DAD AN WET NPAC AAD 196 JN ADDIS NEGARI GAZETA (OF THE CITY GOVERNMENT OF ADDIS ABABA aoe a ee ee Prarie PaAa. NIN ET NR Neath hawase hee ruc ete Are wre Hy RUE PROCUREMENT AND PROPERTY nan nan ner Aen ee Relat hawane Mee ADMINSTRATION PROCLAMATION etn non nery news romney vty | WHEREAS, ie und ec to shine beer CM hen) Ra NE Ad: AB. ACFE ee ee | fv ere men ran ano ane We tw thane done Fe ete | Were LoTR Tha kos ater TEI aM SHFA ene PHT ABFA NOEL vrs bows luring the roc fbi pau oe vce on: egan Rosrren? Yack Anter Avaee f49 97 MLN NAD PAT A enia, ere PHC A> NIeEKMMSRM A Dee TO a) ey ower eouneaae nana reese perey are.cin 10 NPR ANGOLA INET ANARE: eS P02 NNEREE NPR ATC HY te nen 208 Pree com AMINA OH Festa Newry enc my APE war: Bam en hac! A OB 82H eure ae! RCH! eenash nen fue PIO ase CHONDA ND NLT 89 26 7TH JH AE Nae 72 Sonn #2 sh cHimt Phean7 er PI NE AN hemngg, MIATOE Bae Haan. oink nies oer ne ae Me ANC AAR wan, FA AUT Pe fen 1 1082 Anan + taANR DRA | Pahheanity AS tay NEO mn amr erm NCE Mee AR NT he GRP eect pe oe OnteH OUI MRA ETHERS tonne Tm RO Dokine “ANF IN HS Joe FOO 99 she MIB UTI owe m9urre earns sey cornea Pea eane! a7 Rare, bry 9 +9 HE A Adal ened Onn Sewn 3200 Peon 'NOW, THEREFORE i scone wih Arle 140) he Revd Cer of Adis Abt Cl Goverment Prlamice No312003 i ereby pron foou: (CHAPTER ONE GENERAL 1 Shon Te ‘his Procaion mayb da The Ads ABA Covenant Peceenet and Prope Adnan 2 Deion In is Procol the coma ee her 1. ceo mown cow mai prince selon od conmodin sad tld or 1 well a ain, taper, maennce or ‘iar cision oh ply gods 1 Ge val dom st ceed th of he sds 2. wServicen means any objet of procures ther than work goods and consaney services achat manenoce, sc, entra, ee. tecommeniation and water apy 3. sConsncton Seto Works ean ll wake ssid wth the conection, eons, up grting demotion, rep renntion of balling roa, oe inrasrcre, which in serve rel to and hat vale oot exceeding hat of the main work ite and inclee contact of tildng, hoktng in owners operating the work. eraser.DEMO 196 20m ATC ETOP a #7 FOE 37, Adde Ross Que Hod o APMC MAU, AE NANPT FORO mre hui mer ram eRe! FRIED AS enc! PARE TERED FERN MME INE Reh set Femhat AE doeDD CanEAKS herr |e sa REE NIATIY Yr Tee 0 SembY eM HCE eR as maTmEH OMe! ae oe OS FOT OA tne we 7H Yo AAMEARCS AP OAD MA nt ARR Stem mis tab I mt tet ORF OnE SAT NOEARE WE PLERLE renee aint EAU ARNE ‘Honane MP Pham NMA: stemienk am Anh NAA NIL IED OPARG 7H on roe BAIS 486 Aer mines Ah teen THA a SPOT Tes Ae Neer rts a aor Hn PUN SNe AH AT mrmee Ah O8 arr moans AeeEA Or ETM He 26 AMO WA EM ban a> REED No sta ORAL IN deerTHER Te IRAE FhoM OE Ane Font der ae ACF ANE rom ma ree a ar cH ym 0 Pao 4: eConsutan) Servicer mens » sevice af a intellectual and advury natee proved by onions sing thie professional skills soy, desipn and organize specie proj, vie clos, conduct ling and user ood 5S. eProeuemer means otining goods, wo, ontitaney oF eter senicesthouh Purchasing. ing oF obuining by any oer ‘ntact an 6 sGovemmens eins the Ad Ababa Ciy 7. Pble Bot» mene any pubic bay, whith {i paily or wholly Fanced by the Ciy Goverment badger Rpher duction insite ‘in and pub itunes; A. ePublc fino means any monty souse pop 0 public body Fm the Ci fremment weno sd gre and eed fern domes rough the Government ina eve ofthe pb oy 9. sable Perementsmstesprocieneit by 1 publictdy ain publ fonds 10, Supt ean jail perce unr sontret with 4 pubis Bay Ho Seg sods. wrksor seesTM an ene | neh a eee a We stance one. m0 da henna omc OMA AMIE: RYN: I meres We RIE WWE EFie S99 Ce ers Mee fe i hat em font enn Oe 3m Vee month mah any ATE oan MAS IOE AION AME ME Eon amine stm mh Stun tae 8 wT ener sth 4M NN Hh oA 90k NS tues MnP AIEEE HIM PEO AMEE Aen PBEM MET RE eH ent enh FP ME a RA ede Meee TEM a vont ras WT Son) temank. OPE SY NIRA reo eerie eve see wera 1 nbs Be om ea wAO WCU | an arco ser LEMANS Hm 9 ANA Fe Bote HIER den NF WenDe 8 a Ane aa entcAl wm | he id dunt ped by pic dye rept ofthe pons 1 fe hated By the Finan a Hao Devcon Buea in asic wih this coi rr wth peony by 17 tea Baran a meas the Hea of Farce aed nomic” Developme ovement Baean meets 1, Speci proemcts con + pooner sae slame ca ti all By ‘ks of the Bead of the, Baa sciunof heiy ee igiane a rocco lil sonar 19, aframorh Contacte ans a yea rie ad ther tr and cialis wf whe deredund fit pi ontDEM 126 240 AC E-TOD 69 KOLA Adda Home anata -Re 2 November 00) Peon 5 on i SRT HE TA bmTAY TH A mah ante EAKA ME NKR A en ROR HAZ Yor: eT ona mA MII mes Ae FOE 2k OEP anew cote toe met remit ch MieUne ere hee Anime Em AA met ope mt mh me RRMA AMRLEME Ren remed ach Aer nent herteh wet tae 2na te AL IAL An mae URE phe Pesan Toe Ace amzone mee Pen! 0k Yet ONE AY tat Mob eatc@ AS MATE tem ae us act ava ak mee Wwreetet Ineemup! chet achat deere antes! fea eect RARE! mit AS ea tent AASOF We MON AN Nee Inch 26 Pere tn AS em PTD Fr eee renee oer hw Fwen tea Ine ene aera rmnreh AC NEARE AS HTC ar me NIRe AMET PLS Pe sa: Me be) Tm et ae ea nn Ser rere 3aCh QU a AR on WEY UL HIDE NO OE Ye digi? ane Pav AS 93m tee Amyraman ome €008 1A be 7 ePablie Papers mean any prope oF ie ‘Cy Goverment er tan public fd ad lands 22aCostedal Relationship» — means he remponsiliy onfred on cs the ead of eeptd by him to protect and main lic prope nil is pea o writen ff, tae the castdy of acta civ servant or publi bad 23, oFluad Aisa means tangible ast ce ‘alae of which deterind by &dtive to be ime by the Bares, that i in operticod use and tht has + wel ‘economic if of more than on yeu, sh fami, computer, heavy einen tiles, tps and aca, bing road, sewers, bees, ition tens, dam ad ‘hee 24. aie Tine Approach meas a yen of effective management nd contol of publi propery which takes in 40 account all cite ster and ont, namely Ping. cquntion recip we Imineane, consumption oF dps of selection of pic propery: 28 Supple mean al pic pope te than fed ant, hich can be cone Wiha one year of se andthe value of which is demic by 4 dite to be sued by earnMIE SRT WTC TYE #7 ROWE Adda Nag Csets-e 2 Snob 0) Page pou mens he asf of public propery BE ements me corny MCh ate etn eee ee to acter pen hy sale ther meas oF te peratane Goan tf geting i of publi oper by bring ying: 1 tenets rn Tews “ue amr | 27 apubicpivne Parzen omcam inven ees wh NS OTA atone ana hough privie Secor parisption by « HeRe7 ora ITH MmWA 40RE. FLLL ae conracalaragenethetcen 2 pbc bey and 2 pivee scor enteric, as the ate 9A mon! concession in which he oncesionsire Dems Teme ate Mabweet) nr wD hen 2) Undrakes te perf oe andere ary ene Emre ami ak consnetion poet or sence of ese evn ones A) tee me meme 3) Assumes subtat!Fnec tecia and hemor wr towed vat operational risks in coonecton with the eR HPA 2c ObeeH meesmt atm AF ame dota cae rise onan thee rotons? pesfrmance of a pble faction ct we of sovemment operand ©) Receives consiation for peroing 4 Womans em ee erty PIE fineton ce wing goverment near oF emmy aU P28 Ae ITPA ALAM MBE here We FTO ane per By ayo es roman bie finds, wer levies slleted by the timer Ae tren be ‘oncsinie fom irs or customers Feunanen ar avaer mney for a service povided by i or a Anat WRF MUTA oa ‘ombinon of ih coset $8 DAME OY Nee mes WH 296 ae into cnr ih pub Body ued publi Private partnersree srk 9 wear. 7 Poeate May A900 MFO tere nice me Pingh WAS Prt DN tery ommis We ape FIM me ERED eS MAE MAA a ek Ha Pe ms EF torah OUCH wn an BU MR hee 2 ere na foie A FeairIm tA2 IF Ro Pes 4 tenet Teas 20ch baa mcveE fem 7 MF AE PHIL REAR Pre mc omc eer pscnye- Fn MIF ae tees ren AUIS UFO a ome! 1 auy APE arceeon AE Anes naw mite mm wer hewwRear SUCRE I MAE AY PINE nce aN ea NEAR Faster ere om emnmit neck Ae AKFADA THC AB FoLANe: on AE Mente bh we AS hae ‘Adie NearCasete N62 Sevier Pow 2 Scope of Aplcation 11 proton sally al Ais Attn Cy Goverment parent ed opr 2 Netwitancing te prvi of dare) fit eth he hel fe leva pi odes my 24 prope alien a wih ce eno {otoved irdeto serve he ee fee a 1) This procmaton des not apy 10 cent body ees ine with anober pb tyr 8 pono got, wesc other 4 Gander Reference 1m ths pecan, nes he cnet demands ‘oe ie pes, S. Princes of ube Prcirement and Property veto conpy hi flowng iis 2. n-scriiatamrg ens on pounds of hee guion eet in ees of rence sexily poe rn i Prlominone AG PrOMK ACHAT Hee 4. Acoma dc me a ene Petsantte 9! faen rit cet puble prices and oper amie 2B rmran Hh One eee | hebhenns NA oA 5. Citing a proper fai papery mae aes amos 5. BU NPE NMEA MIE ORF MIE Oe Imernaonal Obtains Tecate wisi bees ee blo Cy Geren uno sng DOPE AEF TYE hea IE IC ura an eee wi ote err e PEMA Mh Une Eten ew eternal rian, provisos 08a: fea agen hal pr mo ate 200 AHR & Pree trmre ARekE aEe UN teRS YE Ae PALEY A NOTE ELIE HU Uk eI me 2. Whe agent ed in bai) of is Ani cna a rec ree it {ier of nla ede Hd, he pie HL Pou) Ae Anes nade ody sal nse hat epee pee or YE wT IAB PIMA Na Prefcenes oe chaly sled the ing 1 erie may ane nore? nenecr 7. Pabie ccessiy of Legal Tete BO ATES MY NPR wc OO Pam This Rocio nd the pce! an pope EK NE CD omer AG AH EHC AS | rence dy He rca wooo Tae MnpseG MAE dain MRFOP FO | cma pening te pale prceement and TET MT Ahmeer Net ary ne mrt | ceny amiintin tall be promptly mae dota: sceuibiet de publican sytem ind 3 etek onus abe emmemcourt: 8 Responsible of Head of Pub Boies Peny Teh Pah MEF OAMLEHON AC NG | Pubic ee shal ave overall espensiiy e barueneanch rat aban 21st shFa | procurement cary ot and he propery fey AU! nnAEE Row enones MP PINR 2M Ae ELFOMO: omets AE HLH HEHE MANE Uae Fete ARE MAE £6 diner. tn particu, te he of publi by ‘tal pu Som thse spied inthe dete to essed by the Berean, have th following espnsSRAM 26 OTC E TIRE OY EOE Addl Nag Canta Me 2 went 208 Page 1) Cae be esate naoqy sid 9 meme tho 360 ean vez | Cae be bie vei at Fis Hee NNR tee ae sti _ semek) eenses cme wee 1) cvsure at sta and ffi signed in be rena! Drosuremem ant propery amination and 1 WTI AE IMM NnARE He Ae "ote assed & members of the procurement Frumtth nr Pree adhe ‘rdosng commie recive ining to enble SOT OE OnkIOF enews them acquire Iaowledge of the content and a rah eet tae me pplication of his Proclamation te detvesto 06 EY ten Fah be isu in cera with thi Proclrtio, ameer snasoe ine geusnFA haa IFO NG RAO AG GE AOEARCD ALO He ted pen ery germ AN fet TE MME AB, tence A mR MP ean ETE the frcirenent and propery amination manu, the stn Siding documents and herent forms: ©) ae tat the pccuremen ofthe public body i ephneed sad complies with procurement isp nin inthis Proclamation, 1) Ensure tat the Fuse, procurement aed property ow rensm nS aac pete dminseaton coe process property daca ee Uh tron ame wot momrten sezmas — Funan nes aneH) ferent pares which support he public by inthe proces of pocirenet, serve rach aprare 45. | fp cane ht oper ths dapat pole momter Wm MATE AP ete tedy is wed in sich manner at 0 achive ono ad coy 1 none emer emmrnent |) Eau tal propetes within he public body re act ur cream as eda | properly conde an follow op proces se are reagan: ¢mo rues | cals appmprinelyproected an present, Doman eteeme! mane? enear wT APS amee ARIE meen nly disposed ince beso ot of we,# répsm FTES MCh ANeAEC Cae He FMC AS ona Meret mmee AA wT eRe. re ees oa NAR H2He LY | AM memes meee wk HNN fe WGI Hota tet mavens FUVEOD Nmons, HIE BEA. ee ed Ds mer re0ma, 21 0 NPR RENO memctOd EE em | omen raueh Ate EMI AND AS PPE A enc DmTeeT Ferra 79 RearIa AN mW APE ADHD Te abRYINO wench ATI FA me RI nt 1 taper Merrie mes MEF AM AE Ia AMPEG ok Phone WE TomPTPh WT NG MLD AOMDARE Roe PALATE MW APR AG FE 3Ae WOLFF meet mth NMeTIOAT OE NOPE are rst oes wae race ams 2449 Ye snc nee ‘tm A shy! wees AB prewar ae! Nem ER Aone FI em a MTP Pana Ere NEARS Hore property dns ton Cate Process | 9. Funston and Respite of Procurement and Stall, par fom fe epoca i estiton repr! bythe pc ly Rae the flowing ition adresse, 2) Fsecte publ procurement in a pret ical nd ta mans 1 cary ut pate prime’ in acordnce ith this Pocamation te poem ctnes be pocenent unl the sa id documents the fos athe Minin ot fr eat of hi praca 10. Account Procianeat and pope aleinatin sao eas of procweret ad pepe administration its and metber of he proce! elon rks in pale bes sal eau er andthe dietnes be iu by the Head of TER Two ware 1. Objethes othe Buea ,PE Man ea WTC ETIE AO TOE AR Adate Near canes. Hoover. 200 Page teri mer ate amrz—h | 2, Followup cmplanse of publ bade withthe “7m Wc Nara #mE OND AP rovishat of We procamation conducting ermNe mtn mete ei rocarmen and admiration of propery at thee ipo: 3. Bulk te capaci of prcurenent and pope dinsetion wtbin the Addis Ababa City LO aAKR NW heeT AnEARC oor yor erie Maser xs each nec nt ome 1 ET REE Pmmen HII Ps coe ach antag acre xrace rch | 4 Wotk for the provalene of wif and oer onsite stem of pubic procurement and A tev aos eh NERC ACRE propery administation a City lev Deane tate nar hee ncnte | 5 Endenor to hamonie the system of pblic Procurement and property adminiseton wih ‘he isertonly recone standart 2 etme IAW CH RET mcm 470c¥ 12. Parco of the Bare ace my Wy rents Fmce “Te fonctions ofthe arena paseses. 1. adie the Ciy Goverment on all pubic Boneh Te xs mah ana procurement snd property sdnilsaion 7anpt! waves Mae an police, princes end inpeenttion snd NWOARED OER! ANNEARG tas OF fein 228 mint KL onter neake @Or rhe ror Tie MOF OS Mh AERC HCH MER tA annrate arch evide tlre snieoe fe Ge pubic od ofthe iy Govern 22 mostra eit the City Goverment the efomance ofthe public rocurenet and seer Me MATE OMI HEME Ne propery aiminsraion stems ia the Ciy eermr nt eat Goverment, inne andes on ews ad Fo amarh Re AMY 2c Nek HI encanta improvements De raat aneane mas Move eres | 3 in collorin with competes suboriie fick ntsc MOF kere ensure the sting of tring standards, Puna Fee esa Awe competece lees, ceifeaon requirements Solis fam, ARN ioe Seer and profesional development pt pubic SE ANA eet URE evn ’ ee rosin nd property dinitrate, 4 prepare, upd and sue sutra versions ofthe nda iting doeuments, procera mu Va WYRE Need totem FF Be ART ATIC WE Dah AMARC AINA INF ME TIP 208 A MIRO forma snd any oer stendane documents ds ane ion ner | pecsinng te procurement and properyreek tat Re MR ae Dimes Ime FFAS AM A OF MN Fae ORE aL 7 nekor ane NeLeR Mah Nee POMS AAEE wae LF AOE erie mimes aE re AACA npee9 mere wn. ema Ua TH Ree EER INFO DRL om CAME MEOH Son P! ARLE CHC NT Amen PPLE OATH et coencon coon! NF PINOY HCN WE (iia sonneres arenes eerie meer ase eesecn tes MAE mere oon mbar! onw Fe arenet@ cant! heres meee AF 26 MEN Ome ok mw IFO Mewn-to! badenton UM aX aU” ene fy APH ADI IEE) AS RMD CHEE CLE Macettan PIE ne We ALO NORE FIRFOND ARCA MoM, rns ean! OPI Nat AS PML AAR me Darr) WOR AE ADE tee HE AS SOUh MARE Rename MMA fate aN NAMEN en pan oneeat ve Meany AS ane NRE RLM Mea MI pore Pans oe NRSC ‘Scone nd vide on request fom publ oes 1 devise fom the precio meta of ocuenest, the sini ting doce, procedural fons and any oat document infecting prcuremet of abe uber ‘eons clan sysemsor mths of posing oF pu prope those athe yl, inroduce an elem sytem of lstng under pbc preeeist te aged! eon, reviews and cod pplcations by candidates for repsered spice sts and diribte the spl ist “eview and desde on complains subied by public dies on the condct of bier or concerned ors: A rinnin annie int of apr wh by reason of having sevousy neleed ian unr pul procurement cote ot having provided fe nfmation about ulations or having commited the ato the ‘nd refred in Anil 133) and 242) of is aripting ple proce y the Ase rovety edition even of pi bodes 1, devs piss a nina an peraPens heed 20 EEE NTUN aFor ART AR PEINE Med TP IE NS LP MEARE Aeon SAY Te Nm) oC Ree TNT awn Honey HE NOM AE RL NORE SS ePunRtente TM PME MATE £0 NAS ON mc ea TS cmos RIAL ANMIARE COM ee ME AA HA PATO Taste meas AEE SACOM oh cmd RRL tear TAS Hh AMPA CH ULM Fone: Ment AMA #6 AO AE dene ACR ee MI tame meee wh Datiienae 48 AS am MAI ch NNEALC TARE AR NPE nat Te my APF omer we MERE DAC Dmoie AR abn ROMA eons Nata) cre a et Te nasee EME AEA AS AMEE OF Pane mane ane AMA eemrone Nah Te MRA a AARNE Nase tae wpe AREAL UNE NEARS. rm mer ant me MaRrAeS ener 8 8 RE HEE RAH as Name enneas 2, Ebi nd ini inion kas wth ots worhing the development of rots a ted a ‘oparicipa in publi pocreent ndenae public prcremen ection prope diiron weseth and survey and sali operon nthe rf apc bing Administer sod ence compliance with al the provisions f is poctmation regultions and ese vo be fed in acerdace with hit proclamation adoration gine it bythe Submit query and anully report tothe Mayor reading the oven fencing of the able procurement and pope adnissetion system based llrmationprovied 0 by Public Hodis and prvi ach dat athe Mayor ray request reprting the nate ad volume of able procurement ane y each ny a wll Prove decison fo compli of canton the sues raising fom these proclamation concerning public ocirement and digo of ‘ase not pap any supple red by tbe Aecison of compete athectes ofthe Feder rosurmem Agen) and ter Regional iy Goverment Set a standard for jr items of pubic baer represeing ipod Sed set and fallowAARC ance aver na nena Bastar term mmur ah ane DRL AT RUTIO- oa MmLson! mma. p\emsor Ke nee TMA Patek ORF Meme nee) teas MN WPI Mer 26 ener eK! er cre Maken eo AF ome OS rect tmmets rances Piemete ot sro doxecane emer ee ime 26 Foren 92 omurece Ae Aa MA ATE AS me em ner noe ese mer Fredo bax FORKEr! NCL OF nar yack Ane Lae ane praarey eevee Cuan ereed rem onr AMtOM um Amie Te an NKR hae Lee tonne! dosenne A neenaeh HE AE A NNEC NEO Ag Dah ADK aC BE PIP 5m end ALA OY NPE ETE cresO: Wekeh PE MOH ek. 7 kor MeeVee met WEE HOLE ree mich 13, Powersof the Bureau ‘Nerithtaning the powers en othe Biren by the Addis Ababa City Goverment Ecce and Municip Senies Organs Reetblahnent Prchnaton No. 18!209 he Bure stall ae the power 1. Require ny information, and repens in respect of any spect of the public pociemeat process where a beck wronsong mismangeent or cllisions hs een lle, reported o poten ait ny ais 2 summon witnse, cal fr te proton of oaks of acount, pang documents and ‘examin wists and pares cone on ats 3. ive waning to or suspend for dete or inden period oe rm pain in Puble poearement canes, spp or enone invohed in the dios of pic 2 Fie ier than he mae commit ct conemvening the provisions of ie proclamation an the distin to be ae by adit 19 be sonfited where it reches leptin: of miconsict sweaning each ui. rxes of public procieent sd peyton 4. Upon the request of pubic bodes. rceiely and uted om sound pos, Imay pot the use of procedure mich st ose wih the proces ais do byrae vn mise te SPE a eri are 1A. Preceremen Plan A ema mpeg wet a soot | Pac bees sll hve f9 prepve an ato tated) Te PUNE MF ac procurement pln shoving their posit for fmzome amu Ae FeLNOEY CHC the conceed bulge year and coin sich AE Pb ene OE ORE AHIR eile are stain the dirtive ob ted by rewrrass aueeat 2h procure lan be rp in asda with uh (of his Ae sal Bave tbe reponed 1 the enced public hides and Te Fiance and Exon Development Bare sti aml 30 ofthe Bion Cale. 1. RW NR TON NER B emwc FEO ie OR eves Mh HIME OAL ORF AeannnnFae femme He AE AS MEINE ABEL AM A tent Nah Ara em sce me ericmae 5 tearm mee ae Neri Te 2 TEEPE en AS MEF Pee heLoanh NIE Ace MeN memes MB NOOPLINOD UL REN THE 15 Recon ot Procere |LPblie baie shal ave 2 maintin ecort nd ocumens regard thi pubis pourra Ko such period of me ae is dtr by the Dantas my 92h EL eRe irene ob ised by the Buren fm he dite of oum7 sone erm meme ave | fnaion al nate he flowing Mactees rc rn! nv emer mngwes sen NMEA Ore NeER DORI fare Hise nee tere ars | 6 The names ad addres of spins a neon ‘bined bid, proposer "Yotnonn a nos erasmesioasch ae td the cos ed ne of the an, 1A ie dsciption of the ode works Series obras The vont bi Stat evan oh race ores | oo ReRRC) Mer Mi bent id timmy of he cule nd oe procurement process is bode: Aran mes ean aa re wire | The gone spon sat hens PHP | preven te ha pen a.1 Asn 20 2 enc Fed 0 TON 9 Aaa Neg Cuenta Me 3 Seems 308 Page 1b K INisk@ 20 wa neem wpm wT | 2. The rear coscing ay preeelng sh on om rash ote nesion WAN F7%09 | segue nd coe the proceedings hve Fes int MENE Raswr erato” eek nate | Counc on hve otherwise ben tinted are made das Mn ee hORNeY Amn ‘alate Yo candies ho pariised ithe Ronse ose Bit a7 30 00 || St: lero emi whl wind Doar) thome Ka ene Sit NA ewe terre mcr na reunemes | bY & compet cou or thr body autora by lw and sbjet to he codes of sh a SOAP et Fan the pbc ba ball rt doe: informatio if isles weal be cota 0 low, would impede sw enecement, woul nat inthe ube interes, ald rjc eime emer interet ofthe paris or would iii ‘sir competion ‘information cling 10. the extmintion and alton bid propos or qutatins a the sta one of Bs, propa or qeston ther ham inthe summay end form refered 6 in sub-atle() of this Arle W PemctOn BA em) NT ELAR Ha ee ee ems eeERED 2e FTE ROKR #6 ERC FoUek HN 0 muy NR MOH ATER) Kem Meat wee) WeNe PLIEI ANE ANT OOH Nem Fen fmottcs UNe mmo OS howe 0c 90 PFA eR! De Mere spuneT@r emanter moe AS acre ma re asapeos 16 New dicrineton ky APE AdeR TX eID AKANE EE | Without peice othe provisos of Arie 6 of mnt mic opr newasee mnact® 2¢ | shi Prstnaton, canes sll ot be Haren ance rine aera ae neOr | —icininted apn inthe prcteing f pic “Uh meron oan tonne re AeA AsL7 | —poccenent rte bass of etsy, ceo any near cher frien aot ving 16 do with hie uienton. vr asnatere Pee ace wre ames wearer | | \ pete mat which sal be domi mar aT wk anIeeE Atome by a ircive to be sued by Bares fr py A920! ANIERE Hine Wee PA pedoheopph aramid aprtedara NOE ACE NE RHR MEO BUN hip sana and or ebony nics eMC MAM ash Ae Nae reed by Ebipisn mato be rat in th Rete eee fee ek | idee pepe ieee Kanes ak ‘ch mrp as to be detnmined by the dese er eee et ee to be ised by the Head of Bureau may be3. Whe in th eaaton bids pcan b RaePEMNTE EE 0 mre mere TAG ny ten we tees aaerD | dha ded TR ah POREMATEES ne MOLE Bee sd. serie orks il sets pins re Roa rs ring inl ie a 4 or te poe af baie 1) of his Arie ksi sisi kuerimer | “armen De te vn aa ve oe mony we | Sint lb CaM WY ORITAE ont hiRtemce waned 1 Farm of Communications 1 came nae 1. Communications teen cnt an pai A BeerIe more WAYS than HOMAGHT | oy shal ben ting ay amici ck NEY THEVEY ate ker davies: thks satecr -aFOr THEE mel hes mere made i writen firm sal be sabe ‘etre and ore a wing 2 Sujet to accesary sepals wih rept 1 tutbenicty and conde, and when ME PRL rE Bown PHATE A | edna condor se pm the Head of Pane raceme) tecret eeUsR¥ | pay iat a dwcve determine th exer BY POE emcofOr NE mtn ce ML UNE memos ARE ase atau op aseae rt | ‘hich ommenioion by letrmie wean be sted in abo oo sad of iting ema 0B. 1 Except whee a rcarmentpocading ines oe ination ier for anion ids in which Aor ns tere eee oe nly elles paicipte. he Bid document nary ane: EMG we hE a8 tal be pred nd the id dca sal be RUN ane wach aL One ‘natin the Amba menage However if Mra NS oem Pea AIC its oun wo xine he preurenent process 108 0 FOF APC® Nuhe newt the we Elis nngoge the peprtion of ee ee id documents and bd pn in eto AM QeUEN FRI OT axest® cane ei OAS toch ane FRO IRME 9 MORIOE Fone wl vert nmr nee re auch mauene LE Te A OYA omy pcre: i in which ly tcl ier paige, competion 2 For procurement he coma by mens of safc tobe rps in gi Ingeie pan oe aim ence Tara 7 Fn sued ase 28 Qualico of Cones A werwon tere ae anaes box | | I oer 1 pints Ia ble poset tamer my art ennencd? rs | canddates mst uly by meng te lonng Pore mmcy WEF NE AK | crn al such ter sina he picky mice tne errsoation amt | Coie apie nk theccemstins mace IK NaF: {hat te poses th acery poe and iim wa mech Ameer etic qualifications and competence ancl runt ters com anh reciept ad te psi tts, HES NI mes AS AME rmmgerlcasblly, experience ia the tonnae poser Pee mUASr prcaenet objet ton ad he aod FMC toe Nee Hie aN Spanapsomes “WN th 8A Pate ‘tt they hae th et cps 1 erin the 0 on muon tourna ex ee eos ea sto Cit thy ae no inher in meckemtip, AC an pAerH see Er ere Dmnen@? mecm! PE me Dineao som! apr aN Peres te ancne AB £00" unrapt o eing wound up, thee bess ctv ane not bee mapende, nd thy re othe abject of eal pocedings fr ay ofthe feqsing nce antsone meds trmant@ | — daijet 10 the decvs 10 be Hau by the dachane vs! ANE HCMC Bure ht they are reine inthe pls oy ner ie Ramee: 7m ern | eat the period for which they wee supended 21 tanh ene be koe tows antes | — Chat thyhe renewed inde iene and filled Ponce teeter mvc eras | tele cbgtons wo pay ter acauing 10 the Rr Pet hopin tas 1 eemraeeh oemee wt bam tances my | 2 The publ body may reqie crates 1 provide Doe 308 Wee A FrcNED? mnace® | sth aprprate dcimenay evens o er ene mur) AncaeE MAM PU lefrmati a8 ny ben ntl ty ot Cine eRe one AMF meapyy | tathecandates ar ule in asec with ROR ant 990 hectare 1 im anil (1) of this omy Ave are ay tmaary | Arle Damen Foti? wBccrY sane Oe | 3. Anyreuiemeot esablshed psaat oh Anice nr CFMLITY RemaAeat NA Ant | — sal et fr inthe Bel oat te Ternse MAT mt ameAn? Fete | docamen fr slain f propo shal fury wine texas AB ANY tateR | apy eal toll sor an 1 The pbichs sal waht he qaiteons ‘meses ae_omy xver on | amine accordance wih cr adeen emNRcF) mnt WIRE tba mney lel mer Na be tere mPnks Ae AED ENO om ONEAY WOU ER HIE OVA ete ba Shoe ae aera@Y Ameo see Sek emcee OOH FAN a FIN Cre HT UN EEN fay RRNA ay a, AA #8 skeomn ont ni fh aaricw mar) Tas HA mH DAKE MIN an eRe NIUE iad wry danas enone VHA tent FP Co NIN A Be PY PTA Pe wR RIBIIREE WICH Pease. eh SAP) whe onion ani eR CPN eran Foe eH A PUsANe 48 REE ae tM INE Doranumne anew? mae ema) pownitens ramet ar Phebe HIS WR IRI RAM IO MGR TIA omy EIEN 20 Ferree mre we ent PHN A etn OWE WW WRAIE ws NCE) MeCN AB. AEAPY fingers A Wy hee KA tanh aay eNO? axe ir NaN HR en LRA re bak one tee AW Ae REY PLA AE ERED A ors a H mePT meres WAY SINE OND Haw Pan arin tea eI PARE mE Oo Fae ha Ta anh WEI AI oe LET LaF temAO SOA | ‘he pus Boh sl agi sais whe tt 8 deen coasting fle irate dnc Wie tay tine atthe informatio ntbntied ewer hs (ques ft candies ail etewteor mtr emaplate Techical Specoion Tex! quiooo ar description bing hon the sharin of the gis, weeks oe scr 0 posed al he prep pupne of proving 2 cot and comple esrgion of te objet of puree ad he pups f eating cutis of ade “hs tsb yous sal cay deve the pubic bah rqurennts ith espe 1 uli, perma, ity and whore cea imenions, sels termineyy, chain hing nd acing he pao een omdtons of i aml pen engin Berns allen Techical psitaton press yp bie sal as pi: 4) be in term of prema rath than Svs rds domara by Be bn onal on, whores Chat we” hornet ‘Soop tans binge: ‘)inting spon competion a ed of 3 Soren ising he tet of mse name, ae, dvi oP. psi eal Way of desing te psn rqument tsSt aacey! rmanner una AE FD 7. Rajon a Bis Prope crap ont meine eta 1. able aes foram toto he flowin A tenet monks AE Heth ON ress tej in whole ot at ids. propos Er WAI OAL IW PINPRE acs! eemoeeas uNey AF PPD PRLS TIE DPPT Neekin Mah MFO UL vt ution a ay tine pit the easton leh OEP th E> 186 BFA: 1 there poof of er inthe proces WATE AMAA Ae kT AL PUFA rocezlng which sold feet the outcome of doth ekaom Neer! bi Wane we ai FMer one fomrnes O89 SAD TIN OA PRIA AEE Neneme PHI Sie AID ers ae ENA 1) Fie meri thatthe procurement ba sei enabling the pubic body to ota & eter sca or economic adentage as & SSAnA oan Aigner: tas tof «che of wit pn or moter amo Lore strive representing a Beteroton to mest ORR PREF NaH OO AE ‘heroin of the pbs by ereenwy WHT mk FAP ©) dere i 0 met he minima teria set ant oF acs Poca HH #2 RE #2 Ing AUT NS ReIIHE nce a 2 mie reas ean eens atch vith he mart rice circled by he ore aa Agency andthe public dy expected hi fam get 8 beter prise aang ty avenge i Ionthin the bi document 4) eminimam pie oes a he bid dos at 9 7% 29 mike ATCO > oh ee ND 1 heme ce ©) We price feed by the sees ier fre) Ame nA ee rae ones the haga alloatin made for he peneea aur» recreate pe boy ant make Jaa eamet ie masoaake sore hte may ce sue: ean ae, GEE! Keer spon hat the dg ec nese compete a oul of Comance ang een mee NEE Nay OAR OA candi. Ac PEED PLIAG InMeE Ada | Data eR emMIREY Ame ee ee ecteteccannatse, | eaingskee an ine. se Weds shalme maaan 2 ag HNC ETE fe em mrs MAE LY MEAD EEE beentit i muh aac Loar Dna oe WELT PII HP ME ‘taser Nescntor: sername 23 cen Me ca HF TAD AF Howse NIT NET NOAA Les AARNE he AKO Ihoncn RAMS BOT 2c AE OTA MIATA nce vee arr ORF AX ewe FY TE) ANATHEUY Fone ADOT HH Pemkir NEC OPES CIES cm nent more AF 1 NAPE Ae FEI AMER MCE? newt INC Lena Na enn rooms nce Fetes MANU tne ADOT fh THD Cena NE Nimenn Dens RTI merece EE NE CMA PY NZ MG NTI UNAMACU Fone frm? nae CRY omic ae Hc nan ee aver ee TICE THEIL NID ALE 0B fe ememah THCAS DOR Nn eI A ome NOMS AZM HALF emma ouInd ws OE IMC NEAR Po AB ener renieny em 9c sc thu mason sO The posing iy sal incu m0 bly teomads cand ey by vie ofits sxbarile() of i Anice 21 ElecronieProcaronent To sehive rmoerizaton npc proarement the Buren may cero, wanparency and tuthorze thease of tne means 282 method of procurement fn rdtt implement his 1, the en sal cnt aad an ti propo on fr oyaem of combing procienet by mean of ‘ler chang finan WA propie 2. te Bre hllemare pices apis an fecing poorest by mens fete exchange Sows the coming oat of poement eu ‘tenn a or cain a rocremen pri 1 bing te pote amen fore | 24 aes of ths tn Pate Procurement and Property Admini 1. Saject 40 the details 0 be specified in the Aitne 0 beled fy the Head of Bure, porcine! engued in public prcirment property lint shal ave 1 observe the faowing rules of this in he dang of ie ieneopets Sata B02 Se Pa O ehkine ws Abin EA 1 bia “haan MG NREREE Ni enmkees MS Car NEB ent A A Fe MII mE oer tle HNC een nbn weer mm) | a) 10 8 MIRE Nowe MaaeL Neh INA AS Oe AS Nt MGC Awe eURLIOD Te 2) UAE POL RE Hor ban HORAE wn MeL tenn ere ator AS MG NLR Ao Tein nero” 45 £09 IAA. Na fay APF Paes Nrwk Ne ebentnt te vena mmmmee WY OAM =| Wr HOM Pe OTs HTN OE erie MOR AE MG NI Ineer on AEA foto? ME nner, sone wife see ts pret wr ROP hewn #8. hae: ay epme. ARR ws OA Sratucir FNa #9 sa IE ae mcr natn fo team TE MLN EI YH panne femnt gem eae ANE haven wa owrna emci-nmc | oonomiog the public fa ant serlcr ich Feshe cane Wa om Coron oe anything of man. a fie he ie et a rains ‘nich head Ano i ering isd 10 the exeoie aga ad uppetthse who Tight wath he coal al pes 1 democrat sincere pub roouce and pen ‘any cant oe spiral fave 0 ein from ny xt cotaenig the pce of pi wocuement and propery dis Without pesle the ponss of Chapter Fees of this Plonain ny iMate oe spe stall ave espns ian eat tence te ihn oF ation of the bead sa saber of the lic fay or parade the pic Boy and propery digo. tw gedit oF lady is of ay Kind in Go th an non A mead a posse resect rset addennt MANE um eC TIE a #7 TOL TN rat Fan Pr TTA cet A tax tone 2 Aemnnc toh nee Maker ef te AL parton Akin te asin tka temas tA ONT Anas. HAE EANOR AT mens? OT ‘Aah MGC? AewP ae PIRI TEE erm onan Aa te rican A en TNE NAAR EOUNE OPIE ae Ae Bone wr rae aac fy tomansae ha mares eetLor He avrg any reLeor ne om eact Mot ach tL or nae Meee, oUF wun nak er PLOT 7 Komy NPE atetee OXF na aneee Teme aris act toon 7 oad eon te ater hao: fern naar MEF TAR ae a aay eM NAPE THC maT eH my MF Hah ULERY OTA OF parse ALY APH OFF ATIC emow cea FE PME AMERY Ant Rew eres EF ANIEYD ALoe PLR C0! PIM we ERATE TICE ooh £0 Foto terres ra ons nom perers rN HW Petennchahy mr NS ATCO MCHC Dr PoLOND necee FOmA svmages 4) to rept the awe enforcement agencies 9 intended oe expleed acon of compos hich he cme know dig tbe procurement provedings and contribute 0 the efor 1 ight coreption nd naa. 25. Mathode of Precarement 1. The following methods stall be used in pu rout 1) OpenBiddog: 1b) Rees Proposals, ©) Request er Quotation, Rested Tendering procurement feted by reseed eden ©) Direc Poaremest 1) Two wage Tendering 2. Eacept at there provid this rocamation, bic Bodin shall ase open bidding as the 34. Publ bodies my use + method eter than open ‘idling caly wre candons for use of sch er method stpulated nde this proclamation resi 4, Pile bois stall nt split procurement for nen qari, mos serves mite imerton of avin the prefered procures proce aed unde hi Prclaration on he Procure Dict. 26 Publi priate prmersip “The areas may sie diese peering se es governing the Formation of public priate parerhip andthe wes of implementation of* roe Net rane mnawee aaah mnmes FARE OR OIE WOE WLP AS Nee TD Hae 2H API NIE I meee a erect mes We MEM UE TY > tach hemes my NID 704 Aes nha are nance rea Ne ERICK mp arOETO so, 240 f) hioy roan ese Then ftana th AW bcd nett Anne Pe ae Pa a EO tance te Fach Te NN ore onc foun) oti faNLe OE ewe ener ea Ms OF Rotten ona 4 BIE NRT 0 A PmRcHOY ON AAT meh sn We? Peels AS tance OA rote one ot tah menses UOA FaUeC AD 09 da rerea pO reac Un bo aura FIM Oe MU peer tant) 2 Avertvmenes 1 vito 4 bl stall be averted i at est oe tines in ton newspaper of gener irulion whieh is pubsod in he langage the ing documents propre 22 Wheete pubic oy finds it cei fn alton 0 te medium mewionel in sb nile) ofthis Ans, advise the bi on sion i an levi. 3. The tne allowed for preparation f ds shall ot be es than th minim numberof das stdin the cient deve 28 Fat Bid Apart fom containing the flowing pata, the, inviation 10” Oi all be prenced ccrdace wih he standard dg doumet 6 te devebpedty the Buren: 1 the mame and def public bay 1) A bret description of he goods, conection sorts or series be prose, ©) The means and condition for ebaiag the biking doce andthe pace fem which ‘hey aye oie 4) The place and deadline fr the sbiion of i and «The inounement which bons place and ine for opening of bide and tat ders orene Mn eT TOY #7 ENE A mee ont Mo2 Soembrt. nen Pa Av race emeE oahnh FOULED ERC MAA! TRS hauler mc Moe UY MIAME poeey racine OE Mice THEO cree each ONE meh ALT NEN on male PE or a EAE OO eunemehD asiehh fa Wt? One ATIDERS ARCA NEAL ay nmr tommy ayn) mee tome 47° Come OR EOTAMET ARE peachy HIE AE NE OT A Teme OEE AL e nA? A Tere MATE CUTS eV OS avons momees ona TRU HF! hoor pemait Miner aN Paar srnaes 979 ml nese tomes OE 9G ete SOO? oma? Nats Me AE UH ramme aren area as foes ME ICC met tease hennte a6h Fh Tino serearn eaureowon cary Ser waar reps teed NE Remeron ee nd cha ove vouesay kt sreney anrin IS nace NS fine femroe ern nF Se aNrInne Rech CHAD YP wee) foucsones RTI Pees fmere Ne fh heme Mh inter 1h aero? me teh (ape whe Comte ae: Ph: er? “ay wate WAk aeagawnen memes OE bar araen TER mn NEWT Gene res iene nRe7 THR en nie enna FUZZ 22 29. Bing Documens ‘The bing docemens sal comin set intrratin to cle competition aang the titers fo tke pace on the bas of complete esa and objective tems. a pari, ing documents masa, 4) Insrnins forthe peparton and wisn tis 1 nfrmation toe th ina a fo esi of id the as 10 which isa be > ‘he ite, hour and pce of opening a wll a8 an anourciment that bide of thir represevitives ae allowed 10 atend the opening erennys 4) Bid sisson forms and whee splible forms i sei 18 provide, the mbar copies Be submited with be iin a 4) he gener and specie conitons of the 1 lention of erect inching ine Timi fo dtvery ot competion of te whe apron: 1 evidence w be provide by the biker demonstra its asienons aswel as ‘cal and egal sanding. 1) te peti Jaring which the id emi in foe tee ferevaontion of ids and award of the cont |p a eerie the fect that te publi boy nay tej al ide a any tine pie 10 petition amar and ed he points nen ech tron 1 he pie austen that may De made dng contac implementation and te ondons nd the manner snr which sch price recribed bythe ead of Bueneamee ne Tee ree One tain #2 haere Oe WHEY MF MAD Ada ORC fee heme om, aAlam ate pcaras fe ah m& axere nome APE acho MUP I BAN one the HFM RLY rwRrD feme@ Na? han tOMAeRY Roaecn oke7 hens bo tenrnpeh mpeg tee NAN UE METI anes Ak OM MART RADE BNA ok omnce me ak panne Me A tvinesh mrlag OFF Nef one Pani AN Tm aa HORACE LACE THON oh foo AOR ARLE UL Tea WING. Mee Pa OAT Sa neva 00 A PRN OTE noi IER tance (HAY) A Gay TORALEE Um aromas 2 en Na Fah mpeg ae Faucet HAD Sth mia AMA, FT NE MOKED: Fein vans 9 HONE EAM EAA amr HCA Mi bas HOMO ROD ewe Ae 10 Fae AY AME We Uh MATEO AMET YANO MGR mwER HIRE fonder my PA Uk Ata AF APEC BAA Vi $7C 4 TOP #7 CC 9 Atta Nee Cont Senter 0 Page 2 Pron Big cone Th documents shall be made ssiale t> candies a pie no erent the otf postion and delivery of such documents ‘wands 2. The idling document shall be delivered ‘adie on working ays Between he date of action of he inition id and the lang date of the id and in the manner specie in the invation 5. Where it deems itt be appopiatthe public ely may mike the bidding document sve candles fea. 1, Modiaon: Bing Documents 1 At any tine poe 10 the deine for stersion of is, he pai body may on ‘om intv rin espe ta nur by # ‘ante ving porchsed the bidding documents, may the ing dosent by leuing an addendum, which becomes an Ing pa ofthe bidding dou 2. Avy. addendum stall be cormunicated remy to al candies having purchase the id docu tthe meine 2. ihe pe body considers it mesa to anend the bing document sod i it dermins tha there 0 enh ime 12 Incorporate the modfetion it may postpone the sosng de by & number of days Aezeningo th rcarement hj, which is salient enable the bidders jet whi leno ct in repring ee israncor omer A emT coe OF OLR et me FAEHE nme MERE 26 ray mee REA TR NAMED ne datos vanes eis ev) nero ona tee vA PRAT nme eugene ony evens each Anes Ane emUmEAM Fe Pie AOE AE rac FOS om MCR Wk NeLraOTED omc BONS ease nro ort anttzeh an ean FALE 209 NORE mn wR Miso nme eto NIGEDE emanh AA oA) ALT LoEe Ue Maer wn RASCH trareD? tore cramer meen taxcer nero och eee: 9. omen One hana te A fmmae OE Rav IDEN teCHO cnsata teat FIN IRA eh seem0@ 0 mok27 Nas A mec HOR PNP henry Boneh 19 er et FIBA WY emenc O98 tmnt mes We OTe Ae WA rane m FAELMED OS Oe mL 121 Aan taRNLa a Na mw arto 0a NIE FINO DoRtat US tee AAD Amc? NeaMO Uh OIA ere AOE spear npsrcan auc? nama die Near gana e 1 Sovntes8 208 Pam 2 32, mid Secary 1. Public Badlos sll iekade i the ing scuments 4 constion hat ids mst be comand by abd scuy. The ama of such MM searty tal be sifsiot 0 Aiscamge imposible ders 2 Nomitading the provision of sbarice (2) of his nic, procireent in rest of ‘hich id scary required andthe amount of id scythe, 0 be presi by the itv to be ited by the Had of area 3. A bid security wil be afta fiber ltrs his bil within the sly pari hereon the cae of access Bie, if he bier reps the conto il 0 fais peremane secu 30 regi 233 Submiionand Recip of Bs 1. Bie sal be submited in wring signed and ‘he dain sted in the nviation obit 2. The pile by sal ge wrest the Dialer cating We tine and date on shih the bi document ak submited, whee it esome imps opt he bi cue bid bx du 1 sage sae. 3. Without peje the provisions of ub ticle 2) of this Anil, a bit dosent submited afer the dealing for submis 3 Opening of ds ters mee ak ames Ok erewtnne emency me RCE 1. Althe die spate ine bing dose for oping of bith shih shold inmeditly er th eae fr shmisionA NAD 996 SU ATC TA ATC A Abn Nee att OF Bis, he public Boy shall open a Eds Doeragee akror tear Oe evecne un Tea Meh C4a Come OMA ams a LE PrAAcE NAS MAIDA Tom OO ean towne #9 1 eth HT NS perrneh mmeel ek Ik Tee A em aad PEMA Ae CUTIES: ROK EXPT fein rd han MF mentee OAM Taare note uk eeenm@? WEN None ca Na muy Men 300 MIEN KEIN OCT nae Fann manner ond wee Tyne rea orurat th femur #20 fopmer tin WI Waser mA pase fe. tesut meta Mentet M ndenrIe Beso amencencs THIIOD Amo pore Faery geet ty EME Srese Nan ame BYAR Or fro ner) are tame OR MB meee not eeusaNe wna AREA oer wees NO Ao ma Ave OR NHR A ehentnke ser tere mes at Ma pence wth eerh fina Moret? ence BNA ema meas OF Nererentre teeter owe aN 8d NA fanane aVe MENCR aMEs! OA fees PATE Ns Ani HEAL YP Se noid AM AOR RTLOT wre rn noot Ns AEE NANAOY AN OE Paine arn Aeon aver eYA, ier nwek apr Tekh ASOT peek Pik aXe) NIREIA heer AOA 2YABS ower ARE wre ean WAL FIA nach I meee ort hark one amt ected efre the eadine 22 Theme othe bilder andthe olan of ech bid discus oflered and amy sich information a8 the pubic body. dems acnary 1 et he ide how hei ive fank Sl be yea ut ald and eon d= copy ft rod stl be made ny bdr on eget 5. Newidsnding the provisions of ssbaricle 2) ofthis Art, he emeloe conaiing te rie fered bythe bie hl be re afer the cation ofthe etic propos where tec and Sal proposals re shite int separate envelop (35 Examination and Evaletion of Bids 1. The public tly may ask bids for ritetion of hl ie i der tat the examizaton and evan of bis wee, 90 change inte sbaancr of te dicing changes price sal te sup offered or pete 22 Novithtanding abrAici (1) of th ar, the pubic body stall caect asthe fevoa tt are dicovered dung the cainaton of bis, The pubic ty aa lGve prompt atc of any such corection ‘he ide tat subi he bi 3, The public body may repud 4 bid a oie ven coma minor eins ‘Sub ra maealy ake or dpa fo he Mescersicn rma condone ed the ‘Selene forth a edng doce’ "conan crore or oversht tha ae ots ot bing coed witout 8 eects fhe bi: Any sch eins Bhi Sonne ie che of exaition and Conpettion of isTa NaF TOR REE Freier What poe Whale ae Icemie est teeY ree A he pb dy yl een ieoen ae ah fete Citen responsive only if it conforms ws salient chm ream tant wast | oe mete rumn Astin tes | Sanne ot Gh in Siig cretion earnest mvs a tas 00% |. hay ple aly ll at ed om hunchs pain eas BRL Ne he core ea Wy fouw aNneR Tay etmendy enact eae PETA IF AT! Wat muy MEK 308 AER 1h ber as aed emma in aan” povied in Ail 191) oF ie osama hat iti qui: oureh CeEEKEY LH MEE the ber does ot xp a creation of fereina vs as sm ariel enor made pus 1 AW fLIO- rmeey OYE nanesr OOK aie) ofthis Arle eben wee erie Us the i sob i nd ot ting fe as conto cite in te bid dimen ees Se ea ase ea 6 In the paces of sleton the scent SOR 8 abnor NICO At Dakr he public Boy shall ony cose ROPE haat AOR Gtenehoe ITY util sespomive bide for fener Ace amc NU SN Conc vation scoparia defied nb wat ares ans Mats nace tcl (8 ofthis Anil in nconkace ih fo were tho eer sto he ding dum. ‘No rier shal be se hat as ot en et Forth in th ing coca 7. Nobilermay erga change he poe ered in his bot otherwise mod i propel 10 aso oblition to do 50 The sce bid shal be ATOR FALe mene OO ntomantae (ax, anh NIGEL AerD ect tmmeF 99 AKO mfr PLN? PmOnree NI WIRE arr F099 ator er AM Aah OL AIK aerar ‘the bith fount tobe espensine oe ash MIRE I Fetentin! aca egos and wh the out 9 haaash eT ea ome cae SPM them AE NO LNsen aan ioe sun onc Tere a1 IMEI, Ade Rot Oneta-ne 3 November? a0 Pm 2 TPT APF Oe tLe OE OOF Nitzan toe OME NLC FO Mt nace YR POLLO? PERL? Riveire Nat feu? nec mech pereey PUME TI CATA NDT (necks 2h Rance i cna HME Nie FUT UTP OLE EMI A Me eraweet GROW AMMA CTA UT forere 1a Whee aK CLAM NF veya ech AMA FRING oD HA Wy REA KeLpaME NERC ener OmLotN noch my NIE 300 NIE EMA Ger in mich trauma tact ve esi Ne TAN ARP ONL AOA A thee enc oer REN I nares beer meas ah eTrIIO? com eee. poane fry c7ch MER * (aucter Nandch ak NOE aA Ment focee narra NS NMGEOY Te rumah inca fon wna 2c TEEN menor cenimcye emt staf AU! Misco tne MANMLING EAN AEF er tures 1 CTT ANAT OS OME A Mag FALE 20 ORC RETF ee MT mrimh empses ck WNibar tet Me rach WR AB ABM COA, Nese PAR AB RERG APEET BAM gto AP AL bine ech WIE nen ners aeIKOr Tie NAT Aner Asem bu RCO De ne? 96 TYRE MNO TAF AP perry mite Bk NN fe 2G OGRE TET NEAT is TF an plc body bas so spld Be edi documents te bid offering beter ‘Snonc adnage eerie on he bss of ‘ecwrafering te economic yale fhe Athen hae been speied the ding rconems, hich ators ll he exer fastatle, be ejetine and quia nd Shan be even a remthe weit in he Malan Spocedue or be expec 6 ‘Soneny vrs wherever pata sehr its cri by post vation, In core wth be specie dete be ine y the Brea, ut he lease tnd technical sanding of se cide hee a the ose Bide in acne with sibarie (0) o (0) of tis Aric Confers to he sequements sted i te Pid document. 19 -Te publ body sal prepare an evan eet enti» ammary ofthe eximinaion and cylin ois, Proest be Confident, ‘Roe he opening of td, norman ating Ge cvminnion, lifeion, and eatin of Vis nnd recommendations fr avard mast ot be (dele wo ies or ther pons nt oily ‘hocered with he process tite ava ofthe enacts announced Manes Subject for egotation vith the Scceofl Bier “Te pie. bs may cgi with he cent ide on mates of contact Fevcmance nt deat within the Siding Enept in 2 sigle sutee preareen prc fr in Arce 4 of ths pstamaton ved ty the saccnfl Bran oF theme Mk ane wae ah OD On a Addl ra ata od Sent Pam 2, S432? onernnas ra nneneee Ao tee mee AEE nia Yet tooch aie 08 foutenh #9 Ie neh nem AIK Are tet sure aad Nahe ONES cite mroesen oh FMLA PONS Psa Hench ATA PRaHT PAGED AF NF ETA minh fouAb taroes nLAAM zc ver tert mater ae ME ante Soha oA RCRA FTIR NN Fern “oer anme rescinitor CRF neh FUE Foe OO ALL pos tame mas ne Ae FRE eaeto? rence cinaaer nekei M5 ACA OFM snowed A. Phanehar PUL TEA HOE Ger rrWD? on meer tte terse mag a fond NACE feuminh Ane CLIO MEE MED fritene mets Lona: ee DER awh mUCh Meteo Neer peorare rere mer ters fon “Wine Anna oi enter? ha foa “Toads Matto. FIC METRE fon anmare 3eNhe may Mac 9 merease He leernh NEN ANC FLAN PReLe Wer amin) AS AKO LE Neve omeact onteh LIL SAP Rem NaF ALOT FAD Nee IRELE WF oa nner "Hm? THe hive Ps ARE APSA ‘8, Notfeton of ar and Signing of Const Pir the expy fe pare fd alii te public hoy sal nei the succes ak fe bit fas Ben aceped. The soifxon of var shall speci the time within whch he font mus signed. The unsvsesl ides Shalala be if ast who the sees ‘deri and ly they hav os tei 2:7 exiece of 9 cots sal be coined rough the spnare of a contact decumest ‘mcopting al agreement beeen he ates The cont hl not be sige he publi aly rie 0. the receipt of the notice by the ess ier and before the prod pei tape ‘The procedures hat ple boy has flow in devinisaring he const sal be preci by ‘estinet be ised byte Bares 29. ComtactSeurey ‘auple shal provide he puis by with fot secur to make good any damage be tbe supper inde the comat, The type of procurement fr wich enc cant iid nd the pean amount of enc Seay hl be deemined > 4 ete 10 Be ised y he Bure Advance Peyment TE The anus: of vane payment tat may He Allowed to upp n pbc precaremartan the manera whi its made sail sl be determi ty the dese obese by [Advance amet my be tet ols whewve sas noes oan pyre De ace ee ae secre nom cr 7 Yee a * eevee nes AY ear talieeh unit oe Tene: ere mck ew One Nrarucs ean Nee AF C10 inne net! oar Tro em Hem oensane: comet Trt er wom PAA OF? * Mowe aan aeoengh CNG WS Tenor aude Pe HOARE FORTE ne on fea ace Howe 1TBM kh 3 rng ears een acer foTneta? A pave mrs wince a) wee ase! eM NCS Si enG whe t4mnam 0A NIBH Carte rete ARE AF A Coen ure AM NMEALPT Newt paves 1 tom eure eanasor ane 36) cor ay ae atmen mane NY ey avaae MVEA RUN MAGI rong oar nena NRCAPT mA Teaneaaey mee ECT £401 Tnmeem aneeaet NEUE eT nronumeh Shae nn OER FUENTS nore eRe. 60% Dingo mee, MATE ELT conva mwer once sah AF unnen sen wrONKH 4G NE ve nmousy ane TRY eetta Uh wise we memcg- ane NOE sige ame pon nary Neva: wr [RESTRICTED TENDERING “1. Condon for ao Restricted Tendering "nists ay we rested tendering reed ot pourent say wie the fallow Conan ae sie sion acerained tha te egies abst Feces is aviable ony wih Ht Thoples a rect of prvirement oes so aceok the Toot fs thatthe Bre wil sie 4, here a repented afverisment oft Team 0 We fis 10 ata Pid 8 ret ofa poerement subest th “rece te sud by the Burns 8 Procedure for Rested Tendering ‘remetdvendering reeds ae he same 3 those ppd in pen een. ene 1 where the oie of Thy ith tinted api in sonar wih Rete al) ofthis pronation the reitaon vb stall be sent 10 a sich 2 ered tendering is wed foe he on vraed rice aD subaricie) «of ‘ha octimation, he vin td tall Tae poral, be sent 1 Limited pais those form among hoe exit te sprees Tt on the bas of the Wi amet, cote onthe i be te number of pple 19 hom te icset stl te sah hat lice rowarament i ib eto than necompetars 1. the ting and x preparson isa hl yo ar poseTR DAD 26 INMATE THOE 4D COOKS. Addl eget Cane S02 enter 209 Page 3 TALE hah Foe ORO acne crnas 47 ma ie tere mee Ae Mare ne FEU Aner moat aro? ML RUNOFF nbtonmo: 6) NEE ANY PAR: a trnet mms th Be ae Pe Poona my ME NICO A GE) AE Mtmem ringh Ard reac mn Sen POUMLAT ent SONY BORSA: rons nent Sf. MAE ARCA 2c fend mean sae waeE A teenie mee WE MIR NER TE kor CUERPO VIP A 19°90 oF bros erm NCS meat ENE Or HALO AA MATER PUTO Me ban ORE a mw PII MALE mara ane ar rate MINED heokenesee NALA TH AAAI! wee MA NbER ew 1LOr fone HTL ms Oe MRI teri mas we Numer Serie honky New mare Me oer Pome ook Naka AUP AAT emma onc 1RA RIEHOME Meh teksto On wae Larne awe ern HOw eee Me AAT 1 PET RRUY AS CANN Xho, RR NLD HNN Er PAB entonisie 8 Yh MVE Prosuramen Hower, if all spp inv Paicpnte inte id have sti de ce the cosng dav the public Body may open he ie head of ced by shin Ndr pie mie 4 ite puble tay ses esced tenring fo the revon ated aie 41) of his plain, shal eerie wheter ti necesito rete he candies sbi bi sect CHAPTERSIX DIRECT PROCUREMENT 1. Condition fr me of Direct Procurement 1. licosies may us itt runt ey “where he ling conditions are ss a ies fn aces of cmyettion tr tececal resins the gods, works constancy ore reir series an be sipped oF provided only by one 1. for adn Selves of ods by the fare of repcenent for exsion pple. ences or ils he xcenin of exiting spies, series ce reiements of inerchangatiy, sith lreny ens esupment or sevice, within Bini defined he preareent ecte, hen addon works, hich onmrst fave, thrgh unis Ia contact would be site fee irre anmce wei 70 NEE vee ivaam bemcan ON ELLY va vetmanen Te ator spk nanny, eet ORE NCEE Mee vomit ee WIARCHY IEE omens aan ore aur NANT arte non pene NIE HE iret tomtom FE ORT nT Taanek @a Ton a wt ents Sone ares UAT a rere avtacey eek NAT ws a von se ear Fe FE ima niacin TET sane const wer TIP Fett OME HEAR TE mene nate TF aver ema are comm ee yon eae ere van TE ve nest mkore OTTER ae een neerne aes we oe rare wets ws erao can 7 aur aes A 38 sheen versa cate NEA Tae. oe rrinartan oer arena hacen eosin CIE “Hess. ft jas weeks canis OF vet fiir wees wh ne 2 tee peje wi am conta WS Tron anand one ais of pen or ese emia nits he proces “Faves fr connaton of oa verve. wre tii ara aS BEN vrrvcoy parted an sheen ely wad isi he vend othe pubic ody hn eid at thenoad inane fresing energy # oc vay woul rae som bles 2 ‘pee ini to he pire public dy are sitions aie in which SIME Treo mccsy wo mest tee esl evarenent_ete of obie aes HE ream of mpemenaion of wis pro “tt rib by the dete wb ‘cpa avageos cone aay arcs fe the ve set tem TH fron be end wo cnt al cra ty Fs, whi am eel peries orm sel ALen? Prma em FARA TT The MIE NEM OLLI FTE nme nh BFA mu a9¢8 700 AIRE A UA) A ALN AMIE NPE OOTP ALLO RPE on PPA NEM NUTIP mnie mines OF BE eax tanec mn ERE DAESC OF nay FORALET md Nee amsinc tan Te A ARH PaO) ELT NEY Ni mat Abc eeuind Pie Naso tareh ees are MW ME DOE IE) oer wre MIE Bea TH honk ALAN THD kar pnuary rIneh NS Formos 86 ape mamer nett ae emaar as ue weace mmm omer 997 are Meee 20 WMAD mtese Dantes anien M700 AIDE Fan Fie neko veLzcne. Ory war t9ee oree omer A, sere Na 6 ime ae nee aaa ae ORE erIRELe NMNCH IFO CHE neerrye omrner AS CONE SAL ORE APRA AD as roe on easter gd mE NL Se arene ung mates 2% Acer ahh eurets i amanter one onthe ok OLTASY APG MBI 8 Ma EMA 9 wT HIE MBE 1 We Wn, AOU He 2 Pili bodies ray we deer paceman hen the con at price dt ut exceed a oun ated inthe procures dete 2. sal not be necro concn enact in vers fist pocremens etd in wcoance with bares (1) (and @) of tis Artie, 4 Pblie bodies shal ensre tht this sth rt rsred 10 wh 4 sew 4 aidng sible competion or in 3 mamer wich none candidate 4. Proceso Dire procarement 1. Wien the public toy engees in cect, rccurement according 6 Arle 4X1) of tt prclamation, it tall prepare design of is neds and any special regent a 0 qi, gut, tems and tne 0 dive tn shall be fice 10 ngptine om price and ondons of fe withthe sole cana Witout reutice the proviso of bate (0) of Anicle 42 of this proclamation. ary sgrement reshed 10 conduct the Diet Proerenet. “The saben pins 10 fst on ia te sepiaion of carats fo prcremens hl ie aprved yh a of ‘he pubic body enced and “cuspre seve REQUEST FOR PROPOS. 45 Contin fora of Rogues for Presaeave mag pron any we aT ner 90 ae se ae A cpr teu Poe ste re tcion ot ces x ens Pirie manies teinere oak Oedt | oe cannes tld be deisel # pean 7H eam OAR - directive shall be made afer inviting candidates wenape eetmemh NORE AT | oo onaee se tsar nto) MAIN te afc mn prea 2 Repent pops sab aed rare eee ee ow | oer ‘ve tan 2 wet amam nore aed ose ye ib rtm be POAC oN srcares 3. reques for proposals shalt contain at Nese the te pomaanay On ent eF FN UOT? cae oh Na se cmemnme eeres WE ATS NEEM! wy rauane miner eeu emmet ‘etlowinginformation veh nd aes fe publi DOME ection ofthe series que aly trcugh ems of eee ent cse of connatancy asian wi au ener TEED Asnita AUER EPIC ocr ones ree Tune taal 8 “to iv pote cfc of HEE # vreee eoUecHe dae FANE HI, reninder tat cantias for mM Same genined TIC NATH 2G vigmens eut xcude tenses OE vinnie eae eC CTI Freeman of gots ad wort wich ae enter orn Sete eo evan 88S mynaneag vv ear veUs CAA ro anaey nhac oun? YA Tew a a reselk f in coecon wih the conlansy aoe da putin for erating Sm ones he tr ar ona er Macrewapusteoreni rert ht et een ma Ce mes ses ana ecm? 08 renee tno caren oN the ee ain — a canary emesis | + Cob 9 sas sone tet 0 | * tere net Trak 1 eee LON teenie by he sire’ ete pron vin ae Met ut conan han OAM 2 MARAE acre teenth) eMIB THe A" eee neaKED eaten RCEG nea #8 the public ody ray eeptine wit the fit re canine with respect 10 CH SAE ve and erganiaion of the eres nen ‘ati popesFmd see Mok an HORNE moh NIKE ec ELT amoABE noe mares OE tent Coir As enna samedi ret een emontey WM BART gen us HI ay Hane 9: roe nee ars wean eger 2% = ST Ears wo mas we dencor eink ew MEM ose PTH ance anon Fra ama FAIA CLARET AME ENO aE arr roe me se eras ues PE! CM OR BE NIBH ro sane reine 2c Naso Comes omrvee MAF EFA MW cn MRE UCC MP When DecOe ha We iY ACAI ro tue Non: Ane Ba neo mens anger doe AB Te Ameo NLAME Mw BLN HRI Prom Sea) AF ne ARC DFO: Non tem ames WE neA en MICH anor Aer $n aM tomTY ComORe A ena 1gcn"t Na no oTRELE AeIaOF Me Adan bane 21 emgne mares tense digan oreshs ahs eomLe va, PRONE ML IRI AME reer RPA ENA MEME RIAD oY na TH esd em money oas NORAD FF RCL HOMO Ay award yt poco hl be mado ne nite shone pr. + mont advantages, leemined in ascondance with the exter and Proce valuing proposals se Fh inthe regs fr opr REQUEST FOR QUOTATION 47. Condton fr we of Reques for Qutatons Pie oes ay ngage in procurement ty means of reves for uss fr the purchase of readily ave sods of for procurement. of ork or sevice Fr which there tan estab market 50 lng af the exited vale of te mit do ot enced am amount edb the rosurmen dict to ioe by the Bara 1, Proce for Request of Quations |b tis sal euet quotations fap many cindtes ab pascal, tat fom at east he f pole fom among spins ‘ester ithe opis a In cases where procurement are made wing request fOr qataton, a8 long as ther serves oF woes are ava, the pbc body ll not repetlly ive the same dy shall ese at al opportunity of al candies nag th ne, 3. The eqs tal conan ler statemet of the regaremons of the pubic fs as 1agag an ae mm aT TES A MEST, aie Heart oun TI Prt We OO NR OR Ker renunca tent OAS a Me mined #2 ein HOON re born 207 ree Nats on went uct i Beka IS oat PE Ca owned WA WK HK LE se amear eaten countee wee Toate: ark OF YO [ian aoeas mamest He NC wR anrwes We BAN ETRED OE Teenr inert ei frien wee amar ene eer aK xs tome) 7K OH were REX Aer ELD TN ose! ere eatize ong a8 Ate SF Serr earch one ererc 1S Soy oaart) nectit MAT ME forme epee be trere cones ena ME cat meri enon eeu ork LO” AAT! te men noma #4C1 fami OPP oa wes eRe | TIC NS AOE Tranmere ance, ann HEC 70M oy rare in tere wine rane WIT) EF TAU meee oee AALT NE RE A eae we eran HEME MET eee rh aT a regen ae! TIA HCN PP rue ne Ar MATTE ANCE OFT rime Nera hha taMAce® 7 eee eT ASNOT se tam Baer Hal be pases wih arsam who eats the reyes roan in soba (2) o it Ari a feds ie \ “9 Condoms for use of TworStage Bis | rate te come in rout fotoningeonditons ae ile | eam of suo ang Ding only wine Me re tnt esl for he pale PY © Tate ded pectin or te Eds yas main cn of eres widely varchar andere 160 re attr slain 5 prsiremett rend public bly seks 1 coe 10 Tonner for the pings of a Seren, sty of develope, tt ee he wana inde he procin of oss i uae scent eis te reer vei orto reo rea td development expe, ver bt proceedings ae ite 20 werd as rou of wae oF vmanane ofthe ober of proce fat Tein hry desi ce whee al sae ved ue fare on fe para he PH soap cnc 0 ari ap 2 cer md TDesune of the echnical caer of rave fhe onic ot reProcedure for Two Sage Bidding & aacr@ Puiore aoa 22K taxes Wh | The soliton docunents all call upon NUD ntncte WC bam HOMEY pple oad, the at tage of te to 129 ramme tmmates ond MASICH | sage biking procaine intl teers TA mee Te BLORY HeRrw OE cotaining Wei propos without a tender ree ieee ‘Deeait Mint aches ‘he slain documents may slit pps Tet oer fore) one ENATMA | suing wo the weil gualiy of other Ae mcr MAU MARCHED O8 PAS wee aH FEM AT! Amat Niner en foes nOMACED fee AS PAN re NIKIAB: FUME ry 20 Aten me PEE Wb Neto sen IC Pheatd tm@ner “ANE IC me NOC Mean Rene Pho Cooney arate ofthe goods, works or servis 8 condone of pps, and where rleae the profesional and vectneal competnce and 2. Te public toy sal ieity repose bie by alton he proposals submited by the Bers kn sum tre nazar ayy abe | a the Gt aage of the Bid proceeding gsi i emi mmee me NIEMEAYE requremens: The pubis body may wiboot haan resncoe 2c mneze-d tmantce | peje ote ileal pope rights this dna ehoncnty rane mak MF age bold decaion wih the candies 08 he Pant ear mae wser mercr | coment ei popents pr 3. The plc body shall daw up a speciftion Fmmek mais Ob Mantinsso WC ich i me appropiate to its reuitemens on Fran pomanan Ae tee ont finer bait of the elon agit te Ne nearer exten seth ArmA regiment of eprops submited the PRA OR er WEHE FHM! oe fel ee oa PRIORO HCMC Aenensea WE 80539 Pho? tmanser Mid ACR PALE tenet tmere Fo) are HNN WHE mn tne MIF Me rane mamace MASSE £9 roveed communicate the revised spesfition tothe candies wh submited acetal ds at "he Fat saad invite suc cand 1 brit te na tee tap armasor | % M formuling the revised specification in So ces MA eae Ae secorance wh sub aie (3) of this Aric the Nenkentso> Hal ME ONT hte ® public body may dle or modify any, spect. SWhOr them ofr MATE MLM ceginally son in he soiciaton documents of Pr CTH) UCP NE AED Aer De Arima MIR NISL Aree hetamh MEcet wan osteo criginally st fonh in thse documents for Aol OEP AIT we LY NPP cling an comparing ids and for seraing 2 Poem NAAN UCIT ome | she cece id and may ae new inane BM: MILL LO) SFOanu eneci nee Bin MRL ate cn or a oe eet or Ure cai conaneee a NASH Toman: re weer ore heen p anmun wcc rnc avarsen HC aecannse sounr tReet? townie orn a mek rag et sito HC ran ramen one? MY NPE NIK Seinesarnn inch nei NISL pases ites pene terre ort ane nee si nh NT see WED Ae waar PET ME Tron ASHE BM oes NC paar ots wane SLAOr TAC aeons 10d tank: TH AE A, vara eeore IP wate TOPE The watzar anc eer 7H outs mM week AST NIRCTEEA we neon nae A) DEA meme oak wetrone went ree emia onmedAAB. I FC meats mnie ot a SATS ma rect 7a ANIC ower 7AM Te ge 8. ae oe re my NPR THEA MY wi enby ae ine REE EAM ‘ewe es NA cermin omaaes wi rah ORY ee ee rae erin ane Touran 8 ir MO Meemeiete an Zanes et era, ay ech deen. miesion 0 re commerce ae Teva stmt al tera withing 0 pari te ond an ng 8 xeorance wit sae piston ay waa FO rossi mane ody shal vl he is sited Tee pancond aye 0 aceite sce ada pena whe poss of Ace 4 this poco, Tyo body nay emgage in segtiion with TO at oking Wider cocersing ay as of ‘acne oe open ternational io mamas ig sal wet ES! arom opening a eee competion sr roomed ee een ingot ete # EE cent ney eee iy mei of ant eee ing iting tt cs Serene nets eet cb * nd nh rene aj of vee cay 3 ee Taran iing Sa 9! prvi of Chae fu serpin tod and eid dames spate inthe Engh an = ylation oid stall beavers in eran abe Enh MUSAEON MAN 98 WC ETON A #9 OC Ade Neg anette 2 Scot Pace ino: 9A FS: WEE OTH ohm AUT teemcre AE einai, REID NE ons 7 1A oma ME FORCE Ue ant INO Aten tOAKIE NECN WEED AS tay tener racy moneen oMF@? NoRK@ gerne yom Ou"! Km ogame eect wana uk Ane NEFA mi eaes eNaTI CHE MIE wn kenya Pete UT NTA en Ors TE mh Fema KOH enh aL oar Ns 1 ban hOMRerY tm note Dar emgtcnayWFeIr PHS ME MA HERP AC OH Maaer tng etme era teh DRC at a LO NnenE ME A Ema mE MRE wm ome VI HeLNLIRT ory tice (risen meds AR Potten Mea NaEviOa WT ATE Ne EE beM Pare OM ema, NRE fg AMIE Ache toe mea, oen4 TH We hemor cy Tek me mcOP BAA: hich ma weld we ition and atts Treascenpti sel ater te Duca Sethe ©) the tine lloned fr shmsson of bis shal canes an Gr naling tet 0 prepare subi ay can al be tec sei See inl Shs ma ‘vith inersional stdin of standans oF the goed wots ©) candidates Sl be pemined to exes hee ds as wllas any security decane to be ese y them in Ebiopan bio in 2 cere widely Sein rational wale ad General and ssi cits of witout prnice othe sess fe ests in he dative © te fe BS the are ad Iblis adie my cinder goatee thing Inramionl compete Bdiag by mans be resto emg syne Fa ppv fooe na 998 20 OTE LTT FOae Nhe NE feed * meee mane too eet TET ve ine mre corn waees WF mar NCE TIC MAT CSTE srerty fae CoUar Mik PNTERAE fia eozgeomer £0 BARA! face were net ara why AHR OR NH K MAYS sock wrveeene: Nn totter HET? ‘sent Banh m. Serr enrees wt rate SD Te emt opr Me tant crag at Monn UH OT MLIIT Treve eae sank TI AS nervy er 89 enue a ee ON me aenion, remane MCOE caoes arent rua sar: wace weet tenn, SAR OTS tose maniete woWe: FO eur nH? PANES emer enrnes EEE ML NH son arent atone CW cae nenene 06s NATE caretey ean 270F NEES wren mas? 8 inet: 18 #0040 ev ower sta Hoe nee 2 Large rae procarement sare ll be evlihed «cea ooh wed stall be char fH Trae nae sate pmaen® seen Gy wie sgn Focus vr ih denn he aioty tle ery wb dopa + re beet y be Cerrone bie ya a ety pi be eens te cad a ren sas ty ee Son alte eid et Sect) oth Ace 13, Peete ef fromever cont reer fo ence may Ye wet ra cree ures ase “ee or eet remem Meine fa ay long pore of Famewo os ce wwii pene aera picts whe Ene wash web ee er regurenees of pale bl ee eas ie se ig ach gree tetas oy ete sal pre» es | their requirements of goods and service ier ere wit meine | wee x0) | wenn te sine © Be be of thi ale =n | serponaed cons ye EATENHENAN 1 INA STE LTO #7 TOE Ate Noe Gate i ee Iiky APE Atonnta@ NF MEH IM ewan meee AS UTI none anh rb user gene. 1) the body tbe et hed im acorn with Ail 521) of thie procamaton stall nel and aminitr Fare work cota in the maar precited ein ao the iinet bie byte ead of Be imi vrvamn mosis wet ericeews | a) pubic bales sll on te tas of the moore erik wed waRty Framepo otra sige by he cen bay dow wer MAR OLED Uh of prvuement conclude he procure fe Font ames THEFT, lon Intking ver wih he supplies of ot and ati service ht they regu wy pernesh marnas amo the orler that pule odin ple wih the frry Neue ere Fone upplos for gods and series of their reuntanee eters are reuitments unr he framers const pecemah rot OSE AS NF ence APT 2c Heme Ue pes Stal se conformed to the tems fhe framevorkcomit repel price Jems of payment ond cr mats read 10 the xen of procurement reve Pore ae mt APE D9ee AH | 3) Except cases prove fr in Ail 31 Fe farmantar OX NAW aNeEC TEL rocamaion uli sal nt bellowed ersh Cnn eo Ba cand eth fe sry it pie ands ther fant Aa KOPPTE HOH OIE AS HOT Treen neater USP OUES: APP panies Oe oemes APE AB: cacee mr tetsinhee Mae terms ofthe fame wok contact when ling de pos service However te pubic way athe sapere erm that cory mnie wh MOTORS have a fen dea with inthe fame work frre neem gers} ary emt a oti alt ae 4) The fame werk contct shall be evaded ough open big proce nd may remain sal shee years Heme Ono FoULtom AAO ee rie Wk TENA PH Foe REN OE te EF | | eee ee nee, erie BNR TE Hones I serk comract to fail hele mcurent heer rane aca aera mews reavitenents plc has Pal hve waar ceo) roe apr euaiek #9 | hector ving price of gods andsenesrho Ne nA eompnnk Hic MMtAZe [EUBLICPROPERETY ADMINISTRATION om xneae Sk. Generat mT eres Wh EOE NL KoA tao of pi body is propery hale. Rem neryanm emer mach NINN | ach ple bly shall em th propery at “Heh WT Cm AG Remar NNN OF nd where rcety, dosed of in accornce Arie eemane EME esony EIT ihe deine obese by the Buen. san 8 Acquistion 9 uh onert 1) All acon of pale propery sal Be or A owitoor teers enn 0 aR mn A Tener} amas os NiaTiet ‘he sole pone offing the liner an maintenance of approved programs as rads oe Z 2) The Bara shall cout fe ainister and Aoncm error enneate ner at where acess nose ff property #0 00 KIER E ERENT heTe, Foe erred oe Um Moe 4. The provisos of sais (3 oF is Ace shallaply whee fllowing condense sista 1 Acm ogame — mmcs ae 2) where th cont has Bee sened witht 2 Mitewno Ue 1A wT Aran ‘complet beig fled withthe public mee AA Ne and ma boy within tine li reser in te Prete Diet ised te Buren 1) Where the pubic Roly pore the omplint Sad anda sot Hse pia inven ir saistetaed ‘bests ofthe eprom of he tie lt for the siesing of comract air the svand — * < | aetna BS ey ah te an |e alate, sas ye) ‘mtr et po | a A Mee 200 tee mime ae Pat tom x8 acm ereome | cermin in isd yo RaaSE MAN 26 on FE TE 4 TUE AI Aba eg Cea November 09 Page SO amet mae ob cont SNA RMisiet eres a ates one annter eee em mine eeueCA MEF deokende UR abe AN moves FONE DN BS ay HOA: NLLI@ APEC ELTA Anite muck He? wn Narn apr eee pre inch #9 re ne eee 09 8 we BU MEAD OBA CFF eoina IRL Dre NAN mane Rm mn ae IME OMe EPO? OL fac) MOND ALE ONE AS Mae run 49 AINE AKC EE OSR UH enn! ene tame MOF oEe Muse RIES FTF ANY mann? FEE ACPA cee Chae oT, enter Na eerie moet Oe TOME OMe Oy Done 208 Ae E atwme UL wT on nan Ee HOKKCOn deer ened tes IMP 2 Ta BACH NIE maen® eon +9 ae war hoa Mn oan ran #9 AIRE OFLA me ek WOT MEH ASCH nas 8 aco eereck nee Rew Abn ANCHE aKsOY Nm nw tome enrece wh nun Feet err en) nner woNE WP AVA Fann: tare mer Me hem ih aRReR why eT Na: 1 Review of complains the head of the pl ety Publis oa shall in the fit inane, be sbi the ead fhe publi abe, | cade sal have Yo srt the complant iin five working dys fom he dat he hen soa ve hnown the ceomace ging ie othe mpi. ales he compliant is rslved by mena speement the head of the public ody sal spend the procirenest or propery Sine roceding and shall vtin 10 day ater submision of the compliant sue © weiter eon stung he eases aed ie complant is wohl, inbaing the conectve meas beaker 2 » Ire head ne publicbody doesnt inne decison wi etme std te sab Ale (2) ofthis Arce, o if the candidat i eed to it acomplia 0 the Buren witin ve woking dos fom the cele on which the sion haben conmunicate the cndicae by he pbb (4 Review by the Bare 1 Upon ei of acomplia te areas romp sve writen ic of he opi tote piety concemed. Such ation somata speeds ther etion by he iby ute Bien as ele theRMA TEETH 9 #7 4 hats ou ng e PeMed Man wee | Nei Ww tome mois ae av samae | 17 MOAR AS en Monee are | 1 NL MEY Heer Ee won hear 24 EERE moO tee ieee «kien oawadorcnsades tna A ame mre ak nT wa newts no mca #0 haar ns ier a FRc ON 42 an, nent 4a DANMt e HetHte se te! HAM Wa Fee mck ae het ke MA Ba moncene a cing unas onthe pub ay ‘coin hs plato ter ha amin whole in part. nana ato con by he a ds 20M Bare shall. seeking any non ‘eaning 8 camp. ntiyeeevat had ‘he compliant and shall the to sevune InGrmation aod anument eine from aah ova on he uy * acm sas nesan 09 sone ase ene |g 8h ane wena meh Hinde PF hewten wor conn ha. he Bue all iat dines within 1 the ess fit dec nd ens prom 58 ern nes AEF Mace namtece per 5 Complain presen he Plc Bee tthe Bm rma I Aaa ME He ne tercun at tree ont Maar gamnne 1 hora pubic ny lve tht a rr wneeaey any terme meer 0 a 3p: os eine pace TERY as ot Wn wear ne tov ‘boo commited Wy cand capi or jet heats ctw FR PIA CLE eet me Ae Ma Oe EI me aren snneh eI MEK Aone F Rc@ Neer mnie A Kae ACHMY MsH epee Ay HME Mu APL an nn ‘Sm pti theca mM" NEL wHIe wane env, Per oF the bier of dyin pone Ma He Hana, "ake au ach porns in silane wit 29 pom rs oh epithe Haatam dan noe wm onc TAP) ATUL EAM ean Gane He2_Nvemer 1.200 Peon Taco nvepe twemcomc Mi ome | 2) Whe he Grey fds armpit he pmtmh tT TI Ta reslaton ofthe compliant i may resi farina conned with he let appa it fro end ge evidence ot seck profesional sistance any appropriate Dy cretheter NAP mck NC OBIT mek mae OS TTR AU Tener ka tens EON amet nee 1) The Bureau sal even and give decsono» the compliant within 1S working dys cf once reUMht? MB WENO Nerercone recip of mach compliant, ure aeunah 0 1B tne ech Uh papain ety 5) The dese ob rendered bythe Burns cordance with bare (2 0 this Arie omy nnee Ton Nee neh Nc maybe one fhe folowing = fine em reueee AD AU 1 Suenting the candidate or spi ae: cr puriaser of dipsed pole 0, tert UT fete? ban tonne prover, who fas commited fut, eran Rea ORI FLOR WAL from pricpating in any proces of [Ne Oro teeTIOR TIC WS ACT public precrement and displ of alle property or defined or csi perio fie 1 Ginig write ote hare Akh hroe eRe ATO Ma rome A rhs mates Fontan Un F2L007 MUR OE FIRE _Reetng th complaint bites 6) The bead of Barens shall cute a deve, rermiting br te peed te Burns fons RCo herent mpeg EF emTeCIA Im reviewing and deciding complains Maree tamercna Mote Iebomied nit in accordance wih hs Arie, FUTON NEE PUTA meme ON ‘aued andimplemented (YR 0 te AE NOAM AE 28! PART FOURTEEN Poem dhe nr Hs = SLAs Riot (6 offences and Pasishments TEES BOE ‘Wuhout prejlice fo he provisions ofthe Chater eee cere ree azar ances | sad ctr choaat ler shew ofiers a Mae ata NR UT rena, emit ty slaating ths Proclamation, Aisle Notte UF ERIORE ALN ATHAIE 1 of the Federal Democratic Republi of Eola vert mrine FPS FDace NVEARC | Goverment Procencnt and Property ew enc ME Ry RONDO aN PEI [AdminisratonPracamation No, 6972009, shall sar ay:2 nro, kW MAD 26 90m are Hen 5h EONS mmes meme pam #7 AR femERP enAR dO ey AOPALC AIRMEN £90, Asam 240) Aca PUY APE anew Hae, AEA OS eAPRY eau. FMOE ATED FLLR emmy. PY Asam a0: Bnew a OE As mcm ane FAIONO th meas nee f7ney esata ene Ms Pack NORE MPA metO cancer FP MID AS FALE NALD Piet OF A FPF roma: #8 recs 2409 emer ane 5 PMA Am her bane ee ct Aman Yom Ne wre BBILOEW a7 He mW APR bn: 209 MOE ome rte nen + Ai ments OE hand Ae Hy MR ae nae ne tas. nescear, Se Armee a FO ME IT 1 me oe re es esa: 40 so0 en ee ney toon roan ai ore Ate met Oana 63 sen. Pan 6 Pome oe Repu n ond Directives 1) The Adis Abt City Goverment Cabinet may sae reslition fer he inplemesaisn of ths Provtmation 2) The reas may save dctves enabling te ‘alton of the sete ad impemening the provisions of his polation, 2) The ead of Buea sl se procurement and Property administration manual, anand bed documents, and formstht are neces fr he ‘plementation of public procuement ang ‘oper adminiseton 68 Nepeted nd Non Aplcbe Laws 1 The Addis Abeba Cy Goverment Pocrement nd Propery Proclaation No. 231900 ip emby ropes ak replaced by tis proclamation 2) Any Proclamation. mpuion, dese oe Practices incomsisent this prcanation hal hve no effect with respect to mane Provide on his prclmation (© EaectveDate ‘This Proclamation shal ene int rc of 9* ry of November 2009, Adis Aba Done thin 9 ay af Nevember 2009 ums Demeisa Mayor of Adda Ababa ly