0% found this document useful (0 votes)
161 views

CSL Series Tech Spec Iss3

series de linx csl
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
161 views

CSL Series Tech Spec Iss3

series de linx csl
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 4

Linx CSL Series

Technical Specification
Linx CSL Series

Technical Specification
Environmental
Operating temperature: +5 °C to +40 °C ambient (70% duty cycle at maximum
temperature)
Storage temperature: +5 °C to +65 °C
Humidity range: Maximum 90% relative humidity, non-condensing
IP rating: Supply unit: IP54 (optional IP65)
Marking head: IP54 (optional IP65)
Cooling: Air cooled

Electrical supply
Voltage range: 100 V AC to 240 V AC (auto-range),
single phase, 50/60 Hz
Max. power consumption: CSL10: 0.4 kW; CSL30: 0.7 kW; CSL60: 1.15 kW
Max. current rating: CSL10/CSL30: 3 A @ 240 V, 7 A @ 100 V
CSL60: 4.8 A @ 240 V, 11.5 A @ 100 V
Fuse: CSL10/CSL30: 2 x T8 A/250 V
The electrical safety of the equipment has been tested according to the test defined in
EN 60950-1 and EN 62368-1.

WARNING: THIS CODER MUST BE EARTHED/GROUNDED

Laser characteristics
Tube type: Sealed CO2 laser (excitation: RF)
Laser class: 4
Power output, typical: CSL10: ³ 10 W (maximum 15 W)
CSL30: ³ 30 W (maximum 45 W)
CSL60: ³ 60 W (maximum 150 W)
Wavelength: Available options: 9.3 μm, 10.6 μm
10.2 μm option available for CSL30 and CSL60
Tube warranty: 2 years
Operating modes: Continuous wave (CW)
Quasi-continuous: CSL10: 50 Hz to 20 kHz
CSL30: 50 Hz to 25 kHz
CSL60: 50 Hz to 160 kHz

1 TP2E027–3
May 2018
Linx CSL Series
Technical Specification
Linx CSL Series

Optical characteristics
Lens options
Lens type Available focal lengths
SHC60c/d: 64, 95, 127, 190, 254
SHC100c/d/SHC120c: 63.5*, 85*, 100, 150, 200, 300, 351, 400
SHC150c (CSL30): 400, 500, 600
SHC150c (CSL60): 100, 150, 200, 300, 351, 400, 500, 600
(* CSL10, CSL30 only)

Laser beam
Maximum marking field size: 440 mm x 601 mm (depends on marking head and lens)
Spot size: Depends on the installed optical components
Line width: Depends on the product material and parameter settings

Marking characteristics
Line speed (typical): Up to 900 m/min
Character generation: Up to 2,000 characters per second (typical)
CSL60: up to 2,100 characters per second (typical)
Number of lines of text: Limited by character size and marking field height
Character height: Limited by marking field height

Marking Formats
Graphics, logos, symbols, 2D and 3D codes. Linear, circular, angular, reverse, rotate.
Sequential and batch numbering. Automatic date, layer and time coding; real-time clock.
Dot mode enables marking 2D codes faster than traditional grid mode. Machine readable
codes (OCR, 2D-matrix, QR code and others).
Fonts (character sets): Any standard font (special characters are available on
request at an additional cost)
Bar codes: BC25, BC251, BC39, BC128, GS1-128, EAN13, UPC_A,
RSS14, RSS14 Truncated, RSS14 Stacked, RSS14
Stacked Omnidirectional, RSS Limited, RSS Expanded,
and others

Integration
Direct integration into complex production lines via scripting interface.
Flexible beam delivery options (beam extension unit/beam turning unit).
Detachable conduit for simple integration, available in three lengths: 3 m, 5 m, and 10 m.

2 TP2E027–3
May 2018
Linx CSL Series
Technical Specification
Linx CSL Series

Dimensions
Supply unit
Height: 145 mm
Width: 335 mm
Length: 410 mm
Weight: CSL10/CSL30: 12 kg approximately
CSL60: 13 kg approximately

Laser head CSL10


Height: 136 mm
Width: 111 mm
Length: 720 mm (excluding marking head)
Weight: 14 kg (14.5 kg for IP65) approximately

Laser head CSL30


Height: 185 mm
Width: 145 mm
Length: 648 mm (excluding marking head)
Weight: 19 kg (19.5 kg for IP65) approximately

Laser head CSL60


Height: 185 mm
Width: 145 mm
Length: 750 mm (excluding marking head)
Weight: 26.5 kg (27 kg for IP65) approximately

Marking head SHC60c/d


Height: 94 mm
Width: 74 mm
Length: 130 mm
Weight: 1.4 kg approximately

3 TP2E027–3
May 2018
Linx CSL Series
Technical Specification
Linx CSL Series

Marking head SHC100c/d and SHC120c


Height: 123 mm
Width: 95 mm
Length: 175 mm
Weight: 2.7 kg approximately

Marking head SHC150c


Height: 125 mm
Width: 105 mm
Length: 185 mm
Weight: 3.5 kg approximately

External interfaces
Customer interface: Input and output signal range is 0 V to +12 V/24 V
Input signals: Start Marking; Stop Marking; Shutdown; Exhaust error;
Error Confirm; Filter Full; Error Status Customer;
Job Select (select one of 255 customer-defined
messages);
External Event (message selection strobe); Shut Down;
Key Switch; Start Up
Output signals: Ready to Mark; Laser Ready; Marking; Shutter Closed;
Exhaust On; Error; Bad; Good; System Ready;
Acknowledge (confirms successful message selection);
Trigger Enable
Safety circuits: Dual Interlock circuit (cross-circuit-proof)
Dual Shutter Lock circuit
Encoder input: Dual channel incremental encoder, 24 V
Product sensor input: Single, 24 V PNP logic
Remote communication: RS-232, two Gigabit Ethernet ports
Control options: LinxDraw® software
LinxVision®
AllPrintBasic protocol via UDP or RS-232
UltimateScript TCL communication framework via
TCP/IP and RS-232
Mains power connection: Country-specific cable and mains connector

4 TP2E027–3
May 2018

You might also like