Filipino Basic
Filipino Basic
BEGINNER
FILIPINO
Create Your
TRAVEL TO Philippines FREE Account
Conversation Cheat Sheet CLICK
Is there an ATM
nearby ?
May ATM bang
malapit?
How much is ~ ? one thousand pesos five hundred pesos two hundred pesos
Magkano ang ~ ? sanlibong piso limandaang piso dalawandaang piso
hundred pesos fifty pesos twenty pesos ten pesos five pesos one peso
sandaang piso limampung piso bente pesos sampung piso limang piso piso
AROUND TOWN
Where is ~ ?
Saan ang ~ ?
I’d like to go to ~
Gusto kong pumunta sa ~.
SURVIVAL PHRASES
Excuse me.
Hello. Excuse me. I'm sorry. Paumanhin.
Kamusta. Paumanhin. Patawad ako.
Hello.
Kamusta.
ASKING QUESTIONS
ORDERING FOOD
What do you
~ please. recommend?
~ pakisuyo.
Ano ang iyong
rekomendasyon?
COUNTERS
~ please.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ~ pakisuyo.
isa dalawa tatlo apat lima anim pito walo siyam sampu
COUNTERS
Want More? Talking About Your Family in Filipino › START HERE
is
What kind of person
your ~
ang
Anong klaseng tao
iyong ~?
grandmother grandfather
lola lolo
FAMILY RELATIONS
Forward my greetings
to your ~
Pakibati na lang ang
husband wife son daughter iyong ~ para sa akin.
asawa asawa anak na lalaki anak na
babae
PETS
Nice to meet you. Where are you from? Can I sit here?
Masaya akong makilala ka. Taga saan ka? Pwede ba akong umupo rito?
How are you? This is for you. How long will you stay?
Kumusta ka? Ito ay para sayo. Gaano ka katagal mananatili
rito?
I’ve heard a lot about you. How many people are there It was nice to meet you.
Marami akong narinig in your family? Masaya akong nakilala ka.
tungkol sayo. Ilan kayo sa pamilya mo?
~?
What do you do on
o
Ano ang ginagawa m
sa ~?
National Heroes’ Feast of the Black Lunar New Year Constitution Day
When is ~ Day Nazarene Lunar New Year Araw ng
Araw ng mga Pista ng Itim na Konstitusyon
Kailang ang ~? Pambansang Bayani Nazareno
CELEBRATIONS
BACK TO SCHOOL
Learn Filipino Conversation Cheat Sheet
Create Your
FREE Account
CLICK
CLASSROOM
1
What is in your classroom?
Ano ang nasa iyong silid-aralan?
15
2
There is a ~. 14
Mayroong ~. 3
4
13
12
6
11
7
10
9
8
11. podium 12. monitor 13. screen 14. marker 15. whiteboard
podiyum monitor screen pentel pen whiteboard
PHRASES IN CLASS
Please answer me. Do you have a question? Please lend me your notebook.
Pakisagot ako. Mayroon ka bang tanong? Maaaring mahiram sana ang iyong
kuwaderno.
Please look at your textbook. Please write it down. Please open your book on page 10.
Pakitignan ang iyong aklat-aralin. Pakisulat ito. Pakibuksan ang iyong libro sa
pahina 10.
Please listen and repeat. Once again, please. Please keep quiet.
Mangyaring makinig at ulitin. Maaaring pakiulit, please. Mangyaring panatilihin ang
katahimikan.
CLASSES
EXCUSES
I don’t feel well. Can I be excused for the day? I am late because the bus did not show up.
Masama po ang pakiramdam ko. Maaari po bang Late po ako dahil hindi nagpakita ang bus.
mapagpaumanhin ako ngayong araw.
BUSINESS Filipino
Business Conversation Cheat Sheet
Create Your
FREE Account
CLICK
OFFICE
14
There is a ~ 1
Mayroong ~.
13
12
2
11
3
10 4
9
5
6
8
7
8. sofa 9. keyboard 10. monitor 11. fax 12. copier 13. coffee 14. microwave
sofa keyboard monitor fax copier maker microwave
coffee
maker
Phrases for a Buisiness Meeting
Good morning, everyone. We’re here today to…. I get your point.
Magandang umaga sa inyong lahat. Narito tayo ngayon para sa ~. Naiintindihan ko ang iyong punto.
Let’s begin, shall we? What are your views on this? I don’ t really agree.
Simulan na natin, okay lang po Ano ang iyong pananaw dito? Hindi ako masyadong sang-ayon.
ba?
I’d like to introduce… The way I see it… I didn’t catch that.
Gusto kong ipakilala ang ~. Sa aking pananaw ~. Could you repeat that, please?
Hindi ko masyadong naintindihan.
Maara bang pakiulit, please?
Job Titles
Executive
President managing director Managing director General manager
presidente ng kumpanya punong direktor ng direktor ng punong tagapamahala
pangangasiwa pangangasiwa
Assistant
general manager Section manager Assistant manager Chief
pangalawang punong tagapamahala katulong ng hepe
tagapamahala tagapamahala
May I ask your Don't I know you from What are you doing here? I would like to
name? somewhere? Anong ginagawa mo rito? meet you again.
Pwede bang malaman Hindi kaya't nagkita na tayo Gusto kong makita
ang pangalan mo? dati? kang muli.
You are so ~
Ikaw ay sobrang ~
Thanks.
Salamat. handsome beautiful kind
gwapo maganda mabuti
You look gorgeous. You have beautiful eyes. You are very stylish.
Ang ganda mo. Maganda ang iyong mga mata. Napaka ganda mong pumorma.
You have a way with words. That jacket looks nice on you. You are very funny.
Magaling kang magsalita. Bagay sa'yo ang jacket na yan. Nakakatawa ka.
Check the Full List and Be a better Lover than Don Juan himself! ››› CLICK
Pick-up lines.
pick-up lines
CAUTION!
Please use the pick-up lines below only at your own risk.
This time next year, let’s be laughing together. Do you have time next Saturday?
Sa oras na ito sa susunod na taon, magsitawanan Meron ka bang oras sa susunod na
tayong magkasama. Sabado?
I have a reservation at nine. Do you have a table for two? May I have a menu?
May reserbasyon ako ng alas May bakante ba kayong para sa dalawa? Maaari ko bang makuha yung
nuwebe. menu?
What are today’s specials? Can I have a drink menu? Can I have some more ~.
Ano ang mga espesyal para sa Maaari ko bang makuha yung menu Maaari ba akong makahingi pa?
araw na ito? ng inumin?
Counters
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
isa dalawa tatlo apat lima anim pito walo siyam sampu
How to Choose The Best Foods to Fit Your Preferences
With~, please.
Samahan ng~, meat fish vegetables butter sugar olive oil
pakisuyo. karne isda gulay mantikilya asukal olive oil
Without~, please.
Walang~, pakisuyo.
bell pepper onions wine cheese tomato alcohol
sili sibuyas wine keso kamatis alkohol
Does this dish contain any~? I can’t eat/drink ~. Please remove ~ from this dish.
Ang ulam na ito ba ay may~? Hindi ako pwedeng Paki-tanggal yung~ mula sa ulam na ito.
kumain/uminom ng~.
Can you bring me (a)~ ? spoon fork knife napkin salt black pepper
Maaari mo akong dalhan
kutsara tinidor kutsilyo napkin asin paminta
ng~?
I need (a)~.
Kailangan ko water bread drink menu coffee dessert
ng~. tubig tinapay inumin menu kape panghimagas
I am allergic to~ meat eggs milk peanuts shellfish wheat soy (tofu) fish
Allergic ako sa~. karne itlog gatas mani molusko trigo tokwa isda
MEDICAL EMERGENCY
What is wrong?
Ano ang nararam-
My ____ hu
daman mo? rts.
Masakit ang
aking ____ .
head stomach tooth knee
ulo tiyan ngipin tuhod
SICKNESS, INJURY
I found this [item]. Someone’s gone missing. Could you tell me your
Nakita ko itong [item]. May tao na nawawala. badge number?
Maaari mo bang sabihin sa akin
ang iyong badge number?
Master Colors Like a Pro › CLICK Words for Describing Things › CLICK
NATURAL DISASTERS
EVERYDAY EMERGENCIES
KITCHEN
6 7
8
5 9
10
4
11
3 12
There is a ~.
Mayroong ~.
Thinly slice the onions. Beat the egg whites. Saute onion and garlic in a pan.
Hiwain ng maninipis ang mga Batihin ang puti ng itlog Mag-gisa ng sibuyas at bawang sa kawali.
sibuyas.
Serve while it’s hot. Add the sauce to the pasta. Let it simmer for 30 minutes.
Ihain habang mainit. Idagdag ang sauce sa pasta Pakuluin sa loob ng 30 minuto.
Want More? Getting Around Town in Filipino › START HERE
DOWNTOWN
Where is the ~?
Nasaan ang ~?
1
2
12
3
11
10 4
9
8
5
6
I need to go to the ~.
7
Kailangan kong
pumunta sa ~?
How do I get to the ~? Excuse me, do you know where the ~ is?
Paano ako makakapunta sa ~? Excuse me, alam mo ba kung nasaan ang ~?
Directions
Does this bus go to ~? What’s the next stop? How much is the fare?
Pupunta ba ang bus na ito sa ~? Ano ang susunod na babaan? Magkano ang pamasahe?
bus busbus
stop
stop subway train station
basu
bus basu teistop
bus chikatetsu
subway eking tren
istasyon
バス バス停 地下鉄 駅
Can you take me to this place? Here is fine. To this hotel, please.
Pwede niyo ba akong dalhin sa Okay na dito. Paki hatid ako sa hotel na ito.
lugar na ito.
Want More? Find Your Hotel in Filipino › START HERE
Checking in a Hotel
6
4
3
5 7
12
There is a ~.
Mayroong ~.
9
11
10
I’d like to check in. What time is check out? Is breakfast included?
Gusto kong mag-check in. Anong oras ang check-out? May kasama bang almusal?
Could you please recommend Could you please call me a taxi? Do you have a city guide?
a good restaurant around here? Pwede mo ba akong tawagan ng Mayroon ba kayong city guide?
Pwede ka bang magrekomenda ng taxi?
magandang kainan malapit dito?