Asea Ug03-5012e en Radsb
Asea Ug03-5012e en Radsb
User's Guide
ASEA BROWN SOVERI
February 1989
Changed since:
ABB Relays June 1984
,
Data subject to change
without notice
Type RADSB
Transformer differential relay
5= restraint circuitry
d = differential circuitry
APPLICA TION 4
Calculation of current ratio 5
Yy-connected power transformer with two
windings 6
Dy-connected power transformer with two
windings 8
Power transformers with three windings 9
Calculation example 10
Choise of auxiliary current transformers 11
Connectiondiagrams 16
DESIGN
Hardware description 21
Test switch 23
DC-DC converter 23
Transformer units 23
Measuring uni t 23
Output tripping relay 24
Phase indicator uni t 24
Target relay 24
Setting mechanics 25
Technical data 25
Mounting details 27
OPERA TION 28
TESTING 34
Receiving 34
Storage 34
Installation 34
Maintenance 34
Test reports 35
General check 35
Auxiliary current transformer test 35
Insulation test 36
Check of operating current 36
Check of tripping circuits 36
Service test with load current through
the power transformer 36
Tripping test 39
Test with energization of the power
transformer 39
COMMlSSIONING 39
CIRCUIT DIAGRAMS 40
E
3
Normal operation During normal conditions, a small current flows through the
differential circuit of the relay. This current corresponds to the
excitation current of the power transformer and to a current
depending on the ratio error of the current. transformers. Normally,
these two currents only comprise a small percentage of the rated
current. However, it is possible, with power transformers with tap-
changers, at rated load and with the tap-changer in one end-
position, to obtain a current in the differential circuit, which can be
up to 20 % of the rated current, depending on the tap-changer
regulating range.
Interna! faults The duty of the transformer differential relay is to detect internal
faults (that is faults within the power transformer or on the
connecting lines, for example feeding cables) and then rapid ly
initiate disconnection of the supply to the power transformer. Then
damages, as weil as non-selective tripping of other protective
relays, are prevented. The internal faults that can occur are:
Short circuits
Ground faults
Turn-to-turn faults
Externa! fauJts When faults arise outside the current transformers, the differential
circuit of the relay may be supplied with a relatively large current,
which can be caused by ratio errors in the current transformers, or
by the tap-changer not being in the centre-tap position. If the tap-
changer is in a position 20 % from the centre-tap position, and the
short-circuit current is 10 times the rated current, a differential
current of twice the rated current is obtained. The differential relay
shall not operate for this differential current. In order to make an
opera te value setting for such high o\'ercurrent unnecessary, the
differential relay is provided with a through-fault restraint with
restraining circuits according to fig 1. The relay will then not react
for the absolute value of the differential current, but for a certain
percentage differential current re late d to the current through the
power transformer.
...
UGO3-5012
UGO3-5012 E
4
The second and fifth harmonic restraint voltages for each phase are
paralieled and used for harmonic restraint for each phase.
UGO3-5012
UGO3-5012 E
6
The rated currents InI and In2 of the power transformer are
calculated based on given transformer data. The current ratios of
~ the main current transformers, Il/il and I2/i2, are used for calcula-
tians of the secondary currents inI and in2.
Sn
ini = x- il (l)
Ul x /T II
s
x-i2 00000 (2)
12
The formulas are exactly valid for power transformers with fixed
ratio, that means without regulating possibilities with for example
tap changers. When there are power transformers with voltage
Each individual CT should be ordered for the ratio in2/inl (see fig.
3) for the three-phase auxiliary current transformer set.
U1
I, I i1
T
In1
Ilr--~
l~~1
3111 ~ ISn
lit- -_.'~ cl cJ I
in'
Inl
in2/in1 -
~ ~E-~
51 52 U1 U2 P2 P1
U2
12/i2
Fig 3
,
UGO3-5012 E
8
Fig 4
Fig 5
UGO3-5012 E
9
Sn3
U2 U3
Fig 6
UGO3-5012 E
10
lnd
In1/{t"
in' --
In;
1n2/7T
1
::::J ~ in2
...~~~ ~
51 52 P2 P1
in3/1nd
3 -3E
!.n.:.
--
51 52 P2 P1
Fig 7
Calculation example for three sets of auxiliary current transformers
Power transformer:
Snl/Sn2/Sn3 = 20/20/8 MYA
Position 77 kV 21.5 kV 11 kV
Connection y y y
Differential relay:
.I l = 20000 2 /-.-!-.
InI ff X'IrJrJ ~- = 1,50/-1--
1"3 A
77 x --
= 20000 5
x bcr-cr/ -I)
l = 4.48/-.! A
21.5 x ff Ir
c) the auxiliary current transformers in set 3 connected Yy
in3/1 = 20000
11 x n-
The primary and secondary currents at the rated power will be
8 /
8.7 x 70" 8 = 3.5/0.4 A
l x 70"
Y"3
ff
UGO3-5012 E
12
Table
Transformer SLCE 12 for I p = 0,65 -2,60 A, Is = 1 A
Ordering number 4785 040-VP
Primary Turn Connect on Connections on a b Power Con-
current ratio primary side secondary side sumption at
between terminals between terminals I =1 A
s
A ohm ohm VA
0,650-0,670 200/130 PI-7, 9-10, 12-P2 51-1,2-6,4-5,3-52 56 0,47 1,0
0,671-0,710 200/138 51-1,2-4,3-52 60 0,44 1,0
J,711-0,750 200/146 51-1,2-6,5-52 63 0,42 1,0
0,751-0,790 200/154 51-1,2-52 67 0,39 1,0
0,791-0,830 200/162 51-1,2-5,6-52 70 0,42 1,1
1),831-0,870 200/170 51-1,2-3,4-52 74 0,44 1,2
J,871-0,900 200/178 51-1,2-3,4-5,6-52 77 0,47 1,2
0,901-0,930 170/1 54 P1-7,9-10, -P2 51-1,2-52 67 0,39 1,2
0,931-0,980 170/1 62 51-1,2-5,6-52 70 0,42 1,2
0,981-1,02 170/1 70 51-1,2-3,4-52 74 0,44 1,4
1,03-1,07 170/1 78 51-1,2-3,4-5,6-52 77 0,47 1,4
1,08-1,12 140/154 PI-l, 8-10, ll-P2 51-1,2-52 67 0,39 1,4
1,13-1,18 140/162 51-1,2-5,6-52 70 0,42 1,4
1,19-1,24 140/170 51-1,2-3,4-52 74 0,44 1,6
1,25-1,28 140/178 51-1,2-3,4-5,6-52 77 0,47 1,6
1,29-1,34 100/130 PI-l, PI-lO, 9-P2 51-1,2-6,4-5,3-52 56 0,47 1,0
1,35-1,42 100/138 and 12-P2 51-1,2-4,3-52 60 0,44 1,0
1,43-1,50 100/146 51-1,2-6,5-52 63 0,42 1,0
.,51-1,58 100/154 51-1,2-52 67 0,39 1,0
1,59-1,66 100/162 51-1,2-5,6-52 70 0,42 1,2
1,67-1,74 100/170 51-1,2-3,4-52 74 0,44 1,2
1,75-1,81 100/178 51-1,2-3,4-5,6-52 77 0,47 1,4
,82-1,91 70/130 PI-7, PI-ID, 8-P2 51-l, 2-6, 4-5, 3-52 56 0,47 1,2
1,92-2,01 70/138 and II-P2 51-1,2-4,3-52 60 0,44 1,2
2,02-2,14 70/146 51-1,2-6,5-52 63 0,42 1,2
2,15-2,25 70/154 67
51-1 2-522-5,6-2-3,4-2-3,4-
0,39 1,4
2,26-2,37 70/162 51-1 ;2 70 0,42 1,4
2,38-2,48 70/170 51-1 ;25, 74 0,44 1,6
2,49-2,60 70/178 51-1 6-52 77 0,47 1,6
ions
UGO3-5012 E
13
Table 2
.
UGO3-5012 E
14
Table 3
Transformer SLCE 12 for I = 2,85 - 1,2 A, Is = 5 A
P
Ordering number 4785 040-YS
Primary Turn Connections on Connections on a b Power Con-
current ratio primary side secondary side sumDtion at
between terminals between terminals I =1 A
s
A ohm ohm VA
2,85-2,98 62/36 PI-7, 9-10, 12-P2 51-1,2-6,4-5,3-52 3, l 0,046 1,8
~,99-3,14 62/38 51-1,2-4,3-52 3,3 0,041 1,8
W},15-3,30 62/40 51-1,2-6,5-52 3,5 0,040 1,8
3,31-3,46 62/42 51-1,2-52 3,6 0,035 1,8
3,47-3,62 62/44 51-1,2-5,6-52 3,8 0,040 2,0
~,63-3,78 62/46 51-1,2-3,4-52 4,0 0,041 2,2
0,79-3,91 62/48 51-1,2-3,4-5,6-52 4,2 0,046 2,4
3,92-4,05 53/42 P1-7, 9-10, ll-P2 51-1,2-52 3,6 0,035 2,2
4,06-4,24 53/44 SI-l, 2-5, 6-52 3,8 0,040 2,2
4,25-4,43 53/46 51-1,2-3,4-52 4,0 0,041 2,4
4,44-4,65 53/48 51-1,2-3,4-5,6-52 4,2 0,046 2,6
4,66-4,87 44/42 PI-l, 8-10, ll-P2 51-1,2-52 3,6 0,035 2,2
4,88-5,11 44/44 51-1,2-5,6-52 3,8 0,040 2,4
5,12-5,34 44/46 51-1,2-3,4-52 4,0 0,041 2,6
5,35-5,62 44/48 51-1,2-3; 4-5, 6-52 4,2 0,046 2,8
-~--
5,63-5,96 31/36 Pi-?, Pi-i, 9-P2 51-1,2-6,4-5,3-52 3,1 0,046 2,0
5,97-6,28 31/38 and i2-P2 51-1,2-4,3-52 3,3 0,041 2,0
6,29-6,61 31/40 51-1,2-6,5-52 3,5 0,040 2,0
-~,62-6, 9 3b,94-7,25
31/42 51-1,2-52 3,6 0,035 2,0
31/44 51-1,2-5,6-52 3,8 0,040 2,2
7,26-7,57 31/46 51-1,2-3,4-52 4,0 0,041 2,2
7,58-7,95 31/48 51-1,2-3,4-5,6-52 4,2 0,046 2,4
'\
22/36
4 ,96-8,40'-8,41-8,85 PI-7, PI-lO, 8-P2 51-1,2-6,4-5,3-52 3,1 0,046 2,2
22/38 and II-P2 51-1,2-4,3-52 3,3 0,041 2,2
8,86-9,31 22/40 51-1,2-6,5-52 3,5 0,040 2,4
9,32-9,70 22/42 51-1,2-52 3,6 0,035 2,4
9,71- 22/44 51-l: -5, 6-~ 2 3,8 0,040 2,6
10,2J 22/46 51-l: -3, 4-~ 2 4,0 0,041 2,8
10,7J -11,2 22/48 51-l: -3, 4-~ ,6-52 4,2 0,046 2,8
lO,2-10,7
UGO3-5012 E
15
T~ble 4
Type Current us a b s
ratio
A/A v ohm ohm VA
Auxiliary CT's type SLCE 12 with fixed ratio, that are ca1culated
and manufactured for specific applications, should be used when the
auxiliary current transformers should have an extra winding for the
D-connected equalizing winding. Type SLCE 12/200 is used for
secondary current 1 A and 1/ lYA. Type SLCE 12/270 is used for 5
A and 5/ ffA. The equa1izing windings shou1dalways have the rated
current l A.
If the wires between the current transformers, i.e. the pilot wires,
have such quaIity or they are located in such war that there is risk
for interruptions, non-linear protecti,'e resistors should be connect-
ed to the wires. The protective resistors are allowed to consume
maximum 5 % of the current which fJows in the pilot wires during
maximum through-fault current and should be designed according to
the characteristics in Fig. 8. Open secondary circuits may give
destruction of the main current transformers as weIl as the auxiliary
current transformers.
Connection diagrams
YyO Yd Yd 9
Dyll (Yy) Yd 10
Yd5 Yd (Yy) 11
OdO (Yy) Yy 12
Yyy Yd Yd Yd 13
Yrd Yd Yd (Yy) 14
Yrd with arti- Yd Yd Ydy 15
ficial neutral
Yrd with arti- Yd Yd Yd (Yy) 16
ficial neutral
Yzll Yd Ydy 17
.
UGO3-5012 E
17
h S
I ~
:'::)
~,51
52
~t---,
~~- lit-
~ ::::J
~ :::::J
.JVY"Y"\..Jv
v..
S1 S2 P2 P1
~ s
51 S2 P2 P1
.j ,;1 -
I 101;'
~,
~
~
tlf--
tlt
~
I EfJ -
u
".
L lA
St.I !..~.
S T
-.-
,..yy ~t yyv.
'Y v...,-' ---
S1 S2 P2 P1
,3l
~
UG03-50 12 E
20
JYov-. i
I.A~~ ~
51 52
r
~ +-
I .1
-""'lA ,--r
-rv ~
JA ~I
~ ~ ~
S1 SI P2 P1
II S
"yrr,
~vvr~ S2 .lvY"Y~,
P2 P1,f~ II~S,
P1 P2 S2 S1
l1
'~
,',
~I
~51
--
UGO3-5012 E
21
DESIGN
Hardware description The relay can be obtained in a number of versions; with output
tripping relay type RXMS l or RXME 18 and with or without either
phase indicator uni t type RXSGA l or target relay type RXSF l.
36C
1~1:
or
1B I
r
RTXP !RXTUG TQTB
21H 060
RXDSDI.
RXHE
18 45
(RXSGA
1)
UGO3-5012 E
22
42C
RXt1S1
!RTXP
'8
I2'H I 060 I 061
RXTUG RTOTB RTOTB
R>QJSBI.
RXSF1
48
or
RXSGA
1
60C
RXMS11
I I
RTXP RTXP RXTUG!RTQT~RTQTBRTQTB I I RX0S81.
18 18 21H I 060 Of,1 Of,1
RXSF1
4S
or
RXSGA
1
60C
RXMS
RTXP r Ta. TB IRTa.TBIRTtl TB I RTXP I
RTa.TB I
RXTUG I
RXDSB
18 060 061 061 18 061 21H I, 4S
RXSGA
,
The RADSB-unitsare:
RTXP 18 Test switch
RXTUG 21H DC-DC converter
RTQTB 060, RTQTB 061 Transformer units
RXDSB 4 Measuring unit
RXMS 1, RXME 18 Output tripping relay
RXSGA 1 Phase indicator unit
RXSF 1 Target relay
-
UGO3-5012 E
23
Test switch The test switch type RTXP 18 is inc1uded in the testing system
COMBITEST. A comp1ete secondary testing of the re1ay can be
performed with 1 or 2 test-p1ug hand1estype RTXH 18 connected to
a test set. When the test p1ug handJe is inser ted in the test switch,
the tripping circuits are first opened and then the current transfor-
mer circuits are short circuited.
When the block-plug handle is inser ted in the test switch the current
transformer circuits are short circuited and the tripping and signal
circuits are disconnected.
DC-DC converter The dc-dc converter type RXTUG 21H converts the supplied battery
voltage to an alternating voltage which is then transformed, rectifi-
ed, and smoothed to another direct voltage ( + 24 V). The available
auxiliary voltage is in that war adapted to tne measuring unit. In
addition, the input and output voltages will be galvanically separat-
ed in the transformer unit which contributes to damping possible
transients in the auxiliary voltage supply to the measuring unit. The
converter has a built-in auxiliary relay for supervision of the output
voltage.
Transformer units The transformer units are connected to the test switch via the
primary windings. The secondary windings are connected to the
measuring unit.
The transformer unit type RTQTB 060 conta ins six input transform-
ers, two for each phase of which one in the restraint circuit and the
other in the differential circuit.
The transformer unit type RTQTB 061 contains six input trans-
formers as weil as diodes and resistors for the restraint circuit.
Measuring uni t The measuring unit type RXDSB 4 conta ins four printed board
assemblies, three of them phase circuitry printed board assemblies
and one of them a measuring circuitry printed board assembly.
Output tripping relay The auxiliary relay type RXMS l is uscd as an output relay.
Depending on the version of the differential relay it has four or six
make contacts. The operate time is approximately 5 ms.
Phase indicator unit The phase indicator unit type RXSGA 1 indicates with the aid of an
auxiliary relay and five LEDs, the operation of the transformer
differential relay. The unit gives information about which phase
circuitry board that has provided operating vojtage to the measuring
circuitry card. The unit also indicates if the operation occurs in the
unrestraint circuitry, that means if the differential current has been
larger than the unrestraint opera te value Isu.
The unit contains a printed circuit board with an operate and seal-in
circuit for each LED. The LEDs, that provide phase indication with
yeliow light and operation indication with red light, are located in
the front of the unit. The LED indication is reset by a push-button in
the front of the unit. The auxiliary relay will reset automatically
when the output signal from the measuring unit ceases.
Target relay The target relay type RXSF l consists of two electromechanical
relays with two make contacts, one break contact and a red target.
The target wiH be \'isible when the armature pick s up, and is
manually reset with a knob in the front of the retar. The operate
time is 20-25 ms.
UGO3-5012
UGO3-5012 E
25
Setting mechanics The two operate values of the differential relay -the restraint
opera te value Isr (0.20, 0.25, 0.35 and 0.50 times the rated current)
and the unrestraint value Isu (8, 13 and 20 times the rated current) -
are set with switches on the front of the measuring unit type
RXDSB 4. The switches are accessible af ter the cover of the unit
has been removed, thus preventing unwanted ch anges of the operate
value settings.
The operate value Isr for the restraint operation is generally set at
0.35 x In. For power transformers with fixed ratio a setting of 0.20
or 0.25 x In can be used. Should the current transformers on both
sides of the power transformer be unsatisfactory matched, the
setting may be required to be one setting step higher than the values
recommended above.
Table 5
When the differential relay is applied also to prov ide bus protection,
the setting 20 x should be chosen, as therc may be very largc
through-fault currents whcn external faults occur. Thcse currents
can cause large differential currents if the current transformers
saturate.
Rated frequency 50 or 60 Hz
Operate values:
Isr restraint Settable 0.20,0.25,0.35, and
0.5 times In
(Operation occurs at appr.
1.4 times the set value
at three-phase energizing)
Isu unrestraint Settable 8, 13 and 20 times In
(Operation occurs at appr.
0.8 times the set value
at three-phase energizing)
.
UGO3-5012 E
26
Reset ratios:
Restrained operation > 60 %
Unrestrained operation 100 % (pulse > 150 ms)
Power consumption:
Totally at rated current Appr. 0.02 VA/phase at In = 1 A
Appr. 0.14 VA/phase at In = 5 A
In the differential Appr. 0.003 VA/phase at In = 1 A
circuit at 0.25 x In Appr. 0.02 VA/phase at In = 5 A
In the auxiJiary voltage
circuit,
before operation Appr.6 W
during operation Appr. la w
Dielectric test voltage:
Current circuit 2500 V 50 Hz
Voltage circuit 2000 V 50 Hz
Mass:
4S 36C Appr. 6 kg
4S 42C Appr. 9 kg
4S 60C Appr. 11 kg
RXTUG 21 H
RXMSl RXME 18 RXSGA 1 RXSF 1
Contacts ij. or 6 make 2 miike l two-way 2 make
contacts con1:acts contact and l
break con-
Maximum voltage bet- tact
ween the lines, dc/ ac 300/250 V 450/400 V 250/250 V 300/250 V
Current carrying
capacity:
Continuously 4A 6A 5A 5A
l s 20 A 30 A 15 A 50 A
10 ms 100 A
Making and conducting
capacity during
200 ms 30 A 30 A 30 A 30 A
Breakingcapacity:
ac, P.F. > 0.4,
max 250 V 10 A
dc, L/R < 40 ms,
20 A 8A 10 A
max 48 V 1.2 A 18 A 1.0 A 1.5 A
55 V 1A 15 A 0.8 A 1A
110 V 0.3 A 3A 0.4 A 0.4 A
125 V 0.25 A 2.5 A 0.3 A 0.3 A
220 V 0.15 A 1 A0.8 0.2 A 0.2 A
250 V 0.12 A A 0.15 A 0.15 A
Auxiliary current transformers SLCE 12 and SLCE 16
Overload capacity:
Continuously 2.5 x In
10 s 15 x In
1s 75 x In
t Max external conductor
area 10 mm2
Remanence < 0.2 T
Mass:
SLCE 16 5.4 kg
SLCE 12 3.6 kg
Mounting details The RADSB is provided on apparatus bars. When additional mounting
is required specify a 4S equipment frame for 19" rack mounting or a
type RHGX 12 or 20 case for panel mounting.
.
UGO3-50 12 E
28
OPERA TION The theory of operation of the transformer differential relay type
RADSB is shown in a simplified form in the single-phase block dia-
gram in fig. 19, which shows all units of the differential relay with
two restraint input circuits with the exception of the test switch
type RTXP 18.
The transformers Tr l and Tr2, which have cores with air gaps, have
secondary voltages proportional to the currents I l + 12 and Id = Il -
12, respectively.
During normal service, Il -12 = O and output voltage is obtained
only from TrI. The voltage is rectified (l), see fig 19, and via a
nonlinear circuit (2), containing regulating diodes and resistors, a
negati\'e voltage Ut is obtained. This voltage provides the diffe-
rential relay with a variable through-fault restraint. The restraint is
small at small through currents and large at large through currents
when saturation can cause large differential currents Id = Il -12.
The operation of the differential relay is block ed up to a certain
differential current. This is illustrated in fig's 21 and 22 which show
the differential current as a function of the thorugh current 19
Ix = Il and ly = 12 when connected to two transformer windings.
When connected to three windings Ix = the largest input current and
ly = the largest output current.
UG03-5012 E
30
~
04..
4
c: 0.5 xl n
~
a 0.35 x In
~ 3
~ Operation
~
()
\11
.$. 2
~
~ Non-operation
'"5
~
.~ 1
~
.:!;'
04..
~
5
--' :;:::;;;-", Ix + ly
2
"'-'
"-
Q
.
~
?~ i
'O.25xln
UGO3-5012 E
31
Id / Ix + ly
2
%
Operation
60
'-';;;;::::~~
40
-025xln
.O.20xln
20 Non-operation
Ix + ly
2
1 1.5 2 3 5 10 20
Restraint through current in multiples of rated current In
The other winding of Tr2 prov ides voltages to two band-pass filters
(3 and 4). The filters are active filters tuned for the second and fifth
harmonics and provide af ter an ideal rectifier (5) a negative voltage
Uh. This voltage is used to restrain the differential relay for inrush
currents and at large no-load currents caused by high voltages,
respectively, the last being the overexcitation restraint. The vojtage
Uh is obtained from aJJ three phases via a diade circuit (6). The
phase havin g the largest second or fifth harmonic current in a
certain moment, will thus provide a restraint voltage to all three
phases.
--
UGO3-5012 E
32
The feature having the output voltages connected together from the
harmonic restraint circuits ef the three phases results in that the
restraint can be made weaker corresponding to what otherwise
should have been required to provide correc1 restraint operation of
the differential relay during unfavourable instances when switching
in the power transformer when it has maximum remanance.
The voltage Uh will be low for the third harmonic and the
differential relay will therefore operate for third harmonic currents,
which is important with consideration taken to the security of
operation for large internai faults with saturated current transform-
ers when the content of the third harmonics can be up to approxi-
mately 60 % of the fundamental.
The rectified, but unsmoothed, voltages Ut, Ud, and Uh are summed
(] (9) and supplied to a level detector (10). The resultant voltage Us,
which is a pulsating dc voltage, is compared with a reference dc
voltage Ur. The voltage Ur can be controllecj with a switch on the
measuring circuitry board providing settings of the restraint operate
value Isr (0.20, 0.25, 0.35, or 0.50 times the rated current). The level
detector prov ides an output voltage Ua with a constant amplitude
when the voltage Us is larger than the reference voltage Ur. The
duration of the output voltage is thus equal to the time when Us is
larger than Ur. The voltage pulses Ua are integrated (Il) and
connected via a diode circuit (12) to one: for all three phases
common measuring circuit on the measuring c:ircuitry board.
Va Vb
i:::1~+':::J~',-Uz
I ! ! ! .
Fig 24. Wave shapes and pulse width integrating action required to
develop trip signals.
.
UGO3-5012 E
33
When the level detector (16) opera tes, a current will flow through a
resistor circuit (15). The voltage across the resistors will 'be
amplified (13) and connected via a diode circuit (14) to the phase
indicator unit. This unit indicates with LEDs the particular phase or
phases in which the differential current has exceeded the operate
value.
The operate times of the restraint circuit and the unrestraint circuit
with auxiliary relay type RXMS 1 as an ouput relay are illustrated in
Fig. 25. The operate time will be approximately 25 ms longer if the
auxiliary relay type RXME 18 is used as an ouput tripping relay.
Operating
tImein ms
1.5 2 3 5 10 15 20 30
Ditt current Id in multiples of set opera ting current
TESTING Before the final commissioning, the folJowing tests should be carried
out. Information RK 625-101E gives detailed information on testing
of operating .values, etc. Ratios and connections of auxiliary current
transformers for RADSB is described under "Calculation of current
ratio".
Receiving Remove the relay from the transport cage and make a visual
inspection for possible transport damage. Check that all screws are
firl:nly tightened and all relays and other elements are securely
fastened.
Check that the delivered reJays have corre<:t rated data stamped on
the rating plate which is located on the test switches RTXP 18, i.e.
rated current, rated voltage, rated frequency, rated dc voltage.
Check that all optionaJ elements requested are incJuded. AJso check
that all auxiliary reJays, line current transformers and auxiliary
current transformers have the correct rated data.
Insulation test With an insulation test apparatus (megger), (or with an ac voltage of
max. 1500 V) the insulation resistance to ground of the current
transformer circuits should be check ed. The protective grounding
should be disconnected and the megger connected in its place. The
test should be carried out with the test handle inser ted and with the
handle fully withdrawn. Atter the testing the protective grounding
connection s should be restored immediately. There should be only
one grounding connection in each current transformer circuit.
Pull out the testing handle completely. Check that the circuit-
brcaker for the power transformer is tripped by manually actuating
the armature of the tripping relay with a screw-driver through the
hole in the cover. If this type of manual operation of the tripping
relay is not allowed, the tripping impulsc~ should be connected so
that it reaches the tripping coil of the circuit-breaker.
Insert a blocking pin type RTXB (the red one) in the testing device
in contact block 17, or if the two other tripping contacts of relay
RXMS 1 are connected to the test device, insert a blocking pin also
in blocks 15 and 16.
The test constitutes a final check that the current circuits of the
relay are correctly connected and balanced so that the currents in
the differential circuits, in principle, are :~ero in the case of a fully
operational power transformer.
Threc-winding transformers
Three-winding transformers are tested in accordance with instruc-
tians above, hut only with two windings loaded at a time. If a
differential current is indicated only when a certain winding is
loaded, the incorrect connection is probably in the current trans-
former circuit of that winding.
Approximately the same value for Id in all the three phases probably
means that the same incorrect connection is present in all phases.
If the current in one of the differential circuits is high (Id> I), onc
of the incorrect connections below probably applies.
a) Id = 2
b) Id = I
In a (D/Y) -connected transformer, the delta connection of the
(auxiliary) current transformers may be wrongly connected
(reversed) polar ity compared to the delta connection of the
power transformer.
c) Id = lY I
Permutation of the phases, that is connection of phase A (R)
from the one side together with, for example, phase B (y) on the
other, and B (y) together with C (B) and C (B) toge the r with A
(R).
Alternative: A combination of incorrect connections according to
a) and b).
Alternative 1
Alternative 2
Assume that the transformer, which is to be tested, has, for the side
supplied, rated data of U kV and I A and a fault MVA impedance of
Zk per cent and that the local transformer has on the low-voltage
side U1 kV and I l A. The current will then be
lQ.Q.~.I
Zk U
Alternative 3
~
Tripping test In particular, a final tripping test should be carried out if reconnec-
tions have been made during previous tests. This can be done as
described in section "Check of the trjpping circuits", but includjng
every phase.
If the service test is carried out with supply as in "Alternative l" or
"Alternative 3" under "Current sources during the sercice test", a
primary tripping test can also -if so required -be carried out in
connection with it. The short circuit is then moved inside the
current transformers. Since the faults in a current transformer or
interruptions and incorrect connection s in the current transformer
circuits should have been discovered in previous tests, a primary
tripping test is usually not required.
The opera ting value is set at the appropriate value (see Information
RK 625-l0lE. The transformer should be switched in several times
to the network at full service voltage. If the networks of bot h the
high-voltage side and the low-voltage side have low source impe-
dance (high fault MYA level), the transformer should be switched in
and energized from both sides. Magnetizing inrush currents should
not cause operation of the protection. Repeated operations when
switching in the transformer to the networks may mean faults in the
transformer, which will probably result in development of gas which
can be observed at the gas-opera ted relay (the Buchholz relay)
COMMISSIONING
Af ter tests have shown that the relay with its auxiliary current
transformers and connections are correct, the relay can be commis-
sioned.
Check tha t:
.all provisional connections made during the tests are removed
.the tripping circuits of the circuit-breakers are connected
.the relay is correctly set
.the indications have been reset
,
UG03-5012 E
CIRCUIT DIAGRAMS 40
'"c%;
8
...
~'"
V\<
-J~
<2
-o<
0-'"
ZZ
"'-
lY
~~
...2 -I
...
-< %0 ~
crr -OD
mNO~ z: >
~~
0-- -~mm-
uz
.", u..s:
--s:
...
-IC
..~~~'"
~~~,,~ t--
<-J
%;- ...Z ou
-J ~:i
~~ ~~~~~
0.0
-.J
v. 2:'<
a:z
'<'"
U-
Lf'-
Lf'a:
~:;; ~t-
P-~
-J-
-<'" 00
-<o<
-Im
~~ ~
N ,.,
--E?-
I!
! ! I ! ! zl
i - 101 mlJ'lm
I - l:J'1m
,01
t- c <
!~ -~~- ~~~~
-
~ I
O
~~ I
"- ..,,1~0I. Il' ~~I'la .~~
I
i
:;; oU; L !-a:: '"- «'"
---'" - -~
'"
~
I I
I
'"
I ~ I';:
N~IN
I~- jN
II MI c ::":-:-
f f r r T ff ffi c mc m
m ::1
c :::--
.98~-t---
.8~~VI ---
==-=--r-I o~:~~+==
c; + I r-= =
5-
L
I
j~~
@
I m
~ \!:'
L
I o
-I
, -I
I 'C
.++~
I
-+~
I .I I
I
~
;::. '"
7454 344-AE
~.
~
UGO3-50 12 E
41
'"o-
,..-
-c-c
Z
-la:
",o-
a:",
'"
-la:
-c
-o-
.."
.
%:5
~~
"'-
u.u "'J: ...
..J
u. x o
-\O >
mNo...m ..JC
~~ -",mm-
a.:'o-V'W "';'j:
.--
W
~~
..J
~- ><.-OOx:
0-><0-><><
...z II' OL
~~ a: a: a: a: a:
~~
Q.C
-.J
~o-
z:r
~.-
..Jm
-co-
~- 00
ao- .-j
0-» N
--~--
zl
81~
9~1
L~~
-~~
IL.
I I
§1~ ,
-H --+-.~
~
~
.
~====-
7454344-BE
UGO3-5012 E
42
o
\AJ
z:
x
85'
,..
~~
V\-<
~:'l
z:
-J
...
z: >
-JC
.." u.
o-~
.~
...
...-' o.
uz -J
0--
...Z
'" ~-C
U--J
u
Q.C ~Z V\~
--I
~O-
-c'"
-1- V\'"
00
o-~ -Im
o o
a-_. r. -Cl/\
" N ,.,
--~--
I I
~ -
'" ~
7~54 344-CE