1

The Cisco Networking Academy Story Kisah Akademi Jaringan Cisco

Cisco Networking Academy was established Cisco Networking Academy didirikan

in response to a growing need for skilled sebagai tanggapan terhadap meningkatnya
network administrators within schools. A kebutuhan akan administrator jaringan yang
small group of inspired educators and Cisco terampil di sekolah. Siswa-siswa ini
engineers envisioned an educational program kemudian dapat membantu dalam
that would deliver networking skills training merancang, membangun, dan memelihara
to students. These students could then assist jaringan komputer sekolah, sambil
in designing, building, and maintaining memperoleh keterampilan yang dapat
school computer networks, while acquiring mengarah pada sertifikasi industri dan
skills that could lead to industry certification peluang kerja di masa depan. Para pemimpin
and future job opportunities. Business leaders bisnis di Cisco mendukung program pemula,
at Cisco supported the fledgling program, yang menghasilkan pengembangan
resulting in the development of the Cisco kurikulum Cisco Certified Network
Certified Network Associate (CCNA) Associate (CCNA). Rencana untuk
curriculum. Plans for offering additional menawarkan kursus tambahan memperoleh
courses gained support and momentum, dukungan dan momentum, yang mengarah
leading to the creation of IT Essentials, pada penciptaan Esensi TI, Keamanan
CCNA Security, and the Cisco Certified CCNA, dan kurikulum Cisco Certified
Network Professional (CCNP) curricula. Network Professional (CCNP). Gagasan ini
This idea of training students to support melatih siswa untuk mendukung jaringan
school networks evolved into the Cisco sekolah berkembang menjadi Cisco
Networking Academy. The Networking Networking Academy. Program Networking
Academy program provides students with Academy memberikan siswa dengan
essential computer, networking, and keterampilan komputer, jaringan, dan
troubleshooting skills for increased pemecahan masalah yang penting untuk
competitiveness in a global economy. meningkatkan daya saing dalam ekonomi
In 1997, the Cisco Networking Academy was global.
launched at 64 educational institutions in
seven U.S. states. Networking Academy
courses are now offered in multiple
languages and delivered to over one million
students annually in more than 170 countries,
including many emerging markets. Since
inception, over 6.9 million students have
enrolled in Networking Academy courses
that are offered by more than 9,500
academies in high schools, technical schools,
colleges, universities, and community-based
organizations around the world.
 2

Komunitas Pendidikan Global Global Educational Community

Cisco Networking Academy adalah komunitas
pendidikan global berdasarkan kemitraan antara Cisco Networking Academy is a global
Cisco, lembaga pendidikan, bisnis, pemerintah, educational community based on partnerships
organisasi nirlaba, organisasi non-pemerintah, between Cisco, educational institutions,
dan pakar Teknologi Komunikasi Informasi businesses, governments, non-profit
(TIK) di seluruh dunia. Program ini organizations, non-governmental organizations,
mempersiapkan siswa untuk pendidikan tinggi and Information Communication Technology
dalam ilmu komputer dan teknik, serta untuk (ICT) experts around the world. The program
jaringan, informasi, dan pekerjaan terkait prepares students for higher education in
teknologi komputer di sektor publik dan swasta. computer science and engineering, as well as for
Ini menciptakan kumpulan bakat yang berkualitas networking, information, and computer
yang dapat merancang, membangun, dan technology-related jobs in the public and private
memelihara infrastruktur jaringan. sectors. It creates a qualified talent pool that can
design, build, and maintain network
Cisco Networking Academy memberikan kursus infrastructures.
berdasarkan jenis lingkungan kerja yang mungkin Cisco Networking Academy delivers courses
dihadapi siswa. Kursus-kursus ini termasuk alat based on the types of work environments a
belajar interaktif yang menggunakan teknologi student may encounter. These courses include
untuk memberikan panduan dan peluang untuk interactive learning tools that use technology to
eksplorasi dan eksperimen. provide guidance and opportunities for
exploration and experimentation.
Kami percaya Internet memiliki kekuatan untuk We believe the Internet has the power to enable
memungkinkan pembelajaran kapan saja, di anytime, anywhere learning for all students,
mana saja untuk semua siswa, terlepas dari lokasi, regardless of location, socioeconomic status,
status sosial ekonomi, jenis kelamin, atau ras. gender, or race. Cisco Networking Academy
Cisco Networking Academy mendukung visi ini supports this vision by helping people around the
dengan membantu orang-orang di seluruh dunia world gain the skills needed to participate in the
mendapatkan keterampilan yang diperlukan global economy.
untuk berpartisipasi dalam ekonomi global. After more than 20 years of success, the Cisco
Networking Academy continues to strengthen its
Setelah lebih dari 20 tahun sukses, Cisco impact within our global community with a
Networking Academy terus memperkuat renewed focus on connecting Networking
dampaknya dalam komunitas global kami dengan Academy students with ICT jobs.
fokus baru pada menghubungkan siswa-siswa
Networking Academy dengan pekerjaan TIK.
 3

Mitra Networking Academy Networking Academy Partners

Model dukungan dan pelatihan Networking
Academy dimaksudkan untuk memastikan The Networking Academy support and
efektivitas dan keberlanjutan operasional; training model is intended to ensure
keunggulan akademik yang konsisten; dan operational effectiveness and sustainability;
keberhasilan siswa. consistent academic excellence; and student
success.
Pusat Dukungan Akademi (ASC) adalah Academy Support Centers (ASCs) are
akademi terkemuka dalam program ini. ASC leading academies within the program. ASCs
memberikan bimbingan dan dukungan provide academies with guidance and
berkelanjutan kepada akademi. Layanan ongoing support. ASC services include, but
ASC termasuk, tetapi tidak terbatas pada, hal- are not limited to, the following:
hal berikut:  Onboarding support for academies
 Localized communications

 Dukungan onboarding untuk akademi  Assistance with use of netacad.com

 Assistance with the Membership
 Komunikasi yang dilokalkan
Agreement process
 Bantuan dengan penggunaan netacad.com
 Assistance locating services,
 Bantuan dengan proses Perjanjian
information, and tools
Keanggotaan
Instructor Training Centers (ITCs) provide
 Bantuan mencari layanan, informasi, dan
initial instructor training and qualify
alat
instructors to teach courses. ITCs also deliver
Pusat Pelatihan Instruktur (ITC)
the following services:
menyediakan pelatihan instruktur awal dan
 Instructor professional development
kualifikasi instruktur untuk mengajar kursus.
opportunities
ITC juga memberikan layanan berikut:
 Technical support for a Networking
 Peluang pengembangan instruktur
Academy instructor for one year after
profesional
successful completion of instructor
 Dukungan teknis untuk instruktur training
Networking Academy selama satu tahun
setelah berhasil menyelesaikan pelatihan
instruktur
 4

Peran dalam Akademi Jaringan The Roles within a Networking Academy

Tanggung jawab utama akademi adalah The primary responsibility of academies is to
untuk mengajarkan para siswa tentang teach students networking and ICT principles
jaringan dan prinsip-prinsip dan keterampilan and skills through the use of Networking
Academy curricula and tools. To accomplish
TIK melalui penggunaan kurikulum dan alat-
this, academies provide students with
alat Networking Academy. Untuk mencapai certified instructors and access to classroom
hal ini, akademi menyediakan siswa dengan and lab facilities. The structured roles and the
instruktur bersertifikat dan akses ke fasilitas distribution of responsibilities for academies
are as follows:
kelas dan laboratorium. Peran terstruktur dan
pembagian tanggung jawab untuk akademi Networking Academy Instructor
adalah sebagai berikut: Set up and manage classes
Instruktur Akademi Jaringan
Teach classes
Atur dan kelola kelas
Ajarkan kelas Manage the online grade book before, during,
and after a class
Kelola buku nilai online sebelum, selama,
dan setelah kelas Engage in the online communities to keep
Terlibat dalam komunitas online untuk abreast of the latest Networking Academy
updates, share best practices with other
mengikuti pembaruan Networking Academy instructors, and receive support
terbaru, berbagi praktik terbaik dengan
Work with Networking Academy Success
instruktur lain, dan menerima dukungan
Lead and Academy Support Advisors as
Bekerja dengan Networking Academy, Lead needed
Success Leaders dan Academy Support
Create and maintain an individual training
Advisors sesuai kebutuhan
plan that includes curriculum training and
Membuat dan memelihara rencana pelatihan instructor professional development
individu yang mencakup pelatihan kurikulum opportunities
dan peluang pengembangan instruktur Networking Academy Contact
profesional
Kontak Networking Academy
 5

Kelola Perjanjian Keanggotaan Cisco Manage the Cisco Networking Academy

Membership Agreement and update
Networking Academy dan perbarui informasi
institution information
lembaga Identifikasi individu untuk diajar di
akademi Anda Identify individuals to teach at your academy
Distribusikan komunikasi lokal dari Cisco ke Distribute localized communications from
instruktur dan administrator Cisco to instructors and administrators
Memanfaatkan sumber daya dan tutorial Utilize online resources and tutorials, or work
online, atau bekerja dengan Penasihat with Academy Support Advisors to resolve
Dukungan Academy untuk menyelesaikan issues
masalah Search for services or take advantage of
Cari layanan atau manfaatkan layanan atas services on behalf of your academy
nama akademi Anda Collaborate with the Networking Academy
Berkolaborasi dengan Network Success Success Lead and administration to ensure
Academy Lead dan administrasi untuk the sustainable success of your academy
memastikan keberhasilan berkelanjutan Networking Academy Success Lead
akademi Anda Manage educational quality in the context of
Networking Academy Sukses Pimpin academy-related activities
Share and contribute best practices in online
Kelola kualitas pendidikan dalam konteks communities
kegiatan terkait akademi
Monitor success of the academy by using
Bagikan dan kontribusikan praktik terbaik di performance measures, including
komunitas online information in the Academy Success
Pantau keberhasilan akademi dengan Dashboard
menggunakan ukuran kinerja, termasuk If improvement is necessary, plan and
informasi di Dasbor Keberhasilan Akademi implement appropriate action
Jika diperlukan perbaikan, rencanakan dan
Collaborate with the Networking Academy
laksanakan tindakan yang sesuai Contact and administration to ensure the
Berkolaborasi dengan Networking Academy sustainable success of your academy
Contact dan administrasi untuk memastikan Networking Academy Staff
keberhasilan berkelanjutan akademi Anda
Staf Akademi Jaringan
Work with the Networking Academy Contact
to complete administrative tasks as needed
Bekerja dengan Kontak Networking
Academy untuk menyelesaikan tugas
administrasi yang diperlukan
 6

Keanggotaan Networking Academy Networking Academy Membership

Semua akademi diharuskan untuk menerima All academies are required to accept a
Perjanjian Keanggotaan dengan Cisco dan Membership Agreement with Cisco and
memperbarui profil akademi online mereka. update their online academy profile.

Perjanjian Keanggotaan mengatur partisipasi The Membership Agreement governs your

akademi Anda di Cisco Networking academy's participation in the Cisco
Academy. Perjanjian ini disertai dengan Networking Academy. The agreement is
Panduan Keanggotaan, yang memberikan accompanied by a Membership Guide, which
informasi terperinci tentang kebijakan dan provides detailed information about the
harapan untuk semua peserta dalam program policies and expectations for all participants
ini. Setelah diterima online, salinan in the program. After it is accepted online, a
perjanjian dapat dicetak. Perjanjian yang copy of the agreement can be printed. The
dicetak mencakup tanggal diterima dan ID printed agreement includes the date it was
institusi. Baik Perjanjian Keanggotaan dan accepted and the institution ID. Both the
Panduan Keanggotaan Networking Academy Membership Agreement and the Networking
dapat ditemukan di netacad.com. Buka Academy Membership Guide can be found
Sumber Daya> Semua Sumber Daya> on netacad.com. Go to Resources > All
Program> Perjanjian dan Panduan Resources > Program > Membership
Keanggotaan. Agreements and Guides.
 7

Bab 2: Chapter 2:
Penawaran dan Layanan Akademi Jaringan Networking Academy Offerings and Services
Bab ini akan membahas: This chapter will discuss:

Penawaran kursus Course offerings

Sertifikasi Certifications
Diskon dan voucher ujian Exam discounts and vouchers
Konferensi dan acara Networking Academy Networking Academy conferences and
Mendukung events
Support
Penawaran Akademi Jaringan Networking Academy Offerings
Networking Academy offers a
Networking Academy menawarkan
comprehensive learning experience that
pengalaman belajar komprehensif yang
includes online curriculum, assessments, case
mencakup kurikulum online, penilaian, studi studies, games, and simulations that are all
kasus, game, dan simulasi yang semuanya delivered through the Cisco netacad.com
disampaikan melalui platform pembelajaran cloud-based learning and collaboration
dan kolaborasi berbasis cloud Cisco platform. Students develop entry-level ICT
netacad.com. Siswa mengembangkan and networking skills, in addition to the
keterampilan TIK dan jejaring awal, selain important 21st century business and soft
skills needed to succeed in today’s global
bisnis penting dan keterampilan lunak abad
economy.
ke-21 yang diperlukan untuk berhasil dalam
ekonomi global saat ini.
 8

Kurikulum kami membantu mempersiapkan Our curricula help prepare students for
industry recognized certifications:
siswa untuk sertifikasi yang diakui industri:

IT Essentials (1 course) - CompTIA A+

IT Essentials (1 kursus) - sertifikasi certification
CompTIA A + CCNA Routing and Switching (first 2
Routing dan Switching CCNA (2 program courses) - CCENT certification
pertama) - sertifikasi CCENT CCNA Routing and Switching (4 courses) -
CCNA Routing and Switching (4 program) - CCNA Routing and Switching certification
Sertifikasi CCNA Routing and Switching CCNA Security (1 course) - CCNA Security
certification
Keamanan CCNA (1 kursus) - Sertifikasi
CCNP Routing and Switching (3 courses) -
Keamanan CCNA
CCNP Routing and Switching certification
Routing dan Switching CCNP (3 program) - NDG Linux Essentials - Linux Essentials
Sertifikasi Routing dan Switching CCNP Professional Development Certificate (PDC)
NDG Linux Essentials - Linux Essentials NDG LPICI - Linux Server Professional
Professional Development Certificate (PDC) Certification, SUSE Certified Linux
NDG LPICI - Sertifikasi Profesional Server Administrator (CLA)
NDG LPICII - Linux Network Professional
Linux, SUSE Certified Linux Administrator
Certification
(CLA)
There is a much information about the
NDG LPICII - Sertifikasi Profesional categories and difficulty levels of the
Jaringan Linux Networking Academy curricula. In
Ada banyak informasi tentang kategori dan particular, you can download a Powerpoint
tingkat kesulitan dari kurikulum Networking presentation called NetAcad:
Academy. Secara khusus, Anda dapat Courses/Learning Experience. This
mengunduh presentasi Powerpoint yang presentation is updated quarterly. Go here
and find it under the Presentations
disebut NetAcad: Kursus / Pengalaman
subheading.
Belajar. Presentasi ini diperbarui setiap tiga
bulan. Buka di sini dan temukan di bawah
judul Presentasi.
 9

Bahan Kurikulum Curricula Materials

Banyak materi kursus yang disediakan oleh Many of the course materials provided by
Cisco Networking Academy menawarkan Cisco Networking Academy offer the
fitur-fitur inovatif berikut: following innovative features:

Konten Interaktif - Kursus online Interactive Content - Online courses provide

memberikan konteks dunia nyata real-world context using modeling activities
menggunakan aktivitas pemodelan dan media and interactive media to promote visual
interaktif untuk mempromosikan learning and long term retention of
pembelajaran visual dan penyimpanan information; lab and simulation activities are
informasi jangka panjang; kegiatan also strategically placed within the learning
praktikum dan simulasi juga ditempatkan progression to check for understanding
secara strategis dalam perkembangan (Figure 1).
pembelajaran untuk memeriksa pemahaman Hands-On Labs - Students apply their
(Gambar 1). knowledge in increasingly open-ended
Praktek Langsung - Siswa menerapkan practice activities as their level of
pengetahuan mereka dalam kegiatan praktik understanding deepens within a chapter and
yang semakin terbuka saat tingkat as they advance in the curricula (Figure 2).
pemahaman mereka semakin dalam dalam Packet Tracer - Cisco Packet Tracer provides
satu bab dan saat mereka maju dalam a simulation-based learning environment that
kurikulum (Gambar 2). supplements physical equipment with virtual
Packet Tracer - Cisco Packet Tracer networks and helps students develop critical
menyediakan lingkungan belajar berbasis 21st century skills such as problem-solving
simulasi yang melengkapi peralatan fisik and model-building (Figure 3).
dengan jaringan virtual dan membantu siswa Assessments - Online assessments provide
mengembangkan keterampilan abad ke-21 immediate feedback to help students and
yang kritis seperti pemecahan masalah dan instructors evaluate acquired knowledge and
pembangunan model (Gambar 3). skills (Figure 4).
Penilaian - Penilaian online memberikan
umpan balik langsung untuk membantu siswa
dan instruktur mengevaluasi pengetahuan
dan keterampilan yang diperoleh (Gambar 4).
 10

Gaming dalam Pendidikan - Integrasi tingkat

dunia maya, kompetisi, penilaian, dan
Gaming in Education - The integration of
tantangan ke dalam kurikulum dan alat
virtual worlds, competition, scoring, and
pengajaran melalui permainan Cisco Aspire challenge levels into the curricula and
membantu siswa merasa mereka bermain, teaching tools via the Cisco Aspire game
bukan belajar (Gambar 5). helps students feel they are playing, not
Keterampilan Wirausaha - Kursus studying (Figure 5).
Kewirausahaan dan seri Be Your Own Boss Entrepreneurial Skills - The Entrepreneurship
mengajarkan keterampilan, sikap, dan course and Be Your Own Boss series teach
critical business and financial skills,
perilaku bisnis dan keuangan penting untuk
attitudes, and behaviors to help students
membantu siswa mengembangkan pola pikir
develop an entrepreneurial mindset that can
wirausaha yang dapat memberdayakan empower them to improve their overall
mereka untuk meningkatkan kualitas hidup quality of life (Figure 6).
mereka secara keseluruhan (Gambar 6).

Pemesanan dan Diskon Peralatan

Lab Equipment Ordering and Discounts
Laboratorium
Equipment Lists by Curriculum
Daftar Peralatan berdasarkan
Kurikulum

Equipment lists with the requirements for

Daftar peralatan dengan persyaratan untuk
building lab topologies to support hands-on
membangun topologi laboratorium untuk
mendukung kegiatan langsung tersedia activities are available for each Networking
untuk setiap penawaran Networking Academy offering. There are equipment lists
Academy. Ada daftar peralatan untuk setiap for each Networking Academy curriculum
kurikulum Networking Academy di sini. here. These files contain part numbers,
File-file ini berisi nomor bagian, deskripsi, descriptions, and quantities for each product
dan jumlah untuk setiap produk yang
required to build a course lab. Additional
diperlukan untuk membangun lab kursus.
information on lab equipment and topologies
Informasi tambahan tentang peralatan
laboratorium dan topologi dapat ditemukan can be found in the Instructor Lab Manual for
di Manual Lab Instruktur untuk setiap each Networking Academy course.
kursus Networking Academy.
 11

Pemesanan Peralatan quipment Ordering

Proses pemesanan peralatan berbeda-beda Equipment ordering processes vary by region

berdasarkan wilayah dan mencakup perincian and cover specific Cisco equipment ordering
pemesanan peralatan Cisco khusus untuk details for the following regions:
wilayah berikut:

Asia Pacific Asia Pacific

Eropa / Timur Tengah / Afrika / Rusia Europe/Middle East/Africa/Russia
Amerika Latin Latin America
A.//Canada U.S./Canada
Pemesanan dan Diskon Peralatan Lab Equipment Ordering and Discounts
Laboratorium
Cisco provides discounts on Cisco equipment
Cisco memberikan diskon pada peralatan needed for course labs when purchased
Cisco yang diperlukan untuk laboratorium through an eligible Cisco Reseller Partner of
kursus ketika dibeli melalui Mitra Pengecer the academy’s choice. Cisco Reseller
Cisco yang memenuhi syarat pilihan Partners may be identified using the Partner
akademi. Mitra Pengecer Cisco dapat Locator tool.
diidentifikasi menggunakan alat Pencari
Lokasi Mitra.

Beberapa kurikulum baru seperti kursus IoT Some newer curricula such as the IoT
Fundamentals, kebanyakan menggunakan Fundamentals courses, use mostly non-Cisco
peralatan non-Cisco. Untuk kursus yang equipment. For the courses that use unique
menggunakan peralatan unik, rekomendasi equipment, more detailed ordering
pemesanan yang lebih terperinci termasuk recommendations are included in the Course
dalam area Sumber Daya Kursus. Resources area.
 12

Voucher Diskon Ujian Sertifikasi Certification Exam Discount Vouchers

Networking Academy bermitra dengan tim Networking Academy partners with the
sertifikasi Cisco untuk menawarkan diskon Cisco certification team to offer discounts on
pada beberapa ujian sertifikasi Cisco kepada several Cisco certification exams to eligible
siswa dan instruktur Networking Academy Networking Academy students and
yang memenuhi syarat. Diskon tersedia instructors. The discount is available for three
selama tiga bulan sejak tanggal siswa dan months from the date that students and
instruktur memenuhi syarat. Siswa dan instructors become eligible. Students and
instruktur harus meminta voucher diskon instructors must request their discount
mereka dan mengikuti ujian dalam periode voucher and take their exam within that
waktu tiga bulan itu. three-month time period.

Untuk memenuhi syarat mendapatkan To qualify for a discount voucher a student or

voucher diskon, seorang siswa atau instruktur instructor must receive at least 75 percent on
harus menerima setidaknya 75 persen pada the first attempt of the final exam in a
upaya pertama ujian akhir dalam kursus qualifying course and a "Complete" in the
kualifikasi dan "Lengkap" dalam buku kelas netacad.com grade book. Candidates who
netacad.com. Calon yang memenuhi meet the eligibility requirements qualify for a
persyaratan kelayakan memenuhi syarat single discount voucher with the exception of
untuk satu kupon diskon dengan candidates who complete the CCNA Routing
pengecualian kandidat yang menyelesaikan and Switching: Connecting Networks course.
CCNA Routing and Switching: Kursus These candidates can choose either a single
Menghubungkan Jaringan. Calon ini dapat discount voucher for the composite CCNA
memilih satu voucher diskon untuk ujian exam, or two discount vouchers for the
CCNA komposit, atau dua voucher diskon individual CCENT exams.
untuk ujian CCENT individu.

Voucher diskon hanya bisa digunakan satu Discount vouchers can only be used once.
kali. Calon harus bertindak cepat untuk Candidates should act quickly to request
meminta voucher dan menjadwalkan ujian vouchers and schedule their exams to avoid
mereka untuk menghindari dampak negatif being negatively affected by changes to the
dari perubahan pada program atau harga, program or prices, which may occur without
yang dapat terjadi tanpa pemberitahuan. notice. Voucher requests take approximately
Permintaan voucher membutuhkan waktu 14 days to process and voucher availability
sekitar 14 hari untuk diproses dan may be subject to change.
ketersediaan voucher dapat berubah.
 13

Kandidat yang memenuhi syarat akan Qualifying candidates will receive an email
menerima pemberitahuan email bahwa notification that they are eligible for an exam
mereka memenuhi syarat untuk mendapatkan discount voucher. Additionally, they will see
voucher diskon ujian. Selain itu, mereka akan a Request Voucher link on the I’m Learning
melihat tautan Voucher Permintaan pada tab tab of their netacad.com home page after their
Saya Belajar di halaman muka netacad.com instructor indicates they have completed a
mereka setelah instruktur mereka qualifying course in the grade book. It may
menunjukkan bahwa mereka telah take up to three days for the link to appear
menyelesaikan kursus kualifikasi di buku after the course instructor has passed the
kelas. Diperlukan waktu hingga tiga hari candidate in the grade book.
untuk tautan tersebut muncul setelah
instruktur kursus telah melewati kandidat
dalam buku nilai.

Ketika seorang siswa atau instruktur When a student or instructor meets the
memenuhi persyaratan kelayakan untuk eligibility requirements for a discount
voucher diskon, pemberitahuan email dikirim voucher, an email notification is sent with
dengan informasi tentang diskon yang information about the available discount.
tersedia. Setelah menerima email, tautan After receiving the email, a link to request the
untuk meminta voucher akan muncul di voucher will appear on the student's or
beranda siswa atau instruktur di bawah tab instructor's home page under the I’m
Belajar Saya. Siswa dan instruktur harus Learning tab. Students and instructors should
memverifikasi bahwa informasi di profil verify that the information in their
netacad.com mereka akurat sebelum netacad.com profile is accurate before
meminta voucher diskon. requesting a discount voucher.

Ketika siswa atau instruktur mengklik tautan When students or instructors click the request
permintaan voucher, mereka akan diminta voucher link, they will be asked to confirm
untuk mengkonfirmasi nama dan alamat their name and email address before
email mereka sebelum mengirimkan submitting the request. After the request is
permintaan. Setelah permintaan dikirimkan, submitted, the voucher request link will
tautan permintaan voucher akan hilang dari disappear from the home page, and the
halaman utama, dan permintaan tersebut request can then be tracked through the user's
kemudian dapat dilacak melalui profil netacad.com profile.
netacad.com pengguna.
 14

Peran Dukungan Kualitas Quality Support Roles

Cisco peduli untuk menyediakan program Cisco cares about providing a high quality
pendidikan yang berkualitas tinggi dan kami educational program and we know that
tahu bahwa akademi peduli untuk academies care about delivering a high
memberikan pengalaman pendidikan yang
quality educational experience. The
berkualitas tinggi. Peran Leadership
Networking Academy Success Lead role was
Networking Academy diperkenalkan untuk
introduced to support the quality of the
mendukung kualitas program Networking
Academy di akademi yang berpartisipasi. Networking Academy program at
participating academies.
Networking Academy Success Lead terlibat The Networking Academy Success Lead is
dalam proses peningkatan kualitas yang involved in continuous and sustainable
berkelanjutan dan berkelanjutan dan
quality improvement processes and has the
memiliki tanggung jawab untuk mengelola
responsibility of managing and monitoring
dan memantau keberhasilan kegiatan yang
terkait dengan Networking Academy. Lead the success of Networking Academy-related
Keberhasilan harus memiliki pemahaman activities. The Success Lead should have a
yang baik tentang Panduan Keanggotaan good understanding of the Cisco Networking
Cisco Networking Academy. Academy Membership Guide.
The Success Lead collaborates with the
Success Lead berkolaborasi dengan
Networking Academy Contact and members
Networking Academy Contact dan anggota
of administration within the institution to
administrasi di dalam institusi untuk
memastikan kualitas dan kesuksesan ensure the quality and success of the
akademi. Tinjauan metrik kinerja secara academy. A review of performance metrics
teratur dan perencanaan dan implementasi on a regular basis and the planning and
strategi untuk peningkatan lebih lanjut sangat implementation of a strategy for further
dianjurkan.
improvement is strongly recommended.
In areas where an academy demonstrates
Di daerah di mana akademi menunjukkan
good practices, the Success Lead is
praktik yang baik, Lead Sukses didorong
untuk berbagi pengalaman dan strategi encouraged to share the experiences and
dengan akademi lain di ruang komunitas strategies with other academies in the
yang tersedia di netacad.com. community space available on netacad.com.
 15

Di area-area di mana perbaikan dibutuhkan, In areas where improvements are needed, the
Success Lead merencanakan dan Success Lead plans and implements
mengimplementasikan strategi yang tepat. appropriate strategies. Success Leads should
Lead Sukses harus mengambil keuntungan take advantage of the resources found in
dari sumber daya yang ditemukan di
online communities or an Academy Support
komunitas online atau Penasihat Dukungan
Advisor from an Academy Support Center
Akademi dari Pusat Dukungan Akademi
(ASC).
(ASC).

Jika suatu akademi memilih untuk menerima If an academy elects to receive assistance
bantuan dari ASC, peran Spesialis Akademi from an ASC, the role of ASC Academy
ASC dapat ditugaskan kepada seorang Specialist can be assigned to an individual
individu dari ASC. Peran ini memungkinkan
from the ASC. This role allows the individual
individu untuk mengakses alat dan tindakan
to access the quality-related tools and
terkait kualitas yang dapat sangat
meningkatkan kolaborasi antara akademi dan measures which can greatly enhance the
ASC. collaboration between the academy and ASC.
 16

Dasbor Keberhasilan Akademi Academy Success Dashboard

Network Success Academy Lead dan The Networking Academy Success Lead and
Networking Academy Contact dapat Networking Academy Contact can monitor
memantau kinerja akademi mereka their academy’s performance using the
menggunakan Dashboard Sukses Academy.
Academy Success Dashboard. The metrics
Metrik didasarkan pada hasil dari formulir
are based on the results from completed
umpan balik kursus yang diselesaikan, data
course feedback forms, data entered into
yang dimasukkan ke netacad.com, dan entri
dalam buku kelas online. netacad.com, and entries in the online grade
book.
Menggunakan Dashboard Keberhasilan Using the Academy Success Dashboard, it is
Akademi, dimungkinkan untuk mengamati possible to observe how the academy is
bagaimana kinerja akademi berdasarkan
performing based on different metrics. The
metrik yang berbeda. Dashboard
Academy Success Dashboard provides in-
Keberhasilan Akademi memberikan analisis
grafis mendalam tentang informasi tentang depth graphical analysis of information about
tren pendaftaran, tingkat kelulusan, kinerja enrollment trends, pass rates, student
siswa, permintaan kupon, dan umpan balik performance, voucher requests, and student
siswa. Dimungkinkan juga untuk mengukur feedback. It is also possible to measure an
kinerja akademi dibandingkan dengan rata- academy’s performance compared to the
rata negara dari metrik kinerja ini.
country average of these performance
metrics.
Manual dan Panduan tersedia di halaman
Dokumentasi Dashboard. FAQ dapat Manuals and Guides are available on the
ditemukan di bagian Dashboard di Dashboard Documentation page. FAQs can
netacad.com. be found in the Dashboard section on
netacad.com.
Petunjuk Keberhasilan Akademi Jaringan,
Networking Academy Success Leads,
Kontak Akademi Jaringan, dan Spesialis Networking Academy Contacts, and ASC
Akademi ASC dapat mengakses Dashboard Academy Specialists can access the
Keberhasilan Akademi dan menganalisis Academy Success Dashboard and analyze the
metrik kinerja akademi dengan mengklik performance metrics of an academy by
tautan Laporan Akademi di bawah clicking the Academy Reports link under
Details > Academy Actions on the I’m
Perincian> Tindakan Akademi pada tab Saya
Managing tab from the netacad.com home
Mengelola dari netacad.com halaman rumah.
page.
 17

Program Pengakuan Akademi Jaringan Cisco Networking Academy Recognition

Cisco Program
Mengakui pencapaian dan tonggak penting Recognizing achievements and milestones is
untuk pertumbuhan dan semangat komunitas important to the growth and vibrancy of the
Cisco Networking Academy. Program Cisco Networking Academy community. The
Pengenalan Akademi Jaringan Cisco Cisco Networking Academy Recognition
merayakan pencapaian anggota program Program celebrates the accomplishments of
yang memberikan hasil luar biasa dan program members who deliver outstanding
berinvestasi jangka panjang dalam visi results and invest long-term in the vision of
Akademi Jaringan. Program Pengenalan Networking Academy. The Cisco
Akademi Jaringan Cisco mengakui kinerja Networking Academy Recognition Program
luar biasa dan kontribusi yang memanfaatkan recognizes outstanding performance and
seperangkat pedoman, proses, dan alat yang contributions utilizing a globally consistent
konsisten secara global. Kerangka pengakuan set of guidelines, processes, and tools. The
mendefinisikan kategori dan kriteria yang recognition framework defines the categories
diterapkan secara global untuk mengenali and criteria that are applied globally for
instruktur dan akademi untuk keunggulan recognizing instructors and academies for
dan tonggak penting. excellence and important milestones.

Kategori penghargaan meliputi: Award categories include:

Keunggulan Instruktur Instructor Excellence

Keunggulan Akademi Academy Excellence
Masa kerja Years of Service
Program Hadiah ASC ASC Rewards Program
Anda dapat mempelajari lebih lanjut tentang You can learn more about the Cisco
Program Pengenalan Akademi Jaringan Networking Academy Recognition Program
Cisco dan melihat penerima dan penghargaan and see current recipients and awards by
saat ini dengan mengunjungi halaman visiting the Cisco Networking Academy
Program Pengenalan Akademi Jaringan Recognition Program page on netacad.com.
Cisco di netacad.com.
 18

Konferensi dan Acara Cisco Networking Cisco Networking Academy Conferences

Academy and Events
Cisco Networking Academy Cisco Networking Academy hosts
menyelenggarakan konferensi dan acara conferences and virtual events that are
virtual yang dirancang khusus untuk designed especially for academy instructors
instruktur dan administrator akademi. and administrators. Typically, these
Biasanya, konferensi dan acara ini memberi conferences and events provide instructors
instruktur sesi pengembangan profesional, with professional development sessions,
menciptakan peluang jejaring sosial, dan create social networking opportunities, and
menyampaikan pembaruan tentang Cisco deliver updates about Cisco Networking
Networking Academy. Selain lokakarya, Academy. In addition to workshops, sessions,
sesi, dan pembicara, konferensi menyatukan and speakers, conferences bring people
orang dari program Cisco Networking together from Cisco Networking Academy
Academy untuk bertukar praktik terbaik dan programs to exchange best practices and
berbagi ide. Informasi tentang Konferensi share ideas. Information about Cisco
dan Acara Cisco Networking Academy dapat Networking Academy Conferences and
ditemukan dengan mengklik tautan Berita Events can be found by clicking the News
dan Acara di netacad.com. and Events link on netacad.com.

Meja Dukungan Global Global Support Desk

Meja Dukungan Global Cisco Networking The Cisco Networking Academy Global
Academy dapat memberikan jawaban untuk Support Desk is able to provide answers for
fungsionalitas dan pertanyaan program functionality and program questions to
Networking Academy administrators,
kepada administrator, instruktur, dan
instructors and other non-student users. The
pengguna non-mahasiswa Network Network Global Support Desk can provide assistance
Academy. Global Support Desk dapat via chat BOT, website, or chat with a live
memberikan bantuan melalui obrolan BOT, agent. The Global Support Desk can provide
situs web, atau obrolan dengan agen support in English, Spanish, and French.
langsung. Global Support Desk dapat Your ASC can provide support in other
memberikan dukungan dalam bahasa languages. Live chat hours are listed below:
Inggris, Spanyol, dan Prancis. ASC Anda
dapat memberikan dukungan dalam bahasa
lain. Jam obrolan langsung tercantum di
bawah ini:
 19

San Francisco: Senin - Jumat, 2 pagi - 6 sore San Francisco: Mondays - Fridays, 2 a.m. - 6
(PDT, UTC-7) p.m. (PDT, UTC-7)
New York: Senin - Jumat, 5 pagi - 9 malam New York: Mondays - Fridays, 5 a.m. - 9
(EDT, UTC - 4) p.m. (EDT, UTC - 4)
London: Senin - Sabtu, 10 pagi - 2 pagi (BST London: Mondays - Saturdays, 10 a.m. - 2
UTC + 1) a.m. (BST UTC+1)
Hong Kong: Senin - Sabtu, 5 malam - 9:00 Hong Kong: Mondays - Saturdays, 5 p.m. - 9
(HKT, UTC +8) a.m. (HKT, UTC +8)
Sydney: Senin - Sabtu, 7 malam - 11:00 Sydney: Mondays - Saturdays, 7 p.m. - 11
(AEST, UTC +10) a.m. (AEST, UTC +10)
Anda dapat memperoleh dukungan dan You can obtain support and access additional
mengakses sumber daya tambahan melalui resources via the Support menu at the top of
menu Dukungan di bagian atas situs the netacad.com site:
netacad.com:

Hubungi ASC Anda - Pusat Dukungan Contact Your ASC - Your Academy Support
Akademi Anda dapat menjawab sebagian Center can answer most Networking
besar pertanyaan tentang program dan fungsi Academy program and functionality
Networking Academy dan harus menjadi titik questions and should be your first point of
kontak pertama Anda. Jika Anda menetapkan contact. If you assign someone from your
seseorang dari ASC Anda peran sebagai ASC the role of ASC Academy Specialist,
Spesialis Akademi ASC, mereka akan dapat they will be able to support your academy
mendukung akademi Anda dengan cepat dan quickly and efficiently.
efisien.
Dukungan Netacad - Opsi Dukungan Netacad Support - Netacad Support option
Netacad akan meluncurkan agen dukungan will launch our virtual chat BOT support
BOT chat virtual kami yang disebut Morgan. agent called Morgan. The chat BOT can
Obrolan BOT dapat menjawab pertanyaan answer most common program and
paling umum tentang program dan fungsi functionality questions about Cisco
tentang Cisco Networking Academy. Jika Networking Academy. If you need to report a
Anda perlu melaporkan bug atau jika obrolan bug or if the chat BOT cannot answer your
BOT tidak dapat menjawab pertanyaan Anda, question, links will be provided to contact
tautan akan diberikan untuk menghubungi your ASC or start a live chat with the Support
ASC Anda atau memulai obrolan langsung Desk.
dengan Meja Dukungan.
 20

Tanya Jawab - Pertanyaan yang Sering FAQs - Frequently Asked Questions can
Diajukan dapat menjawab pertanyaan answer most common program and
program dan fungsi yang paling umum functionality questions about Cisco
tentang Cisco Networking Academy dan Networking Academy and are sorted into
diurutkan ke dalam kategori untuk categories for ease of use.
kemudahan penggunaan.
Dukungan Komunitas - Komunitas tersedia Community Support - Communities are
untuk berbagi praktik terbaik dan meminta available to share best practices and ask for
saran dan umpan balik dari rekan-rekan advice and feedback from peers in the Cisco
dalam program Cisco Networking. Networking program.
Siswa tidak memiliki akses ke Global Students do not have access to the Global
Support Desk, tetapi mereka akan memiliki Support Desk, but they will have access to
akses ke BOT obrolan virtual baru kami dan our new virtual chat BOT and are encouraged
didorong untuk mengirim pertanyaan atau to post questions or comments in our
komentar di komunitas Facebook Networking Academy Facebook community.
Networking Academy kami.

Semua pengguna akan diberitahu tentang All users will be alerted to planned and
pemadaman sistem netacad.com yang unplanned netacad.com system outages via
terencana dan tidak terencana melalui newsletter, announcements on netacad.com,
buletin, pengumuman di netacad.com, dan and Facebook. For planned outages,
Facebook. Untuk pemadaman yang information will be provided in advance.
direncanakan, informasi akan diberikan Notifications across these same social media
sebelumnya. Pemberitahuan melalui saluran channels will be made when the problem is
media sosial yang sama ini akan dibuat ketika resolved and the system is back online.
masalah teratasi dan sistem kembali online.
 21

Sumber Daya Karir untuk Siswa Cisco Career Resources for Cisco Networking
Networking Academy Academy Students
Selamat telah menjadi bagian dari Cisco Congratulations on becoming a part of Cisco
Networking Academy. Networking Academy.

Sebagai bagian dari menjadi instruktur As part of being an instructor with us, you
bersama kami, Anda juga mendapatkan akses also gain access to career resources
ke sumber daya karier yang disesuaikan customized for our community. These are
untuk komunitas kami. Ini dirancang dengan designed with our students in mind and
mengingat siswa kami dan memastikan ensuring their success in a career in
keberhasilan mereka dalam karier di bidang technology. Access resources on
teknologi. Akses sumber daya di netacad.com today by visiting the Careers
netacad.com hari ini dengan mengunjungi section.
bagian Karir.

Temukan cara untuk melengkapi pelajaran Discover ways to supplement your lessons by
Anda dengan mengakses berbagai sumber di accessing a variety of resources on our global
situs web karier global kami. Bagian ini career website. The section provides valuable
menyediakan sumber daya berharga untuk resources to help you prepare your students
membantu Anda mempersiapkan siswa Anda to be a part of the workforce and successfully
untuk menjadi bagian dari angkatan kerja dan seek out employment:
berhasil mencari pekerjaan:

Peluang kerja yang dikuratori dan dikelola Employment opportunities that are curated
oleh Networking Academy Talent Bridge, and managed by Networking Academy
program kerja untuk siswa kami Talent Bridge, an employment program for
Webinar menghadirkan pakar industri yang our students
fokus pada topik mulai dari persiapan karier Webinars featuring industry experts who
hingga peluang di bidang teknologi focus on topics ranging from career
Nasihat karir yang berfokus pada dasar-dasar preparation to opportunities in tech
cara dipekerjakan dalam ekonomi digital saat Career advice that focuses on the
ini sebagai pakar teknologi fundamentals of how to be employable in
today’s digital economy as a technology
expert
 22

Bab 3: Chapter 3:
Instruktur Networking Academy The Networking Academy Instructor
Bab ini akan membahas: This chapter will discuss:
Qualifications to teach, instructor training,
Kualifikasi untuk mengajar, pelatihan and the Instructor Fast Track option
instruktur, dan opsi Jalur Cepat Instruktur Role of the Instructor Trainer
Peran Pelatih Instruktur Global collaborative environment available
Lingkungan kolaboratif global tersedia untuk to instructors
instruktur Quality assurance methods applied to course
Metode jaminan kualitas diterapkan pada materials
materi kursus Opportunities for professional development
Peluang untuk pengembangan profesional
Qualify to Teach
Kualifikasi untuk Mengajar Instructors who want to offer Networking
Instruktur yang ingin menawarkan kursus Academy courses must meet the following
Networking Academy harus memenuhi requirements:
persyaratan berikut: They must be assigned as a Networking
Mereka harus ditugaskan sebagai Instruktur Academy Instructor at a Networking
Akademi Jaringan di Akademi Jaringan. Academy.
Mereka harus berhasil menyelesaikan kursus They must successfully complete the relevant
pelatihan instruktur yang relevan jika ada. instructor training course where applicable.
Kualifikasi pengajaran untuk setiap kursus Teaching qualifications for each course are
dijelaskan di netacad.com. Di bawah menu described on netacad.com. Under the
Sumber Daya, lihat bagian Sumber Daya Resources menu, look at the Instructor
Pengajar dan pilih Sumber Daya Kursus. Resources section and choose Course
Pilih nama kursus. Halaman informasi kursus Resources. Select the course name. The
mencakup persyaratan bagi instruktur untuk course information page includes the
mengajar kursus. requirements for instructors to teach the
Berhasil menyelesaikan kursus Orientasi course.
Akademi ini. Successfully completing this Academy
Cisco juga merekomendasikan bahwa Orientation course is encouraged.
Instruktur Networking Academy bekerja Cisco also recommends that Networking
untuk mencapai sertifikasi industri untuk Academy Instructors work toward achieving
kurikulum yang mereka ajarkan, tetapi industry certification for the curricula they
sertifikasi tidak diperlukan untuk teach, but certification is not required to offer
menawarkan kursus siswa. student courses.
 23

Pelatihan Instruktur Instructor Training

Sebelum mengajarkan Esensi Jaringan, Prior to teaching a Networking Essentials, IT
Esensi TI, R&S CCNA, Keamanan CCNA, Essentials, CCNA R&S, CCNA Security, or
atau kursus CCNP R&S untuk pertama the CCNP R&S course for the first time,
kalinya, Instruktur Academy Jaringan harus Networking Academy Instructors must
menerima pelatihan tentang isi kursus di receive training on the course content at an
Instructor Training Center (ITC). Instructor Training Center (ITC).

Sebelum mengajarkan Fundamental IoT: Prior to teaching IoT Fundamentals:

Menghubungkan Hal-hal atau Fundamental Connecting Things or IoT Fundamentals: Big
IoT: Big Data & Analytics, instruktur Data & Analytics, Networking Academy
Networking Academy harus berhasil instructors must successfully complete the
menyelesaikan kursus pelatihan instruktur. instructor training course. There is a self-
Ada pilihan mandiri, pilihan mandiri, atau enrolled, self-paced option available, or the
instruktur dapat menerima pelatihan dari instructor may receive training from an
Pusat Pelatihan Instruktur (ITC). Instructor Training Center (ITC).

Menemukan Akademi Pusat Pelatihan Locating an Instructor Training Center

Instruktur (ITC) (ITC) Academy

Program Networking Academy menawarkan The Networking Academy program offers a

berbagai kesempatan untuk pelatihan wide variety of opportunities for instructor
instruktur yang disediakan oleh jaringan training provided by a highly qualified
Instruktur Pelatih yang sangat berkualitas. network of Instructor Trainers. These
Pelatih Instruktur ini terkait dengan Pusat Instructor Trainers are associated with
Pelatihan Instruktur (ITC) yang berlokasi di Instructor Training Centers (ITC) located
seluruh dunia. Untuk menemukan kursus across the globe. To find an instructor
pelatihan instruktur yang sesuai dengan training course that fits your specific needs,
kebutuhan spesifik Anda, Anda dapat you can use the Instructor Training Center
menggunakan Lokasi Pusat Pelatihan Locator found on the netacad.com Home
Instruktur yang ditemukan di halaman page.
Beranda netacad.com.
 24

Durasi Sesi Pelatihan Instruktur Length of Instructor Training Sessions

Tinjau pedoman untuk persyaratan waktu Review the guidelines for recommended time
yang disarankan untuk pelatihan instruktur requirements for instructor training by
dengan menawarkan. Pedoman ini adalah offering. These guidelines are the minimum
harapan minimum untuk menyelesaikan expectations to complete each course. ITC
setiap kursus. Akademi ITC dapat Academies may determine that time
menentukan bahwa persyaratan waktu perlu requirements need to be adjusted. However,
disesuaikan. Namun, ekspektasi minimum the minimum expectations should be used as
harus digunakan sebagai garis dasar dan the baseline and then increased based on
kemudian ditingkatkan berdasarkan keadaan individual circumstances.
masing-masing. The Length of Instructor Training Sessions
Panjang Sesi Pelatihan Instruktur dapat can be found under All Resources. Go to
ditemukan di bawah Semua Sumber. Buka Resources and scroll to select All Resources.
Sumber Daya dan gulir untuk memilih Semua Select the Program folder and then open the
Sumber Daya. Pilih folder Program dan Instructor Training and Professional
kemudian buka folder Pelatihan Instruktur Development folder.
dan Pengembangan Profesional. Expectations for Instructor Training
Harapan untuk Pelatihan Instruktur Complete the instructor class registration at
Lengkapi pendaftaran kelas instruktur di the ITC Academy.
Akademi ITC. Download and review course materials two
Unduh dan tinjau materi kursus dua minggu weeks before training.
sebelum pelatihan. Participate in all activities during class,
Berpartisipasi dalam semua kegiatan selama including online and classroom learning,
kelas, termasuk pembelajaran online dan labs, online assessments, and skills-based
kelas, laboratorium, penilaian online, dan assessments.
penilaian berbasis keterampilan. Complete an online final exam, course
Lengkapi ujian akhir online, formulir umpan feedback form, and pass any associated
balik kursus, dan lulus langsung, penilaian hands-on, skills assessments (SAs).
keterampilan (SA). One Year of Technical Support
Satu Tahun Dukungan Teknis The Instructor Trainer and the ITC Academy
Instruktur Trainer dan Akademi ITC provide one year of technical support to
menyediakan satu tahun dukungan teknis instructors who pass the instructor training
untuk instruktur yang lulus kursus pelatihan course. This year of support should enable the
instruktur. Tahun dukungan ini harus success of the instructor in teaching and
memungkinkan keberhasilan instruktur supporting the students.
dalam mengajar dan mendukung siswa.
 25

Opsi Jalur Cepat Instruktur Instructor Fast Track Option

Opsi Instructor Fast Track (IFT) adalah The Instructor Fast Track (IFT) option is an
kesempatan bagi calon instruktur untuk opportunity for an instructor candidate to
menunjukkan keterampilan dan pengetahuan demonstrate skills and knowledge with little
dengan sedikit atau tanpa instruksi. Opsi ini or no instruction. This option is provided for
disediakan untuk kandidat yang memiliki candidates who possess the required subject
pengetahuan dan keterampilan subjek yang knowledge and skills, and who would not
diperlukan, dan yang tidak akan mendapat benefit from full instructor training. Only
manfaat dari pelatihan instruktur penuh. candidates with prior subject matter
Hanya kandidat dengan pengetahuan materi knowledge can enroll in an IFT class.
pelajaran sebelumnya yang dapat mendaftar
di kelas IFT.

Standar Penyelesaian IFT - Seorang IFT Completion Standards - A candidate

kandidat membuktikan kecakapannya proves proficiency by successfully
dengan berhasil menyelesaikan SA khusus completing the SA specific to the IFT course.
untuk kursus IFT. Packet Tracer SA tidak The Packet Tracer SA is not to be used for the
akan digunakan untuk IFT. Seorang kandidat IFT. A candidate who does not pass the SA is
yang tidak lulus SA tidak lulus dari kelas IFT, not passed from the IFT class, and must enter
dan harus mengikuti kelas pelatihan a full instructor training class. The instructor
instruktur penuh. Kandidat instruktur harus candidate needs to successfully complete the
berhasil menyelesaikan kelas IFT dan IFT class and successfully complete this
berhasil menyelesaikan kursus Orientasi Academy Orientation course before they will
Akademi ini sebelum mereka memenuhi be qualified to create a student class. Please
syarat untuk membuat kelas siswa. Harap note that the Academy Orientation course is
dicatat bahwa kursus Orientasi Akademi separate from the Instructor Fast Track
terpisah dari opsi Jalur Cepat Instruktur. option.
Prasyarat Pendaftaran - Ada sejumlah Enrollment Prerequisites - There are a
prasyarat pendaftaran yang spesifik untuk number of enrollment prerequisites specific
setiap kursus. to each course.
Untuk informasi terperinci, tinjau Pedoman For detailed information, review the
Jalur Cepat Instruktur. Instructor Fast Track Guidelines.
 26

Rilis Kursus Course Releases

Ketika rilis utama atau pembaruan kursus When a major release or update of a given
tertentu direncanakan, tergantung pada course is planned, depending upon the level
tingkat perubahan konten, pelatihan mungkin of change to the content, training may be
diperlukan untuk semua instruktur. Misalnya, required for all instructors. For example,
ketika materi kursus diperbarui untuk when course materials are updated to reflect
mencerminkan perubahan dalam materi changes in certification material, instructors
sertifikasi, instruktur akan mendapat manfaat would benefit from updated training on the
dari pelatihan yang diperbarui pada konten new content.
baru.

Ketika rilis minor dari kursus yang diberikan When a minor release of a given course is
direncanakan, pelatihan untuk instruktur planned, training for instructors is not
biasanya tidak diperlukan. Misalnya, ketika typically required. For example, when only a
hanya sebagian saja dari kursus yang portion of the course is updated to
diperbarui untuk mengakomodasi teknologi accommodate new technologies, instructors
baru, instruktur akan mendapat manfaat dari would benefit from reviewing the updated
meninjau sendiri konten yang diperbarui. content on their own.

Networking Academy melakukan segala Networking Academy makes every attempt

upaya untuk mengkomunikasikan informasi to communicate information about upcoming
tentang rilis dan pembaruan kursus yang akan course releases and updates as soon as
datang sesegera mungkin untuk memberikan possible to provide instructors and
waktu kepada instruktur dan administrator administrators time to accommodate any
untuk mengakomodasi setiap perubahan. changes. Instructors and administrators are
Instruktur dan administrator didorong untuk encouraged to read the monthly Networking
membaca buletin Networking Academy Academy bulletin and announcements posted
bulanan dan pengumuman yang diposting di on netacad.com for the latest information
netacad.com untuk informasi terbaru tentang about any course updates.
setiap pembaruan kursus.
 27

Pelatih Instruktur Instructor Trainer

Instruktur Trainers (ITrs) merencanakan dan Instructor Trainers (ITrs) plan and deliver
memberikan pelatihan kepada instruktur training to instructors who intend to offer
yang bermaksud menawarkan kelas siswa student classes for IT Essentials, Networking
untuk IT Essentials, Networking Essentials, Essentials, CCNA R&S, CCNA Security, or
CCNA R&S, CCNA Security, atau CCNP CCNP R&S. ITrs are intended to be examples
R&S. IT dimaksudkan untuk menjadi contoh of academic and instructional excellence;
keunggulan akademik dan instruksional; therefore, they must complete a rigorous
Oleh karena itu, mereka harus menyelesaikan qualification process.
proses kualifikasi yang ketat.

Ada tiga langkah dalam proses Kualifikasi There are three steps in the Instructor
Pelatih Instruktur (ITQ): Trainer Qualification (ITQ) process:
Langkah 1. Kontak ITC Academy Step 1. ITC Academy Contacts nominate
menominasikan kandidat untuk ITQ. candidates for ITQ.
Langkah 2. Calon harus memenuhi Step 2. Candidate must satisfy the eligibility
persyaratan kelayakan. requirements.
Langkah 3. Calon harus berhasil Step 3. Candidate must successfully
menyelesaikan evaluasi ITQ. complete the ITQ evaluation.
Setelah kandidat lulus evaluasi ITQ, mereka After candidates pass the ITQ evaluation,
menerima Sertifikat Instruktur Pelatih Cisco they receive an official Cisco Networking
Networking Academy resmi. Calon yang Academy Instructor Trainer Certificate.
tidak lulus evaluasi berhak untuk mencoba Candidates who do not pass the evaluation
ITQ lagi setelah tiga bulan. Ini are eligible to attempt the ITQ again after
memungkinkan kandidat waktu untuk studi three months. This allows the candidate time
dan persiapan tambahan. for additional study and preparation.
Ini adalah persyaratan untuk mempertahankan
These are the requirements for maintaining the
status Pelatih Instruktur:
status of Instructor Trainer:
Pertahankan sertifikasi Cisco yang diperlukan untuk
IT untuk penawaran berikut: Networking Essentials, Maintain Cisco certification required for ITrs for the
following offerings: Networking Essentials, CCNA
CCNA R&S, CCNA Security, dan CCNP R&S. R&S, CCNA Security, and CCNP R&S.
Ajarkan setidaknya tiga instruktur (menerima Teach at least three instructors (co-teaching accepted)
or equivalent instructor engagement in the past three
pengajaran bersama) atau keterlibatan instruktur yang years.
Be associated with at least one ITC Academy as an
setara dalam tiga tahun terakhir.
Instructor Trainer.
Diasosiasikan dengan setidaknya satu ITC Academy
sebagai Instruktur Trainer.
 28

Praktisi Reflektif The Reflective Practitioner

Pendekatan Networking Academy untuk The Networking Academy approach to
mengajar mendorong instruktur untuk teaching encourages instructors to grow as
tumbuh sebagai praktisi reflektif dalam reflective practitioners in a community of
komunitas praktik dengan berbagi practice by sharing pedagogical content
pengetahuan konten pedagogis sebagai knowledge as part of the program's human
bagian dari jaringan manusia program. network.

Oleh praktisi reflektif, kami merujuk pada By reflective practitioner, we refer to

profesional pengajaran yang teaching professionals who identify
mengidentifikasi peluang untuk opportunities to improve their teaching and
meningkatkan pengajaran mereka dan terlibat engage in the process of continuous learning.
dalam proses pembelajaran berkelanjutan. Opportunities for reflective instruction as a
Peluang untuk instruksi reflektif sebagai member of Networking Academy include:
anggota Networking Academy meliputi:

Refleksi pribadi dan / atau jurnal Personal reflection and/or journals

Penelitian tindakan berbasis kelas Classroom-based action research
Mencari umpan balik melalui sistem Seeking feedback through the Networking
dukungan Networking Academy Academy support system
Komunitas online Networking Academy Networking Academy online communities
Dengan komunitas praktik, kami mengikuti By community of practice, we follow Lave
karya Lave dan Wenger (referensi Wikipedia and Wenger’s work (Wikipedia reference =
= Komunitas Praktik), yang berarti Community of Practice), meaning a group of
sekelompok orang yang berbagi profesi, people who share a profession, specifically a
khususnya domain bersama (pendidikan shared domain (networking education),
jaringan), komunitas (instruktur Networking community (Networking Academy
Academy), dan praktik ( pengajaran jaringan instructors), and practice (the teaching of
komputer dan keterampilan entry-level). entry-level computer networking and skills).
 29

Lingkungan Kolaboratif Collaborative Environment

Sebagai instruktur baru, Anda dapat As a new instructor you can receive support
menerima dukungan dari instruktur from other Networking Academy instructors
Networking Academy dan profesional Cisco and Cisco professionals in the netacad.com
lainnya di Forum Komunitas netacad.com. Community Forums. The Community
Forum Komunitas menawarkan lingkungan Forums offer a collaborative environment for
kolaboratif bagi anggota untuk terlibat satu members to engage with one another about
sama lain tentang pengajaran, penilaian, teaching, assessment, curricula, and many
kurikulum, dan banyak topik menarik other topics of interest.
lainnya.

Ada dua jenis komunitas yang tersedia untuk There are two types of communities available
instruktur. Network Community Academy to instructors. The Networking Academy
Community Forums adalah komunitas yang Community Forums are communities that
berisi konten untuk mendukung kurikulum, contain content in support of Networking
program, dan teknologi Networking Academy curricula, programs, and
Academy. Berpartisipasi dalam komunitas technology. Participating in these
ini mendapatkan poin dan lencana instruktur communities earns instructors points and
atas kontribusi mereka pada percakapan yang badges for their contributions to the ongoing
sedang berlangsung tentang Networking conversations about Networking Academy.
Academy. Komunitas eksternal adalah External communities are communities that
komunitas yang dikelola di luar lingkungan are managed outside of the netacad.com
netacad.com, seperti Facebook atau environment, such as Facebook or LinkedIn.
LinkedIn. Ini adalah komunitas terbuka dan These are both open communities and include
termasuk siswa serta instruktur dan yang lain students as well as instructors and others
yang tertarik pada Cisco Networking interested in Cisco Networking Academy.
Academy.

Grup Facebook berikut adalah untuk The following Facebook groups are for
instruktur Networking Academy dan tertutup Networking Academy instructors and are
untuk keanggotaan siswa: closed to student membership:
 30

Instruktur Cisco Networking USA / Kanada USA/Canada Cisco Networking Academy

Instructors
Instruktur Akademi Jaringan Cisco Afrika
Africa Cisco Networking Academy
Instruktur Akademi Jaringan Cisco EMEAR
Instructors
Instruksikan Cisco Networking Academy - EMEAR Cisco Networking Academy
Español Instructors
Instruktur Akademi Jaringan TMENA Instructores Cisco Networking Academy -
Instruktur Akademi Jaringan APJC Cisco Español
Instruktur Akademi Cisco Networking Brazil TMENA Cisco Networking Academy
/ Angola / Mozambik Instructors
APJC Cisco Networking Academy
Instruktur Cisco Networking Academy -
Instructors
Français
Brazil/Angola/Mozambique Cisco
Akademi Jaringan Cisco Rusia Networking Academy Instructors
Komunitas tidak berkembang kecuali Anda Instructeurs Cisco Networking Academy -
bergabung dengan mereka dan berpartisipasi. Français
Kami berharap dapat melihat entri blog Cisco Networking Academy Russia
Anda, posting forum, dan file bersama. Communities do not thrive unless you join
them and participate. We look forward to
Komunitas akan selalu berubah, jadi periksa
seeing your blog entries, forum posts, and
secara teratur. Forum komunitas dapat
shared files. The communities will always be
ditemukan di bawah Dukungan dan dengan changing, so check in on them regularly.
mengklik Forum Komunitas. Community forums can be found under
Support and by clicking Community Forums.
 31

Daftar Periksa Instruktur Instructor Checklist

Daftar Periksa Instruktur menyediakan The Instructor Checklist provides a quick
referensi cepat untuk instruktur baru dan reference for new and experienced
berpengalaman. Ini menjelaskan sumber instructors. It explains the resources available
daya yang tersedia untuk membantu to help prepare for and teach Networking
mempersiapkan dan mengajar kelas-kelas Academy classes. The checklist includes
Networking Academy. Daftar periksa information relevant to:
mencakup informasi yang relevan dengan:

Mendapatkan akreditasi untuk mengajar Getting accredited to teach Networking

kursus Networking Academy Academy courses
Menyiapkan ruang kelas Setting up the classroom
Sumber daya instruktur Instructor resources
Daftar Periksa Instruktur dapat ditemukan di The Instructor Checklist can be found under
bawah Semua Sumberdaya. Buka Sumber All Resources. Go to Resources and scroll to
Daya dan gulir untuk memilih Semua Sumber select All Resources. Select the Program
Daya. Pilih folder Program dan buka folder folder and the open the Instructor Training
Instructor Training and Professional and Professional Development folder.
Development.

Pengembangan Profesional Instruktur Instructor Professional Development

Tujuan kami untuk Pengembangan Our goals for Instructor Professional
Profesional Instruktur adalah untuk Development are to provide enhanced
memberikan kesempatan belajar yang learning opportunities for all instructors, and
ditingkatkan untuk semua instruktur, dan to foster the development and participation in
untuk mendorong pengembangan dan communities of interest that help all of us
partisipasi dalam komunitas yang menarik provide greater positive impact to our
yang membantu kita semua memberikan students. Working together we can make the
dampak positif yang lebih besar kepada siswa world’s largest classroom the world’s best
kami. Bekerja bersama, kita dapat student experience.
menjadikan ruang kelas terbesar di dunia
sebagai pengalaman siswa terbaik di dunia.
 32

Instruktur Networking Academy diharapkan Networking Academy instructors are

dan didorong untuk mengejar peluang expected and encouraged to pursue
pendidikan berkelanjutan. Instruktur continuing education opportunities.
didorong untuk menyelesaikan minimal Instructors are encouraged to complete a
empat jam kegiatan pendidikan berkelanjutan minimum of four hours of continual
setiap tahun. Pendekatan kami didasarkan education activities annually. Our approach is
pada data berbasis penelitian, yang grounded in research-based data, which
menginformasikan pengembangan sumber informs the development of resources,
daya, kegiatan, dan interaksi masyarakat, activities, and community interactions, such
seperti forum dan blog. Alat-alat ini dapat as forums and blogs. These tools can
meningkatkan pengetahuan domain dan measurably advance your domain knowledge
kemampuan instruksional Anda secara and instructional capabilities. We are proud
terukur. Kami bangga memungkinkan Anda to enable you to begin your professional
untuk memulai pengembangan profesional development to advance your skills and
Anda untuk memajukan keterampilan dan effectiveness as an academy instructor.
efektivitas Anda sebagai instruktur akademi.
Instruktur dapat mengakses peluang Instructors can access these learning
pembelajaran ini melalui netacad.com. Di opportunities through netacad.com. Under
bawah menu Sumber Daya, temukan bagian the Resources menu, find the Instructor
Sumber Daya Pengajar dan pilih Sumber Resources section and select Course
Daya Kursus. Pada halaman Sumber Daya Resources. On the Course Resources page,
Kursus, pilih tautan Pengembangan select Instructor Professional Development
Profesional Instruktur di bawah Sumber link under Additional Instructor Resources.
Daya Instruktur Tambahan.
Anda akan menemukan serangkaian bahan You will find a series of additional learning
belajar tambahan yang sudah dikembangkan materials that are already developed and
dan tersedia. Anda dapat menggunakan available. You can use these materials in your
bahan-bahan ini di kelas Anda agar siswa classroom for students to engage in more
dapat terlibat dalam pembelajaran yang lebih active and comprehensive learning on these
aktif dan komprehensif tentang mata subjects. You are also strongly encouraged to
pelajaran ini. Anda juga sangat dianjurkan participate in our Networking Academy
untuk berpartisipasi dalam Komunitas Communities and Facebook sites where you
Jaringan Akademi kami dan situs Facebook can engage other instructors using these
di mana Anda dapat melibatkan instruktur resources and provide your feedback and
lain menggunakan sumber daya ini dan ideas.
memberikan umpan balik dan gagasan Anda.
 33

BAB 4

Keandalan, Validitas, Keadilan, dan Reliability, Validity, Fairness, and

Keamanan Security
Reliabilitas mengacu pada konsistensi skor Reliability refers to the consistency of test
tes dari waktu ke waktu. scores over time.

Validitas berarti valid untuk konteks tertentu Validity means that it is valid for a specific
dan beragam. Ini analog dengan akurasi: context and is multifaceted. It is analogous to
accuracy:
Bangun Validitas - Apakah kita mengukur
Pengetahuan, Keterampilan, dan Construct Validity – Are we measuring the
Kemampuan (KSA) yang menarik? Knowledge, Skills, and Abilities (KSAs) of
Validitas Konten - Apakah tindakan kami interest?
menangkap domain? Content Validity – Do our measures capture
Kriteria (prediktif) validitas - Bisakah the domain?
beberapa skor memprediksi yang lain? Criterion (predictive) validity – Can some
Validitas membutuhkan keandalan, scores predict others?
merupakan kunci keadilan, dan dilemahkan Validity requires reliability, is key to fairness,
oleh keamanan yang buruk. Kami and is weakened by poor security. We think
menganggap validitas sebagai tujuan yang of validity as a complex, contextualized,
kompleks, kontekstual, dan diinginkan untuk desirable goal for our partnership with
kemitraan kami dengan sekolah dan lembaga schools and institutions that use our curricula.
yang menggunakan kurikulum kami.

Keadilan berarti penilaian tidak boleh Fairness means assessments should not
membedakan antara siswa KECUALI dengan discriminate between students EXCEPT on
alasan pengetahuan atau keterampilan yang the grounds of the knowledge or skills being
dinilai. assessed.

Penilaian Security for Networking Academy Security for Networking Academy

sangat bergantung pada instruktur kami assessments relies heavily on our instructors
karena mereka adalah "jarak tempuh because they are the “instructional last mile”
instruksional" dalam memberikan in delivering our learning experiences,
pengalaman belajar kami, termasuk including assessments.
penilaian.
 34

Penilaian Formatif dan Summatif Formative and Summative Assessments

Ini adalah pendekatan tim CAE untuk This is CAE team’s approach to
penilaian (baik formatif maupun sumatif): assessments (both formative and
summative):
Desain portofolio penilaian sesuai dengan Design an assessment portfolio according to
praktik terbaik, untuk memasukkan best practices, to include psychometric
pemodelan psikometrik dari item pilihan modeling of multiple choice items with Item
ganda dengan Item Response Theory (IRT), Response Theory (IRT), item banks, with
bank item, dengan investigasi kuantitatif ongoing quantitative investigations of
yang sedang berlangsung tentang keandalan reliability and validity, and hands-on and
dan validitas, dan penilaian kinerja berbasis simulation-based performance assessment.
simulasi langsung dan simulasi.
Memberikan penilaian dengan cara Deliver assessments in ways to help address
membantu mengatasi kesenjangan digital. the digital divide.
Mendelegasikan kontrol lokal untuk semua Delegate to local control for all reasonable
akomodasi yang masuk akal. accommodations.
Sertifikasi industri adalah penilaian sumatif Industry certifications are the ultimate
tertinggi. summative assessment.
Penilaian inovatif, baik formatif maupun Innovative assessments, both formative and
sumatif, diintegrasikan ke dalam kurikulum summative, are integrated into the curriculum
dan didukung oleh sistem pengiriman online and supported by an advanced online delivery
yang canggih. Umpan balik langsung dan system. Immediate, rich feedback supports
kaya mendukung evaluasi instruktur dan instructor and student evaluation of acquired
siswa dari pengetahuan dan keterampilan knowledge and skills. Assessments can be as
yang diperoleh. Penilaian dapat sesederhana simple as a multiple choice question or as
pertanyaan pilihan ganda atau serumit complex as troubleshooting a network with
pemecahan masalah jaringan dengan real equipment or in a simulation.
peralatan nyata atau dalam simulasi.

Penilaian formatif memberikan latihan dan Formative assessments provide practice and
dukungan untuk membantu siswa menguasai support to help students master core
konsep inti. Penilaian formatif selaras dengan concepts. Formative assessments align with
topik-topik yang tercakup dalam kurikulum topics covered in the curriculum and give
dan memberikan siswa dan instruktur umpan students and instructors detailed feedback
balik terperinci tentang kekuatan dan about students' strengths and weaknesses.
kelemahan siswa. Kuis Bab, kegiatan Chapter quizzes, interactive activities, and
interaktif, dan simulasi seperti Sintaks simulations such as Syntax Checker and
Pemeriksa dan kegiatan Packet Tracer Packet Tracer activities are embedded
tertanam di seluruh kurikulum. Ini adalah throughout the curriculum. These are
contoh penilaian formatif yang mendukung examples of formative assessments that
pembelajaran dan evaluasi kinerja siswa. support the learning and evaluation of student
performance.
 35

Penilaian sumatif membantu mengukur

Summative assessments help measure
keakraban siswa dengan isi pelajaran dan students' familiarity with course content and
kemampuan untuk menerapkan pengetahuan ability to apply their knowledge. Summative
mereka. Penilaian sumatif dirancang untuk assessments are designed to summarize the
knowledge and skills of a student. They
merangkum pengetahuan dan keterampilan
usually cover a broader range of information
seorang siswa. Mereka biasanya mencakup than formative assessments and provide less
berbagai informasi yang lebih luas daripada detailed feedback. Examples include online
practice certification exams, final exams, and
penilaian formatif dan memberikan umpan
hands-on performance exams administered
balik yang kurang rinci. Contohnya termasuk on real equipment.
ujian sertifikasi praktik online, ujian akhir,
dan ujian kinerja langsung yang
diselenggarakan pada peralatan nyata.

Ini adalah misi untuk Kurikulum dan Teknik This is the mission for Curriculum and
Assessment Engineering:
Penilaian:

Kami membangun produk pembelajaran We build learning products that empower

global problem solvers with employable
yang memberdayakan pemecah masalah
skills.
global dengan keterampilan yang dapat We identify critical competencies and
dipekerjakan. produce a path to mastery.
Kami mengidentifikasi kompetensi kritis dan We use innovation and research to optimize
teaching and learning experiences that
menghasilkan jalan menuju penguasaan. accelerate skills acquisition.
Kami menggunakan inovasi dan penelitian The result is ever-increasing value for
untuk mengoptimalkan pengalaman belajar students, teachers, employers, and their
communities.
mengajar yang mempercepat perolehan
keterampilan.
Hasilnya adalah nilai yang semakin
meningkat bagi siswa, guru, pengusaha, dan
komunitas mereka.
 36

BAB 5
Bab 5: Pengantar netacad.com Chapter 5: Introduction to netacad.com
Bab ini akan membahas: This chapter will discuss:

Apa itu Cisco netacad.com? What is Cisco netacad.com?

Mengelola Profil Anda Managing Your Profile
Memahami tab Pengguna netacad.com Understanding netacad.com User tabs
Mengelola Akademi di netacad.com Managing an Academy on netacad.com

Fitur dari netacad.com Features of netacad.com

Kemajuan teknologi terkini dalam komputasi Recent technology advances in cloud
awan, penyebaran konten kaya-media, dan computing, the proliferation of rich-media
peningkatan pesat perangkat dan aplikasi content, and the rapid rise of mobile devices
seluler mengubah pendidikan dan and applications are transforming education
memungkinkan model-model baru untuk and enabling new models for teaching and
pengajaran dan pembelajaran. netacad.com learning. netacad.com will allow Networking
akan memungkinkan siswa dan instruktur Academy students and instructors to take
Networking Academy untuk mengambil advantage of these new learning tools and
keuntungan dari alat dan model pembelajaran models. You and your students can use them
baru ini. Anda dan siswa Anda dapat to individualize educational experiences to
menggunakannya untuk menyesuaikan meet personal career goals.
pengalaman pendidikan untuk memenuhi
tujuan karier pribadi.

netacad.com adalah platform pembelajaran netacad.com is a cloud-based learning and

dan kolaborasi berbasis cloud yang collaboration platform that enables you, the
memungkinkan Anda, instruktur, untuk instructor, to interact with students in new
berinteraksi dengan siswa dengan cara baru. ways. netacad.com combines best-of-breed
netacad.com menggabungkan aplikasi cloud-based applications for teaching,
berbasis cloud terbaik untuk pengajaran, learning, and collaboration, to enable an
pembelajaran, dan kolaborasi, untuk interactive and engaging learning experience
memungkinkan pengalaman belajar yang that aligns with proven educational models,
interaktif dan menarik yang selaras dengan trends, and best practices. With netacad.com,
model, tren, dan praktik pendidikan yang students can collaborate on projects, interact
terbukti. Dengan netacad.com, siswa dapat with material, and submit homework using
berkolaborasi dalam proyek, berinteraksi multiple devices. With netacad.com,
dengan materi, dan mengirimkan pekerjaan instructors can grade assignments and
rumah menggunakan beberapa perangkat. provide feedback using a variety of methods
Dengan netacad.com, instruktur dapat such as wikis, blogs, and videos.
menilai tugas dan memberikan umpan balik
menggunakan berbagai metode seperti wiki,
blog, dan video.
 37

Alat terintegrasi yang mendukung gaya Integrated tools that support individual
pengajaran individual membantu instruktur teaching styles help instructors engage
melibatkan siswa, memfasilitasi students, facilitate informal and social
pembelajaran informal dan sosial, dan learning, and use flipped classroom and
menggunakan model pembelajaran kelas blended-distance learning models. With
terbalik dan blended-distance. Dengan netacad.com you can customize your course,
netacad.com Anda dapat menyesuaikan add videos, and promote student interaction
kursus Anda, menambahkan video, dan through discussions and group projects.
mempromosikan interaksi siswa melalui
diskusi dan proyek grup.

Ini adalah beberapa fitur kuat dari These are some of the robust features of
netacad.com: netacad.com:

Tambahkan Konten Anda Sendiri - Editor Add Your Own Content - Rich content editor
konten yang kaya memungkinkan Anda allows you to easily add documents, embed
untuk dengan mudah menambahkan videos, audio, photos, and links to
dokumen, menyematkan video, audio, foto, Networking Academy courses.
dan tautan ke kursus Networking Academy. Mobile Access - Stay productive anytime,
Akses Seluler - Tetap produktif kapan saja, di anywhere with mobile access to grading,
mana saja dengan akses seluler ke penilaian, class calendar, notifications, and
kalender kelas, notifikasi, dan alat kolaborasi. collaboration tools.
Migrasi Konten LMS - Memigrasi konten LMS Content Migration - Easily migrate
dengan mudah dari sistem seperti content from systems like Blackboard,
Blackboard, WebCT, dan Moodle untuk WebCT, and Moodle to customize your
menyesuaikan kursus netacad.com Anda netacad.com courses (most versions
(sebagian besar versi didukung). supported).
Pelaporan dan Analisis - Memantau dan Reporting and Analytics - Monitor and report
melaporkan hasil siswa dan keberhasilan on student outcomes and academy success
akademi dengan data yang kaya, dasbor, dan with rich data, dashboards, and analytics.
analitik.
Pedagogi Fleksibel - Alat kustomisasi, Flexible Pedagogy - Built-in customization,
kolaborasi, dan komunikasi bawaan collaboration, and communication tools
mendukung berbagai gaya pengajaran. support a variety of teaching styles.
Komunitas - Berkolaborasi dengan rekan- Communities - Collaborate with your peers in
rekan Anda di komunitas yang diminati. communities of interest. Find, create, and
Temukan, buat, dan bagikan informasi di share information in forums, files, and blogs.
forum, file, dan blog.
 38

Mengelola Profil Anda Managing Your Profile

Profil netacad.com Anda adalah kunci untuk Your netacad.com profile is the key to
berkolaborasi dengan siswa Anda dan collaborating with your students and other
instruktur lain di seluruh dunia. Dari profil instructors around the world. From your
Anda, Anda dapat mengelola alamat email profile you can manage your email address,
Anda, kata sandi netacad.com Anda, bahasa your netacad.com password, your preferred
pilihan Anda, dan preferensi pemberitahuan language, and your notification preferences
Anda untuk posting baru, komentar, dan for new postings, comments, and assignment
pengiriman tugas. submissions.
Buka di sini untuk mempelajari cara Go here to learn how to access your profile,
mengakses profil Anda, memperbarui update your profile information, and manage
informasi profil Anda, dan mengelola your notifications settings.
pengaturan notifikasi Anda.
Catatan: Profil Anda sudah dibuat Note: Your profile was already created using
menggunakan informasi yang Anda berikan information you provided when you signed
saat mendaftar di netacad.com. up at netacad.com.

Pengguna Tab netacad.com netacad.com User Tabs

Netacad.com Halaman NetAcad saya The netacad.com My NetAcad page uses
menggunakan tiga tab untuk mengatur three tabs to organize functionality according
fungsionalitas sesuai dengan peran yang to a user's designated role. Many of the tools
ditentukan pengguna. Banyak alat yang available to instructors will be discussed in
tersedia untuk instruktur akan dibahas dalam later chapters of this course.
bab-bab selanjutnya dari kursus ini.
I’m Teaching
Saya Mengajar
Tab Saya Mengajar (Gambar 1) berisi tautan The I’m Teaching tab (Figure 1) contains
bagi instruktur untuk membuat dan links for instructors to create and access
mengakses kursus, mendaftarkan siswa, dan courses, enroll students, and manage classes.
mengelola kelas. Hanya pengguna dengan Only users with the Networking Academy
peran Networking Academy Instructor dan Instructor and Instructor Trainer role have
Instructor Trainer yang memiliki akses ke tab access to this tab.
ini.
Saya Mengelola I’m Managing

Tab Saya Mengelola (Gambar 2) tersedia The I’m Managing tab (Figure 2) is available
untuk pengguna dengan Kontak Networking to users with the Networking Academy
Academy, Network Success Academy Lead, Contact, Networking Academy Success
atau peran administratif lainnya. Di sini Lead, or other administrative role. Here
administrator dapat mengelola pengguna, administrators can manage users, create
membuat kursus, memperbarui informasi courses, update academy information, and
akademi, dan mengelola hubungan Academy manage the Academy Support Center (ASC)
Support Center (ASC). Pengguna dapat relationships. Users can complete these tasks
menyelesaikan tugas-tugas ini atas nama on behalf of academies where they have the
akademi di mana mereka memiliki peran appropriate administrative role.
administratif yang sesuai.
 39

Aku belajar I’m Learning

Tab Saya Belajar (Gambar 3) dapat dilihat The I’m Learning tab (Figure 3) is visible to
oleh semua pengguna yang terdaftar dalam all users enrolled in courses on netacad.com.
kursus di netacad.com. Ini menampilkan It displays active courses in which the user
kursus aktif di mana pengguna (siswa atau (student or instructor) is currently enrolled,
instruktur) saat ini terdaftar, dan kelas yang and classes which have ended in which the
telah berakhir di mana pengguna terdaftar. user was enrolled. If you are an instructor,
Jika Anda seorang instruktur, tab ini this tab shows all Professional Development
menampilkan semua kursus Pengembangan courses for which you are registered, as well
Profesi tempat Anda terdaftar, dan juga as any you had previously taken.
semua yang pernah Anda ikuti sebelumnya.

Mengelola Akademi di netacad.com Managing an Academy on netacad.com

Peran administratif dalam netacad.com, Administrative roles within netacad.com,
seperti Kontak Networking Academy, such as the Networking Academy Contact,
Network Success Academy Lead dan Staf Networking Academy Success Lead and
Networking Academy, memiliki akses ke tab Networking Academy Staff, have access to
Mengelola Saya (Gambar 1). Instruktur yang the I’m Managing tab (Figure 1). Instructors
bukan administrator juga dapat melakukan who are not administrators can also perform
beberapa tugas ini dari tab Saya Mengajar. some of these tasks from the I’m Teaching
tab.
Beberapa fungsi yang tersedia di tab Some of the functionality available on the
Mengelola meliputi: I’m Managing tab includes:

Memperbarui Informasi Akademi - Updating Academy Information -

Administrator dapat mengubah informasi Administrators can modify contact
kontak seperti alamat, telepon, email, dan information such as the address, phone,
URL halaman web untuk akademi. Buka di email, and webpage URL for academies. Go
sini untuk mempelajari cara memperbarui here to learn how to update academy
informasi akademi. information.
Mengelola Pengguna - Administrator Managing Users – Academy administrators
Akademi dapat menambahkan pengguna can add users (students, instructors, and staff
(siswa, instruktur, dan anggota staf) ke members) to netacad.com and assign their
netacad.com dan menetapkan peran mereka roles within an academy. Go here to learn
di dalam akademi. Buka di sini untuk how to add users and assign their roles.
mempelajari cara menambahkan pengguna
dan menetapkan peran mereka.
Membuat Kursus - Instruktur memiliki Creating Courses – Instructors have the
kemampuan untuk membuat kursus yang ability to create courses for which they are
memenuhi syarat dari tab Saya Mengajar. qualified from the I’m Teaching tab.
 40

Administrator juga dapat membuat kursus di Administrators can also create courses at an
akademi dari tab Mengelola, asalkan academy from the I’m Managing tab,
instruktur yang berkualifikasi berafiliasi provided a qualified instructor is affiliated
dengan akademi. Buka di sini dan kemudian with the academy. Go here and then click “I
klik "Saya adalah administrator untuk am administrator for my academy. How do I
akademi saya. Bagaimana cara membuat create a course for one of my NetAcad
kursus untuk salah satu Instruktur NetAcad Instructors?”
saya? "
Menambahkan Siswa ke Kursus yang Ada - Adding Students to an Existing Course – This
Fitur ini ditemukan di bawah tab Saya feature is found under the I’m Managing tab.
Mengelola. Dari Saya Mengelola, buka tab From I’m Managing, go to the Courses tab.
Kursus. Temukan kursus yang Anda perlu Find the course for which you need to add
tambahkan siswa. Klik Detail Kursus> students. Click Course Details > Add
Tambah Siswa (Gambar 2). Administrator Students(Figure 2). Administrators can use
dapat menggunakan tautan ini untuk this link to add students and qualified
menambahkan siswa dan instruktur yang instructors to a particular course. Go here to
berkualifikasi ke kursus tertentu. Buka di sini learn how to view and add enrollment. The
untuk mempelajari cara melihat dan same capability is available under the I’m
menambahkan pendaftaran. Kemampuan Teaching tab.
yang sama tersedia di bawah tab Saya
Mengajar.
Terima dan Kelola Perjanjian - Kontak Accept and Manage Agreements – The
Networking Academy memiliki kemampuan Networking Academy Contact has the ability
untuk menerima dan mengelola Perjanjian to accept and manage the Cisco Networking
Keanggotaan Cisco Networking Academy Academy Membership Agreement on behalf
atas nama akademi. Buka di sini untuk of the academy. Go here to learn how to
mempelajari cara menerima Perjanjian accept Networking Academy Agreements.
Networking Academy. Buka di sini untuk Go here to learn how to manage Networking
mempelajari cara mengelola Perjanjian Academy Agreements.
Networking Academy.
 41

BAB 6
Bab 6: Bersiap untuk Mengajar Chapter 6: Preparing to Teach
Bab ini akan membahas tindakan berikut: This chapter will discuss the following
actions:
 Membuat kursus di netacad.com  Creating a course on netacad.com
 Mendaftarkan siswa dan menambahkan  Enrolling students and adding instructors
instruktur  Adding assignments and activating
 Menambahkan tugas dan mengaktifkan assessments
penilaian  Creating and formatting a course syllabus
 Membuat dan memformat silabus kursus within netacad.com
di dalam netacad.com  Customizing aspects of the course,
 Menyesuaikan aspek kursus, leveraging existing content, and
memanfaatkan konten yang ada, dan publishing the course online
menerbitkan kursus secara online

Cara Membuat Kursus How to Create a Course

Anda harus menjadi Instruktur Networking You must be a Networking Academy
Academy atau Network Academy Academy Instructor or a Networking Academy Contact
atau Lead Success untuk membuat kursus di or Success Lead to create a course on
netacad.com. Buka di sini untuk mempelajari netacad.com. Go here to learn how to create
cara membuat atau menghapus kursus di or delete a course on netacad.com.
netacad.com.

Daftarkan Siswa Enroll Students

Setelah kursus dibuat, instruktur dapat After a course has been created, an instructor
menambahkan siswa ke kursus dengan can add students to the course in several ways
beberapa cara menggunakan tab Saya using the I’m Teaching tab:
Mengajar:

 Secara individual  Individually

 Dari daftar siswa yang ada  From an existing student listing
 Dengan mengunggah file .CSV untuk  By uploading a .CSV file to add
menambah banyak siswa sekaligus multiple students at one time
 Dengan membuat token kursi untuk  By creating seat tokens for self-
pendaftaran mandiri enrollment
Buka di sini untuk mempelajari cara Go here to learn how to add or remove
menambah atau menghapus siswa dari kursus students from a course on netacad.com.
di netacad.com.
 42

Tambahkan Instruktur Add Instructors

Setiap instruktur berkualifikasi dari akademi Any qualified instructor from an academy
dapat ditambahkan ke kursus. Seorang can be added to a course. An instructor must
instruktur harus memenuhi syarat atau be qualified or accredited to teach a course by
terakreditasi untuk mengajar kursus dengan satisfying the instructor training requirements
memenuhi persyaratan pelatihan instruktur for that course.
untuk kursus itu.

Buka di sini untuk mempelajari tentang Go here to learn about the Course
Administrasi Kursus / Memodifikasi FAQ Administration/Modifying a Course FAQs to
Kursus untuk mengetahui cara menambahkan find out how to add an instructor to a course.
instruktur ke kursus.

Mengakses Kurikulum Accessing Curriculum

Kursus-kursus Cisco Networking Academy Cisco Networking Academy courses can be
dapat dengan mudah diakses di netacad.com. easily accessed on netacad.com. After a
Setelah kursus dibuat, seorang instruktur atau course is created, an instructor or student
siswa mengklik tautan Kursus Peluncuran di clicks the Launch Course link on the Home
halaman Beranda kursus itu. Tautan Kursus page of that course. The Launch Course link
Peluncuran membawa pengguna ke halaman takes the user to a landing page. Clicking
arahan. Mengklik di mana saja pada halaman anywhere on that page takes the user to the
itu akan membawa pengguna ke halaman Modules page.
Modul.

Sumber Daya Siswa, seperti unduhan Student Resources, such as the Packet Tracer
program Pelacak Paket, juga diakses dari program downloads, are also accessed from
beranda kursus. the course home page.

Instruktur dapat mengakses semua sumber Instructors can access all of the instructional
daya instruksional untuk kursus tertentu dari resources for a particular course from the
halaman Beranda Instruktur yang tidak Instructor Home page which is not available
tersedia bagi siswa. Tautan Rumah Instruktur to students. The Instructor Home link can be
dapat ditemukan di bagian bawah panel found at the bottom of the left side navigation
navigasi sisi kiri. panel.

Pada halaman Beranda Instruktur, instruktur On the Instructor Home page, instructors can
dapat menemukan tautan ke halaman Sumber find a link to the Instructor Resources page.
Daya Instruktur. Sumber daya termasuk Resources including planning guides,
panduan perencanaan, presentasi instructional presentations, instructor labs,
instruksional, laboratorium instruktur, ruang scope & sequence documents, and much
lingkup & dokumen urutan, dan banyak lagi more are available here.
tersedia di sini.
 43

Pembaruan Kursus yang Sedang Ongoing Course Updates

Berlangsung
Koreksi dan perbaikan kecil pada kursus dan Corrections and minor improvements to
penilaian diperbarui secara berkala sebagai courses and assessments are seamlessly
instruktur dan siswa memberi tahu Cisco updated on a regular basis as instructors and
tentang masalah yang mungkin mereka students inform Cisco of issues they may
temukan. Pembaruan ini dapat mencakup have found. These updates can include text,
teks, media, lab, kegiatan Paket Tracer, media, labs, Packet Tracer activities, Packet
penilaian keterampilan Paket Tracer, kuis bab Tracer skills assessments, chapter quizzes
dan ujian. Pembaruan dilacak dalam and exams. Updates are tracked in errata
dokumen errata yang juga ditemukan di documents which are also found on the
halaman Sumber Daya Instruktur. Instructor Resources page.

Ketika Cisco menambahkan fitur-fitur baru When Cisco adds new features to a course, a
ke kursus, versi baru dibuat. Versi baru ini new version is created. This new version will
akan tersedia untuk instruktur pada saat be available to instructors the next time they
mereka membuka contoh kursus. open an instance of the course.

Catatan: Pembaruan kursus otomatis tidak Note: The automatic course updates are not
termasuk dalam versi kursus yang dapat included in the downloadable version of a
diunduh. course.

Teks Online dengan Media Interaktif Online Text with Interactive Media
Semua halaman dalam kursus netacad.com All pages in a netacad.com course contain
berisi tombol Kembali dan Berikutnya untuk Back and Next buttons for easy navigation
navigasi yang mudah dalam kursus. Halaman within the course. A typical page in a course
tipikal dalam kursus akan memperkenalkan will introduce a concept and use an image or
konsep dan menggunakan gambar atau media interactive media to reinforce student
interaktif untuk memperkuat pemahaman understanding. Often, there are several
siswa. Seringkali, ada beberapa gambar yang images that students can access from
dapat diakses siswa dari tombol bernomor numbered or labeled buttons in the media. In
atau berlabel di media. Selain itu, sebagian addition, most courses will include one or
besar kursus akan mencakup satu atau lebih more hands-on labs or Packet Tracer
praktikum praktikum atau paket Tracer bagi activities for students to demonstrate mastery
siswa untuk menunjukkan penguasaan of concepts.
konsep.
 44

Ubah Pengaturan Kursus Modify Course Settings

Instruktur dapat memodifikasi banyak hal Instructors can modify many things about one
tentang salah satu kursus mereka dengan of their courses by going to the Modifying a
masuk ke grup Memodifikasi Kursus. Course group of FAQs.

Pengaturan kursus lain dapat dimodifikasi Other course settings can be modified using
menggunakan tab Pengaturan dari dalam the Settings tab from within a course. The
kursus. Tab Pengaturan memiliki berbagai Settings tab has a variety of tools to help
alat untuk membantu instruktur instructors modify aspects of a course. From
memodifikasi aspek kursus. Dari halaman the Course Home page, select the Settings tab
Beranda Kursus, pilih tab Pengaturan dan and you will see several links on the right side
Anda akan melihat beberapa tautan di sisi of the screen. The following are descriptions
kanan layar. Berikut ini adalah deskripsi dari of some of these links:
beberapa tautan ini:

Tampilan Siswa - Tampilan ini Student View – This view allows you to
memungkinkan Anda untuk melihat kursus view the course as a student would see it.
seperti yang dilihat siswa. Course Statistics – These provide
Statistik Kursus - Ini memberikan informasi information about the course in general, such
tentang kursus secara umum, seperti jumlah as the total number of posts, assignments,
total posting, tugas, siswa aktif, dll., Dan active students, etc., and individual student
analisis masing-masing siswa. analytics.
Hapus Kursus ini - Alat ini hanya boleh Delete this Course – This tool should only be
digunakan jika kursus dibuat secara tidak used if the course was created by mistake or
sengaja atau tidak ada yang perlu meninjau no one will need to review this course in the
kursus ini di masa depan. Menghapus kursus future. Deleting a course will permanently
akan menghapusnya secara permanen dari remove it from the system.
sistem. Import Content and Export Content – These
Mengimpor Konten dan Mengekspor Konten tools can be used to share instructor-created
- Alat ini dapat digunakan untuk berbagi content among instructors or between
konten yang dibuat instruktur di antara courses. This tool cannot be used to copy core
instruktur atau di antara kursus. Alat ini tidak content or exams.
dapat digunakan untuk menyalin konten inti
atau ujian.

Tugas Assignments
Tugas-tugas di netacad.com dapat digunakan Assignments on netacad.com can be used to
untuk mengukur dan memperkuat measure and strengthen students'
pemahaman siswa tentang konsep-konsep understanding of key concepts and provide
kunci dan memberikan kesempatan ekstra extra opportunities for practice, such as labs
untuk latihan, seperti praktikum dan kegiatan and Packet Tracer activities. Assignments
Pelacak Paket. Tugas dapat diatur untuk can be set up to accept online submissions
menerima kiriman online dari siswa, untuk from students, to be graded online using
dinilai secara online menggunakan SpeedGrader, shown in Figure 1, and to allow
SpeedGrader, ditunjukkan pada Gambar 1, for peer reviews.
dan untuk memungkinkan ulasan rekan.
 45

Instruktur juga dapat membuat diskusi Instructors can also create graded discussions
bertingkat dan menilai seberapa baik siswa and assess how well students are achieving
mencapai hasil kursus. course outcomes.
Ada jawaban untuk pertanyaan umum There are answers to common questions
tentang membuat dan mengedit tugas dalam about creating and editing assignments in the
grup Modul / Tugas yang diajukan pada Modules/Assignments group of FAQs. When
FAQ. Ketika dalam kursus yang diluncurkan, in a launched course, you can go to
Anda dapat pergi ke Tugas atau Kelas di Assignments or Grades in the left side
navigasi sebelah kiri untuk membuat tugas, navigation to create assignments, as shown in
seperti yang ditunjukkan pada Gambar 2. Figure 2.
Aktifkan Penilaian Activate Assessments
For students to take a chapter exam, final
Bagi siswa untuk mengikuti ujian bab, ujian
exam, or Packet Tracer Skills Assessment, an
akhir, atau Penilaian Keterampilan Paket
instructor must activate the exam. The
Tracer, seorang instruktur harus
instructor can then set time limits, scoring
mengaktifkan ujian. Instruktur kemudian
rules, etc. for the exam.
dapat menetapkan batas waktu, aturan
penilaian, dll untuk ujian. There are answers to common questions
Ada jawaban untuk pertanyaan umum about assessments in the Assessments group
tentang penilaian di kelompok Penilaian of FAQs. When in a launched course, you can
FAQ. Ketika dalam kursus yang diluncurkan, go to Assessment Center in the left side
Anda dapat pergi ke Pusat Penilaian di navigation to activate assessments either
navigasi sebelah kiri untuk mengaktifkan individually, or as a batch.
penilaian baik secara individu, atau sebagai
kumpulan.
Perbarui Silabus Update Syllabus
Menyiapkan silabus adalah langkah penting Setting up a syllabus is an important step in
dalam menyelenggarakan kursus. Rencana organizing a course. A course plan will make
kursus akan lebih masuk akal bagi siswa jika more sense to students if the assignments are
tugas diatur dalam silabus dan dimasukkan ke arranged in the syllabus and placed into the
dalam kalender kursus. Tampilan silabus course calendar. The default student syllabus
siswa default diatur dalam urutan view is arranged in alphanumeric order by
alfanumerik berdasarkan nama penugasan, assignment name, as shown in Figure 1. A
seperti yang ditunjukkan pada Gambar 1. text editor enables you to create and edit a
Editor teks memungkinkan Anda untuk syllabus for a specific instance of a course, as
membuat dan mengedit silabus untuk shown in Figure 2.
instance tertentu dari suatu mata kuliah,
seperti yang ditunjukkan pada Gambar 2.
 46

Sesuaikan Konten Kursus Customize Course Content

netacad.com memungkinkan instruktur untuk netacad.com enables instructors to add
menambahkan konten, aktivitas, dan tautan content, activities, and web links to a course
web ke kursus dengan mengedit halaman by editing an existing page or adding a new
yang ada atau menambahkan halaman baru
page in the Modules view (Figure 1). Use
dalam tampilan Modul (Gambar 1). Gunakan
this feature to personalize your instruction
fitur ini untuk mempersonalisasikan instruksi
Anda dengan kegiatan favorit, menambahkan with favorite activities, add text and graphics
teks dan gambar untuk menjelaskan suatu to explain a topic in a different way, or make
topik dengan cara yang berbeda, atau the course more locally relevant for students
menjadikan kursus lebih relevan secara lokal (Figure 2).
untuk siswa (Gambar 2).
Import and Export Content
Impor dan Ekspor Konten When you create a course on netacad.com, it
Saat Anda membuat kursus di netacad.com, comes with a core set of learning resources
kursus ini dilengkapi dengan serangkaian for you to use in your class. As you teach the
sumber belajar inti yang dapat Anda gunakan course, you will inevitably create your own
di kelas Anda. Saat Anda mengajar kursus, wiki pages, quizzes, labs, ppt and other
Anda pasti akan membuat halaman wiki resources that are customized for your class.
Anda sendiri, kuis, lab, ppt dan sumber daya If you would like to reuse content that you
lain yang disesuaikan untuk kelas Anda. Jika have created in one course inside of a new
Anda ingin menggunakan kembali konten course, you will need to use the import/export
yang telah Anda buat dalam satu kursus di feature. Go to the new course where you
dalam kursus baru, Anda perlu menggunakan would like to import content:
fitur impor / ekspor. Buka kursus baru tempat
Anda ingin mengimpor konten: 1. Select Settings from the left navigation bar
in the course. (Figure 1)
1. Pilih Pengaturan dari bilah navigasi kiri 2. Select Import Course Content. (Figure 1)
dalam kursus. (Gambar 1)
2. Pilih Impor Konten Kursus. (Gambar 1) 3. Select Copy a Canvas Course. (Figure 2)
3. Pilih Salin Kursus Canvas. (Gambar 2) 4. Search for or enter the Course Name that
4. Cari atau masukkan Nama Kursus yang contains the content to be copied. (Figure 3)
berisi konten yang akan disalin. (Gambar 3)
5. Pilih Semua Konten atau Konten Tertentu 5. Select either All Content or Specific
dari kursus yang akan disalin / diimpor. Content of the course to be copied/imported.
(Gambar 3) (Figure 3)
6. Gunakan panah untuk membuka berbagai
komponen kursus dan pilih item yang akan 6. Use the arrows to open the various
disalin ke kursus baru Anda. (Gambar 4) components of the course and select the items
to be copied into your new course. (Figure 4)
Catatan: Tugas Ujian yang terkandung dalam Note: Exam Assignments that are contained
paket kursus asli secara administratif terkunci in the original course package are
dan tidak dapat disalin dari satu kursus ke administratively locked and cannot be copied
yang berikutnya. from one course to the next.
 47

Publikasikan Kursus Instructors must publish a course when they

Instruktur harus menerbitkan kursus ketika want to make the course available to students.
mereka ingin membuat kursus tersedia untuk When the course is published, the system
siswa. Ketika kursus diterbitkan, sistem automatically sends invitations to all enrolled
secara otomatis mengirim undangan ke students. When creating a course you can
semua siswa yang terdaftar. Saat membuat publish as the final step by selecting the
kursus Anda dapat mempublikasikan sebagai Publish Now blue button, as shown in Figure
langkah terakhir dengan memilih tombol biru 1. You can also select Save as Draft to save it
Terbitkan Sekarang, seperti yang ditunjukkan for later. Return to the course to publish by
pada Gambar 1. Anda juga dapat memilih selecting the Publish Course white button, as
Simpan sebagai Konsep untuk shown in Figure 2. Note that the course
menyimpannya nanti. Kembali ke kursus displays as DRAFT until the course has been
untuk mempublikasikan dengan memilih published.
tombol putih Kursus Penerbitan, seperti yang
ditunjukkan pada Gambar 2. Perhatikan
bahwa kursus ditampilkan sebagai DRAFT
sampai kursus telah diterbitkan.

Buka di sini untuk mempelajari cara Go here to learn how to publish a course on
mempublikasikan kursus di netacad.com. netacad.com.