Quoting-Paraphrasing Guide
Quoting-Paraphrasing Guide
and Summarizing
Taking Notes
When you find material you think will be useful, take careful notes. How
do you determine how much to record? You need to write down enough
information so that when you refer to it later, you will be reminded of its
main points and have a precise record of where it comes from.
• Use a computer file, note cards, or a notebook, labeling each entry with
the information that will allow you to keep track of where it comes
from — author, title, and the pages or the URL (or DOI [digital object
identifier]). You needn’t write down full bibliographic information (you
can abbreviate the author’s name and title) since you’ll include that
441–43 information in your working bibliography .
• Take notes in your own words, and use your own sentence patterns. If
483–86 you make a note that is a detailed paraphrase , label it as such so
496–99 that you’ll know to provide appropriate documentation if you use it.
478
▲
academic
literacies
rhetorical
situations
genres
processes
strategies
research
/ APA
media /
design
readings
handbook
MLA
49 / Quoting, Paraphrasing, and Summarizing 479
• Label each note with a number to identify the source and a subject heading
to relate the note to a subject, supporting point, or other element in
your essay. Doing this will help you to sort your notes easily and match
them up with your rough outline. Restrict each note to a single subject.
Here are a few examples of one writer’s notes on a source discussing
synthetic dyes, bladder cancer, and the use of animals to determine what
causes cancers. Each note includes a subject heading and brief source
information and identifies whether the source is quoted or paraphrased.
480 DOING RESEARCH
298–300 When it comes time to draft , you’ll need to decide how to use any source you
want to include — in other words, whether to quote, paraphrase, or summa-
480–83 rize it. You might follow this rule of thumb: quote texts when the wording is
worth repeating or makes a point so well that no rewording will do it justice,
when you want to cite the exact words of a known authority on your topic,
when an authority’s opinions challenge or disagree with those of others, or
483–86 when the source is one you want to emphasize. paraphrase sources that
486–87 are not worth quoting but contain details you need to include. summarize
longer passages whose main points are important but whose details are not.
Quoting
Quoting a source is a way of weaving someone else’s exact words into your
text. You need to reproduce the source exactly, though you can modify it
to omit unnecessary details (with ellipses) or to make it fit smoothly into
your text (with brackets). You also need to distinguish quoted material from
your own by enclosing short quotations in quotation marks, setting off
487–90 longer quotes as a block, and using appropriate signal phrases .
▲
academic
literacies
rhetorical
situations
genres
processes
strategies
research
/ APA
media /
design
readings
handbook
MLA
49 / Quoting, Paraphrasing, and Summarizing 481
lines or fewer; if using apa style , as below, short means fewer than forty APA 549–89
words.
Gerald Graff (2003) has argued that colleges make the intellectual life
seem more opaque than it needs to be, leaving many students with
“the misconception that the life of the mind is a secret society for
which only an elite few qualify” (p. 1).
If you are quoting three lines or fewer of poetry, run them in with your
text, enclosed in quotation marks. Separate lines with slashes, leaving one
space on each side of the slashes.
Emma Lazarus almost speaks for the Statue of Liberty with the words
inscribed on its pedestal: “Give me your tired, your poor, / Your huddled
masses yearning to breathe free, / The wretched refuse of your teem-
ing shore” (58).
Set off long quotations block style. If you are using MLA style, set off
quotations of five or more typed lines by indenting the quote one inch (or
ten to fourteen spaces) from the left margin. If you are using APA style,
indent quotes of forty or more words one-half inch (or five to seven spaces)
from the left margin. In either case, do not use quotation marks, and put
any parenthetical documentation after any end punctuation.
If you are quoting four or more lines of poetry, they need to be set off
block style in the same way.
482 DOING RESEARCH
Indicate any omissions with ellipses. You may sometimes delete words
from a quotation that are unnecessary for your point. Insert three ellipsis
marks (leaving a space before the first and after the last one) to indicate
the deletion. If you omit a sentence or more in the middle of a quotation,
put a period before the three ellipsis dots. Be careful not to distort the
source’s meaning, however.
Barbosa observes that Buarque’s lyrics have long included “many a meta-
phor of saudades [yearning] so characteristic of fado music” (207).
▲
academic
literacies
rhetorical
situations
genres
processes
strategies
research
/ APA
media /
design
readings
handbook
MLA
49 / Quoting, Paraphrasing, and Summarizing 483
“Country music,” Tichi says, “is a crucial and vital part of the American
identity” (23).
After long quotations set off block style with no quotation marks, however,
the period goes before the documentation, as in the example on page 481.
Paraphrasing
When you paraphrase, you restate information from a source in your own
words, using your own sentence structures. Paraphrase when the source
material is important but the original wording is not. Because it includes
all the main points of the source, a paraphrase is usually about the same
length as the original.
Here is a paragraph about synthetic dyes and cancer, followed by two
paraphrases of it that demonstrate some of the challenges of paraphrasing:
484 DOING RESEARCH
ORIGINAL SOURCE
The following paraphrase borrows too much of the language of the original
or changes it only slightly, as the highlighted words and phrases show:
▲
academic
literacies
rhetorical
situations
genres
processes
strategies
research
/ APA
media /
design
readings
handbook
MLA
49 / Quoting, Paraphrasing, and Summarizing 485
The next paraphrase uses original language but follows the sentence struc-
ture of Steingraber’s text too closely:
PATCHWRITE
Scientists have known for a long time that chemicals in the environ-
ment can cause cancer. For example, in 1938, in a series of important
experiments, being exposed to synthetic dyes made out of coal and
belonging to a kind of chemicals called aromatic amines was shown
to cause dogs to develop bladder cancer. These experiments explain
why this type of cancer had become so common among workers who
handled dyes .
486 DOING RESEARCH
ACCEPTABLE PARAPHRASE
• Use your own words and sentence structure. It is acceptable to use some
words from the original, but as much as possible, the phrasing and
sentence structures should be your own.
487–90 • Introduce paraphrased text with signal phrases .
• Put in quotation marks any of the source’s original phrasing that you use.
• Indicate the source. Although the wording may be yours, the ideas and
information come from another source; be sure to name the author
MLA 504–37 and include documentation to avoid the possibility of plagiarism .
APA 552–75
491–95
Summarizing
A summary states the main ideas in a source concisely and in your own
words. Unlike a paraphrase, a summary does not present all the details,
and it is generally as brief as possible. Summaries may boil down an entire
▲
academic
literacies
rhetorical
situations
genres
processes
strategies
research
/ APA
media /
design
readings
handbook
MLA
49 / Quoting, Paraphrasing, and Summarizing 487
book or essay into a single sentence, or they may take a paragraph or more
to present the main ideas. Here, for example, is a one-sentence summary
of the Steingraber paragraph:
• Include only the main ideas; leave out the details. A summary should
include just enough information to give the reader the gist of the
original. It is always much shorter than the original, sometimes even
as brief as one sentence.
• Use your own words. If you quote phrasing from the original, enclose
the phrase in quotation marks.
• Indicate the source. Although the wording may be yours, the ideas and
information come from another source. Name the author, either in a sig-
nal phrase or parentheses, and include an appropriate in-text citation MLA 504–37
Professor and textbook author Elaine Tyler May argues that many high
school history books are too bland to interest young readers (531).
The beginning (“Professor and textbook author Elaine Tyler May argues”)
functions as a signal phrase, telling readers who is making the assertion and
why she has the authority to speak on the topic — and making clear that
everything between the signal phrase and the parenthetical citation comes
from that source. Since the signal phrase names the author, the parenthetical
citation includes only the page number; had the author not been identified
in the signal phrase, she would have been named in the parentheses:
Even some textbook authors believe that many high school history
books are too bland to interest young readers (May 531).
▲
academic
literacies
rhetorical
situations
genres
processes
strategies
research
/ APA
media /
design
readings
handbook
MLA
49 / Quoting, Paraphrasing, and Summarizing 489
Verb tenses. MLA and APA also have different conventions regarding
the tenses of verbs in signal phrases. MLA requires present-tense verbs
(writes, asserts, notes) in signal phrases to introduce a work you are quoting,
paraphrasing, or summarizing.
If, however, you are referring to the act of writing or saying something
rather than simply quoting someone’s words, you might not use the pres-
ent tense. The writer of the following sentence focuses on the year in
which the source was written — therefore, the verb is necessarily in the
past tense:
490 DOING RESEARCH
Back in 1941, Kenneth Burke wrote that “the ethical values of work
are in its application of the competitive equipment to cooperative
ends” (316).
If you are following APA style, use the past tense or present-perfect tense
to introduce sources composed in the past.
APA requires the present tense, however, to discuss the results of an experi-
ment or to explain conclusions that are generally agreed on.
The findings of this study suggest that excessive drinking has serious
consequences for college students and their institutions.
The authors of numerous studies agree that smoking and drinking
among adolescents are associated with lower academic achievement.
▲
academic
literacies
rhetorical
situations
genres
processes
strategies
research
/ APA
media /
design
readings
handbook
MLA