0% found this document useful (0 votes)
79 views

Glossary - Engineering

The document defines and provides the Serbian translation for various engineering and automotive terms. It covers terms ranging from parts of vehicles like the axle, battery, and brake to tools and machines like the crane, jack, and welding equipment. Definitions are provided for over 100 terms related to engineering fields including vehicles, ships, and aircraft.

Uploaded by

nevremena
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as DOC, PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
79 views

Glossary - Engineering

The document defines and provides the Serbian translation for various engineering and automotive terms. It covers terms ranging from parts of vehicles like the axle, battery, and brake to tools and machines like the crane, jack, and welding equipment. Definitions are provided for over 100 terms related to engineering fields including vehicles, ships, and aircraft.

Uploaded by

nevremena
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as DOC, PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 6

ENGINEERING

A
anchor – a heavy metal object, attached to a rope or chain and dropped over a side of a
ship to keep it in one place
SRP  sidro
amplifier – a device that makes sounds or radio signals louder
SRP  pojačavač, pojačalo
axle – a rod that connects a pair of wheels on a vehicle
SRP  osovina
axle shaft  poluosovina
front/rear
airplane  APPENDIX AIRPLANES

B
battery – a device inside a car engine, clock, radio that produces the electricity that makes it
work
SRP  akumulator
 baterija
beam – a long piece of wood, metal etc. used to support weight, esp as a part of a roof in a
building
SRP  greda
bodywork – the made outside structure of a vehicle
SRP  karoserija
bolt – a piece of metal like a screw without a point that is used with a circular piece of metal
( = nut) to fasten things together
SRP  zavrtanj
bonnet – the metal part over the front of a motor vehicle, usu covering the engine AmE
hood
SRP  hauba
bracket – držač, podupirač
bulkhead – a wall that divides a ship or an aircraft into separate parts
SRP  pregrada
watertight bulkhead – vodonepropusna pregrada
box section – menjačka kutija
bumper – a bar fixed to the front and back of a car to reduce the effect if it hits anything
SRP  branik

C
carburetor – (petrol and gas are mixed together in the carburetor to make an explosive
gas which provides power)
SRP  karburator
crank – a bar and a handle in the shape of an L for converting movement backwards and
forwards into circular movement
SRP  kurbla, ručica, obrtaljka
crank arm – rame
crank pin – lakat
crankshaft – a rod or shaft that turns or is turned by a crank
SRP  radilica, kolenasto vratilo
crane – a machine with a long arm which is used to lift and move heavy weights
SRP  dizalica, kran
transit crane – pokretna dizalica
swinging crane
chassis – the framework on which the body and working parts of a vehicle are built
SRP  šasija
lightweight chassis
rolling chassis
clutch – a device that connects and disconnects working parts in a machine, esp the engine
and gears in a motor vehicle
SRP  kvačilo

dismantle – razmontirati, rastaviti

E
engine – motor
turbo jet engine
turboprop engine – eliso-mlazni motor
fuel injected – motor sa benzinskim ubrizgavanjem
internal combustion engine – motor sa unutrašnjim sagorevanjem
jet engine – mlazni motor
traction engine – lokomotiva (koja ne ide po šinama)
outboard engine – vanbrodski motor
petrol engine – benzinski motor
piston engine – klipni motor
turbine engine – motor turbine
valve-in-head engine – motor sa ventilima u glavi cilindra

exhaust pipe – a pipe through which exhaust gases come out


SRP  izduvna cev, auspuh

F
fender – a projecting part of the body of a car etc, above a wheel
SRP  blatobran BrE wing

gooseneck
oscillating gooseneck – zglobna spojnica
gauge – (1) an instrument for measuring the amount or level of sth
SRP  pribor za merenje, ispitivač
(2) the distance between rails for a train
SRP  kolosek
fuel/oil/petrol
depth/pressure/temperature
gasket – a soft flat sheet or ring of rubber or card used to seal a joint between two metal
surfaces in order to prevent steam, gas etc, from escaping
SRP  zaptivač
gear – machinery in a vehicle that turns engine power into movements forwards or backwards
SRP  brzina
shift gears – menjati brzine
throw into gear – ubaciti u brzinu
gear box – menjačka kutija
gear shift - menjač

H
handlebar – a bar with a handle at each end, used for steering a bicycle etc.
SRP  upravljač(i)
headlight – a lamp at the front of a motor vehicle
SRP  far, svetlo
hubcap – the round metal cover over the hub of a vehicle’s wheel
SRP  ratkapna

I
ignition – the electrical system of a vehicle that makes the fuel begin to burn to start the
engine
SRP  paljenje
indicator light – a flashing light on a vehicle showing it is going to change direction
AmE (turn signal)
SRP  migavac
J
jack – a device for raising heavy weights off the ground, esp one for raising a motor vehicle so
that a wheel can be changed
SRP  dizalica

L
lever – (1) a bar used for lifting or opening sth with one end when pressure is applied to the
other end
SRP  poluga
double/single lever – dvokraka/jednokraka poluga
(2) a handle used to operate or control machinery
SRP  ručica
leverage – rad poluge, snaga poluge

M
mast – an upright post of wood or metal used to support a ship s sails
SRP  jarbol
N

O
offset – to balance sth
SRP  protivteža
 nagib, savijanje

P
pickup
pivot – the central point, pin or column on which sth turns or is balanced
SRP  stožer, obrtna tačka
pivot point
pivoting pole
power
power line – a cable supplying electric power – strujni vod
puncture – a small hole in a tyre made by a sharp point
SRP  rupa (na gumi)

R
radiator – a device for cooling the engine of a vehicle or an aircraft
SRP  hladnjak
rigging – the arrangement of ropes, etc that support a ship s mast and sails
SRP  oprema broda
rod – a thin straight piece of wood or metal
SRP  šipka
lightning rod – gromobran
measuring rod
piston rod – klipnjača
running board – nogostup (na motoru)

S
ship  APPENDIX SHIPS
spring – a twisted piece of metal that can be pushed, pressed or pulled but which always
returns to its original shape or position afterwards
SRP  opruga, feder
suspension – the system of springs, etc by which a vehicle is supported on its wheels
SRP  federovanje

T
tank – a large container, usu for liquid or gas
SRP  rezervoar
water tank – rezervoar za vodu
fuel tank – rezervoar za gorivo
thrust – the forward force produced by a jet engine, a rocket etc.
SRP  potisak, snaga potiska, pogonska snaga
torque – a twisting force causing machinery to rotate
SRP  obrtni, torzioni momenat
towing – vuča
towing hitch – čvor za vuču ?
trailer – a truck or other container with wheels pulled by another vehicle
SRP  prikolica
track – two parallel rails for trains to travel along
SRP  šine
truck (BrE lorry)
SRP  kamion
transporter - a large vehicle used for carrying heavy objects, for example other vehicles
SRP  transporter

U
V
van
valve – a device for controlling the flow of liquid or gas, letting it move in one direction only
SRP  ventil
exhaust valve – ispusni ventil
gate valve – zaporni ventil
safety valve – sigurnosni ventil
vessel – a large ship or boat
SRP  plovilo, brod

W
wedge – a piece of wood or metal used to split wood or rock or to keep things apart
SRP  klin
weld – a joint made by welding
SRP  zavareni šav
wheel
scoop/mill wheel – vodenični točak
ratchet wheel – zupčanik
steering wheel – volan
offside wheel -
spare wheel – rezervni točak
front/back/rear/nearside
alloy
windscreen – the window across the front of a motor vehicle
SRP  šoferšajbna, prednje staklo

You might also like