Ali, Chaudhry - Faridi (2012) - PORTRAYAL OF MUSLIMS, ShehzadAli
Ali, Chaudhry - Faridi (2012) - PORTRAYAL OF MUSLIMS, ShehzadAli
Abstract
The basic purpose of this research article is to analyze the
hidden message of the Indian movies and the religious
conflict therein. Bollywood movies are admired by millions
in India and Pakistan and also in the West. Although these
films appear to target audience having interest in romantic
stories, but actually these productions are multilayered and
have underlying meanings. Thus, controversial issues such
as the religious conflict between Muslims and Hindus and
the international conflict between India and Pakistan are
also the subject of Bollywood movies. This study explains
the partiality of Indians as they portray Muslims and
Pakistanis in their movies as terrorists and negative minded
people. This paper argues that using such stereotyped
images Indian cinema communicates strong political
8 Victor A. Vicente, “Constructs of Asia in Indian Film and Film Song,” The
Journal of Comparative Asian Development, Vol. 9, No.2 (2010), 293-319.
9 Rachel Dwyer, Filming the Gods: Religion and Indian Cinema (NY:
Rutledge, Taylor & Francis, 2006).
10 A genre of Urdu poetry.
11 Rachel Dwyer, “Representing the Muslim: the Courtesan Film in Indian
Popular Cinema,” in Tudor Perfit and Yulia Egorova ed., Jews, Muslim and
Mass Media (NY: Rutledge Cruzan Taylor and Francis Group, 2004), 78-92.
12 Rachel Dwyer & Christopher Pinney, Pleasure and the Nation: The History,
Politics and Consumption of Public Culture in India (New Delhi: Oxford
University Press, 2004).
13 Mukul Kesavan, “Urdu, Awadh and the Tawaif: The Islamicate Roots of
Hindi Cinema,” in Zoya Hasan, (ed.) Forging Identities: Gender,
Communities and the State (Delhi: Kali for Women, 1994).
14 Tejaswini Nirajana, “Integrating Whose Nation? Tourists and Terrorists in
'Roja',” Economic and Political Weekly, Vol. 29, No. 3 (1994), 79-82.
Portrayal of Muslims Characters in the Indian Movies 145
Categories
All the samples were categorized in three types: Positive,
Negative and Mixed films. Positive films are those which
contain truthful portrayal of Muslims. Social conditions of
Muslims in India and conflict with Pakistan are realistically
highlighted. Instead of using negative stereotypes, these
movies present Muslims as real characters with positive
frame. They can have positive qualities such as love for
peace and respect for universal ethics. They have got an
urge to stand for humanity and betterment of mankind.
In negative films, which Muslim characters are painted
black and their image is distorted. They are usually
presented as criminals, slum dogs, terrorists, doing mean
jobs and using slang language. The portrayal of Muslim
females as prostitutes also comes under the same cover.
The movies which expound nearly equal proportion of
negative and positive Muslim characters fall in the
category of mix movies. For example, a movie charge as
well as a positive such character would be known as the
mix movie. In other cases, the negativity of a character is
rationalized by explaining the circumstances and the
character is not portrayed as inherently evil.
Analysis
The research is quantitative as well as qualitative in its
nature. The data clearly shows that the portrayal of
Muslims in Indian films is mostly negative. Table 1
describes the survey that the number of negative films
(75.60%) is far greater than the number of positive films
(12.20%). Through this analysis, we can easily discern the
paucity of positive attitude and reverence for Muslims in
Indian cinema. The survey highly agrees with hypothesis
that the proportion of negative portrayal of Muslim
characters would be greater as compared to the ratio of
positive image of Muslims in Indian movies.
Portrayal of Muslims Characters in the Indian Movies 147
[From today onward, your every bullet should carry the name of
enemy]
Pakistanio tum ghateya say ghateya batain kartay ho, humari zameen
per qadam rakhnay ki koshish na karna.
[O Pakistanis! You speak rubbish; never attempt to place your foot on
our land]
Pakistanion ko pagal kutay nay kata hay jo border cross kar kay yahan
ain gay.
[Are the Pakistanis rabid that they would cross the border to approach
here?]
Mery doshman mery bhai mery hamsaye.
[My foes, my brothers, my neighbours!]
8. “Dev” by Govind Nihalani
It is picturized in the context of Hind-Muslim riots which
frequently erupt in various parts of India. Muslim politician
named Lateef intentionally triggers Hindu-Muslim riots to
create difficulties for his political opponent. Dev, an honest
police officer, is shown as a neutral character who
considers criminals as criminals, neither Hindu nor
Muslim. He, along with the patriotic commissioner Tej,
tries to bring things back to order. The hero of the film is
Farhan Ali. He becomes a pawn in the hands of Latif and is
used for attacking a Hindu temple. The incident triggers
riots in the city. The division of Hindus as positive and
Muslims as negative characters is very clear in this movie.
Moreover, the notion that Muslim miscreants have links in
Pakistan is also highlighted. Apparently, honest and
dutiful police show prejudice by humiliating Farhan Ali
during investigation in a train Journey. For example, have
a look at the following exchange of dialogues:
Policeman: Koe saman hae?
[Is there any luggage?]
Farhan: Haan hae.
[Yes, there is.]
Policeman: Chek krao….. yh kia hae?
[Get it checked …… What is it?]
Farhan: Khatt hae.
Portrayal of Muslims Characters in the Indian Movies 151
[“A letter”]
Policeman: Urdu men hae? Pakistan se aya ho ga? Koe
rishtay daar to ho ga, Pakistan main?
[Written in Urdu? Is it from Pakistan?.... There might
be some relative in Pakistan?]
Farhan: Maray walid ka khatt hae, Bombay se. Waisay
agar koe hota Pakistan main tou?
[My father’s from Mumbai what if I had someone in
Pakistan, then?]
Policeman: Tou Farhan sahib kuch din ham ap ko apna
mehman rakhtay aor achay traeky se khatir
madarat kartay.
[If you had, we would have taken you as a dungeon-
guest and serve you sufficient food.]
9. “Zameer” by Rohit Shetty
The basic theme of the movie is that in the age of terror,
evil is inflicted upon innocents in unprecedented events
like the Mumbai blasts, 9/11 and the parliament attacks to
name a few. The movie starts with Vande Matram 16 to
reinforce the concept of India, The Great. The movie
proceeds further by the report of anti-terrorist unit which
describes the terrorist group at the forefront of such
activities is called the Al-Tahir and the leader of the group
is Baba Zahir. Thus, terrorists are labelled as Muslims. On
the other hand, the Indians are portrayed in positive
manner by giving them typical strong Hindu names like
Col. Ranjiv Singh Ranawat. The negative character of Baba
Zahir shown as terrorist is a bearded man who greets his
brother by saying. “Thanks to Allah, our mission has been
successful”. This shows Muslims responsible for all the
terrorism. Pakistani Army is also shown operating against
the Indian interests and providing refuge to the terrorist
organization Al-Tahir in a camp at the mountains. The
camp is attacked by Indian Army. While capturing Zahir
Khan, Col. Ranjiv exclaims, “I can hardly help it Zahir
Annexure-1
S.No. Name of the Movie Producer/ Director
Negative
1. Veer-Zaara Yash Chopra
2. Sarfarosh John Mathew
3. Insan K. Subhash
4. Ab Tumharay Hawalay Watan Sathio Anil Sharma
5. Zameer Rohit Shetty
6. Border Hindustan Ka Yogesh Baradwaj
7. Maa Tujhay Salam Mahendra Dharinal
8. Agnipankh Dhillin Mehta
9. Gang Mazhar Khan
10. Pinjaar Chandra Prakash
11. Dewaar Vinod Doshi
12. The Hero Anil Sharma
13. Ye Dil Ashiqana Aruna Irani
14. L.O.C. (Line of Control) J.P. Dutta
15. Indian Depak Rai Sharma
16. Jaal Vinod Shah
17. Qayamat Harry Baweja
18. Ghaddar Anil Sharma
19. Dev Goind Nihlani
20. Mission Kashmir Vidhovindar Chopra
21. Hidustan Ki Kasm Kumar Mangat
22. Elan Vikram Bhatt
23. Apharan Parkesh Jha
24. Dil Jalay Harry Baweja
25. Kachey Dhaagay Milan Luthria
26. Garv Punit Isar
27. Lakshya Farhan Akhtar
28. Border J. P. Dutta
29. Wanted Boney Kapoor
30. Wednesday Neeraj Pandey
31. Fanaa Yash Chopra
Positive
1. Rang Day Basanti Rakesh Omprakash
2. Meine Dil Tujh Ko Diya Sohail Khan
3. Main Hoon Na Farah Khan
4. Chak de India Yash Chopra
5. 3 Idiots Vinod Chopra
Mixed
1. New York Yash Raj Films
2. Kurban Karan Johar
3. Dehli 6 Rakesh Omprakash
4. Sawariya Sanjay Leela Bhansali
5. My name is Khan Karan Johar