0% found this document useful (0 votes)
96 views50 pages

Hsk3 Smallest

The document introduces kanji ordering and sources for meanings, pronunciations, stroke orders and mnemonics. It explains that kanji are ordered by frequency and information comes from various online databases and projects under Creative Commons licenses. Mnemonics are developed by Reinaert Albrecht and some derive from Chinese Etymology and Shuowen Jiezi.

Uploaded by

Lorena Dávila
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
96 views50 pages

Hsk3 Smallest

The document introduces kanji ordering and sources for meanings, pronunciations, stroke orders and mnemonics. It explains that kanji are ordered by frequency and information comes from various online databases and projects under Creative Commons licenses. Mnemonics are developed by Reinaert Albrecht and some derive from Chinese Etymology and Shuowen Jiezi.

Uploaded by

Lorena Dávila
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 50

1 Introduction

Kanji are ordered by frequency. This file uses information from several sources.

1.1 CCDict
Meanings are extracted from CCDict: http://www.chinalanguage.com/dictionaries/

1.2 Unihan Database


Meanings and Chinese pronounciations come from the Unihan Database: http://www.unicode.org/charts/unihan.html

1.3 Mnemonics
The mnemonics have been developped by Reinaert Albrecht. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-
ShareAlike 3.0 Unported License.

Mnemonics that have RS. in front of them derive from Chinese Etymology (http://www.chineseetymology.org) by Richard Sears
and are used with kind permission.
Mnemonics that have lit. in front of them derive from Shuowen Jiezi (http://en.wikipedia.org/wiki/Shuowen_Jiezi).

1.4 Commons:Stroke Order Project


Stroke order diagrams have been developped at the Stroke Order Project (http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Stroke_Order_Pro
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License.

1.5 VietUnicode font


The information section uses the Han Nom fonts (http://sourceforge.net/projects/vietunicode/files/hannom/hannom

地地
Meaning earth, soil, ground, region
PinYin de
.
Mnemonics • places 土 with women 也 : a man will never forget
about it; one’s home region is the first and the last 也
place 土 one wants to be

地                    

要要 Meaning
PinYin
Mnemonics
necessary, essential, necessity
yào
.
• RS. hands 廾 around the head 口 of a child (覀 )
to be delivered from a woman 女 : necessary to deliver
a healthy child

要                    

而而

Meaning accordingly, otherwise, and yet, but, nevertheless, you,
on the
. condition that, supposing that, if, and, also
PinYin ér
Mnemonics • RS. remnant of a beard and a man and a root:
→而

而                    
于 A:亐 亍 亏

于于
Meaning in, on, at, go to, going
PinYin yú .
Mnemonics • crossing streets
• RS. probably a compass (dividers) for making molds
of like shape

于                    
發 S:发 A:発

发发
Meaning issue, dispatch, send out, emit
PinYin fā
Mnemonics • RS. the action of 殳 on a bow 弓 to make the arrow
.
go forward 癶 : shoot
• /hand 又 holding a crossbow ready to shoot: 发
• two hands 开 issuing or sending out a message car-
ried by legs 癶

发                    
後 S:后

后后
Meaning behind, rear, after, descendants
PinYin hòu
Mnemonics • if. one walks 夂 with small 幺 steps with the left
foot 彳 one lags behind all others and forms the rear
of the party
• /eating one 一 mouthful 口 after work at the fac-
tory 厂

后                    
Hanzi mnemonics for hsk3 1 http://www.rtega.be/chmn/

用用 Meaning
PinYin
Mnemonics
use, employ, apply, operate, use
.
yòng
• container used for storing or employed for churning
milk: → 用

用                    

道道
Meaning path, road, street, method, way, skill
PinYin dào.
Mnemonics • the leader 首 walks ⻌ at the head 首 and paves
the way; he’s skilled in many arts

道                    

然然
Meaning positive, yes, certainly, pledge, promise, sort of thing,
so .
PinYin rán
Mnemonics • RS. dog 犬 meat 月 cooked on a fire 灬: good
food giving a lot of positive energy

然                    
種 S:种

种种
Meaning seed, race, offspring, to plant
PinYin .
zhǒng
Mnemonics 禾 heavy 重
• that which makes a tree or plant
• /found at the centre 中 of a plant 禾

种                    

事事
Meaning affair, matter, thing, business, to serve, accident, inci-
dent
.
PinYin shì
Mnemonics • RS. hand ⺕ planting a plant 十 on order 口 :
→事

事                    
成 A:𢦩

成成
Meaning completed, finished, fixed, fully grown
PinYin .
chéng
Mnemonics • males (rotated) 丁 holding spears 戈: they have
completed their path to adulthood

成                    

方方
Meaning a square, rectangle, a region, local, direction
PinYin fāng
Mnemonics . man 人 carrying a load 亠 : he must know ex-
• RS.
actly which direction he goes otherwise he won’t reach
his target
• man 人 under a roof 亠 : a roof is square

Hanzi mnemonics for hsk3 2 http://www.rtega.be/chmn/


方                    

法法
Meaning law, rule, regulation, statute, France, French, method
PinYin fǎ .
Mnemonics • what people try to evade 去 fleeing like flowing water
氵 ; the law of most western countries is based on the
French penal law and works methodically

法                    

如如 Meaning

PinYin
Mnemonics
like, as, if, supposing, as if, as good as, equal to, to fol-
low (advice), to listen to, to go to, to arrive at, should,
. to, on or in (time)
ought

• woman 女 saying 口 things like as if you should be
supposed to listen to it

如                    
當 S:当

当当
Meaning bear, accept, undertake, just, hit
PinYin .
dāng
Mnemonics 田 and buildings 尚
• RS. mortgage land
• /hand ⺕ accepting the fire ⺌ to hit a building

当                    

定定 Meaning
PinYin
Mnemonics
decide, settle, fix
dìng.
• person standing upright 𤴓 in the house
finaly decided to fix his house
宀: he’s

定                    
其 S:丌

其其
Meaning his, her, its, their, that
PinYin qí .
Mnemonics • basket on the table 丌 : → 其 : that what
has just been bought is his’, hers, theirs

其                    
主 A:�

主主 Meaning
PinYin
Mnemonics
master, chief owner, host, lord
zhǔ.
• oil lamp made of clay 土 which the leader holds:
→主

主                    

理理

Meaning reason, logic, manage
PinYin lǐ .
Mnemonics • the wisest man (having reason and logic) is king 王
of the village 里 : he manages everything

Hanzi mnemonics for hsk3 3 http://www.rtega.be/chmn/


理                    
心心
心 A:⺗ 忄
Meaning heart, mind, intelligence, soul
PinYin xīn .
Mnemonics • image of heart → → 心 ; what touches the
heart influences mind and soul

心                    
只只
祇 S:只
Meaning only, merely, but
PinYin zhǐ .
Mnemonics • clan 氏 members can only wear a certain type of
clothes 衤 /只

只                    
實 S:实 A:実

实实
Meaning real, true, honest, sincere
PinYin shí
Mnemonics • From
. building 宀 and remnant string of coins 头
貫 : prosperous → real
• /folded hands 𡗗 in the house 宀 : honest and
sincere people: 実 → 实

实                    

者者
Meaning that which, he who, those who, someone, person
PinYin zhě
.
Mnemonics • person working on the fields 耂 every day 日 ; he
who does that leads a good life
• RS. the sound of 曰 a burning bush 耂

者                    

力力 Meaning
PinYin
Mnemonics
power,

. capability, influence

• image of a man 人 flexing his muscles: → 力

力                    

把把
Meaning hold, take, guard, regard as
PinYin bǎ .
Mnemonics • hand 扌 holding, taking or guarding something it
desires greatly 巴

把                    
使

使使
Meaning use, employ, apply, cause, send on a mission, order
PinYin shǐ .
Mnemonics • official government 吏 person 亻 on a mission: he
carries orders and is used to transfer messages

Hanzi mnemonics for hsk3 4 http://www.rtega.be/chmn/


使                    

情情
Meaning feeling, sentiment, emotion
PinYin qíng.
Mnemonics • heart 忄 feeling blue 青 because of the circum-
stances

情                    

又又
手 A:又 乂 ⺤ ⺕彐丰扌�𠂇𦥑
Meaning hand, person
PinYin yòu.
Mnemonics • hand → 手 ; con.: action, activity, be involved,
work 働 ; diagonally crossing strokes are usually a hand

又                    
業 S:业 A:𤎸 𤑽

业业
Meaning profession, business, trade
PinYin yè
.
Mnemonics • sheep 羊 grazing from the luxuriant vegetation 菐
: a good trade
• /the sheep stand side by side 业

业                    

重重 Meaning
PinYin
Mnemonics
heavy, weighty, double
.
zhòng
• man 𡈼 holding a 一 heavy bag full of dirt from the
fields 田

重                    

物物
Meaning thing, substance, creature
PinYin wù .
Mnemonics • cows 牛 and animals 勿 are the things dearest to a
farmer

物                    
應 S:应 A:応

应应
Meaning should, ought to, need, respond to, answer
PinYin yīng
.
Mnemonics • mind 心 ready to respond like a falcon 䧹
• /mind 心 wide 广 open with a attention: ready to
respond 応 → 应

应                    

向向
Meaning turn, face, toward, direction, trend
PinYin .
xiàng
Mnemonics • RS. window 口 in a house 宀 facing a certain di-
rection

Hanzi mnemonics for hsk3 5 http://www.rtega.be/chmn/


向                    
頭 S:头

头头
Meaning head, top, chief, first, boss
PinYin tóu.
Mnemonics • head 頁 round like a bean 豆
• /big man 大 with two eyes ⺀ on his head

头                    

文文 Meaning
PinYin
Mnemonics
literature, culture, writing, sentence
wén.
• crossing pattern on earthenware → 文 : a sign of
culture; hallmarks of culture are writing and literature

文                    

相相
Meaning mutual, reciprocal, each other, govt. minister (on mu-
tual terms with the emperor and the people), aspect
PinYin .
xiāng
Mnemonics •目 and 木 have the same pronounciation (mu4 or
モ ク ): they have mutual or reciprocal similarities
or aspects

相                    

或或
Meaning certain, some, perhaps, probably, maybe, or
PinYin huò.
Mnemonics • enclosure 囗 guarded by a 一 weapon 戈: it is
certain nothing will get out, or perhaps?

或                    
己 A:𢀒 巳

己己
Meaning self, oneself, personal, private, 6th heavenly stem
PinYin jǐ .
Mnemonics • RS. weaving threads → 己 : each thread follows
it’s own unique course through the fabric
• con. woven

己                    

加加 Meaning
PinYin
Mnemonics
add to, increase, augment
jiā .
• RS. increase strength
troops
力 by speaking 口 to the

加                    

特特
Meaning special,
. unique, distinguished
PinYin tè
Mnemonics • a cow 牛 in a temple 寺 is a unique or special thing

Hanzi mnemonics for hsk3 6 http://www.rtega.be/chmn/


特                    
信 A:㐰

信信 Meaning
PinYin
Mnemonics
trust,
xìn
. believe, letter

• words 言 /口 a person 亻 can trust or believe

信                    

化化 Meaning
PinYin
Mnemonics
change, convert, reform; -ize
huà.
• person 亻 bent like a spoon 𠤎 changes form; form
of a person changing 亻 → 𠤎

化                    
世 A:卅

世世 Meaning
PinYin
Mnemonics
generation, world, era, lifetime
shì .
• lit. thirty 十 十 十 →
lifespan: one generation
卅→世: the average

世                    

位位 Meaning
PinYin
Mnemonics
throne, position, post, rank, status, seat
wèi .
• persons 亻 standing 立 : in front off the throne; it
cements the position, rank and status of the ruler

位                    

通通 Meaning
PinYin
Mnemonics
pass. through, common, communicate
tōng
• path 甬 used to go ⻌ back and forth �

通                    
聲 S:声

声声
Meaning sound, voice, noise, tone, music
PinYin shēng
Mnemonics .
• sound 声 made by hand 又 hitting a bell 几 reach-
ing the ear 耳
• /professional 士 person 尸 singing with his mouth

声                    

提提
Meaning hold in hand, lift in hand, propose
PinYin tí .
Mnemonics • hand 扌 holding things proposing them in broad
daylight 是

提                    
Hanzi mnemonics for hsk3 7 http://www.rtega.be/chmn/

解解
Meaning loosen, unfasten, untie, unravel, explain
PinYin jiě .
Mnemonics • RS. knife 刀 separating the horn 角 from the cow
牛 ; explanation is unravelling of the truth

解                    
幾 S:几

几几
Meaning how many? how much? a few, some
PinYin jǐ
Mnemonics .
• confronting garrisons 戍 weaving amongst them-
selves 幺 幺 across the landscape in a battle, how
many fall in battle? how many survive?
• /how many bees are there in the hive 几 ?

几                    

口口 Meaning
PinYin
Mnemonics
mouth, open end, entrance, gate, rad. 30
kǒu.
• smiling mouth → → 口 ; the mouth is
where food and words enter and get out
• con.: speak, box, pot, person, order

口                    
條 S:条

条条
Meaning article, clause, condition, string, stripe
PinYin tiáo
Mnemonics . wooden 木 sticks hitting 攸 the water
• RS.
• /hand hitting 攵 with a wooden stick 木 to deter-
mine and measure the condition of something or impose
the law in the article

条                    

平平 Meaning
PinYin
Mnemonics
flat, level, even, peaceful
píng.
• peaceful work 干 sowing seeds 丶 丶 干 in level
fields in the flat countryside; con.: countryside

平                    
變 S:变 A:変

变变
Meaning change, transform, alter, rebel, strange
PinYin biàn
Mnemonics • RS. action 攵 of a bridal bit 䜌 which changes the
direction
. of the horse
• wet person 亦 going 夂 to change his clothes; the
strange sight of people soaking wet 亦 walking around

• /modf. 変→变

变                    
Hanzi mnemonics for hsk3 8 http://www.rtega.be/chmn/
總 S:总 A:総 捴 摠 總 𢵃 𢷝揔惣

总总
Meaning collect, overall, altogether
PinYin zǒng
Mnemonics • bind things together with thread 糸 in an agitated
悤. /忩 way or by hand 扌 and transported by cow

• /many things 丷 collected in the heart 心 are told
by the mouth 口
• cows and animals 物 are all the things dearest to the
heart 心 of a farmer

总                    

数数
Meaning number, several, count, fate
PinYin shù.
Mnemonics • woman 女 taking 攵 an amount of rice 米 for the
meal: she has to count so she doesn’t use to much or
else it will seal her family’s fate

数                    

安安 Meaning
PinYin
Mnemonics
peaceful,
ān
. tranquil, quiet, cheap

• lit. result of woman 女 staying at home 宀

安                    
纔 S:才

才才
Meaning .
PinYin cái
Mnemonics • see 才

才                    
結 S:结

结结 Meaning
PinYin
Mnemonics
knot, tie, join, connect
jié .
• speech of a sage 吉 like threads 糸 : ties seemingly
unrelated events together

结                    
目 A:⺲ 罒

目目 Meaning
PinYin
Mnemonics
eye, look, see, division, topic, rad. 109
mù .
• →
the eye
⺲ → 目 ; topic is something that catches

目                    

感感
Meaning feel,. perceive, emotion
PinYin gǎn
Mnemonics • all 咸 feelings 心

感                    
Hanzi mnemonics for hsk3 9 http://www.rtega.be/chmn/

接接
Meaning receive, continue, catch, connect, touch
PinYin jiē .
Mnemonics • hand 扌 of a woman ready to please 妾 : she will
receive you and continue to care for you connecting
with your inner feelings while touching you

接                    

必必 Meaning
PinYin
Mnemonics
surely, most certainly, must
bì .
• something 丶 crossing someone’s mind
tainly will happen sooner or later
心: it cer-

必                    

市市
Meaning market, fair, city, town, trade
PinYin shì .
Mnemonics • covered place 亠 for trading clothes 巾 : the market
is the centre of the town

市                    
直 A:𣖇 㮚 直 𥄂

直直
Meaning straight, erect, vertical
PinYin zhí .
Mnemonics • one can do something secretly in a corner 𠃊 but
when ten 十 eyes 目 are watching, one has to be
straight and honest

直                    

山山

Meaning mountain, hill, peak
PinYin .
shān
Mnemonics • mountain range seen from afar: → 山 ; peak
among several mountains

山                    

空空 Meaning
PinYin
Mnemonics
empty,
. hollow, bare, deserted, sky, vacuum
kōng
• a crafted 工 hole 穴 is empty

空                    
決 S:决

决决 Meaning
PinYin
Mnemonics
decide, determine, judge
jué .
• RS. spit (water) 氵 coming from a man’s mouth who
has decided 夬 /fixed 冫 decision 夬

决                    
Hanzi mnemonics for hsk3 10 http://www.rtega.be/chmn/

界界
Meaning boundary, limit, domain, society, the world
PinYin jiè .
Mnemonics • boundaries lie between 介 fields 田 ; the world is
many men separated 介 by fields 田

界                    

放放 Meaning
PinYin
Mnemonics
put, release, free, liberate
fàng.
• hit 攵 something towards a certain direction
put/throw someone out of the door
方:

放                    
難 S:难

难难
Meaning difficult, arduous, hard, unable
PinYin nán.
Mnemonics 𦰩 (inspired by
• it’s difficult for birds to get at clay
RS.)/it’s difficult to get a bird 隹 in hand 又

难                    

且且
Meaning moreover, also, about to, will soon, and
PinYin qiě
Mnemonics • table
. 几 standing on the floor 一 having two cross
beams 二 : people are about to sit at it and eat also
• con.: table
• in discussions at the table: moreover other arguments
are also put on the table

且                    
記 S:记

记记 Meaning
PinYin
Mnemonics
record, scribe, keep in mind, remember
jì .
• woven 己 words 言 (either into the fabric of scrolls
or in the fabric of the mind)

记                    

南南
Meaning
PinYin nán
Mnemonics • south,
. southern part, southward (when the sun shines
much 十 in the south there’s much 十 work in the
fields 冂 to gather seeds 干 and vegetables 丷 with
a pitchfork 𢆉 )

南                    

求求
Meaning seek,
. demand, request, beseech
PinYin qiú
Mnemonics • the thirsty one 丶 wants a lot 十 of water 氺

求                    
Hanzi mnemonics for hsk3 11 http://www.rtega.be/chmn/
據 S:据 A:拠

据据
Meaning occupy, take possession of, base, position, foothold
PinYin jù .
Mnemonics • hand 扌 occupying a place 居 /処 or base of a
wild boar 豦

据                    
該 S:该

该该 Meaning
PinYin
Mnemonics
should,
gāi
.

• say
ought to, need to, that, the said

言 that a pig 亥 should be slaughtered

该                    
万 A:卍

万万 Meaning
PinYin
Mnemonics
ten thousand, innumerable
wàn.
• good luck symbol
of 萬
卍 → 万 ; used as simplification

万                    

清清
Meaning clear, pure, clean, peaceful
PinYin qīng.
Mnemonics • blue 青 water 氵 straight from the source is clean,
clear and pure

清                    
帶 S:带

带带
Meaning belt, girdle, band, strap, zone
PinYin dài .
Mnemonics • RS. top is belt synched at the waste, middle separator
冖 , bottom cloth 巾 : → 帶→带

带                    
風 S:风 A:𠙊 𠙈 凬 飌 檒

风风 Meaning
PinYin
Mnemonics
wind, air, manners, atmosphere
fēng.
• RS. sail 凡 and insects 虫 fly in the wind
• /a hand 乂 inside the hive 几 provokes a buzzing
which sounds like the wind

风                    

根根
Meaning root, base(d on), foundation
PinYin gēn.
Mnemonics • good 艮 and strong 艮 part of a tree 木 on which
it is founded

根                    
Hanzi mnemonics for hsk3 12 http://www.rtega.be/chmn/

干干 Meaning
PinYin
Mnemonics
oppose, offend, invade, dried, seeds, work
gàn.
• offensive weapon: → 干 ; also working tool
for picking up dried (ripe) cereals from the fields: they
yield seeds after hard work

干                    
極 S:极

极极
Meaning settlement, conclusion, extreme, utmost, furthest, final,
poles
PinYin jí
.
Mnemonics • urgency 亟 near a tree 木 : rescue of someone
hanging at the final branch of the tree
• /hand reaching out to a person 及 pulling him up
the final branch of the tree 木

极                    
辦 S:办

办办 Meaning
PinYin
Mnemonics
manage,
bàn
. do, handle, deal with

• wrangling 辡 with force 力 /modf. 辦 → 办

办                    
議 S:议

议议 Meaning
PinYin
Mnemonics
consult,

.

• speak
talk over, discuss, deliberation, debate

言 /讠 generously 義 /义

议                    

近近 Meaning
PinYin
Mnemonics
near, close, approach, intimate
jìn .
• walking
go near
⻌ far with a heavy ax 斤 is tiring, rather

近                    
單 S:单 A:単

单单
Meaning single,
. individual, only, lone
PinYin dān
Mnemonics • a single insect → 單单単

单                    
調 S:调

调调 Meaning
PinYin
Mnemonics
transfer, move, change, tune, mix, blend, investigate
diào
.
• circling 周 words 言 blending and mixing, changing
tone all the time transferring certain ideas; circling 周
around something retrieving words 言 : investigate

调                    
Hanzi mnemonics for hsk3 13 http://www.rtega.be/chmn/

算算
Meaning count, calculate, figure, plan
PinYin .
suàn
Mnemonics • bamboo ⺮ tool 具 held by two hands 廾 used to
count: abacus

算                    

需需 Meaning
PinYin
Mnemonics
need, require, must, hesitate, consider
xū .
• RS. hesitate and consider whether it will rain 雨
while stroking the beard 而 ; need comes afterward
because one has waited for too long

需                    

花花
Meaning flower,
. blossoms
PinYin huā
Mnemonics • a flower is a plant 艹 that changes 化 appearance

花                    

城城
Meaning castle,
. city, town, municipality
PinYin chéng
Mnemonics • place 土 protected by men with spears 成

城                    
級 S:级

级级 Meaning
PinYin
Mnemonics
level, rank, class, grade
jí .
• persons extending hands 及 to others in the same
line 糸 : people from the same hierarchical rank, class,
level

级                    
示 A:𥘅 礻

示示 Meaning
PinYin
Mnemonics
show, manifest, demonstrate, altar, cult, sign
shì
.
• something 一 shown on an altar 𥘅 :
or 礻 (do not confuse with 衤 )
• con. altar, worship
→ 示

示                    
復 S:复

复复
Meaning return, repeat, repeatedly
PinYin fù .
Mnemonics • person 𠂉 (coming 彳 ) and coming 夂 repeatedly
during a day 日 : he keeps on returning

复                    
Hanzi mnemonics for hsk3 14 http://www.rtega.be/chmn/
滿 S:满

满满
Meaning fill, full, satisfied
PinYin mǎn.
Mnemonics • water氵 used in a balance 㒼 : it has to be filled
• /modf. 滿 → 满 (兩 → 两 )

满                    

越越
Meaning exceed, go beyond, the more ...
PinYin yuè.
Mnemonics • armed 戉 army going 走 beyond the border invading
a country

越                    

容容 Meaning
PinYin
Mnemonics
looks, appearance, figure, form, contain
róng.
• RS. a house 宀 that can contain that which is re-
leased 谷 ; it’s form is essential

容                    

照照 Meaning
PinYin
Mnemonics
shine, illumine, reflect, compare
.
zhào
• bright 昭 fire 灬 used to shine onto something in
order to compare it to other things

照                    
須 S:须

须须 Meaning
PinYin
Mnemonics
must, have to, necessary, moment, whiskers, beard
xū .
• RS. head 頁 with hair 彡 on the face: beard (must
be shaved from time to time)

须                    

包包
Meaning wrap,
. pack, bundle, package
PinYin bāo
Mnemonics • something wrapped 勹 around something else 巳

包                    

片片
Meaning slice, splinter, strip, rad. 91
PinYin piàn
.
Mnemonics • something slashed ⼃ in slices with an upper part
上 and a lower part �
• lit. half of a tree → → 片

片                    
Hanzi mnemonics for hsk3 15 http://www.rtega.be/chmn/

史史
Meaning history, chronicle, annals
PinYin shǐ .
Mnemonics • RS. hand 𠂇 writing what is said 口 ; history passes
through the mouth 口 of people 人

史                    

乎乎
Meaning interrogative or exclamatory final particle
PinYin hu .
Mnemonics • person holding head and crying out in surprise
→乎

乎                    

查查 Meaning
PinYin
Mnemonics
investigate, examine, seek into
chá.
• RS. investigate the cause from the ancestors 且 and
the tree omen 木

查                    
輕 S:轻

轻轻 Meaning
PinYin
Mnemonics
light, easy, simple, gentle
qīng.
• car 車 going as easy as a stream
loaded and easy to push
巠 /𢀖 : lightly

轻                    

易易
Meaning change, easy
PinYin yì .
Mnemonics • RS. pour water from one container into another
→易

易                    

除除 Meaning
PinYin
Mnemonics
eliminate, remove, except
chú.
• person carrying away remainders 余 from a slope 阝
: eliminates and removes what was lying there

除                    

阿阿 Meaning

PinYin
Mnemonics
favor, today, assent, pander to, play up to, rely on,
a riverbank, the corner or edge, a pillar, slender and
.
beautiful,
ā
discharge, Africa

• RS. ascent of a wall 阝 on horse 可 : ascent


• good 可 wall 阝

阿                    
Hanzi mnemonics for hsk3 16 http://www.rtega.be/chmn/

李李
Meaning plum, judge
PinYin li
Mnemonics • RS.
. a kind of tree 木 that children 子 like
• child 子 of the tree 木
• judge speaks like to an audience of children 子 under
the tree 木

李                    
圖 S:图 A:図

图图
Meaning diagram, chart, map, picture
PinYin tú
Mnemonics • targets
. indicated by crosses 乂 and dots 丶 丶 on
a map 囗
• RS. walls 囗 and (originally a difficult grain storage,
later difficult winter) 啚 /冬 which required a plan:
diagram

图                    
歷 S:历

历历
Meaning experience, undergo, pass through, all, each, every, his-
tory
PinYin lì
.
Mnemonics • RS. go through 止 a planting 厂 (happen once) of
grain 秝 : one year of experience
• /using one’s arms 力 to work in the house 厂 :
experience having been acquired through history

历                    

突突 Meaning
PinYin
Mnemonics
suddenly, abruptly, unexpectedly, pierce, break through
tū .
• RS. like a dog 犬 coming out of a cave
犬 suddenly bites a hole 穴
穴 ; a dog

突                    
週 S:周

周周 Meaning
PinYin
Mnemonics
week,
. turn, cycle, anniversary
zhōu
• when the days have went ⻌ one full circle 周

周                    
較 S:较

较较
Meaning compare,
. comparatively, more
PinYin jiào
Mnemonics • RS. compete by racing carts 車 together 交

较                    
Hanzi mnemonics for hsk3 17 http://www.rtega.be/chmn/

注注 Meaning

PinYin
Mnemonics
pour, irrigate, infuse, concentrate, focus, direct, anno-
tate, comment
zhù
.

• mastering 主 water 氵 ; pouring fluid 氵 in the oil


lamp 主 annotating the amount in the book

注                    
選 S:选

选选
Meaning choose, select, elect, election
PinYin xuǎn
.
Mnemonics • subservient people 巽 going ⻌ to the elected offi-
cial to bow together 巽
• /elected person going ⻌ before 先 his people

选                    
響 S:响

响响
Meaning echo, sound, resound, ring, vibrate
PinYin xiǎng
.
Mnemonics • rural place 鄉 where sounds 音 echo
• /one’s spoken words 口 face or turn 向 back to
oneself: echo

响                    
雖 S:虽

虽虽 Meaning
PinYin
Mnemonics
although, even if, reptile, lizard
suī .
• mouth 口 eating insects 虫 like a bird 隹 : reptile;
even if you see it, it’s already gone

虽                    
參 S:参 A:𠫰

参参
Meaning take part in, intervene, ginseng, going, coming, three
PinYin cān
Mnemonics • symbol for the three 三 centre stars 厶 in the belt
of the Orion constellation 𠫰 → 參 (adds a man 人
.
: the hunter)
• /individual 厶 big 大 hunter of the three 彡 stars
constellation<br>; ginseng grows slowly just like the
constellation’s coming and goings The three stars are
part of the constellation; the constellation comes and
goes in the night sky

参                    

半半
Meaning half.
PinYin bàn
Mnemonics • cow 㐄 divided 八 in two pieces: → 半

半                    
Hanzi mnemonics for hsk3 18 http://www.rtega.be/chmn/
節 S:节

节节
Meaning knot, node, joint, section, seasons, passage, paragraph,
section, beats (music), rhythm, time
PinYin jié
Mnemonics .
• quick 即 beating with bamboo 竹 stick defining the
rhythm at which a passage from a sutra should be read
turning the tongues of the reciters in a knot
• /shuttle � going back and forth weaving cotton 艹
in a steady rhythm

节                    
護 S:护

护护
Meaning protect, guard, defend, shelter
PinYin hù
.
Mnemonics • (hand holding an) owl 蒦 and words 言 used for
protection and defense
• /hand 扌 keeping the door 户 shut in defense

护                    

音音 Meaning
PinYin
Mnemonics
sound, tone, pitch, pronunciation
yīn .
• → 音 : person being scared up by a sound he
stands up 立 from his seat 日

音                    

跟跟 Meaning
PinYin
Mnemonics
heel, follow, accompany, with
gēn.
• part of the foot 足 that shouldn’t be cut with a knife

跟                    
講 S:讲

讲讲
Meaning explain, discuss, talk
PinYin .
jiǎng
Mnemonics • weaved 冓 words 言
• /words 讠 poking holes 井 in an argument

讲                    
終 S:终 A:𠂂 𣊂 𤽘 𣧩 𠔾𢍐𣈩夂

终终 Meaning
PinYin
Mnemonics
end, finally, in the end
.
zhōng
• walking on ice
your end
冬 holding a line 糸 : it could mean

终                    
黃 S:黄 A:𡕛

黄黄
Meaning yellow
PinYin .
huáng
Mnemonics • lightly 炗 colored produce from the fields 田
• image of a man with a yellow pendant → 黃

Hanzi mnemonics for hsk3 19 http://www.rtega.be/chmn/


黄                    

奇奇
Meaning strange,
. unusual, uncanny, occult
PinYin qí
Mnemonics • so big 大 that everybody talks 可 about it

奇                    

段段
Meaning section, piece, division, stage, step
PinYin duàn
.
Mnemonics • RS. a hand with mallot 殳 hitting a section of a
petraphone; the petraphone is divided in several steps
• beating out steps in the rock with a weapon 殳

段                    

河河 Meaning
PinYin
Mnemonics
river, stream, yellow river
hé .
• constantly speaking

可 water 氵 ; good 可 water

河                    

害害
Meaning injure, harm, destroy, kill
PinYin hài .
Mnemonics • making false measurements 丯 in a shop under the
roof 宀 and proclaiming 口 it: injuring peoples bussi-
ness

害                    
雙 S:双

双双 Meaning
PinYin
Mnemonics
pair, brace, couple
.
shuāng
• hand 又 holding a couple of birds
• /two hands 又 又

双                    

境境
Meaning boundary, frontier, area, region
PinYin jìng.
Mnemonics • where the ground 土 of one country comes to an
end 竟

境                    
舉 S:挙 A:举

举举
举                    
Meaning
PinYin
Mnemonics
raise,

. lift up, recommend

• hand 扌 /手 raising something 與 /兴

Hanzi mnemonics for hsk3 20 http://www.rtega.be/chmn/


低低 Meaning
PinYin
Mnemonics
low,. to lower, hang, bend, bow

• RS. a man 亻 stooping 氐

低                    
願 S:愿

愿愿 Meaning
PinYin
Mnemonics
desire, want, wish, ambition, petition, request
.
yuàn
• the beginning 原 of all desires lies in the head of a
man 頁 /in his mind 心

愿                    
网 A:罒 ⺲ 罓 ⺳ 𠕀 𠕃𦉮𦉯𦉳𦋟𦌅

网网 Meaning
PinYin
Mnemonics
net, network, rad. 122
.
wǎng
• → →网
• con. bag, pocket

网                    

育育
Meaning produce,
. give birth to, educate
PinYin yù
Mnemonics • RS. child born 𠫓 from the body ⺼ of it’s mother

育                    
臉 S:脸

脸脸 Meaning
PinYin
Mnemonics
face, cheek, reputation
liǎn.
• part of the body 月 used to recognize someone from
everyone 僉 /佥

脸                    

刻刻
Meaning carve,
. engrave, quarter hour
PinYin kè
Mnemonics • work a pig 亥 with a knife 刂 ; it takes some time

刻                    
剛 S:刚

刚刚
Meaning hard, tough, rigid, strong
PinYin .
gāng
Mnemonics • knife 刂 cutting through mountains and mist 岡
/冈 alike: hard and strong

刚                    
Hanzi mnemonics for hsk3 21 http://www.rtega.be/chmn/

般般
Meaning kind, sort, linger, Buddhism - intelligence, carry
PinYin bān
Mnemonics . originally to control 殳 a boat 舟 : each boat
• RS.
needs a different kind of control rod 殳 and sufficient
intelligence to make it linger in the same place to carry
people

般                    

普普
Meaning universal, general, widespread, Prussia
PinYin pǔ .
Mnemonics • RS. the sun 日 being everywhere equal 並 (behind
a cloud): universal

普                    

怕怕 Meaning
PinYin
Mnemonics
fear,. be afraid of, apprehensive

• makes the mind 忄 go blank 白

怕                    

久久
Meaning long time (ago), time passage, grow late
PinYin jiǔ
Mnemonics • person
. 人 having his head hanging 厂 against the
bar: it has grown late in the evening, it’s been a long
time since he said something reasonable
• RS. one form of foot, to detain someone from walking:
long time

久                    

拿拿
Meaning take, hold, grasp, bring, with
PinYin ná .
Mnemonics • RS. pick up with the hand 手 and put together 合
: grasp

拿                    
陽 S:阳

阳阳 Meaning
PinYin
Mnemonics
’male’ principle, light, sun
.
yáng
• brightly 昜 lit slope 阝
• /sunlit 日 slopes 阝

阳                    
急 A:𢚩

急急
Meaning quick, quickly, urgent, pressing
PinYin jí .
Mnemonics • running with open mouth ⺈ and stressfully holding
hand 彐 on the heart 心

Hanzi mnemonics for hsk3 22 http://www.rtega.be/chmn/


急                    

居居
Meaning live, dwell, reside, sit
PinYin jū
.
Mnemonics • old 古 body 尸 sits where it is and doesn’t move
• RS. baby 古 falling from a mother 尸 : original
dwelling place

居                    
環 S:环 A:𤨔 𤪹

环环 Meaning
PinYin
Mnemonics
jade ring or bracelet, ring, circle, link, wheel
huán
.
• people with expensive clothes 睘 wearing a jade
ring or bracelet

• /you are not allowed 不 to touch this expensive jade
王 ring or bracelet

环                    

云云 Meaning
PinYin
Mnemonics
say, speak
yún.
• sound coming from the mouth →云
• two 二 individuals 厶 talking with each other

云                    
樹 S:树

树树
Meaning tree, plant, set up, establish
PinYin shù
Mnemonics .
• standing 尌 tree 木
尌 a piece of wood 木 : establish
• standing up
• /correct 对 tree 木 : it stands up, it’s roots have
been established in the ground

树                    
層 S:层

层层 Meaning
PinYin
Mnemonics
storey, layer, floor, stratum
céng
.
• corpses 尸 of the past 曾 (still being talked 云
about): geological layers in the ground from millions of
years back

层                    

句句
Meaning sentence,
. phrase, passage, paragraph
PinYin jù
Mnemonics • uttered by an open 勹 mouth 口

句                    
Hanzi mnemonics for hsk3 23 http://www.rtega.be/chmn/

演演
Meaning perform, act, put on, exercise
PinYin yǎn
.
Mnemonics • respectfully 寅 perform a religious ceremony with
holy water 氵
• performance about a tiger 寅 and water 氵

演                    
簡 S:简 A:𥳑

简简
Meaning simple, terse, succinct, letter
PinYin jiǎn
.
Mnemonics • gate 間 made of bamboo 竹 : simple structure
made in brief time; letter made of slips of bamboo 竹
with space 間 between

简                    
擔 S:担

担担
Meaning carry, bear, undertake
PinYin dān
Mnemonics . too much (chatter) 詹 while carrying something
• talk
in hand扌 to the market
• /hand 扌 putting something on the shoulder in the
morning 旦 to carry to the market

担                    
靜 S:静

静静
Meaning quiet, still, motionless, gentle
PinYin jìng.
Mnemonics • feeling blue 青 after a fight 爭 /争 : quiet, mo-
tionless and still

静                    
檢 S:检 A:検

检检
Meaning check, examine
PinYin jiǎn.
Mnemonics • people gathered 僉 to check on the health of a tree
木 ; 檢 → 検 ; drive an arrow 僉 into a tree 木
to check it’s health

检                    

差差 Meaning
PinYin
Mnemonics
to differ, different, wrong, nearly, almost, an officer
chà.
• labourer 工 cutting up ⼃ an animal ⺷ in different
edible parts

差                    

角角 Meaning
PinYin
Mnemonics
horn, angle, corner, point
jiǎo.
• mouth ⺈ blowing a horn
always has an angle
→ → 角 ; a horn

Hanzi mnemonics for hsk3 24 http://www.rtega.be/chmn/


角                    

啊啊 Meaning
PinYin
Mnemonics
exclamatory particle, oh
a .
• coming from the mouth
on horse 阿
口 after the ascent of a hill

啊                    

超超
Meaning jump over, leap over, surpass, transcend
PinYin .
chāo
Mnemonics • walk 走 away from an imperial summons 召 : jump
over barriers

超                    
銀 S:银

银银 Meaning
PinYin
Mnemonics
silver,
yín
. cash, money, wealth

• shine of metal 金 cutting in the eye 艮

银                    

怪怪
Meaning strange, unusual, peculiar, suspicious
PinYin guài.
Mnemonics • mind 忄 thinking about sacred 圣 things: always
strange and unusual

怪                    
香 A:𥞌 𩠼 𩡄 𩡠 𪏰 𪏽

香香
Meaning fragrant, sweet smelling, incense
PinYin .
xiāng
Mnemonics • RS. nice food 禾 reduced to in the mouth 甘: 𥞌
→ 香 : fragrant

香                    
揹 S:背

背背
Meaning .
PinYin bèi
Mnemonics • see 背

背                    

草草
Meaning grass,
. straw, thatch, herbs
PinYin cǎo
Mnemonics • fast 早 growing vegetation 艹 : grass, herbs

草                    
Hanzi mnemonics for hsk3 25 http://www.rtega.be/chmn/
腳 S:脚

脚脚
Meaning leg, foot, base, leg, foundation
PinYin jiǎo.
Mnemonics • part of the body 月 allowing to retreat 卻 /却 :
leg, the base of one’s body

脚                    
敢 A:𠭖 𢼿 𢽤 𢽿 𣆸 𣪏 �

敢敢
Meaning dare, venture, bold, brave
PinYin gǎn
.
Mnemonics • RS. two hands 攵 ⺤ holding off an animal that can
bite 古 : →𠭖→ 𢽿 → 敢 dare (holding an
animal by the ear 耳 )

敢                    

酒酒 Meaning

PinYin
Mnemonics
alcoholic drinks (brewed or distilled), wine, liquor, spir-
its .
jiǔ
• liquid 氵 stored in a wine bottle 酉

酒                    
顧 S:顾

顾顾 Meaning
PinYin
Mnemonics
gaze, look back, look after, visit,
gù .
• head 頁 looking back at employers
shop welcoming visitors
雇 working in a

顾                    
换 S:換

换换 Meaning
PinYin
Mnemonics
change, exchange, substitute
.
huàn
• hand 扌 stoking a fire
of wood
奂 /奐 : change the blocks

换                    
聞 S:闻 A:䎽

闻闻
Meaning hear, smell, make known, news
PinYin wén
Mnemonics .
• listen intently with the ear 耳 while standing at the
gate 門 of their house: news gets spread easily
• at dusk 昏 one has to use his ears 耳 much more
than in broad daylight

闻                    
壞 S:坏

坏坏
Meaning rotten, spoilt, bad, broken down, bowl
PinYin huài.
Mnemonics • person 褱 /不 lying on the ground 土 : he’s rotting
• /person 不 making something out of clay 土 : bowl

坏                    
Hanzi mnemonics for hsk3 26 http://www.rtega.be/chmn/

楚楚
Meaning clear, neat, suffering, distress
PinYin chu.
Mnemonics • walking 疋 in the woods 林 : either you are enjoying
a clear day to walk or you are in distress because you
are lost

楚                    
樓 S:楼

楼楼
Meaning tower, high building
PinYin lóu .
Mnemonics • tall building made of wood 木 from which one can
see one’s ornated woman 婁 /娄 from very far

楼                    
畫 S:画

画画 Meaning
PinYin
Mnemonics
a painting, picture, drawing, to draw
huà
.
• brush 聿 painting on a 一 flat 田 piece of paper
→ 畫 /lowest part of → 画 ; brush being dipped
into ink container 凵 before painting or drawing

画                    

耳耳 Meaning
PinYin
Mnemonics
ear, merely, only, handle
ěr .

an ear
→ → 耳 ; the handles of a pot resemble

耳                    

短短 Meaning
PinYin
Mnemonics
short, brief, deficient, lacking
.
duǎn
• time needed for an arrow 矢 to cross the distance of
one bean 豆 : short

短                    

遇遇 Meaning
PinYin
Mnemonics
meet, come across, encounter, treat, luck
yù .
• encounter a monkey
road: luck
禺 while running ⻌ along the

遇                    

康康
Meaning peaceful, quiet, happy, healthy
PinYin kāng
Mnemonics .
• hand 彐 tendering flowers at a broad 广 water
氺 place: peaceful and quiet activity; cleaner holding
a broom 隶 cleaning a wide 广 marketplace: quiet
peaceful activity

Hanzi mnemonics for hsk3 27 http://www.rtega.be/chmn/


康                    
旧旧
臼 A:旧
Meaning mortar
.
PinYin jiù
Mnemonics • → 臼→旧

旧                    
春 A:萅 𦸬 旾 𣈤

春春
Meaning spring, lust, wanton
PinYin chūn
Mnemonics .
• season where the sun 日 makes plants sprout 丰
with roots like legs 儿 : → 春 ; also the season
when lust springs back into life
• sprouts 屮 艹 under the sun 日

春                    

附附 Meaning
PinYin
Mnemonics
adhere

. to, append, rely on near to

• attach 付 to the wall 阝 so it adheres

附                    

礼礼 Meaning
PinYin
Mnemonics
social custom, manners, courtesy, bow, salute

.
• mysterious 乚 customs at the altar 礻 : non-
initiated have no idea what happens; bend ⼃ before
the altar 礻 : bow

礼                    

板板
Meaning plank, board, iron or tin plate
PinYin bǎn.
Mnemonics • wood 木 in a form so it can be used as a defense
against 反 something (cold, weather, attacks, ...)

板                    

婚婚 Meaning
PinYin
Mnemonics
get married, marriage, wedding
hūn.
• for getting marriage you need a party at night
and a woman 女

婚                    
筆 S:笔

笔笔
Meaning writing brush, write, stroke
PinYin bǐ .
Mnemonics • brush 聿 made from bamboo ⺮
• /brush made from hair 毛 and bamboo ⺮

Hanzi mnemonics for hsk3 28 http://www.rtega.be/chmn/


笔                    
鮮 S:鲜

鲜鲜
Meaning fresh,
. new, delicious, rare, few
PinYin xiān
Mnemonics • RS. fish 魚 and sheep 羊 to eat: tasty and fresh

鲜                    
詞 S:词

词词 Meaning
PinYin
Mnemonics
words,

. phrase, expression

• person sitting in a chair 司 speaking 言 words

词                    
擇 S:择 A:択

择择
Meaning select, choose, pick out
PinYin zé
.
Mnemonics • inquisitive 睪 /𠬤 hand 扌
• hand 扌 or foot 尺 looking for something, wanting
to pick it out

择                    

健健
Meaning strong, robust, healthy, strength
PinYin jiàn.
Mnemonics 建 person 亻
• a well built
• a person 亻 healthy enough to build 建 things

健                    

借借
Meaning borrow, lend, make pretext of
PinYin jiè .
Mnemonics • person 亻 being faced with his past 昔: he has
borrowed, now he must pay rent

借                    
園 S:园

园园 Meaning
PinYin
Mnemonics
garden, park, orchard
yuán
.
• people wearing their best clothes 袁 walking in the
park 囗 on Sunday/the garden of Eden from the ori-
gin’s of time 元 surrounded by a wall 囗

园                    

牙牙 Meaning
PinYin
Mnemonics
tooth,

. molars, teeth, serrated, rad. 92

• tusk of an elephant → 牙

牙                    
Hanzi mnemonics for hsk3 29 http://www.rtega.be/chmn/

束束
Meaning bind, control, restrain, bale
PinYin shù.
Mnemonics • RS. bag tied at both ends: → 束 : it’s contents
are restrained

束                    
練 S:练

练练
Meaning practice, drill, exercise, train
PinYin liàn
.
Mnemonics • practising 東 /东 tai chi lines 糸 /纟 in the morn-
ing outside/practising writing lines 糸 to write a letter

练                    
爺 S:爷

爷爷 Meaning
PinYin
Mnemonics
father, grandfather, master, sir
ye .
• father 父 on top of father 耶
• kneeling 卩 for one’s father 父

爷                    
戱 S:戏 A:戯 戲

戏戏
Meaning theatrical play, show
PinYin xì
.
Mnemonics • theatrical play with spears 戈 happening on the
mountain side with tigers 虚 /虛
• /theatrical play with spears 戈 in hand 又

戏                    

典典
Meaning law, canon, documentation, classic, scripture
PinYin diǎn
.
Mnemonics • RS. bamboo slats 冊 on a table 丌 ; something
which is bend 曲 according to the will of the ruling
men 儿

典                    
盤 S:盘

盘盘 Meaning
PinYin
Mnemonics
tray,. plate, dish, examine
pán
• plate 皿 being carried 般

盘                    

忘忘 Meaning
PinYin
Mnemonics
forget,
wàng
. neglect, miss, omit

• what dies 亡 in the mind 心 is forgotten

忘                    
Hanzi mnemonics for hsk3 30 http://www.rtega.be/chmn/
賽 S:赛

赛赛
Meaning compete, contend, contest, race
PinYin sài .
Mnemonics • gambler having a house with a heavy roof 𡨄 and a
lot of money 貝 : he competed in many races

赛                    

趣趣
Meaning interest, fun, interesting, funny, content
PinYin qù .
Mnemonics • take 取 while walking 走: interest in the content
of things you see

趣                    
冰 A:仒

冰冰
Meaning ice, ice-cold
PinYin bīng.
Mnemonics • icy冫 water 水
• twice ice 冫 仌 : 仒

冰                    

努努
Meaning to exert,
. strive, make an effort, diligent
PinYin nǔ
Mnemonics • work with force 力 like a slave 奴

努                    
綠 S:绿

绿绿
绿                    
Meaning
PinYin
Mnemonics

• see
.

街街
Meaning street,
. road, thoroughfare
PinYin jiē
Mnemonics • places 土 土 one can go 行 through

街                    
燈 S:灯

灯灯
Meaning lantern, lamp
PinYin .
dēng
Mnemonics • rising 登 flame 火
• /flame 火 a man 丁 can hold

灯                    
夏 A:𠍺 𡔰 昰 𡕾

夏夏 Meaning
PinYin
Mnemonics
summer, great, grand, big
xià .
• man 頁 going slowly
summer
夊 because of the great heat:

Hanzi mnemonics for hsk3 31 http://www.rtega.be/chmn/


夏                    
秋 A:𥤛

秋秋 Meaning
PinYin
Mnemonics
autumn, fall, year
qiū .
• RS. the moment of the year the grain
put on fire 火
禾 fields are

秋                    

末末
Meaning final,
. last, end, insignificant
PinYin mò
Mnemonics • RS. the fruits of a tree 木 are the final result

末                    
藍 S:蓝

蓝蓝
Meaning blue, indigo plant
PinYin lán .
Mnemonics • man supervising 監 /监 precious plants 艹 which
give an indigo coloured die

蓝                    
燒 S:烧 A:焼

烧烧
Meaning burn, bake, heat, roast
PinYin .
shāo
Mnemonics • emperor 堯 /尧 /尭 enjoying fire 火
• fire 火 in a barbecue 堯 /尧 /尭

烧                    

哭哭 Meaning
PinYin
Mnemonics
weep,

. cry, wail

• RS. mouths 口 口 crying like a dog 犬

哭                    
冒 A:冐

冒冒 Meaning
PinYin
Mnemonics
risk, brave, dare, incautious, rash
mào.
• RS. a hat 冃 over the eyes 目 : rash, ready to brave
many risks

冒                    
慣 S:惯

惯惯
Meaning habit, custom, habitually, usually
PinYin .
guàn
Mnemonics • that which pierces 貫 the mind 忄 without one
thinking about it

惯                    
Hanzi mnemonics for hsk3 32 http://www.rtega.be/chmn/
鏡 S:镜

镜镜 Meaning
PinYin
Mnemonics
mirror, lens, glass, glasses
jìng.
• after a long voyage through the country one can fi-
nally 竟 look in a metal 金 object and fashion one’s
looks

镜                    
鳥 S:鸟

鸟鸟 Meaning
PinYin
Mnemonics
bird,
niǎo

. rad. 196

→ → 鳥

鸟                    

季季
Meaning quarter of year, season
PinYin jì .
Mnemonics • time it takes for a newborn child 子 to be able to
eat grain 禾

季                    

鼻鼻
Meaning nose,
. first, rad. 209
PinYin bí
Mnemonics • head 田 with a nose 自 held by two hands 廾

鼻                    

腿腿 Meaning
PinYin
Mnemonics
legs,. thighs
tuǐ
• part of the body 月 that is used to walk away 退

腿                    
遲 S:迟

迟迟 Meaning
PinYin
Mnemonics
late, tardy, slow, delay
chí .
• going 辶 like a rhinoceros 犀 or setting one foot at
a time 尺 : slow and you’ll be late

迟                    
輛 S:辆

辆辆
Meaning .
PinYin liàng
Mnemonics • see 両

辆                    
淨 S:净

净净
Meaning pure,
. clean, unspoiled
PinYin jìng
Mnemonics • fight 爭 /争 over pure water 氵 /冫

Hanzi mnemonics for hsk3 33 http://www.rtega.be/chmn/


净                    
鼕 S:冬

冬冬
Meaning sound of beating drum
PinYin .
dōng
Mnemonics • in the silence of winter 冬 one hears the beating of
the drum 鼓 very clearly

冬                    
騎 S:骑

骑骑
Meaning ride horseback, mount, cavalry
PinYin qí .
Mnemonics • big person everybody talks about 奇 sitting on a
horse 馬

骑                    

叔叔 Meaning

PinYin
younger brothers of one’s father, paternal uncles,
younger brothers of one’s husband, a general designa-
tion. for members of one’s father’s generation who are
younger than one’s father, declining
shū
Mnemonics • RS. a hand 又 husking peas 尗: younger brothers
helping in the household

叔                    

爬爬 Meaning
PinYin
Mnemonics
crawl,

. creep, climb, scramble

• crawl like a snake 巴 on one’s claws 爪

爬                    
掃 S:扫

扫扫 Meaning
PinYin
Mnemonics
sweep, clear away, exterminate
sǎo.
• RS. something done with the hand
a broom 帚
扌 , sweep with

扫                    

箱箱 Meaning
PinYin
Mnemonics
case,
. box, chest, trunk
xiāng
• bamboo ⺮ box to store related 相 things

箱                    

舒舒
Meaning open up, unfold, stretch out, comfortable, easy, relax
PinYin shū.
Mnemonics • house 舍 where one goes back and forth 予 : it is
opened up and one feels comfortable when stretched
out

Hanzi mnemonics for hsk3 34 http://www.rtega.be/chmn/


舒                    
賓 S:宾 A:賓 𡧍 𡧎 𡪛 𡫅 𤍘 𥦎 𥧨 𧶉 𧶎

宾宾
Meaning guest, visitor, obey, submit
PinYin bīn
Mnemonics . one who comes into (upside down 止 ) the house
• RS.
宀 and is treated like money 貝 : 𡪛 → 賓 : ven-
erable guest
• RS. somebody protected by the soldiers 兵 of a house

宾                    
績 S:绩

绩绩
Meaning spin, achievements
PinYin jī .
Mnemonics • one’s duty 責 to spin the thread 糸 of the silk
cocoons

绩                    
朵 A:朶

朵朵 Meaning
PinYin
Mnemonics
cluster of flowers, earlobe
duo.
• RS. the part on top of a plant tree 木 which flaps in
the wind indicating flower

朵                    

鞋鞋 Meaning
PinYin
Mnemonics
shoes,
xié
. footwear in general

• made in leather 革 to walk on the ground 土 土

鞋                    

祝祝 Meaning
PinYin
Mnemonics
pray for happiness or blessings, celebrate, congratulate
zhù.
• brother 兄 going to the altar 礻 to pray for happi-
ness for one of his siblings: cause for celebration and
congratulations if it comes true

祝                    
郵 S:邮

邮邮
Meaning postal, mail
PinYin yóu
.
Mnemonics • messages in a tree 垂 for the gods in the city 阝
temple
• /postal boxes are like shoots 由 in the city 阝

邮                    
Hanzi mnemonics for hsk3 35 http://www.rtega.be/chmn/
鄰 S:邻 A:隣 隣 厸

邻邻
Meaning neighbour, neighbouring, adjacent
PinYin lín .
Mnemonics • flickering lights 粦 of neighbours in the city or on
the hill 阝

邻                    
聦 S:聡 A:聰 聪

聪聪 Meaning
PinYin
Mnemonics
intelligent, clever, bright
cōng.
• intelligent people have an ear 耳 that works very fast
怱 /忩 /悤 /总

聪                    

梯梯 Meaning
PinYin
Mnemonics
ladder, steps, stairs, lean, private
tī .
• thing in wood 木 your young brother
get to the sweets in the cupboard
弟 needs to

梯                    

疼疼
Meaning aches, pains, be fond of, love
PinYin téng.
Mnemonics • winter 冬 brings many sicknesses 疒 : aches and
pains; if you are fond of someone, you care for him

疼                    

熊熊
Meaning a bear, brilliant, bright
PinYin .
xióng
Mnemonics • a bear (many people needed to control it) 能 roasted
on the fire 灬 : needs a bright fire

熊                    

糖糖 Meaning
PinYin
Mnemonics
sugar,
. candy, sweets
táng
• (c)rude 唐 rice 米 becomes sugar

糖                    

帽帽
Meaning hat,. cap, cap-like tops
PinYin mào
Mnemonics • a hat over the eyes 冒 made from cloth 巾

帽                    
Hanzi mnemonics for hsk3 36 http://www.rtega.be/chmn/
煉 S:炼

炼炼 Meaning
PinYin
Mnemonics
smelt, refine, distill, condense
liàn.
• done with fire 火 from early in the morning 東 :
smelt or distill; dew condensed on plants in the morning

炼                    

搬搬
Meaning transfer,
. transport, move, remove, shift
PinYin bān
Mnemonics • carried 般 by hand 扌

搬                    

刷刷
Meaning brush, clean with brush, scrub, printing, print
PinYin .
shuā
Mnemonics • person holding a brush 𡰯 and a knife 刂 to clean
thoroughly or to write

刷                    
瘦 S:痩

瘦瘦
Meaning thin,
. emaciated, lean, meager
PinYin shòu
Mnemonics • old 叟 /� sick 疒 person: thin and meager

瘦                    

胖胖
Meaning fat, obese, fatty
PinYin pàng.
Mnemonics • part of the flesh 月 which is fat enough to cut in
half 半

胖                    
餓 S:饿

饿饿
Meaning hungry, greedy for, hunger
PinYin è .
Mnemonics • soldier (defending his people) 我 usually doesn’t have
food 飠: hunger

饿                    

碗碗 Meaning
PinYin
Mnemonics
bowl, small dish
wǎn.
• stone 石 bowl a man eats from before going to sleep
in his house 宛

碗                    
Hanzi mnemonics for hsk3 37 http://www.rtega.be/chmn/
渴 S:渇

渴渴 Meaning
PinYin
Mnemonics
thirsty,

. parched, yearn, pine

• beggar asking 曷 for water 氵 : thirsty

渴                    
飽 S:饱

饱饱
Meaning eat .to the full, sated, tired of, bored, satiate
PinYin bǎo
Mnemonics • embrace 包 food 飠 fully: become satiated

饱                    

甜甜 Meaning
PinYin
Mnemonics
sweet,
tián
. sweetness, agreeable, pleasant

• RS. something good 甘 on the tongue 舌 : sweet

甜                    

矮矮 Meaning
PinYin
Mnemonics
short, dwarf, low
ǎi .
• RS. like a woman in the field
are short as well
委: short, arrows 矢

矮                    
褲 S:裤

裤裤 Meaning
PinYin
Mnemonics
trousers, pants
kù .
• clothing 衤 which the merchant wears while working
in his storehouse 庫

裤                    

葡葡
Meaning grapes, Portugal
PinYin pú .
Mnemonics • fruit of a plant 艹 harvested 匍 for wine; country
known for it’s fine wines

葡                    
廚 S:厨

厨厨 Meaning
PinYin
Mnemonics
kitchen, closet, cupboard
chú
.
• place in the house 广 where one stands
• /small 寸 place in the house
beans 豆
尌 to cook
厂 where one cooks

厨                    

衫衫
Hanzi mnemonics for hsk3
Meaning
PinYin
Mnemonics
shirt,
shān
. robe, gown, jacket

• type of clothing

38
衤 thin like hair 彡

http://www.rtega.be/chmn/
衫                    
傘 S:伞

伞伞 Meaning
PinYin
Mnemonics
umbrella, parasol, parachute
sǎn
.
• many
umbrella
十 people 人 人 人
𠆢
人 shielding under an
• /many 十 people 人 (split in two and upside down)
shielding under an umbrella 𠆢

伞                    

萄萄
Meaning grapes
.
PinYin táo
Mnemonics • fruit of plant 艹 stored in pots 匋 for wine

萄                    

姨姨
Meaning mother
. or wife’s sister, concubine
PinYin yí
Mnemonics • barbarian (not real) 夷 wife 女

姨                    

刮刮 Meaning
PinYin
Mnemonics
shave,
guā
. pare off, scrape

• knife 刂 scraping substance off a tongue 舌

刮                    

糕糕 Meaning
PinYin
Mnemonics
cakes, pastry, steamed dumplings
gāo.
• cake made from rice
on fire 羔
米 which is cooked like a lamb

糕                    

裙裙 Meaning
PinYin
Mnemonics
skirt, apron, petticoat
qún.
• sovereign 君 likes his girls clothed in this kind of
clothing 衤

裙                    
襯 S:衬

衬衬
Meaning underwear, inner garments
PinYin .
chèn
Mnemonics • tiny 寸 piece of clothing 衤 your parents 親 learned
you to wear

衬                    
Hanzi mnemonics for hsk3 39 http://www.rtega.be/chmn/
鍛 S:锻

锻锻 Meaning
PinYin
Mnemonics
forge
duàn
. metal, temper, refine

• metal 金 forged into steps 段

锻                    

汁汁 Meaning
PinYin
Mnemonics
juice,
zhī
. liquor, fluid, sap, gravy, sauce

• lot’s 十 of fluids 氵

汁                    
鉛 S:铅

铅铅 Meaning
PinYin
Mnemonics
lead.
qiān
• metal 金 poisoning streams 㕣

铅                    

澡澡 Meaning
PinYin
Mnemonics
wash, bathe
zǎo.
• chirping birds of the tree
the water 氵
喿 bathing themselves in

澡                    

啤啤
Meaning beer,
. character used in transliterating
PinYin pí
Mnemonics • humble 卑 liquid pleasing the mouth 口

啤                    

蕉蕉
Meaning banana, weed, dark, looking haggard,
PinYin jiāo.
Mnemonics • kind of plant 艹 which is also very tasty when roasted
like a bird 焦

蕉                    

筷筷
Meaning chopsticks
PinYin kuài.
Mnemonics • heart beating quicker 快 when on takes one’s bam-
boo 竹 chopsticks: one can finally eat

筷                    
Hanzi mnemonics for hsk3 40 http://www.rtega.be/chmn/
2 Stroke-index
2 • 世: 7 • 冰: 31 • 者: 4 • 刻: 21 • 虽: 18
• 力: 4 • 示: 14 • 灯: 31 • 法: 3 • 怕: 22 • 春: 28
• 几: 8 • 节: 19 • 耳: 27 • 事: 2 • 净: 33 • 香: 25
• 又: 5 头: 6 爷: 30
• • • 实: 4 • 怪: 25 • 须: 15
3
• 议: 13 • 扫: 34 • 定: 3 • 刷: 37 • 差: 24
• 于: 1
• 包: 15 • 朵: 35 其: 3 • 爬: 34 急: 22
• 万: 12 • •
• 且: 11 • 伞: 39 使: 4 • 饱: 38 背: 25
• 己: 6 • •
• 必: 10 7 刮: 39
• 口: 8 • 物: 5 •
• 树: 23
• 半: 18 • 位: 7 叔: 34
• 才: 9 • 该: 12 •
• 草: 25
山: 10 • 史: 16 • 应: 5 周: 17 • 衫: 38
• • • 秋: 32
干: 13 • 乎: 16 • 近: 13 • 衬: 39
• • 空: 10 • 冒: 32
久: 22 • 旧: 28 • 把: 4 9
• • 放: 11 • 祝: 35
4 • 礼: 28 • 求: 11 • 要: 1
• 直: 10 • 炼: 37
• 方: 2 • 句: 23 • 条: 8 • 种: 2
• 单: 13 • 胖: 37
• 文: 6 • 冬: 34 • 李: 17 • 重: 5
• 变: 8 姨: 39
• 心: 4 • 末: 32 • 低: 21 • 信: 7 •

化: 7 • 或: 6 10

• 鸟: 33 • 花: 14 • 相: 6
• 办: 13 • 育: 21 • 总: 9 • 通: 7
• 汁: 40 • 声: 7
• 风: 12 • 参: 18 • 界: 11 • 特: 6
6 • 园: 29
• 片: 15 • 环: 23 城: 14 • 调: 13
• 地: 1 • 护: 19 •
• 历: 17 • 易: 16 结: 9 • 难: 11
• 成: 2 • 极: 13 •
• 双: 20 • 注: 18 选: 18 • 较: 17
• 后: 1 • 阿: 16 •
• 云: 23 • 居: 23 闻: 26 • 容: 15
• 而: 1 • 层: 23 •
• 牙: 29 图: 17 根: 12
• 当: 3 • 角: 24
• • 南: 11 •
5
如: 3 • 终: 19 查: 16 • 健: 29
• 市: 10 • • 束: 30 •

• 网: 21 • 板: 28 • 带: 12 • 拿: 22
• 发: 1 • 邮: 35
• 安: 9 • 练: 30 举: 20 • 害: 20
• 业: 5 • 附: 28 •

向: 5 • 河: 20 音: 19 • 换: 26
• 用: 2 •
• 坏: 26 •

决: 10 • 担: 24 响: 18 • 酒: 26
• 记: 11 •
• 努: 31 •

• 主: 3 • 级: 14 • 词: 29 • 奇: 20 • 段: 20 • 般: 22
• 目: 9 • 阳: 22 • 忘: 30 • 择: 29 • 除: 16 • 顾: 26
• 加: 6 • 刚: 21 • 迟: 33 • 画: 27 • 复: 14 • 笔: 28
• 平: 8 • 讲: 19 • 邻: 36 • 季: 33 • 突: 17 • 夏: 31
• 只: 4 • 戏: 30 8 • 典: 30 • 轻: 16 • 借: 29
Hanzi mnemonics for hsk3 41 http://www.rtega.be/chmn/
• 宾: 35 • 检: 24 • 甜: 38 • 葡: 38 • 搬: 37 • 鼻: 33
• 烧: 32 • 黄: 19 • 啤: 40 • 渴: 38 • 腿: 33 • 锻: 40
• 啊: 25 • 康: 27 12
• 裤: 38 • 碗: 37 • 瘦: 37
哭: 32 • 道: 2 裙: 39 • 矮: 38

• 辆: 33 • 15
• 疼: 36 • 然: 2 13 • 筷: 40
• 婚: 28 • 箱: 34
• 饿: 37 • 提: 7 • 数: 9 14
• 绩: 35 • 趣: 31
• 铅: 40 • 越: 15 • 解: 8 • 赛: 31
• 绿: 31 演: 24 • 鞋: 35
11 • 超: 25 • 感: 9 •

理: 3 • 脚: 26 普: 22 需: 14 • 聪: 36
• • • 照: 15 •

• 情: 5 • 脸: 21 • 短: 27 • 楼: 27 • 境: 20 • 蕉: 40
• 据: 12 • 敢: 26 • 街: 31 • 满: 15 • 算: 14 16

• 接: 10 • 惯: 32 • 遇: 27 • 简: 24 • 愿: 21 • 镜: 33
• 清: 12 • 梯: 36 • 舒: 34 • 跟: 19 • 鲜: 29 • 糖: 36
• 盘: 30 • 骑: 34 • 厨: 38 • 蓝: 32 • 静: 24 • 糕: 39
• 银: 25 • 萄: 39 • 帽: 36 • 楚: 27 • 熊: 36 • 澡: 40

Hanzi mnemonics for hsk3 42 http://www.rtega.be/chmn/


3 Unihan Meaning-index
• Zhou dynasty; circumference: • brush; clean with brush, scrub: • consult, talk over, discuss: 议:
周: 17 刷: 37 13

• a bear; brilliant; bright; surname: • building of two or more stories: • count, calculate, figure; plan: 算:
熊: 36 楼: 27 14
• crawl, creep; climb; scramble:
• a painting, picture, drawing; to draw: • burn; bake; heat; roast: 烧: 32 爬: 34
画: 27
• cakes, pastry: 糕: 39 • decide, determine, judge: 决: 10
• a square, rectangle; a region; local:
方: 2 • carry, bear, undertake: 担: 24 • decide, settle, fix: 定: 3
• aches, pains; be fond of; love: 疼: • carve, engrave; quarter hour: 刻: • diagram; chart, map, picture: 图:
36 21 17

• add to, increase, augment: 加: 6 • case, box, chest, trunk: 箱: 34 • difficult, arduous, hard; unable:
难: 11
• adhere to, append; rely on near to: • castle; city, town; municipality:
附: 28 城: 14 • ear; merely, only; handle: 耳: 27
• affair, matter, business; to serve; ac- • cause, send on a mission, order; en- • earth; soil, ground; region: 地: 1
cident, incident: 事: 2 voy, messenger, ambassador: 使: • eliminate, remove, except: 除:
4 16
• although, even if: 虽: 18
• change: 换: 26 • empty, hollow, bare, deserted:
• and, also, again, in addition: 又: 空: 10
5 • change, convert, reform; -ize: 化:
7 • end; finally, in the end: 终: 19
• and; and then; and yet; but: 而:
1 • change, transform, alter; rebel: • exceed, go beyond; the more ...:
变: 8 越: 15
• autumn, fall; year: 秋: 32
• change; easy: 易: 16 • exclamatory particle: 啊: 25
• back; back side; behind; betray:
背: 25 • check; examine: 检: 24 • explain; discuss; talk: 讲: 19
• extreme, utmost, furthest, final:
• banana; plantain: 蕉: 40 • choose, select; elect; election:
极: 13
选: 18
• bear, accept, undertake; just: 当: • eye; look, see; division, topic: 目:
3 • chopsticks: 筷: 40 9
• beer: 啤: 40 • clause, condition; string, stripe: • face; cheek; reputation: 脸: 21
• belt, girdle, band, strap, zone: 条: 8 • fat, obese; fatty: 胖: 37
带: 12 • clean, pure; cleanse: 净: 33 • father, grandfather: 爷: 30
• bind, control, restrain; bale: 束: • clear, pure, clean; peaceful: 清: • feel, perceive, emotion: 感: 9
30 12
鸟: 33 • feeling, sentiment, emotion: 情:
• bird; KangXi radical 196: • cluster of flowers; earlobe: 朵: 5
35
• blue; indigo plant; surname: 蓝: • fill; full, satisfied: 满: 15
32 • collect; overall, altogether: 总: 9
• final, last, end; insignificant: 末:
• borrow; lend; make pretext of: • compare; comparatively, more: 32
借: 29 较: 17 • flat, level, even; peaceful: 平: 8
• boundary, frontier; area, region: • compete, contend; contest, race:
境: 20 赛: 31 • flower; blossoms: 花: 14
• forge metal; temper, refine: 锻:
• boundary, limit; domain; society; the • completed, finished, fixed: 成: 2 40
world: 界: 11
• concentrate, focus, direct: 注: • forget; neglect; miss, omit: 忘:
• bowl, small dish: 碗: 37 18 30

Hanzi mnemonics for hsk3 43 http://www.rtega.be/chmn/


• fragrant, sweet smelling, incense: • if, supposing; as if; like, as: 如: • look back; look at; look after: 顾:
香: 25 3 26

• fresh; delicious; attractive: 鲜: • in, on, at; go to; surname: 于: 1 • looks, appearance; figure, form:
29 容: 15
• injure, harm; destroy, kill: 害: • loosen, unfasten, untie; explain:
• garden; park, orchard: 园: 29 20
解: 8
• generation; world; era: 世: 7 • intelligent, clever, bright: 聪: 36 • low; to lower, hang, bend, bow:
• get married; marriage, wedding: • interrogative or exclamatory final 低: 21
婚: 28 particle: 乎: 16 • make sound, make noise; sound:

• grapes: 葡: 38 • investigate, examine, seek into: 响: 18


查: 16 • manage, do, handle; deal with:
• grapes: 萄: 39 办: 13
• issue, dispatch, send out; hair:
• grass, straw, thatch, herbs: 草: 发: 1 • market, fair; city, town; trade:
25
• jade ring or bracelet; ring: 环: 市: 10
• green; chlorine: 绿: 31 23 • master, chief owner; host; lord:

• guest, visitor; surname; submit: • juice, liquor, fluid, sap, gravy, sauce:
主: 3
宾: 35 汁: 40 • meet, come across, encounter:
遇: 27
• habit, custom; habitually, usual: • jump over, leap over; surpass:
惯: 32 超: 25 • mirror; lens; glass; glasses: 镜:
33
• half: 半: 18 • kitchen; closet; cupboard: 厨: • moreover, also (post-subject); about
38
• hard, tough, rigid, strong: 刚: to, will soon (pre-verb): 且: 11
21 • knot, node, joint; section: 节: • mountain, hill, peak: 山: 10
19
• hat, cap; cap-like tops: 帽: 36 • mouth; open end; entrance, gate:
• knot, tie; join, connect: 结: 9 口: 8
• head; top; chief, first; boss: 头:
6 • ladder, steps, stairs; lean: 梯: 36 • must, have to, necessary: 须: 15
• mutual, reciprocal, each other:
• hear; smell; make known; news: • lantern, lamp: 灯: 31 相: 6
闻: 26
• heart; mind, intelligence; soul:
• late, tardy; slow; delay: 迟: 33 • name of feudal state; clear: 楚:
心: 4 • law, canon; documentation; classic, 27

• heavy, weighty; double: 重: 5 scripture: 典: 30 • near, close; approach; intimate:

• law, rule, regulation, statute; France, 近: 13


• heel; to follow, accompany; with:
跟: 19 French: 法: 3 • necessary, essential; necessity:
要: 1
其: 3 • lead: 铅: 40
• his, her, its, their; that:
• need, require, must: 需: 14
• leg, foot; base, leg, foundation:
• history, chronicle, annals: 史: 16 脚: 26 • neighbor; neighborhood: 邻: 36
• history; calendar: 历: 17 • legs, thighs: 腿: 33 • net; network; KangXi radical 122:
网: 21
• hold in hand; lift in hand: 提: 7 • level, rank, class; grade: 级: 14 • nose; first; KangXi radical 209:
• hold, take; guard; regard as: 把: • light; easy, simple; gentle: 轻: 鼻: 33
4
16 • number; several, count; fate: 数:
• horn; angle, corner; point: 角: • literature, culture, writing: 文: 6 9
24
• numerary adjunct for vehicles:
• hungry; greedy for; hunger: 饿: • live, dwell, reside, sit: 居: 23 辆: 33
37
• long time (ago); time passage, grow • old, ancient; former, past: 旧:
• ice; ice-cold: 冰: 31 late: 久: 22 28

Hanzi mnemonics for hsk3 44 http://www.rtega.be/chmn/


• only, just, simply: 只: 4 • reason, logic; manage: 理: 3 • silver; cash, money, wealth: 银:
25
• open up, unfold, stretch out; com- • receive; continue; catch; connect:
fortable, easy: 舒: 34 接: 10 • simple, terse, succinct, a letter:
简: 24
• oppose, offend; invade; dried: • record; keep in mind, remember:
干: 13 记: 11 • sincere, honest, virtuous: 愿: 21
• or, either, else; perhaps, maybe: • return; repeat; repeatedly: 复: • single, individual, only; lone: 单:
或: 6 14 13

• pass through, common, communi- • ride horseback; mount; cavalry: • skirt, apron, petticoat: 裙: 39
cate: 通: 7 骑: 34 • slice, splinter, strip; rad. 91: 片:
15
• path, road, street; method, way: • risk, brave, dare: 冒: 32
道: 2 • small table: 几: 8
• river; stream; yellow river: 河: • smelt, refine; distill, condense:
• peaceful, quiet; happy, healthy:
康: 27
20
炼: 37
• root, base(d on); foundation: 根: • social custom; manners; courtesy:
• peaceful, tranquil, quiet: 安: 9 12 礼: 28
• perform, put on; exercise: 演: 24 • rotten, spoilt, bad, broken down: • sort, manner, kind, category: 般:
坏: 26 22
• plank, board; iron or tin plate:
板: 28 • say, speak; clouds: 云: 23 • sound, tone, pitch, pronunciation:
音: 19
• plum; judge; surname: 李: 17 • section, piece, division: 段: 20
• sound, voice, noise; tone; music:
• postal, mail; post office: 邮: 35 • seed; race, breed; to plant: 种: 声: 7
2
• south; southern part; southward:
• power, capability, influence: 力: • seek; demand, request; beseech: 南: 11
4
求: 11 • special, unique, distinguished:
• pray for happiness or blessings:
祝: 35 • select, choose, pick out: 择: 29 特: 6
• produce, give birth to; educate: • self, oneself; personal, private; 6th • spin; achievements: 绩: 35
育: 21 heavenly stem: 己: 6 • spring; wanton: 春: 28
• profession, business; GB radical 111: • sentence: 句: 23 • storey, layer, floor, stratum: 层:
业: 5 • set of two, pair, couple; both: 双: 23
• protect, guard, defend, shelter: 20 • straight, erect, vertical: 直: 10
护: 19 • shave, pare off, scrape: 刮: 39 • strange, unusual, peculiar: 怪:
• put, release, free, liberate: 放: • shine, illumine, reflect: 照: 15
25
11 • strange, unusual, uncanny, occult:
• quarter of year; season; surname: • shirt; robe; gown; jacket: 衫: 38 奇: 20
季: 33 • shoes, footwear in general: 鞋: • street, road, thoroughfare: 街:
• queen, empress, sovereign; (simp. 35 31
for �) behind, rear, after: 后: • short, dwarf; low: 矮: 38 • strong, robust, healthy; strength:
1 健: 29
• short; brief; deficient, lacking:
• quick, quickly; urgent, pressing: • suddenly, abruptly, unexpectedly:
短: 27 突: 17
急: 22
• quiet, still, motionless; gentle:
• should, ought to, must: 应: 5 • sugar; candy; sweets: 糖: 36
静: 24 • should, ought to, need to: 该: • summer; great, grand, big: 夏:
12 31
• raise, lift up; recommend: 举: 20
• show, manifest; demonstrate: • surely, most certainly; must: 必:
• real, true; honest, sincere: 实: 4 示: 14 10

Hanzi mnemonics for hsk3 45 http://www.rtega.be/chmn/


• sweep, clear away; exterminate: • to exert, strive, make an effort; to • underwear; inner garments: 衬:
扫: 34 pout: 努: 31 39

• sweet, sweetness: 甜: 38 • to fear, be afraid of; apprehensive: • universal, general, widespread:

• take part in, intervene; ginseng: 怕: 22 普: 22


参: 18 • to occupy, take possession of; a base, • use, employ, apply, operate; use:

• take, hold, grasp; bring; with: 拿: position: 据: 12 用: 2


22 • to practice, drill, exercise, train: • wash, bathe: 澡: 40
• talent, ability; just, only: 才: 9 练: 30
• weep, cry, wail: 哭: 32
• ten thousand; innumerable: 万: • tooth, molars, teeth; serrated:
12 牙: 29 • wind; air; manners, atmosphere:
风: 12
• that which; he who; those who:
• toward, direction, trend: 向: 5
者: 4 • wine, spirits, liquor, alcoholic bever-
• transfer, move, change; tune: 调: age: 酒: 26
• theatrical play, show: 戏: 30 13
• thin, emaciated, lean; meager: • winter, 11th lunar month: 冬:
• transfer, move, remove, shift: 搬: 34
瘦: 37 37
• thing, substance, creature: 物: 5 • words; phrase, expression: 词:
• tray, plate, dish; examine: 盘: 29
• thirsty, parched; yearn, pine: 渴: 30
• wrap, pack, bundle; package: 包:
38
• tree; plant; set up, establish: 树: 15
• throne; position, post; rank, status; 23
seat: 位: 7 • writing brush; write; stroke: 笔:
• trousers, pants: 裤: 38 28
• to dare, venture; bold, brave: 敢:
26 • trust, believe; letter: 信: 7 • yellow; surname: 黄: 19
• to differ; different, wrong; nearly, al- • umbrella, parasol, parachute: 伞: • yes, certainly; pledge, promise:
most; an officer: 差: 24 39 然: 2

Hanzi mnemonics for hsk3 46 http://www.rtega.be/chmn/


4 PinYin-index
a • 衬: 39 • 短: 27 • 刮: 39 hé • 脚: 26
• 啊: 25 chéng dài gàn • 河: 20 jiǔ
biàn
• 成: 2 • 带: 12 • 干: 13 hòu • 酒: 26
• 变: 8 • 城: 14 dào gù • 后: 1 • 久: 22
bàn
chí • 道: 2 • 顾: 26 hù jué

• 办: 13 • 迟: 33 dìng gāi
• 护: 19 • 决: 10

• 半: 18 chú • 定: 3 • 该: 12
hūn

婚: 28 • 记: 11
bèi • 除: 16 dān gāng

背: 25 jiàn • 季: 33

• 厨: 38 • 单: 13 • 刚: 21 jìn
bì • 健: 29
chāo • 担: 24 gāo • 近: 13
• 必: 10 • 超: 25 jiào
dāng • 糕: 39 jìng

chūn • 较: 17
• 当: 3 gēn • 境: 20
• 鼻: 33 • 春: 28 jiè
dēng • 根: 12 • 静: 24
bān
cái • 界: 11
• 灯: 31 跟: 19 • 净: 33
• 般: 22 • 才: 9

• 借: 29
• 搬: 37
dī gǎn • 镜: 33
céng jié
• 低: 21 • 感: 9 jí
bāo • 层: 23 dōng • 结: 9 • 级: 14
• 包: 15 • 敢: 26

• 冬: 34 • 节: 19 • 极: 13
bīn • 词: 29 hu
jiù
fàng
乎: 16 • 急: 22
• 宾: 35 cān •
• 旧: 28
• 放: 11 jù
bīng • 参: 18 huà
jiā • 据: 12
• 冰: 31 cōng

• 化: 7
复: 14 • 加: 6 • 句: 23
bǎ • 聪: 36
• • 画: 27
jiāo jī
• 把: 4 • 附: 28 huài
cǎo
• 蕉: 40 • 绩: 35
bǎn • 草: 25
fā • 坏: 26 jū
jiē
板: 28 • 发: 1 huàn
• de
• 接: 10 • 居: 23
bǎo • 地: 1
fāng • 换: 26 jǐ
方: 2 • 街: 31
• 饱: 38 diào • huán • 己: 6
bǐ • 调: 13 fēng • 环: 23 jiě
• 几: 8
• 笔: 28 diǎn • 风: 12 huáng • 解: 8 jǔ

chu • 典: 30 fǎ • 黄: 19 jiǎn • 举: 20
• 楚: 27 duo • 法: 3 huò • 检: 24 kuài

或: 6 简: 24 • 筷: 40
chà • 朵: 35 guài • •

• 差: 24 duàn • 怪: 25 huā jiǎng
• 刻: 21
chá • 段: 20 guàn • 花: 14 • 讲: 19 kù
• 查: 16 • 锻: 40 • 惯: 32 hài jiǎo
• 裤: 38
chèn duǎn guā • 害: 20 • 角: 24 kāng

Hanzi mnemonics for hsk3 47 http://www.rtega.be/chmn/


• 康: 27 • 目: 9 • 秋: 32 shān • 提: 7 • 香: 25
kě mǎn qí • 山: 10 tóu • 箱: 34
• 渴: 38 • 满: 15 • 其: 3 • 衫: 38 • 头: 6 xiǎng

kōng niǎo
• 奇: 20
shāo tú • 响: 18
• 空: 10 • 鸟: 33 • 烧: 32 • 图: 17 xuǎn
• 骑: 34 • 选: 18
kū ná shēng tī
qíng

• 哭: 32 • 拿: 22 • 声: 7 • 梯: 36
• 情: 5 • 戏: 30
kǒu nán shū tōng
qù xìn
• 口: 8 • 南: 11 • 舒: 34 • 通: 7 信: 7
• 趣: 31 •
li
• 难: 11 • 叔: 34 tū xīn
qún
• 李: 17 nǔ shǐ • 突: 17 • 心: 4
• 裙: 39
liàn
• 努: 31 • 使: 4 wàn xū

• 练: 30 piàn
qīng
• 史: 16 • 万: 12 • 需: 14
炼: 37 • 清: 12 wàng • 须: 15
• • 片: 15 suàn
liàng • 轻: 16 • 算: 14 • 忘: 30 ye

rán • 爷: 30
• 辆: 33 • 怕: 22 suī wèi

liǎn
• 然: 2 • 虽: 18 • 位: 7 yuàn
pàng
róng • 愿: 21
• 脸: 21 • 胖: 37
sài wén
yuán
lán • 容: 15 • 赛: 31 • 文: 6
pá • 园: 29
• 蓝: 32 rú sǎn • 闻: 26
• 爬: 34 • 如: 3
yuè

pán
• 伞: 39 wù
• 越: 15
• 力: 4 shuā
sǎo • 物: 5 yào
• 盘: 30 • 刷: 37
• 历: 17 • 扫: 34 wǎn
• 要: 1

lín
shuāng
tián • 碗: 37 yá
• 啤: 40 • 双: 20 甜: 38
• 邻: 36 • wǎng
• 牙: 29
lóu
píng shì
tiáo • 网: 21 yáng
• 平: 8 • 市: 10 条: 8 阳: 22
• 楼: 27 • xià •


pú • 事: 2 tuǐ • 夏: 31 yè

• 理: 3 • 葡: 38 • 世: 7 • 腿: 33 xiàng • 业: 5

• 礼: 28 pǔ • 示: 14 táng • 向: 5
普: 22 • 议: 13
lǜ • shí • 糖: 36 xié

实: 4 鞋: 35 • 易: 16
• 绿: 31 qiú • táo •

mào • 求: 11 shòu • 萄: 39 xióng

瘦: 37 • 姨: 39
• 冒: 32 qiān • tè • 熊: 36 yín
• 帽: 36 • 铅: 40 shù • 特: 6 xiān
• 银: 25
mò qiě • 数: 9 téng • 鲜: 29 yòng
• 末: 32 • 且: 11 • 束: 30 • 疼: 36 xiāng
• 用: 2
mù qiū • 树: 23 tí • 相: 6 yòu

Hanzi mnemonics for hsk3 48 http://www.rtega.be/chmn/


• 又: 5 • 云: 23 zhí • 汁: 40 • 主: 3 • 而: 1
yóu yīn • 直: 10 zhōng zé ā

• 邮: 35 • 音: 19 zhòng • 终: 19 • 择: 29 • 阿: 16
yù yīng • 重: 5 zhōu zǎo
ān
zhù • 周: 17 • 澡: 40
• 育: 21 • 应: 5 • 安: 9
• 注: 18 zhǐ zǒng
• 遇: 27 yǎn
• 祝: 35 • 只: 4 • 总: 9
ěr

yú • 演: 24 zhě zhǒng è
• 耳: 27
• 于: 1 zhào • 者: 4 • 种: 2 • 饿: 37 ǎi

yún • 照: 15 zhī zhǔ ér • 矮: 38

Hanzi mnemonics for hsk3 49 http://www.rtega.be/chmn/

You might also like