CIF01

UNTUK KEGUNAAN BANK SAHAJA / FOR BANK USE ONLY

NO. AKAUN / ACCOUNT NO.

BANK ISLAM MALAYSIA BERHAD (No. 98127-X)

Cawangan / Branch NO. CIF / CIF NO.

Adakah anda mempunyai akaun dengan Bank Islam? / Do you have an existing account with Bank Islam? Ya / Yes Tidak / No
Jika YA sila kemaskinikan maklumat yang perlu sahaja / If YES kindly update relevant particulars only
SILA ISIKAN BORANG DENGAN MENGGUNAKAN HURUF BESAR / PLEASE FILL IN THE FORM IN CAPITAL LETTERS
BORANG PERMOHONAN BAGI PEMBUKAAN AKAUN (AMANAH) / DAFTAR MAKLUMAT PELANGGAN
ACCOUNT OPENING APPLICATION FORM FOR (TRUST ACCOUNT) / CUSTOMER INFORMATION REGISTRATION
Kategori / Category Akaun Amanah / Trust Account
AKAUN / ACCOUNT & AKAD (Sila rujuk penyataan akad di dalam / Kindly refer to the akad statement inside)
* Deposit Bertempoh-i (Tawarruq) – Endowment Fund Sarawak/ Term Deposit-i (Tawarruq)- Endowment Fund Sarawak

MAKLUMAT IBUBAPA/PENJAGA/ PARENTS/LEGAL GUARDIAN PARTICULARS

Gelaran / Title Tuan / Sir Puan / Mrs Encik / Mr Cik / Miss Lain-lain (nyatakan) / Others (specify)
1. Nama Penuh / Full Name

2. No. Kad Pengenalan / Identity Card No.

Baharu / New Tarikh Lahir / Date of Birth
NewnNewNew
Lain-Lain / Others Tempat Lahir / Place of Birth
3. Maklumat Pengenalan bagi Bukan Warganegara (Jika Berkenaan) / Identification Details for Non-Citizen (If Applicable)
No. Pasport / Passport No. Tarikh Dikeluarkan / Date of Issue
Tempat Dikeluarkan / Place of Issue Tarikh Tamat / Expiry Date
4. Jantina / Gender Lelaki / Male Perempuan / Female 13. Warganegara / Citizenship
5. **Bangsa / Race Melayu / Malay Cina / Chinese Malaysia / Malaysian
India / Indian Penduduk Tetap / Permanent Resident
Lain-Lain / Others Bukan Warganegara (Nyatakan) / Non-Resident (Specify)
6. Bumiputera Ya / Yes Tidak / No Negara / Country
7. Status Perkahwinan / Marital Status Berkahwin / Married 14. ** Agama / Religion Islam / Islam Buddha / Buddha
Bujang / Single Hindu / Hindu Kristian / Christian
Lain-Lain / Others Lain-Lain / Others
8. Alamat Rumah Tetap / Permanent Home Address 15. Alamat Surat Menyurat / Mailing Address

Poskod / Postcode Negeri / State Poskod / Postcode Negeri / State

9. No. Telefon / Telephone No. 16. Taraf Pendidikan / Education Level

Rumah / House Rendah / Primary Menengah / Secondary
Pejabat / Office Diploma / Diploma Ijazah / Degree
Tel. Bimbit / Mobile No Profesional / Professional PhD / PhD
10. *Bahasa Pilihan / Preferred Language 17. Nama Majikan / Name of Employer

11. Pekerjaan / Occupation 18. Nama Ibu / Mother's maiden name

12. Sektor Pekerjaan / Occupation Sector 19. Alamat e-mel / E-mail address

20. Pendapatan Tahunan / Annual Income

Tiada / Nil RM30,001 – RM60,000 RM700,001 – RM1,300,000
< RM5,000 RM60,001 – RM100,000 RM1,300,001 – RM2,700,000
RM5,001 – RM15,000 RM100,001 – RM300,000 > RM2,700,001
RM15,001 – RM30,000 RM300,001 – RM700,000
21. Butiran pihak yang dihubungi / Particulars of contact person Nama / Name
No.Telefon / Telephone No. Hubungan / Relationship
** Data sensitif / Sensitive data * Bidang tidak wajib / Non-mandatory field V1/TDT-EFS

PEMBERITAHUAN / NOTIFICATION
Pelanggan boleh menuntut sijil Akaun Deposit Bertempoh-i (Tawarruq) – Endowment Fund Sarawak (TDT-EFS) di cawangan terdekat atau hubungi
03-26 900900 bagi pertanyaan berkenaan akaun selepas 21 hari bekerja dari tarikh borang yang lengkap diserahkan kepada pihak Bank Islam. / Customer may
collect the Term Deposit-i (Tawarruq) – Endowment Fund Sarawak (TDT-EFS) Account certificate at the nearest branch or call 03- 26 900900 for more
information regarding account after 21 working days from the date of submission of the duly completed form to Bank Islam.
 MAKLUMAT ANAK (AMANAH) / CHILD PARTICULARS (TRUST)

Nama Penuh / Full Name

No. Kad Pengenalan/Identity Card No.

Baharu / New
Lain-Lain / Others

No. Telefon / Telephone No.

Rumah / House
Pejabat / Office
Tel. Bimbit / Mobile No.

CARA DEPOSIT / MODE OF DEPOSIT

Sumbangan daripada Kerajaan Negeri Sarawak di bawah Program Endowment Fund Sarawak / Funded by The State Government of Sarawak under the
programme of Endowment Fund Sarawak)

Jumlah Deposit (RM) / Deposit Amount (RM) Tempoh (Bulan/Tahun) / Tenure (Month/Year)
1,000 216 (bulan/months) / 18 (tahun/years)

PADA TARIKH MATANG AKAUN DEPOSIT BERTEMPOH-i (TAWARRUQ) / ON MATURITY DATE OF TERM DEPOSIT-i (TAWARRUQ) ACCOUNT

Pihak Bank Islam akan memperbaharui amaun deposit dan keuntungan secara tahunan pada kadar semasa Bank Islam sehingga mencapai tempoh matang
(18 tahun/216 bulan). / Bank Islam shall renew the deposit amount and profit on yearly basis at the Bank’s prevailing rate until maturity (18 years/216
months).
Pada tempoh matang, sekiranya Pelanggan gagal untuk hadir menuntut sijil tersebut, pihak Bank Islam akan memperbaharui akaun secara automatik
kepada Akaun TDT-i di atas nama anak bagi setiap tempoh 3 bulan berdasarkan kadar semasa Bank Islam pada tarikh pembaharuan akaun. / Upon
maturity, should customer fails to redeem the certificate, Bank Islam shall automatically renew the account as the generic TDT-i on the child’s name at every
3 months interval based on Bank Islam’s prevailing 3-month rate at the point of renewal.

AKAD WAKALAH / WAKALAH AKAD

Saya/Kami dengan ini melantik Bank Islam sebagai Ejen Pembelian dan Jualan Komoditi untuk Transaksi Pembelian Komoditi dan/atau Transaksi Komoditi
Berasaskan Murabahah dan mengaku membaca, memahami dan bersetuju dengan terma dan syarat produk. Saya/Kami juga dengan ini telah diberi salinan
terma dan syarat tersebut oleh pihak Bank Islam. / I/We hereby appoint Bank Islam as Commodity Purchasing and Selling Agent for the Commodity
Purchase Transaction(s) and / or Commodity Murabahah Transaction(s) and acknowledge that I/we have read, understood and agreed with the terms and
conditions of the product. I/We also hereby have been given a copy of the said terms and conditions.

_________________________________________________________________________
Tandatangan Pelanggan/Penandatangan yang Dibenarkan & Tarikh / Customer / Authorised Signature & Date

Pihak Bank Islam dengan ini menerima pelantikan sebagai Ejen Pembelian dan Jualan Komoditi seperti yang dinyatakan di atas. / Bank Islam hereby
accepts the appointment as the Customer's Comodity Purchasing and Selling Agent as stated above.

_________________________________________________________________________
Ditandatangani untuk dan bagi pihak Bank / Signed for and on behalf of the Bank

PENGAKUAN / DECLARATION
Saya/Kami dengan ini / I/We hereby ;
1. mengakui dan berikrar bahawa segala maklumat dan keterangan yang diberikan di atas adalah betul dan lengkap / acknowledge and affirm that all the above
information given is true and complete.
2. mengesahkan bahawa saya/kami bukanlah bankrap yang tidak dilepaskan dan tiada prosiding kebankrapan ataupun apa-apa prosiding sivil atau jenayah
yang di ambil terhadap saya/kami I confirm that I/we am/are not undischarged bankrupt and there is no bankrupcty proceeding or any other civil/criminal
proceeding instituted against me/us.
3. memberi kuasa kepada Bank Islam Malaysia Berhad ("Bank Islam") untuk mendapatkan apa-apa maklumat ataupun pengesahan maklumat tentang
saya/kami daripada majikan saya/kami, mana-mana institusi kewangan, Ketua Pengarah Lembaga Hasil Dalam Negeri dan mana-mana sumber difikirkan
sesuai I authorise Bank Islam Malaysia Berhad ("Bank lslam" to obtain or to verify any information on me/us from my/our employer, any financial institutions,
the Director General of Inland Revenue Board and any other sources that Bank Islam deems appropriate.
4. bersetuju untuk memaklumkan kepada Bank Islam sekiranya sebarang perubahan pada maklumat di atas secepat mungkin dan seterusnya bersetuju
bahawa, Bank Islam berhak secara mutlak untuk menolak permohonan saya/kami tanpa perlu memberi sebarang sebab atau sekiranya maklumat serta
keterangan yang diberikan oleh saya/kami adalah salah atau tidak benar atau palsu, maka Bank Islam secara mutlak boleh membatalkan permohonan
tersebut dan jika Bank Islam telah memberi kelulusan ke atas permohonan dan didapati bahawa maklumat tersebut adalah salah atau tidak benar atau palsu,
Bank Islam berhak secara mutlak untuk membatalkan dan menarik balik kelulusan tersebut I agree to inform Bank Islam of any changes to the
abovementioned information as soon as possible and further agree that Bank Islam shall have the absolute discretion to reject my/our application without
giving any reason or if any information given by me/us is found to be false or untrue or contrary to any laws the Bank shall absolute discreation to cancel my
application. If approval of the application being granted by Bank Islam but later on the information is found to be false or untrue or contrary to any laws, Bank
Islam shall have the absolute right to cancel and/or revoke the said approval.
5. bersetuju dan sedia maklum bahawa sebarang kos atau kerugian yang ditanggung oleh saya/kami lanjutan daripada penolakan dan/atau pembatalan
permohonan tersebut adalah ditanggung sepenuhnya oleh saya/kami I agree and note that any and all costs or loss incurred by me/us due to the rejection or
revocation of the said approval shall be borne fully by me/us.
6. bersetuju serta memberi kebenaran mutlak dan tidak boleh batal kepada Bank Islam untuk mendedahkan apa-apa maklumat berkenaan dengan permohonan
di atas kepada Bank Negara Malaysia atau mana-mana pihak yang dibenarkan atau yang diluluskan oleh Bank Negara Malaysia seperti yang dikehendaki
oleh undang-undang atau sebaliknya I consent fully and irrevocably to Bank Islam disclosing information regarding to the above application to the Central
Bank of Malaysia as maybe required under the law or otherwise.
7. bersetuju memberi kebenaran kepada pihak Bank Islam untuk mendedahkan data peribadi termasuk tanpa had kepada nama, nombor pengenalan
diri, nombor telefon, dan/atau butiran akaun termasuklah nombor akaun, tarikh akaun dibuka, jumlah deposit dalam akaun atau sebarang
maklumat lain berkenaan akaun kepada Jabatan Pendaftaran Negara Bahagian Sarawak atau mana-mana pihak yang berkaitan bagi tujuan
pembukaan akaun Deposit Bertempoh-i (Tawarruq)- Endowment Fund Sarawak, penyelarasan di antara pihak Bank dan Jabatan Pendaftaran
Bahagian Sarawak atau apa-apa tujuan yang diperlukan oleh Kerajaan Negeri Sarawak bagi tujuan pengurusan Endowment Fund Sarawak. / give
consent to the Bank to disclose my personal data including but not limited to name, address, identity card number, telephone number and/or
details of account including account number, date account opened, amount deposited into the account or any other information related to the
 account to National Registration Department of Sarawak or any person necessary for the purpose of account opening of Term Deposit-i (Tawarruq)
- Endowment Fund Sarawak, reconciliation between the Bank and the National Registration Department of Sarawak or any purpose required by
State Government of Sarawak in managing the Endowment Fund Sarawak.
8. bersetuju akan mematuhi dan mengikuti Terma & Syarat dan sebarang pindaan ke atasnya yang akan dilakukan oleh Bank Islam dari semasa ke semasa /
agree with the terms and conditions and any amendments thereof.
9. mengisytiharkan jika saya/kami tertakluk kepada Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA) dan perubahan terhadapnya, seperti yang ditentukan oleh
Bank Islam ("Bank"), saya/kami secara jelas dan nyata membenarkan Bank Islam mendedahkan maklumat dan dokumen yang diperlukan oleh
Pihak Berkuasa Cukai A.S. mengenai akaun-akaun saya/kami, termasuklah akaun bersama dengan pihak ketiga, dan membenarkan pihak Bank
Islam untuk mendedahkan data, maklumat dan dokumen berkenaan akaun dan transaksi perbankan di Bank Islam sekiranya diminta oleh Pihak Berkuasa
Cukai A.S. Saya/Kami juga akan memberi maklumat sekiranya ada soalan -soalan yang diperlukan oleh pihak berkuasa. Saya/Kami mengesahkan
komitmen saya/kami untuk menandatangani apa-apa borang yang diperlukan oleh pihak Bank Islam. Saya/Kami juga akan mematuhi apa-apa peraturan yang
ditetapkan oleh pihak Bank Islam pada apa-apa tarikh berkaitan polisi ini. Apa-apa perubahan data atau maklumat , akan dimaklumkan kepada pihak Bank
Islam setiap tiga tahun tanpa apa-apa tanggungan kepada pihak Bank Islam. Pengisytiharan ini adalah muktamad, tiada perubahan atau penambahan. I/We
declare that in case I/we are subject to the Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA) and the amendments thereto, as determined by Bank Islam ("the
Bank"), I/We explicitly agree that Bank Islam advises the U.S. Tax Authority (the Authority) of my/our accounts with Bank Islam, including my/our accounts
jointly held with third parties, and provide the Authority with data, information, disclosures and documents the Authority may request about these accounts and
all my/our banking transactions with Bank Islam, and to answer any inquiries which Bank Islam may receive from the Authority and execute the Authority’s
instructions in this respect and in the manner it requests needless to advise us in advance or obtain my/our consent to the notices, data, information,
disclosures or documents which the Bank may provide to the Authority, nor to the procedures, acts and disposals. I/We hereby declare our commitment to sign
all required forms and instruments as well as any other instruments which the Authority or BankIslam may request. I/We also undertake to execute whatever
the Authority or Bank Islam may request, and shall abide by the fixed dates. I/We shall also update the data according to any change that may occur to them,
and in any way update them every three years with no responsibility of any type whatsoever on part of the Bank. This declaration is final, irrevocable and
unchangeable.
DEKLARASI FATCA / FATCA DECLARATION
Sila tanda satu kotak sahaja / Please tick one box only Tidak / No Ya / Sila Nyatakan / Please
1. (Sila tanda 'Ya' jika anda memenuhi salah satu kriteria dibawah) / (Please tick 'Yes' if you Yes Specify
fulfill either one of the conditions below)
a) Adakah anda mempunyai pasport A.S.? / Do you have a U.S. passport?
b) Anda pemastautin tetap di A.S. atau pemegang Kad Hijau A.S.? / Are you a permanent
resident of the U.S. or a U.S. green card holder?
2. Adakah A.S. negara kelahiran anda ? / Is U.S. your country of birth?
3. Jika anda adalah penandatangan bagi sesebuah organisasi, adakah di dalam organisasi
tersebut terdapat individu / syarikat / institusi A.S. yang memiliki saham atau kepentingan
melebihi 25% daripada modal saham organisasi tersebut?
If you are a signatory of an organisation, are there any share holders/ U.S. companies/
institutions owning a share/interest exceeding 25% of the Company capital?

DEKLARASI CUKAI BERMASTAUTIN / TAX RESIDENCY DECLARATION

Saya adalah pembayar cukai bagi negara-negara lain / I am a tax resident of other country(s):
Tidak / No
Ya, sila kemukakan Nombor Pengenalan Cukai (TIN) dan negara isu dalam jadual di bawah / Yes, please provide Tax Identification Number (TIN)
and country of issue in the table below:
Negara Pemastautin / Nombor Pengenalan Cukai / Sekiranya TIN tiada, sila kemukakan
Tax Residency Country Tax Identification Number (TIN) sebab /
If TIN is not available, please provide
reason
Saya memperakukan bahawa semua kenyataan dan / atau maklumat yang dibuat dalam akuan ini adalah betul dan lengkap sepanjang pengetahuan dan
kepercayaan saya. I hereby declare that all statements and/or information made in this declaration are, to the best of my knowledge and belief, correct and
complete.
Sekiranya berlaku apa-apa perubahan terhadap kenyataan dan / atau maklumat berkaitan, saya akan maklumkan kepada pihak Bank Islam dalam tempoh tiga
puluh (30) hari dari tarikh perubahan. / In the event of any changes to the said statements and/or information, I undertake to advise Bank Islam within thirty (30)
days of any such change.
PERSETUJUAN JUALAN SILANG / CONSENT FOR CROSS SELLING
Saya dengan ini bersetuju dan memberi kuasa Bank Islam untuk memproses dan menggunakan maklumat yang telah saya sediakan bagi tujuan jualan silang,
pemasaran dan promosi termasuk tawaran mentadbir dan pertandingan dan pendedahan kepada syarikat-syarikat lain di dalam Kumpulan Bank Islam, ejen,
pekerja dan/ atau mana-mana orang atau pihak ketiga seperti yang difikirkan sesuai oleh Bank Islam.
I expressly consent and authorise Bank Islam to process and use the information which I have provided for the purposes of cross selling, marketing and
promotions including administering offers and competitions and disclosure to other companies within Bank Islam Group, its agent, employees and or such
individuals or third parties as Bank Islam deems fit.
Ya / Yes Tidak / No

KLAUSA PIDM / PIDM CLAUSE

Saya/Kami telah dimaklumkan bahawa produk ini adalah layak dilindungi oleh PIDM. I/We have been informed that this product is eligible for protection by PIDM.
Saya/Kami telah menerima satu naskah risalah PIDM. I/We have been provided with a copy of the PIDM Brochure.
KLAUSA NOTIS PRIVASI / PRIVACY NOTICE CLAUSE
Dengan menandatangani borang ini Saya/Kami dengan secara nyata bersetuju dan memberi izin kepada pihak Bank Islam untuk mengumpul, menyimpan,
menggunakan, mendedahkan dan memproses maklumat peribadi Saya/Kami yang dinyatakan dalam borang permohonan, dokumen pembukaan akaun Saya/
Kami dan/atau sebaliknya diberikan oleh Saya/Kami atau yang dimiliki oleh pihak Bank (“Data Peribadi”), untuk satu atau lebih tujuan-tujuan yang dibenarkan
(“Tujuan-Tujuan”) sebagaimana dinyatakan dalam Notis Privasi Data Peribadi Bank. Terma “Data Peribadi” meliputi data peribadi sensitif seperti yang ditakrifkan
di bawah Akta Perlindungan Peribadi 2010 (“Akta”). Saya/Kami juga bersetuju bahawa Data Peribadi Saya/Kami mungkin/akan didedahkan oleh pihak Bank
kepada rakan-rakan bersekutu, rakan-rakan niaga atau syarikat-syarikat berkaitan, pemberi khidmat pihak ketiga atau ejen-ejen Bank untuk satu atau lebih
Tujuan-Tujuan tersebut. By signing this form, I/We hereby expressly agree and consent that the Bank may collect, keep, use, disclose and process my/our
personal information set out in my/our application form, account opening documents and/or otherwise provided by me or possessed by the Bank (“Personal
Data”), for one or more of the authorised purposes (“Purposes”) as stated in the Bank’s Personal Data Privacy Notice. The term “Personal Data” includes sensitive
personal data as defined under the Personal Data Protection Act 2010 (“the Act”). I/We further agree that my/our Personal Data may/will be disclosed by the Bank
to its affiliates, business partners or related companies, third party service providers or agents for one or more of the Purposes.
TANDATANGAN PEMOHON / APPLICANT SIGNATURE

Tandatangan Pemohon & Tarikh / Applicant Signature & Date

Nota: Transaksi tunai tidak dibenarkan di kaunter Pembukaan Akaun. Sebarang transaksi deposit perlu dibuat melalui Mesin Deposit Tunai / Mesin Juruwang
Automatik / Kaunter Juruwang di cawangan selepas akaun dibuka.
Note: Cash transaction is not permitted at the Account Opening counter. Any deposit transaction can be done via Cash Deposit Machine / Automatic Teller
Machine / Teller’s counter at branch after the account is successfully opened.
UNTUK KEGUNAAN BANK SAHAJA / FOR BANK USE ONLY

Dikendalikan Oleh & Tarikh / Attended By & Date Disemak dan Diluluskan Oleh & Tarikh / Checked and Authorised By Catatan / Remark
& Date
 KLAUSA NOTIS PRIVASI / PRIVACY NOTICE CLAUSE
BAHAGIAN 1: NOTIS PRIVASI BERKAITAN PERLINDUNGAN DATA f. mana-mana agensi rujukan kredit yang Bank gunakan bagi menilai kredit
atau meneliti kredit dan pihak berkaitan dengan produk perbankan yang
PERIBADI (“NOTIS PRIVASI”) disediakan oleh pihak Bank kepada anda;
Notis Privasi ini menjelaskan bagaimana Kumpulan Bank Islam (dirujuk sebagai g. agensi-agensi pencegahan penipuan, institusi-institusi kewangan yang
“pihak Bank” / ”kami” termasuk syarikat-syarikat induk kepada bank, anak-anak lain dan mana-mana ejen, atau organisasi-organisasi lain;
h. mana-mana penjamin atau penyedia cagaran bagi kemudahan
syarikat, syarikat-syarikat bersekutu, gabungan syarikat-syarikat, wakil-wakil dan
pejabat-pejabat cawangan) mengambil data peribadi untuk tujuan menyediakan pembiayaan.
produk dan perkhidmatan kami (dirujuk sebagai “kemudahan perbankan”). i. mana-mana pihak mewakili majikan yang bank hubungi untuk
Notis Privasi ini merangkumi semua pelanggan individu dan orang perseorangan mendapatkan rujukan pekerja.
tetapi tidak terhad kepada, mana-mana pengurus dan pegawai korporat syarikat Pendedahan di atas adalah setiap masa tertakluk kepada undang-undang
(misalnya penandatangan sah dan setiausaha syarikat), pengarah, pemegang (termasuk peraturan, standard, garis panduan dan / atau kewajipan) yang
saham, pemilik berkepentingan (misalnya pemilik tunggal, rakan kongsi dan dikenakan kepada Bank. Di samping itu, Notis Privasi ini juga berfungsi
penama bersama) dan penjamin (dirujuk sebagai “Individu Dikenalpasti” / sebagai memberi persetujuan kepada mana-mana agensi pelaporan kredit
”anda”). Notis Privasi ini menjelaskan bagaimana data dari Individu untuk mendedahkan maklumat kredit anda kepada Bank kami menurut
Dikenalpasti / anda diambil, digunakan, diproses dan dilindungi. seksyen 24 (1)(a) AAPK 2010.
Permohonan anda dan penggunaan berterusan terhadap kemudahan perbankan MEMINDAHKAN MAKLUMAT PERIBADI ANDA DI LUAR MALAYSIA
kami akan dianggap kebenaran kepada pihak Bank untuk mengumpul, memproses Pihak Bank Islam boleh memindahkan maklumat peribadi anda di luar
dan menyimpan data peribadi anda. Sila semak Notis Privasi kami secara Malaysia sekiranya mana-mana penyedia perkhidmatan Bank terletak di
terperinci sebelum memberikan maklumat peribadi anda. Sekiranya anda negara-negara di luar Malaysia. Pemindahan sedemikian adalah diperlukan
membaca dan menandatangan Notis Privasi ini bagi pihak syarikat atau pemilik dengan tujuan untuk melaksanakan atau menyelesaikan perkhidmatan Bank
berkepentingan, anda berakujanji bahawa Individu Dikenalpasti memahami dan kepada anda, untuk melaksanakan atau menyelesaikan perjanjian-perjanjian
bersetuju dengan Notis Privasi ini. Bank dengan pihak ketiga, dan untuk prosiding undang-undang atau
mendapatkan nasihat undang-undang. Sekiranya keperluan operasi timbul di
JENIS MAKLUMAT PERIBADI YANG KAMI KUMPULKAN DAN BAGAIMANA mana maklumat peribadi anda perlu diproses, digunakan, dipindahkan
KAMI MENGGUNAKAN MAKLUMAT PERIBADI ANDA kepada, atau disimpan di luar Malaysia, pihak Bank akan mengambil langkah-
Data peribadi anda yang kami ambil berkaitan dengan kemudahan perbankan langkah yang perlu untuk memastikan maklumat peribadi anda digunakan
kami yang anda pohon atau telah dipohon oleh pihak lain tetapi tanggungannya dengan selamat dan mana-mana penyedia servis yang terlibat dengan Bank
adalah terikat dengan perjanjian untuk tidak memberikan maklumat peribadi
dijamin oleh anda atau pihak yang anda menjadi wakil atau diberikuasa atau pihak
yang berkaitan dengan anda dianggap telah disetujui and diizinkan anda. anda kepada kami untuk apa-apa tujuan selain daripada apa yang telah
Data peribadi anda berkaitan dengan kemudahan perbankan adalah termasuk dijanjikan dalam perjanjian dan adalah selaras dengan Notis Privasi ini serta
tetapi tidak terbatas kepada: bidangkuasa undang-undang data peribadi masing-masing. Dalam hal ini,
anda memberi kebenaran kepada kami untuk memindahkan maklumat
 nama penuh  jumlah tanggungan  jantina peribadi anda di luar Malaysia.
 bangsa  maklumat  status perkahwinan PENYIMPANAN DATA PERIBADI ANDA
kewangan Data yang diberikan oleh anda disimpan selagi Tujuan yang mana data yang
 nama pasangan  tarikh lahir  pekerjaan dikumpulkan berterusan; data kemudiannya akan dimusnahkan secara kekal
 pendapatan  status kerakyatan  pendidikan melainkan pengekalan berterusan diperlukan untuk memenuhi keperluan
tahunan undang-undang dan / atau pematuhan garis panduan untuk melindungi
 nombor  majikan  agama kepentingan Bank yang sah.
pengenalan DATA/ MAKLUMAT PIHAK KETIGA
 butiran cukai Di mana anda perlu menyediakan data dan maklumat peribadi berkaitan
 Butir-butir perhubungan (seperti alamat, nombor telefon, alamat emel) dengan orang lain termasuk pemohon-pemohon bersama, pasangan anda,
pihak berkaitan dan orang hubung kecemasan, rujukan, dan majikan (
Maklumat peribadi anda juga mungkin kami perolehi dari sumber-sumber lain termasuk dan tidak terhad kepada Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM) bagi
tetapi tidak terhad dari mana-mana pihak seperti badan kawal selia, mana-mana menyokong Tujuan tersebut, anda menjamin dan menyatakan bahawa anda
agensi rujukan kredit, agensi pencegahan penipuan dan rujukan jenayah telah mendapatkan keizinan mereka atau anda berhak untuk memberikan
kewangan, majikan anda, penjamin atau pembekal cagaran anda dan sumber lain maklumat mereka kepada pihak Bank.
di mana Bank mempunyai akses. JUALAN SILANG DAN PILIHAN
KEGAGALAN MEMBEKALKAN DATA PERIBADI ANDA Pihak Bank Islam berhasrat menggunakan data peribadi anda untuk
Data peribadi anda bekalkan kepada kami adalah perlu untuk penyediaan memaklumkan anda dengan produk dan perkhidmatan terbaru kami termasuk
kemudahan perbankan kepada anda. Kegagalan untuk membekalkan data untuk tujuan jualan silang, pemasaran, promosi, tawaran dan pertandingan
tersebut mungkin mengakibatkan kami tidak dapat menyediakan kemudahan termasuk produk dan perkhidmatan anak-anak syarikat atau sekutunya
perbankan tersebut dan / atau mematuhi mana-mana undang-undang atau garis (“pemasaran langsung”). Oleh itu, kami akan menggunakan data peribadi
panduan. anda dan dengan ini anda bersetuju bahawa data peribadi anda termasuk
alamat, nombor telefon dan alamat emel digunakan untuk tujuan tersebut,
TUJUAN PENGAMBILAN DATA PERIBADI ANDA termasuk pentadbiran tawaran dan pertandingan.
Tujuan kami mengambil dan memproses data peribadi anda bergantung kepada Kami mengakui bahawa anda mempunyai hak untuk tidak bersetuju untuk
bentuk hubungan anda sebagai subjek data dengan kami. Umumnya tujuan dihubungi bagi tujuan pemasaran langsung atau untuk memilih keluar
tersebut melibatkan sebahagian atau keseluruhan dari tujuan-tujuan (“Tujuan”) daripada aktiviti penjualan silang kami. Sekiranya anda memilih untuk tidak
berikut:- bersetuju untuk dihubungi untuk tujuan pemasaran langsung ini, anda boleh
a. memproses kemudahan perbankan anda yang sedia ada dan / atau menyatakan atau memilih keluar dengan menghubungi Pusat Perhubungan
memproses permohonan kemudahan perbankan anda; kami di alamat dan nombor telefon yang dinyatakan di bawah:
b. untuk mengawal dan mencegah jenayah kewangan (termasuk, tanpa batasan, Pusat Panggilan dan Khidmat Pelanggan
penggubahan wang haram, pencegahan, mengenalpasti dan pendakwaan kes- Level 17, Menara Bank Islam
kes (penipuan); No. 22, Jalan Perak
c. memberitahu anda mengenai perubahan penting terhadap ciri-ciri kemudahan 50450 Kuala Lumpur
perbankan anda; Telefon: +603 2690 0900
d. menyokong operasi harian kemudahan perbankan anda; emel: [email protected]
e. mengemaskini dan mengurus maklumat yang anda sediakan kepada kami;
f. penguatkuasaan tanggungjawab anda kepada kami termasuk tindakan susulan Sila ambil maklum bahawa kami akan memproses permintaan anda dalam
dan proses tuntutan jumlah terhutang anda atau jumlah keberhutangan yang masa tiga (3) bulan dari tarikh kami menerima permintaan tersebut.
wajib anda tanggung;
g. mengenal pasti rekod kredit anda dan mengekalkan sejarah kredit anda untuk AKSES DAN PEMBETULAN KEPADA DATA PERIBADI ANDA
rujukan semasa dan masa akan datang. Hal ini termasuk dan tidak terhad Anda mempunyai hak untuk meminta akses kepada data peribadi anda yang
kepada semakan CCRIS anda dengan agensi-agensi pelaporan kredit lain disimpan pihak Bank. Yuran akan dikenakan kepada anda berhubung dengan
dibawah Akta Agensi Pelaporan Kredit 2010 (AAPK 2010); permintaan tersebut. Anda juga berhak untuk mengemas kini dan
h. menentukan jumlah hutang anda atau jumlah hutang terhadap anda dan memperbetulkan data anda. Untuk tujuan ini, anda boleh berkunjung di mana-
membentuk penyelesaian kewangan anda; mana cawangan kami atau anda boleh menghubungi Pusat Panggilan dan
i. penilaian dan analisis termasuk pemarkahan kredit / pinjaman / risiko insurans
Khidmat Pelanggan kami di alamat tertera. Anda perlu mengisi borang ‘Data
/ kelakuan, analisis pasaran, produk dan penyelidikan pasaran; Access Request’ atau ‘Data Correction Request’ yang disediakan di
j. memenuhi keperluan undang-undang atau garis panduan; cawangan.
k. perhubungan dan memastikan kepuasan pelanggan, di mana mungkin
termasuk dengan menjalankan kajian untuk meningkatkan kualiti produk-
produk dan perkhidmatan-perkhidmatan kami, membalas aduan serta CARA MENGHUBUNGI KAMI
menyelesaikan percanggahan secara umumnya; dan Jika anda mempunyai sebarang soalan mengenai Notis Privasi ini, anda
l. untuk menyokong, melindungi kepentingan Kumpulan Perbankan Bank Islam boleh berkunjung ke mana-mana cawangan yang lokasinya boleh didapati dari
dan sokongannya dan / atau tujuan lain yang berkenaan. laman web kami atau anda boleh menghubungi Pusat Panggilan dan Khidmat
m. melakukan pengesahan pekerjaan dengan pihak majikan melalui Pelanggan kami di alamat tertera. Anda juga boleh menghubungi kami untuk
seseorang yang mempunyai bidang kuasa untuk memberikan pengesahan menyampaikan aduan anda berkaitan dengan Notis Privasi atau jika anda
tersebut di organisasi anda. mengesyaki apa-apa penyalahgunaan atau penyalahgunaan data peribadi
PENDEDAHAN DATA PERIBADI ANDA anda.
Pihak Bank Islam tidak akan mendedahkan data peribadi anda termasuk alamat, PERUBAHAN KEPADA NOTIS PRIVASI INI
nombor telefon ataupun e-mel kepada mana-mana pihak luar selain daripada Pihak Bank Islam berhak untuk meminda Notis Privasi ini pada bila-bila masa
senarai di bawah (“Pihak-Pihak Dibenarkan”) bagi Tujuan yang tersebut kecuali dan akan meletakkan notis pindaan tersebut pada laman web Bank dan / atau
pihak Bank mendapatkan kebenaran daripada anda atau samada di bawah cawangan Bank dan / atau melalui cara lain yang sesuai. Notis Privasi ini
tuntutan undang-undang atau mana-mana tanggungjawab bagi mendedahkan tidak bertujuan untuk mewujudkan sebarang hak kontrak, ia juga tidak
maklumat:- membuat apa-apa kewajipan kontrak kepada Bank atau mana-mana pihak
a. mana-mana pegawai, pekerja, ejen atau pengarah bank, syarikat induk yang lain. Sebarang rujukan dalam dokumentasi bank untuk kenyataan privasi
kepada bank, anak-anak syarikat, syarikat-syarikat bersekutu, gabungan merujuk kepada Notis Privasi.
syarikat-syarikat, wakil-wakil dan pejabat-pejabat cawangan;
b. pihak-pihak ketiga seperti penasihat professional atau ejen-ejen mereka, BAHAGIAN 2: PERAKUAN MAKLUMAN PERBADANAN INSURANS
rakan-rakan kongsi strategik, pembekal-pembekal perkhidmatan, syarikat DEPOSIT MALAYSIA (PIDM)
insurans / pengendali Takaful atau broker insurans / Takaful, pembekal dan PERLINDUNGAN OLEH PIDM
penyedia perkhidmatan pihak ketiga, peniaga-peniaga, vendor-vendor, yang Saya / Kami telah dimaklumkan bahawa :
tertakluk di bawah tanggungjawab kerahsiaan kepada Bank; a. Wang yang dibayar dan dimasukkan ke dalam akaun deposit adalah
c. mana-mana pemegang serah hak sebenar atau pun yang berpotensi, dilindungi oleh PIDM.
“novatee” atau penerima pindahan hak-hak dan / atau tanggungjawab Bank di b. Wang yang dibayar dan dimasukkan ke dalam akaun pelaburan adalah
bawah apa- apa transaksi di antara Bank dan anda (atau mana-mana ejen tidak dilindungi oleh PIDM.
atau penasihat professional); c. Satu salinan brosur PIDM telah diberi kepada saya.
d. mana-mana agensi penarafan atau agensi bagi perlindungan kredit kepada Saya dengan ini mengakui bahawa saya telah membaca Notis Privasi ini
Bank sama ada secara langsung / tidak langsung; dan memahami kandungannya serta bersetuju untuk terikat dengan Notis
e. mana-mana pihak seperti yang dikehendaki oleh mana-mana undang-undang Privasi ini. Saya dengan ini memberi kebenaran kepada pihak Bank Islam
atau mana-mana kerajaan, separa kerajaan, pentadbiran, badan kawal selia / untuk menghubungi pihak majikan yang berkenaan untuk menjalankan
penyeliaan atau pihak berkuasa, mahkamah atau tribunal; pengesahan terhadap pekerjaan saya untuk tujuan permohonan
pembiayaan.
 PART 1: PRIVACY NOTICE IN RELATION TO PERSONAL DATA TRANSFER OF YOUR PERSONAL INFORMATION OUTSIDE MALAYSIA
PROTECTION (“PRIVACY NOTICE”) Bank Islam may transfer your personal information outside of Malaysia if any
of the Bank’s service providers are located in countries outside Malaysia. Such
transfers for the purpose are necessary to perform or conclude the Bank’s
This Privacy Notice relates to the personal information Bank Islam Group services to you, to perform or conclude the Bank’s contract(s) with the relevant
(referred to as “the Bank” / “we” which shall include Bank Islam’s holding third parties, and for legal proceedings or obtaining legal advice. Should the
company(s), subsidiaries, associated companies, affiliates, representatives and operational need arise where your personal information is to be processed,
branch offices) collects in relation to the products and services we offer (referred to used, transferred to, or stored at a location outside of Malaysia, the Bank will
as “Facilities”) to you. This Privacy Notice is intended to be addressed to, take necessary steps to ensure that your personal information is treated
without limitation, individual customers, individuals in body corporate / business securely and any service providers engaged by the bank are contractually
enterprise (e.g directors, shareholders, managers, authorized signatories and bound to not use your personal information for any reasons other than what
persons and company secretary), beneficial owners (e.g. sole proprietor, partners they are contracted to provide and is in accordance to this Privacy Notice and
and joint names), guarantors and obligors (referred to as “Identified Individuals” the respective jurisdictions’ personal data laws. In these regards, you give your
/ ”you”). This Privacy Notice explains the types of personal information we collect consent to us transfer to your personal information outside Malaysia.
from all Identified Individuals for the Facilities you are enjoying, you have
requested, you intend to request and further explains how the information is RETENTION OF YOUR PERSONAL INFORMATION
processed, used, protected and stored. Information provided by you shall be retained as long as the Purpose for
Your application and continued usage of our Facilities shall be deemed as your which the information was collected continues to exist; destruction / permanent
consent for the Bank to continue collecting, use, process and store your personal deletion of data will be made once the purpose information collected has
information. Please review our detailed Privacy Notice prior to providing us your ceased permanently unless it is to be retained to meet any legal and / or
personal information. If you are reading and signing this Privacy Notice on behalf regulatory requirements or to protect the Bank’s legitimate interest.
of body corporate / body enterprise and the beneficial owners, you shall undertake
to ensure all Identified Individuals understand and agree to the Privacy Notice. THIRD PARTY DATA / INFORMATION
Where you shall be required and have provided the personal information
TYPES OF YOUR PERSONAL INFORMATION WE COLLECT AND HOW WE relating to others including that of co-applicant(s), spouse, related parties,
USE YOUR PERSONAL INFORMATION contact person, referees, and employer’s (including, but not limited to from
The personal information we collect from you in relation to our Facilities that you Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM) and any credit reporting agency
have requested or requested by others whose obligation is guaranteed by you, or governed by CRAA 2010) for the Purpose, you shall undertake and be
whom you represent and are authorized to act on behalf of you, or whom you are deemed that you have obtained their consent or that you are entitled to provide
associated with, shall be deemed willfully provided by you. their information to the Bank.
The personal information we collect from you in relation to the Facilities includes
but not limited to: DIRECT MARKETING OPTION
Bank Islam would like to contact you to keep you informed of our latest
 full name  number of  gender products and services, other products and services offered, marketing
dependents campaigns, advertisements and promotions including those jointly run with our
 race  financial  marital status current and future partners and affiliates (referred to as “direct marketing”).
information Hence, Bank Islam will use your contact details including your address,
 spouse name  date of birth  employer telephone numbers and email address for the purpose of direct marketing
 annual income  citizenship /  education activities including the administration of offers and competitions.
residency
 identification  occupation  religion In case you do not wish to be contacted for direct marketing activities, you may
number opt out via telephone, post or email our Contact Centre:
 tax details Bank Islam Contact Center & Customer Care
Level 17, Menara Bank Islam
 contact details ( such as adress, phone number, email address) No. 22, Jalan Perak
50450 Kuala Lumpur
Bank Islam may also collect your personal information from other sources, Telephone: +603 26 900 900
including but not limited to regulatory bodies, supervisory authority, credit bureaus, email: [email protected]
credit reporting agencies, financial crime reference agencies, your employer, your
guarantors and from other sources which the Bank has access to. Please be informed that we will process your request within 3 months from the
date your request.
FAILURE TO SUPPLY YOUR PERSONAL INFORMATION
The supply of your personal information to the Bank is necessary in connection to ACCESS AND CORRECTION TO YOUR PERSONAL INFORMATION
the provision of the Facilities we offer. Failure to supply such information may You have the right to request access to your personal information held by the
result in the Bank being unable to provide you the Facilities and / or failure to Bank. The Bank may charge you a nominal fee for such request. You may also
comply with regulatory requirements. update and correct your personal information held by the Bank. For such
request, you may visit any of our branches or you may speak to our Contact
PURPOSES FOR COLLECTING YOUR PERSONAL INFORMATION Centre & Customer Care agents at the given address. You will be required to
The purposes (“Purpose”) for which your personal information are collected and fill in the ‘Data Access Request’ form or ‘Data Correction Request’ form
processed depends on the nature of the relationship which you as a data subject available at our branches.
have with the Bank. Broadly, the Purpose may comprise part or all of the
followings:- HOW TO CONTACT US
a. the processing of the Facilities you are currently enjoying and / or the Facilities If you have any questions concerning this Privacy Notice, you may visit any of
you have requested; our branches which location you can obtain from our website or you may call
b. for prevention and detection of financial crime (including, without limitation, our Contact Centre & Customer Care or write to the Bank, at the given
money laundering, and fraud prevention, detection and prosecution); address. You may also contact us to convey your complaints relating to this
c. notifying you on the important changes to the features of the Facilities; Privacy Notice or otherwise relating to any misuse or suspected misuse of
d. to support the operational activities of the Facilities; your personal information.
e. updating and managing the accuracy of the data you have provided the Bank;
f. the enforcement of your obligations to the Bank within the provision of the CHANGES TO THIS PRIVACY NOTICE
Facilities, including the collection and recovery of amounts outstanding from The Bank reserves the rights to amend this Privacy Notice at any time and
you or obligated upon you; will place notice of such amendments on the Bank’s website and / or the
g. determining your credit worthiness and maintaining your credit history for Bank’s branches and / or via such other suitable methods. This Privacy
present and future references. This includes, but is not limited to checking your Notice is not intended to, nor does it, create any contractual rights / nor any
CCRIS and any other credit reporting agencies under Credit Reporting contractual obligations on the Bank or any other party or on behalf of any
Agencies Act 2010 (CRAA 2010) party. Any references made to ‘privacy statement’ in any of the Bank’s
h. determining the amount of indebtedness owed by you / to you and designing documentation, refers to this ‘Privacy Notice’.
improved financial solutions for you;
i. assessment and analysis including credit / lending / insurance risks / behaviour PART 2: ACKNOWLEDGEMENT OF PERBADANAN INSURANS DEPOSIT
scoring / product analysis and market research; MALAYSIA (PIDM) NOTIFICATION
j. as required by any law or regulation;
k. communications and ensuring customer satisfaction, which may include PIDM COVERAGE
conducting surveys to improve the quality of the Facilities, responding to I / We have been notified that:
inquiries and complaints and to generally resolve disputes; and a. Money paid and placed into deposit account is protected by PIDM.
l. protecting Bank Islam Group’s interest and other ancillary and / or related b. Money paid and placed into investment account is not protected by PIDM.
purposes. c. A copy of PIDM brochure has been provided to me.
m. performing an employment check with the personnel empowered to
give such confirmation in your organisation. I hereby acknowledge that I have read this Privacy Notice and understand the
content and agree to be bound by this Privacy Notice. I hereby explicitly
DISCLOSURE OF YOUR PERSONAL INFORMATION consent that for financing applications Bank Islam can contact the relevant
Bank Islam will not reveal your personal information including your address, personnel to conduct my employment verification.
telephone number or email address to any external party other than parties listed
below (the “Authorized Parties”) other than for the Purpose above, unless the
Bank has your permission, or is under either a legal obligation or any other duty to
do so:-
a. any officer, employee, agent or director of the Bank
b. relevant third parties such as professional advisers, strategic business partners
and alliances, service providers, insurers / Takaful operator or insurance /
Takaful brokers, outsourced agents, merchants, vendors, business partners
and business agents who supports the operational activities of the Bank and
whom are under legal obligation to the confidentiality of your information;
c. any actual or potential participants or assignee, novatee or transferee of the
Bank’s rights and / or obligations under any transaction between the Bank and
you (or any agents or professional advisers);
d. any rating agency or direct / indirect provider of credit protection to the Bank;
e. any party as required by any law or any government, quasi-government,
administrative, regulatory / supervisory body or authority, court or tribunal;
f. any credit reference agency that the Bank uses for credit assessment or credit
review of you and parties related to the facilities provided by the Bank to you;
g. any financial crime references agencies, other financial institution and any of
their respective agents;
h. any security party, guarantor or collateral provider for your facilities.
i. any parties who the bank seeks employee reference from.
The above disclosure is subject at all times to any laws (including regulations,
standards, guidelines and / or obligations) applicable to the Bank. In addition, this
Privacy Notice serves as a consent for any credit reporting agency to disclose
your credit information to the Bank pursuant to section 24(1)(a) of the CRAA 2010.