Scribd
Upload
2K views5 pages

Oil Level Indicator AB-E 31-21: ND3 Sheet 1

Uploaded by

hagg
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
2K views5 pages

Oil Level Indicator AB-E 31-21: ND3 Sheet 1

Uploaded by

hagg
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 5

Company standard

Oil level indicator


ND 3
AB-E 31-21 Sheet 1
2001-07-11

Replaces: Issue 1999-04-21

1 Model
Oil level indicator without thermometer

Label
see table 2

M12
0.2 A
Marking for
max. oil level

l1 +0.2
l4

l2
0.5 100
l3

Marking for
min. oil level

20 O-ring
32 Surface l4 x 40 must be flat, 5
without grooves and free of scale
45
40

2 Dimensions and ordering example/match code


Table 1
Oil level indicator Oil level indicator
O-ring NBR O-ring FKM Dimensions
HLP/HFC 1) HFD-R 2)
DN
Designation: Designation:
Dimens. Mat. no. Dimens. Mat. no. l1 l2 l3 l4
Oelstandsanzeige Oelstandsanzeige
AB31-21/127 AB31-21/127 V 127 127 159 76 165
12,3x2,4 004258 12,3x2,4 004450
AB31-21/254 AB31-21/254 V 254 254 268 203 295
1) Oil level indicator AB31-21 with NBR seal.
2) Oil level indicator AB31-21 V with FKM seal.
The oil level indicator should, wherever possible, be fitted at the edge of the oil reservoir.

Ordering example/match code


Oil level indicator DN 127 suitable for use with phosphate ester HFD-R, O-ring FKM and FKM seal:
Oelstandsanzeige AB31-21/127 V Material no. 002958
Selection table: see AB-E 31-21 sheet 2

Bosch Rexroth AG Department: BRI/TDV3


Industrial Hydraulics Created: C. Ewald
Zum Eisengießer 1 • D-97816 Lohr am Main Examined:
Tel.: (0 93 52) 18-0 • Fax: (0 93 52) 18-29 17 Technical responsibility: BRI-AB/PMT
″Copyright reserved″ Page 1 / 3
Page 2 / 3
AB-E 31-21 Sheet 1 : 2001-07-11 Oil level indicator

3 Model
Oil level indicator Oil level indicator
with tube-thermometer with sensor-thermometer
design T design FT 200
45
40
5 A-B Thermometer T
32 20

M12
+0.2
l2

C-D
l3

Thermometer
l4
l1

FT 200

max. 8

A C

o40
200
B D

4 Dimensions and ordering example/match code


4.1 Oil level indicator with tube-thermometer
Oil level indicator with tube-thermometer design T, DN 127, suitable for use with mineral oil HLP:
Oelstandsanzeige AB31-21/127 T Material no. 013663
Selection table: see AB-E 31-21 sheet 2

Table 2
For HLP/HFC For HFD-R Dimensions
DN
Designation: Oelstandsanzeige l1 l2 l3 l4
AB31-21/127 T AB31-21/127 T V 127 127 159 76 165
AB31-21/254 T AB31-21/254 T V 254 254 286 203 295

4.2 Oil level indicator with sensor-thermometer


Oil level indicator with sensor-thermometer design FT, DN 127, suitable for use with mineral oil HLP:
Oelstansanzeige AB31-21/127 FT 200 Material no. 023620
Selection table: see AB-E 31-21 sheet 2

Table 3
For HLP/HFC For HFD-R Dimensions
DN
Designation: Oelstandsanzeige l1 l2 l3 l4
AB31-21/127 FT 200 AB31-21/127 FT 200 V 127 127 159 76 165
AB31-21/254 FT 200 AB31-21/254 FT 200 V 254 254 286 203 295

″Copyright reserved″
Page 3 / 3
Oil level indicator AB-E 31-21 Sheet 1 : 2001-07-11

5 Labels

Table 4
min.

o13
Designation: Schild Material no.
30
AB31-21/min. 026428
20
max. AB31-21/max. 026429
10
0.5 mm thick Labels are clamped under the hollow screw.
20

6 Suitability
Mineral oil HLP to DIN 51524 and HFC to VDMA 24317
Phosphate ester HFD-R to VDMA 24317
Temperature range: -30°C to +80°C

7 For other standards see


AB-E 40-.. Reservoirs

″Observe DIN 34″ • ″Copyright reserved″


Company standard

Oil level indicator


ND 3
Selection table AB-E 31-21 Sheet 2
2001-07-11

Replaces: Issue 1999-04-06

Designation Material no.

OELSTANDSANZEIGE AB31-21/076 00029368


OELSTANDSANZEIGE AB31-21/076T 00033725

OELSTANDSANZEIGE AB31-21/127 00007824


OELSTANDSANZEIGE AB31-21/127FT200 00023620
OELSTANDSANZEIGE AB31-21/127FT200V 00027088
OELSTANDSANZEIGE AB31-21/127T 00013663
OELSTANDSANZEIGE AB31-21/127TV 00027086
OELSTANDSANZEIGE AB31-21/127V 00002958

OELSTANDSANZEIGE AB31-21/254 00023618


OELSTANDSANZEIGE AB31-21/254FT200 00023621
OELSTANDSANZEIGE AB31-21/254FT200V 00027089
OELSTANDSANZEIGE AB31-21/254T 00023619
OELSTANDSANZEIGE AB31-21/254TV 00027087
OELSTANDSANZEIGE AB31-21/254V 00027085

Bosch Rexroth AG Department: BRI/TDV3


Industrial Hydraulics Created: C. Ewald
Zum Eisengießer 1 • D-97816 Lohr am Main Examined:
Tel.: (0 93 52) 18-0 • Fax: (0 93 52) 18-29 17 Technical responsibility: BRI-AB/PMT
″Copyright reserved″ Page 1 / 1

You might also like