Scribd
Upload
395 views2 pages

Series Incremental Encoders: Environmental Specifications

This document provides specifications for the ROTAPULS I58 and I58S incremental encoders. Some key details include: - The encoders are designed for general industrial applications and can operate at temperatures from -25°C to 85°C as a standard model. Optional extended temperature ranges are available. - They provide resolutions up to 10,000 PPR and pulse rates up to 10,000 PPR with various output circuits. Unbreakable disks provide resolutions from 500-5,000 PPR. - Environmental specifications include IP64 protection as standard with an optional IP65 rating. Shock and vibration specs meet relevant standards. - Mechanical specifications include shaft diameters from 6-12mm

Uploaded by

Ken Lee
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
395 views2 pages

Series Incremental Encoders: Environmental Specifications

This document provides specifications for the ROTAPULS I58 and I58S incremental encoders. Some key details include: - The encoders are designed for general industrial applications and can operate at temperatures from -25°C to 85°C as a standard model. Optional extended temperature ranges are available. - They provide resolutions up to 10,000 PPR and pulse rates up to 10,000 PPR with various output circuits. Unbreakable disks provide resolutions from 500-5,000 PPR. - Environmental specifications include IP64 protection as standard with an optional IP65 rating. Shock and vibration specs meet relevant standards. - Mechanical specifications include shaft diameters from 6-12mm

Uploaded by

Ken Lee
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 2

ROTAPULS

Incremental encoders

Series I58 • I58S

•  Standard encoder for general industrial application


•  Pulse rates up to 10000 PPR (real)
•  Servo or clamp flange mounting
•  High operating temperature range (optional)
•  Unbreakable disk for standard resolutions
•  High accuracy versions with precise optical sensing

environmental specifications
Shock: 250 g, 6 ms acc. to CEI EN 60068-2-27
Vibrations: 10 g, 5-2000 Hz acc. to CEI EN 60068-2-6
I58 • I58S
Protection: IP64
Operating temperature range: -25°C +85°C (-13°F +185°F)
Storage temperature range: -25°C +85°C (-13°F +185°F)
(98% R.H. without condensation)
Options: • Operating temperature range: -40°C +100°C (-40°F +212°F)
• IP65 Protection

mechanical specifications
Dimensions: see drawing
Shaft diameter: Ø 6, 8, 9.52, 10, 12 mm
Shaft loading (axial, radial): 100 N max.
Shaft rotational speed: typ. 6000 rpm / 12000 temporary
Starting torque at 20°C: I58: 0,15 Ncm / I58S: 0,4 Ncm (typical)
Bearings life: 400 x 106 rev. min.
(109 rev. min. with 20 N shaft loading max.)
Electrical connections: M12, M23 plug or cable output 1 m (3.3 ft)
Weight: ~ 200 g (7 oz)
Options: • additional cable
• DSub 9 pin inline plug

electrical specifications PREFERENTIAL MODELS


Standard resolution with 2-4-5-6-8-10-12-15-16-20-24-25-30-35-36-40-50-60-64-70 I58-H-500ZCU46RL2 I58-H-500ZCZ46R
magnetic sensing (PPR): 80-90-120-125-127-142-150-160-180-216-230-236-240-254 I58-H-1000ZCU46RL2 I58-H-1000ZCZ46R
(output circuits N, P, Y, L, H) 267-270-314-360-375-410-435-471-635-800-1068-1270 I58-H-1024ZCU46RL2 I58-H-1024ZCZ46R
1400-2250 (other on request)
I58-H-2048ZCU46RL2 I58-H-2048ZCZ46R
Standard resolution with 100-200-250-256-300-400-500-512-600-720-750-900-1000 I58-H-2500ZCU46RL2 I58-H-2500ZCZ46R
unbreakable disk (PPR): 1024-1200-1250-1440-1500-1800-2000-2048-2500-3000
I58-H-500ZCZ46 I58S-H-500ZCZ410R
(output circuits N, P, Y, L, H) 3600-4000-4096-5000
I58-H-1000ZCZ46 I58S-H-1000ZCZ410R
High accuracy glass disk (PPR): 5K=5000, 6K=6000, 9K=9000, 10K=10000 I58-H-1024ZCZ46 I58S-H-1024ZCZ410R
(output circuits N, P, Y, L, H) 4KB=4096, 8KB=8192
I58-H-2048ZCZ46 I58S-H-2048ZCZ410R
Resolution (PPR): 500-512-1000-1024-1250-2000-2048-2500 I58-H-2500ZCZ46 I58S-H-2500ZCZ410R
(only output circuit V)
Counting frequency: 300 kHz max.
Output circuits: NPN, PNP, Push-Pull, Line Driver, Universal circuit, Sine/cosine
Power supply: +5V±5%, +10V +30V,+5V +30V
(sine/cosine only +5V±5%)
Consumption: 70 mA (typical)
Output current (each channel): 40 mA max.
Protection: against inversion of polarity and short-circuit (except L and V circuit)
EMC: electro-magnetic immunity, according to: EN 61000-4-2
EN 61000-4-4
Optoelectronic life: 100.000 hrs min.
Option: • Line Driver 24/5V

materials accessories
Flange: anticorodal, UNI EN AW-6082 EPFL 121: 12 pin M23 mating connector
Housing: anticorodal, UNI EN AW-6082 EC-C12F-LK-I8-x: cordset x meter, M23 connector
Bearings: ABEC 5 EDE 9S: 9 pin DSub mating connector
Shaft: stainless steel, non-magnetic - UNI EN 4305 PAN/PGF: flexible couplings
Light source: GaAl diodes LKM-386: fixing clamps

82 Specifications subject to changes without prior notice


www.lika.biz

I58

I58S

Order code
I58 - X - XXXXX XXX X XX X X X XX /Sxxx
I58S a b c d e f g h i j

a outPut circuits c OUTPUT SIGNALS / connections e SHAFT DIAMETER h OPERATING TEMPERATURE


N = NPN o.c. BNF = AB, cable output (except V output) 6 = 6 mm - = -25°C +85°C (-13°F +185°F) standard
P = PNP o.c. ZNF = AB0, cable output (except V output) 8 = 8 mm K = -40°C +100°C (-40°F +212°F)
Y = Push Pull BCU = AB /AB, cable output P9 = 9.52 mm - 3/8”
L = Line Driver (RS422) ZCU = AB0 /AB0, cable output  10 = 10 mm
H = PP/LD universal circuit BCZ = AB /AB, M23 12 pin plug 12 = 12 mm
i CABLE LENGTH
- = cable output 1 m (standard)
V = 1 Vpp sine/cosine ZCZ = AB0 /AB0, M23 12 pin plug
L2 = cable output 2 m
ZCM = AB0 /AB0, M12 8 pin plug 
f CONNECTION POSITION Lx = cable output x m
b RESOLUTION (PPR) - = axial CLx = x m cable with DSub 9 pin inline plug
See electrical specifications d SUPPLY VOLTAGE R = radial
1 = +5V±5% (L, V output circuit)
2 = +10V÷ +30V (N, P, Y output circuit)
4 = +5V÷ +30V (H output circuit)
g PROTECTION
- = IP64 (standard)
P = IP65 j CUSTOM VERSION

83

You might also like