Learn Russian Language - Illustrated Step by Step Guide For Complete Beginners To Understand Russian Language From Scratch
Learn Russian Language - Illustrated Step by Step Guide For Complete Beginners To Understand Russian Language From Scratch
Dear Learner,
It’s amazing to know that you have decided to immerse yourself in the
exciting process of learning the Russian language. Russian is a beautiful
language spoken by hundreds of millions people worldwide. This was the
language spoken by such literature genius as Lev Tolstoy, Fyodor
Dostoevskiy, Alexander Pushkin and many others. Reading their
masterpieces in original is an incredible pleasure! And you are already on the
way to being able to do this yourself! I hope that this book will keep you a
good company on your journey!
This book is designed for total beginners. It will guide you through some
very basic concepts of the Russian language.
The book has 11 modules. In the beginning of each module you will see a
short simple dialogue or a text presenting the topic covered in the module.
Each module introduces new vocabulary, grammar and useful language that
you can use in real-life conversations with Russian-speakers. After the
module there goes a set of exercises followed by a glossary. In the end of the
book you will find keys to all of the exercises.
The book also gives some insights on the Russian culture, traditions and way
of life. This will, hopefully, help you better understand the language.
After finishing this book you will know how to say hello and goodbye in
Russian, get to know other people, ask and tell the time, ask and tell
directions, describe yourself and other people, speak about your day and
family. And that is not all…
Buckle up and get ready — this is going to be a crazy fun ride!
Contents / Содержание
1 Meet Mr. Russian Alphabet / Знакомство с p. 4
Алфавитом
The Russian Alphabet / Алфавит русского языка p. 7
Exercises / Упражнения p. 8
2 Saying hello and goodbye in Russian / Здороваемся p. 9
и прощаемся по-русски
Hi! How are you? / Приве´т! Как у тебя´ дела´? p. 9
What is a patronymic? / Что тако´е “о´тчество”? p. 11
When it’s time to say goodbye / Когда´ пришло´ p. 14
вре´мя проща´ться
Exercises / Упражнения p. 15
Glossary / Словарь p. 17
3 Getting to know each other / Знакомимся друг с p. 18
другом
What is your name? / Как тебя´ зову´т? p. 19
Exercises / Упражнения p. 21
Where are you from? / Отку´да ты? p. 22
What do you do? / Чем вы занима´етесь? p. 26
Exercises/ Упражнения p. 28
Glossary / Словарь p. 29
4 What is it? Who is it? / Что это? Кто это? p. 31
Exercises / Упражнения p. 35
Glossary / Словарь p. 36
5 How old are you? / Сколько вам лет? p. 37
Learn Russian numbers / У´чим ци´фры p. 37
How old are you? / Ско´лько вам ле´т? p. 39
Exercises / Упражнения p. 41
Glossary / Словарь p. 42
6 I have got oranges / У меня есть апельсины p. 44
Give me an apple, please / Да´йте мне я´блоко, p. 46
пожа´луйста
Exercises / Упражнения p. 49
Glossary / Словарь p. 50
7 I have not got any pears / У меня´ нет груш p. 51
There is a bed in my room / В мое´й ко´мнате есть p. 55
крова´ть
Exercises / Упражнения p. 57
Glossary / Словарь p. 58
8 Everyday activities / Ежедневные дела p. 59
What time is it? / Ско´лько вре´мени? p. 59
What time do you get up? / В кото´ром часу´ ты p. 63
просыпа´ешься?
My day / Мой день p. 64
I go to work at 6 o’clock / Я иду´ на рабо´ту в 6 p. 65
часо´в
Exercises / Упражнения p. 68
Glossary / Словарь p. 71
9 Vika and Vanya are going to Moscow / Вика и Ваня p. 74
едут в Москву
How do I get to…? /Как добра´ться до…? p. 77
Around the city / В го´роде p. 79
They go by car / Они´ е´дут на маши´не p. 82
Exercises / Упражнения p. 84
Glossary / Словарь p. 86
10 What do you like to do? / Чем ты любишь p. 90
заниматься?
Hobbies / Хо´бби p. 91
Let’s go to the cinema! / Дава´й схо´дим в кино´! p. 95
It often snows in winter / Зимо´й ча´сто идёт снег p. 98
Exercises / Упражнения p. 100
Glossary / Словарь p. 102
11 She has got a beautiful face / У неё красивое лицо p. 105
What do you look like? / Как ты вы´глядишь? p. 108
I’m wearing a red dress / На мне наде´то кра´сное p. 110
пла´тье
What are you wearing? / Что на тебе´ наде´то? p. 111
Exercises / Упражнения p. 113
Glossary / Словарь p. 115
Congratulations! / Поздравляю! p. 118
KEYS / ОТВЕТЫ p. 119
1. Meet Mr. Russian Alphabet / Знакомство с
Алфавитом
2. The following letters look the same, but make different sounds.
Letter Sound Common
transliteration
Ее “ye” in yet e, ye
Уу “oo” in book u
Вв “v” in vet v
Нн “n” in nine n
Рр “r” in rule (roll your tongue to r
pronounce this sound)
Хх “ch” in loch kh
Practice reading the words below:
Верх [verkh], вар [var], воз [voz], век [vek], вот [vot]
Нос [nos], нас [nas], наст [nast], зонт [zont], канва´ [kanva´]
Руно´ [runo´], рост [rost], рок [rok], рак [rak]
Хор [khor], хна [khna], хрен [khren], ха´та [kha´ta]
Еда´ [yeda´], ме´ра [me´ra], ве´ра [ve´ra], мех [mekh], уха´ [ukha´], ум
[um]
3. The following letters look different, but the sounds they make are
similar to some English sounds.
Letter Sound Common
transliteration
Ёё “yo” in your yo
Ии “ee” in bee i
Ээ “e” in vet e
Юю “u” in use yu
Яя “ya” in yard ya
Бб “b” in boat b
Гг “g” in goat g
Дд “d” in do d
Лл “l” in lamb l
Пп “p” in pot p
Фф “f” in face f
Now you can have some practice with the exercises below. Feel free to
refer to the module’s contents if needed.
Exercises
1. Match the letters and the sounds they make.
Зз yo
Рр ch
Нн yu
Ёё shch
Шш y
Ыы ya
Сс n
Чч s
Юю r
Яя f
Фф z
Have a look at the dialogue between two friends, Vanya and Kolya:
Informal greetings:
Приве´т [Prive´t] Hi
Как у тебя´ дела´? [Kak u tibya´ dila´?]
or simply How are you?
Как дела´? [Kak dila´?]
У меня´ всё [U minya´ fsyo´ I’m fine.
хорошо´. kharasho´.]
Formal greetings:
Здра´вствуйте [Zdra´stvuiti] Hello
Как пожива´ете? [Kak pazhiva´iti?]
Or Or How are you doing?
Как у вас дела´? [Kak u vas dila´?]
Have you noticed the difference? Look at the questions “Как у тебя´ дела´?”
and “Как у вас дела´?” one more time. The questions are almost identical,
except for the words “тебя” and “вас”. They are derivatives of the informal
and formal you’s:
Ты [ty] (informal) → Тебя´ [tibya´]
Вы [vy] (formal) → Вас [vas]
What is a patronymic? / Что тако´е “о´тчество”?
In the formal dialogues above you could notice that the speakers used very
long names when addressing each other: they used “Ива´н Никола´евич”
and “Никола´й Ива´нович” instead of simple, short names “Ва´ня” and “Ко
´ля”. The part following the longer first name is called a patronymic — a
derivative of a person’s father’s name. This is an inherent part of Russian full
names, which usually consist of three parts: a surname (фами´лия), a long
version of a first name (и´мя) and a patronymic (о´тчество). Let’s see some
examples of how full names are formed:
Some other ways of saying “hello” in Russian depending on the time of
day:
До´брое у´тро [Do´brae u´tra] Good morning
До´брый де´нь [Do´brii de´n’] Good afternoon
До´брый ве´чер [Do´brii ve´chir] Good evening
Exception:
До´брой но´чи [Do´brai no´chi] Good night
Now have a look at how the friends, Vanya and Kolya, ended their
conversation:
When it comes to saying a formal goodbye, Russians will most likely use:
До свида´ния [Da svida´niia] Goodbye
If you and your dialogue partner have agreed to meet later, you can also say:
До встре´чи [Da vstre´chi] See you later
Now you can have some practice with the exercises below. Feel free to
refer to the module’s contents if needed.
Exercises
1. Fill in the columns with the corresponding names, words and phrases.
Здравствуйте Пока Как поживаете? Добрый день
Коля Привет Увидимся Как у вас дела?
Иван До свидания Как у тебя дела? Ваня
Николаевич
Formal Informal
Now you can have some practice with the exercises below. Feel free to
refer to the module’s contents if needed.
Exercises
1. Fill in the table with missing forms of personal pronouns.
Nom. Я Ты Вы
Gen. Меня Вас
Dat. Тебе
Acc. Тебя Вас
Inst. Мной Вами
Prep. Мне Тебе
2. Read the dialogue below filling in the gaps with the correct pronouns.
3. A girl named Anya meets two girls whom she doesn’t know. Make a
dialogue where Anya makes acquaintance with the girls. Use the plural “you”
(вы) in Anya’s questions.
Where are you from? / Отку´да ты?
Do you know any countries in Russian? Do you know how you call the
languages that are spoken there in Russian?
2. Read the names of countries and match them to their flags:
1. Герма 4. Росси´я 7. Кана´да 10. Фра
´ния ´нция
2. Ита´лия 5. Брази´лия 8. Испа´ния 11. Гре´ция
3. США 6. Великобрита 9. Кита´й 12. Шве´ция
´ния
Read the short
dialogue below. Two girls, Masha and Monika, have met in a hotel lobby
and started a conversation. Note how the countries’ names’ endings have
changed in the sentences (all the countries’ names have been put into the
genitive case).
3. The people in these countries speak the following languages. Read and
write the country/countries. Note that in some countries the people speak
more than one language.
1. Неме´цкий язы´к: ___________________________
2. Шве´дский язы´к: _____________________________
3. Испа´нский язы´к: ______________________________
4. Англи´йский язы´к: ______________________,
____________________________, ________________________
5. Кита´йский язы´к: ____________________________
6. Португа´льский язы´к: ______________________________
7. Ру´сский язы´к: _______________________________
8. Францу´зский язы´к: _________________________,
_________________________
9. Италья´нский язы´к: ______________________________
10. Гре´ческий язы´к: ___________________________
Кана´дцы, францу´зы говоря´т по-францу´зски,
А ру´сский услы´шишь в Росси´и у ру´сских.
Америка´нцы и брита´нцы говоря´т об одно´м:
Язы´к у них о´бщий — “англи´йским” зовём.
Ещё на англи´йском говоря´т австрали´йцы,
Новозела´ндцы, ирла´ндцы, мальти´йцы.
ü The nouns of masculine gender usually end with a consonant or “й”. For
example:
Сто´л (table)
Дом (house)
Кле´й (glue)
There are several exceptions that end with “а” and “я”. For example:
Де´душка (grandpa)
Мужчи´на (man)
Дя´дя (uncle)
ü The nouns of feminine gender usually end with “а”, “я” or “ия”. For
example:
Кни´га (book)
Иде´я (idea)
Биоло´гия (biology)
ü The nouns of neuter gender usually end with “е”, “о” or “ие”. For
example:
По´ле (field)
Окно´ (window)
Пе´ние (singing)
4. Read the words and divide them into genders. Check the dictionary if
needed.
Машина, стул, холод, метро, игрушка, журнал, лодка, лампа,
компьютер, ребёнок, кот, желе, рыба, рисунок, пакет, дерево, полотенце,
хоккей, фото, Интернет, радио, поле
Mascuine (он – he) Feminine (она´ – she) Neuter (оно´ – it)
5. Fill in the table with the words defining the people (plural). Use the
poem above for help.
People (plural) Man (singular, Woman (singular,
masculine) feminine)
Не´мец Не´мка
Испа´нец Испа´нка
Ру´сский Ру´сская
Италья´нец Италья´нка
Францу´з Францу´женка
Швед Шве´дка
Кита´ец Кита´янка
Брази´лец Брази´льянка
Америка´нец Америка´нка
Брита´нец Брита´нка
Кана´дец Кана´дка
6. Read the information about four people below. Write down the
missing information and think how these people would introduce
themselves in Russian.
Ex. Имя/Name: Иван Здравствуйте! Меня зовут Иван. Я
Страна/Country: Россия из России. Я русский. Я говорю
Национальность/Nationality: по-русски.
Русский
Язык/Language: Русский
1. Имя: Отто 3. Имя: Эрика
Страна: Германия Страна: США
Национальность: Национальность:
Язык: Язык:
2. Имя: Луиза 4. Имя: Хосе
Страна: Франция Страна: Испания
Национальность: Национальность:
Язык: Язык:
What do you do? / Чем вы занима´етесь?
Read these jobs out loud. Pay attention to your pronunciation.
учи´тель продаве´ц полице официа´нт студе´нт
´йский
врач инжене´р музыка´нт фото´граф строи´тель
Read the short poem below and circle all the jobs you can see. Consult
the dictionary if needed.
Все профе´ссии важны´,
И, коне´чно, нам нужны´
Врач, фото´граф и учи´тель,
Полице´йский и строи´тель,
Инжене´р, официа´нт,
Продаве´ц и музыка´нт.
Answer:
To answer the question you use: Я + job / occupation. For example: Я учи
´тель.
Some professions can be defined by two nouns of different genders: the noun
of masculine gender is for a male worker, while the noun of feminine
gender is for a female worker. Study the examples below:
Учи´тель (m) / Учи´тельница (f) → a teacher
Студе´нт (m) / Студе´нтка (f) → a student
Певе´ц (m) / Певи´ца (f) → a singer
Официа´нт (m) / Официа´нтка (f) → a waiter / a waitress
Журнали´ст (m) / Журнали´стка (f) → a journalist
Продаве´ц (m) / Продавщи´ца (f) → a salesperson
Now you can have some practice with the following exercises. Feel free to
refer to the module’s contents if needed.
Exercises
4. Read the texts and answer the questions.
Привет! Меня зовут Кристина. Я
певица. Я из Испании. Я говорю
по-испански, по-португальски, по-
английски и по-русски.
Привет! Меня зовут Билл. Я
строитель. Я из Америки. Я
говорю по-английски.
Did you find something surprising? If you did, what was it? Why did the
girl use the question word “Кто?” (who?) when speaking about the bird?
GRAMMAR. Animate and inanimate nouns
In the Russian language all the nouns are divided into two groups: animate
nouns (одушевлённые [adushivlyo´nyi]) and inanimate nouns
(неодушевлённые [niadushivlyo´nyi]). Animate nouns are the nouns that
indicate that the meaning of the word correlates to a living being (a human
being, a profession, an animal, a literature or mythological character as well
as a toy depicting a living thing). They all are referred to as “кто” (who).
Practice asking and answering the questions: “Что´ это?” and “Кто´ это?”
using the pictures and objects / animals / people around you.
GRAMMAR. Possessive form of the personal pronoun “Я”
The possessive form of the personal pronoun “Я” will be
“мой” [moi] (my / mine, masculine)
“моя” [maya´] (my / mine, feminine)
“моё” [mayo´] (my / mine, neuter)
4. Read the words and write them into the correct columns.
Кни´га, су´мка, компью´тер, телефо´н, ру´чка, каранда´ш, стол, стул,
соба´ка, кот, брат, друг, сестра´, де´душка, ба´бушка, те´ло, ма´льчик,
мужчи´на, же´нщина, де´вочка
Objects Animals People
Which categories are “кто” categories? Which category is a “что”
category? Which categories are to be referred to with “он”, “она´”, “оно
´”?
Exercises
1. Match the parts so that they create grammatically correct sentences.
1. Э´то мой a) де´ло.
2. Мой b) брат – фото´граф.
3. Э´то моя´ c) окно´ чи´стое.
4. Моя´ d) друг.
5. Э´то моё e) ба´бушка учи´тельница.
6. Моё f) сестра´.
Кто?
Что?
4. Take a picture of your family and introduce each person. If you don’t
have such a picture near you, have some fun and draw your family
portrait on a separate piece of paper.
Here are some tips on how you can introduce your family members:
¾ Это … (моя мама).
¾ Она … (инженер).
Numbers from 11 to 19
11 оди´ннадцать 14 четы´рнадцать 17 семна´дцать
[adi´nadtsat’] [chety´rnadtsat’] [semna´dtsat’]
12 двена´дцать 15 пятна´дцать 18 восемна´дцать
[dvina´dtsat’] [pyatna´dtsat’] [vo´simna
´dtsat’]
13 трина´дцать 16 шестна´дцать 19 девятна´дцать
[trina´dtsat’] [shisna´dtsat’] [de´vyatna
´dtsat’]
Informal:
Finding out the age:
Ско´лько тебе´
[Sko´l’ka tibe´ let?] How old are you?
лет?
Telling your age (both formal and informal):
Мне´ … (лет) [Mne … (let)] I’m … (years old)
Formal / Polite:
Finding out the age:
Ско´лько вам лет? [Sko´l’ka vam let?] How old are you?
Have a look at Margarita’s age again. It is “23 го´да”. Doesn’t it seem odd to
you?
Exercises
1. Write how you say this numbers in Russian.
99 11
21 63
15 82
37 30
6 100
54 46
3. Look at the numbers and words and write them in the correct
columns.
одиннадцать 15 семьдесят три сорок два
13 тридцать один 26 девяносто
четыре
двадцать один 99 пятьдесят 61
пять
1. Read the words one more time and complete the table:
О´вощи Фру´кты
Look at the plural forms of the nouns from the beginning of this module:
о´вощ (m) о´вощи* кукуру´за (f) кукуру´зы
фрукт (m) фру´кты я´блоко (n) я´блоки
капу´ста капу´сты помидо´р (m) помидо´ры
(f)
бана´н (m) бана´ны огуре´ц (m) огурцы´
сли´ва (f) сли´вы ты´ква (f) ты´квы
гру´ша (f) гру´ши* лимо´н (m) лимо´ны
огуре´ц огурцы´ пе´рец (m) пе´рцы
(m)
Here are some more vegetables, fruit and other food words:
морко´вь кабачо´к мандари´н виногра´д хлеб сыр
свёкла анана´с карто´шка я´года оре´х суп
Do you like eating fruit? What fruit is your favorite? Answer the
question using “Я люблю´ + fruit in plural”. For example: “Я люблю´
апельси´ны”.
Informal:
ASKING FOR SOMETHING:
Дай мне, пожа [Dai mne, pazha Give me an apple,
´луйста, (я´блоко). ´lasta, (ya´blaka)] please.
GIVING SOMETHING:
Вот, возьми´. [Vot, vaz’mi´]
Вот, держи´. [Vot, dirzhi´]
Here you are
or simply
(Вот) пожалуйста. [(Vot) pazha´lasta]
Formal / Polite:
ASKING FOR SOMETHING:
Да´йте мне, пожа [Da´iti mne, pazha Give me an apple,
´луйста, (я´блоко). ´lasta, (ya´blaka)] please.
GIVING SOMETHING:
Вот, возьмите´. [Vot, vaz’mi´ti]
Вот, держите´. [Vot, dirzhi´ti]
Here you are
or simply
(Вот) пожалуйста. [(Vot) pazha´lasta]
THANKING (BOTH INFORMAL AND FORMAL):
Спаси´бо. [Spasi´ba] Thank you.
[Bal’sho´ye spasi Thank you very
Большо´е спаси´бо.
´ba] much
ANSWERING TO A THANK YOU (BOTH INFORMAL AND
FORMAL):
Пожа´луйста. [Pazha´lasta] You’re welcome.
Не за что. [Ne´ za shto] Not at all
Рад(-а) помочь. [Rad(-a) pamo´ch] Glad to help
На здоро´вье.* [Na zdaro´v’ye] You’re welcome
4. Draw a fruit basket with some fruit and vegetables in it. Now, using
Russian, write down or speak out what you have got in your fruit basket.
Start each sentence with “У меня´ есть…”
Отлично! / Excellent!
Словарь / Glossary
Russian Transliteration English
анана´с, (m) [anana´s] pineapple
апельси´н, (m) [apil’si´n] orange
бана´н, (m) [bana´n] banana
Большо´е спаси´бо [Bal’sho´ye spasi´ba] Thank you very much
виногра´д, (m) [vinagra´t] grape
Вот, возьми´(-те) [Vot, vaz’mi´(-ti)] Here you are
Вот, держи´(-те) [Vot, dirzhi´(-ti)] Here you are
голо´дный [galo´dnyi] hungry
гру´ша, (f) [gru´sha] pear
Да´й(-те), пожа´луйста, [Da´i(-ti), pazha Give me please …
… ´lasta, … ]
кабачо´к, (m) [kabacho´k] zucchini
капу´ста, (f) [kapu´sta] cabbage
карто´шка, (f) [karto´shka] potato
киви, (m) [ki´vi] kiwi
кукуру´за, (f) [kukuru´za] corn
лайм, (m) [la´im] lime
лимо´н, (m) [limo´n] lemon
мандари´н, (m) [mandari´n] tangerine
мо´ре, (n) [mo´ri] sea
морко´вь, (f) [marko´f’] carrot
На здоро´вье [Na zdaro´v’ye] You are welcome
Не´ за что [Ne´ za shto] Not at all
о´вощ, (m) [o´vashch] vegetable
огуре´ц, (m) [agure´ts] cucumber
орех, (m) [are´kh] nut
пе´рец, (m) [pe´rits] pepper
письмо´, (n) [pis’mo´] letter
Пожа´луйста [Pazha´lasta] Please (request)
You are welcome
(answer to a thank you)
помидо´р, (m) [pamido´r] tomato
Ра´д(-а) помо´чь [Ra´d(-a) pamo´ch] Glad to help
свёкла, (f) [svyo´kla] beet root
сли´ва, (f) [sli´va] plum
Спаси´бо [Spasi´ba] Thank you
суп, (m) [sup] soup
сыр, (m) [syr] cheese
ты´ква, (f) [ty´kpva] pumpkin
У меня´ есть … [U minya´ yest’ …] I have got …
У тебя´ есть…? [U tibya´ yest’ …?] Have you got …
фла´г, (m) [fla´g] flag
фрукт, (m) [frukt] fruit
хлеб, (m) [khleb] bread
Я люблю´ (гру´ши) [Ya lyublyu´ (gru I like (pears)
´shi)]
я´блоко, (n) [ya´blaka] apple
я´года, (f) [ya´gada] berry
7. I have not got any pears / У меня´ нет груш
To say that you have not got something you can use the phrase “У меня´ нет
[U minya´ nyet]” + noun in genitive case. For example:
У меня´ нет груш [U minya´ nyet grush] I have not got pears
У меня´ нет сестры´ [U minya´ nyet sistry´] I have not got a sister
1. Read the example dialogue below. Pay attention to how the nouns
change when they are put into genitive case (in negative answers).
Read the dialogue again and underline all nouns in genitive case. Are
they singular or plural? Which gender do they belong to?
GRAMMAR. Genitive case
The nouns in the genitive case answer the questions “Without whom? /
Without what? / How many? / From where? / Whose?”
SINGULARS
If a noun belongs to the feminine gender and is singular, the final “a”
usually turns into “ы”, and the final “я” turns into “и”. For example:
¾ кукуру´за (f) → кукуру´зы (У меня´ нет кукуру´зы / I
haven’t got corn)
¾ ты´ква (f) → ты´квы (У меня´ нет ты´квы / I haven’t got a
pumpkin)
¾ фами´лия (f) → фами´лии (У меня´ нет фами´лии / I haven’t
got a surname)
PLURALS
If a noun belongs to the masculine gender and is plural:
¾ In the nouns that in singular number and nominative case end
with a hard consonant (except for “ц”, “ш”, “ж”) we add “ов” to
that consonant:
лимо´н. m → лимо´нов (У меня нет лимо´нов / I haven’t
got lemons)
помидо´р, m → помидо´ров (У меня нет помидо´ров / I
haven’t got tomatoes)
флаг, m → фла´гов (У меня нет фла´гов / I haven’t got
flags)
¾ In the nouns that in singular number and nominative case end
with “й” we replace “й” with “ев”:
музе´й, m → музе´ев (У меня нет музе´ев / I haven’t got
museums)
¾ In the nouns that in singular number and nominative case end
with “ж”, “ш”, “ч”, “щ”, “ь” we add “ей” (in this case “ь” is
replaced with the new ending):
каранда´ш, m → карандаше´й (У меня нет карандаше´й
/ I haven’t got pencils)
ру´бль, m → рубле´й (У меня нет рубле´й / I haven’t got
rubles)
If a noun belongs to the feminine gender and is plural:
¾ In the nouns that in singular number and nominative case end
with “а” or “о” we omit the final vowel:
кукуру´за (nom, sg) → кукуру´зы (nom, pl) → кукуру´з
(gen, pl)
(У меня нет кукуру´з / I haven’t got any corns)
ты´ква (nom, sg) → ты´квы (nom, pl) → ты´кв (gen, pl)
(У меня нет тыкв / I haven’t got any pumpkins)
¾ In the nouns that in singular number and nominative case end
with “я” (but NOT “ия”) we replace “я” with “ь”:
тётя (nom, sg) → тёти (nom, pl) → тёть (gen, pl)
(У меня нет тёть / I haven’t got aunts)
¾ In the nouns that in singular number and nominative case end
with “ия” we replace it with “ий”:
фами´лия (nom, sg) → фами´лии (nom, pl) → фами´лий
(gen, pl)
(У меня нет фами´лий / I haven’t got any surnames)
2. Write genitive case forms for the nouns below. Use the grammar
section above for reference.
де´душка, m поля´, n (plural)
стол, m телефо´н, m
ру´чка, f учителя´, m
(plural)
фами´лии, f анана´сы, m
(plural) (plural)
су´мка, f карто´шка, f
окно´, n мо´ре, n
Now you can have some practice with the exercises below. Feel free to
refer to the module’s contents in needed.
Exercises
1. Write the genitive forms of the nouns below.
1. Докуме´нт, m
2. Доро´га, f
3. Кварти´ра, f
4. Компью´тер, m
5. Шарф, m
6. Сте´ны, f (plural)
7. Рестора´н, m
8. Пла´тье, n
9. Календари´, m (plural)
10. Блю´да, n (plural)
2. Rewrite the sentences making the positive statements negative and vice
versa. Remember to put the nouns into correct forms (nominative or
genitive cases).
Ex.: У меня´ нет дива´на → У меня´ есть дива´н.
1. У меня´ нет апельси´нов →
2. У меня´ есть помидо´ры →
3. У меня´ нет по´лок →
4. У меня´ есть телеви´зоры →
5. У меня´ нет телефо´на →
6. У меня´ есть огурцы´ →
7. У меня´ нет докуме´нтов →
8. У меня´ есть оре´хи →
9. У меня´ нет карто´шки →
10. У меня´ есть зе´ркало →
3. Write “number + noun” phrases
Ex.: 10 + апельси´н → де´сять апельси´нов
2 + ба´бушка 11 + су´мка
12 + гру´ша 25 + соба´ка
35 + дива´н 93 + мужчи
´на
3 + крова´ть 13 + окно´
29 + зе´ркало 7 + фами´лия
40 + кукуру 6 + мо´ре
´за
64 + помидо 19 + пла´тье
´р
4. Write down what you have got and what you have not got in your
room. If you have a partner, practice asking and answering questions:
“У тебя есть…?” “Да, у меня есть…” / “Нет, у меня нет …”
Очень хорошо! / Very good!
Словарь / Glossary
Russian Transliteration English
(У меня´) в ко´мнате [(U minya´) f ko (In my room) there
есть + noun in nominative ´mnati yest’ + …] is/are …
(У меня´) в ко´мнате нет [(U minya´ f ko (In my room) there is /
+ noun in genitive ´mnati nyet + …] are not …
больша´я (крова´ть) [bal’sha´ya (krava big (room)
adj, f ´t’)]
большо´е (окно´) [bal’sho´ye (akno´)] big (window)
adj, n
большо´й (стол) [bal’sho´I (stol)] big (table)
adj, m
ва´за, f [va´za] vase
дверь, f [dve´r’] door
дива´н, m [diva´n] sofa
зда´ние, n [zda´niye] building
зе´ркало, n [ze´rkala] mirror
карти´на, f [karti´na] picture
ко´мната, f [ko´mnata] room
кре´сло, n [kre´sla] armchair
крова´ть, f [krava´t’] bed
ла´мпа, f [la´mpa] lamp
лук, m [luk] onion
Ма´ленькая (ко´мната) [ma´lin’kaya (ko small, little (room)
adj, f ´mnata)]
Ма´ленький (стул) [ma´lin’kii (stul)] small, little (chair)
adj, m
мно´го [mno´ga] many, much
музе´й, m [muze´i] museum
Но [no] But
По´лка для книг, f [Po´lka dlya knik] Bookshelf
по´лка, f [po´lka] shelf
ру´бль, m [rubl’] ruble
телеви´зор, m [tilivi´zar] television
тётя, f [tyo´tya] aunt
У меня´ нет + noun in [U minya´ nyet + …] I have not got + noun
genitive
У меня´ нет груш. [U minya´ nyet I have not got pears.
grush]
чай, m [cha´i] tea
шка´ф, m [shka´f] closet
докуме´нт, m [dakume´nt] document
доро´га, f [daro´ga] road
кварти´ра, f [kvarti´ra] apartment
шарф, m [sharf] scarf
стена´, f [stina´] wall
рестора´н, m [ristara´n] restaurant
пла´тье, n [pla´t’ye] dress
календа´рь, m [kalinda´r’] calendar
блю´до, n [blyu´da] dish, plate
8. Everyday activities / Ежедневные дела
Read the text.
Светла´на — учи´тель. Она´ рабо´тает в шко´ле. Ка´ждый день она´
просыпа´ется в 7:00 (семь часо´в утра´), умыва´ется, чи´стит зу´бы и
гото´вит себе´ за´втрак. В 8:00 (во´семь часо´в) она´ за´втракает, в 8:30
(во´семь три´дцать / полови´ну девя´того) Светла´на одева´ется, а в 8:45
(во´семь со´рок пять / без пятна´дцати де´вять) идёт на рабо´ту. Рабо
´чий день Светла´ны начина´ется в 9:00 (де´вять часо´в утра´). В 12:00
(двена´дцать часо´в дня), у Светла´ны обе´д. Она´ обы´чно обе´дает в
шко´льной столо´вой. В 16:00 (четы´ре часа´ ве´чера) Светла´на зака
´нчивает рабо´ту и идёт домо´й. В 17:00 (пять часо´в ве´чера) она´ гото
´вит у´жин, а в 18:00 (шесть часо´в ве´чера) у´жинает. Ве´чером Светла
´на ча´сто смо´трит телеви´зор, слу´шает му´зыку и´ли чита´ет кни´ги. В
20:00 (во´семь часо´в ве´чера) Светла´на принима´ет душ, а в 21:00 (де
´вять часо´в ве´чера) ложи´тся спать. На выходны´х Светла´на иногда´
встреча´ется с друзья´ми в кафе´ и´ли хо´дит по магази´нам.
1. Match the times to Svetlana’s activities.
7:00 1. Светла´на гото´вит у´жин
8:00 2. Светла´на за´втракает
8:30 3. Светла´на идёт домо´й
8:45 4. Светла´на идёт на рабо´ту
9:00 5. Светла´на ложи´тся спать
12:00 6. Светла´на начина´ет рабо´тать
16:00 7. Светла´на обе´дает
17:00 8. Светла´на одева´ется
18:00 9. Светла´на просыпа´ется
20:00 10. Светла´на у´жинает
21:00 11. Светла´на принима´ет душ
If a number of hours is “1” or “21”, use the word “час”. For examle:
Час ро´вно*. [Chas ro´vna] It’s one o’clock
Два´дцать оди´н час ро´вно. [Dva´tsat’ adi´n chas ro´vna] It’s
nine o’clock in the evening
If a number of hours ends with “2”, “3”, “4” (namely: 2, 3, 4, 22, 23,
24) use the word “часа´”. For examle:
Два´ часа´ ро´вно. [Dva chasa´ ro´vna] It’s two o’clock
Два часа´ дня. [Dva chasa´ dnya] It’s two o’clock in the
afternoon
Два´дцать три часа´*. [Dva´tsat’ tri chasa´] It’s eleven o’clock
in the evening
With all the other numbers use the word “часо´в”. For examle:
Шесть часо´в ро´вно. [Shest’ chaso´f ro´vna] It’s six o’clock
Семь часо´в утра´. [Sem’ chas´of utra´] It’s seven o’clock in
the morning
Шестна´дцать часо´в ро´вно. [Shisna´tsat’ chaso´f ro´vna] It’s
four o’clock
2. If you want to say that it’s half past a certain hour, then you
should say the following: the word “полови´на” [palavi´na] or
“пол” [pol] (both meaning “a half”) + a numeral of the hour that
will come in a genitive form. For example:
5:30 → Полови´на / пол шесто´го [Palavi´na / pol shisto´va]
12:30 → Полови´на / пол пе´рвого [Palavi´na / pol pe´rvava]
8:30 → Полови´на / пол девя´того [Palavi´na / pol divya´tava]
3. In a similar way we name the time when after the beginning of a certain
hour passed from 1~34 minutes: number of minutes + the correct form of the
word “мину´та” (мину´та, мину´ты, мину´т) +a numeral of the hour
that will come in a genitive form. For example:
3:10 → Де´сять мину´т четвёртого [De´syat’ minu´t chitvyo´rtava]
11:03 → Три мину´ты двена´дцатого [Tri minu´ty dvina´tsatava]
13:01 → Одна´ мину´та второ´го [Adna´ minu´ta vtaro´va]
In the table below you will find the genitive singuar forms of some
ordinal numbers, which you will use when telling the time (for coming
hours, like “оди´ннадцатого” in the example above):
N Cardinal Ordinal
1 оди´н пе´рвого
2 два второ´го
3 три тре´тьего
4 четы´ре четвёртого
5 пять пя´того
6 шесть шесто´го
7 семь седьмо´го
8 во´семь восьмо´го
9 де´вять девя´того
10 де´сять деся´того
11 оди´ннадцать оди
´ннадцатого
12 двена´дцать двена´дцатого
восьмо´го → [vas’mo´va]
девя´того → [divya´tava]
4. When the number of the minutes passed from the beginning of a certain
hour is greater than 34, to tell the time you should say: “без” + the number
of minutes left till the beginning of the next hour in genitive + мину´ты /
мину´т* + the cardinal number of the new hour in nominative case. For
example:
18:50 → Без десяти´ семь [Bez disyati´ sem’]
2:39 → Без двадцати´ одно´й мину´ты три [Bez dvatsati´adno´i minu
´ty tri]
5:56 → Без четырёх мину´т шесть [Bez chityryo´kh minu´t shest’]
What time do you get up? / В кото´ром часу´ ты
просыпа´ешься?
Read the short dialogue:
2. Read the adverbs below and put them on appropriate places on the
arrow:
We asked several people what time they usually get up. In the table
below you can find what they told us.
1. Ли´дия, 25 3. Михаи´л, 53 5. Кири´лл, 22
Официа´нтка Инжене´р Программи´ст
Positive sentences:
Я + чита´ть → Я чита´ю (кни´гу) [Ya chita´yu (kni´gu)] I read a
book
Я + петь → Я пою´ (пе´сню) [Ya payu´ (pe´s’nyu)] I sing a song
Я + игра´ть → Я игра´ю (в футбо´л) [Ya igra´yu (f futbo´l)] I play
football
To make a negative sentence with the personal pronoun “Я” in the Present
tense you need to add “не” before a verb in the first-person singular form.
Negative sentences:
Я + чита´ть → Я не чита´ю (кни´гу) [Ya ni chita´yu (kni´gu)] I do
not read a book
Я + петь → Я не пою´ (пе´сню) [Ya ni payu´ (pe´s’nyu)] I do not
sing a song
Я + игра´ть → Я не игра´ю (в футбо´л) [Ya ni igra´yu (f futbo´l)] I
do not play football
Tell about your usual working day. What time you get up, have
breakfast, go to work / university, etc.
How often do you do the actions from the list above on Sunday
mornings? Fill in the table.
Никогда´ Ре´дко Иногда´ Обы´чно Ча´сто Всегда´
Write a short text about what you do on your usual Sunday. Start with
“В воскресе´нье я…”
Воскресе´нье
Вто´рник
Понеде´льник 1
Пя´тница
Среда´
Суббо´та
Четве´рг
Read the poem again paying special attention to how the nouns defining
days of the week have changed in the sentences.
Complete the sentences with what you do or do not do on each day of the
week:
For example: В понеде´льник я обы´чно гото´влю еду´.
Во вто´рник я иногда´
______________________________________________.
В сре´ду я обы´чно
_________________________________________________________.
В четве´рг я ре´дко
_____________________________________________________________.
В пя´тницу я никогда´
____________________________________________________. don’t
forget “не”!
В суббо´ту я всегда´
________________________________________________________.
В воскресе´нье я ча´сто
______________________________________________________.
Now you can have some practice with the exercises below. Feel free to
refer to the module’s contents if needed.
Exercises
1. Write first-person singular forms of the verbs.
Infinitive First-person singular
спать
одеваться
работать
смотреть
танцевать
петь
идти
слушать
умываться
лететь
Make sentences using the first-person singular forms you have written.
2. Write the question you would ask to find out the time and write the
answers. Use full answers.
The question: _________________________________
1. 2.
_______________________ _________________________
1.
3. 4.
_______________________ ________________________
3.
Have you ever been to Russia? Have you visited Moscow? If you have,
did you like it? If you haven’t, would you like to visit Moscow? Why or
why not?
Moscow (Москва´ [Maskva´]) is the capital of Russia. It’s the biggest city in
the country with the population of more than 12,5M people. The most famous
attractions in the city are the Read Square, the Kremlin, Lenin’s Mausoleum,
the Bolshoi Theater, Patriarshiye Prudy, the Gorky Park, etc.
Read the short text about two siblings who are going to Moscow on
vacation.
Ви´ка и Ва´ня — брат и сестра´. Они´ студе´нты. Ви´ка у´чится на
инжене´ра, а Ва´ня хо´чет стать архите´ктором. Ви´ка паку´ет чемода
´ны, а Ва´ня покупа´ет биле´ты на самолёт. Ребя´та живу´т в Красноя
´рске. До Москвы´ им лете´ть пять часо´в. Аэропо´рт нахо´дится
недалеко´ от их до´ма. Ребя´та садя´тся на авто´бус до аэропо´рта и
отправля´ются в путь. Самолёт взлета´ет в семь часо´в ве´чера. В аэропо
´рт ребя´та приезжа´ют в полови´ну шесто´го. Они´ получа´ют поса
´дочные тало´ны, сдаю´т бага´ж и иду´т в зал ожида´ния. В за´ле ожида
´ния Ви´ка чита´ет журна´л, а Ва´ня смо´трит фильм. В полови´ну
седьмо´го ребя´та отправля´ются на поса´дку. Ви´ка сади´тся у окна´, а
Ва´ня сади´тся у прохо´да. В семь часо´в самолёт взлета´ет, и ребя´та
летя´т в Москву´.
1. Match the words to the pictures.
2. All of these words are related to airports, flights and travelling. Can
you think of any other words that can be added to the list above? Write
them in the space below. Use a dictionary if needed.
3. Match the verbs form the text above to the nouns to make phrases.
1. учи´ться на a) чемода´ны
2. покупа´ть b) самолёт
3. сади´ться на c) поса´дочный тало´н
4. получа´ть d) инжене´ра
5. пакова´ть e) биле´ты
6. хоте´ть стать f) в путь
7. сади´ться у g) архите´ктором
8. отправля´ться h) окна´
The verbs in third-person plural (они´ [ani´] they) in the Present tense
usually end with “-ат” (-ят), “-ут” (-ют), “-атся” (-ятся), “-утся” (-ются).
These endings replace infinitive endings, such as
-ать, -ять, -ить, -еть (replaced with –ат (-ят) / -ут (-ют),
-аться, -иться, -яться (replaced with –атся (-ятся) / -утся (ются).
Positive sentences:
Он + покупа´ть → Он покупа´ет биле´ты [On pakupa´it bile´ty] He
buys tickets
Она´ + сиде´ть → Она´ сиди´т [Ana´ sidi´t] She is sitting
Оно´ + лете´ть → Оно´ лети´т [Ano´ liti´t] It is flying
Они´ + хоте´ть → Они´ хотя´т [Ani´ khatya´t] They want
Negative sentences:
To make a negative sentence in the Present tense you need to add “не”
before a verb in the third-person singular or plural form. For example:
Он + покупа´ть → Он не покупа´ет биле´ты [On ni pakupa´it bile
´ty] He doesn’t buy tickets
Она´ + сиде´ть → Она´ не сиди´т [Ana´ ni sidi´t] She is not sitting
Оно´ + лете´ть → Оно´ не лети´т [Ano´ ni liti´t] It is not flying
Они´ + хоте´ть → Они´ не хотя´т [Ani´ ni khatya´t] They do not
want
Questions:
Questions are formed in the same way as positive and negative sentences.
The only thing that is different is intonation. In questions the intonation is
rising either on the question word or the word you ask about. For example:
Он покупа´ет биле´ты? means “Does he buy the tickets?”
Он покупа´ет биле´ты? means “Does he buy the tickets?”
Они´ покупа´ют биле´ты? means “Do they buy the tickets?
Что они´ покупа´ют? means “What do they buy”
Review the table below. These are a few more examples of how the verbs
change depending on whether they are first- or third-person.
Infinitive First-person, sg Third-person, sg Third-person, pl
Я Он, Она´, Оно´ Они´
идти´ иду´ идёт идут
люби´ть люблю´ лю´бит лю´бят
хоте´ть хочу´ хо´чет хотя´т
жить живу´ живёт живу´т
получа´ть получа´ю получа´ет получа´ют
находи´ться нахожу´сь нахо´дится нахо´дятся
сади´ться сажу´сь сади´тся садя´тся
5. Fill in the gaps in the verbs with the letters “я”, “ю”, “и”, “у”, “е” (-ё).
1. я сиж… (сиде´ть) 5. она одева…тся (одева 9. я лож…сь спать
´ться) (ложи´ться)
2. он паку…т 6. они просыпа…тся 10. он ид…т на рабо
(пакова´ть) (просыпа´ться) ´ту (идти)
3. они лет…т (лете 7. оно наход…тся 11. она говор…т по-ру
´ть) (находи´ться) ´сски (говори´ть)
4. они ход…т по 8. он чист…т зу´бы (чи 12. я отправля…сь
магази´нам (ходи ´стить) (отправля´ться)
´ть)
Have a look at the list of example questions below with the most popular
attractions of Moscow. Pay attention to how the names of attractions
change depending on the question:
Как дое´хать до Кремля´ [Krimlya´]?
Как пройти´ к Кремлю´ [Krimlyu´]?
Как дойти´ до Мавзоле´я Ле´нина [Mavzale´ya Le´nina]?
Как добра´ться до Патриа´рших Прудо´в [Patria´rshikh Prudo´f]?
Как дойти´ до Па´рка Го´рького [Pa´rka Gor´’kava]?
Как добра´ться до Хра´ма Христа´ Спаси´теля [Khra´ma Khrista´
Spasi´tilya]?
Как дое´хать до Ста´рого Арба´та [Sta´rava Arba´ta]?
Как добра´ться до Воробьёвых гор [Varab’yo´vykh gor]?
Как дойти´ до Большо´го теа´тра [Bal’sho´va tia´tra]?
Как добра´ться до Третьяко´вской галере´и [Trit’yako´fskai galire
´i]?
Как дое´хать до Новодеви´чьего монастыря´ [Navadivi´ch’yiva
manastyrya´]?
Как дойти´ до метро´ [mitro´]?
TELLING DIRECTIONS:
Вам ну´жно… [Vam nu´zhna…] You need to…
дойти´ до + (a go to (a place in
[daiti´ da…]
place in gen) gen)
се´сть на + (a
take (a mean
mean transport in [sye´st´ na…]
transport in acc)
acc*)
дое´хать до + (a go to (a place in
place in gen) [dae´khat’ da…?] gen)
вы´йти на
[vy´iti na astano
остано´вке + (a get off at (a name)
´vki…]
name)
8. Read the short texts below. The speakers asked for directions and
these are the answers that they heard. Look at the map below and try to
guess which places the people were going to. Their current locations are
shown with circles and numbers.
1. Перейди´те доро´гу, потом иди´те пря´мо до зда´ния. Там поверни´те
напра´во и иди´те пря´мо до доро´ги. Зате´м поверни´те нале´во и иди´те
прямо. Че´рез метров 500 сно´ва поверни´те нале´во. И вы на ме´сте.
2. Иди´те пря´мо до доро´ги. Пото´м перейди´те доро´гу и че´рез метров
100 поверни´те нале´во. Иди´те пря´мо до зда´ния. И вы на ме´сте.
3. Поверни´те нале´во и иди´те пря´мо 50 ме´тров. Пото´м сно´ва
поверни´те нале´во и иди´те пря´мо до доро´ги. Перейди´те доро´гу. И
вы на ме´сте.
4. Иди´те пря´мо. По´сле кафе´ поверни´те нале´во и перейди´те доро
´гу. Поверни´те напра´во и иди´те пря´мо до доро´ги. Там поверни´те
нале´во и иди´те пря´мо. И вы на ме´сте.
5. Иди´те пря´мо до доро´ги, пото´м поверни´те напра´во. Пройди´те 500
ме´тров пря´мо и перейди´те доро´гу. Пото´м поверни´те нале´во и иди
´те пря´мо до теа´тра, а пото´м пря´мо до доро´ги. Перейди´те дорогу и
пройди´те ещё метров 300 пря´мо. И вы на ме´сте.
1. Ивано´вы 3. Соколо´вы
В семье´ Ивано´вых четы´ре человека. В семье´ Соколо´вых шесть человек. А
Светла´не 35 лет, Ива´ну 36 лет. У них ´нне 38 лет, её мужу И´горю 42 года. Их
есть два´ ребёнка. О´ле 12 лет, а Па´ше 8 де´тям 18, 16, 13 и 10 лет. На выходны´е
лет. Они´ лю´бят акти´вный о´тдых. они´ плани´руют пое´хать в Евро´пу.
Ивано´вы хотя´т пойти´ на пикни´к в
парк.
Как им добра´ться до па´рка? Как им добра´ться до Евро´пы?
На На ______________________________
___________________________________
2. Фёдоровы 4. Пота´повы
В семье´ Фёдоровых два человека. Ка´тя Семья´ Пота´повых на выходны´х хо´чет
и Макси´м — муж и жена´. У них нет посети´ть друзе´й в друго´й о´бласти. Э
маши´ны. На выходны´х они´ хотя´т ´та о´бласть нахо´дится в ты´сяче
сходи´ть в рестора´н в друго´м го´роде. киломе´тров от них. Никто´ из семьи´
Пота´повых не во´дит маши´ну.
2. Look at the picture below. Move the star to the X telling the directions.
Use second-person singular forms of the verbs in imperative mood.
Ex.: Иди´ пря´мо.
3. Vo´va (Во´ва) needs to meet some friends in the park, the theater, the
café and the airport. But he does not know how to get there. Read about
where the places are, pick a question that Во´ва should ask and choose
how he can get there in less time (there can be more than one correct
answers).
1. Парк нахо´дится в двух киломе´трах от Во´вы.
A question: a) Как дойти´ до па´рка? b) Как дое´хать до па´рка?
How Во´ва should go: a) на маши´не b) пешко´м c) на по
´езде
2. Теа´тр нахо´дится в семи киломе´трах от Во´вы.
A question: a) Как добра´ться до теа´тра? b) Как дойти´ до теа´тра?
How Во´ва should go: a) на авто´бусе b) пешко´м c) на
самолёте
3. Кафе´ нахо´дится в трёх стах ме´трах от Во´вы.
A question: a) Как дое´хать до кафе´? b) Как дойти´ до кафе´?
How Во´ва should go: a) пешко´м b) на маши´не c) на ло´дке
4. Аэропо´рт нахо´дится в двадцати´ киломе´трах от Во´вы.
A question: a) Как дое´хать до аэропо´рта´? b) Как добра´ться до
аэропо´рта?
How Во´ва should go: a) на такси´ b) на самолёте c) на авто´бусе
4. Read the text below and fill in the gaps with correct endings.
Кристи´на и Са´ша жив…. (1. жить) и в Санкт-Петербу´рге. На выходны
´х они´ обы´чно ход.… (2. ходи´ть) по магази´нам, смотр…. (3. смотре
´ть) фи´льмы в кинотеа´тре или ката´…..ся (4. ката´ться) на велосипе
´дах в па´рке. Сего´дня суббо´та, и ребя´та хот…. (5. хоте´ть) сде´лать
что-то друго´е. Они´ реша´…. (6. решать) пое´хать в Моску´ и посмотре
´ть достопримеча´тельности. Кристи´на покупа´…. (7. покупа´ть) биле
´ты на по´езд в Интернете. Са´ша паку´….. (8. пакова´ть) чемода´ны. Их
по´езд отправля´…… (9. отправля´ться) в 12:00. В 10:30 утра´ они´
сад……… (10. сади´ться) на авто´бус и е´д….. (11. е´хать) на вокза´л. На
вокза´ле они´ ид…… (12. идти´) в магази´н. Кристи´на покупа´…. (13.
покупа´ть) журна´л, а Са´ша покупа´….. (14. покупа´ть) я´блоки. В 11:50
приезжа´….. (15. приезжа´ть) по´езд. Ребя´та сад….. (16. сади´ться) на
по´езд и отправля´….. (17. отправля´ться) в путь.
5. Which of the following are NOT subdivisions of the Russian
Federation?
край гра´фство о´бласть респу´блика штат
префекту´ра автоно´мный о го´род федера´льного значе´ния
´круг
Здо´рово! / Great!
Словарь / Glossary
Russian Transliteration English
авто´бус, m [afto´bus] a bus
автоно´мная о´бласть [aftano´mnaya o an autonomous oblast
´blast’]
автоно´мный о´круг [aftano´mnyi o´kruk] an autonomous okrug
акти´вный, adj m [akti´vnyi] active
архите´ктор, m [archite´ktar] an architect
аэропо´рт, m [aerapo´rt] an airport
бага´ж, m [baga´sh] luggage
библиоте´ка, f [bibliate´ka] a library
биле´т, m [bile´t] a ticket
~ на (самолёт, авто´бус) a plane, bus ~
~ в (теа´тр, музе´й) a ~ to the theater /
museum
Вам ну´жно +inf [Vam nu´zhna…] You need to…
велосипе´д, m [vilasipe´t] a bicycle
вертолёт, m [virtalyo´t] a helicopter
взлета´ть [vzlita’t] to get off, to fly up
я взлета´ю, он взлета´ет, [ya vzlita´yu, on I get off, he gets off,
они взлета´ют vzlita´yit, ani´ vzlita they get off
´yut]
води´ть маши´ну [vadi´t’ mashi´nu] to drive a car
я вожу´, он во´дит, они [ya vazhu´, on vo´dit, I drive, he drives, they
во´дят ani´ vo´dyat] drive
вокза´л, m [vagza´l] a station
вы (ты, я, он, они) на ме [vy (ty, ya, on, ani´) You, I, they have / He
´сте na me´sti] has reached the
destination
вы´веска, f [vy´viska] a board sign
вы´йти на остано´вке + [vy´iti na astano get off at (a name)
(a name) ´vki…]
галере´я, f [galire´ya] a gallery
го´род федера´льного [go´rat fidira´l’nava a city of federal
значе´ния znache´niya] importance
го´род, m [go´rat] a city, a town
до´ма [do´ma] at home
дое´хать до + (a place in go to (a place in gen)
[dae´khat’ da…?]
gen)
дойти´ до + (a place in [daiti´ da…] go to (a place in gen)
gen)
дом, m [dom] a house, a home
достопримеча [dastaprimicha an attraction, a sight
´тельность, f ´til’nast’]
друго´й, adj m [drugo´i] other, another, different
е´хать на + prep [ye´khat’ na…] to go (by wheeled
я е´ду, он е´дет, они е [ya ye´du, on ye´dit, transport)
´дут ani´ ye´dut] I go, he goes, they go
Евро´па, f [Yivro´pa] Europe
жена´, f [zhina´] a wife
жить [zhit’] to live
я живу´, он живёт, они [ya zhivu´, on zhivyo I live, he lives, they live
живу´т ´t, ani´ zhivu´t]
жить в + prep [zhit’ v] to live
жить в го´роде [zhit’ v go´radi] to live in a town / city
журна´л, m [zhurna´l] a magazine
зал ожида´ния [zal azhida´niya] a waiting room
зате´м [zate´m] after that
зоопа´рк, m [zaapa´rk] a zoo
Как добра´ться до + (a [Kak dabra´tsa How do I get to…?
place in gen)? da…?]
Как дое´хать до + (a [Kak dae´khat’ How do I get to …? (by
place in gen) da…?] transport)
Как дойти´ до + (a place [Kak daiti´ da…?] How do I get to…? (on
in gen)*? foot)
Как пройти´ к + (a place [Kak praiti´ k…?] How do I get to…? (on
in dat)*? foot)
ката´ться [kata´tsa] to ride, to drive (for
я ката´юсь, он ката´ется, [ya kata´yus’, on kata fun)
они ката´ются ´itsa, ani´ kata´yutsa] I ride, he rides, they
ride
ката´ться на велосипе´де [kata´tsa na vilasipe to ride a bike (for fun)
´di]
кафе´, n [kafe´] a café
киломе´тр, m [kilame´tar] a kilometer
кинотеа´тр, m [kinatia´tr] a movie theater
кора´бль, m [kara´bl’] a ship
край, m [kra´i] a krai
лете´ть [lite´t’] to fly
я лечу´, он лети´т, они [ya lichu´, on liti´t, I fly, he flies, they fly
летя´т ani´ litya´t]
ло´дка, f [lo´tka] a boat
метр, m [metar] a meter
метро´, n [mitro´] subway
минивэ´н, m [minive´n] a minivan
Москва´, f [Maskva´] Moscow
муж, m [mush] a husband
музе´й, m [muze´j] a museum
находи´ться [nakhadi´tsa] to be situated
я нахожу´сь, он нахо [ya nakhazhu´s’, on I am situated, he is
´дится, они нахо´дятся nakho´ditsa, ani´ situated, they are
nakho´dyatsa] situated
2. Divide the activities from the previous exercise into two groups: inside
and outside activities, and fill in the table below.
Inside activities Outside activities
Which of the activities do you find the most interesting? Which of them
have you tried and which you would like to try?
Э´мма Чжень Ли
Страна´: Страна´:
Во´зраст: Во´зраст:
Рабо´та: Рабо´та:
Хо´бби: Хо´бби:
TALKING ABOUT HOBBIES
Я люблю´ + inf/ acc [Ya lyublyu´…]
Мне нра´вится + inf/ I like to…
[Mne nra´vitsa…]
acc
В свобо´дное вре [F svabo´dnaye vre´mya In my free time
´мя я ya…] I…
Я увлека´юсь +
[Ya uvlika´yus'] I’m keen on sth
instr
The verbs in second-person plural and polite singular (вы [vy] you) in the
Present tense usually end with “-ите” (-ете), “-итесь” (-етесь). These
endings replace infinitive endings, such as
-ать, -ять, -ить, -еть (replaced with –ите (-ете),
-аться, -иться, -яться (replaced with –итесь (-етесь).
Positive sentences:
Ты + игра´ть → Ты игра´ешь [Ty igra´yesh] You play (informal)
Ты + стоя´ть → Ты стои´шь [Ty stai´sh] You are standing
(informal)
Ты + нра´виться → Ты нра´вишься [Ty nra´vishsya] You are liked
(informal)
Вы + бе´гать → Вы бе´гаете [Vy be´gaiti] You run (plural / polite
singular)
Вы + учи´ть → Вы у´чите [Vy u´chiti] You learn / teach (plural /
polite singular)
Вы + одева´ться → Вы одева´етесь [Vy adiva´itis’] You get dressed
(plural / polite singular)
Negative sentences:
To make a negative sentence in the Present tense you need to add “не”
before a verb in the second-person singular or plural form. For example:
Ты + игра´ть → Ты не игра´ешь [Ty ni igra´yesh] You do not play
(informal)
Ты + стоя´ть → Ты не стои´шь [Ty ni stai´sh] You are not standing
(informal)
Ты + нра´виться → Ты не нра´вишься [Ty ni nra´vishsya] You are
not liked (informal)
Вы + бе´гать → Вы не бе´гаете [Vy ni be´gaiti] You do not run
(plural / polite singular)
Вы + учи´ть → Вы не у´чите [Vy ni u´chiti] You do not learn / teach
(plural / polite singular)
Вы + одева´ться → Вы не одева´етесь [Vy ni adiva´itis’] You do
not get dressed (plural / polite singular)
Questions:
Questions are formed in the same way as positive and negative sentences.
The only thing that is different is intonation. In questions the intonation is
rising either on the question word or the word you ask about. For example:
Вы игра´ете на гита´ре? means “Do you play the guitar?”
Ты игра´ешь на гитаре? means “Do you play the guitar?”
Вы игра´ете на гита´ре? means “Do you play the guitar?
Что ты лю´бишь? means “What do you like?”
Below you will find some examples of how you could suggest that you and
your friend/-s went for a walk in the park:
Как насчёт прогу´лки в па´рке? (прогу´лка – a noun)
Как насчёт того´, что´бы погуля´ть в па´рке? (погуля´ть – a verb
of perfective aspect)
Дава´й(-те) погуля´ем в па´рке? (погуля´ем – a first-person plural
form of the verb)
Мо´жет, погуля´ем в па´рке? (погуля´ем – a first-person plural form
of the verb)
Let’s have a look at some more examples. This time we’ll be suggesting
going to the cinema:
Как насчёт кафе´? (кафе´ – a noun)
Как насчёт того´, что´бы сходи´ть в кафе´? (сходи´ть – a verb of
perfective aspect)
Дава´й(-те) схо´дим в кафе´? (схо´дим – a first-person plural form of
the verb)
Мо´жет, схо´дим в кафе´? (схо´дим – a first-person plural form of the
verb)
Review the table below to see how the verbs change in the Present tense
depending on the pronoun they relate to.
Infinitive First-person Second-person Third-person
Sg. Я Игра´ю Sg. Ты игра´ешь Sg. Он игра´ет
Игра´ть Pl. Мы игра´ем Pl./FSg. Вы игра Pl. Они´ игра´ют
´ете
Sg. Я гуля´ю Sg. Ты гуля´ешь Sg. Он гуля´ет
Гуля´ть Pl. Мы гуля´ем Pl./FSg. Вы гуля Pl. Они´ гуля´ют
´ете
Sg. Я рису´ю Sg. Ты рису´ешь Sg. Он рису´ет
Рисова´ть Pl. Мы игра´ем Pl./FSg. Вы рису Pl. Они´ рису´ют
´ете
Sg. Я учу´ Sg. Ты у´чишь Sg. Он у´чит
Учи´ть
Pl. Мы у´чим Pl./FSg. Вы у´чите Pl. Они´ у´чат
Sg. Я пеку´ Sg. Ты печёшь Sg. Он печёт
Печь
Pl. Мы печём Pl./FSg. Вы печёте Pl. Они´ пеку´т
Sg. Я бе´гаю Sg. Ты бе´гаешь Sg. Он бе´гает
Бе´гать
Pl. Мы бе´гаем Pl./FSg. Вы бе´гаете Pl. Они´ бе´гают
Sg. Я ловлю´ Sg. Ты ло´вишь Sg. Он ло´вит
Лови´ть
Pl. Мы ло´вим Pl./FSg. Вы ло´вите Pl. Они´ ло´вят
Sg. Я занима´юсь Sg. Ты занима´ешься Sg. Он занима
Pl. Мы занима Pl./FSg. Вы занима ´ется
Занима´ться
´емся ´етесь Pl. Они´ занима
´ются
Sg. Я люблю´ Sg. Ты лю´бишь Sg. Он лю´бит
Люби´ть Pl. Мы лю´бимPl./FSg. Вы лю Pl. Они´ лю´бят
´бите
Sg. Я нра´влюсь Sg. Ты нра´вишься Sg. Он нра´вится
Нра´виться Pl. Мы нра Pl./FSg. Вы нра Pl. Они´ нра
´вимся ´витесь ´вятся
1
Весна´
2
1
Ле´то
2
1
О´сень 2
3
Зима´ 1
На у´лице со
[Na u´litsy so
´лнечно (па It’s sunny (cloudy,
´lnichna (pa´smurna,
´смурно, сне´жно, snowy) outside
sne´zhna)]
etc)
Сего´дня со
[Sivo´d’nya so
´лнечно (па It’s sunny (cloudy,
´lnichna (pa´smurna,
´смурно, сне´жно, snowy) today
sne´zhna)]
etc)
Там со´лнечно (па
[Tam so´lnichna (pa It’s sunny (cloudy,
´смурно, сне´жно,
´smurna, sne´zhna)] snowy) out there
etc)
Идёт до´ждь [Idyo´t do´shcht’] It’s raining
Идёт снег [Idyo´t snek] It’s snowing
9. Complete the sentences so that they were true for you.
1. Когда´ на у´лице тепло´, я
___________________________________________________________.
2. Когда´ на у´лице идёт до´ждь, я
____________________________________________________.
3. Когда´ на у´лице па´смурно, я
_______________________________________________________.
4. Когда´ на у´лице ве´трено, я
________________________________________________________.
5. Когда´ на у´лице жа´рко, я
__________________________________________________________.
6. Когда´ на у´лице хо´лодно, я
________________________________________________________.
7. Когда´ на у´лице тепло´, я
___________________________________________________________.
8. Когда´ идёт снег, я
____________________________________________________________________
9. Зимо´й я ча´сто
____________________________________________________________________
10. Ле´том я никогда´
____________________________________________________________________
11. О´сенью я обы´чно
____________________________________________________________________
12. Весно´й я иногда´
____________________________________________________________________
Now you can have some more practice with the exercises below. Feel free
to refer to the module’s contents, if needed.
Exercises
1. Find 10 verbs and nouns related to hobbies.
2. Fill in the gaps with the correct pronouns.
она´ / он ты вы я мы они´
1. ______ у´чит неме´цкий язы´к.
2. ______ живём в го´роде.
3. ______ покупа´ю карто´шку.
4. ______ ката´ются на велосипе´де.
5. ______ лети´те на самолёте.
6. ______ одева´ешься?
7. ______ лю´бят фру´кты.
8. ______ игра´ем на гита´ре.
9. ______ ´хочу´ есть.
10. ______ гото´вит обе´д.
11. ______ спи´те?
12. ______ рабо´таешь?
3. Make questions using the words from the list below.
Как
увлека´ться Дава´й Мо´жет
насчёт
свобо´дное вре Как насчёт того´,
хо´бби занима´ться
´мя что´бы
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
2. Match the body parts to the adjectives that can be used to describe
them.
1. Лицо´ a) Краси´вое
2. Голова´ b) Дли´нные
3. Во´лосы c) Прямо´й
4. Нос d) Больша´я
Чи´стый
11. k) Коро´ткий
Дли´нный
12. l) Криво´й
Но´вый
4. Choose endings to make correct adj + noun phrases.
-ое -ая -ый -ые
1. Гря´зн____ ру´ки
2. Бы´стр____ по´езд
3. Широ´к____ окно´
4. Ма´леньк___ соба´ка
5. Тёмн____ во´лосы
6. Счастли´в____ ма´ма
7. Ни´зк____ фортепиа´но
What do you look like? / Как ты вы´глядишь?
QUESTIONS:
Как ты вы What do you look
[Kak ty vy´glidish?]
´глядишь? like?
Ты мо´жешь описа [Ty mo´zhish apisa Can you describe
´ть себя´? ´t’ sibya´?] yourself?
У тебя´ + adj + [U tibya´…? Have you got …?
nom?
U tibya´ dli´nnyi vo Have you got long
Ex.: У тебя´ дли
´lasy?] hair?
´нные во´лосы?)
Ты + adj? [Ty …?] Are you …?
Ты высо´кий? [Ty vyso´kii?] Are you tall?
Ты высо´кого / ни [Ty vyso´kava / ni
Are you tall / short?
´зкого ро´ста? ´zkava ro´sta?]
Како´й у тебя´ [Kako´I u tibya´
How tall are you?
рост? rost?]
DESCRIBING YOURSELF:
У меня´ + adj + [U minya´…
nom I’ve got …
U minya´ dli´nnyi vo
Ex.: У меня´ дли I’ve got long hair
´lasy]
´нные во´лосы)
Я + adj [Ya …] I’m …
Я высо´кий [Ya vyso´kii] I’m tall
Я высо´кого / ни [Ya vyso´kava / ni
I’m tall / short
´зкого ро´ста ´zkava ro´sta]
Мой рост 180 [Moi rost 180
I’m 180 cm tall
сантиме´тров santime´traf]
5. Read four short texts below and complete the table.
1. Па´уль из Берли´на. У него´ коро´ткие тёмные во´лосы, высо´кий лоб,
прямо´й нос, се´рые глаза´, ова´льное лицо´ и то´нкие гу´бы. Па´уль о
´чень высо´кий. Его´ рост: две´сти сантиме´тров.
2. Са´ймон живёт в Вашингто´не. Ему´ девятна´дцать лет. У него´ дли
´нные, све´тлые во´лосы, зелёные глаза´, ова´льное лицо´ и дли´нный,
прямо´й нос. Рост Са´ймона 180 сантиме´тров.
3. Оли´вия живёт в Испа´нии, в Барсело´не. Она´ о´чень краси´вая. У неё
дли´нные тёмные во´лосы, больши´е ка´рие глаза´, кру´глое лицо´, широ
´кий нос и пу´хлые гу´бы. Оли´вия невысо´кого ро´ста.
4. Жа´нне 25 лет. Она´ из Росси´и. У неё краси´вое лицо´, дли´нные све
´тлые во´лосы, голубы´е глаза´, прямо´й нос и то´нкие гу´бы. Она´ не о
´чень высо´кого ро´ста. Её рост: 160 сантиме´тров.
Жа´нна, 25 Па´уль
Ро´ссия Герма´ния
Во´лосы: Во´лосы:
Глаза´: Глаза´:
Нос: Нос:
Гу´бы: Гу´бы:
Лицо´: Лицо´:
Рост: Рост:
Са´ймон, 19 Оли´вия
США Испа´ния
Во´лосы: Во´лосы:
Глаза´: Глаза´:
Нос: Нос:
Гу´бы: Гу´бы:
Лицо´: Лицо´:
Рост: Рост:
Choose and underline the chosen adjectives in the table below so that the
information contained in it was true for you.
Во´лосы: тёмные / све´тлые дли´нные /
коро´ткие
Глаза´: зелёные / голубы´е / се´рые / ка´рие
Нос: прямо´й / широ´кий / у´зкий
Гу´бы: пу´хлые (то´лстые) / то´нкие
Лицо´: кру´глое / ова´льное
Рост: высо´кий / ни´зкий
Try to describe yourself in Russian. Pay attention to the gender and
number of nouns and corresponding adjectives.
GRAMMAR. Cases and personal pronouns “мы”, “он, она´, оно´” and
“они´”.
Мы [my] Он Она´ Они´ [ani´]
Ex.: Мы рады
Ex.: Он рад Ex.: Она´ ра´да Ex.: Они´ рады
[My ra´dy] [On rad] [Ana´ ra´da] [Ani´ ra´dy]
We’re glad He’s glad She’s glad They’re glad
Nom. Оно´
Ex.: Оно´ ра
´до
[Ano´ ra´do]
It’s glad
Нас [nas] Его´ Её Их [ikh]
Ex.: Нас тут Ex.: Его´ тут Её тут нет Ex.: Их тут нет
нет нет [Yiyo´ tut net] [Ikh tut net]
Gen.
[Nas tut net] [Ivo´ tut net] She’s not here They’re not
We’re not here He’s /It’s not here
here
Нам [nam] Ему´ [yimu´] Ей [yеi] Им [im]
Ex.: Дай нам Ex.: Даю ему Ex.: Даю ей Ex.: Даю им
яблоко [Da´i ´ яблоко яблоко яблоко
nam ya´blaka] [Dayu´ yimu´ [Dayu´ yei ya [Dayu´ im ya
Dat.
Give us an ya´blaka] ´blaka] ´blaka]
apple I’m giving I’m giving her I’m giving them
him / it an an apple an apple
apple
Нас [nas] Его´ [ivo´] Её [yiyo´] Их [vas]
Ex.: Она видит Ex.: Она Ex.: Она видит Ex.: Она видит
нас видит его´ её их
Acc. [Ana´ vi´dit [Ana´ vi´dit [Ana´ vi´dit [Ana´ vi´dit ikh]
nas] ivo´] yiyo´] She sees them
She sees us She sees him / She sees her
it
На´ми [na´mi] Ним [nim] Ней [nei] Ними [ni´mi]
Ex.: Идём с на Ex.: Я иду с Ex.: Я иду с Ex.: Я иду с ни
´ми [Idyo´m s ним ней ´ми
Inst. na´mi] [Ya idu´ s [Ya idu´ s nei] [Ya idu´ s ni
Come with us nim] I’m going with ´mi]
I’m going her I’m going with
with him/it them
Нас [nas] Нём [nyom] Ней [nei] Них [nikh]
Ex.: Он думает Ex.: Он Ex.: Он думает Ex.: Он думает
о нас думает о нём о ней [On du о них
Prep. [On du´mait a [On du´mait a ´mait a nei] [On du´mait a
nas] nyom] He’s He’s thinking nikh]
He’s thinking thinking about about her He’s thinking
about us him / it about them
8. Write correct pronouns.
1. На _____ (он) наде´ты джи´нсы и футбо´лка.
2. На _____ (она´) наде´т костю´м.
3. На _____ (я) бе´лая ма´йка и пиджа´к.
4. На _____ (они´) наде´ты кра´сные кроссо´вки.
5. На _____ (вы) наде´та краси´вая ку´ртка.
Now you can have some practice with the exercises below. Feel
free to refer to the module’s contents if needed.
Exercises
1. Divide the words below into two categories: оде´жда (clothes) and ча
´сти те´ла (body parts).
джи´нсы рука´ ту´фли те´ло ма´йка
кроссо´вки у´хо глаза´ пла´тье рот
ша´пка голова´ пиджа´к лоб руба´шка
Count in Russian
Module 2. Exercises
1.
Formal Informal
Здравствуйте Пока
Иван Николаевич Привет
До свидания Увидимся
Как поживаете? Как у тебя дела?
Как у вас дела? Ваня
Добрый день Коля
2. 3.
1. Здра´вствуйте 4. как дела´ Оля Ольга
2. пожива´ете 5. Всё Маша Мария
3. Макси´м 6. До свида´ния Петя Пётр
Семёнович Даша Дарья
Вова Владимир
Дима Дмитрий
Катя Екатерина
Саша Александр
5. 4, 2, 6, 1, 2, 5
Module 3
1. The dialogue is informal, because we see such informal words and phrases
as “приве´т” and “тебя´”.
Меня´, тебя´ - genitive; мне – dative
2. 3.
Row 1: 4, 3, 1, 9, 6, 5 1. Германия 6. Бразилия
Row 2: 10, 11, 7, 2, 12, 2. Швеция 7. Россия
8 3. Испания 8. Франция, Канада
4. США, 9. Италия
Великобритания, 10. Греция
Канада
5. Китай
4.
Masculine: стул, холод, журнал, компьютер, ребенок, кот, рисунок,
пакет, хоккей, интернет
Feminine: машина, игрушка, лодка, лампа, рыба
Neuter: метро, желе, фото, полотенце, радио, поле
5.
People (plural) Man (singular, Woman (singular,
masculine) feminine)
Немцы Не´мец Не´мка
Испанцы Испа´нец Испа´нка
Русские Ру´сский Ру´сская
Итальянцы Италья´нец Италья´нка
Французы Францу´з Францу´женка
Шведы Швед Шведка
Китайцы Кита´ец Кита´янка
Бразильцы Брази´лец Брази´льянка
Американцы Америка´нец Америка´нка
Британцы Брита´нец Брита´нка
Канадцы Кана´дец Кана´дка
6.
1. Имя: Отто 3. Имя: Эрика
Страна: Германия Страна: США
Национальность: Немец Национальность: Американец
Язык: Немецкий Язык: Английский
2. Имя: Луиза 4. Имя: Хосе
Страна: Франция Страна: Испания
Национальность: Француженка Национальность: Испанец
Язык: Французский Язык: Испанский
Module 3. Exercises.
1. 2. 3.
Nom. Я Ты Вы 1. тебя Ex.: Как вас зовут?
Приятно с вами
познакомиться!
Gen. Меня Тебя Вас 2. меня Как у вас дела? etc
Dat. Мне Тебе Вам 3. тебя
Acc. Меня Тебя Вас 4. я
Inst. Мной Тобой Вами 5. мне
Prep. Мне Тебе Вас
4.
1. Наташа 5. Никос 9. певица
2. Наташа, Кристина 6. Никос, Греция 10. Кристина, Билл,
3. фотограф 7. США Наташа
4. Кристина 8. Наташа
Module 4.
1.
Что? / What? – цветок, книга
Кто? / Who? – мальчик, птица
2.
1. Сумка 6. Ключи
2. Мобильный телефон 7. Книга
3. Компьютер 8. Стол
4. Карандаш 9. Часы
5. Ручка 10. Стул
3.
Мой – папа, брат, друг, дедушка
Моя – мама, сестра, бабушка
Моё – тело
4.
Objects - Кни´га, су´мка, компью´тер, телефо´н, ру´чка, каранда´ш, стол,
стул, те´ло
Animals – Соба´ка, кот
People - Брат, друг, сестра´, де´душка, ба´бушка, , ма´льчик, мужчи´на,
же´нщина, де´вочка
Кто: animals and people (он, она´)
Что: objects (он, она´, оно´)
Module 4. Exercises
2.
Кто - Соба´ка, брат, друг, же´нщина, де´вочка, кот, пти´ца
Что - су´мка, окно´, те´ло, компью´тер, цвето´к, по´ле, телефо´н
Module 5.
1. Now it won’t be impolite, because this is a formal conversation. This
might be a business interview or a conversation taking place in the bank
where the bank worker needs to gather all necessary information about the
client.
Module 5. Exercises
1.
99 девяносто девять 11 одиннадцать
21 двадцать один 63 шестьдесят три
15 пятнадцать 82 восемьдесят два
37 тридцать семь 30 тридцать
6 шесть 100 сто
54 пятьдесят четыре 46 сорок шесть
2.
двадцать семь 27 шестьдесят 60
сорок шесть 46 тридцать восемь 38
четыре 4 сто три 103
девяносто два 92 пятьдесят семь 57
восемьдесят один 81 двадцать 20
шестнадцать 16 две тысячи 2000
3.
Мне … лет Мне … год Мне … го´да
одиннадцать двадцать один семьдесят три
13 тридцать один сорок два
15 61 девяносто четыре
99
семьдесят три
26
пятьдесят пять
4.
1. Из США
2. 27
3. Журналист
4. Два языка
5. Нет
Module 6.
1. Овощи: помидор, огурец, тыква, кукуруза, перец, капуста
Фрукты: яблоко, апельсин, груша, банан, слива, лимон
2.
Морко´вь, (f) морко´ви Виногра´д, (m) виногра´ды
Свёкла, (f) свёклы Я´года, (f) ягоды´
Кабачо´к, (m) кабачки´ Хлеб, (m) хле´бы
Анана´с, (m) анана´сы Оре´х, (m) оре´хи
Мандари´н, (m) мандари´ны Сыр, (m) сыры´
Карто´шка, (f) карто´шки Суп, (m) супы´
Мо´ре, (n) моря´ Блю´до, (n) блю´да
О´блако, (n) облака´ Де´ло, (n) дела´
Module 6. Exercises
1. 2.
11. i Докуме´нт, докуме´нты Гру´ша, f гру´ши
m
12. c О´блако, n облака´ О´вощ, m о´вощи
13. f Ма´ма, f ма´мы Вра´ч, m врачи´
14. h Письмо´, n пи´сьма Яйцо´, n я´йца
15. g Де´вочка, f де´вочки Студе´нт, m студе´нты
16. j Журнали´ст, журнали´сты Огуре´ц, m огурцы´
m
17. a
18. d
19. e
20. b
3.
Вот, держи´. 4
Да. У меня е´сть ру´чка. 2
Дай мне, пожа´луйста. 3
Пожа´луйста! 6
Приве´т! У тебя´ есть ру´чка? 1
Спаси´бо большо´е! 5
Module 7.
1. помидо´ров – plural, masculine (sg. nom. помидо´р)
капу´сты – singular, feminine (nom. капу´ста)
пе´рцев – plural, masculine (sg, nom. пе´рцы)
лу´ка – singular, masculine (nom. лук)
2.
де´душка, m де´душки поля´, n (plural) поле´й
стол, m стола´ телефо´н, m телефо´на
ру´чка, f ру´чки учителя´, m учителе´й
(plural)
фами´лии, f фами´лий анана´сы, m анана´сов
(plural) (plural)
су´мка, f су´мки карто´шка, f карто´шек
окно´, n окна´ мо´ре, n море´й
3. 1-a, 2-i, 3-f, 4-j, 5-k, 6-l, 7-e, 8-c, 9-b, 10-d, 11-g, 12-h.
4.
Singular, nom Singular, gen Plural, nom Plural, gen
(У меня´ есть ~) (У меня´ нет (У меня´ есть (У меня´ нет ~)
~) ~)
1. дива´н, m дива´на дива´ны дива´нов
2. крова´ть, f крова´ти крова´ти крова´тей
3. две´рь, f двери´ две´ри двере´й
4. шка´ф, m шка´фа шкафы´ шкафо´в
5. карти´на, f карти´ны карти´ны карти´н
6. ко´мната, f ко´мнаты ко´мнаты ко´мнат
7. кре´сло, n кре´сла кре´сла кре´сел
8. ла´мпа, f ла´мпы ла´мпы ламп
9. телеви´зор, m телеви´зора телеви´зоры телеви´зоров
10. зе´ркало, n зе´ркала зеркала´ зерка´л
11. ва´за, f ва´зы ва´зы ваз
12. по´лка, f по´лки по´лки по´лок
5.
1. Приве´т! Меня´ зову´т Ма´ша. Я из Росси´и. Мне четы´рнадцать лет.
Э´то моя´ ко´мната. У меня´ в ко´мнате есть крова´ть, окно´, стол, шкаф,
телеви´зор и дверь. Но у меня´ нет ва´зы, ла´мпы, цвето´в, карти´н, кре
´сла, дива´на и по´лки для кни´г.
2. Приве´т! Меня´ зову´т Ма´рк. Я из Герма´нии. Мне два´дцать пять. Э
´то моя´ ко´мната. Моя ко´мната маленькая. В мое´й ко´мнате есть стол,
стул, компью´тер и крова´ть. Но в моей комнате нет шка´фов, дива´нов
и карти´н,
3. Приве´т! Я Э´льза. Я из Испа´нии. Мне три´дцать два го´да. Я
художник. В моей ко´мнате мно´го карти´н и книг. Есть большо´й стол,
крова´ть и большо´е окно. Но у меня´ в ко´мнате нет компью´тера,
телеви´зора и телефо´на.
6. 1-c, 2-a, 3-d
Module 7. Exercises
1. 2.
11. Докуме´нтов 11. У меня´ есть апельси´ны
12. Доро´г 12. У меня´ нет помидо´ров
13. Кварти´ры 13. У меня´ есть по´лки
14. Компью´тера 14. У меня´ телеви´зоров
15. Шарфа´ 15. У меня´ есть телефо´н
16. Стен 16. У меня´ нет огурцо´в
17. Рестора´на 17. У меня´ есть докуме´нты
18. Пла´тья 18. У меня´ нет оре´хов
19. Календаре´й 19. У меня´ есть карто´шка
20. Блюд 20. У меня´ нет зе´ркала
3.
2 + ба две ба´бушки 11 + су´мка оди´ннадцать су
´бушка ´мок
12 + гру´ша двена´дцать груш 25 + соба´ка два´дцать пять соба
´к
35 + дива´н три´дцать пять дива 93 + мужчи девяно´сто три
´нов ´на мужчи´ны
3 + крова´ть три крова´ти 13 + окно´ трина´дцать о´кон
29 + зе два´дцать де´вять 7 + фами семь фами´лий
´ркало зерка´л ´лия
40 + кукуру со´рок кукуру´з 6 + мо´ре шесть море´й
´за
64 + помидо шестьдеся´т четы 19 + пла´тье девятна´дцать пла
´р ´ре помидо´ра ´тьев
Module 8.
1.
7:30 – 9 9:00 – 6 18:00 – 10
8:00 – 2 12:00 – 7 20:00 – 11
8:30 – 8 16:00 – 3 21:00 – 5
8:45 – 4 17:00 – 1
3.
1 – 5:30 / 5:00 4 - 6:45
2 – 16:20 5 – 10:00 / 11:00
3 – 7:00 6 – 8:15
4
1-k 4-h 7-d 10-l
2-i 5–j 8-c 11-e
3-g 6–f 9-b 12-a
Module 8. Exercises
1. 2.
Infinitive First-person Сколько времени? /
singular
спать сплю Который час?
одеваться одеваюсь
работать работаю 1 – две минуты пятого
смотреть смотрю 2 – двадцать восемь минут
четвертого
танцевать танцую 3 – час ровно
петь пою 4 – без пяти (минут) два
идти иду
слушать слушаю
умываться умываюсь
лететь лечу
5. 6.
1. час 1. В понедельник
2. двух 2. Во вторник
3. пять 3. В среду
4. пятого 4. В четверг
5. В пятницу
6. В субботу
7. В воскресенье
9.
Я — учи´тель. Я работаю в шко´ле. Ка´ждый день я просыпаюсь в
7:00, умываюсь, чищу зу´бы и готовлю себе´ за´втрак. В 8:00 я
завтракаю, в 8:30 одеваюсь, а в 8:45 иду на рабо´ту. Мой рабочий
день начина´ется в 9:00 утра. В 12:00 у меня обе´д. Я обы´чно обедаю в
шко´льной столо´вой. В 16:00 я заканчиваю рабо´ту и иду домо´й. В
17:00 я готовлю у´жин, а в 18:00 ужинаю Ве´чером я ча´сто смотрю
телеви´зор, слушаю му´зыку и´ли читаю кни´ги. В 20:00 я принимаю
душ, а в 21:00 ложусь спать. На выходны´х я ино´гда встречаюсь с
друзья´ми в кафе´ и´ли хожу по магази´нам.
10.
1. Я обычно ложусь спать в 10. Сейчас семь минут
половину одиннадцатого. двенадцатого.
2. В среду я всегда хожу по 11. Я принимаю душ в
магазинам. двадцать минут восьмого утра.
3. Я иду домой в половину 12. Иногда я не смотрю
пятого. телевизор после работы.
4. Я не ем апельсины. 13. Я чищу зубы утром и
5. Я никогда не смотрю вечером.
телевизор. 14. Я не люблю играть в
6. Я завтракаю рано. футбол.
7. Я часто ложусь спать очень 15. Я одеваюсь в семь часов
поздно. утра.
8. Сейчас без одной минуты два. 16. На выходных я часто
9. Я обедаю в школьной хожу в кино.
столовой. 17. В воскресенье я сплю до
обеда.
18. - Сколько времени?
- Без двух минут девять.
Module 9.
1. 2.
самолёт-3 For example: - дью´ти-фри -тра´нсфер
аэропорт-7 - тамо´женный [d’yuti-fri] [tra´nsfer]
чемодан-1 контро´ль / [tamo duty-free transfer
билет-4 ´zhinnyi kantro´l’] - термина´л - вы´ход на
посадочный customs [termina´l] поса´дку
талон-6 - стю´ард / terminal [vy´khat na
зал ожидания-8 стюарде´сса - регистра pasa´tku]
багаж-2 [styu´art / styarde ´ция a gate
автобус-5 ´ssa] [rigistra´tsiya]
flight attendant registration
-пило´т - ви´за
[pilo´t] [vi´za]
pilot visa
3. 4.
1-d 5-a “ет”: хочет, покупает, “ится”: учится, находится,
2-e 6-g пакует садится
3-b 7-h “ит”: смотрит “ются”: отправляются
4-c 8-f “ют”: приезжают, “ятся”: садятся
получают
“ят”: летят
“ут”: живут, идут
5. 6.
1. сижу 5. одевается 9. ложусь 1-e 6-a
2. пакует 6. просыпаются 10. идёт 2-g 7-i
3. летят 7. находится 11. говорит 3-f 8-d
4. ходят 8. чистит 12. 4-j 9-b
отправляюсь 5-c 10-h
7. 8. 9.
д=ж 6. –а 1. кинотеатр 1. велосипед/машина
1. -a 7. –а 2. библиотека 2. автобус
2. –и 8. –и 3. кафе 3. самолёт
3. –а 9. -а 4. театр 4. поезд/самолёт
4. –а 5. музей
5. -е
Module 9. Exercises
3. 4. 5.
1. a, b / a, b 1. живут 10. садятся графство
2. a / a 2. ходят 11. едут штат
3. b / a 3. смотрят 12. идут префектура
4. a, b / a, c 4. катаются 13. покупает
5. хотят 14. покупает
6. решают 15. приезжает
7. покупает 16. садятся
8. пакует 17.
9. отправляется отправляются
Module 10.
1. 2.
1-g/k 7-e Inside: играть в компьютерные игры, рисовать
2-a 8-h картины, учить иностранные языки, печь торты,
3-f 9-i играть на гитаре
4-c 10-j Outside: играть в волейбол, фотографировать
5-b 11-k/g природу, гулять в парке, бегать по стадиону
6-d
3.
Окса´на Родри´го
Страна´: Россия Страна´: Испания
Во´зраст: 27 лет Во´зраст: 32
Рабо´та: художник в картинной Рабо´та: студент
галерее Хо´бби: учить иностранные
Хо´бби: играть в футбол языки
Э´мма Чжень Ли
Страна´: Великобритания Страна´: Китай
Во´зраст: - Во´зраст: -
Рабо´та: инженер в Рабо´та: переводчик
строительной компании Хо´бби: спорт, компьютерные
Хо´бби: фотографировать игры, готовить блюда
природу, печь торты китайской кухни
4. 5. 6.
1-f 6-j 1. ходишь 6. играем 1-весна
2-e 7-b 2. говорите 7. летаете 2-лето
3-d 8-h 3. слушаю 8. 3-зима
4-g 9-i 4. делаете покупаешь 4-осень
5-c 10-a 5. рисуют 9. пакуем,
летим
10. гуляю
7. 8.
1 катается на велосипеде в парке 1- солнечно
Весна´ 2 ходит в походы с друзьями 2- облачно
3- дождливо
1 готовит молочные коктейли 4 – пасмурно
Ле´то
2 загорает у бассейна 5- снежно
1 играет в компьютерные игры 6- ветрено
О´сень 2 смотрит фильмы
3 рисует
Зима´ 1 катается на лыжах
1.
2. 4.
1. она / он 7. они 1. Сегодня дождливо
2. мы 8. мы 2. Там облачно
3. я 9. я 3. На улице ветрено
4. они 10. он / она 4. Осенью часто идёт дождь
5. вы 11. вы 5. Когда солнечно, я катаюсь на
6. ты 12. ты велосипеде в парке.
6. Сегодня снежно. Я не хочу
играть в футбол.
7. Летом никогда не идёт снег
8. Весной иногда холодно
9. На улице жарко. Я хочу пить
10. Сегодня
прохладно.
5.
1. ложатся
2. живёте 6. смотрите 11. готовим
3. отправляетесь 7. гуляем 12. едите
4. хотим 8. играет, играете 13. работаешь
5. чистишь 9. вижу, 14. хотите
одеваешься 15. знаем
10. печёт,
готовлю
Module 11.
1. 2.
голова´ - f, sg у´хо – n, sg 1-a
во´лосы – m, pl рот – m, sg 2-d
рука´ – f, sg те´ло – n, sg 3-b
нога´ - f, sg лицо´ - n, sg 4-c
нос - m, sg
глаз – m, sg
лоб – m, sg
гу´бы – f, pl
3. 4.
1-f 7-a 1. ые
2-c 8-j 2. ый
3-e 9-g 3. ое
4-i 10-d 4. ая
5-l 11-k 5. ые
6-b 12-h 6. ая
7. ое
5.
Жа´нна, 25 Па´уль
Ро´ссия Герма´ния
Во´лосы: Длинные, светлые Во´лосы: Короткие, тёмные
Глаза´: Голубые Глаза´: Серые
Нос: Прямой Нос: Прямой
Гу´бы: Тонкие Гу´бы: Тонкие
Лицо´: Красивое Лицо´: Овальное
Рост: 160 сантиметров Рост: 200 сантиметров
Са´ймон, 19 Оли´вия
США Испа´ния
Во´лосы: Длинные, светлые Во´лосы: Длинные, тёмные
Глаза´: Зелёные Глаза´: Карие
Нос: Длинный, прямой Нос: Широкий
Гу´бы: - Гу´бы: Пухлые
Лицо´: Овальное Лицо´: Круглое
Рост: 180 сантиметров Рост: Невысокий
6.
Холодная погода: костюм, пиджак, куртка, джинсы, кроссовки, шапка,
шарф, свитер, носки
Тёплая погода: платье, футболка, шорты, туфли, рубашка, майка
7.
1. green jacket 3. yellow dress 5. black shoe
2. red hat 4. blue t-shirt 6. brown
sneakers
8.
1. нём 3. мне 5. вас
2. ней 4. них
Module 11. Exercises
1.
Одежда: джинсы, кроссовки, шапка, туфли, пиджак, платье, майка,
рубашка
Части тела: рука, ухо, голова, глаза, тело, лоб, рот
2. 4. 5.
1-b 6-c 1-c 1. вас 6. вы
2-b 7-c 2-b 2. нас 7. мы
3-a 8-b 3-d 3. тебя 8. их
4-c 9-c 4-a 4. ты 9. они
5-a 10-b 5-e 5. я 10. нами