Los Chapulines 1.1
Los Chapulines 1.1
TEACHER:
LIMA – PERÚ
2019
Dedication ii
We dedicate this project to our parents, for their unconditional love, for their work and
sacrifice in all these years, to our teachers, for their dedication, for transmitting all their
knowledge, to our friends, who always encouraged us to carry out this project, who helped us
We want to thank our parents in the first place, for being with us in the whole process of
carrying out this project, for being the main promoters of our dreams, for teaching us to grow, for
teaching us that if we fall we should get up, for support and guide us, for being the bases that
helped us get here, for sacrificing ourselves to give us a good education, to our teachers, for their
dedication, for transmitting all their knowledge especially to Eng. Cortegana Rucoba Oscar Noe,
for his dignified work, for promoting education from generation to generation, instilling values
and sowing knowledge by training better citizens, also thanking us for providing materials and
bibliographies, to our friends who always encouraged us to carry out this project
Abstract iv
This project focuses on the fact that a few months after the closure of the Macondo well,
the government began implementing a series of regulations that hardened safety and operational
standards in the offshore oil and gas industry. First, due to the low performance perceived
immediately after the Deepwater Horizon spill, the Minerals Administration Service, which
previously regulated oil and gas activity on the outer continental shelf, was divided into BOEM
and BSEE. In less than half a decade, sister agencies have tightened offshore oil and gas regulations
This project will only take into account all regulations made by the Bureau of Safety and
Environmental Enforcement (BSEE) after the Deepwater Horizon spill seeking to raise awareness
Chapter 1
La noche del 20 de abril de 2010 se produjo un escape de gas seguido de una explosión en
la plataforma petrolífera Deepwater Horizon, que trabajaba para BP en el pozo de
prospección Macondo del Golfo de México
El equipo no opera anclado, dado que las catenarias serían no solo muy costosas, sino
también extremadamente pesadas. Por lo tanto, utiliza un sistema informático triplemente
redundante accionado por el posicionamiento satelital que permite mantener la plataforma
en el eje vertical del pozo por medio de varios thrusters (poderosas hélices colocadas en un
túnel orientable).
Los equipos de perforación offshore (costa afuera) son casi iguales a los que perforan en
tierra, puesto que la perforación a partir del lecho marino no presenta diferencias
sustanciales respecto de la perforación onshore (en tierra firme). Las principales
disimilitudes con los equipos de tierra estriban en los siguientes puntos:
3
A) BOP
Se trata de la ubicación, el diseño y el accionamiento de las válvulas de control de
la boca de pozo, que se encuentran en el lecho del mar, comúnmente denominadas
por el acrónimo
inglés BOP (Blowout Preventers) (ver gráfico 1).
Posee las siguientes rams (esclusas), enumeradas desde arriba hacia abajo:
I) Esclusa de corte para el sondeo y cierre total.
II) Esclusa de corte para el casing (tubería de revestimiento).
III y IV) Cierres anulares (tipo Hydrill), superior e inferior, ajustables a varios
diámetros y también al cierre total.
V) Esclusa de cierre total para ensayos.
B) RISER
El tubo llamado riser (elevador), que vincula la BOP con la plataforma y por dentro
del cual se introducen y se extraen todas las columnas y las herramientas utilizadas
en la perforación y puesta en producción del pozo, conduce asimismo el lodo que
Asciende por el espacio anular. De este modo, trae los recortes de terreno y todos
los fluidos provenientes del subsuelo y atraviesa las BOP hasta el circuito de
tratamiento que se encuentra armado en la plataforma por debajo del piso de trabajo
denominado moon pool.
El tramo de tubería que cumple su misma función en un equipo de tierra (que, en
ese caso, no se llama riser) rara vez excede los 2 m de longitud; mientras que, en el
equipo costa afuera, podría llegar a tener una longitud de 3 km.
El accidente
En la perforación de un pozo offshore de aguas profundas, existen varios riesgos: el
ambiental, el minero, el técnico, el de ingeniería, el de inversión y el de comercialización.
Y todos convergen en un pequeño punto, en el fondo del océano, y convierten el objetivo
en un blanco móvil, lo que dificulta la cuantificación del cálculo del TIR y del cálculo de
riesgo a largo plazo de la explotación del petróleo que se encuentra en aguas profundas (y
hay mucho…).
A partir de datos de conocimiento público de la empresa BP y del informe elaborado por
la Comisión de Energía y Comercio del Congreso de los Estados Unidos, realizamos la
siguiente enumeración de las posibles causas del accidente.
El 20 de abril de 2010, la Deepwater Horizon, una de las plataformas semisumergibles para
perforación en aguas profundas de diseño más avanzado del mundo, se encontraba
operando en el pozo Macondo de BP –descubridor de un yacimiento cuyas reservas se
estimaban en 100.000 millones de barriles en el bloque 252 del Cañón del Misisipi, Golfo
de México– a unas 45 millas al sur de la costa de Luisiana cuando se produjo una explosión
seguida de incendio y del posterior naufragio.
La explosión-incendio causó la muerte de once operarios del equipo formado por 126
personas y marcó el inicio del que posiblemente sea el peor desastre ambiental de los
Estados Unidos.
La Deepwater Horizon tenía contrato con BP hasta el año 2013 y su tarifa diaria era de
aproximadamente US$500.000 por día, a lo cual se deben adicionar los servicios
complementarios de la perforación (helicópteros, barcos de abastecimiento, perfilajes,
cementaciones, tecnologías especiales, lodo, etc.).
La plataforma semisumergible Deepwater Horizon, de Transocean, había perforado para
BP un año atrás el pozo descubridor del yacimiento Tiber, cuyas reservas se estimaban en
450.000 millones de barriles –también en el Golfo de México, a 35.132 pies de profundidad
(4132 pies de agua y 31.000 pies por debajo del fondo marino). Disponía de personal
5
Al momento del descontrol, el pozo Macondo tenía un retraso de 43 días respecto del
programa (21,5 millones de dólares solamente en tarifa diaria de la plataforma
semisumergible).
Este hecho seguramente fijó el contexto en que el operador tomó sus decisiones los días y
las horas anteriores al descontrol del pozo. Pareciera que este atraso generó presiones que
llevaron a adoptar atajos tendientes a apurar su finalización. Como consecuencia, se
redujeron los costos y se ahorró tiempo a costa, en algunos casos, de violar los lineamientos
de la industria y a pesar de las advertencias del personal del propio operador y de los
contratistas acerca del peligro de tener una falla catastrófica en el pozo.
El Comité del Congreso de los Estados Unidos analizó cinco decisiones cruciales
adoptadas por el operador:
1) Se decidió usar un diseño de entubación que presentara pocas barreras a la
migración
del gas (ver gráfico 3).
2) Se decidió usar un número insuficiente de centralizadores, cuya función es evitar
la canalización del cemento.
3) Se decidió no efectuar el registro de adherencia del cemento (CBL).
4) No se normalizó el lodo del pozo de manera adecuada antes de bombear la
lechada de cemento, dado que solamente se circuló treinta minutos cuando, para un
pozo de 5600 m de profundidad, se necesitan de seis a doce horas de circulación
para homogeneizar y desgasificar convenientemente el lodo.
5) No se fijó la camisa de bloqueo que asegura la empaquetadura del colgador de
la cañería de producción en la cabeza de pozo.
6) El 29 de octubre de 2010, el Laboratorio de Ensayos de Chevron informó que
las pruebas realizadas con la lechada de cemento alveolar o foam cement–lechada
que contiene pequeñas burbujas de nitrógeno para disminuir la densidad empleada
en cementar la cañería de producción del pozo Macondo– “era inestable”.
Investigación del incidente
Inmediatamente después de la explosión, BP puso en marcha una investigación
para la que requirió tanto los servicios de más de cincuenta técnicos y especialistas de
BP, como los del resto del sector. El director de seguridad y operaciones de BP dirigió la
investigación, que se llevó a cabo con total independencia de las operaciones de respuesta
al accidente.
La conclusión de la investigación de BP fue que el accidente no se produjo por una sola
causa. En lugar de un único desencadenante, la investigación reveló la existencia de una
compleja serie de fallos mecánicos, humanos, de diseño, de implementación operativa y
de interacción entre equipos y compañías (entre ellas BP) que contribuyeron al accidente.
El equipo de investigación formuló 26 recomendaciones específicamente referidas a la
perforación, las cuales BP ha aceptado y está introduciendo en sus operaciones de
perforación de todo el mundo.
Entre las recomendaciones formuladas se incluyen medidas para reforzar la gestión de los
contratistas, verificaciones de los sistemas de prevención de explosiones, controles de los
pozos, pruebas de presión para determinar su integridad, sistemas de emergencia, pruebas
del cemento, auditoría y verificación de las plataformas y competencia del personal.
8
Chapter 2
Chapter 3
CHANGES IN US LEGISLATION
The US Government began regulating the offshore energy and mineral extraction industry
in the late 1940s, but its jurisdiction was not firmly established until passage of the Outer
Continental Shelf Lands Act (OCSLA) of 1953. From 1953 until 2011, predecessor
agencies regulated activities on the Outer Continental Shelf. After the Deepwater Horizon
responsibilities from activities concerning lease sales and revenue generation (which are
now overseen by the Bureau of Ocean Energy Management (BOEM) and the Office of
standardization and enhancement. A number of practical changes have occurred since 2011
the Well Control Rule, finalization of the Arctic Rule and the Decommissioning Costs
Rule, creation of a near-miss reporting system (SafeOCS), and launching joint inspections
Since the first offshore well was established off the coast of California in the early twentieth
century, America has seen a rapid expansion of oil and gas exploration in the marine
12
environment. Concurrently, the US Government established protocols that would allow the
nation's energy needs to be met while safeguarding our oceans and coastlines. The creation
of BSEE was the most recent effort to learn from the past and establish a focused regulatory
Just months after the Macondo well was shut off, the government began
implementing a spate of regulations that tightened safety and operational standards on the
offshore oil and gas industry. First, due to perceived poor performance immediately
following the Deepwater Horizon spill, the Minerals Management Service, which
13
previously regulated oil and gas activity on the outer continental shelf, was split into the
BOEM and the BSEE. In less than a half a decade, the sister agencies have tightened
offshore oil and gas regulations and focused on both safety and spill prevention.
The final SEMS rule, as adopted in 30 CFR 250, requires offshore operators to develop
and implement Safety and Environmental Management Systems (SEMS) for oil, gas, and
sulfur operations in the Outer Continental Shelf (OCS). The final rule will apply to all OCS
oil, gas, and sulfur operations and the facilities under BSEE jurisdiction including drilling,
production, construction, well workover, well completion, well servicing, and Department
of Interior (DOI)pipeline activities. The rule became effective on November 15, 2010.
Management Program for Offshore Operations and Facilities, API RP 75, Third Edition,
May 2004, reaffirmed in May2008 in its entirety. This recommended practice, including
(SEMS) program. In addition, BSEE has added further text in the regulation to the
rule to hold operators accountable for the overall safety of the offshore facility, including
ensuring that all contractors and subcontractors have safety policies and procedures in
place that support the implementation of the operator’s SEMS program and align with the
API RP 75
offshore oil and gas and Sulphur operations. This recommended practice addresses the
modified drilling and production facilities. The objective of this recommended practice is
to form the basis for a Safety and Environmental Management Program (SEMP). By
developing a SEMP based on this Recommended Practice, owners and operators will
formulate policy and objectives concerning significant safety hazards and environmental
impacts over which they can control and can be expected to have an influence.
2. Planning
5. Management review
6. Continual improvement
program for their operations. The owner(s) should support the operator’s SEMP.
Management (owner and operator) should require that the program elements discussed in
Sections 2 through 12 of this publication are properly documented and available at field
b. Hazards analysis.
c. Management of change.
d. Operating procedures.
f. Training.
h. Pre-startup review.
j. Investigation of incidents.
submitting to the Federal Register for publication the interim final Drilling Safety Rule.
The Drilling Safety Rule imposes requirements that will enhance the safety of oil and gas
drilling operations on the Outer Continental Shelf (OCS). It addresses both well bore
Well bore integrity provides the first line of defense against a blowout by preventing a loss
of well control. It includes the appropriate use of drilling fluids and the well bore casing
and cementing program. Provisions in the rule addressing well bore integrity are:
cementing program is appropriate for the purposes for which it is intended under
• Requiring two independent test barriers across each flow path during well
• Requiring approval from the BOEM District Manager before replacing a heavier
Well control equipment includes the Blowout Preventer (BOP) and control systems that
activate the BOP. Provisions in the rule on well control equipment include:
• Requirements for independent third party verification that the blind-shear rams are
capable of cutting any drill pipe in the hole under maximum anticipated surface
pressure.
• Requirement for a subsea BOP stack equipped with Remotely Operated Vehicle
(ROV) intervention capability (at a minimum the ROV must be capable of closing
one set of pipe rams, closing one set of blind-shear rams, and unlatching the Lower
• Requirement for maintaining a ROV and having a trained ROV crew on each
• Requirement for auto shear and Deadman systems for dynamically positioned rigs.
• Require testing of all ROV intervention functions on subsea BOP stack during
stump test and testing at least one set of rams in initial seafloor test.
• Require function testing auto shear and Deadman systems on the subsea BOP stack
during the stump test and testing the Deadman system during the initial test on the
seafloor.
This Drilling Safety Rule is issued under an emergency rulemaking process consistent with
Administrative Procedure Act (APA) requirements. The equipment, systems and improved
practices stipulated in the rule are immediately necessary for the safety of OCS oil and gas
This final rule will revise and add several new requirements to regulations for Safety and
and implementing stop work authority (SWA) and ultimate work authority (UWA),
requiring an employee participation plan (EPP), and establishing guidelines for reporting
unsafe working conditions. The rule establishes additional requirements for conducting job
safety analyses (JSA) for activities identified in an operator’s SEMS program. In addition,
this final rule requires that SEMS programs be audited by an accredited audit service
provider (ASP). This rulemaking will further support BSEE’s efforts to reduce the
occurrence of accidents, injuries, and spills during oil and gas activities on the Outer
SWA
This final rule will require operators to create and implement a SWA program. This
program will ensure that all personnel are given the responsibility and authority to stop
20
work when they witness an activity that creates an imminent risk or danger to the health or
safety of an individual, to the public, or to the environment. The SWA will include
authority to stop the specific task(s) or activity that poses an imminent risk or danger as
defined in § 250.1930(a). The rule provides further that individuals who receive
notification to stop work must comply with the direction immediately. In supporting the
safe execution of work and to promote a culture of safety at work, all personnel should
have the responsibility and authority, without fear of reprisal, to stop work or decline to
perform an assigned task when an immediate risk or danger exists. Personnel exercising
the SWA should have discussions with co-workers, supervisors, and/or safety
representatives to attempt to resolve any safety issues that are causing the imminent danger
or risk. When a work stoppage occurs, the final rule provides that the person in charge of
the conducted activity is responsible for ensuring the work is stopped in an orderly and safe
manner. The final rule further provides that work may be resumed when the individual on
the facility with UWA determines that the imminent danger or risk does not exist or no
longer exists. The BSEE now requires the operator to conduct training on their SWA
procedures as part of orientations for all new personnel who perform activities on the OCS.
Additionally, the SWA procedures must be reviewed as part of all safety-focused meetings
UWA
The final rule now requires that an operator’s SEMS program specify who has the UWA
on the operator’s facilities. This requirement could be met, for instance, by posting a notice
in an easily accessible public location. The individual with UWA will be the individual on
21
the facility with the final responsibility for making decisions. The individual with UWA
has a key role in assuring that the operator’s SEMS program is implemented in a manner
that addresses personnel safety and environmental protection. Under the final rule, the
operator’s SEMS program must identify and designate the individual with the UWA on the
facility. Only a single individual will have UWA at any given time, so operators must take
into consideration all applicable USCG regulations that deal with designating a person in
charge (in accordance with USCG regulations) of a MODU or a floating facility on the
OCS.
EPP
This rule now requires operators to develop and implement an EPP. Under this rule, an
operator who performs regulated activities on the OCS will be required to consult with its
program. The operator will also have to develop a written plan of action regarding how
appropriate onshore and offshore employees will participate in the SEMS program
development and implementation. The operator will have to provide its personnel access
The Bureau of Safety and Environmental Enforcement is proposing to amend and update
current regulations regarding production systems and equipment that is used to collect and
treat oil and gas from Outer Continental Shelf (OCS) leases. The proposed rule will address
devices, safety device testing, and life cycle analysis. Production systems play a critical
role in protecting personnel and the environment. This rule will help to reduce the number
Background
There are more than 3,000 facilities located on the OCS that are involved in the collection
and treatment of oil and gas collected from oil and gas wells. These facilities range in size
and scale from unmanned single well caissons to huge, manned deepwater facilities
containing state of the art technology. All of the facilities contain equipment, sensing
devices, and control systems to ensure that the oil and gas can be moved from the well to
This proposed rule will revise 30 CFR 250 subpart H - Oil and Gas Production Safety
Systems and make the first major changes to this section of the regulations since 1988.
This regulatory action will ensure that the regulations are keeping pace with industry's
recent technological advancements, which often rely of the use of equipment that is located
on the seabed. These new technologies are more complex than those that were traditionally
used for shallow water drilling on shelf areas, where safety equipment was traditionally
23
placed on the rig itself, rather than on the seafloor. With the shift to deeper water in the
past decade, more specialized requirements and regulations are required for these newer
specific operating requirements for subsea production systems, and update and
• Contain regulatory language concerning the use of best available and safest
technology that is consistent with the Outer Continental Shelf Lands Act's statutory
mandate;
• Clarify the operator's regulatory obligations related to life cycle analysis of critical
equipment. Life cycle analysis is the control and traceability of a wide range of
activities during the service life of the equipment ranging from design verification
• Add rigorous design and testing requirements for boarding shut down valves, as
they are the most critical component of the subsea system. These valves allow
requirements will ensure the maximum level of safety for personnel located on the
production facility;
24
• Add new inspection and repair requirements for tube type heaters. These heaters
are used in the treatment process to help to separate water and oil. Failure of this
in recent years;
• Prohibit the installation of new single bore production risers from floating
production facilities. BSEE believes that this technology does not provide an
acceptable level of safety since the integrity of the riser may be compromised when
equipment and systems to make sure they represent best practices, that the
• Increase approved leakage rates for certain safety valves to ensure consistency with
Following the Deepwater Horizon incident on April 20, 2010, multiple investigations were
conducted to determine the causes of the incident and to make recommendations to reduce
the likelihood of a similar incident in the future. The investigative groups included:
Drilling
BSEE evaluated the recommendations and acted on a number of them quickly to improve
offshore operations while other recommendations required additional input from industry
and other stakeholders. The requirements in this proposed rule are based on
recommendations made by the previously listed investigative bodies, which found a need
to enhance well-control best practices to advance safety and protection of the environment.
- API Recommended Practice (RP) 17H, Remotely Operated Tools and Interfaces
- ANSI/API Spec. 6A, Specification for Wellhead and Christmas Tree Equipment;
- API Spec. 16D, Specification for Control Systems for Drilling Well Control
2. Revise the requirements for Deepwater Operations Plan (DWOP) which are
risers (FSHR) for use with floating production, storage, and offloading units
(FPSO).
3. Revise sections in 30 CFR 250 Subpart D, Oil and Gas Drilling Operations, to
- Submittal of equivalent circulating density (ECD) with the Application for Permit
to Drill (APD);
- Wellhead description;
4. Revise sections in Subparts E, Oil and Gas Well-Completion Operations, and F, Oil
for:
6. Add new Subpart G, Well Operations and Equipment, and move common
- Rig and equipment movement reports, - Real-time monitoring, and - Revised BOP
requirements, including:
- Maintenance;
- Inspections;
- Failure reporting;
7. Incorporate the guidance from several Notices to Lessees and Operators (NTLs)
- Global Position Systems (GPS) for Mobile Offshore Drilling Units (MODUs);
- Standard Reporting Period for the Well Activity Report (WAR); and