100% found this document useful (1 vote)
301 views2 pages

03F011-12 Telefon Modul SAP V3 Englisch PDF

Uploaded by

Ion Bondari
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
100% found this document useful (1 vote)
301 views2 pages

03F011-12 Telefon Modul SAP V3 Englisch PDF

Uploaded by

Ion Bondari
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 2

Validity Presets on the mobile phone Connecting the mobile phone with Telephone module in SIM card Speed-dial

the mobile phone with Telephone module in SIM card Speed-dial keys Charging the mobile phone Additional notes on use
These installation instructions are valid The mobile phone must be switched on the telephone module mode Speed-dial key for mailbox Connecting the mobile phone with the
for vehicles equipped with and the Bluetooth® function and the Establishing a Bluetooth® connection If your mobile phone is not compatible The A button on COMAND or the telephone module
• mobile phone fitting with interface "Visible to others" setting must be between a mobile phone and the with the telephone module1, the audio system can be programmed as the When the vehicle is unlocked, a Bluetooth®
(code 386) or enabled in the Bluetooth® settings menu. telephone module is only possible when telephone module can also optionally be speed-dial key for your mailbox. connection can be established automatically
• Mercedes-Benz mobile phone The Bluetooth® SIM access profile of the • there is no active Bluetooth® used as SIM card telephone. 1. Create the following entry in the 9 between an authorised mobile phone and
(code 388) mobile phone must be activated. (Please connection between the telephone phonebook of the mobile phone: the telephone module. Making calls via the
refer to the mobile phone operating Inserting the SIM card 8
Each in combination with COMAND or the module and another mobile phone or Name: MAILBOX. hands-free system is not possible unless
Audio 20 or Audio 50 audio systems. instructions.) You must know the between the mobile phone and COMAND or the audio system is switched
Installation Instructions Bluetooth® name of the mobile phone.
Telephone number: mailbox number 7
another device, and on.
Mercedes-Benz telephone module Function overview 2. Download the phonebook of the
Certain settings must be made on the • no SIM card is inserted in the mobile phone to COMAND or the audio 1 It is not possible to make any changes to the
with Bluetooth® SIM access profile • Hands-free system mobile phone depending on the mobile telephone module. SIM card settings (e.g. call forwarding, call
• Connection to the vehicle exterior phone type. For more details, see the
system. (Please refer to "Transferring the 10
While there is an active Bluetooth® phonebook".) M+P-03F-7500
waiting, text message parameters, etc.) on
aerial for better reception overview entitled "Operating Tips" on the connection between a mobile phone and the telephone module. Changes to these
Other speed-dial keys 1. Slide the cover (7) on the telephone
• Can be used as SIM-card telephone back side as well as in the mobile phone the telephone module, the telephone settings must be made directly on the mobile
The keys 2 through 9 on COMAND
• Access to the phonebook stored on operating instructions. functions can only be used via the 6 or the audio system can be used to
module (1) downwards and remove. phone when the SIM card is inserted. Please
the mobile phone telephone module. The telephone 5 access memory positions 2 through 9 of
2. Connect the mobile phone to the USB refer to the mobile phone operating
Fitting the telephone module functions are temporarily inactive on the socket (9) using the USB data cable (8). instructions.
• Receiving text messages (SMS) the stored phonebook (speed-dial
connected mobile phone. The signal function). The memory positions 2 3. Insert the USB data cable (8) in the Depending on the type of mobile phone you
• Charging the mobile phone strength of the mobile phone network is M+P-03F-7499
through 9 in the phonebook of the mobile cable duct (10), position the cover (7) on are using, a display appears on the mobile
General notes shown in the multi-function display or in Insert the SIM card (5) into the SIM card phone or SIM card must be programmed the telephone module (1) and slide it phone's screen, indicating SIM card access
2 the COMAND or audio system display. slot (6) as shown until it engages. according to your wishes. (Please refer to upwards until it engages into place. via COMAND or the audio system. In this
If you encounter difficulties during the
installation, please contact a qualified Automatic connection the mobile phone operating instructions.) mode, the telephone may only be used via
After inserting the SIM card into the Resetting the telephone module
If COMAND or the audio system is the hands-free system.
specialist workshop. Mercedes-Benz telephone module, a Bluetooth® Calling up speed-dial keys The telephone module can be reset to the
recommends that you use a Mercedes- switched on, the telephone module will connection between the telephone Press and hold the desired button (A Downloading the phonebook
factory settings. Both the information
Benz Service Centre for this purpose. always automatically search for the last module and a mobile telephone is no to 9) on COMAND or the audio system In each case, the last phonebook that was
1 stored for authorising the mobile phone
mobile phone that was connected to it. longer possible. An already existing transferred is stored in the telephone
The manufacturer reserves the right to 1 for approx. 3 seconds. as well as the stored phonebook will be
change technical details from those The PIN of the SIM card that was entered Bluetooth® connection is disconnected deleted in the process.
module. If the phonebook is transferred
shown in the illustrations contained in during the authorisation is stored by the when you insert the SIM card. Sending and receiving text anew, the phonebook that stored in the
these installation instructions. M+P-03F-7497 telephone module. Re-entering the PIN Removing the SIM card messages (SMS) telephone module up to now is deleted.
when establishing a Bluetooth® Push in the SIM card and release it. The Text messages can be sent and received Without transferring the phonebook, only the
Do not open the cradle. Do not make any Press the telephone module (1) into the
connection is only necessary if the SIM SIM card is partially ejected and can be when there is an active Bluetooth® phonebook of the SIM card of the connected
modifications to the cradle. Otherwise the bracket (2) until it audibly engages into
certificate of approval is invalidated. PIN has been changed. removed. connection between the telephone mobile phone can be accessed for an active
place.
Manual connection module and a mobile phone. Please refer Bluetooth® connection. Phonebook entries
Mobile phone manufacturers constantly Authorising the mobile phone on Downloading the phonebook to the COMAND or audio system
4
update their phones to the state of the Establishing a Bluetooth® connection of the SIM card can be read and deleted.
the telephone module manually between the mobile phone and To be able to use the phonebook stored on operating instructions for the procedure The phonebook transfer occurs in
art. As a result, the operating tips in these the mobile phone on COMAND or the audio required for your vehicle.
M+P-03F-7496 installation instructions may differ from The mobile phone must be authorised on the telephone module is vehicle-specific. alphabetical order. With large phonebooks,
the telephone module before they can be Please refer to the overview on the back system, it must be downloaded via the 3 the phonebook entries last stored may
those of your mobile phone. You cannot, telephone module. The download occurs Setting the ring tone of the
therefore, base any claims on the data used together. After authorisation, the side for the procedure required for your possibly not be transferred.
two devices within the vehicle are vehicle. either after a Bluetooth® connection has telephone module
and descriptions contained in these been established automatically or by Synchronising the phonebook
automatically connected with each other Incoming calls are signalled acoustically M+P-03F-7498
installation instructions. Please refer to Connecting a different authorised manual synchronisation with an active manually
whenever they are switched on. on the telephone module. There are ten
your mobile phone's operating mobile phone Bluetooth® connection. The data transfer Press and hold button (3) on the Synchronising the phonebook is not possible
ring tones to choose from:
instructions for additional information. The authorisation of the mobile phone on 1. Disconnect any existing Bluetooth® telephone module for approx. 7 seconds. if a password query for the phonebook
can take up to 10 minutes depending on 1. Connect the mobile phone with the
the telephone module is vehicle-specific. connection between the telephone The LED (4) flashes in an irregular transfer is activated.
the number of entries in the phonebook telephone module or insert the SIM card
Parts included
GWARNING Please refer to the overview on the back module and a mobile phone. and is indicated by a symbol on the mobile into the telephone module. Please refer to
sequence.
Up to 1500 stored phonebook entries, each
side for the procedure required for your
• (1) Mercedes-Benz telephone Please comply with the legal phone display. "Connecting the mobile phone with the Removing the telephone module with up to three telephone numbers, can be
vehicle.
module with Bluetooth® SIM regulations of the country in which you If the automatic transfer of the telephone module" or "Telephone module transferred to COMAND or the audio system
A maximum of 4 mobile phones may be in SIM card mode". from the connected mobile phone.
access profile are driving when you use the mobile phonebook does not occur: select
authorised on the telephone module. If a
In the following text, this will be referred phone inside the vehicle. "Telephone" "Import external 2. Make sure that there is network Phonebook entries are listed by last name,
fifth mobile phone is authorised, the first
to as "telephone module". data" on COMAND or the audio system reception. independent of the mobile phone settings.
If it is legally permissible to use the is deleted from the memory of the 4 using the controller. 3. Enter 0005 on COMAND and press Speed-dial keys
mobile phone while driving, only do so telephone module. Parallel operation of 11
Equipment required Synchronising the phonebook the s button. The memory positions are not displayed on
when the prevailing road, traffic and multiple mobile phones on the telephone
To charge the mobile phone via the module is not possible. manually 4. Select a ring tone for the telephone some mobile phones. Press buttons 2
telephone module, a USB data cable for weather conditions allow for it. You 1
3 1. Make sure that there is network module via the buttons 0 to 9 on to 9 on COMAND or the audio system to
the mobile phone used is required. This could otherwise cause an accident and
reception. COMAND or the audio system. display the corresponding telephone
USB data cable is included in the scope of injure yourself and others.
2. Enter 0000 on COMAND or the audio 5. Press the # button to confirm the number. If you want to store different
delivery of your mobile phone or is Bear in mind that your vehicle covers a telephone numbers in memory positions 2
M+P-03F-7498 system and confirm. selected ring tone.
available at your mobile phone dealer. distance of almost 14 m (about 44 feet) through 9, these must be renamed on the
2. Briefly press button (3) on the The phonebook is downloaded to
These installation instructions also refer to per second at a speed of only 50 km/h COMAND or the audio system. Depending Disconnecting the mobile phone M+P-03F-7501
mobile phone. (Please refer to the mobile
the COMAND and audio system operating (about 30 mph). telephone module. The LED (4) flashes
on the vehicle, the message "Please from the telephone module Press the release button (11), slide the phone operating instructions.)
instructions, the vehicle Owner's Manual slowly and a message appears in the telephone module (1) downwards and
For safety reasons, while driving, only wait" or "Activating telephone" Automatic disconnection Sending and receiving text messages
and the mobile phone operating multi-function display or in the COMAND remove.
use the hands-free system to make appears in COMAND or the audio system The Bluetooth® connection between the (SMS)
instructions. Please keep it handy for or audio system display indicating that
calls. We recommend that you stop the telephone is being activated. The display. mobile phone and the telephone module Incoming text messages are stored on the
reference. your vehicle at a safe location in mobile phone SIM card. For more
telephone module searches for and 3. If the phonebook transfer does not is automatically disconnected beyond the
accordance with the traffic conditions if connects the previously authorised occur: select "Telephone"  "Import reception range of approx. 10 meters information on how to access saved text
you do not wish to use the hands-free mobile phone. external data" on COMAND or the (30 ft). messages on Nokia mobile phones, please
system to make a call. You could audio system using the controller. Manual disconnection refer to the overview "Operating tips" on the
otherwise cause an accident and injure back side.
The manual disconnection of a
yourself and others. Bluetooth® connection between the Deleting the call list
Place the telephone module into the mobile phone and the telephone module Enter 0002 on COMAND or the audio
© 2012 cradle only while the vehicle is at a is vehicle-specific. Please refer to the system and press the s button.
Mercedes-Benz Accessories GmbH overview on the back side for the The call list stored in the telephone module
standstill. You could otherwise be
procedure required for your vehicle. is reset and is no longer displayed with the
Reprinting, translating and reproduction, distracted and cause an accident.
next transferring of the phonebook.
in whole or in part, are not permitted
without the prior written consent of
Mercedes- Benz Accessories GmbH or
Daimler AG.
Mercedes- Benz Accessories GmbH,
Stuttgart · A Daimler AG Company
02/12 1. Information on this is available at your
03F011-12 Mercedes-Benz Service Centre.
CL-Class, Model series 216 from date of manufacture: All vehicle model series with COMAND or Audio 50, with Vehicles with Audio 20: All model series with Audio 20, with the exception of:
(until date of manufacture 06/09) A-Class, Model series 169 06/08 the exception of:
S-Class, Model series 221 B-Class, Model series 245 06/08
(until date of manufacture 06/09) B-Class, Model series 246 CL-Class, Model series 216 CLK-Class, Model series 209 CLK-Class, Model series 209
C-Class, Model series 204 (until date of manufacture 06/09) E-Class, Model series 211 E-Class, Model series 211
4 CL-Class, Model series 216 06/09 S-Class, Model series 221 (until date of manufacture 06/08) (until date of manufacture 06/08)
CLS-Class, Model series 219 04/08 (until date of manufacture 06/09) M-Class, Model series 164 M-Class, Model series 164
CLS-Class, Model series 218 (until date of manufacture 07/08) (until date of manufacture 07/08)
E-Class, Model series 207 R-Class, Model series 251 R-Class, Model series 251
3 E-Class, Model series 211 06/08 (until date of manufacture 07/08) (until date of manufacture 07/08)
E-Class, Model series 212 SLK-Class, Model series 171 SLK-Class, Model series 171
GL-Class, Model series 164 07/08 (until date of manufacture 04/08) (until date of manufacture 04/08)
M+P-03F-7498 M-Class, Model series 164 07/08
M-Class, Model series 166
R-Class, Model series 251 07/08
S-Class, Model series 221 06/09
SL-Class, Model series 230 04/08
SL-Class, Model series 231
SLK-Class, Model series 171 04/08
SLK-Class, Model series 172

Authorising the mobile phone on the 1. Switch on COMAND. (Please refer to the separate 1. Switch on COMAND or the audio system. (Please refer to 1. Switch on COMAND or the audio system. (Please refer to 1. Switch on the audio system. (Please refer to the separate 1. Switch on the audio system. (Please refer to the separate
telephone module operating instructions.) the separate operating instructions.) the separate operating instructions.) operating instructions.) operating instructions.)
2. Select "Telephone" using the COMAND controller and 2. Call up the telephone menu. (Please refer to the separate 2. Press the h button on COMAND or the audio system. 2. Press the h button on the audio system. The message 2. Press the è or ÿ button on the multi-function
confirm. A message appears in the COMAND display that no operating instructions.) A message appears in COMAND or the audio system display "NO PHONE" appears in the multi-function display . steering wheel. A message appears in the multi-function
mobile phone is connected. 3. Select "Telephone list"  "Convenience phone" indicating that no mobile phone is connected. 3. Press and hold button (3) on the telephone module for display that no mobile phone is connected.
3. Press and hold button (3) on the telephone module for and confirm. The message "Telephone not inserted" 3. Press and hold button (3) on the telephone module for approx. 3 seconds. The LED (4) flashes rapidly. The telephone 3. Press and hold button (3) on the telephone module for
approx. 3 seconds. The LED (4) flashes rapidly. The telephone appears in the multi-function display or COMAND display. approx. 3 seconds. The LED (4) flashes rapidly. The telephone module searches for available mobile phones in the reception approx. 3 seconds. The LED (4) flashes rapidly. The telephone
module searches for available mobile phones in the reception 4. Press and hold button (3) on the telephone module for module searches for available mobile phones in the reception range of approx. 10 meters (30 ft). module searches for available mobile phones in the reception
range of approx. 10 meters (30 ft). approx. 3 seconds. The LED (4) flashes rapidly. The telephone range of approx. 10 meters (30 ft). 4. Press the s button on the multi-function steering range of approx. 10 meters (30 ft).
4. With the COMAND controller, select "Call lists"  module searches for available mobile phones in the reception 4. Select "Redial" "Dialled" on COMAND or the wheel. The Bluetooth® names of the mobile phones within the 4. Press the s button on the multi-function steering
"Dialled" and confirm. The Bluetooth® names of the mobile range of approx. 10 meters (30 ft). audio system and confirm. The Bluetooth® names of the reception range appear in the multi-function display. wheel. The Bluetooth® names of the mobile phones within the
phones in the reception range appear in the COMAND display. 5. Select "SMS" using the controller and confirm. The Bluetooth® mobile phones within the reception range appear in the 5. Once the Bluetooth® name appears, press the NUM reception range appear in the multi-function display.
5. Select the mobile phone to be authorised using the names of the mobile phones within the reception range appear in COMAND or audio system display. function key on the audio system. A 16-digit PIN number 5. Select the mobile phone to be authorised using the
COMAND controller and confirm. A 16-digit PIN number appears the multi-function display or the COMAND display. 5. Select the mobile phone to be authorised using the appears in the multi-function display. buttons j or k and confirm. A 16-digit PIN number
in the COMAND display. Note: The Bluetooth® PIN of the mobile phone can be found in buttons Ô and Ó and confirm. A 16-digit PIN number 6. Please write down the 16-digit PIN number displayed. appears in the multi-function display.
6. When requested to do so, enter the displayed PIN number the default settings of the text message (SMS) menu. To appears in the COMAND or audio system display. 6. When requested to do so, enter the displayed PIN number
Note: Only 12 digits can be displayed in the multi-function
on the mobile phone within 20 seconds and confirm. After display the Bluetooth® names, select "Options"  6. When requested to do so, enter the displayed PIN number display. The last digits must therefore be cleared using on the mobile phone within 20 seconds and confirm. After
authorisation has been successfully completed (indicated by "Display text" using the controller . on the mobile phone within 20 seconds and confirm. After the ì button on the audio system in order to display the successful authorisation (indicated by an ascending melody),
an ascending melody) "Activating telephone, 6. Using the controller, select the text message of the mobile authorisation has been successfully completed (indicated by first digits. "WAIT..." appears in the multi-function display.
please wait" appears in the COMAND display. phone to be authorised and open. A 16-digit PIN appears in the an ascending melody), the message "Please insert 7. Depending on the type of mobile phone you are using, the
7. Press the t button on the multi-function steering
telephone" appears in COMAND or the audio system
7. Depending on the type of mobile phone you are using, the multi-function display or COMAND display. wheel. The Bluetooth® name of the mobile phone to be connection query of the telephone module must be confirmed
connection query of the telephone module must be confirmed display, followed by "Please wait". on the mobile phone. For connection with the telephone module,
7. Choose the displayed PIN using the controller and select authorised appears again on the multi-function display.
on the mobile phone. For connection with the telephone "Call sender" and confirm. 7. Depending on the type of mobile phone you are using, the the mobile phone must be set to "Automatic" or
8. Press the s button on the multi-function steering wheel.
module, the mobile phone must be set to "Automatic" or connection query of the telephone module must be confirmed "Authorised yes". (Please refer to the mobile phone
8. When requested to do so, enter the displayed PIN number on 9. When requested to do so, enter the PIN number you have
"Authorised yes". (Please refer to the mobile phone on the mobile phone. For connection with the telephone module, operating instructions.)
the mobile phone within 20 seconds and confirm. After written down on the mobile phone within 20 seconds and
operating instructions.) the mobile phone must be set to "Automatic" or 8. Enter the PIN number of the SIM card on the audio system
authorisation has been successfully completed (indicated by an confirm. After successful authorisation (indicated by an
8. Enter the PIN number of the SIM card on COMAND and "Authorised yes". (Please refer to the mobile phone and confirm.
ascending melody), "Activating telephone" appears in ascending melody), "WAIT..." appears in the multi-function
confirm. operating instructions.)
the multi-function display or COMAND display. display.
8. Enter the PIN number of the SIM card on COMAND or the
9. Depending on the type of mobile phone you are using, the 10. Depending on the type of mobile phone you are using, the
audio system and confirm.
connection query of the telephone module must be confirmed on connection query of the telephone module must be confirmed
the mobile phone. For connection with the telephone module, the on the mobile phone. For connection with the telephone module,
mobile phone must be set to "Automatic" or "Authorised the mobile phone must be set to "Automatic" or
yes". (Please refer to the mobile phone operating instructions.) "Authorised yes". (Please refer to the mobile phone
10. Enter the PIN number of the SIM card on COMAND or the operating instructions.)
audio system and confirm. 11. Enter the PIN number of the SIM card on the audio
system and confirm.
Manual disconnection Using the COMAND controller, select "Telephone"  • Switch off Bluetooth® connection from mobile phone. Am COMAND bzw. Audio-System die Taste h für On COMAND or the audio system, press the button h for On the audio system, press the button h for approx.
"Telephone off", or disconnect the Bluetooth® (Please refer to the separate operating instructions.) ca. 3 Sekunden drücken oder die Bluetooth®-Verbindung am approx. 3 seconds or disconnect the Bluetooth® connection 3 seconds or disconnect the Bluetooth® connection on the
connection on the mobile phone. (Please refer to the mobile Or in model series 216 and 221: Mobiltelefon trennen, siehe Betriebsanleitung Mobiltelefon. on the mobile phone. (Please refer to the mobile phone mobile phone. (Please refer to the mobile phone operating
phone operating instructions.) • Using the COMAND controller, select "Telephone"  operating instructions.) instructions.)
"Telephone off".
Manual connections Using the COMAND controller, select "Telephone" • Briefly press button (3) on the telephone module. Am COMAND bzw. Audio-System die Taste h drücken. Press the h button on COMAND or the audio system. Press the h button on the audio system.
"Telephone on" and confirm. Or in model series 216 and 221:
• Using the COMAND controller, select "Telephone" 
"Telephone on" and confirm selection.

OPERATING TIPS2 Nokia Blackberry


Settings before Activating Bluetooth® on the mobile phone: In the "Bluetooth" menu, select  "Bluetooth: On". Activating Bluetooth® on the mobile phone: In the "Manage connections" menu, select  "Bluetooth On".
authorisation Activating the mobile phone visibility: In the "Bluetooth"  menu, select "My phone's visibility: Show to all." Activating the mobile phone visibility: In the "Options"  menu, select "Bluetooth"  "Options"  "Discoverable: Yes".
Activating external SIM mode: In the "Bluetooth" menu, select  "Remote SIM mode: On". Activating external SIM mode:
1. In the "Options"  menu, select "Bluetooth"  "Option"  "Services"  "SIM Access Profile".
2. In the "Options"  , menu, select "Bluetooth"  "Paired Devices"  "Add Device".
3. Select "Listen".
Settings after Authorising telephone module for automatic reconnection: Authorising telephone module for automatic reconnection:
authorisation 1. Open the "Paired devices". 1. Open menu "Options"  menu "Bluetooth"  "Paired devices" .
2. Select "MB Telephone". 2. Select "MB Telephone".
3. Select "Options"  "Authorised". 3. "Device Properties"  select "Trusted: Yes" and save the change.
4. "Connections will take place automatically without confirmation. Continue?" Confirm with "Yes".
Notes on transferring If the phone book is not downloaded automatically, manual synchronisation can be selected. The phonebook transfer occurs automatically.
the phonebook With Nokia series 40 mobile phones, the respective standard number of the phonebook entry is transferred. For Nokia mobile phones with the Symbian operating system,
the phonebook of the SIM card can no longer be accessed after transferring the phonebook.

2. The function overview of compatible mobile phones is available at your Mercedes-Benz Service Centre.

You might also like