Manual de Miller PDF
Manual de Miller PDF
2009−12
Processes
Stick (SMAW) Welding
Description
Miller DU-OP
™
Mil_Thank 2009−09
TABLE OF CONTENTS
Protect yourself and others from injury — read, follow, and save these important safety precautions and operating instructions.
BUILDUP OF GAS can injure or kill. Noise from some processes or equipment can dam-
age hearing.
Shut off shielding gas supply when not in use.
Wear approved ear protection if noise level is
Always ventilate confined spaces or use ap- high.
proved air-supplied respirator.
ELECTRIC AND MAGNETIC FIELDS (EMF)
can affect Implanted Medical Devices.
ARC RAYS can burn eyes and skin.
Wearers of Pacemakers and other Implanted
Arc rays from the welding process produce intense Medical Devices should keep away.
visible and invisible (ultraviolet and infrared) rays that
Implanted Medical Device wearers should consult their doctor
can burn eyes and skin. Sparks fly off from the weld.
and the device manufacturer before going near arc welding, spot
Wear an approved welding helmet fitted with a proper shade of filter welding, gouging, plasma arc cutting, or induction heating
lenses to protect your face and eyes from arc rays and sparks operations.
when welding or watching (see ANSI Z49.1 and Z87.1 listed in
Safety Standards). CYLINDERS can explode if damaged.
Wear approved safety glasses with side shields under your
helmet. Shielding gas cylinders contain gas under high pres-
Use protective screens or barriers to protect others from flash, sure. If damaged, a cylinder can explode. Since gas
glare, and sparks; warn others not to watch the arc. cylinders are normally part of the welding process, be
Wear protective clothing made from durable, flame-resistant mate- sure to treat them carefully.
rial (leather, heavy cotton, or wool) and foot protection. Protect compressed gas cylinders from excessive heat, mechani-
cal shocks, physical damage, slag, open flames, sparks, and arcs.
WELDING can cause fire or explosion. Install cylinders in an upright position by securing to a stationary
support or cylinder rack to prevent falling or tipping.
Welding on closed containers, such as tanks, drums, Keep cylinders away from any welding or other electrical circuits.
or pipes, can cause them to blow up. Sparks can fly off Never drape a welding torch over a gas cylinder.
from the welding arc. The flying sparks, hot workpiece, Never allow a welding electrode to touch any cylinder.
and hot equipment can cause fires and burns. Accidental contact of
electrode to metal objects can cause sparks, explosion, overheating, Never weld on a pressurized cylinder — explosion will result.
or fire. Check and be sure the area is safe before doing any welding. Use only correct shielding gas cylinders, regulators, hoses, and fit-
tings designed for the specific application; maintain them and
Remove all flammables within 35 ft (10.7 m) of the welding arc. If associated parts in good condition.
this is not possible, tightly cover them with approved covers.
Turn face away from valve outlet when opening cylinder valve.
Do not weld where flying sparks can strike flammable material.
Keep protective cap in place over valve except when cylinder is in
Protect yourself and others from flying sparks and hot metal. use or connected for use.
Be alert that welding sparks and hot materials from welding can Use the right equipment, correct procedures, and sufficient num-
easily go through small cracks and openings to adjacent areas. ber of persons to lift and move cylinders.
Watch for fire, and keep a fire extinguisher nearby. Read and follow instructions on compressed gas cylinders,
Be aware that welding on a ceiling, floor, bulkhead, or partition can associated equipment, and Compressed Gas Association (CGA)
cause fire on the hidden side. publication P-1 listed in Safety Standards.
Do not charge a battery that has loose terminals or one showing Using a generator indoors CAN KILL
damage such as a cracked case or cover. YOU IN MINUTES.
Before charging battery, select correct charger voltage to match
battery voltage. Generator exhaust contains carbon monoxide.
Set battery charging controls to the Off position before connect- This is a poison you cannot see or smell.
ing to battery. Do not allow battery charging clips to touch each NEVER use inside a home or garage, EVEN IF
other. doors and windows are open.
Keep charging cables away from vehicle hood, door, or moving Only use OUTSIDE and far away from windows, doors, and
parts. vents.
FUEL can cause fire or explosion. BATTERY ACID can BURN SKIN and EYES.
Stop engine and let it cool off before checking or Do not tip battery.
adding fuel. Replace damaged battery.
Do not add fuel while smoking or if unit is near Flush eyes and skin immediately with water.
any sparks or open flames.
ENGINE HEAT can cause fire.
Do not overfill tank — allow room for fuel to expand.
Do not spill fuel. If fuel is spilled, clean up before starting engine. Do not locate unit on, over, or near combustible
Dispose of rags in a fireproof container. surfaces or flammables.
Always keep nozzle in contact with tank when fueling. Keep exhaust and exhaust pipes way from
flammables.
MOVING PARTS can injure.
Keep away from moving parts such as fans,
belts, and rotors.
Keep all doors, panels, covers, and guards
closed and securely in place.
Stop engine before installing or connecting unit.
Have only qualified persons remove doors, panels, covers, or
guards for maintenance and troubleshooting as necessary.
To prevent accidental starting during servicing, disconnect
negative (−) battery cable from battery.
Keep hands, hair, loose clothing, and tools away from moving
parts.
Reinstall doors, panels, covers, or guards when servicing is
finished and before starting engine.
Before working on generator, remove spark plugs or injectors to
keep engine from kicking back or starting.
Block flywheel so that it will not turn while working on generator
components.
COMPRESSED AIR EQUIPMENT can Do not work on compressed air system with unit running unless
you are a qualified person and following the manufacturer’s in-
injure or kill.
structions.
Incorrect installation or operation of this unit
could result in equipment failure and personal Do not modify or alter compressor or manufacturer-supplied
injury. Only qualified persons should install, op- equipment. Do not disconnect, disable, or override any safety
erate, and service this unit according to its equipment in the compressed air system.
Owner’s Manual, industry standards, and na-
tional, state, and local codes. Use only components and accessories approved by the manufac-
turer.
Do not exceed the rated output or capacity of the compressor or
any equipment in the compressed air system. Design compressed Keep away from potential pinch points or crush points created by
air system so failure of any component will not put people or prop- equipment connected to the compressed air system.
erty at risk.
Before working on compressed air system, turn off and lockout/ Do not work under or around any equipment that is supported only
tagout unit, release pressure, and be sure air pressure cannot be by air pressure. Properly support equipment by mechanical
accidentally applied. means.
OM-225 590 Page 4
HOT METAL from air arc cutting and MOVING PARTS can injure.
gouging can cause fire or explosion.
Keep away from moving parts such as fans,
Do not cut or gouge near flammables. belts and rotors.
Watch for fire; keep extinguisher nearby. Keep all doors, panels, covers, and guards
closed and securely in place.
Keep hands, hair, loose clothing, and tools away from moving
COMPRESSED AIR can injure or kill. parts.
Before working on compressed air system, turn off and lockout/
Before working on compressed air system, tagout unit, release pressure, and be sure air pressure cannot be
turn off and lockout/tagout unit, release pres- accidentally applied.
sure, and be sure air pressure cannot be acci-
dentally applied. Have only qualified people remove guards or covers for maint-
enance and troubleshooting as necessary.
Relieve pressure before disconnecting or con-
necting air lines. Reinstall doors, panels, covers, or guards when servicing is
finished and before starting engine.
Check compressed air system components
and all connections and hoses for damage,
leaks, and wear before operating unit.
Do not direct air stream toward self or others.
Wear protective equipment such as safety glasses, hearing pro- HOT PARTS can burn.
tection, leather gloves, heavy shirt and trousers, high shoes, and
a cap when working on compressed air system. Do not touch hot compressor or air system
Use soapy water or an ultrasonic detector to search for leaks−− parts.
never use bare hands. Do not use equipment if leaks are found. Allow cooling period before working on equip-
Reinstall doors, panels, covers, or guards when servicing is ment.
finished and before starting unit. To handle hot parts, use proper tools and/or wear heavy, insu-
If ANY air is injected into the skin or body seek medical help im- lated welding gloves and clothing to prevent burns.
mediately.
Pour écarter les risques de blessure pour vous−même et pour autrui — lire, appliquer et ranger en lieu sûr ces consignes relatives
aux précautions de sécurité et au mode opératoire.
Les ÉQUIPEMENTS HYDRAULIQUES Ne pas intervenir sous ou autour d’un équipement qui n’est
peuvent provoquer des blessures ou soutenu que par la pression hydraulique. Soutenir l’équipement
même la mort. de façon appropriée par un moyen mécanique.
Do Not Switch
While Welding Battery (Engine) Circuit Protector Engine Oil
Or Under Load
Certified/Trained
Positive Negative Welding Arc
Mechanic
A Amperes
V Volts Panel/Local Remote
Alternating
On Temperature Output (Contactor)
Current
3
Stick (SMAW) TIG (GTAW) MIG (GMAW)
Three Phase
Welding Welding Welding
h s 1
Time Hours Seconds Single Phase
Read Operator’s
Manual
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600
LITERS/HR.
U.S. GAL./HR.
195 711
150 300
125 250
AC VOLTS
100 200
75 150
50 100
25 50
0 0
0 5 10 15 20 25 30
AC AMPERES IN 240V MODE
0 10 20 30 40 50 60
AC AMPERES IN 120V MODE
193 018
Overheating
A or V
0
15
OR
Reduce Duty Cycle
Minutes
Ref. rduty1 5/95 − 194 313-A
60
MIN MED MAX
40
20
0
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000
DC AMPERES
B. CC/DC − Dual Mode
100
80
MIN MED MAX
DC VOLTS
60
40
20
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500
DC AMPERES
C. CV/DC Mode
100
80
DC VOLTS
60
40
MAX
MED
20
MIN
0
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000
DC AMPERES
194 397 / 194 398 / 194 399
OR
18 in
(460 mm)
18 in
18 in (460 mm)
(460 mm)
18 in 18 in
(460 mm) (460 mm)
install1 1/08 − Ref. ST-800 652 / Ref. ST-800 477-A / ST-158 936-A / 804 712
+
6
−
Tools Needed: 30 A
drybatt 12008−01 − S-0886
Tools Needed:
1/2 in
Top View
Tools Needed:
1/2 in
9 8 7
7 8 9 Tools Needed:
3/4 in.
2
1
6
3
3/4 in
Note position
of Process
Selector
switches.
2 1 2
! Stop engine. Route cables through strain reliefs. CC terminals and electrode holder cables
2 Electrode Holder Cables to Negative (−) terminals.
NOTICE − Do not exceed machine duty
cycle. 3 Work Cables If unit has the Polarity switch option, con-
For Stick/TIG welding Direct Current Elec- nect work cables to Work receptacles and
Use Dual Operator mode for CC and trode Positive (DCEP), connect work electrode holder cables to Electrode recep-
CV welding (see Section 6-1). cables to Negative (−) terminals and elec- tacles.
trode holder cables to CC terminals.
See Section 5-17 for proper cable size.
For Stick/TIG Direct Current Electrode Be sure Process Selector switches
1 Strain Reliefs Negative (DCEN), connect work cables to are set correctly. See Section 6-3.
3/4 in
! INADEQUATE CABLE CONNECTIONS can cause serious damage to welding generator and create a hazardous condition.
When making weld connections with a common work cable, connect a weld cable of adequate size between the Negative (−) weld
terminals, and connect a single weld cable of adequate size from the Welder B (right) Negative (−) terminal to the workpiece.
When using these connections as a common work terminal, all connections must be of the same polarity.
For a common work cable connection, the work cable must be able to carry the combined weld output of both modules (see Section
5-17 for proper cable size).
Note position
of Process
Selector
switches.
1
4
2 2
! Stop engine. 3 Work Jumper Cable work jumper cable to Welder A (left) CC ter-
4 Common Work Cable minal.
NOTICE − Do not exceed machine duty
cycle. Connect electrode holder cables to Nega-
For Stick/TIG welding Direct Current Elec-
tive (−) terminals.
For common work connection, work trode Positive (DCEP), connect common
If unit has the Polarity switch option, con-
cable must be able to carry combined work cable and work jumper cable to Weld-
er B (right) Negative (−) terminal. Connect nect common work cable and work jumper
weld output of both CC weld output ter- cable to Welder B (right) Work receptacle.
minals (see Section 5-17 for proper other end of work jumper cable to Welder A
(left) Negative (−) terminal. Connect other end of work jumper cable to
cable size). Welder A (left) Work receptacle.
Connect electrode holder cables to CC ter-
Use Dual Operator mode for CC and minals. Connect electrode holder cables to Elec-
CV welding (see Section 6-1). trode receptacles.
For Stick/TIG Direct Current Electrode
1 Strain Relief Be sure Process Selector switches
Negative (DCEN), connect common work
Route cables through strain reliefs. cable and work jumper cable to Welder B and optional Polarity switches are set
2 Electrode Holder Cables (right) CC terminal. Connect other end of correctly. See Section 6-3.
3/4 in
Note position
of Process
Selector
switches.
! Stop engine. 3 Work Cables If unit has the Polarity switch option, con-
nect work cables to Work receptacles and
NOTICE − Do not exceed machine duty
For MIG and FCAW welding Direct Current wire feeder cables to CV receptacles.
cycle.
Use Dual Operator mode for CC and
Electrode Positive (DCEP), connect work
cables to Negative (−) terminals and wire
Place optional Polarity switches in Re-
verse position when using CV weld re-
CV welding (see Section 6-1). feeder cables to CV terminals.
ceptacles. There is no CV weld output
See Section 5-17 for proper cable size. when switch is in Straight position.
1 Strain Reliefs For MIG and FCAW Direct Current Elec-
trode Negative (DCEN), connect work Be sure Process Selector and Polarity
Route cables through strain reliefs. cables to CV terminals and wire feeder switches are set correctly. See Section
2 Wire Feeder Cables cables to Negative (−) terminals. 6-3.
3/4 in
! INADEQUATE CABLE CONNECTIONS can cause serious damage to welding generator and create a hazardous condition.
When making weld connections with a common work cable, connect a weld cable of adequate size between the Negative (−)
weld terminals, and connect a single weld cable of adequate size from the Welder B (right) Negative (−) terminal to the work-
piece.
When using these connections as a common work terminal, all connections must be of the same polarity.
For a common work cable connection, the work cable must be able to carry the combined weld output of both modules (see
Section 5-17 for proper cable size).
Note position
of Process
Selector
switches.
Note position 1
Note position of optional
of optional Polarity switch.
4
Polarity
switch.
2
2 3
! Stop engine. 4 Common Work Cable Connect wire feeder cables to Negative (−)
terminals.
NOTICE − Do not exceed machine duty For MIG and FCAW welding Direct Current
cycle. If unit has the Polarity switch option, con-
Electrode Positive (DCEP), connect com- nect common work cable and work jumper
For common work connection, work mon work cable and work jumper cable to
Welder B (right) Negative (−) terminal.
cable to Welder B (right) Work receptacle.
cable must be able to carry combined Connect other end of work jumper cable to
Connect other end of work jumper cable to Welder A (left) Work receptacle.
weld output of both CC weld output ter-
Welder A (left) Negative (−) terminal.
minals (see Section 5-17 for proper Connect wire feeder cables to CV recep-
cable size). tacles.
Connect wire feeder cables to CV termi-
Use Dual Operator mode for CC and nals. Place optional Polarity switches in Re-
CV welding (see Section 6-1). verse position when using CV weld re-
For MIG and FCAW Direct Current Elec- ceptacles. There is no CV weld output
1 Strain Relief trode Negative (DCEN), connect common when switch is in Straight position.
Route cables through strain reliefs. work cable and work jumper cable to Weld-
er B (right) CV terminal. Connect other end Be sure Process Selector and Polarity
2 Wire Feeder Cables of work jumper cable to Welder A (left) CV switches are set correctly. See Sec-
3 Work Jumper Cable terminal. tion 6-3.
3/4 in
Note position
of Process
Selector
switches.
1
Note position
of optional
3 Polarity
switch. 2
! Stop engine. cable to Negative (−) terminal and elec- For Stick/TIG welding on units with Polarity
trode holder cable to CC terminal. switch option, connect work cable to Work
NOTICE − Do not exceed machine duty receptacle and electrode cable to Elec-
cycle. For Stick/TIG Direct Current Electrode
Negative (DCEN), connect work cable to trode receptacle.
Use Dual Operator mode for CC and CC terminal and electrode holder cable to For MIG/FCAW welding on units with Po-
CV welding (see Section 6-1). Negative (−) terminal. larity switch option, connect work cable to
See Section 5-17 for proper cable size. Be sure Process Selector switches Work receptacle and wire feeder cable to
CV receptacle.
are set correctly. See Section 6-3.
1 Strain Reliefs
Route cables through strain reliefs.
For MIG and FCAW welding Direct Current Place optional Polarity switches in Re-
Electrode Positive (DCEP), connect work verse position when using CV weld re-
2 Electrode Holder Cable cable to Negative (−) terminal and wire ceptacles. There is no CV weld output
3 Wire Feeder Cable feeder cable to CV terminal. when switch is in Straight position.
For MIG and FCAW Direct Current Elec-
4 Work Cables
trode Negative (DCEN), connect work Be sure Process Selector and Polarity
For Stick/TIG welding Direct Current Elec- cable to CV terminal and wire feeder cable switches are set correctly. See Sec-
trode Positive (DCEP), connect work to Negative (−) terminal. tion 6-3.
3/4 in
! INADEQUATE CABLE CONNECTIONS can cause serious damage to welding generator and create a hazardous condition.
When making weld connections with a common work cable, connect a weld cable of adequate size between the Negative (−)
weld terminals, and connect a single weld cable of adequate size from the Welder B (right) Negative (−) terminal to the work-
piece.
When using these connections as a common work terminal, all connections must be of the same polarity.
For a common work cable connection, the work cable must be able to carry the combined weld output of both modules (see
Section 5-17 for proper cable size).
Note position
of Process
Selector
switches.
1
Note position of 5
optional Polarity
switch.
2
3 4
! Stop engine. For Direct Current Electrode Positive Connect electrode holder cable to either
(DCEP), connect common work cable and Negative (−) terminal, and wire feeder
NOTICE − Do not exceed machine duty work jumper cable to Welder B (right) Neg- cable to remaining Negative (−) terminal.
cycle. ative (−) terminal. Connect other end of If unit has the Polarity switch option, con-
work jumper cable to Welder A (left) Nega-
For common work connection, work tive (−) terminal.
nect common work cable and work jumper
cable must be able to carry combined cable to Welder B (right) Work receptacle.
weld output of both CC weld output ter- Connect other end of work jumper cable to
Connect electrode holder cable to either Welder A (left) Work receptacle.
minals (see Section 5-17 for proper CC terminal.
cable size). Connect electrode holder cable to either
Connect wire feeder cable to CV terminal Electrode receptacle.
Use Dual Operator mode for CC and on other side. Connect wire feeder cable to CV recep-
CV welding (see Section 6-1). tacle on other side.
1 Strain Reliefs Be sure Process Selector switches are Place optional Polarity switch in Re-
Route cables through strain reliefs. set correctly. See Section 6-3. verse position when using CV weld re-
2 Electrode Holder Cable ceptacle. There is no CV weld output
For Direct Current Electrode Negative when switch is in Straight position.
3 Wire Feeder Cable (DCEN), connect common work cable and
4 Work Jumper Cable
work jumper cable to Welder B (right) CC Be sure Process Selector and Polarity
terminal. Connect other end of work jumper switches are set correctly. See Section
5 Common Work Cable cable to Welder A (left) CV terminal. 6-3.
Note position
of Process
Selector
switch.
3 2
Tools Needed:
! Stop engine. Single Operator mode. (see Section to Negative (−) terminal and electrode hold-
5-10). er cable to CC terminal.
NOTICE − Do not exceed machine duty
cycle. See Section 5-17 for proper cable size. For Stick/TIG Direct Current Electrode Neg-
ative (DCEN), connect work cable to CC
Welder A (left) weld output terminals See Section 5-17 for proper cable size. terminal and electrode holder cable to Neg-
are disabled in Single Operator mode. 1 Strain Relief ative (−) receptacle.
Connect only to Welder B (right) termi-
nals for Single Operator mode opera- Route cables through strain reliefs. If unit has the Polarity switch option, con-
tion. 2 Electrode Holder Cable nect work cable to Work terminal and elec-
trode holder cable to Electrode receptacle.
Use Single Operator mode for CC weld- 3 Work Cable
ing only. Welder A and Welder B CV For Stick/TIG welding Direct Current Elec- Be sure Process Selector switch is set
weld output terminals are disabled in trode Positive (DCEP), connect work cable correctly. See Section 6-3.
Weld Cable Size** and Total Cable (Copper) Length in Weld Circuit
Not Exceeding***
150 ft 200 ft 250 ft 300 ft 350 ft 400 ft
100 ft (30 m) or Less
(45 m) (60 m) (70 m) (90 m) (105 m) (120 m)
Weld Output
Terminals
! Turn off power before 10 − 60% 60 − 100%
connecting to weld Welding
Duty Duty 10 − 100% Duty Cycle
output terminals. Amperes
Cycle Cycle
! Do not use worn, dam-
aged, undersized, or
poorly spliced cables.
100 4 (20) 4 (20) 4 (20) 3 (30) 2 (35) 1 (50) 1/0 (60) 1/0 (60)
150 3 (30) 3 (30) 2 (35) 1 (50) 1/0 (60) 2/0 (70) 3/0 (95) 3/0 (95)
200 3 (30) 2 (35) 1 (50) 1/0 (60) 2/0 (70) 3/0 (95) 4/0 (120) 4/0 (120)
2 ea. 2/0 2 ea. 3/0 2 ea. 4/0 3 ea. 3/0 3 ea. 3/0
500 2/0 (70) 3/0 (95) 4/0 (120)
(2x70) (2x95) (2x120) (3x95) (3x95)
2 ea. 2/0 2 ea. 3/0 2 ea. 4/0 3 ea. 3/0 3 ea. 4/0 3 ea. 4/0
600 3/0 (95) 4/0 (120)
(2x70) (2x95) (2x120) (3x95) (3x120) (3x120)
2 ea. 2/0 2 ea. 3/0 2 ea. 4/0 3 ea. 3/0 3 ea. 4/0 3 ea. 4/0 4 ea. 4/0
700 4/0 (120)
(2x70) (2x95) (2x120) (3x95) (3x120) (3x120) (4x120)
2 ea. 2/0 2 ea. 3/0 2 ea. 4/0 3 ea. 4/0 3 ea. 4/0 4 ea. 4/0 4 ea. 4/0
800 4/0 (120)
(2x70) (2x95) (2x120) (3x120) (3x120) (4x120) (4x120)
* This chart is a general guideline and may not suit all applications. If cable overheats, use next size larger cable.
**Weld cable size (AWG) is based on either a 4 volts or less drop or a current density of at least 300 circular mils per ampere.
( ) = mm2 for metric use
***For distances longer than those shown in this guide, call a factory applications rep. at 920-735-4505 (Miller) or 1-800-332-3281 (Hobart)
Ref. S-0007-G 2009−08
A/V F Current feedback; 0 to +10 volts dc, 1 volt per 100 amperes.
AMPERAGE H Voltage feedback; +1 volts dc per 10 arc volts.
VOLTAGE
115 VOLTS AC 115 volts, 15 amperes, 60 Hz ac. Protected by supplementary protectors CB5 and
I
CB6.
J
Contact closure to I completes 115 volts ac contactor control circuit.
K Chassis common.
GND
G Circuit common for 24 and 115 volts ac circuits.
A J
K I
B
C L N H
D M G
E F
OR
A J
K I
B
C L N H
D M G
E F
OR
A J
K I
B
C L N H
60
0 AM
PS
D M G
E F
OR
When facing the front panel, the Welder B controls and weld terminals are on the right and the Welder A side controls and weld terminals are on
the left.
3 1
4 5
See Section 6-3 for weld control To Start: Press button and use Ether switch To Stop: Push switch down and hold. Re-
lease when engine stops.
descriptions. (if necessary). Release button when engine
starts. 4 Battery Charging Warning Light
1 Engine Start Button
2 Stop Switch Light goes on when battery is not charging.
3 Ether Starting Aid Switch (Optional) If the engine does not start, let engine NOTICE − If light goes on, stop engine and
Push switch up and release while cranking come to a complete stop before attempt- check alternator and engine belt.
engine to release ether. ing restart. 5 Engine Hour Meter
WELDER A Welder B
600 AMPS
Welder B
60
0 AM
PS
10
2 3 4 5
9 8 7 6
4 6 3 2 5 1
190 376
! Be sure equipment connected to the faulty equipment and the GFCI Reset but- not work. 120 volts may still be present at
240 V receptacles is GFCI-pro- ton pops out. Check for damaged tools, RC2. If CB4 opens, GFCI 2 does not work.
tected. cords, plugs, etc. connected to the recep- Press button to reset.
tacle. Press button to reset receptacle and
Generator power is not affected by resume operation. If a supplementary protectorcontinues
position of Welder Selector switch. to open, contact Factory Authorized
At least once a month, run engine at Service Agent.
4 kVA/kW generator power output is weld/power speed and press Test but-
shared by all receptacles. ton to verify GFCI is working properly. Maximum output from each 120 volt GFCI
receptacle is 2.4 kVA/kW. Maximum output
1 240 V 20 A AC Receptacle RC1 5 Supplementary Protectors CB1 And
from each 240 volt duplex receptacle half is
CB2
2 120 V 20 A AC GFCI Receptacle 4.0 kVA/kW.
GFCI 1 6 Supplementary Protectors CB3 And
CB4 Total combined output from all receptacles
3 240 V 20 A AC Receptacle RC2 is 4 kVA/kW.
CB1 and CB2 protect RC1 and GFCI 1 from
4 120 V 20 A AC GFCI Receptacle overload. If CB1 or CB2 opens, RC1 does EXAMPLE: If 12 A is drawn from RC1, only
GFCI 2 not work. 120 volts may still be present at 9 A is available at GFCI 1:
Receptacles supply 60 Hz single-phase RC1. If CB2 opens, GFCI 1 does not work. (240 V x 12 A) + (120 V x 9 A) = 4.0 kVA/kW
power at weld/power speed. Press button to reset.
If a ground fault is detected, the GFCI re- CB3 and CB4 protect RC2 and GFCI 2 from Generator power is not affected by
ceptacle(s) circuit opens to disconnect the overload. If CB3 or CB4 opens, RC2 does weld output.
Recycle engine
See Engine Manual and Maintenance Label
for important start-up, service, and storage
fluids.
information. Service engine more often if
used in severe conditions.
Slip Rings*
Brushes*
FUEL ON
7
4
Tools Needed:
Tools Needed:
3/8 in
804 285-A
1 1 Ether Cylinder
2 Valve
3 Scale
Weigh cylinder to see if it is empty.
Be sure atomizer is not plugged and
valve fitting is clean.
33 oz 15 oz
(935 g) (425 g)
Full Empty
Tools Needed:
3/8 in
Ref. 800 633-B / Ref. 225 543
Replace
Damaged
Brushes 1
3 4
1 2
5
6
9
Ref. 802 300 / Ref. 802 292-A
! Stop engine. Fuse F4 protects Welder B (right) control opens, weld and generator power output
board PC1. If F4 opens, Welder B (right) may continue if generator maintains excita-
When a supplmentary protector or fuse weld output stops. tion. Weld and generator power output
opens, it usually indicates a more seri- 5 Supplementary Protector CB5 stops if generator requires field flashing cir-
ous problem exists. Contact Factory cuit to restore excitation.
6 Supplementary Protector CB6
Authorized Service Agent. 7 Supplementary Protector CB7 Press button to reset supplementary pro-
tector.
1 Fuse F1 8 Supplementary Protector CB8
9 Fuses F11, F12, F13, F21, F22, F23
2 Fuse F2 Supplementary Protector CB5 protects the
These fuses protect the weld stator wind-
24 volt and 115 volt ac output to Welder A
3 Fuse F3 ings. If fuse F11, F12, or F13 opens, Welder
(left) remote receptacle RC9. If CB5 opens,
B (right) side output is erratic or low. If fuse
4 Fuse F4 Welder A (left) RC9 24 and 115 volt ac out-
F21, F22, or F23 opens, Welder A (left) side
put stops.
Open front panel. output is erratic or low.
Supplementary Protector CB6 protects the 10 Thermostats TP3 And TP4 (Internal −
Fuse F1 protects the exciter excitation 24 volt and 115 volt ac output to Welder B Not Shown)
winding. If F1 opens, there is no weld or (right) remote receptacle RC8. If CB6
opens, Welder B (right) RC8 24 and 115 volt Thermostat TP3 protects Welder A (left)
generator power output on both sides. SR2 rectifier and TP4 protects Welder B
ac output stops.
Fuse F2 protects the exciter main field ex- (right) SR3 rectifier from overheating. If
Supplementary Protector CB7 protects TP3 or TP4 opens, Welder A (left) or Welder
citation winding. If F2 opens, there is no field current regulator board PC4. If CB7
weld output on both sides. B (right) weld output stops and the High
opens, weld and generator power output on Temp. Shutdown light goes on. Wait fifteen
Fuse F3 protects Welder A (left) control both sides stops. minutes for module to cool and thermostat
board PC1. If F3 opens, Welder A (left) weld Supplementary Protector CB8 protects the to automatically reset. Reduce amperage,
output stops. generator field flashing circuit. If CB8 voltage, or duty cycle before welding.
A. Welding
Trouble Remedy
No weld output on either side; generator Place Output (Contactor) switches in On (Hot) position, or place switches in Remote position and connect
power output okay at ac receptacles. remote contactors to remote receptacles RC8 and RC9 (see Section 6-3).
Unit overheated (High Temp. Shutdown light goes on); wait several minutes for thermostat(s) TP3 and
TP4 to reset (see Section 8-10).
Check position of Process Selector switches and Welder Selector switch. All weld output stops if
either Process Selector switch is placed in CV position when Welder Selector switch is in Welder B
position (see Sections 6-1 and 6-3).
Check fuse F2, and replace if open (see Section 8-10). Have Factory Authorized Service Agent
check field current regulator board PC4.
Have Factory Authorized Service Agent check field current regulator board PC4 and Welder Selector
switch S2.
No weld output on either side and no Disconnect equipment from generator power receptacles during start-up.
generator power output at ac recep-
tacles.
No Welder A (left) weld output; Welder B Check fuse F3, and replace if open (see Section 8-10).
(right) weld output okay.
Check position of Welder Selector switch. Welder A (left) weld output stops when Welder Selector
switch is placed in Welder B position (see Section 6-1).
Unit overheated (High Temp. Shutdown light goes on); wait several minutes for thermostat(s) TP3 to
reset (see Section 8-10).
Have Factory Authorized Service Agent check Welder A (left) contactor circuit.
No Welder B (right) weld output; Welder Check fuse F4, and replace if open (see Section 8-10).
A (left) weld output okay;
Unit overheated (High Temp. Shutdown light goes on); wait several minutes for thermostat(s) TP4 to
reset (see Section 8-10).
Have Factory Authorized Service Agent check Welder B (right) contactor circuit.
Low Welder A (left) weld output; Weld- Check position of Process Selector switch (see Section 6-3).
er B (right) output okay.
Check fuses F21, F22, and F23, and replace if open. If fuse(s) are open, have Factory Authorized
Service Agent check main rectifier SR2.
Have Factory Authorized Service Agent check main rectifier SR2, synchronization transformers T5,
T6 and T7, and control board PC1.
Low Welder B (right) weld output; Check position of Process Selector switch (see Section 6-3).
Welder A (left) weld output okay.
Check fuses F11, F12, and F13, and replace if open. If fuse(s) are open, have Factory Authorized
Service Agent check main rectifier SR3.
Have Factory Authorized Service Agent check main rectifier SR3, synchronization transformers T8,
T9 and T10, and control board PC5.
Have Factory Authorized Service Agent check field current regulator board PC4.
High weld output on both sides. Have Factory Authorized Service Agent check field current regulator board PC4.
Erratic weld output on either side. Check and tighten connections inside and outside unit.
Welder A (left) side: check fuses F21, F22, and F23, and replace if open. If fuse(s) are open, have
Factory Authorized Service Agent check main rectifier SR2.
Welder B (right) side: check fuses F11, F12, and F13, and replace if open. If fuse(s) are open, have
Factory Authorized Service Agent check main rectifier SR3.
Have Factory Authorized Service Agent check Welder Selector switch S2.
Low open-circuit voltage on both sides. Check engine speed, and adjust if necessary (see Section 8-5).
Have Factory Authorized Service Agent check field current regulator board PC4.
Welder A (left) side: check fuses F21, F22, and F23, and replace if open. If fuse(s) are open, have
Factory Authorized Service Agent check main rectifier SR2.
Welder B (right) side: check fuses F11, F12, and F13, and replace if open. If fuse(s) are open, have
Factory Authorized Service Agent check main rectifier SR3.
Have Factory Authorized Service Agent check main rectifiers SR2 and SR3, synchronization trans-
formers T5 thru T10, and control board PC1 or PC5.
No control of weld output on either Place A/V Control switch in Panel position, or place switch in Remote position and connect remote
side. control to remote receptacle RC8 or RC9 (see Sections 5-19 and 6-3).
Have Factory Authorized Service Agent check control board PC1 or PC5.
Place A/V Control switch in Panel position, or place switch in Remote position and connect remote
control to remote receptacle RC8 or RC9 (see Sections 5-19 and 6-3).
Have Factory Authorized Service Agent check control board PC1 or PC5.
Wire feeder does not work (either side). Reset Welder A (left) circuit breaker CB5 or Welder B (right) circuit breaker CB6 (see Section 8-10).
Check position of Process Selector switches and Welder Selector switch. All weld output stops if
either Process Selector switch is placed in CV position when Welder Selector switch is in Welder B
position (see Sections 6-1 and 6-3).
Place optional Polarity switches in Reverse position. There is no CV weld output when Polarity switch
is in Straight position.
Have Factory Authorized Service Agent check brushes and slip rings, and field excitation circuit.
Trouble Remedy
No output at generator power ac recep- Reset receptacle supplementary protectors (see Section 7-1).
tacles.
Press GFCI reset button on 120 volt GFCI receptacles (see Section 7-1).
Check receptacle(s) for continuity and proper connections. Replace receptacle(s) if necessary.
Have Factory Authorized Service Agent check brushes and slip rings.
High or low output at generator power ac Check engine speed, and adjust if necessary (see Section 8-5).
receptacles.
C. Engine
Trouble Remedy
Engine will not crank. Check battery voltage, and replace battery if necessary.
Circuit breaker CB12 may have tripped. CB12 automatically resets when fault is corrected. Have Factory
Authorized Service Agent check wiring harness and components.
Engine cranks but does not start. Check fuel level (see Section 5-7).
Check battery voltage, and replace battery if necessary. Check engine charging system according to en-
gine manual.
Have Factory Authorized Service Agent check time delay relay TD1, control relay CR5, fuel pump, and
fuel solenoid FS1.
Air in fuel system. Use primer pump to prime fuel system (see Section 8-7).
Engine suddenly stops. Check oil level (see Section 5-7). Automatic shutdown system stops engine if oil pressure is too low or
oil temperature is too high. Automatic shutdown system is inhibited for 30 seconds after start−up.
Engine slowly stopped and cannot be re- Check fuel level (see Section 5-7).
started.
Check engine air and fuel filters (see Sections 8-3 and 8-4).
Engine hard to start in cold weather. Use starting aid switch (see Section 6-1).
Keep battery in good condition. Store battery in warm area off cold surface.
Use fuel formulated for cold weather (diesel fuel can gel in cold weather). Contact local fuel supplier for
fuel information.
Use correct grade oil for cold weather (see Section 8-2).
Battery discharges between uses. Clean battery, terminals, and posts with baking soda and water solution; rinse with clear water.
Replace battery.
Engine uses oil during run-in period; Dry engine (see Section 10).
wetstacking occurs.
10-1. Wetstacking
! Do not perform run-in
procedure at less than 20
2 volts weld output and do not
exceed duty cycle or equip-
ment damage may occur.
1 Welding Generator
Run diesel engines near rated volt-
age and current during run-in period
to properly seat piston rings and
prevent wetstacking. See name-
plate, rating label, or specifications
section in this manual to find rated
voltage and current.
1 Do not idle engine longer than
necessary. Piston rings seat
faster if engine runs at weld/
power rpm, and the welding
generator is kept loaded during
run-in.
2 Engine Exhaust Pipe
Wetstacking is unburned fuel and
oil in the exhaust pipe and occurs
during run-in if the engine is run too
long at light load or idle rpm.
If exhaust pipe is coated with a wet,
black, tar-like substance, dry the
engine using one of the following
run-in procedures.
See the engine manual for addition-
al engine run-in information.
S-0683
S-0684
OR
GND/PE
Electrically bond generator
frame to vehicle frame by met-
al-to-metal contact.
! Bed liners, shipping skids,
and some running gear insu-
late the welding generator
from the vehicle frame. Al-
3
ways connect a ground wire
from the generator equip-
ment grounding terminal to
bare metal on the vehicle
frame as shown.
! If unit does not have GFCI re-
ceptacles, use GFCI-pro-
tected extension cord.
800 652-D
ST-800 576-B
S-0623
S-0624
If unit does not have GFCI receptacles, use GFCI-protected extension cord.
Current
Load (Watts) 4 6 8 10 12 14
(Amperes)
7 840 400 (122) 250 (76) 150 (46) 100 (30) 62 (19)
10 1200 400 (122) 275 (84) 175 (53) 112 (34) 62 (19) 50 (15)
15 1800 300 (91) 175 (53) 112 (34) 75 (23) 37 (11) 30 (9)
If unit does not have GFCI receptacles, use GFCI-protected extension cord.
Current
Load (Watts) 4 6 8 10 12 14
(Amperes)
7 1680 800 (244) 500 (152) 300 (91) 200 (61) 125 (38)
10 2400 800 (244) 550 (168) 350 (107) 225 (69) 125 (38) 100 (31)
15 3600 600 (183) 350 (107) 225 (69) 150 (46) 75 (23) 60 (18)
20 4800 450 (137) 275 (84) 175 (53) 100 (31) 60 (18)
26
25
27
24
5
6 28
7 29
8 30−See Fig. 12-4
19 20
4 9 18 21
10
17
16
3 11 22
12 23
2
13
1 14 15 31 32
101 9
10
10
9 33
34
94−See Fig. 12-2 35 36
100
37
99
38
39
40
96 41
97
81
98
95
93 82
83
92
84
85
87
86
89 88
91 90
50 51
49 52
48
102
47
54
46
55
56
57
45−See Fig. 12-3 49
43
58
44
42
62
61
60
59
80 63
79
78 66
77 64
37 65
38 67
68
69
72 70
71
73
74
76−See Fig. 12-5 39
40
75
804 287-A
. 102 . . . . . . . . . . . . 233 088 . . LABEL, danger using a generator indoors can kill you in minutes (unit) . . . 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 501 . . KIT, label (includes safety and informational labels) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
+When ordering a component originally displaying a precautionary label, the label should also be ordered. Order label
individually or as part of Label Kit 193 501
*Recommended Spare Parts.
♦OPTIONAL
To maintain the factory original performance of your equipment, use only Manufacturer’s Suggested
Replacement Parts. Model and serial number required when ordering parts from your local distributor.
6 7
8
5 9
4
3
2 12
13
11 14
10
15
1
16
28 22
29 13
42 27
30
26
31
32 12
18
24 21 17
41 25
40 23
36 18
37 22 20 19
31 21
38
39 35
33
34
804 290-A
31
32
30
29
2 33
34
28
27 7 8
6
26 5
3
4 9
25 10
11 13
24 14
23
35
22
36
21
15
12
20 16
19 18
17
802 320-A
+When ordering a component originally displaying a precautionary label, the label should also be ordered. Order label
individually or as part of Label Kit 193 501
♦OPTIONAL
To maintain the factory original performance of your equipment, use only Manufacturer’s Suggested
Replacement Parts. Model and serial number required when ordering parts from your local distributor.
9 10
6
7
4
3
1
5
12
13
15
14
Ref. 048 456-E
+When ordering a component originally displaying a precautionary label, the label should also be ordered. Order label
individually or as part of Label Kit 193 501
*Recommended Spare Parts.
To maintain the factory original performance of your equipment, use only Manufacturer’s Suggested
Replacement Parts. Model and serial number required when ordering parts from your local distributor.
OM-225 590 Page 72
Hardware is common and
not available unless listed.
1
802 319
Some wiring harness components (switches, relays, supplementary protectors) are also referenced elsewhere in this parts list. Purchase
components separately or as part of the associated wiring harness.
Item Dia. Part
No. Mkgs. No. Description Quantity
Wiring Harnesses
Wiring Harnesses
Distributor
Address
City
State Zip
For Service
Contact a DISTRIBUTOR or SERVICE AGENCY near you.
Contact the Delivering Carrier to: File a claim for loss or damage during
shipment.
For assistance in filing or settling claims, contact
your distributor and/or equipment manufacturer’s
Transportation Department.
ORIGINAL INSTRUCTIONS − PRINTED IN USA © 2009 Miller Electric Mfg. Co. 2009−01