Reverse Power Relay: RW N 1, Page 1 Of6
Reverse Power Relay: RW N 1, Page 1 Of6
RW N 1, Page 1
of 6
1. Applications 2. Mode of Operation
During parallel operation of a generator with a grid or The reverse power relay RW N 1 consists of an
with another generating system, it is necessary to electronic power-measuring circuit and a freely
supervise the power direction. Should, for instance, the adjustable time circuit for a switching-delay and a time
driving unit fail, the generator acts as a motor by taking circuit for connection time lag. The latter is
power from the grid and driving the unit. The reverse permanently set and suppresses the function of the
power relay RW N 1 detects the reversal of power power measuring circuit.
direction and disconnects the generator in case of fault.
By this power losses as well as dangerous conditions For about 8s after the application of the supply voltage.
for the driving unit are prevented. The power measuring circuit determines the magnitude
The unit RW1 is also suitable as a minimum load and direction of the 3-phase power and causes a
monitor. change-over of the relay from contact position 1 to the
Two variants of the appliance are available. Type contact position 2 (see Fig. 1) in case of the percen-
RW N 1-10 is used in low-tension installations and tage-value selected by the user.
type RW N1-12 in medium tension installations.
If a negative percentage-value is adjusted, then the
Front plate RW N 1-10 power monitor responds to the reverse power. By
adjusting a positive value, ft can also be used as a
minimum-load monitor. Diagram 1 illustrates as to
when the reverse-power relay remains in contact posi-
tion 1 or switches over to contact position 2.
Diagram 1
RW N 1, Page 2
of 6
3. Instructions for Adjustment
Necessary data:
Note:
PGEN [kW] Active power of the generator in kW It is
calculated from the apparent power of the While connecting the relay it is to be observed that the
generator current-transformer terminals k (S1) and l (S2) are
SGEN according to PGEN = SGEN cos ϕ connected as shown. Further the current and voltage
PRW1 [kW] Reference power of the RW N 1 in kW It measurement must be done on the same phase.
is
calculated from Active power of the generator
IN Nominal current of the relay PGEN = 625 kVA x 0.8 = 500 kW
UN Nominal voltage of the relay nominal current of RW N 1 IN =5A
ni Ratio of the current transformer nominal voltage of RW N 1 UN = 230 V
nu Ratio of the voltage transformer ratio of the current ni = 1000 A/5 A
for 4 wire system (unit RW1-10) transformer = 200
according to
=> reference power of the unit
PRW10 = (√3) x IN x (√3) x UN x ni x nu PRW10 = (√3) x 5A x (√3) x 230V x 200 = 693 kW
For 3 wire system (unit RW N 1-12) If the relay should respond at a reverse power of 5%
according to (refered to the active power of the generator), then
PREV = -5% and the adjustment value can be
PRW12 = (√3) x IN x UN x ni x nu calculated in the following way:
If PREV [%] is the desired reverse-power value in %
referring to the active power of the generator, then the 500 KW
value to be adjusted on the relay is calculated as per Adjustment = x (-5 %) = -3.6 %
folllowing formula: Value in % 693 KW
RW N 1, Page 3
of 6
operated at 5 % of its active power. The response of the
relay can be noticed by disconnecting of the generator.
RW N 1, Page 4
of 6
5. Technical Data
General Data
Type : RW N 1-10 for ac-current or 4 wire system
RW N 1-12 for 3 wire system
type suffix S for switchboards marine type
Design : static protection unit
Maintenance : none
Permissible operating time : continuous operation
Fitting position : operation independent on fitting position
Measuring circuit
Rated voltage : 58 V, 127 V, 230 V, 3 x 110 V, 3 x 230 V, 3 x 400 V
Over voltage withstand50 % for approx 2 s
Rated current : 1 A, 5 A
Rated frequency : 50 - 60 Hz
against extra charge : 400 Hz
Own consumption in standstill condition : current measuring circuit 2 VA
voltage measuring circuit 5 VA
Setting ranges
• power setting : -10% up to+10%
• switching delay Tripping : 0 up to 30 s
• hysteresis : 0.5 %
Auxiliary Voltage
Not Required
Output Circuit
Contacts : potential free, 1 NC, 1 NO
Contact capacity : 660 VA at 250 V/AC or 2 A at 24 V/DC
Contact material : silver coated
Contact service life : 106 switching operations
Terminals : M4, wire termination, max. 2.5 mm2
Ambient Conditions
Ambient temperature limits
• for storage : -40°C up to +80°C
• for operating : -25°C up to + 60°C
Tests
Effect of temperature : < 1 % of adjusted value at 0°C to 60°C
Approvals : units with type suffix S are tested for ship-installations
RW N 1, Page 5
RW N 1, Page 6
of 6