzeuge mit gelenkter Nachlaufachse / for vehicles with hinged (108)
trailing axle
Baumuster / Type:22QQ, 22HA (30)
Distribution 320.24D 08.00 - für Fahrzeuge mit gelenkter Nachlaufachse / for vehicles with hinged (108)
Distribution 370.24D 08.00 - trailing axle
Distribution 370.26D 08.00 - Baumuster / Type:22QQ (30)
Route 370.24 08.00 -
Route 370.26 08.00 -
Route 420.24, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 08.00 -
Route 420.26 08.00 -

116 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 6x2 04.96 -
Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 38273 01 50 01 849 879
am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
Länge [mm] / Length [mm]:75 (69)
Innengewinde / Inner Thread (57)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
Gewindemaß / Thread Size:M26x1,5 (56)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)
Route 340.26 04.96 - für Fahrzeuge mit gelenkter Nachlaufachse / for vehicles with hinged (108)
trailing axle
Baumuster / Type:22H (30)
Müllfahrzeug / Refuse collecting truck (72)
Distribution 300.26D 04.96 - für Fahrzeuge mit gelenkter Nachlaufachse / for vehicles with hinged (108)
Distribution 340.26D 04.96 - trailing axle
Baumuster / Type:22H, 22Q (30)
Distribution 320.26D 08.00 - für Fahrzeuge mit gelenkter Nachlaufachse / for vehicles with hinged (108)
trailing axle
Baumuster / Type:22QQ, 22HA (30)
Distribution 320.24D 08.00 - für Fahrzeuge mit gelenkter Nachlaufachse / for vehicles with hinged (108)
Distribution 370.24D 08.00 - trailing axle
Distribution 370.26D 08.00 - Baumuster / Type:22QQ (30)
Route 370.24 08.00 -
Route 370.26 08.00 -
Route 420.24, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 08.00 -
Route 420.26 08.00 -

Spurstange / Rod Assembly (6) 29954 01 50 10 439 022

Führungsstange / Guide Rod (55) 21440 01
21971 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1720 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)

Distribution 320.26D 08.00 - Baumuster / Type:22EE (30)

Distribution 370.26D 08.00 -
Route 420.25 08.00 - Vorlaufachse / Leading Axle (88)
Baumuster / Type:22JJ (30)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 117
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 6x2/4 04.96 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 27443 02 50 10 294 502
Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
verstellbar / Adjustable (132)
Länge [mm] / Length [mm]:847 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)

Distribution 320.26D 08.00 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Distribution 370.26D 08.00 - für Fahrzeuge mit gelenkter Nachlaufachse / for vehicles with hinged (108)
trailing axle
hydraulisch / Hydraulic (115)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:22QQ (30)
Distribution 320.26D 08.00 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Distribution 370.26D 08.00 - Baumuster / Type:22EE (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 37237 01 50 10 294 289

Schubstange / Push Rod (85) 25353 01
37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:861 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

Distribution 320.26D 08.00 -

Distribution 370.26D 08.00 -
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Baumuster / Type:22QQ (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 27474 02 50 10 294 320

fahrerseitig / Driver side (97) 11505 03
11492 03
Schubstange / Push Rod (85)
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:490 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:36 (80)

Distribution 320.26D 08.00 - Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
Distribution 370.26D 08.00 - Baumuster / Type:22EE (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 27475 02 50 10 294 313

Schubstange / Push Rod (85) 11505 03
verstellbar / Adjustable (132)
Länge [mm] / Length [mm]:2077 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)

Distribution 320.26D 08.00 - am Lenkhebel / at steering arm (91)

Distribution 370.26D 08.00 - am Zwischenhebel / at the intermediate lever (93)
Baumuster / Type:22EE (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 27476 02 50 10 294 318

Schubstange / Push Rod (85)
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:2138 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Durchmesser [mm] / Diameter [mm]:30 (40)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:48 (80)

Distribution 320.26D 08.00 - am Zwischenhebel / at the intermediate lever (93)

Distribution 370.26D 08.00 - Zwischenhebel 1 zum Zwischenlager 2 / Control arm 1 to intermediate (89)
bearing 2
Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:5200 (77)
Baumuster / Type:22EE (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 35613 01 50 10 294 316

Schubstange / Push Rod (85) 35601 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1368 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:38 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

Distribution 320.26D 08.00 - am Zwischenhebel / at the intermediate lever (93)

Distribution 370.26D 08.00 - vom 1. zum 2. Zwischenhebel / from 1st to 2nd control arm (133)
Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:4400 (77)
Baumuster / Type:22EE (30)

118 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 6x2/4 04.96 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 35614 01 50 10 294 317
Schubstange / Push Rod (85) 35601 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1698 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

Distribution 320.26D 08.00 - am Zwischenhebel / at the intermediate lever (93)

Distribution 370.26D 08.00 - vom 1. zum 2. Zwischenhebel / from 1st to 2nd control arm (133)
Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:4800 (77)
Baumuster / Type:22EE (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 35615 01 50 10 294 319

Schubstange / Push Rod (85) 35601 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:2633 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

Distribution 320.26D 08.00 - am Zwischenhebel / at the intermediate lever (93)

Distribution 370.26D 08.00 - vom 1. zum 2. Zwischenhebel / from 1st to 2nd control arm (133)
Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:5700 (77)
Baumuster / Type:22EE (30)

Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 12974 01 74 85 114 029

am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
Länge [mm] / Length [mm]:95 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Innengewinde [mm] / Inner thread [mm]:M24x1,5 (58)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)

Distribution 300.26D 04.96 - am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)

Distribution 340.26D 04.96 -
Route 385.26 04.96 -
Distribution 320.26D 08.00 - am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
Distribution 370.26D 08.00 - Baumuster / Type:22QQ, 22EE (30)

Spurstange / Rod Assembly (6) 29453 01 50 01 869 829

Führungsstange / Guide Rod (55) 11505 03
11492 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1752 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:48 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

Distribution 320.26D 08.00 - Blattfeder / Leaf spring (32)

Distribution 370.26D 08.00 - Baumuster / Type:22QQ, 22EE (30)

Spurstange / Rod Assembly (6) 29454 01 50 10 439 021

Führungsstange / Guide Rod (55) 21440 01
21971 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1758 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

Distribution 320.26D 08.00 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Distribution 370.26D 08.00 - Baumuster / Type:22QQ (30)

Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 38272 01 50 01 849 880

am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
Länge [mm] / Length [mm]:90 (69)
Innengewinde / Inner Thread (57)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
Gewindemaß / Thread Size:M26x1,5 (56)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)
Distribution 300.26D 04.96 - für Fahrzeuge mit gelenkter Nachlaufachse / for vehicles with hinged (108)
Distribution 340.26D 04.96 - trailing axle
Route 385.26 04.96 - Baumuster / Type:22H, 22Q (30)
Distribution 320.26D 08.00 - für Fahrzeuge mit gelenkter Nachlaufachse / for vehicles with hinged (108)
Distribution 370.26D 08.00 - trailing axle
Baumuster / Type:22QQ (30)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 119
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 6x2/4 04.96 -
Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 38273 01 50 01 849 879
am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
Länge [mm] / Length [mm]:75 (69)
Innengewinde / Inner Thread (57)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
Gewindemaß / Thread Size:M26x1,5 (56)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)
Distribution 300.26D 04.96 - für Fahrzeuge mit gelenkter Nachlaufachse / for vehicles with hinged (108)
Distribution 340.26D 04.96 - trailing axle
Route 385.26 04.96 - Baumuster / Type:22H, 22Q (30)
Distribution 320.26D 08.00 - für Fahrzeuge mit gelenkter Nachlaufachse / for vehicles with hinged (108)
Distribution 370.26D 08.00 - trailing axle
Baumuster / Type:22QQ (30)

Spurstange / Rod Assembly (6) 29954 01 50 10 439 022

Führungsstange / Guide Rod (55) 21440 01
21971 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1720 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)

Distribution 320.26D 08.00 - Baumuster / Type:22EE (30)

Distribution 370.26D 08.00 -

120 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 2 4x2 10.05 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38779 01 74 21 560 892
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:833 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
Distribution 320.18, 235-236 kW 01.06 - 05.08
Distribution 330.18 04.07 - 05.08
Distribution 370.18 D, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Flatbed/Chassis(75) für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Distribution 380.18 10.06 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5000 (79)
Distribution 410.18 D, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:6800 (78)
Flatbed/Chassis(75) Baumuster / Type:24SF (30)
Distribution 420.18 10.05 - 02.07
Distribution 430.18 10.06 -
Distribution 440.18 02.07 -
Distribution 450.18 D 10.05 -
Distribution 460.19, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 -
Flatbed/Chassis(75)
Route 380.18 10.06 -
Route 410.18 D 10.05 -
Route 430.18 10.06 -
Route 450.18 D 10.05 -
Route 460.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.06 -
Route 450.18 10.05 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5000 (79)
Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:6800 (78)
Baumuster / Type:24RF (30)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 121
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 2 4x2 10.05 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38780 01 74 21 560 865
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:830 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
Distribution 320.18, 235-236 kW 01.06 - 05.08
Distribution 330.18 04.07 - 05.08
Distribution 370.18 D, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Flatbed/Chassis(75) Blattfeder / Leaf spring (32)
Distribution 380.18 10.06 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5000 (79)
Distribution 410.18 D, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:6800 (78)
Flatbed/Chassis(75) Achslast [t] / Axle Load [t]:7,1 (20)
Distribution 420.18 10.05 - 02.07 Achslast [t] / Axle Load [t]:8,0 (20)
Distribution 430.18 10.06 - Baumuster / Type:24SF (30)
Distribution 440.18 02.07 -
Distribution 450.18 D 10.05 -
Distribution 460.19, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 -
Flatbed/Chassis(75)
Route 380.18 10.06 -
Route 410.18 D 10.05 -
Route 430.18 10.06 -
Route 450.18 D 10.05 -
Route 460.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.06 -
Route 450.18 10.05 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

Blattfeder / Leaf spring (32)
Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5000 (79)
Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:6800 (78)
Achslast [t] / Axle Load [t]:7,1 (20)
Achslast [t] / Axle Load [t]:8,0 (20)
Baumuster / Type:24RF (30)
Lander 380.19, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 -
Flatbed/Chassis(75)
Lander 430.18, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Flatbed/Chassis(75) Blattfeder / Leaf spring (32)
Lander 440.18 10.05 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5000 (79)
Lander 460.18, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:6800 (78)
Flatbed/Chassis(75) Achslast [t] / Axle Load [t]:7,1 (20)
Achslast [t] / Axle Load [t]:8,0 (20)
Baumuster / Type:24AF (30)
Lander 270.18, Lander 270.19 10.06 -
Lander 280.18 06.08 - 04.13
Lander 310.19 10.06 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Lander 320.18 02.09 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5000 (79)
Lander 340.18, Lander 340.19 10.06 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:6800 (78)
Baumuster / Type:29AB (30)

122 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 2 4x2 10.05 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38781 01 74 21 560 882
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:825 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
Distribution 380.19 10.06 -
Distribution 430.19 10.06 -
Distribution 460.19, Sattelzugmaschine / Truck 10.06 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Tractor(81) Achslast [t] / Axle Load [t]:7,1 (20)
Route 380.19 10.06 - Achslast [t] / Axle Load [t]:8,0 (20)
Route 410.18 10.05 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Route 430.19 10.06 - Baumuster / Type:24TF (30)
Route 460.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.06 -
Route 450.18 10.05 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

Achslast [t] / Axle Load [t]:7,1 (20)
Achslast [t] / Axle Load [t]:8,0 (20)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4700 (78)
Baumuster / Type:24RF (30)
Route 450.18 10.05 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

Achslast [t] / Axle Load [t]:7,1 (20)
Achslast [t] / Axle Load [t]:8,0 (20)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:24TF (30)
Route 330.18 T 10.05 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

Achslast [t] / Axle Load [t]:7,1 (20)
Achslast [t] / Axle Load [t]:8,0 (20)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:27TC (30)
Lander 440.18 10.05 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

Achslast [t] / Axle Load [t]:7,1 (20)
Achslast [t] / Axle Load [t]:8,0 (20)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4700 (78)
Baumuster / Type:24AF (30)
Lander 440.18 10.05 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

Achslast [t] / Axle Load [t]:7,1 (20)
Achslast [t] / Axle Load [t]:8,0 (20)
Baumuster / Type:24BF (30)
Lander 380.19, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.06 -
Lander 430.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.06 -
Lander 440.19 10.05 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Lander 460.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.06 - Achslast [t] / Axle Load [t]:7,1 (20)
Achslast [t] / Axle Load [t]:8,0 (20)
Baumuster / Type:24BF (30)
Lander 270.18, Lander 270.19 10.06 -
Lander 280.18 06.08 - 04.13
Lander 310.19 10.06 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Lander 320.18 02.09 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4700 (78)
Lander 340.18, Lander 340.19 10.06 - Baumuster / Type:29AB (30)
Lander 380.19, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 -
Flatbed/Chassis(75)
Lander 430.18, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Flatbed/Chassis(75) Achslast [t] / Axle Load [t]:7,1 (20)
Lander 460.18, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 - Achslast [t] / Axle Load [t]:8,0 (20)
Flatbed/Chassis(75) Blattfeder / Leaf spring (32)
Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4700 (78)
Baumuster / Type:24AF (30)
Distribution 270.19 10.06 -
Distribution 310.18 10.06 -
Distribution 340.18 10.06 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Baumuster / Type:29SB (30)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 123
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 2 4x2 10.05 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38781 01 74 21 560 882
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:825 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
Distribution 320.18, 235-236 kW 01.06 - 05.08
Distribution 330.18 04.07 - 05.08
Distribution 380.18 10.06 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Distribution 420.18 10.05 - 02.07 Achslast [t] / Axle Load [t]:7,1 (20)
Distribution 430.18 10.06 - Achslast [t] / Axle Load [t]:8,0 (20)
Distribution 440.18 02.07 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Distribution 460.19, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4700 (78)
Flatbed/Chassis(75) Baumuster / Type:24SF (30)
Route 380.18 10.06 -
Route 430.18 10.06 -
Route 460.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.06 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38807 01 74 22 163 231
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:825 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
Distribution 320.18, 235-236 kW 01.06 - 05.08
Distribution 330.18 04.07 - 05.08
Distribution 370.18 D, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Flatbed/Chassis(75) für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Distribution 380.18 10.06 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4700 (78)
Distribution 410.18 D, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 - Baumuster / Type:24SF (30)
Flatbed/Chassis(75)
Distribution 420.18 10.05 - 02.07
Distribution 430.18 10.06 -
Distribution 440.18 02.07 -
Distribution 450.18 D 10.05 -
Distribution 460.19, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 -
Flatbed/Chassis(75)
Route 380.18 10.06 -
Route 410.18 D 10.05 -
Route 430.18 10.06 -
Route 450.18 D 10.05 -
Route 460.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.06 -
Route 450.18 10.05 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4700 (78)
Baumuster / Type:24RF (30)
Distribution 320.18, 235 kW 05.06 -
Distribution 340.19 10.06 -
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Baumuster / Type:29TB (30)

124 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 2 4x2 10.05 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 33576 01 74 21 560 965
Führungsstange / Guide Rod (55) 11492 03
11505 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1719 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
Distribution 320.18, 235-236 kW 01.06 - 05.08 Achsausführung / Axle Version:168DX, 168EA (19)
Distribution 330.18 04.07 - 05.08 Baumuster / Type:24SF (30)
Distribution 370.18 D, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 -
Flatbed/Chassis(75)
Distribution 380.18 10.06 -
Distribution 410.18 D, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 -
Flatbed/Chassis(75)
Distribution 420.18 10.05 - 02.07
Distribution 430.18 10.06 -
Distribution 440.18 02.07 -
Distribution 450.18 D 10.05 -
Distribution 460.19, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 -
Flatbed/Chassis(75)
Route 380.18 10.06 -
Route 410.18 D 10.05 -
Route 430.18 10.06 -
Route 450.18 D 10.05 -
Route 460.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.06 -
Route 450.18 10.05 - Achsausführung / Axle Version:168DX, 168EA (19)
Baumuster / Type:24RF (30)
Lander 380.19, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 - Achsausführung / Axle Version:168DX, 168EA (19)
Flatbed/Chassis(75) Baumuster / Type:24AF (30)
Lander 430.18, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 -
Flatbed/Chassis(75)
Lander 440.18 10.05 -
Lander 460.18, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 -
Flatbed/Chassis(75)
Lander 270.18, Lander 270.19 10.06 - Achsausführung / Axle Version:168DX, 168EA (19)
Lander 280.18 06.08 - 04.13 Baumuster / Type:29AB (30)
Lander 310.19 10.06 -
Lander 320.18 02.09 -
Lander 340.18, Lander 340.19 10.06 -

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 125
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 2 4x2 10.05 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 33577 01 74 21 560 968
Führungsstange / Guide Rod (55) 11492 03
11505 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1676 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
Distribution 240.18 D 05.06 - Achsausführung / Axle Version:168DW, 168DZ (19)
Distribution 270.19 10.06 - Baumuster / Type:29SB (30)
Distribution 280.18 D 10.05 -
Distribution 310.18 10.06 -
Distribution 320.18 D 10.05 -
Distribution 340.18 10.06 -
Distribution 320.18, 235-236 kW 01.06 - 05.08 Achsausführung / Axle Version:168DW, 168DZ (19)
Distribution 330.18 04.07 - 05.08 Baumuster / Type:24SF (30)
Distribution 370.18 D, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 -
Flatbed/Chassis(75)
Distribution 380.18 10.06 -
Distribution 410.18 D, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 -
Flatbed/Chassis(75)
Distribution 420.18 10.05 - 02.07
Distribution 430.18 10.06 -
Distribution 440.18 02.07 -
Distribution 450.18 D 10.05 -
Distribution 460.19, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 -
Flatbed/Chassis(75)
Route 380.18 10.06 -
Route 410.18 D 10.05 -
Route 430.18 10.06 -
Route 450.18 D 10.05 -
Route 460.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.06 -
Distribution 370.18 D, Sattelzugmaschine / Truck 10.05 - Achsausführung / Axle Version:168DW, 168DZ (19)
Tractor(81) Baumuster / Type:227TF (30)
Distribution 380.19 10.06 -
Distribution 410.18 D, Sattelzugmaschine / Truck 10.05 -
Tractor(81)
Distribution 430.19 10.06 -
Distribution 460.19, Sattelzugmaschine / Truck 10.06 -
Tractor(81)
Route 410.18 10.05 -
Route 430.19 10.06 -
Route 450.18 10.05 -
Route 460.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.06 -
Distribution 320.18, 235 kW 05.06 - Achsausführung / Axle Version:168DW, 168DZ (19)
Distribution 340.19 10.06 - Baumuster / Type:29TB (30)
Lander 440.18 10.05 - Achsausführung / Axle Version:168DW, 168DZ (19)
Baumuster / Type:29BF (30)
Lander 440.18 10.05 - Achsausführung / Axle Version:168DW, 168DZ (19)
Baumuster / Type:24AF (30)
Lander 380.19, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.06 - Achsausführung / Axle Version:168DW, 168DZ (19)
Lander 430.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.06 - Baumuster / Type:29BF (30)
Lander 440.19 10.05 -
Lander 460.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.06 -
Lander 270.18, Lander 270.19 10.06 - Achsausführung / Axle Version:168DW, 168DZ (19)
Lander 280.18 06.08 - 04.13 Baumuster / Type:29AB (30)
Lander 310.19 10.06 -
Lander 320.18 02.09 -
Lander 340.18, Lander 340.19 10.06 -
Lander 380.19, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 - Achsausführung / Axle Version:168DW, 168DZ (19)
Flatbed/Chassis(75) Baumuster / Type:24AF (30)
Lander 430.18, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 -
Flatbed/Chassis(75)
Lander 460.18, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 -
Flatbed/Chassis(75)

126 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 2 4x2 10.05 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 37228 01 74 22 163 635
Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
21440 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1726 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
Distribution 240.18 D 05.06 - Achsausführung / Axle Version:168DT, 168DV, 168CC (19)
Distribution 270.19 10.06 - Baumuster / Type:29SB (30)
Distribution 280.18 D 10.05 -
Distribution 310.18 10.06 -
Distribution 320.18 D 10.05 -
Distribution 340.18 10.06 -
Distribution 320.18, 235-236 kW 01.06 - 05.08 Achsausführung / Axle Version:168DT, 168DV, 168CC (19)
Distribution 330.18 04.07 - 05.08 Baumuster / Type:24SF (30)
Distribution 370.18 D, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 -
Flatbed/Chassis(75)
Distribution 380.18 10.06 -
Distribution 410.18 D, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 -
Flatbed/Chassis(75)
Distribution 420.18 10.05 - 02.07
Distribution 430.18 10.06 -
Distribution 440.18 02.07 -
Distribution 460.19, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 -
Flatbed/Chassis(75)
Route 380.18 10.06 -
Route 410.18 D 10.05 -
Route 430.18 10.06 -
Route 450.18 D 10.05 -
Route 460.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.06 -
Route 450.18 10.05 - Achsausführung / Axle Version:168DT, 168DV, 168CC (19)
Baumuster / Type:24RF (30)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 127
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 2 4x2 10.05 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 37229 01 74 22 163 637
Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
21440 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1686 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
Distribution 240.18 D 05.06 - Achsausführung / Axle Version:168DS, 168DU, 168DY (19)
Distribution 270.19 10.06 - Baumuster / Type:29SB (30)
Distribution 280.18 D 10.05 -
Distribution 310.18 10.06 -
Distribution 320.18 D 10.05 -
Distribution 340.18 10.06 -
Distribution 320.18, 235-236 kW 01.06 - 05.08 Achsausführung / Axle Version:168DS, 168DU, 168DY (19)
Distribution 330.18 04.07 - 05.08 Baumuster / Type:24SF (30)
Distribution 370.18 D, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 -
Flatbed/Chassis(75)
Distribution 380.18 10.06 -
Distribution 410.18 D, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 -
Flatbed/Chassis(75)
Distribution 420.18 10.05 - 02.07
Distribution 430.18 10.06 -
Distribution 440.18 02.07 -
Distribution 450.18 D 10.05 -
Distribution 460.19, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 -
Flatbed/Chassis(75)
Route 380.18 10.06 -
Route 410.18 D 10.05 -
Route 430.18 10.06 -
Route 450.18 D 10.05 -
Route 460.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.06 -
Distribution 370.18 D, Sattelzugmaschine / Truck 10.05 - Achsausführung / Axle Version:168DS, 168DU, 168DY (19)
Tractor(81) Baumuster / Type:24TF (30)
Distribution 380.19 10.06 -
Distribution 410.18 D, Sattelzugmaschine / Truck 10.05 -
Tractor(81)
Distribution 430.19 10.06 -
Distribution 460.19, Sattelzugmaschine / Truck 10.06 -
Tractor(81)
Route 380.19 10.06 -
Route 410.18 10.05 -
Route 430.19 10.06 -
Route 450.18 10.05 -
Route 460.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.06 -
Distribution 320.18, 235 kW 05.06 - Achsausführung / Axle Version:168DS, 168DU, 168DY (19)
Distribution 340.19 10.06 - Baumuster / Type:29TB (30)
Route 330.18 T 10.05 - Achsausführung / Axle Version:168DS, 168DU, 168DY (19)
Baumuster / Type:27TC (30)

128 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 2 4x2 10.05 -
Reparatursatz / Repair Kit (3) 36717 01
für Schubstange / for push rod (113)
Länge [mm] / Length [mm]:141 (69)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M30x1,5 (29)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
mit Zubehör / with accessories (125)
Länge [mm] / Length [mm]:90 (69)
Innengewinde [mm] / Inner thread [mm]:M30x1,5 (58)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M40x1,5 (29)
mit Linksgewinde / with left-hand thread (120)
Distribution 240.18 D 05.06 - für / for:NAKATA (98)
Distribution 270.19 10.06 -
Distribution 280.18 D 10.05 -
Distribution 310.18 10.06 -
Distribution 320.18, 235-236 kW 01.06 - 05.08
Distribution 320.18, 235 kW 05.06 -
Distribution 320.18 D 10.05 -
Distribution 330.18 04.07 - 05.08
Distribution 340.18 10.06 -
Distribution 340.19 10.06 -
Distribution 370.18 D, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 -
Flatbed/Chassis(75)
Distribution 370.18 D, Sattelzugmaschine / Truck 10.05 -
Tractor(81)
Distribution 380.18 10.06 -
Distribution 380.19 10.06 -
Distribution 410.18 D, Pritsche/Fahrgestell / 10.05 -
Flatbed/Chassis(75)
Distribution 410.18 D, Sattelzugmaschine / Truck 10.05 -
Tractor(81)
Distribution 420.18 10.05 - 02.07
Distribution 430.18 10.06 -
Distribution 430.19 10.06 -
Distribution 440.18 02.07 -
Distribution 450.18 D 10.05 -
Distribution 460.19, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 -
Flatbed/Chassis(75)
Distribution 460.19, Sattelzugmaschine / Truck 10.06 -
Tractor(81)
Lander 270.18, Lander 270.19 10.06 -
Lander 280.18 06.08 - 04.13
Lander 310.19 10.06 -
Lander 320.18 02.09 -
Lander 340.18, Lander 340.19 10.06 -
Lander 380.19, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 -
Flatbed/Chassis(75)
Lander 380.19, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.06 -
Lander 430.18, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 -
Flatbed/Chassis(75)
Lander 430.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.06 -
Lander 440.18 10.05 -
Lander 440.19 10.05 -
Lander 460.18, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 -
Flatbed/Chassis(75)
Lander 460.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.06 -
Route 330.18 T 10.05 -
Route 380.18 10.06 -
Route 380.19 10.06 -
Route 410.18 10.05 -
Route 410.18 D 10.05 -
Route 430.18 10.06 -
Route 430.19 10.06 -
Route 450.18 10.05 -
Route 450.18 D 10.05 -
Route 460.18, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.06 -
Route 460.18, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.06 -

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 129
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 2 4x2 10.05 -
Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 33910 01 50 01 866 165
für Schubstange / for push rod (113)
Länge [mm] / Length [mm]:141 (69)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M32x1,5 (29)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)

Distribution 240.18 D 05.06 - Lenkstange an Lenkhebel / Steering Rod at steering arm (64)
Distribution 270.19 10.06 - Baumuster / Type:29SB (30)
Distribution 280.18 D 10.05 -
Distribution 310.18 10.06 -
Distribution 320.18 D 10.05 -
Distribution 340.18 10.06 -
Distribution 320.18, 235 kW 05.06 - Lenkstange an Lenkhebel / Steering Rod at steering arm (64)
Distribution 340.19 10.06 - Baumuster / Type:29TB (30)
Route 330.18 T 10.05 -

Lenkstange an Lenkhebel / Steering Rod at steering arm (64)

Baumuster / Type:27TC (30)
Lander 270.18, Lander 270.19 10.06 - Lenkstange an Lenkhebel / Steering Rod at steering arm (64)
Lander 280.18 06.08 - 04.13 Baumuster / Type:29AB (30)
Lander 310.19 10.06 -
Lander 320.18 02.09 -
Lander 340.18, Lander 340.19 10.06 -

130 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 2 6x2 10.05 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38779 01 74 21 560 892
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:833 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
Distribution 310.26 10.06 -
Distribution 320.26 10.05 -
Distribution 340.26 10.06 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Baumuster / Type:29RB (30)
Distribution 370.26 10.05 -
Distribution 380.26 10.06 -
Distribution 410.26 10.05 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Distribution 430.26 10.06 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Route 380.26 10.06 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5000 (79)
Route 410.24 10.05 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:6800 (78)
Route 410.25, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 - Baumuster / Type:24RF (30)
Route 410.26 10.05 -
Route 430.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.06 -
Route 450.24 10.05 -
Route 450.25, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
Route 450.26 10.05 -
Route 460.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.06 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38780 01 74 21 560 865
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:830 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
Distribution 310.26 10.06 -
Distribution 320.26 10.05 -
Distribution 340.26 10.06 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:29RB (30)
Distribution 370.26 10.05 -
Distribution 380.26 10.06 -
Distribution 410.26 10.05 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Distribution 430.26 10.06 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Route 380.26 10.06 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5000 (79)
Route 410.24 10.05 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:6800 (78)
Route 410.25, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 - Achslast [t] / Axle Load [t]:7,1 (20)
Route 410.26 10.05 - Achslast [t] / Axle Load [t]:8,0 (20)
Route 430.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.06 - Baumuster / Type:24RF (30)
Route 450.24 10.05 -
Route 450.25, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
Route 450.26 10.05 -
Route 460.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.06 -
Lander 310.26 10.06 -
Lander 340.26 10.06 -
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Baumuster / Type:29CB (30)
Lander 380.26 10.06 -
Lander 430.26 10.06 -
Lander 460.26 10.06 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5000 (79)
Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:6800 (78)
Achslast [t] / Axle Load [t]:7,1 (20)
Achslast [t] / Axle Load [t]:8,0 (20)
Baumuster / Type:24CF (30)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 131
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 2 6x2 10.05 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38781 01 74 21 560 882
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:825 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
Distribution 370.26 10.05 -
Distribution 380.26 10.06 -
Distribution 410.26 10.05 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Distribution 430.26 10.06 - Achslast [t] / Axle Load [t]:7,1 (20)
Route 380.26 10.06 - Achslast [t] / Axle Load [t]:8,0 (20)
Route 410.24 10.05 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Route 410.25, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4700 (78)
Route 410.26 10.05 - Baumuster / Type:24RF (30)
Route 430.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.06 -
Route 450.24 10.05 -
Route 450.25, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
Route 450.26 10.05 -
Route 460.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.06 -
Route 410.25, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -
Route 430.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.06 -
Route 450.25, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Route 460.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.06 - Baumuster / Type:24JF (30)
Lander 380.26 10.06 -
Lander 430.26 10.06 -
Lander 460.26 10.06 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Achslast [t] / Axle Load [t]:7,1 (20)
Achslast [t] / Axle Load [t]:8,0 (20)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4700 (78)
Baumuster / Type:24CF (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38807 01 74 22 163 231

Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:825 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
Distribution 370.26 10.05 -
Distribution 380.26 10.06 -
Distribution 410.26 10.05 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Distribution 430.26 10.06 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Route 380.26 10.06 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4700 (78)
Route 410.24 10.05 - Baumuster / Type:24RF (30)
Route 410.25, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
Route 410.26 10.05 -
Route 430.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.06 -
Route 450.24 10.05 -
Route 450.25, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
Route 450.26 10.05 -
Route 460.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.06 -

132 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 2 6x2 10.05 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 33576 01 74 21 560 965
Führungsstange / Guide Rod (55) 11492 03
11505 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1719 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
Distribution 310.26 10.06 - Achsausführung / Axle Version:168DX, 168EA (19)
Distribution 320.26 10.05 - Baumuster / Type:29RB (30)
Distribution 340.26 10.06 -
Distribution 370.26 10.05 - Achsausführung / Axle Version:168DX, 168EA (19)
Distribution 380.26 10.06 - Baumuster / Type:24RF (30)
Distribution 410.26 10.05 -
Distribution 430.26 10.06 -
Route 380.26 10.06 -
Route 410.24 10.05 -
Route 410.25, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
Route 410.26 10.05 -
Route 430.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.06 -
Route 450.24 10.05 -
Route 450.25, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
Route 450.26 10.05 -
Route 460.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.06 -
Lander 310.26 10.06 - Achsausführung / Axle Version:168DX, 168EA (19)
Lander 340.26 10.06 - Baumuster / Type:29CB (30)
Lander 380.26 10.06 - Achsausführung / Axle Version:168DX, 168EA (19)
Lander 430.26 10.06 - Baumuster / Type:24CF (30)
Lander 460.26 10.06 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 37228 01 74 22 163 635
Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
21440 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1726 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
Distribution 310.26 10.06 - Achsausführung / Axle Version:168DT, 168DV, 168CC (19)
Distribution 320.26 10.05 - Baumuster / Type:29RB (30)
Distribution 340.26 10.06 -
Distribution 370.26 10.05 - Achsausführung / Axle Version:168DT, 168DV, 168CC (19)
Distribution 380.26 10.06 - Baumuster / Type:24RF (30)
Distribution 410.26 10.05 -
Distribution 430.26 10.06 -
Route 380.26 10.06 -
Route 410.24 10.05 -
Route 410.25, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
Route 410.26 10.05 -
Route 430.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.06 -
Route 450.24 10.05 -
Route 450.25, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
Route 450.26 10.05 -
Route 460.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.06 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 37229 01 74 22 163 637
Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
21440 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1686 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
Route 410.25, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 - Baumuster / Type:24JF (30)
Route 430.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.06 -
Route 450.25, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -
Route 460.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.06 -

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 133
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 2 6x2 10.05 -
Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 27634 01 74 03 987 648
am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
Länge [mm] / Length [mm]:88 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Innengewinde [mm] / Inner thread [mm]:M26x1,5 (58)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
mit Zubehör / with accessories (125)

Distribution 310.26 10.06 - Baumuster / Type:29RB (30)

Distribution 320.26 10.05 -
Distribution 340.26 10.06 -
Distribution 370.26 10.05 - Baumuster / Type:24RF (30)
Distribution 380.26 10.06 -
Distribution 410.26 10.05 -
Distribution 430.26 10.06 -
Route 380.26 10.06 -
Route 410.24 10.05 -
Route 410.25, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
Route 410.26 10.05 -
Route 430.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.06 -
Route 450.24 10.05 -
Route 450.25, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
Route 450.26 10.05 -
Route 460.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.06 -
Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 28792 01 74 03 193 731
am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
Länge [mm] / Length [mm]:120 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Innengewinde [mm] / Inner thread [mm]:26x1,5 (58)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
mit Zubehör / with accessories (125)

Distribution 310.26 10.06 - Baumuster / Type:29RB (30)

Distribution 320.26 10.05 -
Distribution 340.26 10.06 -
Distribution 370.26 10.05 - Baumuster / Type:24RF (30)
Distribution 380.26 10.06 -
Distribution 410.26 10.05 -
Distribution 430.26 10.06 -
Route 380.26 10.06 -
Route 410.24 10.05 -
Route 410.25, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
Route 410.26 10.05 -
Route 430.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.06 -
Route 450.24 10.05 -
Route 450.25, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
Route 450.26 10.05 -
Route 460.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.06 -

Spurstange / Rod Assembly (6) 37233 01

Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1818 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:58 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
Distribution 310.26 10.06 - Lenkachse / Steering Axle (63)
Distribution 320.26 10.05 - Baumuster / Type:29RB (30)
Distribution 340.26 10.06 -
Distribution 370.26 10.05 - Lenkachse / Steering Axle (63)
Distribution 380.26 10.06 - Baumuster / Type:24RF (30)
Distribution 410.26 10.05 -
Distribution 430.26 10.06 -
Route 380.26 10.06 -
Route 410.24 10.05 -
Route 410.25, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
Route 410.26 10.05 -
Route 430.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.06 -
Route 450.24 10.05 -
Route 450.25, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
Route 450.26 10.05 -

134 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 2 6x2 10.05 -
Reparatursatz / Repair Kit (3) 36717 01
für Schubstange / for push rod (113)
Länge [mm] / Length [mm]:141 (69)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M30x1,5 (29)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
mit Zubehör / with accessories (125)
Länge [mm] / Length [mm]:90 (69)
Innengewinde [mm] / Inner thread [mm]:M30x1,5 (58)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M40x1,5 (29)
mit Linksgewinde / with left-hand thread (120)
Distribution 310.26 10.06 - für / for:NAKATA (98)
Distribution 320.26 10.05 -
Distribution 340.26 10.06 -
Distribution 370.26 10.05 -
Distribution 380.26 10.06 -
Distribution 410.26 10.05 -
Distribution 430.26 10.06 -
Lander 310.26 10.06 -
Lander 340.26 10.06 -
Lander 380.26 10.06 -
Lander 430.26 10.06 -
Lander 460.26 10.06 -
Route 380.26 10.06 -
Route 410.24 10.05 -
Route 410.25, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
Route 410.25, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -
Route 410.26 10.05 -
Route 430.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.06 -
Route 430.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.06 -
Route 450.24 10.05 -
Route 450.25, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.05 -
Route 450.25, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.05 -
Route 450.26 10.05 -
Route 460.26, Pritsche/Fahrgestell / Flatbed/Chassis(75) 10.06 -
Route 460.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.06 -
Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 33910 01 50 01 866 165
für Schubstange / for push rod (113)
Länge [mm] / Length [mm]:141 (69)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M32x1,5 (29)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)

Distribution 310.26 10.06 - Lenkstange an Lenkhebel / Steering Rod at steering arm (64)
Distribution 320.26 10.05 - Baumuster / Type:29RB (30)
Distribution 340.26 10.06 -
Lander 310.26 10.06 - Lenkstange an Lenkhebel / Steering Rod at steering arm (64)
Lander 340.26 10.06 - Baumuster / Type:29CB (30)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 135
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 2 6x2/4 10.05 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38779 01 74 21 560 892
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:833 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
Distribution 280.26 10.05 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
Baumuster / Type:29RB (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38780 01 74 21 560 865

Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:830 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
Distribution 280.26 10.05 -

Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)

Blattfeder / Leaf spring (32)
Baumuster / Type:29RB (30)

Spurstange / Rod Assembly (6) 33576 01 74 21 560 965

Führungsstange / Guide Rod (55) 11492 03
11505 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1719 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
Distribution 280.26 10.05 - Achsausführung / Axle Version:168DX, 168EA (19)
Baumuster / Type:29RB (30)

Spurstange / Rod Assembly (6) 37228 01 74 22 163 635

Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
21440 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1726 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
Distribution 280.26 10.05 - Achsausführung / Axle Version:168DT, 168DV, 168CC (19)
Baumuster / Type:29RB (30)

Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 27634 01 74 03 987 648

am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
Länge [mm] / Length [mm]:88 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Innengewinde [mm] / Inner thread [mm]:M26x1,5 (58)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
mit Zubehör / with accessories (125)

Distribution 280.26 10.05 - Baumuster / Type:29RB (30)

Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 28792 01 74 03 193 731

am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
Länge [mm] / Length [mm]:120 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Innengewinde [mm] / Inner thread [mm]:26x1,5 (58)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
mit Zubehör / with accessories (125)

Distribution 280.26 10.05 - Baumuster / Type:29RB (30)

136 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 2 6x2/4 10.05 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 37233 01
Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1818 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:58 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
Distribution 280.26 10.05 - Lenkachse / Steering Axle (63)
Baumuster / Type:29RB (30)

Reparatursatz / Repair Kit (3) 36717 01

für Schubstange / for push rod (113)
Länge [mm] / Length [mm]:141 (69)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M30x1,5 (29)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
mit Zubehör / with accessories (125)
Länge [mm] / Length [mm]:90 (69)
Innengewinde [mm] / Inner thread [mm]:M30x1,5 (58)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M40x1,5 (29)
mit Linksgewinde / with left-hand thread (120)
Distribution 280.26 10.05 - für / for:NAKATA (98)

Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 33910 01 50 01 866 165

für Schubstange / for push rod (113)
Länge [mm] / Length [mm]:141 (69)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M32x1,5 (29)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)

Distribution 280.26 10.05 - Lenkstange an Lenkhebel / Steering Rod at steering arm (64)
Baumuster / Type:29RB (30)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 137
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 2 6x4 10.05 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38780 01 74 21 560 865
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:830 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
Lander 380.26 10.06 -
Lander 430.26, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 -
Flatbed/Chassis(75) Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Lander 460.26, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 - Blattfeder / Leaf spring (32)
Flatbed/Chassis(75) Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:5000 (79)
Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:6800 (78)
Achslast [t] / Axle Load [t]:7,1 (20)
Achslast [t] / Axle Load [t]:8,0 (20)
Baumuster / Type:24NF (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38781 01 74 21 560 882

Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:825 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
Lander 430.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.06 -
Lander 440.26 10.05 -
Lander 460.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.06 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Achslast [t] / Axle Load [t]:7,1 (20)
Achslast [t] / Axle Load [t]:8,0 (20)
Baumuster / Type:24DF (30)
Lander 310.26 10.06 -
Lander 340.26 10.06 -
Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Baumuster / Type:29NB (30)
Lander 380.26 10.06 -
Lander 430.26, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 -
Flatbed/Chassis(75) Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Lander 460.26, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 - Achslast [t] / Axle Load [t]:7,1 (20)
Flatbed/Chassis(75) Achslast [t] / Axle Load [t]:8,0 (20)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4700 (78)
Baumuster / Type:24NF (30)

Spurstange / Rod Assembly (6) 33576 01 74 21 560 965

Führungsstange / Guide Rod (55) 11492 03
11505 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1719 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
Lander 310.26 10.06 - Achsausführung / Axle Version:168DX, 168EA (19)
Lander 340.26 10.06 - Baumuster / Type:29NB (30)
Lander 380.26 10.06 - Achsausführung / Axle Version:168DX, 168EA (19)
Lander 430.26, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 - Baumuster / Type:24NF (30)
Flatbed/Chassis(75)
Lander 460.26, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 -
Flatbed/Chassis(75)

138 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 2 6x4 10.05 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 33577 01 74 21 560 968
Führungsstange / Guide Rod (55) 11492 03
11505 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1676 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
Lander 430.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.06 - Baumuster / Type:24DF (30)
Lander 440.26 10.05 -
Lander 460.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.06 -
Lander 310.26 10.06 - Achsausführung / Axle Version:168DW, 168DZ (19)
Lander 340.26 10.06 - Baumuster / Type:29NB (30)
Lander 380.26 10.06 - Achsausführung / Axle Version:168DW, 168DZ (19)
Lander 430.26, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 - Baumuster / Type:24NF (30)
Flatbed/Chassis(75)
Lander 460.26, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 -
Flatbed/Chassis(75)

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 35270 01 74 20 443 044

Längslenker / Trailing Arm (70) 25208 01
Länge [mm] / Length [mm]:510 (69)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:17 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:17 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:115 / 115 (68)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)

Lander 430.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81)

Lander 440.26
10.06 -
10.05 - Ď
Lander 460.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.06 - 1.HA / 1st RA (10)
2.HA / 2nd RA (12)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Aggregat / Unit (22)
Baumuster / Type:24DF (30)
Lander 310.26
Lander 340.26
10.06 -
10.06 - Ď
1.HA / 1st RA (10)
2.HA / 2nd RA (12)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Aggregat / Unit (22)
Baumuster / Type:29NB (30)
Lander 380.26
Lander 430.26, Pritsche/Fahrgestell /
10.06 -
10.06 - Ď
Flatbed/Chassis(75) 1.HA / 1st RA (10)
Lander 460.26, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 - 2.HA / 2nd RA (12)
Flatbed/Chassis(75) Blattfeder / Leaf spring (32)
Aggregat / Unit (22)
Baumuster / Type:24NF (30)

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 26058 01 74 20 741 703

Dreieckslenker (Nfz) / Wishbone (CV) (39) 25208 01
30672 01
Länge [mm] / Length [mm]:662,4 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:48 (80)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:19 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:19 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:115/115 (68)

Lander 430.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81)

Lander 440.26
10.06 -
10.05 - ď
Lander 460.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.06 - 1.HA / 1st RA (10)
2.HA / 2nd RA (12)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Aggregat / Unit (22)
Baumuster / Type:24DF (30)
Lander 310.26
Lander 340.26
10.06 -
10.06 - ď
1.HA / 1st RA (10)
2.HA / 2nd RA (12)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Aggregat / Unit (22)
Baumuster / Type:29NB (30)
Lander 380.26
Lander 430.26, Pritsche/Fahrgestell /
10.06 -
10.06 - ď
Flatbed/Chassis(75) 1.HA / 1st RA (10)
Lander 460.26, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 - 2.HA / 2nd RA (12)
Flatbed/Chassis(75) Blattfeder / Leaf spring (32)
Aggregat / Unit (22)
Baumuster / Type:24NF (30)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 139
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 2 6x4 10.05 -
Reparatursatz / Repair Kit (3) 36717 01
für Schubstange / for push rod (113)
Länge [mm] / Length [mm]:141 (69)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M30x1,5 (29)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
mit Zubehör / with accessories (125)
Länge [mm] / Length [mm]:90 (69)
Innengewinde [mm] / Inner thread [mm]:M30x1,5 (58)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M40x1,5 (29)
mit Linksgewinde / with left-hand thread (120)
Lander 310.26 10.06 - für / for:NAKATA (98)
Lander 340.26 10.06 -
Lander 380.26 10.06 -
Lander 430.26, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 -
Flatbed/Chassis(75)
Lander 430.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.06 -
Lander 440.26 10.05 -
Lander 460.26, Pritsche/Fahrgestell / 10.06 -
Flatbed/Chassis(75)
Lander 460.26, Sattelzugmaschine / Truck Tractor(81) 10.06 -
Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 33910 01 50 01 866 165
für Schubstange / for push rod (113)
Länge [mm] / Length [mm]:141 (69)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M32x1,5 (29)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)

Lander 310.26 10.06 -

Lander 340.26 10.06 -
Lenkstange an Lenkhebel / Steering Rod at steering arm (64)
Baumuster / Type:29NB (30)

140 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 2 8x4 10.05 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38791 01 74 82 292 050
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:868 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:62 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
Lander 380.32 10.06 -
Lander 430.32 10.06 -
Lander 460.32 10.06 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
Baumuster / Type:24LF (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38793 01 74 82 292 079

Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:552 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
Lander 380.32 10.06 -
Lander 430.32 10.06 -
Lander 440.32 10.05 - Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
Lander 460.32 10.06 - Baumuster / Type:24LF (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38794 01 74 82 292 080

Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:552 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
Lander 380.32 10.06 -
Lander 430.32 10.06 -
Lander 460.32 10.06 - Zwischenhebel zur Vorderachse 2 / Control arm to front axle 2 (90)
Baumuster / Type:24LF (30)

Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38792 01 74 82 292 077

Schubstange / Push Rod (85) 25353 01
37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1269 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
Lander 380.32 10.06 -
Lander 430.32 10.06 -
Lander 460.32 10.06 - am Zwischenhebel / at the intermediate lever (93)
vom 1. zum 2. Zwischenhebel / from 1st to 2nd control arm (133)
Baumuster / Type:24LF (30)

Spurstange / Rod Assembly (6) 29438 01 50 10 566 058

Führungsstange / Guide Rod (55) 11492 03
11505 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1650 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

Lander 380.32 10.06 - 2.VA / 2nd FA (13)

Lander 430.32 10.06 - Radstand von [mm] / Wheelbase, from [mm]:4300 (79)
Lander 440.32 10.05 - Radstand bis [mm] / Wheelbase to [mm]:4500 (78)
Lander 460.32 10.06 - Baumuster / Type:24LF (30)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 141
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
Premium 2 8x4 10.05 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 33576 01 74 21 560 965
Führungsstange / Guide Rod (55) 11492 03
11505 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1719 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
Lander 380.32 10.06 - 1.VA / 1st front axle (11)
Lander 430.32 10.06 - Baumuster / Type:24LF (30)
Lander 440.32 10.05 -
Lander 460.32 10.06 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 33577 01 74 21 560 968
Führungsstange / Guide Rod (55) 11492 03
11505 03
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1676 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:40 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
Lander 380.32 10.06 - 2.VA / 2nd FA (13)
Lander 430.32 10.06 - Radstand [mm] / Wheelbase [mm]:5300 (77)
Lander 440.32 10.05 - Baumuster / Type:24LF (30)
Lander 460.32 10.06 -

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 35270 01 74 20 443 044

Längslenker / Trailing Arm (70) 25208 01
Länge [mm] / Length [mm]:510 (69)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:17 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:17 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:115 / 115 (68)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)

Lander 380.32
Lander 430.32
10.06
10.06
-
- Ď
Lander 440.32 10.05 - 1.HA / 1st RA (10)
Lander 460.32 10.06 - 2.HA / 2nd RA (12)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Aggregat / Unit (22)
Baumuster / Type:24LF (30)

Lenker, Radaufhängung / Track Control Arm (1) 26058 01 74 20 741 703

Dreieckslenker (Nfz) / Wishbone (CV) (39) 25208 01
30672 01
Länge [mm] / Length [mm]:662,4 (69)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:48 (80)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:19 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:19 (34)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:115/115 (68)

Lander 380.32
Lander 430.32
10.06
10.06
-
- ď
Lander 440.32 10.05 - 1.HA / 1st RA (10)
Lander 460.32 10.06 - 2.HA / 2nd RA (12)
Blattfeder / Leaf spring (32)
Aggregat / Unit (22)
Baumuster / Type:24LF (30)

142 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
T-Serie 4x2 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38660 01 74 21 698 607
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:900 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P, 380P LOW 01.13 -

380T, 380T LOW, 380T X-LOW 01.13 -
430P, 430P LOW 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
430T, 430T LOW, 430T X-LOW 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
440P, 440P LOW 01.13 -
440T, 440T LOW, 440T X-LOW 01.13 -
460P, 460P LOW 01.13 -
460T, 460T LOW, 460T X-LOW 01.13 -
480P, 480P LOW 01.13 -
480T, 480T LOW, 480T X-LOW 01.13 -
520P, 520P LOW 01.13 -
520T, 520T LOW, 520T X-LOW 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38661 01 74 21 698 608
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:900 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P, 380P LOW 01.13 -

380T, 380T LOW, 380T X-LOW 01.13 -
430P, 430P LOW 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
430T, 430T LOW, 430T X-LOW 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
440P, 440P LOW 01.13 -
440T, 440T LOW, 440T X-LOW 01.13 -
460P, 460P LOW 01.13 -
460T, 460T LOW, 460T X-LOW 01.13 -
480P, 480P LOW 01.13 -
480T, 480T LOW, 480T X-LOW 01.13 -
520P, 520P LOW 01.13 -
520T, 520T LOW, 520T X-LOW 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38662 01 74 22 380 814
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:895 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P, 380P LOW 01.13 -

380T, 380T LOW, 380T X-LOW 01.13 -
430P, 430P LOW 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
430T, 430T LOW, 430T X-LOW 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
440P, 440P LOW 01.13 -
440T, 440T LOW, 440T X-LOW 01.13 -
460P, 460P LOW 01.13 -
460T, 460T LOW, 460T X-LOW 01.13 -
480P, 480P LOW 01.13 -
480T, 480T LOW, 480T X-LOW 01.13 -
520P, 520P LOW 01.13 -
520T, 520T LOW, 520T X-LOW 01.13 -

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 143
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
T-Serie 4x2 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38663 01 74 22 380 817
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:895 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P, 380P LOW 01.13 -

380T, 380T LOW, 380T X-LOW 01.13 -
430P, 430P LOW 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
430T, 430T LOW, 430T X-LOW 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
440P, 440P LOW 01.13 -
440T, 440T LOW, 440T X-LOW 01.13 -
460P, 460P LOW 01.13 -
460T, 460T LOW, 460T X-LOW 01.13 -
480P, 480P LOW 01.13 -
480T, 480T LOW, 480T X-LOW 01.13 -
520P, 520P LOW 01.13 -
520T, 520T LOW, 520T X-LOW 01.13 -

Spurstange / Rod Assembly (6) 38668 01 74 21 190 960

Führungsstange / Guide Rod (55) 34527 01
31961 01
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1689 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:42 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380P, 380P LOW 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
430P, 430P LOW 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
430T, 430T LOW, 430T X-LOW 01.13 - Fahrgestellhöhe medium 900 mm / height of chassis medium 900 mm (49)
440P, 440P LOW 01.13 - Fahrgestellhöhe Hoch 1010 mm / height of chassis high 1010 mm (48)
440T, 440T LOW, 440T X-LOW 01.13 - Fahrgestellhöhe Extra Hoch 1030 mm / height of chassis extra high (47)
460P, 460P LOW 01.13 - 1030 mm
460T, 460T LOW, 460T X-LOW 01.13 -
480P, 480P LOW 01.13 -
480T, 480T LOW, 480T X-LOW 01.13 -
520P, 520P LOW 01.13 -
520T, 520T LOW, 520T X-LOW 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 38669 01 74 21 262 030
Führungsstange / Guide Rod (55) 34527 01
31961 01
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1668 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:42 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380P, 380P LOW 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
380T, 380T LOW, 380T X-LOW 01.13 - Euro 5 / Euro 5 (41)
430P, 430P LOW 01.13 - Fahrgestellhöhe medium 900 mm / height of chassis medium 900 mm (49)
430T, 430T LOW, 430T X-LOW 01.13 - Fahrgestellhöhe Hoch 1010 mm / height of chassis high 1010 mm (48)
440P, 440P LOW 01.13 - Fahrgestellhöhe Extra Hoch 1030 mm / height of chassis extra high (47)
440T, 440T LOW, 440T X-LOW 01.13 - 1030 mm
460P, 460P LOW 01.13 -
460T, 460T LOW, 460T X-LOW 01.13 -
480P, 480P LOW 01.13 -
480T, 480T LOW, 480T X-LOW 01.13 -
520P, 520P LOW 01.13 -
520T, 520T LOW, 520T X-LOW 01.13 -

144 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
T-Serie 4x2 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 38677 01 74 22 159 764
Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1671 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P, 380P LOW 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
380T, 380T LOW, 380T X-LOW 01.13 - Euro 5 / Euro 5 (41)
430P, 430P LOW 01.13 -
430T, 430T LOW, 430T X-LOW 01.13 -
440P, 440P LOW 01.13 -
440T, 440T LOW, 440T X-LOW 01.13 -
460P, 460P LOW 01.13 -
460T, 460T LOW, 460T X-LOW 01.13 -
480P, 480P LOW 01.13 -
480T, 480T LOW, 480T X-LOW 01.13 -
520P, 520P LOW 01.13 -
520T, 520T LOW, 520T X-LOW 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 38678 01 74 22 159 755
Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1693 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380P, 380P LOW 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
380T, 380T LOW, 380T X-LOW 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
430P, 430P LOW 01.13 -
430T, 430T LOW, 430T X-LOW 01.13 -
440P, 440P LOW 01.13 -
440T, 440T LOW, 440T X-LOW 01.13 -
460P, 460P LOW 01.13 -
460T, 460T LOW, 460T X-LOW 01.13 -
480P, 480P LOW 01.13 -
480T, 480T LOW, 480T X-LOW 01.13 -
520P, 520P LOW 01.13 -
520T, 520T LOW, 520T X-LOW 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 38679 01 74 21 192 853
Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1700 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380P, 380P LOW 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
380T, 380T LOW, 380T X-LOW 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
430P, 430P LOW 01.13 - Fahrgestellhöhe niedrig 850 mm / height of chassis low 850 mm (50)
430T, 430T LOW, 430T X-LOW 01.13 -
440P, 440P LOW 01.13 -
440T, 440T LOW, 440T X-LOW 01.13 -
460P, 460P LOW 01.13 -
460T, 460T LOW, 460T X-LOW 01.13 -
480P, 480P LOW 01.13 -
480T, 480T LOW, 480T X-LOW 01.13 -
520P, 520P LOW 01.13 -
520T, 520T LOW, 520T X-LOW 01.13 -

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 145
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
T-Serie 4x2 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 38684 01 74 21 428 604
Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1678 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P, 380P LOW 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
380T, 380T LOW, 380T X-LOW 01.13 - Euro 5 / Euro 5 (41)
430P, 430P LOW 01.13 - Fahrgestellhöhe niedrig 850 mm / height of chassis low 850 mm (50)
430T, 430T LOW, 430T X-LOW 01.13 -
440P, 440P LOW 01.13 -
440T, 440T LOW, 440T X-LOW 01.13 -
460P, 460P LOW 01.13 -
460T, 460T LOW, 460T X-LOW 01.13 -
480P, 480P LOW 01.13 -
480T, 480T LOW, 480T X-LOW 01.13 -
520P, 520P LOW 01.13 -
520T, 520T LOW, 520T X-LOW 01.13 -

Stange/Strebe, Stabilisator / Rod/Strut, stabiliser (8) 27717 01 74 20 477 807

Koppelstange / Coupling Rod (62)
nicht verstellbar / not adjustable (128)
Länge [mm] / Length [mm]:340 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:22 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:30 (80)
ohne Zubehör / without accessories (131)

380P, 380P LOW

380T, 380T LOW, 380T X-LOW
01.13
01.13
-
- Ą
430P, 430P LOW 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
430T, 430T LOW, 430T X-LOW 01.13 -
440P, 440P LOW 01.13 -
440T, 440T LOW, 440T X-LOW 01.13 -
460P, 460P LOW 01.13 -
460T, 460T LOW, 460T X-LOW 01.13 -
480P, 480P LOW 01.13 -
480T, 480T LOW, 480T X-LOW 01.13 -
520P, 520P LOW 01.13 -
520T, 520T LOW, 520T X-LOW 01.13 -
Stange/Strebe, Stabilisator / Rod/Strut, stabiliser (8) 34604 01 74 21 446 333
Koppelstange / Coupling Rod (62)
nicht verstellbar / not adjustable (128)
Länge [mm] / Length [mm]:325 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:22 (61)
ohne Zubehör / without accessories (131)

380P, 380P LOW 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
380T, 380T LOW, 380T X-LOW 01.13 -
430P, 430P LOW 01.13 -
430T, 430T LOW, 430T X-LOW 01.13 -
440P, 440P LOW 01.13 -
440T, 440T LOW, 440T X-LOW 01.13 -
460P, 460P LOW 01.13 -
460T, 460T LOW, 460T X-LOW 01.13 -
480P, 480P LOW 01.13 -
480T, 480T LOW, 480T X-LOW 01.13 -
520P, 520P LOW 01.13 -
520T, 520T LOW, 520T X-LOW 01.13 -

146 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
T-Serie 4x2 01.13 -
Stange/Strebe, Stabilisator / Rod/Strut, stabiliser (8) 34797 01 74 20 477 803
Koppelstange / Coupling Rod (62)
nicht verstellbar / not adjustable (128)
Länge [mm] / Length [mm]:275 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:22 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:30 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P, 380P LOW

380T, 380T LOW, 380T X-LOW
01.13
01.13
-
- Ą
430P, 430P LOW 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
430T, 430T LOW, 430T X-LOW 01.13 - Fahrhöhe 110 mm / ride height 110 mm (51)
440P, 440P LOW 01.13 - Fahrhöhe 130 mm / ride height 130 mm (52)
440T, 440T LOW, 440T X-LOW 01.13 - für Fahrzeuge mit Achsschwinge / for vehicles with axle carrier (102)
460P, 460P LOW 01.13 -
460T, 460T LOW, 460T X-LOW 01.13 -
480P, 480P LOW 01.13 -
480T, 480T LOW, 480T X-LOW 01.13 -
520P, 520P LOW 01.13 -
520T, 520T LOW, 520T X-LOW 01.13 -

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 147
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
T-Serie 6x2 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38660 01 74 21 698 607
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:900 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P LOW 01.13 -

380P, 380P LOW 01.13 -
380T LOW, 380T TAG 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
430P LOW 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
430P, 430P LOW 01.13 -
430T TAG, 430T LOW 01.13 -
440P LOW 01.13 -
440P, 440P LOW 01.13 -
440T LOW, 440T TAG 01.13 -
460P LOW 01.13 -
460P, 460P LOW 01.13 -
460T LOW, 460T TAG 01.13 -
480P LOW 01.13 -
480P, 480P LOW 01.13 -
480T LOW, 480T TAG 01.13 -
520P LOW 01.13 -
520P, 520P LOW 01.13 -
520T LOW, 520T TAG 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38661 01 74 21 698 608
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:900 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P LOW 01.13 -

380P, 380P LOW 01.13 -
380T LOW, 380T TAG 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
430P LOW 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
430P, 430P LOW 01.13 -
430T TAG, 430T LOW 01.13 -
440P LOW 01.13 -
440P, 440P LOW 01.13 -
440T LOW, 440T TAG 01.13 -
460P LOW 01.13 -
460P, 460P LOW 01.13 -
460T LOW, 460T TAG 01.13 -
480P LOW 01.13 -
480P, 480P LOW 01.13 -
480T LOW, 480T TAG 01.13 -
520P LOW 01.13 -
520P, 520P LOW 01.13 -
520T LOW, 520T TAG 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38662 01 74 22 380 814
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:895 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P LOW 01.13 -

380P, 380P LOW 01.13 -
380T LOW, 380T TAG 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
430P LOW 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
430P, 430P LOW 01.13 -
430T TAG, 430T LOW 01.13 -
440P LOW 01.13 -
440P, 440P LOW 01.13 -
440T LOW, 440T TAG 01.13 -
460P LOW 01.13 -
460P, 460P LOW 01.13 -
460T LOW, 460T TAG 01.13 -
480P LOW 01.13 -
480P, 480P LOW 01.13 -
480T LOW, 480T TAG 01.13 -
520P LOW 01.13 -
520P, 520P LOW 01.13 -
520T LOW, 520T TAG 01.13 -

148 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
T-Serie 6x2 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38663 01 74 22 380 817
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:895 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P LOW 01.13 -

380P, 380P LOW 01.13 -
380T LOW, 380T TAG 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
430P LOW 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
430P, 430P LOW 01.13 -
430T TAG, 430T LOW 01.13 -
440P LOW 01.13 -
440P, 440P LOW 01.13 -
440T LOW, 440T TAG 01.13 -
460P LOW 01.13 -
460P, 460P LOW 01.13 -
460T LOW, 460T TAG 01.13 -
480P LOW 01.13 -
480P, 480P LOW 01.13 -
480T LOW, 480T TAG 01.13 -
520P LOW 01.13 -
520P, 520P LOW 01.13 -
520T LOW, 520T TAG 01.13 -

Spurstange / Rod Assembly (6) 38668 01 74 21 190 960

Führungsstange / Guide Rod (55) 34527 01
31961 01
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1689 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:42 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380P LOW 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
380P, 380P LOW 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
380T LOW, 380T TAG 01.13 - Fahrgestellhöhe medium 900 mm / height of chassis medium 900 mm (49)
430P LOW 01.13 - Fahrgestellhöhe Hoch 1010 mm / height of chassis high 1010 mm (48)
430P, 430P LOW 01.13 - Fahrgestellhöhe Extra Hoch 1030 mm / height of chassis extra high (47)
430T TAG, 430T LOW 01.13 - 1030 mm
440P LOW 01.13 -
440P, 440P LOW 01.13 -
440T LOW, 440T TAG 01.13 -
460P LOW 01.13 -
460P, 460P LOW 01.13 -
460T LOW, 460T TAG 01.13 -
480P LOW 01.13 -
480P, 480P LOW 01.13 -
480T LOW, 480T TAG 01.13 -
520P LOW 01.13 -
520P, 520P LOW 01.13 -
520T LOW, 520T TAG 01.13 -

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 149
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
T-Serie 6x2 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 38669 01 74 21 262 030
Führungsstange / Guide Rod (55) 34527 01
31961 01
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1668 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:42 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380P LOW 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
380P, 380P LOW 01.13 - Euro 5 / Euro 5 (41)
380T LOW, 380T TAG 01.13 - Fahrgestellhöhe medium 900 mm / height of chassis medium 900 mm (49)
430P LOW 01.13 - Fahrgestellhöhe Hoch 1010 mm / height of chassis high 1010 mm (48)
430P, 430P LOW 01.13 - Fahrgestellhöhe Extra Hoch 1030 mm / height of chassis extra high (47)
430T TAG, 430T LOW 01.13 - 1030 mm
440P LOW 01.13 -
440P, 440P LOW 01.13 -
440T LOW, 440T TAG 01.13 -
460P LOW 01.13 -
460P, 460P LOW 01.13 -
460T LOW, 460T TAG 01.13 -
480P LOW 01.13 -
480P, 480P LOW 01.13 -
480T LOW, 480T TAG 01.13 -
520P LOW 01.13 -
520P, 520P LOW 01.13 -
520T LOW, 520T TAG 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 38677 01 74 22 159 764
Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1671 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P LOW 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
380P, 380P LOW 01.13 - Euro 5 / Euro 5 (41)
380T LOW, 380T TAG 01.13 -
430P LOW 01.13 -
430P, 430P LOW 01.13 -
430T TAG, 430T LOW 01.13 -
440P LOW 01.13 -
440P, 440P LOW 01.13 -
440T LOW, 440T TAG 01.13 -
460P LOW 01.13 -
460P, 460P LOW 01.13 -
460T LOW, 460T TAG 01.13 -
480P LOW 01.13 -
480P, 480P LOW 01.13 -
480T LOW, 480T TAG 01.13 -
520P LOW 01.13 -
520P, 520P LOW 01.13 -
520T LOW, 520T TAG 01.13 -

150 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
T-Serie 6x2 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 38678 01 74 22 159 755
Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1693 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380P LOW 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
380P, 380P LOW 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
380T LOW, 380T TAG 01.13 -
430P LOW 01.13 -
430P, 430P LOW 01.13 -
430T TAG, 430T LOW 01.13 -
440P LOW 01.13 -
440P, 440P LOW 01.13 -
440T LOW, 440T TAG 01.13 -
460P LOW 01.13 -
460P, 460P LOW 01.13 -
460T LOW, 460T TAG 01.13 -
480P LOW 01.13 -
480P, 480P LOW 01.13 -
480T LOW, 480T TAG 01.13 -
520P LOW 01.13 -
520P, 520P LOW 01.13 -
520T LOW, 520T TAG 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 38679 01 74 21 192 853
Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1700 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380P LOW 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
380P, 380P LOW 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
380T LOW, 380T TAG 01.13 - Fahrgestellhöhe niedrig 850 mm / height of chassis low 850 mm (50)
430P LOW 01.13 -
430P, 430P LOW 01.13 -
430T TAG, 430T LOW 01.13 -
440P LOW 01.13 -
440P, 440P LOW 01.13 -
440T LOW, 440T TAG 01.13 -
460P LOW 01.13 -
460P, 460P LOW 01.13 -
460T LOW, 460T TAG 01.13 -
480P LOW 01.13 -
480P, 480P LOW 01.13 -
480T LOW, 480T TAG 01.13 -
520P LOW 01.13 -
520P, 520P LOW 01.13 -
520T LOW, 520T TAG 01.13 -

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 151
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
T-Serie 6x2 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 38684 01 74 21 428 604
Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1678 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P LOW 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
380P, 380P LOW 01.13 - Euro 5 / Euro 5 (41)
380T LOW, 380T TAG 01.13 - Fahrgestellhöhe niedrig 850 mm / height of chassis low 850 mm (50)
430P LOW 01.13 -
430P, 430P LOW 01.13 -
430T TAG, 430T LOW 01.13 -
440P LOW 01.13 -
440P, 440P LOW 01.13 -
440T LOW, 440T TAG 01.13 -
460P LOW 01.13 -
460P, 460P LOW 01.13 -
460T LOW, 460T TAG 01.13 -
480P LOW 01.13 -
480P, 480P LOW 01.13 -
480T LOW, 480T TAG 01.13 -
520P LOW 01.13 -
520P, 520P LOW 01.13 -
520T LOW, 520T TAG 01.13 -

Stange/Strebe, Stabilisator / Rod/Strut, stabiliser (8) 27717 01 74 20 477 807

Koppelstange / Coupling Rod (62)
nicht verstellbar / not adjustable (128)
Länge [mm] / Length [mm]:340 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:22 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:30 (80)
ohne Zubehör / without accessories (131)

380P LOW
380P, 380P LOW
01.13
01.13
-
- Ą
380T LOW, 380T TAG 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
430P LOW 01.13 -
430P, 430P LOW 01.13 -
430T TAG, 430T LOW 01.13 -
440P, 440P LOW 01.13 -
440T LOW, 440T TAG 01.13 -
460P LOW 01.13 -
460P, 460P LOW 01.13 -
460T LOW, 460T TAG 01.13 -
480P LOW 01.13 -
480P, 480P LOW 01.13 -
480T LOW, 480T TAG 01.13 -
520P LOW 01.13 -
520P, 520P LOW 01.13 -
520T LOW, 520T TAG 01.13 -
Stange/Strebe, Stabilisator / Rod/Strut, stabiliser (8) 34604 01 74 21 446 333
Koppelstange / Coupling Rod (62)
nicht verstellbar / not adjustable (128)
Länge [mm] / Length [mm]:325 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:22 (61)
ohne Zubehör / without accessories (131)

380P LOW 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
380P, 380P LOW 01.13 -
380T LOW, 380T TAG 01.13 -
430P LOW 01.13 -
430P, 430P LOW 01.13 -
430T TAG, 430T LOW 01.13 -
440P LOW 01.13 -
440P, 440P LOW 01.13 -
440T LOW, 440T TAG 01.13 -
460P LOW 01.13 -
460P, 460P LOW 01.13 -
460T LOW, 460T TAG 01.13 -
480P LOW 01.13 -
480P, 480P LOW 01.13 -
480T LOW, 480T TAG 01.13 -
520P LOW 01.13 -
520P, 520P LOW 01.13 -
520T LOW, 520T TAG 01.13 -

152 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
T-Serie 6x2 01.13 -
Stange/Strebe, Stabilisator / Rod/Strut, stabiliser (8) 34797 01 74 20 477 803
Koppelstange / Coupling Rod (62)
nicht verstellbar / not adjustable (128)
Länge [mm] / Length [mm]:275 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:22 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:30 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380P LOW
380P, 380P LOW
01.13
01.13
-
- Ą
380T LOW, 380T TAG 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
430P LOW 01.13 - Fahrhöhe 110 mm / ride height 110 mm (51)
430P, 430P LOW 01.13 - Fahrhöhe 130 mm / ride height 130 mm (52)
430T TAG, 430T LOW 01.13 - für Fahrzeuge mit Achsschwinge / for vehicles with axle carrier (102)
440P LOW 01.13 -
440P, 440P LOW 01.13 -
440T LOW, 440T TAG 01.13 -
460P LOW 01.13 -
460P, 460P LOW 01.13 -
460T LOW, 460T TAG 01.13 -
480P LOW 01.13 -
480P, 480P LOW 01.13 -
480T LOW, 480T TAG 01.13 -
520P LOW 01.13 -
520P, 520P LOW 01.13 -
520T LOW, 520T TAG 01.13 -

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 153
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
T-Serie 6x2/4 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38660 01 74 21 698 607
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:900 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380T PUS 01.13 -

430T PUS 01.13 -
440T PUS 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
460T PUS 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
480T PUS 01.13 -
520T PUS 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38661 01 74 21 698 608
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:900 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380T PUS 01.13 -

430T PUS 01.13 -
440T PUS 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
460T PUS 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
480T PUS 01.13 -
520T PUS 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38662 01 74 22 380 814
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:895 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380T PUS 01.13 -

430T PUS 01.13 -
440T PUS 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
460T PUS 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
480T PUS 01.13 -
520T PUS 01.13 -
Lenkstange / Centre Rod Assembly (2) 38663 01 74 22 380 817
Schubstange / Push Rod (85) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:895 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:52 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380T PUS 01.13 -

430T PUS 01.13 -
440T PUS 01.13 - Lenkstockhebel zur 1. VA / Pitman arm to 1st front axle (67)
460T PUS 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
480T PUS 01.13 -
520T PUS 01.13 -

Spurstange / Rod Assembly (6) 38668 01 74 21 190 960

Führungsstange / Guide Rod (55) 34527 01
31961 01
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1689 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:42 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380T PUS 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
430T PUS 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
440T PUS 01.13 - Fahrgestellhöhe medium 900 mm / height of chassis medium 900 mm (49)
460T PUS 01.13 - Fahrgestellhöhe Hoch 1010 mm / height of chassis high 1010 mm (48)
480T PUS 01.13 - Fahrgestellhöhe Extra Hoch 1030 mm / height of chassis extra high (47)
520T PUS 01.13 - 1030 mm

154 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
T-Serie 6x2/4 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 38669 01 74 21 262 030
Führungsstange / Guide Rod (55) 34527 01
31961 01
beidseitig verstellbar / Adjustable on both sides (95)
Länge [mm] / Length [mm]:1668 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:42 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380T PUS 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
430T PUS 01.13 - Euro 5 / Euro 5 (41)
440T PUS 01.13 - Fahrgestellhöhe medium 900 mm / height of chassis medium 900 mm (49)
460T PUS 01.13 - Fahrgestellhöhe Hoch 1010 mm / height of chassis high 1010 mm (48)
480T PUS 01.13 - Fahrgestellhöhe Extra Hoch 1030 mm / height of chassis extra high (47)
520T PUS 01.13 - 1030 mm
Spurstange / Rod Assembly (6) 38677 01 74 22 159 764
Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1671 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380T PUS 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
430T PUS 01.13 - Euro 5 / Euro 5 (41)
440T PUS 01.13 -
460T PUS 01.13 -
480T PUS 01.13 -
520T PUS 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 38678 01 74 22 159 755
Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1693 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:60 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380T PUS 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
430T PUS 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
440T PUS 01.13 -
460T PUS 01.13 -
480T PUS 01.13 -
520T PUS 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 38679 01 74 21 192 853
Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1700 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380T PUS 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
430T PUS 01.13 - Euro 6 / Euro 6 (42)
440T PUS 01.13 - Fahrgestellhöhe niedrig 850 mm / height of chassis low 850 mm (50)
460T PUS 01.13 -
480T PUS 01.13 -
520T PUS 01.13 -
Spurstange / Rod Assembly (6) 38684 01 74 21 428 604
Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1678 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380T PUS 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
430T PUS 01.13 - Euro 5 / Euro 5 (41)
440T PUS 01.13 - Fahrgestellhöhe niedrig 850 mm / height of chassis low 850 mm (50)
460T PUS 01.13 -
480T PUS 01.13 -
520T PUS 01.13 -

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 155
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
T-Serie 6x2/4 01.13 -
Stange/Strebe, Stabilisator / Rod/Strut, stabiliser (8) 27717 01 74 20 477 807
Koppelstange / Coupling Rod (62)
nicht verstellbar / not adjustable (128)
Länge [mm] / Length [mm]:340 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:22 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:30 (80)
ohne Zubehör / without accessories (131)

380T PUS
430T PUS
01.13
01.13
-
- Ą
440T PUS 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
460T PUS 01.13 -
480T PUS 01.13 -
520T PUS 01.13 -
Stange/Strebe, Stabilisator / Rod/Strut, stabiliser (8) 34604 01 74 21 446 333
Koppelstange / Coupling Rod (62)
nicht verstellbar / not adjustable (128)
Länge [mm] / Length [mm]:325 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:22 (61)
ohne Zubehör / without accessories (131)

380T PUS 01.13 - für Fahrzeuge mit Blattfederung / for leaf-spring suspension vehicles (103)
430T PUS 01.13 -
440T PUS 01.13 -
460T PUS 01.13 -
480T PUS 01.13 -
520T PUS 01.13 -
Stange/Strebe, Stabilisator / Rod/Strut, stabiliser (8) 34797 01 74 20 477 803
Koppelstange / Coupling Rod (62)
nicht verstellbar / not adjustable (128)
Länge [mm] / Length [mm]:275 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:22 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:30 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)

380T PUS
430T PUS
01.13
01.13
-
- Ą
440T PUS 01.13 - für Fahrzeuge mit Luftfederung / for pneumatic suspension vehicles (105)
460T PUS 01.13 - Fahrhöhe 110 mm / ride height 110 mm (51)
480T PUS 01.13 - Fahrhöhe 130 mm / ride height 130 mm (52)
520T PUS 01.13 - für Fahrzeuge mit Achsschwinge / for vehicles with axle carrier (102)

Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 38693 01 74 21 431 675

am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
Länge [mm] / Length [mm]:88 (69)
Innengewinde / Inner Thread (57)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
Gewindemaß / Thread Size:M26x1,5 (56)
Außengewinde / Outer Thread (28)
Gewindemaß / Thread Size:M20x1,5 (56)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380T PUS 01.13 - Schleppachse / Tag Axle (83)
430T PUS 01.13 - für Fahrzeuge mit gelenkter Nachlaufachse / for vehicles with hinged (108)
440T PUS 01.13 - trailing axle
460T PUS 01.13 -
480T PUS 01.13 -
520T PUS 01.13 -

156 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
 Pos Ref.

RENAULT TRUCKS
T-Serie 6x2/4 01.13 -
Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 38694 01 74 21 431 678
am Lenkzylinder / at steering cylinder (92)
Länge [mm] / Length [mm]:120 (69)
Innengewinde / Inner Thread (57)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
Gewindemaß / Thread Size:M26x1,5 (56)
Außengewinde / Outer Thread (28)
Gewindemaß / Thread Size:M20x1,5 (56)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380T PUS 01.13 - Schleppachse / Tag Axle (83)
430T PUS 01.13 - für Fahrzeuge mit gelenkter Nachlaufachse / for vehicles with hinged (108)
440T PUS 01.13 - trailing axle
460T PUS 01.13 -
480T PUS 01.13 -
520T PUS 01.13 -

Spurstange / Rod Assembly (6) 38682 01 74 22 159 768

Führungsstange / Guide Rod (55) 37235 01
einseitig verstellbar / Adjustable on one side (96)
Länge [mm] / Length [mm]:1818 (69)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
Rohr-Ø [mm] / Pipe Ø [mm]:50 (80)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schrauben-/Mutternausführung: selbstsichernd / Bolt / Nut Version: (84)
Self-locking
380T PUS 01.13 - Schleppachse / Tag Axle (83)
430T PUS 01.13 - für Fahrzeuge mit gelenkter Nachlaufachse / for vehicles with hinged (108)
440T PUS 01.13 - trailing axle
460T PUS 01.13 -
480T PUS 01.13 -
520T PUS 01.13 -

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 157
Komponentenstückliste/Component part list

Ref.

Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 11492 03 50 00 288 361

Länge [mm] / Length [mm]:120 (69)
Gewindemaß / Thread Size:M30x1,5 (56)
mit Außengewinde / with external thread (117)
mit Linksgewinde / with left-hand thread (120)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)

Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 11505 03 50 00 288 360

Länge [mm] / Length [mm]:120 (69)
Gewindemaß / Thread Size:M30x1,5 (56)
mit Außengewinde / with external thread (117)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)

Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 21440 01 50 01 852 452

Länge [mm] / Length [mm]:150 (69)
Gewindemaß / Thread Size:M30x1,5 (56)
mit Außengewinde / with external thread (117)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
gekröpft / Off-set (114)
mit Zubehör / with accessories (125)
Schraube, Spureinstellung / Bolt, wheel alignment (5) 21971 01 74 21 264 203
DIN/ISO / DIN / ISO:DIN 22mm/ISO 21mm (36)
Länge [mm] / Length [mm]:110 (69)
Innengewinde [mm] / Inner thread [mm]:M30x1,5 (58)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M38x1,5 (29)
mit Linksgewinde / with left-hand thread (120)

Reparatursatz, Lenker / Repair Kit, link (4) 24612 01 50 01 823 280

für Längslenker / for drag link (112)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:152 (68)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:21 (33)

Reparatursatz, Lenker / Repair Kit, link (4) 25208 01

für Längslenker / for drag link (112)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:115 (68)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:17 (33)
Dicke/Stärke [mm] / Thickness [mm]:24 (37)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)
mit Sicherungsring / with lock ring (123)

Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 25353 01 74 20 937 674

für Schubstange / for push rod (113)
Länge [mm] / Length [mm]:141 (69)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M30x1,5 (29)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:30 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)

Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 27547 02

Länge [mm] / Length [mm]:141 (69)
Gewindemaß / Thread Size:M30x1,5 (56)
mit Außengewinde / with external thread (117)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:28,6 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)

Reparatursatz, Lenker / Repair Kit, link (4) 28706 01

für Dreieckslenker (Nfz) / for wishbone (CV) (101)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:130 (68)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:23 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:23 (34)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)

158 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
 Komponentenstückliste/Component part list

Ref.

Reparatursatz, Lenker / Repair Kit, link (4) 30672 01 74 20 741 710

für Dreieckslenker (Nfz) / for wishbone (CV) (101)

Reparatursatz, Lenker / Repair Kit, link (4) 31222 01 50 01 842 337

für Längslenker / for drag link (112)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:152 (68)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:21 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:21 (34)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)
mit Sicherungsring / with lock ring (123)
mit Distanzhülse / with spacer sleeve (118)
Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 31961 01
für Führungsstange / for guide bar (110)
Länge [mm] / Length [mm]:135 (69)
Gewindemaß / Thread Size:M30x1,5 (56)
mit Außengewinde / with external thread (117)
mit Linksgewinde / with left-hand thread (120)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)
Spurstangenkopf / Tie Rod End (7) 34527 01
für Führungsstange / for guide bar (110)
Länge [mm] / Length [mm]:135 (69)
Gewindemaß / Thread Size:M30x1,5 (56)
mit Außengewinde / with external thread (117)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
Konusmaß [mm] / Cone Size [mm]:32 (61)
mit Zubehör / with accessories (125)
Reparatursatz, Lenker / Repair Kit, link (4) 34609 01 74 20 702 095
für Längslenker / for drag link (112)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:130 (68)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:21 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:21 (34)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)
mit Sicherungsring / with lock ring (123)
mit Distanzhülse / with spacer sleeve (118)
Reparatursatz, Lenker / Repair Kit, link (4) 34610 01 74 20 702 096
für Längslenker / for drag link (112)
Lochabstand 1/Lochabstand 2 / Hole Pitch 1/ Hole Pitch 2:130 (68)
Bohrung-Ø 1 [mm] / Bore Ø 1 [mm]:21 (33)
Bohrung-Ø 2 [mm] / Bore Ø 2 [mm]:21 (34)
Molekularlager / Molecular Bearing (71)
mit Sicherungsring / with lock ring (123)
mit Distanzhülse / with spacer sleeve (118)
Winkelgelenk / Tie Rod (9) 35601 01 50 01 836 346
Lenkstange an Zwischenhebel 2 / Steering Rod at control arm 2 (65)
Länge [mm] / Length [mm]:110 (69)
Bohrung-Ø [mm] / Bore Ø [mm]:30 (35)
Gewindemaß / Thread Size:M30x2 (56)
Außengewinde / Outer Thread (28)

Schraube, Spureinstellung / Bolt, wheel alignment (5) 37235 01

DIN/ISO / DIN / ISO:ISO 21mm (36)
Länge [mm] / Length [mm]:93 (69)
Innengewinde [mm] / Inner thread [mm]:M30x1,5 (58)
mit Rechtsgewinde / with right-hand thread (122)
Außengewinde [mm] / Outer thread [mm]:M38x1,5 (29)
mit Linksgewinde / with left-hand thread (120)

Reparatursatz, Lenker / Repair Kit, link (4) 38231 01 74 20 864 583

für Dreieckslenker (Nfz) / for wishbone (CV) (101)
mit Zubehör / with accessories (125)

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 159
Arithmetische Liste / Part number list
Artikelnummer Seite Hersteller Artikelnummer Seite Hersteller
Article No. Page Manufacturer Article No. Page Manufacturer
11492 03 3 7 8 RENAULT TRUCKS 25208 01 15 16 20 RENAULT TRUCKS
13 22 23 27 55 59
24 26 43 69 139 142
50 51 62 158
65 66 72 25353 01 64 78 82 RENAULT TRUCKS
74 75 88 86 106 113
96 97 98 118 141 158
107 108 113 25720 02 94 RENAULT TRUCKS
115 118 119 26058 01 16 20 27 RENAULT TRUCKS
125 126 133 55 59 69
136 138 139 139 142
141 142 158 27443 02 113 118 RENAULT TRUCKS
11505 03 3 7 8 RENAULT TRUCKS 27456 02 43 50 65 RENAULT TRUCKS
13 22 23 74 107 115
24 26 41 27474 02 113 118 RENAULT TRUCKS
43 46 47 27475 02 113 118 RENAULT TRUCKS
48 50 51 27476 02 114 118 RENAULT TRUCKS
58 61 62 27477 02 106 RENAULT TRUCKS
63 65 66 27481 02 63 72 RENAULT TRUCKS
71 72 73 27482 02 63 73 RENAULT TRUCKS
74 75 81 27483 02 62 72 RENAULT TRUCKS
86 88 92 27488 02 108 RENAULT TRUCKS
93 95 96 27547 02 17 37 158 RENAULT TRUCKS
97 98 104 27634 01 134 136 RENAULT TRUCKS
105 106 107 27677 01 92 RENAULT TRUCKS
108 111 112 27717 01 146 152 156 RENAULT TRUCKS
113 115 118
27953 01 94 RENAULT TRUCKS
119 125 126
28706 01 16 20 34 RENAULT TRUCKS
133 136 138
36 40 56
139 141 142
60 70 79
158
158
12314 03 52 75 RENAULT TRUCKS
28792 01 134 136 RENAULT TRUCKS
12974 01 106 115 119 RENAULT TRUCKS
29432 01 94 RENAULT TRUCKS
18468 02 41 47 61 RENAULT TRUCKS
29433 01 95 RENAULT TRUCKS
71
29434 01 95 RENAULT TRUCKS
18984 01 53 68 75 RENAULT TRUCKS
29436 01 96 RENAULT TRUCKS
92
29437 01 84 88 93 RENAULT TRUCKS
18990 02 81 86 92 RENAULT TRUCKS
29438 01 22 24 26 RENAULT TRUCKS
93
50 66 74
19857 01 81 86 92 RENAULT TRUCKS
88 97 141
19866 01 96 RENAULT TRUCKS
29440 01 97 RENAULT TRUCKS
21440 01 3 8 13 RENAULT TRUCKS
29442 01 75 RENAULT TRUCKS
84 89 92
29444 01 103 RENAULT TRUCKS
103 109 110
29447 01 46 58 RENAULT TRUCKS
116 117 119
29453 01 43 51 66 RENAULT TRUCKS
120 127 128
75 108 115
133 136 158
119
21971 01 1 2 6 RENAULT TRUCKS
29454 01 84 89 92 RENAULT TRUCKS
11 21 25
109 116 119
42 48 77
29455 01 103 RENAULT TRUCKS
82 84 89
29458 01 23 26 97 RENAULT TRUCKS
92 103 109
29501 01 101 RENAULT TRUCKS
110 116 117
119 120 158 29503 01 95 RENAULT TRUCKS
22080 01 41 48 61 RENAULT TRUCKS 29954 01 110 116 117 RENAULT TRUCKS
71 120
22608 01 53 58 68 RENAULT TRUCKS 29956 01 99 RENAULT TRUCKS
75 29957 01 100 RENAULT TRUCKS
24590 01 104 111 RENAULT TRUCKS 30672 01 16 20 27 RENAULT TRUCKS
24592 01 105 112 RENAULT TRUCKS 55 59 69
24612 01 75 158 RENAULT TRUCKS 139 142 158
25073 01 73 RENAULT TRUCKS 159

160 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
 Arithmetische Liste / Part number list
Artikelnummer Seite Hersteller Artikelnummer Seite Hersteller
Article No. Page Manufacturer Article No. Page Manufacturer
31222 01 53 54 55 RENAULT TRUCKS 35603 01 49 64 73 RENAULT TRUCKS
58 59 68 35607 01 42 48 77 RENAULT TRUCKS
75 76 159 35609 01 44 52 79 RENAULT TRUCKS
31961 01 4 8 13 RENAULT TRUCKS 35610 01 56 60 RENAULT TRUCKS
14 19 29 35613 01 114 118 RENAULT TRUCKS
32 39 40 35614 01 114 119 RENAULT TRUCKS
144 149 150 35615 01 114 119 RENAULT TRUCKS
154 155 159 35616 01 72 RENAULT TRUCKS
33397 01 65 74 79 RENAULT TRUCKS 35617 01 103 RENAULT TRUCKS
33401 01 54 55 59 RENAULT TRUCKS 35619 01 64 78 RENAULT TRUCKS
68 76 36717 01 44 56 70 RENAULT TRUCKS
33576 01 3 7 13 RENAULT TRUCKS 80 85 90
23 26 125 129 135 137
133 136 138 140
142 37228 01 3 8 13 RENAULT TRUCKS
33577 01 3 8 13 RENAULT TRUCKS 84 89 127
126 139 142 133 136
33910 01 45 46 57 RENAULT TRUCKS 37229 01 3 8 13 RENAULT TRUCKS
60 80 85 128 133
91 93 130 37232 01 85 89 RENAULT TRUCKS
135 137 140 37233 01 90 134 137 RENAULT TRUCKS
33957 01 21 25 95 RENAULT TRUCKS 37235 01 1 2 3 RENAULT TRUCKS
34527 01 4 8 13 RENAULT TRUCKS 4 5 6
14 19 29 7 8 9
32 39 40 10 11 12
144 149 150 13 14 17
154 155 159 22 25 27
34540 01 61 72 RENAULT TRUCKS 28 29 30
34604 01 5 9 15 RENAULT TRUCKS 31 32 33
19 30 33 35 37 42
35 40 146 43 49 61
152 156 62 63 64
34609 01 34 36 40 RENAULT TRUCKS 77 78 82
69 79 159 83 84 85
34610 01 16 20 33 RENAULT TRUCKS 86 87 88
35 40 55 89 90 106
59 79 159 113 118 121
34680 01 15 20 RENAULT TRUCKS 122 123 124
34696 01 23 26 98 RENAULT TRUCKS 127 128 131
34797 01 147 153 156 RENAULT TRUCKS 132 133 134
35009 01 16 20 34 RENAULT TRUCKS 136 137 138
36 40 56 141 143 144
60 70 79 145 146 148
35270 01 15 20 27 RENAULT TRUCKS 149 150 151
55 59 69 152 154 155
139 142 157 159
35271 01 16 20 33 RENAULT TRUCKS 37237 01 106 113 118 RENAULT TRUCKS
35 40 55 37592 01 82 86 RENAULT TRUCKS
59 79 37700 01 46 58 RENAULT TRUCKS
35272 01 34 36 40 RENAULT TRUCKS 38231 01 56 60 159 RENAULT TRUCKS
69 79 38272 01 116 119 RENAULT TRUCKS
35589 01 82 RENAULT TRUCKS 38273 01 117 120 RENAULT TRUCKS
35592 01 98 RENAULT TRUCKS 38416 01 46 58 RENAULT TRUCKS
35593 01 21 25 96 RENAULT TRUCKS 38656 01 17 37 RENAULT TRUCKS
35595 01 102 RENAULT TRUCKS 38657 01 17 37 RENAULT TRUCKS
35596 01 51 66 RENAULT TRUCKS 38658 01 30 35 RENAULT TRUCKS
35597 01 44 52 67 RENAULT TRUCKS 38660 01 1 6 11 RENAULT TRUCKS
35598 01 67 RENAULT TRUCKS 28 31 143
35600 01 67 RENAULT TRUCKS 148 154
35601 01 114 118 119 RENAULT TRUCKS 38661 01 28 31 143 RENAULT TRUCKS
159 148 154
35602 01 63 73 RENAULT TRUCKS

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 161
Arithmetische Liste / Part number list
Artikelnummer Seite Hersteller Artikelnummer Seite Hersteller
Article No. Page Manufacturer Article No. Page Manufacturer
38662 01 1 6 11 RENAULT TRUCKS
17 28 31
37 143 148
154
38663 01 1 17 28 RENAULT TRUCKS
31 37 144
149 154
38665 01 18 38 RENAULT TRUCKS
38666 01 18 38 RENAULT TRUCKS
38667 01 18 39 RENAULT TRUCKS
38668 01 4 8 13 RENAULT TRUCKS
19 29 32
39 144 149
154
38669 01 4 8 14 RENAULT TRUCKS
19 29 32
40 144 150
155
38675 01 1 6 11 RENAULT TRUCKS
38676 01 2 6 11 RENAULT TRUCKS
21 25
38677 01 145 150 155 RENAULT TRUCKS
38678 01 145 151 155 RENAULT TRUCKS
38679 01 4 9 14 RENAULT TRUCKS
29 32 145
151 155
38682 01 10 27 157 RENAULT TRUCKS
38684 01 5 9 14 RENAULT TRUCKS
30 33 146
152 155
38692 01 19 39 RENAULT TRUCKS
38693 01 9 26 156 RENAULT TRUCKS
38694 01 10 27 157 RENAULT TRUCKS
38779 01 2 6 12 RENAULT TRUCKS
22 25 121
131 136
38780 01 2 7 12 RENAULT TRUCKS
22 25 121
122 131 136
138
38781 01 2 7 12 RENAULT TRUCKS
123 124 132
138
38782 01 2 7 12 RENAULT TRUCKS
38783 01 82 87 RENAULT TRUCKS
38784 01 83 87 RENAULT TRUCKS
38785 01 83 87 RENAULT TRUCKS
38786 01 83 88 RENAULT TRUCKS
38787 01 84 RENAULT TRUCKS
38789 01 61 77 RENAULT TRUCKS
38790 01 62 77 RENAULT TRUCKS
38791 01 141 RENAULT TRUCKS
38792 01 64 78 141 RENAULT TRUCKS
38793 01 62 78 141 RENAULT TRUCKS
38794 01 63 78 141 RENAULT TRUCKS
38795 01 42 49 77 RENAULT TRUCKS
38797 01 42 49 77 RENAULT TRUCKS
38798 01 43 49 78 RENAULT TRUCKS
38807 01 3 7 12 RENAULT TRUCKS
124 132

162 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
 Vergleichsliste / Cross reference list
Vergleichs-Nr. Artikelnummer Vergleichs-Nr. Artikelnummer Vergleichs-Nr. Artikelnummer
Compare No. Article No. Compare No. Article No. Compare No. Article No.

RENAULT TRUCKS RENAULT TRUCKS RENAULT TRUCKS

50 00 288 360 11505 03 50 10 557 523 27677 01 74 21 698 608 38661 01
50 00 288 361 11492 03 50 10 566 051 34696 01 74 21 957 526 38657 01
50 00 613 598 19866 01 50 10 566 053 35592 01 74 22 076 170 34680 01
50 01 823 280 24612 01 50 10 566 058 29438 01 74 22 080 430 38665 01
50 01 823 718 25073 01 50 10 566 157 29437 01 74 22 081 551 37700 01
50 01 836 346 35601 01 50 10 630 254 33957 01 74 22 081 554 38416 01
50 01 842 337 31222 01 50 10 630 255 35593 01 74 22 159 755 38678 01
50 01 845 430 33397 01 74 03 193 731 28792 01 74 22 159 764 38677 01
50 01 849 879 38273 01 74 03 987 648 27634 01 74 22 159 768 38682 01
50 01 849 880 38272 01 74 20 443 044 35270 01 74 22 163 231 38807 01
50 01 852 452 21440 01 74 20 448 089 35595 01 74 22 163 635 37228 01
50 01 860 359 29440 01 74 20 477 803 34797 01 74 22 163 636 37232 01
50 01 866 165 33910 01 74 20 477 807 27717 01 74 22 163 637 37229 01
50 01 868 378 35589 01 74 20 702 095 34609 01 74 22 318 834 35009 01
50 01 869 829 29453 01 74 20 702 096 34610 01 74 22 380 814 38662 01
50 10 094 838 18984 01 74 20 713 858 35596 01 74 22 380 817 38663 01
50 10 094 840 12314 03 74 20 713 859 35597 01 74 22 482 969 29436 01
50 10 094 866 29442 01 74 20 713 860 35598 01 74 82 292 050 38791 01
50 10 130 344 18990 02 74 20 741 703 26058 01 74 82 292 077 38792 01
50 10 253 255 29957 01 74 20 741 710 30672 01 74 82 292 079 38793 01
50 10 253 256 29956 01 74 20 800 194 35609 01 74 82 292 080 38794 01
50 10 259 241 29447 01 74 20 850 454 35600 01 74 85 114 029 12974 01
50 10 294 287 24590 01 74 20 864 583 38231 01
50 10 294 288 24592 01 74 20 913 829 35619 01
50 10 294 289 37237 01 74 20 937 674 25353 01
50 10 294 313 27475 02 74 20 941 401 35607 01
50 10 294 316 35613 01 74 20 976 031 35610 01
50 10 294 317 35614 01 74 21 051 046 35271 01
50 10 294 318 27476 02 74 21 051 052 35272 01
50 10 294 319 35615 01 74 21 157 977 38666 01
50 10 294 320 27474 02 74 21 190 960 38668 01
50 10 294 502 27443 02 74 21 192 853 38679 01
50 10 294 720 27477 02 74 21 242 631 38656 01
50 10 308 082 27456 02 74 21 262 030 38669 01
50 10 308 083 27488 02 74 21 264 203 21971 01
50 10 368 502 35616 01 74 21 428 604 38684 01
50 10 389 262 22608 01 74 21 431 675 38693 01
50 10 395 797 29458 01 74 21 431 678 38694 01
50 10 439 021 29454 01 74 21 446 028 38692 01
50 10 439 022 29954 01 74 21 446 333 34604 01
50 10 439 078 29455 01 74 21 544 445 38667 01
50 10 467 915 33401 01 74 21 560 825 38783 01
50 10 488 051 27483 02 74 21 560 830 38785 01
50 10 488 052 18468 02 74 21 560 838 38787 01
50 10 488 053 22080 01 74 21 560 848 38786 01
50 10 488 096 27481 02 74 21 560 855 38784 01
50 10 488 097 27482 02 74 21 560 865 38780 01
50 10 488 098 35602 01 74 21 560 871 38676 01
50 10 488 099 35603 01 74 21 560 882 38781 01
50 10 488 164 29432 01 74 21 560 887 38782 01
50 10 488 165 29433 01 74 21 560 892 38779 01
50 10 488 166 27953 01 74 21 560 896 38675 01
50 10 488 167 25720 02 74 21 560 913 38795 01
50 10 488 336 34540 01 74 21 560 922 38797 01
50 10 488 674 29501 01 74 21 560 924 38798 01
50 10 488 836 37592 01 74 21 560 945 38789 01
50 10 499 584 35617 01 74 21 560 950 38790 01
50 10 517 082 29444 01 74 21 560 965 33576 01
50 10 557 243 19857 01 74 21 560 968 33577 01
50 10 557 341 29503 01 74 21 661 836 38658 01
50 10 557 423 29434 01 74 21 698 607 38660 01

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 163
Neuaufnahmen / New to range
Artikelnummer Seite Hersteller Artikelnummer Seite Hersteller
Article No. Page Manufacturer Article No. Page Manufacturer
12314 03 52 75 RENAULT TRUCKS 38684 01 5 9 14 RENAULT TRUCKS
12974 01 106 115 119 RENAULT TRUCKS 30 33 146
27717 01 146 152 156 RENAULT TRUCKS 152 155
34604 01 5 9 15 RENAULT TRUCKS 38692 01 19 39 RENAULT TRUCKS
19 30 33 38693 01 9 26 156 RENAULT TRUCKS
35 40 146 38694 01 10 27 157 RENAULT TRUCKS
152 156 38779 01 2 6 12 RENAULT TRUCKS
34680 01 15 20 RENAULT TRUCKS 22 25 121
34797 01 147 153 156 RENAULT TRUCKS 131 136
36717 01 44 56 70 RENAULT TRUCKS 38780 01 2 7 12 RENAULT TRUCKS
80 85 90 22 25 121
129 135 137 122 131 136
140 138
37228 01 3 8 13 RENAULT TRUCKS 38781 01 2 7 12 RENAULT TRUCKS
84 89 127 123 124 132
133 136 138
37229 01 3 8 13 RENAULT TRUCKS 38782 01 2 7 12 RENAULT TRUCKS
128 133 38783 01 82 87 RENAULT TRUCKS
37232 01 85 89 RENAULT TRUCKS 38784 01 83 87 RENAULT TRUCKS
37233 01 90 134 137 RENAULT TRUCKS 38785 01 83 87 RENAULT TRUCKS
37237 01 106 113 118 RENAULT TRUCKS 38786 01 83 88 RENAULT TRUCKS
37592 01 82 86 RENAULT TRUCKS 38787 01 84 RENAULT TRUCKS
37700 01 46 58 RENAULT TRUCKS 38789 01 61 77 RENAULT TRUCKS
38272 01 116 119 RENAULT TRUCKS 38790 01 62 77 RENAULT TRUCKS
38273 01 117 120 RENAULT TRUCKS 38791 01 141 RENAULT TRUCKS
38416 01 46 58 RENAULT TRUCKS 38792 01 64 78 141 RENAULT TRUCKS
38656 01 17 37 RENAULT TRUCKS 38793 01 62 78 141 RENAULT TRUCKS
38657 01 17 37 RENAULT TRUCKS 38794 01 63 78 141 RENAULT TRUCKS
38658 01 30 35 RENAULT TRUCKS 38795 01 42 49 77 RENAULT TRUCKS
38660 01 1 6 11 RENAULT TRUCKS 38797 01 42 49 77 RENAULT TRUCKS
28 31 143 38798 01 43 49 78 RENAULT TRUCKS
148 154 38807 01 3 7 12 RENAULT TRUCKS
38661 01 28 31 143 RENAULT TRUCKS 124 132
148 154
38662 01 1 6 11 RENAULT TRUCKS
17 28 31
37 143 148
154
38663 01 1 17 28 RENAULT TRUCKS
31 37 144
149 154
38665 01 18 38 RENAULT TRUCKS
38666 01 18 38 RENAULT TRUCKS
38667 01 18 39 RENAULT TRUCKS
38668 01 4 8 13 RENAULT TRUCKS
19 29 32
39 144 149
154
38669 01 4 8 14 RENAULT TRUCKS
19 29 32
40 144 150
155
38675 01 1 6 11 RENAULT TRUCKS
38676 01 2 6 11 RENAULT TRUCKS
21 25
38677 01 145 150 155 RENAULT TRUCKS
38678 01 145 151 155 RENAULT TRUCKS
38679 01 4 9 14 RENAULT TRUCKS
29 32 145
151 155
38682 01 10 27 157 RENAULT TRUCKS

164 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
 Geänderte Bestellnummer / Amended part numbers
Artikelnummer alt Artikelnummer neu Artikelnummer alt Artikelnummer neu Artikelnummer alt Artikelnummer neu
Article No. old Article No. new Article No. old Article No. new Article No. old Article No. new
11505 04 11505 03
12314 02 12314 03
21769 01 34609 01
24591 01 37237 01
27456 01 27456 02
27476 01 27476 02
27477 01 27477 02
27488 01 27488 02
29460 01 37700 01
29502 01 37592 01
31693 01 12974 01
33574 01 37228 01
33575 01 37229 01
33578 01 38783 01
33579 01 38787 01
33580 01 38779 01
33581 01 38780 01
33582 01 38781 01
33583 01 38782 01
33584 01 38797 01
33585 01 38789 01
33586 01 38793 01
33771 01 38272 01
33772 01 38273 01
35587 01 38785 01
35588 01 38786 01
35590 01 38784 01
35591 01 37232 01
35594 01 37233 01
35599 01 38416 01
35604 01 38795 01
35605 01 38790 01
35606 01 38798 01
35611 01 38794 01
35612 01 38791 01
35618 01 38792 01
36174 01 38807 01

Geänderte Bestellnummer / Amended part numbers

Artikelnummer neu Artikelnummer alt Artikelnummer neu Artikelnummer alt Artikelnummer neu Artikelnummer alt
Article No. new Article No. old Article No. new Article No. old Article No. new Article No. old
11505 03 11505 04 38794 01 35611 01
12314 03 12314 02 38795 01 35604 01
12974 01 31693 01 38797 01 33584 01
27456 02 27456 01 38798 01 35606 01
27476 02 27476 01 38807 01 36174 01
27477 02 27477 01
27488 02 27488 01
34609 01 21769 01
37228 01 33574 01
37229 01 33575 01
37232 01 35591 01
37233 01 35594 01
37237 01 24591 01
37592 01 29502 01
37700 01 29460 01
38272 01 33771 01
38273 01 33772 01
38416 01 35599 01
38779 01 33580 01
38780 01 33581 01
38781 01 33582 01
38782 01 33583 01
38783 01 33578 01
38784 01 35590 01
38785 01 35587 01
38786 01 35588 01
38787 01 33579 01
38789 01 33585 01
38790 01 35605 01
38791 01 35612 01
38792 01 35618 01
38793 01 33586 01

ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com 165
 Gestrichene Nummern / Deleted references
Artikelnummer Artikelnummer Artikelnummer
Article No. Article No. Article No.
29443 01

© ZF Friedrichshafen AG, ZF Services - 17.05.17

166 ZF Friedrichshafen AG | ZF Aftermarket | Obere Weiden 12 | 97424 Schweinfurt | Germany | [email protected] | www.zf.com
Memo
 05698 IN
Version 01 | Valid from 07.2017

DE RENAULT TRUCKS | Lenkungs- und Fahrwerkteile für Nfz

EN RENAULT TRUCKS | Steering and suspension parts for CV

FR RENAULT TRUCKS | Pièces de direction et de châssis pour véhicules industriels

ES RENAULT TRUCKS | Piezas de dirección y suspensión para vehículos industriales

IT RENAULT TRUCKS | Parti dello sterzo e dell‘autotelaio per veicoli commerciali

PL RENAULT TRUCKS | Części układu kierowniczego i podwozia do pojazdów użytkowych

RU RENAULT TRUCKS | Детали рулевого управления и подвески для коммерческого транспорта

EL RENAULT TRUCKS | Εξαρτήματα συστήματος διεύθυνσης και ανάρτησης για επαγγελματικά οχήματα

ZF Friedrichshafen AG
ZF Aftermarket
Obere Weiden 12 · 97424 Schweinfurt · Germany
[email protected] · www.zf.com