30 - Appendices PDF
30 - Appendices PDF
442
Appendix 1
Guitar: Michael Gee (1997)
Michael Gee is a leading British guitar maker working in the north of England. He has
made over 500 guitars since opening his workshop in 1997. Michael Gee’s guitars are
largely hand made with few machines being utilised in the process. Construction
strutting method for the underside of the guitar’s top as developed by Hernandez y
Aguado. Gee also makes instruments based on those of the early 20th century German
1
Measurements made by author
443
Adrian Copley of the Stafford Spanish guitar centre notes:
His guitars have been described as having an exceptionally smooth and warm tone with
great projection and excellent separation.2
These qualities are just those sought by contemporary guitarists. So even though adopting
crystalline tone.3 To this end he has specifically developed a new ‘sandwich’ top that
2
Adrian Copley, [Web page] (Stafford Spanish Guitar Centre, [cited Jan 20 2007]); available from
http://www.staffordguitar.com/shop/gee.asp.
3
A discussion of the tonal characteristics of contemporary instruments is found in Chapter 10
444
Figure A 1 – Guitar by Michael Gee 1997
The strutting pattern used by Michael Gee is based on that developed by Hernandez y
4
Roy Courtnall, Making Master Guitars (London: Robert Hale, 1993), 78.
445
Figure A 2 - Hernandez and Aguado – Strutting pattern (as used by Michael Gee)5
Measurements of top thickness in mm. as for 1997 Michael Gee Guitar
5
Ibid.
446
Appendix 2
Gaetano Guadagnini was a member of a well known family of instrument makers from
Turin which included his father Carlo, and his son Antonio. Turin, along with Naples,
was one of the major centres of guitar production in early nineteenth century Europe.
Gaetano Guadagnini’s innovative use of a large figure eight shaped body gave his
instruments a particularly full bodied sound and resonance, qualities that suit the
Gianni Acconero notes that these guitars were played by some of the leading players of
6
All measurements made by the author.
447
Figure A 3 - Guitar by Gaetano Guadagnini (1829)
7
Johann Kaspar Mertz, Johann Kaspar Mertz, Complete Works, Duo Maccari - Pugliese (Varese: Trio
Zecchini, 2002).
448
Appendix 3
Analytical Extracts
The following extracts were surveyed in the analysis of changing notational styles from
the early nineteenth century to the late twentieth century in chapter two:
8
Fernando Sor, The Complete Works for Guitar, ed. Brian Jeffery, 9 vols. (London: Tecla Editions, 1982),
Vol.7 Pgs.42-45.
9
Mauro Giuliani, Mauro Giuliani - the Complete Works in Facsimiles of the Original Editions, ed. Brian
Jeffery, vol. 39 (London: Tecla Editions, 1986), Vol.8.
10
Johann Kaspar Mertz, Guitar Works, ed. Simon Wynberg, 10 vols. (Heidelberg: Chanterelle Verlag,
1985), Vol.9 Pgs2,3.
11
Napoleon Coste, The Guitar Works of Napoleon Coste, ed. Simon Wynberg, 9 vols. (Heidelberg:
Chanterelle Verlag, 1983; reprint, 1986), Vol.5 Pgs.64,65.
12
Pierre Boulez, Le Marteau Sans Maitre (London: Universal Edition, 1957), 1- 6.
13
Leo Brouwer, Elogio De La Danza, Guitar Archive (Mainz: Schott Musik International, 1972), 2, 3.
14
Peter Sculthorpe, From Kakadu and into the Dreaming (London: Faber Music, 1994), 8, 9.
15
Phillip Houghton, Kinkachoo, I Love You (Moonstone Music Publications, 2001), 1, 2.
449
Fernando Sor (1778-1839) - Fantaisie Elegiaque Op. 59
16
Sor, The Complete Works for Guitar, Vol.7 Pg.42.
450
Figure A 5 - Fernando Sor (1778-1839) - Fantaisie Elegiaque Op. 59 (1836); Bars 38–
6717
17
Ibid., Vol.7 Pg.43.
451
Figure A 6 - Fernando Sor (1778-1839) - Fantaisie Elegiaque Op. 59 (1836); Bars 68 –
10618
18
Ibid., Vol.7 Pg.44.
452
Figure A 7 - Fernando Sor (1778-1839) - Fantaisie Elegiaque Op. 59 (1836); Bars 107 –
14119
19
Ibid., Vol.7 Pg.45.
453
Mauro Giuliani (1781–1829) - Sei Variaziono per Guitarra Op. 62
Figure A 8 - Mauro Giuliani (1781–1829) - Sei Variaziono per Guitarra Op. 62 (1814);
Theme and variation 120
20
Giuliani, Mauro Giuliani - the Complete Works in Facsimiles of the Original Editions, Vol.8.
454
Figure A 9 - Mauro Giuliani (1781–1829) - Sei Variaziono per Guitarra Op. 62 (1814);
Theme and variations 2 & 321
21
Ibid.
455
Figure A 10 - Mauro Giuliani (1781–1829) - Sei Variaziono per Guitarra Op. 62 (1814);
variation 322
22
Ibid.
456
Figure A 11 - Johann Kaspar Mertz (1806-1856) - Fantaisie Hongroise Op. 65 # 1
(c1856); Bars 1 – 2023
23
Mertz, Guitar Works, Vol.9 Pg2.
457
Figure A 12 - Johann Kaspar Mertz (1806-1856) - Fantaisie Hongroise Op. 65 # 1
(c1856); Bars 21 – 4524
24
Ibid., Vol.9 Pg.3.
458
Napoléon Coste (1805-1883)- Le Source du Lyson, Op. 47
25
Coste, The Guitar Works of Napoleon Coste, Vol.5 Pg.64.
459
Figure A 14 - Napoléon Coste (1805-1883) - Le Source du Lyson Op. 47 (1878) –
ii Andante Sostenuto; bars 29 - 3726
26
Ibid., Vol.5 Pg.65.
460
Figure A 15 - Pierre Boulez (b.1925) - Le marteau sans maître (1934); Bars 1 – 1527
27
Boulez, Le Marteau Sans Maitre, 1.
461
Figure A 16 - Pierre Boulez (b.1925) - Le marteau sans maître (1934); Bars 16 – 3228
28
Ibid., 2.
462
Figure A 17 - Pierre Boulez (b.1925) - Le marteau sans maître (1934); Bars 33 – 4629
29
Ibid., 3.
463
Figure A 18 - Pierre Boulez (b.1925) - Le marteau sans maître (1934); Bars 47 – 6330
30
Ibid., 4.
464
Figure A 19 - Pierre Boulez (b.1925) - Le marteau sans maître (1934); Bars 64 – 8031
31
Ibid., 5.
465
Figure A 20 - Pierre Boulez (b.1925) - Le marteau sans maître (1934); Bars 81 – 9532
32
Ibid., 6.
466
Figure A 21 - Leo Brouwer (b. 1939) - Elogia de la Danza (1964); Lento bars 1 – 2133
33
Brouwer, Elogio De La Danza, 2.
467
Figure A 22 - Leo Brouwer (b. 1939) - Elogia de la Danza (1964); Lento bars 22 – 5334
34
Ibid., 3.
468
Peter Sculthorpe (b.1929) - From Kakadu (1994)
Figure A 23 - Peter Sculthorpe (b.1929) - From Kakadu (1994); Cantando bars 123 –
14935
35
Sculthorpe, From Kakadu and into the Dreaming, 8.
469
Figure A 24 - Peter Sculthorpe (b.1929) - From Kakadu (1994); Cantando bars 150 –
17636
36
Ibid., 8, 9.
470
Figure A 25 - Phillip Houghton (b.1954) - Kinkachoo, I Love You; Bars 1 – 40
(1998)37
37
Houghton, Kinkachoo, I Love You, 1.
471
Figure A 26 - Phillip Houghton (b.1954) - Kinkachoo, I Love You; Bars 41 – 72
(1998)38
38
Ibid., 2.
472
Appendix 4
This appendix presents the full analysis of the 20th century guitar methods from which
conclusions were drawn in chapter 2 - Performance Practice in the 20th and 21st
Centuries.
39
John Mills, The John Mills Classical Guitar Tutor (London: Musical New Services, 1992).
40
Frederick M. Noad, Solo Guitar Playing, New Edition ed. (New York: Schirmer Books, 1968).
41
Aaron Shearer, Classic Guitar Technique, vol. 1 (New York: Belwin Mills, 1959).
42
Scott Tennant, Pumping Nylon, the Classical Guitarist's Technique Handbook, ed. Nathaniel Gunod,
National Guitar Workshop (Van Nuys: Alfred, 1995).
43
Scott Tennant, Pumping Nylon (Easy to Early Intermediate), ed. Nathaniel Gunod (Van Nuys: Alfred,
1997).
44
Scott Tennant, Pumping Nylon, Intermediate to Advanced Repertoire, ed. Nathaniel Gunod (Van Nuys:
Alfred, 1999), 23.
45
Jason Waldron, Progressive Classical Guitar, ed. Gary Turner and Brenton White (Burnside: Koala
Publications, 1986).
473
Name The John Mills Classical Guitar Tutor46
Tone Colour ‘Aim at producing a full, warm, and clear sound, without - full, warm,
(Timbre) and cutting or clipping any notes.’47 clear
Volume
‘Also listen to the balance in these chords to make sure no -balance
one string drowns out another..’48
‘..and use the rest-stroke for its tonal colour, not for -tonal colour
accentuation.’49
474
Tempo & case to a satisfactory conclusion.54
Tempo
Modifications Keep the tempo steady and do not rush. 55 -steady
(including
rubato) contd. ‘ would suggest the student does not take too much notice -does not take
of the bar lines, but tries to convey the feeling of longer too much
phrases in the music, the scale passages being pushed on in notice of bar
tempo slightly, with a free style of interpretation, whilst the lines
cadences and more vertical harmonic sections be treated -pushed on in
more strictly, so giving a steadying effect.’56 (Fantasia – tempo
Francesco da Milano) (See also “Expression”) -treated more
strictly
“..I would be inclined to slow the tempo, as to maintain -slow the
strict tempo here sounds if anything rather rushed.”57 tempo
(Study – Napeleon (sic) Coste)
Rhythm ‘...because the cardinal sin in music is to interrupt or break
the flow or rhythm.’58 -flow
‘Slurs should never be rushed. Always try and play them -strictly and
very strictly and rhythmically.’61 rhythmically
Expression / ‘The Fantasia was an extremely popular style of
Interpretation composition, but it should be remembered by the student improvisation
that a piece of this nature must have a feeling of -appearance
improvisation in the interpretation, and one must not be of music on
misled by the appearance of the music on paper. I would paper
suggest the student does not take too much notice of the -pushed on in
bar lines, but tries to convey the feeling of longer phrases tempo
in the music, the scale passages -free style of
being pushed on in tempo slightly, with a free style of interpretation
interpretation, whilst the cadences and more vertical -treated more
harmonic sections be treated more strictly, so giving a strictly
steadying effect.’62 (Fantasia – Francesco da Milano)
54
Ibid.
55
Ibid., 37.
56
Ibid., 58.
57
Ibid., 70.
58
Ibid., 19.
59
Ibid.
60
Ibid.
61
Ibid., 33.
475
Expression / ‘An artist whose painting look rather like photographs, is
Interpretation very often more difficult or even impossible to study, than
contd. somebody who transmits more of his own feelings and -feelings
technique, and is capable of imitating in his pictures
anything he sees around him, but it is how to breathe life, -breathe life
energy, motion, warmth, sadness, into his work which
separates the great from the not-so-great.’63
‘In most cases the composer cannot perform the piece for
us, we have to interpret the vague series of dots on a page -vague series
left to us by the composer. We must have the technique to of notes
be able to actually play those notes, but then must try to
understand what the mood, feeling, character, of the piece -mood,
is – what the composer is trying to say. We then go one feeling,
step further….., because every performer performs a given character
piece differently, tempos will vary, and any one performer
will take a piece at a fractionally different tempo each
time. We must learn to understand the language of the -language
individual composer, what period he is from, the life he has
led, the circumstances in which the piece was written and
so on.’64
62
Ibid., 58.
63
Ibid., 60.
64
Ibid.
65
Ibid., 65.
476
Summary One assumes this is a learnt discriminatory ability.
(contd.)
But the above statement is preceded with the following
qualification, ‘There were very subtle rhythmical variations
and accentuations which cannot be put down on the printed
music.’
477
Name Solo Guitar Playing66
Tone Colour ‘It is also the means of developing a strong clear tone -strong clear
(Timbre) and with the right hand,..’67 (The Rest Stroke) tone
Volume
‘Be prepared to experiment at length with this stroke
until a clear full bodied tone can be produced.’68 (The -clear, full
Rest Stroke) bodied
‘The use of the 4th string for the A and G gives a -consistent,
consistent and rich sound to this voice.’75 rich sound
66
Noad, Solo Guitar Playing.
67
Ibid., 30.
68
Ibid., 32.
69
Ibid.
70
Ibid., 46.
71
Ibid., 55.
72
Ibid., 108.
73
Ibid., 140.
74
Ibid., 148.
75
Ibid., 150.
478
Tone Colour ‘One of the most compelling attractions of the guitar is
(Timbre) and the singularly sweet and sensitive tone that can be -sweet and
Volume contd. produced from it.’76 sensitive
76
Ibid., 161.
77
Ibid., 167.
78
Ibid., 180.
79
Ibid., 140.
80
Ibid., 154.
81
Ibid., 91.
82
Ibid., 154.
83
Ibid., 170.
84
Ibid., 104.
479
(contd.) the first beat of each measure, aim for an eventual
tempo of about d = 92.’87 (Henry Purcell – Minuet)
Vibrato ‘The principal technique of the left hand for producing
tonal variety is known as vibrato.’88 -tonal variety
‘The slide was more popular at the end of the last -more popular,
century than it is today, and it should be mentioned that end of the last
many of the slides appearing in music of that period are century
converted by modern players into portamenti. When
they appear before a note as a form of grace note they
are also frequently omitted altogether.’92 -omitted
Expression ‘When the basic problems of technique are overcome, it
is important to remember that the object of playing a
musical instrument is not to execute the notes, but to
make music. Music is a means of expression and -make music
communication, and for this reason has often been
called a language. Like spoken language it is divided -language
into the equivalent of phrases, sentences and -phrases etc.
paragraphs, and it is important to try to see these, so that
a musical performance becomes a coherent statement.
Again following the same parallel, when we speak, we varying pitch
use our voices in varying pitch and volume, since we and volume,
know that a monotone is unexpressive and boring.’93 unexpressive,
85
Ibid., 63.
86
Ibid., 78.
87
Ibid., 132.
88
Ibid., 161.
89
Ibid., 162.
90
Ibid., 210.
91
Ibid., 162.
92
Ibid.
93
Ibid., 140.
480
Expression Finally, remember that one of the best ways to increase
contd. knowledge and understanding of music is by intelligent
listening.’94 -listening
94
Ibid.
95
Ibid., 164.
96
Ibid.
481
Name Classic Guitar Technique97
Type Teacher
Tone Colour ‘...but will produce a clear tone with maximum volume.’98 -clear tone
(Timbre) and (On the qualities of a good quality instrument) -maximum
Volume volume
‘…beautiful and personal of instruments.’99
-beautiful
‘Without them there exists a lack of brilliance in
execution and volume; and most important, the tonal -lack of
resources of the guitar, to a great extent, remain brilliance,
dormant.’100 - tonal
resources
‘Experiment until you obtain a beautiful tone; this is a
prime essential for the concert guitarist.’101 - beautiful tone
97
Shearer, Classic Guitar Technique.
98
Ibid., 5.
99
Ibid., 29.
100
Ibid., 38.
101
Ibid.
102
Ibid., 14.
103
Ibid., 72.
104
Ibid., 75.
105
Ibid., 78.
482
Rhythm ‘an even rhythm can be maintained…’106 -even
‘The entire piece should be played with a steady and even -even
1-2-3 count.’110 (Fernando Sor – Andante 1)
Summary An emphasis on basic technique particularly relaxation;
musical instructions minimal but areas given some focus
include:
106
Ibid., 20.
107
Ibid., 62.
108
Ibid., 63.
109
Ibid., 67.
110
Ibid., 72.
483
Name Pumping Nylon, The Classical Guitarist’s Technique
Handbook111
Tone Colour The reason for playing with our fingernails at all is to -(Enhance)
(Timbre) and assist us in securing and controlling the string, to volume and
Volume enhance the volume and tone.112 tone
‘In order to achieve a full, or ‘fat’ tone we must give -full or “fat”
special attention to the angle of the fingertips to the tone
strings.’114
‘Anyone who makes a good sound, who can control their -control
tone and articulation, and has any kind of developed
awareness of what their fingers are doing, is planting
their fingers to some extent.’115
484
Articulation ‘The next step is to play them as legato as possible, -legato
without a noticeable gap between the notes.’122
119
Ibid.
120
Ibid., 56.
121
Ibid., 79.
122
Ibid., 17.
123
Ibid., 35.
124
Ibid., 48.
125
Ibid., 56.
126
Ibid., 48.
127
Ibid., 94.
485
Name Pumping Nylon (Easy to Early Intermediate)128
Type Performer
Tone Colour ‘Make sure the first three and final two chords of the -well-
(Timbre) and study are well-balanced, with all notes even in volume balanced
Volume and tone.’129 -even
‘Strive for an even, round tone on both bass and treble -even
strings’133 round
on both (bass
and treble
strings)
‘Strive for a consistently even volume and tone with p.’134 -consistently
even
‘Make sure the chords in the first eight bars are well-
balanced.’135 -well-
balanced
‘The quicker and slower notes should be of equal (or at
least EXTREMELY SIMILAR) volume and fullness.’136 -equal
Articulation ‘Work towards evenness of the arpeggios.’137 -evenness
and Accent
‘Work towards making the p melody legato and -expressive
expressive.’138
128
Tennant, Pumping Nylon (Easy to Early Intermediate).
129
Ibid., 10.
130
Ibid., 16.
131
Ibid., 26.
132
Ibid., 34.
133
Ibid., 36.
134
Ibid., 37.
135
Ibid., 40.
136
Ibid., 56.
137
Ibid., 22.
486
‘Play the triplet figures slightly staccato for clarity and -clarity
articulation.’139
Tempo & ‘You don’t necessarily have to play with the metronome,
Tempo but at least use it to establish a tempo.’143 -tempo
Modifications
(including
rubato)
Expression ‘Work toward making the p melody legato and -legato and
expressive.’144 expressive
138
Ibid., 36.
139
Ibid., 40.
140
Ibid., 52.
141
Ibid., 54.
142
Ibid., 19.
143
Ibid., 30.
144
Ibid., 36.
145
Ibid., 60.
487
Name Pumping Nylon146 (Intermediate to Advanced Repertoire)
‘Make them sound well balanced with a good, round tone.’148 -well
(Napoleon Coste – Etude # 11) balanced
‘Balance all the chords well, making each voice clear – as -voice
they would sound on a piano.’149 (Fantasia Original clear
Capricho a imitacion del Piano – Jose Vinas)
Articulation ‘For the scale passages, I suggest using free stroke a-i
alternation, as these fingers are further away from each other
than are i-m, creating a better balance in the hand thus
allowing for greater evenness and fluidity in the lines.’150 -fluidity
(Frog Galliard – John Dowland)
146
Tennant, Pumping Nylon, Intermediate to Advanced Repertoire, 23.
147
Ibid., 5.
148
Ibid., 32.
149
Ibid., 34.
150
Ibid., 5.
151
Ibid., 8.
152
Ibid., 16.
488
Phrasing ‘Shape the lines. A good way to start is to go up (louder) -shape
when the line goes up, and down (softer) when the line goes
down. This is general advice and as the piece becomes more
familiar, your own phrasing and idea of shaping will
surface.’154 (Luys Navarez - Veintidos diferenciasde Conde
Claros)
Tempo and ‘In general, the classic performance practice for a theme and
Tempo variations is to play the variations in more or less the same -same
Modifications tempo as the theme, until indicated. However, I like to vary tempo
(including each one in tempo slightly to further ‘vary’ each
rubato) variation.’155 (Giuliani – Variations sur les “Folies -vary
d’Espagne, Op. 45)
Rhythm ‘Although there’s some room for expression, the eighth notes
should remain fairly smooth and constant.’156 (Giuliani – -smooth
Variations sur les Folies d’Espagne, Op. 45) and
constant
Rubato ‘Although there’s some room for expression, the eighth notes expression
should remain fairly smooth and constant.”157 (Giuliani – (= rubato?)
Variations sur les Folies d’Espagne, Op. 45)
Expression ‘Although there’s some room for expression, the eighth notes expression
should remain fairly smooth and constant.’158
Summary More information is given in respect to interpretive practices
but this information tends to be based around the premise of
‘accepted practice’ and one assumes listening to great
interpreters. Some tantalising hints that there is more
expected from the interpreter than is contained in the
notation.
153
Ibid., 34.
154
Ibid., 16.
155
Ibid., 23.
156
Ibid.
157
Ibid.
158
Ibid.
489
Name Progressive Classical Guitar159
159
Waldron, Progressive Classical Guitar.
160
Ibid., 26.
161
Ibid.
162
Ibid., 36.
490
Appendix 5
Czerny noted:
‘With the same sort of emphasis every higher note of a melody, as compared with those
163
Carl Czerny, Complete Theoretical and Practical Piano Forte School Op. 500, 3 vols. (London: 1839),
10.
491
Appendix 6
492
Appendix 7
Version 1
Andante
Czerny notes:
“According to the first way, the passage will be played in strict time throughout, and the
requisite expression will be produced merely be the crescendo and the diminuendo, by
the Legato and the demi-Legato of the quavers, as also by the Legatissimo of the
minims.”165
164
Ibid., 3/3/32. The annotation of the scores in this appendix follows Czerny’s written text
rather than his diagrammatic representation of the changes of the tempo. See also Chapter
7 ‘A Lesson with Czerny’.
165
Ibid.
493
Concluding that:
‘The character of the passage is soft, tender and extremely timid. The first way, in strict
Version 2
Andante
Czerny notes:
‘According to the 2nd way, even in the second bar a slight holding back in the time is
employed, which towards the end of the 3rd and throughout all the 4th bar, fades away in
166
Ibid.
494
Concluding that:
‘Of particular merit is the protracted duration of each note in the crescendo, which gives
Andante
Czerny notes:
‘According to the 3rd way, the first two bars must be played in a somewhat hurrying or
accelerated time; and the 2 last bars must again be retarded in the same degree.’168
167
Ibid.
168
Ibid.
495
Czerny proposes the third version as being the most expressive and consistent with the
‘It gives to the two first ascending bars more life and warmth, and the rallentando which
Version 4
Andante
Czerny notes:
‘Lastly, according to the 4th way, the whole will be executed with much holding back and
lingering in the movement, so that by degrees and toward the end the time will slacken
169
Ibid.
170
Ibid., 3/3/33.
496
This version with its holding back of time until an Adagio tempo is reached is seen by
It is in reference to the above examples that Czerny notes that the changing of tempo
must not be excessive and must not vary by more than a QUARTER or a SIXTH.
497
Appendix 8
Guitar Arrangement - Czerny: Extended application of expressive
tempo modifications as explored in Chapter 7 ‘A Lesson with Czerny’
498
Figure A 33 - Czerny’s extended application of expressive tempo modifications171
171
Ibid., 3/3/34.
499
Appendix 9
Carl Czerny - Complete Theoretical and Practical Piano Forte School Op. 500
500
Figure A 34 - Title Page - Czerny: Complete Theoretical and Practical Piano Forte
School Op. 500172
172
Ibid.
501
Figure A 35 - Contents – Czerny: Complete Theoretical and Practical Piano Forte
School Op. 500173
173
Ibid.
502
Figure A 36 - Title Page - Johann Nepomuk Hummel: A Complete Theoretical and
Practical Course of Instruction of the Art of Playing the Piano Forte174
174
Johann Nepomuk Hummel, A Complete Theoretical and Practical Course of Instruction of the Art of
Playing the Piano Forte (London: J. Boosey and Co., 1827).
503
Figure A 37 - Contents - Johann Nepomuk Hummel: A Complete Theoretical and
Practical Course of Instruction of the Art of Playing the Piano Forte175
175
Ibid.
504
Figure A 38 - Portrait - Johann Nepomuk Hummel: A Complete Theoretical and
Practical Course of Instruction of the Art of Playing the Piano Forte176
176
Ibid.
505