Republic of the Philippines

Department of Education
REGION VI – WESTERN VISAYAS
SCHOOLS DIVISION OF ILOILO

INDIVIDUAL DAILY LOG AND ACCOMPLISHMENT REPORT

Name of Personnel: LOURDES T.VISAYA
Division: Schools Division of Iloilo – Dapdap Elementary School
Bureau/Service: Deped/District of Tigbauan

Date/s Covered: June 01 – 05, 2020

Alternative Work Arrangement Date and Actual Time logs Actual Accomplishments
(*Indicate if 2-week shift)
Work from Home 6/01/2020 Informed parents through text, about the start of enrolment for the year
Time-in: 7:30AM Time out: 5:01PM Updated latest information about the opening of classes through internet.
Work-from-Home 6/02/2020 Informed parents through text, about the enrolment for School Year 2020-2021
Time-in: 7:30 AM Time out: 5:00 PM
Work from Home 6/03/2020 Informed parents to fill-up the online Learner’s Enrolment and Survey Form
Time-in: 7:30 AM Time out: 5:00 PM Guided them about the important informations.
Work from Home 6/04/2020
Time-in: 7:30 AM Time out: 5:00 PM Asked parents to fill-up the online Learner’s Enrolment and Survey Form
Work from Home 6/05/2020
Time-in: 7:30 AM Time out: 5:00 PM Checked the names of learners who were enrolled online
Submitted by: Approved by:

LOURDES T.VISAYA ROLANDO M. TAŇO

Teacher III Head Teacher III
Date: June 5,2020 Date: June 5,2020

Address: Luna St, La Paz, Iloilo City

Tel /fax.No.: (033) 320-1402 | (033) 327-2282 |(033) 320-0719 | (033) 320-0707
Website: https://depediloilo.ph/home.php E-mail: [email protected]
 Republic of the Philippines
Department of Education
REGION VI – WESTERN VISAYAS
SCHOOLS DIVISION OF ILOILO

INDIVIDUAL DAILY LOG AND ACCOMPLISHMENT REPORT

Name of Personnel: LOURDES T.VISAYA
Division: Schools Division of Iloilo – Dapdap Elementary School
Bureau/Service: Deped/District of Tigbauan

Date/s Covered: June 08 – 12, 2020

Alternative Work Arrangement Date and Actual Time logs Actual Accomplishments
(*Indicate if 2-week shift)
Work from Home 6/08/2020
Time-in: 7:29 AM Time out: 5:00 PM Listed the names of learners who were enrolled online
Updated latest DEPED informations through on line
Work from Home 6/09/2020
Time-in: 7:30 AM Time out: 5:00 PM Follow up those who were not able to enrol online and texted those who
did not respond through text
Work from Home 6/10/2020
Time-in: 7:30 AM Time out: 5:00 PM Follow up and checked the names of learners who were enrolled online
Work from Home 6/11/2020
Time-in: 7::29AM Time out: 5:00 PM Checked and listed the names of learners who were enrolled online
June 12, 2020 HOLIDAY ( Independence Day)
Submitted by: Approved by:

LOURDES T.VISAYA ROLANDO M. TAŇO

Teacher III Head Teacher III

Address: Luna St, La Paz, Iloilo City

Tel /fax.No.: (033) 320-1402 | (033) 327-2282 |(033) 320-0719 | (033) 320-0707
Website: https://depediloilo.ph/home.php E-mail: [email protected]
 Republic of the Philippines
Department of Education
REGION VI – WESTERN VISAYAS
SCHOOLS DIVISION OF ILOILO

Date: June 12, 2020 Date: June 12, 2020

INDIVIDUAL DAILY LOG AND ACCOMPLISHMENT REPORT

Name of Personnel:LOURDES T.VISAYA
Division: Schools Division of Iloilo – Dapdap Elementary School
Bureau/Service: Deped/District of Tigbauan

Date/s Covered: June 15 – 19, 2020

Alternative Work Arrangement Date and Actual Time logs Actual Accomplishments
(*Indicate if 2-week shift)
Work from Home 6/15/2020 Informed parents through texting of the ongoing enrolment and distributed
Time-in: 7:30 AM Time out: 5:00 PM Learner’s Enrolment Survey Form to the different barangays
Work-from-Home 6/16/2020
Time-in: 7:30 AM Time out: 5:00 PM Distributed LESF form to Barangay Sermon
Work from Home 6/17/2020
Time-in: 7:30 AM Time out: 5:00 PM Distributed LESF form to Barangay Dapdap
Work from Home 6/18/2020
Time-in: 7:30 AM Time out: 5:00 PM Distributed LESF form to Barangay Isauan
Work from Home 6/18/2020 Distributed LESF form to Barangay Taro
Time-in: 7:30 AM Time out: 5:00 PM
Submitted by: Approved by:

LOURDES T.VISAYA ROLANDO M. TAŇO

Teacher III Head Teacher III

Address: Luna St, La Paz, Iloilo City

Tel /fax.No.: (033) 320-1402 | (033) 327-2282 |(033) 320-0719 | (033) 320-0707
Website: https://depediloilo.ph/home.php E-mail: [email protected]
 Republic of the Philippines
Department of Education
REGION VI – WESTERN VISAYAS
SCHOOLS DIVISION OF ILOILO

Date: June 18, 2020 Date: June 18, 2020

INDIVIDUAL DAILY LOG AND ACCOMPLISHMENT REPORT

Name of Personnel: LOURDES T. VISAYA
Division: Schools Division of Iloilo – Dapdap Elementary School
Bureau/Service: Deped/District of Tigbauan

Date/s Covered: June 22 – 26, 2020

Alternative Work Arrangement Date and Actual Time logs Actual Accomplishments
(*Indicate if 2-week shift)
Skeleton Workforce 6/22/2020 Meeting (Agenda)
(On-site) Time-in: 7:27 AM Time out: 5:00 About the schedule of duty -by subgroup
Putting up of drop-box for Learner’s
PM Enrolment Survey Form
Skeleton Workforce 6/23/2020 Followed up those who were still not enrolled
(On-site) Time-in: 7:14 AM Time out: 5:02 PM Texted parents about the enrolment of their child

Skeleton Workforce 6/24/2020 Tallied the numbers of learners according the modality
(On-site) Time-in: 7:25 AM Time out: 5:02 PM Prepared things needed for the new normal
Skeleton Workforce 6/25/2020 Tallied the number of learner’s according to the teaching/ learning modalities chosen
(On-site) Time-in:7 :23 AM Time out: 5:03 PM
Skeleton Workforce 6/26/2020 Tallied and updated the number of learner’s according to the teaching/ learning modalities
(On-site) Time-in: 7:15 AM Time out:5:03 PM chosen

Submitted by: Approved by:

LOURDES T.VISAYA ROLANDO M. TAŇO

Address: Luna St, La Paz, Iloilo City

Tel /fax.No.: (033) 320-1402 | (033) 327-2282 |(033) 320-0719 | (033) 320-0707
Website: https://depediloilo.ph/home.php E-mail: [email protected]
 Republic of the Philippines
Department of Education
REGION VI – WESTERN VISAYAS
SCHOOLS DIVISION OF ILOILO

Teacher III Head Teacher III

Date: June 26,2020 Date: June 26,2020

INDIVIDUAL DAILY LOG AND ACCOMPLISHMENT REPORT

Name of Personnel: LOURDES T.VISAYA
Division: Schools Division of Iloilo – Dapdap Elementary School
Bureau/Service: Deped/District of Tigbauan

Date/s Covered: June 29– June 30, 2020

Alternative Work Arrangement Date and Actual Time logs Actual Accomplishments
(*Indicate if 2-week shift)
Skeleton Workforce 6/29/2020 Arranged and prepared envelopes of Grade 3 learners
(On-site) Time-in: 7:12 AM Time out: 5:02
PM
Skeleton Workforce 6/30/2020 Made worksheets for Grade 3 learners in Mathematics
(On-site) Time-in: 7:26 AM Time out: 5:02 PM

Submitted by: Approved by:

LOURDES T.VISAYA ROLANDO M. TAŇO

Teacher III Head Teacher III
Date: June 30, 2020 Date: June 30,2020

Address: Luna St, La Paz, Iloilo City

Tel /fax.No.: (033) 320-1402 | (033) 327-2282 |(033) 320-0719 | (033) 320-0707
Website: https://depediloilo.ph/home.php E-mail: [email protected]
 Republic of the Philippines
Department of Education
REGION VI – WESTERN VISAYAS
SCHOOLS DIVISION OF ILOILO

INDIVIDUAL DAILY LOG AND ACCOMPLISHMENT REPORT

Name of Personnel: LOURDES T.VISAYA
Division: Schools Division of Iloilo – Dapdap Elementary School
Bureau/Service: Deped/District of Tigbauan

Date/s Covered: July 01 – 03, 2020

Alternative Work Arrangement Date and Actual Time logs Actual Accomplishments
(*Indicate if 2-week shift)
(On-site 7/01/2020
Time-in: 7:18 AM Time out: 5:01 PM Made activity sheets in Mathematics III
7/02/2020
Work from Home Time-in: 7:30 AM Time out: 5:00 PM Gathered pictures and activity sheets in Art 3
7/03/2020
Work from Home Time-in: 7:30AM Time out: 5:00 PM Updated oneself about the latest DEPED new normal through facebook

Submitted by: Approved by:

Address: Luna St, La Paz, Iloilo City

Tel /fax.No.: (033) 320-1402 | (033) 327-2282 |(033) 320-0719 | (033) 320-0707
Website: https://depediloilo.ph/home.php E-mail: [email protected]
 Republic of the Philippines
Department of Education
REGION VI – WESTERN VISAYAS
SCHOOLS DIVISION OF ILOILO

LOURDES T. VISAYA ROLANDO M. TAŇO

Teacher III Head Teacher III
Date: July 3, 2020 Date: July 3,2020

INDIVIDUAL DAILY LOG AND ACCOMPLISHMENT REPORT

Name of Personnel: LOURDES T.VISAYA
Division: Schools Division of Iloilo – Dapdap Elementary School
Bureau/Service: Deped/District of Tigbauan

Date/s Covered: July 06-10, 2020

Alternative Work Arrangement Date and Actual Time logs Actual Accomplishments
(*Indicate if 2-week shift)
07/06/2020
Work from Home Time-in: 7:30 AM Time out: 5:00 Downloaded pictures and reading materials in Grade III
PM
07/07/2020
Work from Home Time-in: 7:30 AM Time out: 5:00 PM Coordinated through text and call with other teachers about DepEd updates
07/08/2020
Work from Home Time-in: 7:30 AM Time out: 5:00 PM Searched online updates for the incoming simulation
7/09/2020 Informed parents for the simulation and the proper protocol to be followed
Work from Home Time-in: 7:30 AM Time out: 5:00 PM
7/10/2020
Work from Home Time-in: 7:30 AM Time out: 5:00 Informed parents for the incoming simulation

Address: Luna St, La Paz, Iloilo City

Tel /fax.No.: (033) 320-1402 | (033) 327-2282 |(033) 320-0719 | (033) 320-0707
Website: https://depediloilo.ph/home.php E-mail: [email protected]
 Republic of the Philippines
Department of Education
REGION VI – WESTERN VISAYAS
SCHOOLS DIVISION OF ILOILO

PM
Submitted by: Approved by:
LOURDES T.VISAYA ROLANDO M. TAŇO
Teacher III Head Teacher III
Date: July 10,2020 Date: July 10,2020

INDIVIDUAL DAILY LOG AND ACCOMPLISHMENT REPORT

Name of Personnel: LOURDES T.VISAYA
Division: Schools Division of Iloilo – Dapdap Elementary School
Bureau/Service: Deped/District of Tigbauan

Date/s Covered: July 13-17, 2020

Alternative Work Arrangement Date and Actual Time logs Actual Accomplishments
(*Indicate if 2-week shift)
07/13/2020
Work from Home Time-in: 7:30 AM Time out: Updated learner's information in the LESF
5:00PM Followed up learner’s status
07/14/2020
Work from Home Time-in: 7:30 AM Time out: 5:00 Updated learner's information in the LESF
PM
07/15/2020
Work from Home Time-in: 7:30 AM Time out: 5:00 Updated learner’s information in the LESF
PM
7/16/2020 Attended the Webinar, Provision of Psychosocial Support for DepEd Personnel
Work from Home Time-in: 7:30 AM Time out: 5:00 Updated learner’s information in the LESF

Address: Luna St, La Paz, Iloilo City

Tel /fax.No.: (033) 320-1402 | (033) 327-2282 |(033) 320-0719 | (033) 320-0707
Website: https://depediloilo.ph/home.php E-mail: [email protected]
 Republic of the Philippines
Department of Education
REGION VI – WESTERN VISAYAS
SCHOOLS DIVISION OF ILOILO

PM
7/17/2020 Checked and informed parents with lacking data in the LESF
Work from Home Time-in: 7:30 AM Time out:
5:00PM
Submitted by: Approved by:

LOURDES T.VISAYA ROLANDO M. TAŇO

Teacher III Head Teacher III
Date: July 17, 2020 Date:July 17,2020
INDIVIDUAL DAILY LOG AND ACCOMPLISHMENT REPORT
Name of Personnel: LOURDES T.VISAYA
Division: Schools Division of Iloilo – Dapdap Elementary School
Bureau/Service: Deped/District of Tigbauan
Date/s Covered: July 20-24, 2020
Alternative Work Arrangement Date and Actual Time logs Actual Accomplishments
(*Indicate if 2-week shift)
07/20/2020 Clean-up Day
On-site Time-in: 7:23 AM Time out: 5:02 PM Classroom General Cleaning
07/21/2020
On-site Time-in: 7:15 AM Time out: 5:02 PM Painted markings for Physical Distancing
Arrange tables and chairs in the classroom in preparation for the “new normal” set-up
07/22/2020
On-site Time-in: 7:28 AM Time out: 5:01 PM Painted markings for Physical Distancing around the school campus
Clean the school ground
7/23/2020

Address: Luna St, La Paz, Iloilo City

Tel /fax.No.: (033) 320-1402 | (033) 327-2282 |(033) 320-0719 | (033) 320-0707
Website: https://depediloilo.ph/home.php E-mail: [email protected]
 Republic of the Philippines
Department of Education
REGION VI – WESTERN VISAYAS
SCHOOLS DIVISION OF ILOILO

Time-in: 7:30 AM Time out: 5:00 PM Downloaded pictures and reading materials of Grade 3 learners
Work from Home
7/24/2020
Time-in: 7:30 AM Time out: 5:00 PM Assorted printed reading materials tobe given to Grade 3 learners
Work from Home
Submitted by: Approved by:

LOURDES T.VISAYA ROLANDO M. TAŇO

Teacher III Head Teacher III
Date: July 24, 2020 Date: July 24,2020
INDIVIDUAL DAILY LOG AND ACCOMPLISHMENT REPORT
Name of Personnel: LOURDES T.VISAYA
Division: Schools Division of Iloilo – Dapdap Elementary School
Bureau/Service: Deped/District of Tigbauan
Date/s Covered: July 27-31, 2020
Alternative Work Date and Actual Time logs Actual Accomplishments
Arrangement
(*Indicate if 2-week shift)
07/27/2020
On-site Time-in: 7:25 AM Time out: 5:02 Painted markings for Physical Distancing
PM
07/28/2020 Arranged tables and chairs ,posted markings to be used for the simulation
On-site Time-in: 7:10 AM Time out: 5:02
PM
07/29/2020

Address: Luna St, La Paz, Iloilo City

Tel /fax.No.: (033) 320-1402 | (033) 327-2282 |(033) 320-0719 | (033) 320-0707
Website: https://depediloilo.ph/home.php E-mail: [email protected]
 Republic of the Philippines
Department of Education
REGION VI – WESTERN VISAYAS
SCHOOLS DIVISION OF ILOILO

On-site Time-in: 7:18 AM Time out: 5:02PM Gathered information about the Simulation for the opening of School Year 2020-
2021
Prepared materials to be used for the simulation
7/30/2020
Time-in: 7:30 AM Time out: 5:00 PM Contact parents for Simulation on August 3, 2020
Printed signage for the simulation
Work from Home Posted signage around the school campus
7/31/2020
H O L I D A Y

Submitted by: Approved by:

INDIVIDUAL DAILY LOG AND ACCOMPLISHMENT REPORT

Name of Personnel: LOURDES T.VISAYA
Division: Schools Division of Iloilo – Dapdap Elementary School
Bureau/Service: Deped/District of Tigbauan

Date/s Covered: November 02-06, 2020

Alternative Work Arrangement Date and Actual Time logs Actual Accomplishments
(*Indicate if 2-week shift)
Physical Reporting 11/02/2020 Printed Weekly Home Learning Plan and Individual Progress of learners
Time-in: 7:25 AM Time out: 5:02
PM
11/03/2020 Distributed learners modules Quarter 1 Week 1 to the parents observing proper protocol
Physical Reporting Time-in 7:24 AM Time out 5:01
PM

Address: Luna St, La Paz, Iloilo City

Tel /fax.No.: (033) 320-1402 | (033) 327-2282 |(033) 320-0719 | (033) 320-0707
Website: https://depediloilo.ph/home.php E-mail: [email protected]
 Republic of the Philippines
Department of Education
REGION VI – WESTERN VISAYAS
SCHOOLS DIVISION OF ILOILO

Physical Reporting sssss

Submitted by: Approved by:

LOURDES T. VISAYA ROLANDO M. TAŇO

Teacher III Head Teacher III
Date: November 06, 2020 Date: November 06, 2020

INDIVIDUAL DAILY LOG AND ACCOMPLISHMENT REPORT

Name of Personnel: LOURDES T.VISAYA
Division: Schools Division of Iloilo – Dapdap Elementary School
Bureau/Service: Deped/District of Tigbauan

Date/s Covered: October 05-09 , 2020

Alternative Work Date and Actual Time logs Actual Accomplishments
Arrangement
(*Indicate if 2-week shift)
Physical Reporting 10/05/2020 Printed modules in English,Math and Science 3 Modules
Time-in: 7:42 AM Time out: 5:02 PM Quarter I Week II

Address: Luna St, La Paz, Iloilo City

Tel /fax.No.: (033) 320-1402 | (033) 327-2282 |(033) 320-0719 | (033) 320-0707
Website: https://depediloilo.ph/home.php E-mail: [email protected]
 Republic of the Philippines
Department of Education
REGION VI – WESTERN VISAYAS
SCHOOLS DIVISION OF ILOILO

10/06/2020 Printed modules in Filipino,AP and MTB 3

Physical Reporting Time-in: 7:30 AM Time out: 5:02 PM
Physical Reporting 10/07/2020 Printed modules in ESP and MAPEH 3
Time-in: 7:30 AM Time out: 5:02 PM
Physical Reporting 10/08/2020 Sorted all modules in Quarter I Week II
Time-in: 7:25 AM Time out: 5:03
PM
Physical Reporting 10/09/2020 Retrieved answer sheets of Grade 3 learners and released modules Quarter I Week II
Time-in: 7:20 AM Time out: 5:02
PM

Submitted by: Approved by:

LOURDES T. VISAYA ROLANDO M. TAŇO

Teacher III Head Teacher III
Date: October 09,2020 Date: October 09,2020

INDIVIDUAL DAILY LOG AND ACCOMPLISHMENT REPORT

Name of Personnel: LOURDES T.VISAYA
Division: Schools Division of Iloilo – Dapdap Elementary School
Bureau/Service: Deped/District of Tigbauan

Date/s Covered: October 12 - 16, 2020

Address: Luna St, La Paz, Iloilo City

Tel /fax.No.: (033) 320-1402 | (033) 327-2282 |(033) 320-0719 | (033) 320-0707
Website: https://depediloilo.ph/home.php E-mail: [email protected]
 Republic of the Philippines
Department of Education
REGION VI – WESTERN VISAYAS
SCHOOLS DIVISION OF ILOILO

Alternative Work Arrangement Date and Actual Time logs Actual Accomplishments
(*Indicate if 2-week shift)

Physical Reporting 10/12/2020 Printed modules in Quarter I Week III

Time-in: 7:30 AM Time out: 5:02 PM
Physical Reporting 10/13/2020 Printed modules in Quarter I Week III
Time-in: 7:30 AM Time out: 5:02 PM
Physical Reporting 10/14/2020 Printed Weekly Home Learning Plan
Time-in: 7:30 AM Time out: 5:02 PM
Physical Reporting 10/15/2020 Sorted modules in all subjects inside learners envelopes
Time in: 7:36 AM Time out 5:02 PM
Physical Reporting 10/16/2020 Retrieved learners test notebooks and released modules in Quarter I Week
Time-in: 7:20 AM Time out: 5:02 PM III

Submitted by: Approved by:

LOURDES T. VISAYA ROLANDO M. TAŇO

Teacher III Head Teacher III
Date:October 16, 2020 Date:October 16, 2020

INDIVIDUAL DAILY LOG AND ACCOMPLISHMENT REPORT

Name of Personnel: LOURDES T.VISAYA
Division: Schools Division of Iloilo – Dapdap Elementary School
Bureau/Service: Deped/District of Tigbauan

Address: Luna St, La Paz, Iloilo City

Tel /fax.No.: (033) 320-1402 | (033) 327-2282 |(033) 320-0719 | (033) 320-0707
Website: https://depediloilo.ph/home.php E-mail: [email protected]
 Republic of the Philippines
Department of Education
REGION VI – WESTERN VISAYAS
SCHOOLS DIVISION OF ILOILO

Date/s Covered: October 19-23, 2020

Alternative Work Date and Actual Time Actual Accomplishments
Arrangement logs
(*Indicate if 2-week shift)
Physical Reporting 10/19/2020 Checked learners test notebooks and answer sheets
Time-in: 7:30 AM Time out: 5:02 PM

Physical Reporting 10/20/2020 Printed modules in Quarter I Week 4

Time-in: 7:30 AM Time out: 5:03 PM

Physical Reporting 10/21/2020 Printed modules in Quarter I Week 4

Time-in: 7:30 AM Time out: 5:03 PM

Physical Reporting 10/22/2020 Sorted printed modules in different subject areas

Time-in: 7:25 AM Time out: 5:03 PM

Physical Reporting 10/23/2020 Put modules in their designated envelopes, to be distributed to the learners,retrieved and distributed modules in Week 4
Time-in: 7:25 AM Time out: 5:03 PM

Submitted by: Approved by:

LOURDES T. VISAYA ROLANDO M. TAŇO

Teacher III Head Teacher III
Date: October 23, 2020 Date: October 23, 2020

INDIVIDUAL DAILY LOG AND ACCOMPLISHMENT REPORT

Name of Personnel: LOURDES T.VISAYA
Division: Schools Division of Iloilo – Dapdap Elementary School
Bureau/Service: Deped/District of Tigbauan

Address: Luna St, La Paz, Iloilo City

Tel /fax.No.: (033) 320-1402 | (033) 327-2282 |(033) 320-0719 | (033) 320-0707
Website: https://depediloilo.ph/home.php E-mail: [email protected]
 Republic of the Philippines
Department of Education
REGION VI – WESTERN VISAYAS
SCHOOLS DIVISION OF ILOILO

Date/s Covered: October 26-30, 2020

Alternative Work Arrangement Date and Actual Time logs Actual Accomplishments
(*Indicate if 2-week shift)
Physical Reporting 10/26/2020
Time-in: 7:29 AM Time out: 5:03 PM
Checked learners test notebooks
Physical Reporting 10/27/2020
Time-in: 7:30 AM Time out: 5:02 PM
Finalized Learning Delivery Modalities Course for Teachers LDM2
Physical Reporting 10/28/2020
Time-in: 7:30 AM Time out: 5:02 PM
Printed LDM2 for Teachers
Physical Reporting 10/29/2020 Checked learners activity sheets
Time-in 7:30 AM Time out 5:03 PM

Physical Reporting 10/30/2020 Retrieved modules and answer sheets of learners

Time-in 7:29 AM Time out 5:02 PM

Submitted by: Approved by:

LOURDES T. VISAYA ROLANDO M. TAŇO

Teacher III Head Teacher III
Date: October 30, 2020 Date: October 30, 2020

Address: Luna St, La Paz, Iloilo City

Tel /fax.No.: (033) 320-1402 | (033) 327-2282 |(033) 320-0719 | (033) 320-0707
Website: https://depediloilo.ph/home.php E-mail: [email protected]