Quality Management Guide in Biomedical Laboratories
Quality Management Guide in Biomedical Laboratories
GUIDE IN BIOMEDICAL
LABORATORIES
QUALITY MANAGEMENT GUIDE
IN BIOMEDICAL LABORATORIES
This text is a translation of the Guide de gestion de la qualité dans les laboratoires de biologie médicale, translated
with the approval and permission of the Ordre professionnel des technologistes médicaux du Québec
at the request of the Biomedical technology Program of Dawson College. This project was funded by
the Canada-Québec Agreement on Minority-Language Education and Second-Language Instruction.
The original document (Quality in Biomedical Laboratories – Rules of Practice, Second Edition) was translated
by Helen D. Elliot and collaborators with formatting by the Centre collegial de développement de
materiel didactique (CCDMDM). The changes made to this new edition were translated by Anne-Marie
Martel, T.M. from the Ordre professionnel des technologistes médicaux du Québec.
Readers should consult the original French document for the official text if needed.
Quality Management Guide in Biomedical Laboratories
FOREWORD
This document is the English translation* of the OPTMQ (Ordre professionnel des
technologistes médicaux du Québec) guide with regard to quality management in biomedical
laboratories. This guide replaces the second edition of the rules of practice of the OPTMQ
titled Quality in Biomedical Laboratories, published in 2010. This document was revised
according to the periodic document revision process of the standards of practice committee
and was adopted by the Board of Directors of the OPTMQ on October 28, 2017. Only minor
modifications were made pending a full review of this document. These modifications are
presented following this foreword.
In order to carry out its mandate of protecting the public, the OPTMQ oversees the practice
of the profession through its general oversight as well as through the education of its members.
The OPTMQ ensures that its members maintain their competencies and have access to
appropriate tools to guide them as they carry out their duties.
Medical technologists must have the necessary competencies to practice their profession.
These competencies include knowledge, know-how and knowing how to be and act. Although
his role, his involvement and his responsibility varies from among institutions, the medical
technologist must know the policies and procedures in effect in his workplace and comply
with them. The exercise of professional judgment also includes the capacity to apply
established policies and procedures with the necessary diligence and adaptability required by
the circumstances.
The document entitled Les normes de pratique du technologiste médical sets forth the general
competencies which must be mastered by medical technologists. The present guide indicates
the competencies pertaining to activities performed in the biomedical laboratory. It aims to
complete the knowledge and to improve the practice of medical technologists. Its goal is to
collect the information currently available in order to reinforce quality and safety criteria as
they apply to testing conducted in biomedical laboratories with the objective of giving priority
to the well-being of patients and to the quality of the services dispensed. This guide covers not
only the duties of medical technologists but all the tasks performed in biomedical
laboratories—tasks that require the collaboration of several types of interacting participants.
The activities of the various fields of practice vary, and although we have attempted to deal
with all areas, the requirements of an area may go beyond the recommendations of this
document.
This document does not intend to create any new obligations that are not prescribed by law.
The information it contains is not exhaustive and does not replace the regulations in effect.
Given that technology continues to evolve, it will be subject to revision, and any suggestion
likely to improve its content will be considered with interest. All OPTMQ documents
subsequently published will prevail on the requirements stated in this document.
We sincerely thank the following individuals who collaborated in the scientific review of the
previous version of this document: Louise Beauséjour, T.M., Daniel Boutin, T.M., Patrick
Cantin, T.M, Sophie Carbonneau, T.M., Julie Désautels, T.M., Marie-France Gionet, T.M.,
Maureen Jalbert, Reine McGrath, Rose-Marie Moreno, T.M., Jasmine Perron, France Pouliot,
Heidi Salib, and Regina Zver, T.M.
* In the event of any discrepancy between the English and French versions, the French version
shall prevail.
Modifications
The following modifications were made during the course of the review of this document:
Modification of the title, the foreword, and all references to rules of practice.
Consequently to the new orientations of the standards of practice committee, rules of
practice are replaced by guides.
Modification of the terms shall, should and can in clause 2.0.
The term “standard operating procedure” is replaced by “procedure” throughout the
document.
The term “double identification” is replaced with “presence of two identifiers”
throughout the document.
The term “personalized identification number” is replaced by “patient-specific
identification number” throughout the document.
The requirement for the annual revision of documents is replaced by the requirement
to revise documents according to current regulatory requirements in clause 3.6.2
Modification of the prescription section in clause 10.1.
Modification of the validity period for prescriptions in clause 10.1.5.
The text concerning the sample identification is replaced by the instruction to consult
the OPTMQ document titled Prélèvement de sang par ponction veineuse pour fins d’analyse in
clause 10.7.
The requirement for the record of the person who received the samples is replaced by
a recommendation in clause 10.9.1.
Modification of the frequency of calibration of thermometers in clause 11.2.4.1.
Modifications of the requirements for verification and documentation of the
temperature of refrigerators, freezers, and incubators for storage of whole blood and
labile blood components as well as for access to an emergency power source in clause
11.2.4.2.
A requirement to advise the prescriber of the correction of errors in reports has been
added in clause 12.10.
Modification of Appendix 10 in regards to the 2015 edition of the CAN/CSA-Z902
Standard Blood and blood components.
The procedure for illumination adjustment in Appendix 11 was revised.
The bibliography, the hypertext Internet links and most references were updated.
OPTMQ V 2017
Quality Management Guide in Biomedical Laboratories
TABLE OF CONTENTS
FOREWORD ..........................................................................................................................III
MODIFICATIONS .................................................................................................................. V
TABLE OF CONTENTS ...................................................................................................... VII
1.0 INTRODUCTION............................................................................................................ 1
2.0 DEFINITIONS ................................................................................................................. 2
PART 1 ADMINISTRATIVE REQUIREMENTS OF THE QUALITY MANAGEMENT
SYSTEM .............................................................................................................. 4
3.0 QUALITY MANAGEMENT SYSTEM............................................................................ 4
3.1 ORGANIZATION AND MANAGEMENT OF SERVICES ...................................................................6
Commitment of management of the organization ..........................................................6
Establishment of a quality policy and of the objectives of the quality management
system .....................................................................................................................................6
3.2 QUALITY MANAGEMENT SYSTEM PROCESSES .............................................................................7
Process categories .................................................................................................................7
Process mapping (flowcharts).............................................................................................8
3.3 PROCESS CONTROL ...........................................................................................................................8
Nonconformities ..................................................................................................................9
3.3.1.1 Recording nonconformities ................................................................................................ 9
3.3.1.2 Problem solving in the event of nonconformities ........................................................... 9
Incidents and accidents ........................................................................................................9
3.3.2.1 Recording an incident or an accident .............................................................................. 10
3.3.2.2 Retrospective review of an incident or an accident ....................................................... 10
3.3.2.3 Reporting incidents and accidents ................................................................................... 10
3.3.2.4 Disclosure ........................................................................................................................... 10
3.3.2.5 Reporting transfusion accidents .......................................................................................11
Corrective and preventive action .................................................................................... 11
3.3.3.1 Corrective action ................................................................................................................ 11
3.3.3.2 Preventive action ................................................................................................................ 11
Quality indicators ............................................................................................................... 11
3.3.4.1 The role of indicators ........................................................................................................ 12
3.3.4.2 Characteristics of indicators.............................................................................................. 12
3.3.4.3 Stages of implementation of indicators ........................................................................... 12
3.3.4.4 Examples of indicators ...................................................................................................... 13
Client satisfaction............................................................................................................... 13
Audits .................................................................................................................................. 14
3.3.6.1 Internal audits ..................................................................................................................... 14
3.3.6.2 External audits .................................................................................................................... 14
Management review .......................................................................................................... 14
3.3.7.1 Personnel involved in management review .................................................................... 15
3.3.7.2 Points taken into account in management review ......................................................... 15
Risk management............................................................................................................... 15
3.3.8.1 Risk management committee ...........................................................................................16
3.4 PROCUREMENT AND INVENTORY MANAGEMENT .................................................................. 16
Evaluation of suppliers ..................................................................................................... 16
3.5 DOCUMENT AND RECORD HIERARCHY ..................................................................................... 17
1.0 Introduction
Since the first publication of this document, the Ministère de la Santé et des Services
sociaux (MSSS) of Quebec committed to improving the quality of services provided by
health and social services institutions in Quebec. In December 2002, amendments were
made to the Act respecting health services and social services as regards the safe provision of
health services and social services.
Since 2005, the Ministère de la Santé et des Services sociaux requires all biomedical
laboratories to seek an accreditation(1) of their services by a recognized accreditation
body. The accreditation body relies on different recognized standards, such as ISO
15189: Medical laboratories — Requirements for quality and competence.
The International Organization for Standardization, designated by the initialism ISO, is
a global federation of national standards bodies whose purpose is to promote the
development of standards that ensure that a product or service meets certain
requirements. Laboratories can apply for ISO 15189 accreditation(2) as an additional
assurance of quality for their institution.
This guide presents particular requirements from the ISO 15189 standard to notify the
reader of the applicable clauses relating to quality management. However, it does not
intend to be an interpretation of this standard; to find out more, the reader must refer to
the current edition of the standard as well as to all requirements of the laboratory
accreditation(1) process. Additional requirements were added to reflect the positions
taken by the OPTMQ in order to fulfill its mandate of protecting the public.
As well, institutions operating a blood bank laboratory, an autologous blood donation
program, or an ambulatory blood donation program shall also comply with the
requirements of CAN/CSA Standard Z9023 Blood and blood components, developed by CSA
Group.
The specific requirements relating to quality in medical biology target all phases of testing
(preanalytical, analytical, and postanalytical) inside or outside a laboratory. The complete
process begins with the medical prescription for the test and ends with the sending and
archiving of the test results report. The quality system targets all stages of the process.
This guide was developed taking into account all these elements in compliance with
generally recognized laboratory standards and with standards such as those of the
Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI) and the International Organization
for Standardization (ISO). The objective is to offer tools for implementing procedures
that target maintaining and improving the quality of service in biomedical laboratories,
and ensuring the safety of personnel and patients.
2.0 Definitions
Accident An action or situation where a risk event occurs which has
or could have consequences for the state of health or
welfare of the user, a personnel member, a professional
involved, or a third person. RLRQ, chapter S-4.2, section
85
Accreditation (1) Recognition by a competent external authority
(accreditation body) of the fact that an institution is
engaged in a process of continuous improvement of the
quality of its services.7
Accreditation (2) Formal recognition that an organization is competent to
carry out specific tasks.
ISO 151892
Audit Systematic, independent examination of a situation with
regard to a product, a process, or an organization in
relation to quality, conducted with the cooperation of the
interested parties so as to verify compliance of the situation
with pre-established provisions and the matching of these
provisions with the targeted objective.8
Conformity Fulfillment of all established requirements.4
Corrective action Action to eliminate the cause of a detected nonconformity
or other undesirable situation.4 This action is followed by a
process of inquiry that either leads or does not lead to the
implementation of preventive action.
Incident An action or situation that does not have consequences for
the state of health or welfare of a user, a personnel
member, a professional involved, or a third person, but the
outcome of which is unusual and could have had
consequences under different circumstances. RLRQ,
chapter S-4.2, section 183.2.5
Nonconformity Non-fulfillment of an established requirement.4
Policy A statement or written document that clearly defines the
organization’s position and values with regard to a given
topic. 9
Preventive action Action taken after an evaluation, the objective of which is
to reduce the probability of the occurrence of a potential
nonconformity or other undesirable potential situation.4
The essential elements of this system constitute the infrastructure necessary for
managing its operations.12,13 The diagram that follows illustrates these elements.
Management system requirements
ELEMENTS OF ISO 15189 PROCESSES
Resources and technical
requirements
SUPPORT FOR TESTING PROCESSES
Preanalytical
procedures
Accommodation
External services Laboratory
Personnel & environmental
& supplies equipment
conditions
Postanalytical
Analytical procedures
procedures
INPUT:
Samples Assuring quality of OUTPUT:
analytical Reporting of
procedures Results
Testing by
referral laboratories
MONITORING AND MEASUREMENT PROCESSES
Identification and
Customer Corrective Preventive Internal Mgmt
control of
service action action audits review
nonconformities
Process categories
Processes can be divided into four main categories:
Management processes including in particular the organization’s
vision and mission, management activities, financial management,
management of resources, communication and information services,
etc.;
Realization support processes including in particular control activities
(quality and technical records), document control, maintenance,
information systems, purchasing, infection prevention, etc.;
Continuous improvement processes including in particular corrective
and preventive action, nonconformities, internal and external audits,
quality indicators, data analysis, client service assessment, etc.
Realization processes including all the activities connected to
providing laboratory services, namely activities connected to the
preanalytical, analytical, and postanalytical phases. In the laboratory,
the process begins with the medical prescription and ends with the
provision of the test results report.12
The process also draws on the contribution of all those who intervene at
one stage or another. It is therefore important to ask for the suggestions
and participation of all the people involved in the various stages of the
process to properly define each activity to be carried out to produce the
targeted results.
Nonconformities
The laboratory shall define what is considered to be a nonconformity. A
nonconformity is a deviation from a particular point of a standard in the
quality management system. Some nonconformities directly affect the re-
liability of the analysis result, others indirectly affect the reliability of the
analysis result.
Laboratory personnel should receive training to help them to recognize
nonconformities and to guide them in managing nonconformities.14
Quality indicators
Quality indicators allow for systematic monitoring and assessment of the
test production process and the laboratory’s contribution to patient care.1
Quality indicators should be tied to quality management system
objectives and the laboratory’s quality policy on continuous
improvement. They allow for the identification of the areas requiring
special attention to maintain a system at the defined service levels.17
Examples of indicators17
Preanalytical Delay in sample transport time
phase Number of unidentified or improperly
identified samples
Rate of sample acceptability
Number of errors entering computer data
Waiting time at the sample collection centre
Analytical Internal and external quality control results
phase
Follow-up on quality control of point-of-care
testing (POCT)
Downtime of information system
Equipment breakage rate and downtime
Number of power failures and information
system failures
Percentage of expired reagents
Correlation of test results, for example,
between cytology and biopsy results, frozen
section, and the final diagnosis
Units of outdated blood
Blood culture contamination rate
Delay in performing the analysis
Postanalytical Urgent or critical result turnaround time
phase Number of times the physician could not be
reached in the event of critical/urgent results
Delay between end of testing and
transmission of results
Report error correction rate
Client satisfaction
The laboratory is encouraged to obtain both positive and negative
feedback on the quality of its client service by means of surveys of its
clientele.1
The laboratory shall have a policy and procedure for processing
complaints from its clientele.1 These complaints shall be processed as
quickly as possible and recorded in a register. They may lead to corrective
or preventive action.1 The complaint register and survey results shall be
part of laboratory management review.
Audits
3.3.6.1 Internal audits
In order to verify the compliance of operations with quality
management system requirements, internal audits of all elements
of the system shall be conducted at intervals defined by the
system itself.1
The quality manager or designated qualified personnel shall
formally plan, organize, and conduct audits. Personnel shall not
audit their own activities. The laboratory shall define and
document its audit procedures and include the types of audits
conducted, frequency, methodologies, and required
documentation. When nonconformities or opportunities for
improvement are noted, the laboratory shall undertake
appropriate corrective or preventive action which shall be
documented and carried out within an agreed-upon time.1
Management review
Laboratory management shall review the laboratory’s quality
management system and all of its medical services, including testing and
advisory activities, to ensure their continuing suitability and effectiveness
in support of patient care and to make any necessary changes or
improvements. The results of the review shall be incorporated into a plan
that includes objectives and action plans. A typical frequency for
conducting a management review is once every year, or over a shorter
period when the quality management system is being developed.1
Risk management
Risk management is a regular, continuous process coordinated with and
integrated into all the organization’s systems and sub-systems allowing
for the identification, analysis, control, and evaluation of risks and
situations deemed to be a risk that have caused or that could have caused
damage to users, visitors, or staff, or to their property or the institution’s
property.20
Evaluation of suppliers
The laboratory shall evaluate suppliers (of reagents, supplies, and critical
services) and shall maintain records of these evaluations. Suppliers shall
be selected and evaluated based on their ability to meet the requirements
defined by the laboratory. A list of approved suppliers shall be established
and reviewed at the time of management review.1
Quality Manual
Policies
Procedures
Records
The quality manual is at the top of the hierarchy; it presents all the policies that
establish the guidelines, and what shall be done to manage all the laboratory
production processes.
The procedures define the “Who,” “When,” “Where,” and “How” of laboratory
activities.
Records are evidence of activities performed.
A designated document coordinator should be responsible for keeping a
consultable original of all documents in a specific location.1,21
All policies, processes, and procedures shall be recorded on an appropriate
support media (paper or electronic).
Quality manual
The quality manual includes all the points defined in the quality
management system.
It includes, among others:
the quality policy and the objectives of the quality management
system;
planning of services concerning client needs and satisfaction;
the resources of the biomedical department;
information on the laboratory’s organizational structure;
the role and responsibilities of technical management and of the
quality coordinator;
the overall process (preanalytical, analytical, and postanalytical);
the documentation structure;
the quality management system.
The quality manual shall describe or refer to the processes and to the
procedures and to the resources required for the overall implementation
of the quality management system in the laboratory including POCT
activities.1,12 It shall be kept up to date under the authority of the quality
coordinator designated by laboratory management.1
Note: Appendix 7 presents an example of a table of contents of a quality
manual.
Policies
Policies are statements or writings that clearly indicate the organization’s
position and values on a given topic.9 The policies shall be documented
and communicated to all personnel concerned.1
Procedures
The laboratory shall have procedures that describe all the activities of the
preanalytical, analytical, and postanalytical phases of the production
process. 21
Depending on the organization of laboratory documentation, procedures
may include technical instructions that describe the stages of execution
of a specific activity. The procedures can also refer to documents
containing this information.
All activities shall be recorded (paper or electronic media) and be
available at the workstation for relevant staff.1
The criteria for management of laboratory documentation are defined in
Section 3.6 of this document.
Records
All records shall be legible and stored such that they are readily
retrievable.1 The institution shall define the length of time various records
pertaining to the quality management system and test results are to be
retained. (See point 3.6.4.)
Identification of documentation
Standardization of the writing and presentation of laboratory
documentation is an integral part of the quality management system.
The form of presentation of laboratory documentation shall include,
without being limited to, the following information:1,3,21,22
the title and the objective;
the name of the institution (for example, the hospital logo);
coding (shall be uniquely identified). All documents shall be coded in
accordance with a system eliminating any possible confusion between
two different documents;
the effective date;
the version number and the revision date;
the page number and the total number of pages;
a clear description of the steps and instructions to follow;
clear responsibilities with regard to the measures that require
verification, examination, and approval.
identification of sources (works cited or consulted);
the signature of the person(s) who gave authorization and the date of
signature.
It is also useful to include the following:
history of changes made to the procedure so as to more readily follow
how the document evolves;
the filename and document location;
the identity and signature of the author(s) and revisor(s).
Revision of documentation
Each document shall be revised according to current regulatory
requirements, dated, and signed by the authorized person(s).1,2,3,21,23 The
laboratory shall determine the list of amendments that require the
creation of a new version of the document.21
Withdrawal of documentation
When a document is withdrawn, the withdrawal date shall be recorded.
All copies shall promptly be removed from all points of use. Retained or
archived superseded documents shall be appropriately identified to
prevent their inadvertent use.1 The original of obsolete documents shall
be kept for the period provided for by the institution’s retention schedule
and in accordance with legal and regulatory requirements. See appendices
9 and 10.
Premises shall be clean and work surfaces shall be cleaned every day with a recognized
disinfectant or germicidal agent according to an established procedure. In the event of
an accidental spill, or if at any time surface contamination is visible or suspected, the
work surface shall be disinfected according to an established procedure.25,30
5.0 Personnel
Personnel are an essential element of the quality management system.31 The laboratory
shall have sufficient personnel with adequate training.1 Laboratory management shall
maintain records of the relevant educational and professional qualifications, training and
experience, and competence of all personnel.1 A register shall be kept of the signature,
identification, and initials of each employee.3
Laboratory management shall authorize personnel to perform specific tasks as stipulated
in the institution’s organization plan.32
The following information shall be readily available to all laboratory personnel:1
Confidentiality
Medical technologists shall respect professional secrecy and shall
maintain the confidentiality of information regarding patients.1,5,11,33,34,35
Collaboration
Medical technologists will be able to instill a sense of belonging in the
team and will have the communication skills required for quality work.11,36
Training in pharmacology
Medical technologists who administer medications or other substances,
including intravenously from a peripheral site, for the purpose of
prescribed analyses or tests, shall hold an attestation issued by the
OPTMQ following training in pharmacology.35
On-the-job training
The on-the-job training program shall include an initial orientation
session for new employees and continuing education activities.1,31
Medical technologists shall be entitled to have a training period before a
new procedure takes effect in their field of activity.
Continuing education
Medical technologists shall keep their knowledge up to date in their field
of practice and shall regularly participate in continuous education
activities.10,31 Medical technologists shall comply with the continuous
training program of the OPTMQ in effect.
Evaluation of competencies
The laboratory shall establish a competency evaluation program.1 This
program is part of any quality management system.31 This program shall
be designed with the objective of continuous improvement of quality. A
distinction shall be made between the evaluation of competencies and
performance review.
A competency verification process shall validate the acquisition of
knowledge subsequent to the initial orientation session of a newly hired
medical technologist, training on the coming into effect of a new
procedure, and during periodic re-assessment of competencies in a
medical technologist’s field of practice.1,31
Biological specimens
When handling biological specimens, the practices set forth in Health
Canada’s documents Routine Practices and Additional Precautions for Preventing
the Transmission of Infection in Health Care Settings48 and with Hand Hygiene
Practices in Healthcare Settings 47 should be respected.
These documents can be consulted at:
http://publications.gc.ca/site/eng/440707/publication.html
http://publications.gc.ca/site/eng/430135/publication.html
Chemicals
WHMIS is a pan-Canadian information system designed to reduce the
frequency of occupational illnesses and accidents due to the use of
hazardous materials. The three key elements of WHMIS are training on
the safe use of controlled hazardous materials, labelling, and material safety
data sheets.
Technologists must be able to understand the information provided by
WHMIS (or any other classification or labelling system depending on the
regulations in effect).
A reference manual with regard to WHMIS requirements pursuant to the
Hazardous Products Act49 and Controlled Products Regulations50 can be found at
this link:
https://www.canada.ca/en/health-canada/services/environmental-
workplace-health/reports-publications/occupational-health-
safety/reference-manual-whmis-requirements-hazardous-products-act-
controlled-products-regulations.html
Test prescription
A prescription can also be a test requisition form, the content of which
is established by the laboratory.
Verbal prescription
The prescription can also be transmitted verbally. The laboratory shall
define a policy1 and procedure concerning verbal test prescriptions and
shall define who can receive a verbal prescription and how the
information is to be recorded in the laboratory. The prescriber shall
provide the same elements as for a written prescription.
Collective prescription
A collective prescription can be written by one or more physicians to
prescribe laboratory tests, among others. The collective prescription
allows a skilled professional to perform certain activities without having
to obtain an individual prescription from a physician. This means that the
person for whom the prescription is made has not had a prior visit with
the physician. This type of prescription is particularly useful in emergency
or frequent, even routine situations.58 The laboratory personnel and
sample collection centre personnel shall be informed of the existence of
such a prescription. As a general rule, the test result is sent to the
physician identified as the responsible physician, based on the procedure
described in the collective prescription.
Validity period
An individual prescription’s validity period is not limited in time unless
otherwise indicated by the prescriber.60
Consent to tests
It is the medical technologist’s duty to advise the patient of his or her
rights and of ensuring the patient understands the procedures for sample
collection and consents to them.11,34 According to the Civil Code of Québec,
14 is the legal age for consenting to health care. The medical technologist
shall know the provisions of the Civil Code with regard to consent.
Consent can be implicit when a patient arrives at the sample collection
centre with a prescription and voluntarily submits to standard sample
collection procedures such as presenting his or her arm for a blood
sample to be taken.
The patient can withdraw consent at any time. A procedure shall be set
up to document patient refusal and to advise the prescriber.32,62
Consent to medical care is not required in case of emergency if the life of
the person is in danger or his or her integrity is threatened and his or her
consent cannot be obtained in due time.34
For more information, consult the OPTMQ document Prélèvement de sang
par ponction veineuse pour fins d’analyse.63
Storage of medications
In compliance with the recommendations of the manufacturer of the
medication, a procedure shall define the criteria for storing and handling
medications used to conduct analyses and tests.
Administration of medications
The administration of medications or other substances for analyses and
tests is a procedure that requires special knowledge and a set of
competencies. As part of their duties, medical technologists shall know
and verify the following criteria before administering medications:64
The patient’s identity
Before administering a medication or other substance, the medical
technologist shall unequivocally determine the identity of the patient
and verify whether the patient has allergies.
The required medication
Medical technologists shall ensure they are administering the
appropriate medication or substance by comparing the label of the
container with the medication or substance’s card record, and the
prescription. They shall also ensure that the label of the container
corresponds to its prewrapped packaging when it is prewrapped.
The medication’s expiry date.
The appropriate dose to administer.
The recommended route of administration.
The appropriate time of administration.
Anonymized sample
In some specific cases, when confidential clinical studies or tests require
patient anonymity, a sample can be submitted with an anonymized
identification. In this case, the prescriber shall assign a code to the sample
and shall keep in his or her files the identity of the patient corresponding
to this code. Information allowing for biological validation of the results
(sex and date of birth) shall be available.
The data required in the event of a notifiable disease shall be available
upon request.
The identifiers required on a sample consists of the code assigned by the
prescriber and the date of birth (or other identifier).
Unique sample
If on exceptional grounds connected to the patient’s well-being a unique
sample is not in compliance (CSF, surgical parts, etc.), this sample may
nevertheless be tested. The test report shall note the noncompliance of
the sample and the fact that the result has not been validated. If
applicable, it shall include an addendum containing all the information
likely to influence clinical interpretation of the results by a physician.1
The report shall not be issued until confirmation is obtained from the
prescriber or the person in charge of the sample that he or she assumes
responsibility for identification and will provide the necessary
information. The signature of the person confirming the identification
shall be recorded on the requisition or be appended. If, for some reason,
this requirement is not respected, the name of the person in charge shall
be written in the test results report.1
While sample acceptance criteria shall be established to this effect,
medical technologists shall use their clinical judgment in applying these
criteria and shall do everything possible to avoid refusing the unique
sample, the objective being the patient’s safety.
Sample quality
There shall be compliance with the requirements of the sample collection
method, the stabilizing conditions, and the transportation timeframe for
the test requested.
The integrity of the sample (hemolysis, lipemia, fill volume, etc.) shall be
in compliance with the test method requirements. If the quality of the
sample is not acceptable, the sample shall be rejected.1
Product inserts
Requirements as specified in product inserts for commercial kits,
reagents, specimen collection tubes, and any other element shall be
checked with each lot change.1 The product insert shall be read, dated,
signed and retained. As well, relevant changes shall be integrated into the
procedure.
Instruments
11.2.1.1 General requirements
Instrumentation is an important component of the analytical
process. Despite the improved performance of instruments, the
medical technologist must understand how they function and
remain vigilant when using them.11
Instrument management includes the processes of selection,
inventory, installation, calibration, maintenance, annual
certification, and the withdrawal of the instrument.
The laboratory shall have measures in place in order to verify
that instruments in use comply with their specifications, that
they are kept in good condition, that they are operated safely,
that they respect the environment, and that there are a sufficient
number of them. Compliance verification will be carried out
before purchase, during set-up, and during normal operation.1,22
All instrument parts directly or indirectly involved in analytical
processes shall have associated with them an identification
number, an operation procedure, and a schedule of preventive
maintenance and function checks. (See points 11.1 and 11.5.)22,77
Records shall be retained for the time specified by the
laboratory, while respecting legal and administrative
requirements. (See point 3.5.4 and Appendix 10.)
11.2.1.2 Inventory
A complete inventory of instruments shall be established and
updated with each instrument purchase or withdrawal. The
inventory shall include the following information:1,77
a unique inventory number for each component of the
instrument;
the location;
the manufacturer’s name, model number, and serial number;
the date of receipt as well as condition upon receipt (for
example, new, used, or reconditioned);
the implementation date;
the list of manufacturer’s manuals and their location;
the list of all versions of software.
Each instrument shall be identified with a label that includes its
inventory number, calibration schedule, date of its latest
operational verification, and the date of the next planned
verification. Labels used shall be water resistant, humidity
resistant, and heat resistant; and they shall be placed on the
instrument so as to be clearly visible.77
error sources;
troubleshooting guide;
biological, chemical, and physical risks associated with
handling as well as the precautions to be taken to avoid these
risks;
decontamination procedure.
Reagents
Reagents include all products used during an analysis, for example,
colorants, chemical products, commercial kits, control solutions, etc.
A reagent management process shall be established and should
include:22,80
An inventory of reagents used.
Manufacturer’s storage instructions.
Preparation, verification, and storage conditions of reagents.
Recording of expiry dates and lot numbers of commercial solutions.
Appropriate labelling of reagents that includes:
date of receipt (if applicable);
date opened (if applicable);
date prepared (if applicable);
expiry date;
concentration;
storage conditions;
initials of the medical technologist who did the preparation;
the relevant WHMIS labels.
A product description that meets the requirements of WHMIS. A
material safety data sheet or a health and safety technical specifications
sheet shall accompany each product. The sheet shall include the name
of the person who has prepared the product as well as the preparation
date.27
Modes of preparation of laboratory reagents, which shall be described
in the analytical techniques and procedures manual.
The 4th edition of Preparation and Testing of Reagent Water in the Clinical
Laboratory (GP40-A4), 2006, Clinical and Laboratory Standards Institute
(CLSI)81 gives six categories of purified water:
clinical laboratory reagent water (CLRW);
special reagent water (SRW);
instrument feed water;
water supplied by a method manufacturer;
autoclave and wash water;
commercially bottled, purified water.
For its part, the Laboratoire de santé publique du Québec (LSPQ)
provides a water quality analysis service for Quebec biomedical
laboratories. Based on the CLSI GP40 standard, it has established
specifications for microbiological and physical–chemical parameters as
presented in the table below. 82
Comparative characteristics of parameters analyzed by the LSPQ in
relation to the CLSI:
Parameter LSPQ LSPQ LSPQ CLSI
Type I Type II Type III CLRW
Microorganism count
< 10 < 100 N/A < 10
(CFU/mL) (1)
Endotoxins (EU/mL) < 0.25 < 1,0 N/A N/A
Resistivity (MΩ.cm) (2) > 10 > 1.0 > 0.1 > 10 (2)
Conductivity (μS/cm) (2) < 0.1 < 1.0 < 10.0 < 0.1 (2)
pH N/A N/A 5.0–8.0 N/A
Silicates (mg/L) < 0.05 < 0.1 < 1.0 N/A
Total organic carbon
< 100 < 500 N/A < 500
(μg/L)
Particulates (end-of-line
filter blocking
Yes Yes N/A Yes
particulates ≥ 0.22 μm)
(3)
(1)
filtering membrane technique with a 0.45 μm filter
(2)
obtained with a closed circuit
(3)
non-analyzed parameter
11.2.4.3 Autoclaves
The effectiveness of decontamination by steam autoclaving
depends upon various loading factors that influence the
temperature to which the material is subjected and the contact
time.13,25,89
Record of a cycle as well as the use of a sterilization indicator
tape shall be included in each use. Effectiveness shall be
checked weekly with a biological indicator (or each time it is
used, when used less than once a week).13,22,25,89,90
11.2.4.4 Balances
Balances are sensitive instruments and should be installed in a
location where factors of influence as specified by the
manufacturer are controlled.
An analytical balance should be installed in an area free of
vibrations and air currents.22,90 The balance must be clean and
perfectly levelled. Should it be necessary to move a balance, it
should be recalibrated.
The balance shall be calibrated with traceable weights.22,90 These
weights shall be accessible, well maintained (no corrosion), and
calibrated regularly.22 Calibration results shall be recorded,
dated, and initialled.22
11.2.4.5 Centrifuges and cytocentrifuges
At the minimum, the laboratory shall include the manufacturer’s
specifications when it establishes a preventive maintenance
procedure for centrifuges and cytocentrifuges, one that includes
a schedule of maintenance operations.
Maintenance shall include, among other aspects, an annual
verification (or more often if necessary) of centrifugation speed,
usually with a tachometer, as well as annual verification of the
temperature of refrigerated centrifuges.84,90
Maintenance operations can be carried out with participation of
the medical engineering department or of another qualified
person, provided that operating specifications are supplied by
the laboratory. All interventions shall be recorded, dated, and
initialled.22
11.2.4.6 Biological safety cabinets
11.2.4.8 Microscope
An adjusted and optimally maintained microscope is an element
essential to the precision and accuracy of any microscopic
examination.
The medical technologist must have a basic knowledge of the
principles and components of the microscope.11
The microscope operating procedure should:
describe adjustment and daily maintenance;90
establish a preventive maintenance schedule;
provide for annual inspection by a specialist;
provide for the obligation to record, date, and initial
preventive maintenance operations.
The lighting adjustment procedure, in accordance with the
Köhler method, shall be described and performed by the
medical technologist before using the microscope.92,93 (See
Appendix 11)
The Köhler lighting adjustment enables a total and uniform
illumination of the microscopic field, thereby presenting a clear
and precise image of the object observed.94
11.2.4.9 Automated pipettes and dilutors
The medical technologist shall verify the accuracy and precision
of each new automated pipette and each new dilutor before first
use, after each preventive or corrective maintenance in
compliance with user-defined run lengths, and minimally once
a year.103 The laboratory shall establish a calibration verification
procedure that includes a schedule of maintenance procedures
in compliance with the manufacturer’s recommendations or
with any other recognized standard. The medical technologist
shall record, date, and initial all interventions.
11.6 Calibration
Calibration is defined as a set of operations that establish the mathematical
relationship between values of quantities indicated by a measuring instrument or
measuring system and the corresponding values realized by standards. This
mathematical relationship is then used to determine the concentration of the
analyte in the test sample.78 Calibration must not be confused with quality
control.
Calibration solutions
Calibration solutions shall be used and stored in rigorous compliance
with the manufacturer’s recommendations.
Calibration procedure
A calibration procedure specific to each analytical system used by a la-
boratory shall be described in the operational procedure manual or in the
analytical procedure of this system. Calibration results shall be recorded,
dated, and initialled.
Written procedures and technical instructions should specify what
follows, or refer to another procedure or to other technical instructions
that specify the following:
requisite calibration frequency and situations that require calibration;
maintenance or updating of the analytical system before calibration,
if required;
verification of the validity of calibration of the analytical system at
the end of the procedure;
measures to be taken in the event of calibration nonconformity.
11.7 Quality control program
The quality control program encompasses measures taken to assure the accuracy
and precision of the result of each analysis performed. The ultimate goal is to
provide high-quality analyses, and consequently, to support physicians in the care
of their patients.
The laboratory specialist shall ensure that each analysis method is accompanied
by a recognized and adequate quality control system.1 The vigilance, expertise,
and judgment of the medical technologist are essential to the application of any
quality control approach to analytical systems.
The laboratory should designate a quality control coordinator to process data, to
document sources of errors, to ensure recording and follow-up of data, and to
suggest corrective measures.22,80
The following section places special emphasis on quality control of blood tests.
For more information on quality control for other areas of activity in medical
biology, consult the following documents:
CSA Group, CAN/CSA Z902: Blood and blood components3
OPTMQ, Anatomopathologie68
OPTMQ, Hématologie99
OPTMQ, Hémostase100
OPTMQ, Microbiologie69
General criteria
The laboratory shall implement and maintain a quality control system for
analytical procedures in accordance with the following requirements:
The quality control program shall be adapted to the complexity of
each analytical system, complying with manufacturer’s requirements
and recognized standards.
Control samples
Control samples shall be selected according to the characteristics of the
measurement method and the patient sample. The laboratory should
obtain stable control materials (appropriate expiry date) in a quantity
sufficient to ensure long-term use of a single lot (for at least one year).102
There are two kinds of control materials: commercial control solutions
and control solutions prepared in-house.
11.7.3.1 Use of commercial quality control materials
The primary function of commercial control solutions is daily
monitoring, continually and more-or-less long term, of the
performance and level of precision of an analytical procedure.
The laboratory shall note and record all lot numbers
corresponding to each commercial solution being used, and it
shall retain these records in compliance with the institution’s
retention schedule.
11.7.5.5 Charts
Automated instruments as well as laboratory information
systems are usually equipped with an integrated system for
processing quality control values, which allows for control
interpretation and follow-up.
The quality control coordinator shall use the quality control
charts to interpret the results and closely monitor quality
control.
Levey-Jennings charts and Westgard multiple rules are most
commonly used in biomedical laboratories, but these are not the
only ones that are scientifically valid.
The laboratory shall be able to trace the identity of the medical
technologist who verified quality control compliance and
corrective action, where applicable.
Contract review
If the laboratory offers client services in medical biology (referring
laboratory, pharmaceutical company, and medical clinic, etc.), it shall
establish and maintain contract review procedures. Such reviews shall
ensure that requirements, including the methods to be used, are
adequately defined and documented and that the laboratory has the
capability and resources to meet the requirements. Clients shall be
informed of any deviation from the established contract.1
For provisional results, the final report shall always be forwarded to the
prescriber.1
12.8 Transmission of the report
The laboratory shall determine, in agreement with the users of its services, the
persons authorized to receive a result, the format of the analysis report (paper or
electronic) as well as the specific means by which the report will be
communicated.1
In addition, it shall ensure that the analysis report is transmitted to the client by
appropriate means and within a time period respecting established directives.11
Several laws and regulations govern the mode of transmission of analysis reports,
access to information, and confidentiality of information,5,10,34,35 among others,
the Act to establish a legal framework for information technology39 and the Personal
Information Protection and Electronic Documents Act.33
A procedure for disclosing results, including mode of transmission, shall be
established by the laboratory in compliance with the Act respecting health services and
social services.5
Disclosure by telephone
The laboratory shall have a policy and a procedure for transmission of
results by telephone. Telephone transmission shall be followed by
sending the analysis report in compliance with established conditions.
These tests shall meet the standards for quality and efficiency similar to those of tests
performed in laboratories. They shall meet a medical need and provide a demonstrable
added value in the quality of patient care.116
ISO has published a standard that deals with this topic: ISO 22870 Point-of-care testing
(POCT)—Requirements for quality and competence.115
The information that follows sums up the main points to be considered. Please consult
the document cited above for further information.
13.1 Responsibilities
The head of the biomedical department shall establish a multidisciplinary
committee on POCT. This committee has the following mandate:116
to determine the analyses that could be performed at point of care;
to define the context and use of POCT and to determine the services that
could make use of this type of testing;
to ensure the proper use of POCT;
to periodically reassess the practices associated with POCT testing in the
institution;
Healthcare institutions without a laboratory shall establish a relationship with a
centre that has a biomedical laboratory so as to obtain professional and technical
support.116 The multidisciplinary committee, in agreement with the head of the
biomedical department, shall designate a person with the required training and
experience to be responsible for POCT quality.115,116
The POCT quality coordinator shall continually assume responsibility for
logistical support, monitoring of the quality assurance program, and
implementation of POCT guidelines.116
13.3 Training
A program of theoretical and practical training appropriate for all personnel
involved in POCT shall be developed and kept up to date. Only those personnel
who have completed their training can perform POCT. Records shall be kept of
training or certification as well as of retraining and recertification.115
13.5 Records
A procedure shall be established to define the controls necessary for
identification, storage, protection, retrieval, retention schedule, and disposal of
records.
POCT results shall be permanently entered in the patient’s medical file in such a
way as to prevent any confusion with results produced by the laboratory. Date
and time of the analysis as well as the name of the person who performed the
analysis shall be recorded.1,115
APPENDICES
Note: The appendices are not part of this guide but are
added here as complementary information.
OPTMQ 71 2017
Quality Management Guide in Biomedical Laboratories
Appendix 1
EXAMPLE OF A QUALITY MANAGEMENT SYSTEM
This flowchart was developed by France Pouliot, TM, a consultant specialized in laboratory quality
control, Direction des services hospitaliers, CHUM Saint-Luc. Reproduced with permission of the
Direction des services hospitaliers du Centre hospitalier de l’Université de Montréal.
OPTMQ 72 2017
Quality Management Guide in Biomedical Laboratories
Appendix 2
Example of a Preanalytical Process Flowchart
Prescription
Without appointment
With appointment
Analytical phase
Appendix 3
Example of an Analytical Process Flowchart
Sample to be analyzed
Manage materials
Perform calibration
Postanalytical Phase
Appendix 4
Example of a Postanalytical Process Flowchart
Analyses validated
Archive reports
Continuous improvement
Appendix 5
Example of a Form for Recording an Incident, Accident, or Nonconformity
Completed by:
Completed by:
Appendix 6
1. Description
Probable causes:
2. Suggested actions
1st action:
2nd action:
Appendix 7
Quality Manual–Example of Content
Introduction
Section 1.Mission and ethics
Section 2 Activity area
2.1 Laboratory Description
2.2.Legal Name
2.3 Resources
2.4 Main activities
Section 3 Quality policy
3.1 Quality goals and objectives
Section 4 Quality management requirements
4.1 Staff competence and training
4.2 Quality assurance
4.3 Research and development, if applicable
4.4 Document control
4.5.Records, storage, and archiving
4.6 Laboratory physical environment
4.7 Environmental aspects
4.8 Safety
4.9 List of analytical procedures and methods
4.10 Prescription procedures, sample collection, and laboratory sample processing
4.11 Management of instruments, reagents and consumables
4.12 Verification of analytical procedures
4.13 Quality management, including interlaboratory comparisons
4.14 Validation of results
4.15 Test reports
4.16 Corrective action and complaint resolution
4.17 Communication and other relationships with patients, health professionals, and suppliers
4.18 Audits
Section 5 Laboratory information system
Adapted from ISO 15189. Medical laboratories–Requirements for quality and competence.1
An example of a quality manual is available in a tool kit related to the Z316.7 Standard from CSA Group at
the following address: http://shop.csa.ca/en/canada/medical-laboratory-systems/z3167-
12/invt/27034862012.
Appendix 8
Example of a Document Management Process
This sample process was written by France Pouliot, TM, consultant specializing in laboratory quality,
Direction des services hospitaliers, CHUM St. Luc. Reproduced with the permission of the Direction des
services hospitaliers du Centre hospitalier de l’Université de Montréal.
Appendix 9
Retention Schedule
Pursuant to section 7 of the Archives Act24, health and social services institutions are required to establish a
retention schedule and to keep it up to date.79 The ISO standard 15189 states the same requirement, specifying
that the retention period shall be defined in terms of the nature of the analysis, the report made, or in some
cases, legal requirments.1
Below is a non-exhaustive list of records subject to a retention schedule.1
Appendix 10
Summary of Minimal Retention Periods
According to the Recommendations of Various Organizations
Note: Retention periods given in the OPTMQ, LPSP, and Z902 columns are prescribed by current regulations. The other references are
for information purposes only.
Note: Refer to the documents cited, notably to CAN/CSA Standard Z902 Blood and blood components, given that not all requirements for
donors and recipients have been listed here.
ORGANIZATION OPTMQI* LPSP II Z902III OAMLIV OLAV CLIAVI CAPVII BAnQVIII CSCIX
C-26, .175 P-35, r.1
SPECIMEN TYPES
Cytology, negative or 5 years 5 years 5 years 5 years
unsatisfactory slides
Cytology, positive or 20 years 5 years 5 years 20 years
suspicious slides
Bone marrow slides 10 years 10 years 10 years
Paraffin blocks 10 years 20 years 2 years 10 years 10 years
Pathology slides 10 years 10 years 10 years 10 years 10 years
ORGANIZATION OPTMQI* LPSP II Z902III OAMLIV OLAV CLIAVI CAPVII BAnQVIII CSCIX
C-26, .175 P-35, r.1
DOCUMENTS
Prescriptions and test 2 years 2 years
5 years (10 years for 7 years 2 years 2 years (10 years for
reports
pathology) pathology)
Cytology reports, normal 5 years 5 years 10 years Indefinitely
diagnosis
Cytology reports, abnormal 5 years 20 years 10 years Indefinitely
diagnosis
Pathology reports 5 years 10 years 20 years 10 years 10 years 10 years
Analysis results not related
5 years 2 years 7 years 2 years 2 years 2 years
to transfusions
Bone marrow results 5 years 10 years 10 years
According to the Regulation respecting the keeping of records by medical technologists,65 a medical technologist who is practicing in the public sector and
who is authorized to enter client data in the institution records or to have such data entered in these records, is not required to be in conformance
with the five-year retention period. However, he or she shall respect the retention periods provided for by the institution’s retention schedule.
ORGANIZATION OPTMQI* LPSP II Z902III OAMLIV OLAV CLIAVI CAPVII BAnQVIII CSCIX
C-26, .175 P-35, r.1
DOCUMENTS AND QUALITY ASSURANCE RECORDS
Obsolete or archived Archive date
procedures 10 years
+ 2 years
Printed lists (worksheets, lists,
etc.) 2 years 2 years
I OPTMQ: Regulation respecting the keeping of records by medical technologists (RLRQ, c. C-26, r.254).65
II LPSP: Règlement d’application de la Loi sur les laboratoires médicaux, la conservation des organes et des tissus, et la disposition des cadavres. RLRQ, c. L-0.2, r.1, art. 138.26
Note: This regulation does not apply to public sector biomedical laboratories.
III Z902:CAN/CSA Z902 Blood and blood components, Canadian Standards Association, 2015.3
IV OAML: Ontario Association of Medical Laboratories, Guidelines for the Retention of Laboratory Records & Materials, CPL020-001, revised June 2006.118
V OLA: Ontario Laboratory Accreditation, Quality Management Program–Laboratory Services, version 3.119
VI CLIA: Clinical Laboratory Improvement Amendments, 1988. Subpart J-Facility Administration for Nonwaived Testing, Section 493.1105: Retention requirements.120
VII CAP: College of American Pathologists, Retention of laboratory records and materials, revised March 2010.121
VIII AQESSS: Bibliothèque et Archives nationales du Québec, Recueil de règles de conservation des documents des établissements de santé et de services sociaux du Québec, Édition
2017.79
IX CSC: Canadian Society of Cytology, Guidelines for Practice and Quality Assurance in Cytopathology. 3rd revision, 2005.67
Appendix 11
Illumination Adjustment
Numerous adjustments are necessary for obtaining an optimal image for microscopic
analysis.
To obtain an optimal image, the following adjustments must be carried out:
The light path must be centered to ensure a straight optimal axis.
The beam of light must be centered in the field. Iris diaphragm
The field aperture must be opened slightly larger than the field. Field diaphragm
The condenser must be adjusted to the correct position.
The iris diaphragm must be adjusted to correspond to 75% of the numerical
aperture of the objective.
Once these adjustments are complete, the intensity of the light source is decreased or
increased uniquely with the lamp rheostat.
Classic Illumination Adjustments
These instructions apply to microscopes without a field diaphragm whose light source is a
simple lamp filament.
1. Remove the filter filament from the light path.
2. Place a slide with a sample on the stage of the microscope and bring into focus.
3. Open the iris diaphragm and adjust the intensity of the light using the rheostat.
4. Lower or raise the condenser to bring the lamp filament into focus.
5. Center the light in the field using the centering screws of the condenser.
6. Open the iris diaphragm to 75 % of the objective numerical aperture (see
adjustment below).
7. Place the diffuser filter back in position.
Appendix 11
Illumination adjustment (continued)
Köhler Illumination
Adjusting for Köhler illumination ensures a total and uniform illumination of the
microscope’s field of view and gives a clear and precise specimen image definition.
The zone illuminated by the field diaphragm must correspond to the field observed. If the
illuminated zone is larger than the observed field, the contrast will be diminished.
OPTMQ 85 2017
Quality Management Guide in Biomedical Laboratories
BIBLIOGRAPHY
1. INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION ISO
15189:2012. Medical laboratories–Requirements for quality and competence, Third Edition (corrected
version 2014-08-15), Geneva, ISO, 2012, 69 p.
2. ACCREDITATION CANADA. Qmentum Program 2017. POCT Standard, Ver. 11, 2016.
3. CANADIAN STANDARDS ASSOCIATION. A National Standard of Canada CAN/CSA-
Z902-15. Blood and blood components. December 2015.
4. INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ISO9000:2015. Quality management systems – fundamentals and vocabulary, fourth
edition, corrected version, Geneva, ISO, 2015, 53p
5. An Act respecting health services and social services (RLRQ, chapter S-4.2).
6. MINISTÈRE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DU QUÉBEC,
DIRECTION DE LA BIOVIGILANCE. Guide de l’utilisateur du logiciel RIAT en
ligne: volet clinique. March 2009.
7. MINISTÈRE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX. Lignes directrices sur
l’agrément des services offerts par les établissements de santé et de services sociaux. July 2006.
8. OFFICE QUÉBÉCOIS DE LA LANGUE FRANÇAISE. Le grand dictionnaire
terminologique. http://www.granddictionnaire.com/.
9. CANADIAN COUNCIL ON HEALTH SERVICES ACCREDITATION. Glossary. 6th
edition. 2007.
10. Code of ethics of the members of the Ordre professionnel des technologistes médicaux du Québec (RLRQ,
chapter C-26, r.243).
11. ORDRE PROFESSIONNEL DES TECHNOLOGISTES MÉDICAUX DU
QUÉBEC. Normes de pratique du technologiste médical. Fourth edition. Montreal, 2015,
18p.
12. CLINICAL AND LABORATORY STANDARDS INSTITUTE. Quality Management System: A
model for Laboratory Services; Approved Guideline - Fourth Edition, CLSI document QMS01-A4,
Wayne, PA, CLSI, 2011, 143 p.
13. PUBLIC HEALTH AGENCY OF CANADA. Canadian Biosafety Standard, Second
Edition, Ottawa, PHAC, 2016, 264 p.
14. CLINICAL AND LABORATORY STANDARDS INSTITUTE. Nonconforming Event
Management, Approved Guideline, CLSI document QMS11-A2, Wayne, PA, CLSI,
2015, 115 p.
15. Non applicable.
16. INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. ISO 9001:2015
Quality management systems – Requirements. ISO 9001. Fifth Edition (corrected
version 2015-09-15), Geneva, ISO, 2015, 31 p.
17. CANADIAN SOCIETY FOR LABORATORY TECHNOLOGISTS (CSLT). Quality
Systems for the Clinical Laboratory. Prepared by a CSLT working group. CJMT, Vol.
57 #2, Supplement, 1995.
COMMENTS:
NAME: ________________________________________________________