Janitza Current Transformer en
Janitza Current Transformer en
THE JANITZA
CURRENT TRANSFORMER RANGE
Smart Energy
Smart Energy
& Power
& Quality
Power Quality
Solutions
Solutions
UMG 96 RM PN
2
Smart Energy & Power Quality Solutions
3
Smart Energy & Power Quality Solutions
Current transformers;
Safe – robust – precise
The ideal expansion for energy measurement devices
Janitza electronics® has a broad spectrum of different current cable split core current transformers. Low-power transformers
transformers, ranging from moulded case current transformers, with mA outputs and Rogowski coils including converter with
summation transformers to differential current transformers and 1 A output complete the product range.
Differential
current
transformers
Moulded case
Split-core current
current
transformers
transformers
4
Smart Energy & Power Quality Solutions
Summation
current Rogowski coils
transformers
Three-phase
current
transformers
5
Smart Energy & Power Quality Solutions
Current transformers
for every area of application
The ideal expansion for energy measurement devices
Janitza electronics® has a broad spectrum of different current and core balance transformers. Low-power transformers with
transformers, ranging from plug-on current transformers, sum- mA outputs and Rogowski coils including converter with 1 A
mation current transformers to residual current transformers output complete the product range.
6
Smart Energy & Power Quality Solutions
Axim reptiatas modit aliquid quatior enditatium nimi, et quas disit quae. Cae nobit debis dolore nemolesequi quibusc iissitiis
dolorate di volum lia estrum que dolorerum laborum quis eius accus autecto verum adi simus est, ullabo. Ihiliquas am aliquodi
sit quo con rempe nihicabo. Ut ideserc iaturib usdaesto bla ven- atae sequunt fugit offic toreper ibustota susamus et ant fugiti
32 Accessories
7
Smart Energy & Power Quality Solutions
8
Smart Energy & Power Quality Solutions
H
igh measurement accuracy up to class 0.2
easurement of harmonics up to
M
the 50th. harmonic
9
Smart Energy & Power Quality Solutions
Moulded case
current transformer
Class 1 and 0.5 to / 5 A
Moulded case current transformers are used if high currents are shock and vibration resistance with mechanical loading
to be recorded and further processed. The line to be measured (IEC 68). This is the most common and cost-effective form of
(conductor rail or wire) is fed through the window opening and current transformer. However, the primary conductor must be
forms the primary circuit for the plug-on current transformer. disconnected during installation. This form of transformer is
Moulded case current transformers are predominantly used therefore most commonly used in new system installations.
for mounting on conductor rails. Through additional potting
it is possible to achieve droplet-tightness, as well as greater
10
Smart Energy & Power Quality Solutions
Main features
Nominal frequency 50 – 60 Hz
Insulation class E (other classes on request)
Thermal rated short-term current Ith = 60 x IN/1s Current transformer 50 / 5 A, Imax = 50 A
Rated surge current Idyn = 2.5 x Ith, min.,
however 100 kA with all plug-on current transformers
Highest voltage for operating equipment Um = 0.72 kV
Rated insulation level (test voltage) 4 kV / 1 min
(per EN 61869-2)
Over-current limit factor FS5 or FS10
Harmonics current up to 50th harmonic
11
Smart Energy & Power Quality Solutions
The applicable regulations for kWh measurement devices can Transformation ratio: 50/5 A to 2500/5 A
be fulfilled with these tariff current transformers. Rated power: 1.25 to 5 VA
Precision class: 0.5 / 0.2S
All tariff current transformers are equipped with an integrated Round
conductor: Ø
23 to 85 mm
lockable terminal cover, produced from polycarbonate. The
Width: 60 to 129 mm
current transformers are supplied with a fastening tool, for
Insulation class E
mounting on rails or cables. The transformers can be optionally
ordered with clips, which enable mounting on a DIN rail.
12
Smart Energy & Power Quality Solutions
Summation
current transformer
Summation of the secondary currents from multiple main High measurement accuracy
transformers Simple spring-clamp technology
Access to the measurement possible for a measurement Perfect interaction with the KUW series core current
instrument transformers
There is a standardised measurement signal available at the output Rated power: 0.2 VA
Distinction for similar and dissimilar main transformers Precision class: 1
Burst-resistant plastic housing made from ABS, IP40 Secondary current: 1 A
Rated power: 10 to 15 VA Dimensions: 80 x 30 x 60 mm and
Precision class: 0.5 and 1 80 x 55 x 60 mm (H x W x D)
Secondary current: 1 A and 5 A
Maximum conductor cross-section: 2.5 Ø solid, 1.5 Ø flexible
Dimensions: 115 x 45 x 73 mm (W x H x D)
13
Smart Energy & Power Quality Solutions
Ideal for retrofitting as the primary current circuit need not Transformation ratio: 60/1 A to 1000/5 A
be disconnected Rated power: 0.2 to 0.5 VA
Ideally suited for energy and power quality measurement Precision class: 0.5, 1 and 3
devices Round conductor: Ø
18 / 28 / 42 or 42 x 84 mm
Ideal for use in very compact installation spaces Dimensions: 48 x 50.4 to 66.2 x 139 mm
Especially fast installation Current transformer per IEC 61869-2
Including colour-coded secondary lines
Fastening of the transformer with the two UV-resistant
cable ties provided
14
Smart Energy & Power Quality Solutions
Double insulated
color coded leads
15
Smart Energy & Power Quality Solutions
Core can be split at the push of a button Transformation ratio: 250/1.5 A to 1250/7,5 A
Ideal for retrospective installation in existing systems Rated power: 1.5 to 5 VA
Simple and secure attachment - current transformer audibly Precision class: 0.5 and 1
latches Conductor feed-through: 55 x 85 or 85 x 125 mm
Can be securely fastened in place through numerous Dimensions: 125 x 158 and 155 x 198 mm
clamping screws Applied technical standards:
DIN EN 61869, part 1 + 2; IEC 61010-2;
Low voltage directive 2014/35/EU
16
Smart Energy & Power Quality Solutions
Three-phase current
transformer
17
Smart Energy & Power Quality Solutions
Circuit diagram
Space-saving and easily installed rail clamps with integrated Transformation ratio: 35/1 A and 64/1 A
current transformer and fused voltage tap-off Rated power: 0.2 VA
Precise current and voltage measurement Precision class: 0.5 and 1
High short-circuit resistance 70 kA to 400 V / 50 Hz Round conductor: 1.5 – 16 mm2
Prevention of connection errors Dimensions: 72 x 32 x 96 mm
High degree of reliability due to fewer connections KEMA-KEUR certified
Specially developed for energy measurement up to 64 A
18
Smart Energy & Power Quality Solutions
19
Smart Energy & Power Quality Solutions
Rogowski coils
and Measurement transducer
Flexible and precise Rogowski current transformer Measurement transducer for Rogowski current transformer
Frequency bandwidth of the Rogowski coil 50/60 Hz, Measurement transducer for Rogowski current transformer
up to 700 kHz without load (no-load operation) (item no. 15.03.609, 15.03.610, 15.03.611)
Accuracy per class 0.5, in accordance with IEC 61869 Standardised output signal 0 to 1 A
Operating temperature: -40°C to +80°C For measuring alternating currents
Rated insulation voltage 1 kV CAT III Metering range up to 4000 A
Rogowski coil from 10 to 10000 ARMS – in combination Voltage supply 24 V DC
with Janitza measurement transducer RogoTrans Compact construction in a plastic housing
up to 4000 ARMS Assembly on DIN rail possible
CE-certified (2014/30/EU)and tested in accordance with
the standard IEC 61010-1
IP67, unique AC current transformer with separating core
20
Smart Energy & Power Quality Solutions
Record the operating current with the UMG 20CM Recording the operating and residual currents
with the UMG 20CM
Compact, divisible, split-core current transformer Compact, divisible, split-core current transformer
Separable current transformer up to max. 63 A for Suitable for residual current monitoring
retrofitting in existing systems High measurement accuracy
Specially designed for use with the UMG 20CM Simple installation thanks to clip technology
Transformation ratio: 3000/1 Specially designed for use with the UMG 20CM
Precision class: 1 Transformation ratio: 700/1
Round conductor: Ø 10 mm Precision class: 1
Dimensions: 41.4 x 32 x 32.3 mm Round conductor: Ø 8 mm
Current transformer per IEC 61869-2 Dimensions: 35 x 35 x 16 mm
UL and EN 61010-1 certified
21
Smart Energy & Power Quality Solutions
22
Smart Energy & Power Quality Solutions
Current transformer for operating and residual current suitable for the measurement device UMG 20CM
Residual current acquisition with integrated current transformers (residual currents per IEC 60755 type A)
6 measurement channels, individually adjustable for operating current or residual current
Compact construction, DIN rail mounting
Parallel acquisition and processing of measured values
Use in distribution outputs for consumers and systems
23
Smart Energy & Power Quality Solutions
24
Smart Energy & Power Quality Solutions
Feedthrough residual
current transformer
25
Smart Energy & Power Quality Solutions
Moulded case
current transformer
Rogowski coil
RCM
PE
26
Smart Energy & Power Quality Solutions
Split-core residual
current transformer
27
Smart Energy & Power Quality Solutions
Split-core residual
current transformer
28
Smart Energy & Power Quality Solutions
Differential current
transformer type B+
for the UMG 96RM-E
29
Smart Energy & Power Quality Solutions
30
Smart Energy & Power Quality Solutions
Current transformer
fault curve
Überstrombereich
für Messwandler FS5
Überstrom
für Messw
Fi / %
Arbeitsstrombereich
Ei / %
6 Überstrombereich
für Messwandler FS5
5
4 Überstrombereich
Fehlergrenzkurve für Kl. 3
3 für Messwandler FS10
Fi / % 2 Arbeitsstrombereich
Ei / % 1
6
5 0
2 3 4 5 10 20 50 100 120 200 500 1000
4 1
Fehlergrenzkurve für Kl. 3 %/
3 2 1
r cl.
r ve fo
2 3 it Cu
r Lim
Erro Error Limit Curve fpr cl. 3
1 4
0
25 3 4 5 10 20 50 100 120 200 500 1000
1 6 % / IN
2 l. 1
rc
rve fo
3 it Cu
r Lim
Erro Error Limit Curve fpr cl. 3
4
5 FS5-Grenze
Overcurr
FS5-Grenze c.t.´s FS
Overcurrent Area for
Working Current Area FS5-limit
c.t.´s FS5
Beispiel eines Strom-Messwandlers der Kl. 1 FS5 bei 1/1 Bürde Beispiel eines Schutzwandlers 10P10 bei 1/1 Bürde
Example for a measuring c.t. of cl. 1 FS5 at 1/1 burden Example for a protection c.t. 10P10 at 1/1 burden
Beispiel eines Strom-Messwandlers der Kl. 1 FS5 bei 1/4 Bürde Beispiel eines Schutzwandlers 10P10 bei 1/4 Bürde
Beispiel eines Strom-Messwandlers deraKl.
Example for 1 FS5 bei c.t.
measuring 1/1 Bürde
of cl. 1 FS5 at 1/4 burden Beispiel eines Schutzwandlers 10P10 bei 1/1for
Example Bürde
a protection c.t. 10P10 at 1/4 burden
Example for a measuring c.t. of cl. 1 FS5 at 1/1 burden Example for a protection c.t. 10P10 at 1/1 burden
Beispiel eines Strom-Messwandlers der Kl. 1 FS5 bei 1/4 Bürde Beispiel eines Schutzwandlers 10P10 bei 1/4 Bürde
Example for a measuring c.t. of cl. 1 FS5 at 1/4 burden Example for a protection c.t. 10P10 at 1/4 burden
31
Smart Energy & Power Quality Solutions
Useful accessory
In conjunction with the current transformers, Janitza offers The modularly constructed current transformer terminal blocks
helpful accessories, such as voltage tap-offs and current on the other hand are suitable for installation on DIN rails and
transformer terminal blocks. Voltage tap-offs can be used, are required for the short-circuiting of current transformers or
for example, for measurement purposes and to tap off the for monitoring measurements. In addition, they can also be
voltage on current-conducting rails. They ensure high levels used as insulated bridges for earthing and short circuiting the
of operational reliability, a protected measurement voltage transformer terminal.
connection and can be easily installed.
32
Smart Energy & Power Quality Solutions
Hand in hand
The Janitza current transformers and the UMG measurement meters. Because all Janitza devices have a wide selection of
devices represent an ideal combination. Current transformers communication and interface facilities, the area of Industry 4.0
convert almost any level of primary current into "bite-sized" is nothing new, but rather has been part of our daily business for
secondary current, which can be recorded and displayed by years. So, Janitza offers not only the corresponding hardware,
UMG measurement devices. Almost any current transformer but also the associated software through which the data can be
can be combined with the energy measurement devices. recorded, displayed and evaluated. With this, Janitza offers the
customers an individual tailored solution where the software
The Janitza measurement devices are suitable for front panel and hardware components are ideally matched to one another.
mounting or for DIN rail mounting. The product portfolio ranges "Made in Germany" is the Janitza seal of quality. For over
from universal measurement devices through power quality 30 years this has attested to our excellent quality.
analysers with class A certification through to MID energy
33
Smart Energy & Power Quality Solutions
The comprehensive Janitza product portfolio ranges from the current transformer and measurement device, from
the communications devices and the IT environment, right through to software solutions and databases including
data analyses and evaluations. After formulating the technical solution, on request Janitza provides support
throughout the entire product life cycle. For more information visit our website at www.janitza.com
Digital energy
measurement devices
Individual, tailored
solutions for RCM, energy
and power quality
measurement technology
GridVis® network
Commissioning to meet every visualisation software
requirement Software for the development
Commissioning of the
monitoring systems of an RCM, energy and power
quality monitoring system
Service
Energy-Portal (SaaS)
Janitza provides support
with selection, The Cloud solution for
maintenance and support MADE your energy management
of the systems IN
GERMANY
APPs
Training
Software-based develop-
Training of the personnel
ments with ‘know-how’
Current
transformers
34
Smart Energy & Power Quality Solutions
35
Smart Energy & Power Quality Solutions
CURRENT TRANSFORMER
TECHNICAL DATA
Smart Energy & Power Quality Solutions
Device overview, moulded case current transformer, class 0.5 … / 5 A secondary current*
Type Primary current in A Power in VA Primary conductor Round conductor in mm Width in mm Weight (kg) Item no.
IPA40.5 60 2 40 x 10; 30 x 15; 25 x 20 30 70 0.6 09.05.349
IPA40.5 75 2 40 x 10; 30 x 15; 25 x 20 30 70 0.6 09.05.350
IPA40.5 100 2.5 30 x 15 ; 20 x 20 30 70 0.5 09.05.351
IPA40.5 150 10 30 x 15; 20 x 20 30 70 0.6 09.05.236
6A315.3 200 3.75 30 x 15, 20 x 20 28 60 0.3 09.00.360
6A315.3 250 5 30 x 15; 20 x 20 28 60 0.3 09.00.361
6A315.3 300 5 30 x 15; 20 x 20 28 60 0.3 09.00.362
6A315.3 400 5 30 x 15; 20 x 20 28 60 0.3 09.00.363
6A315.3 500 5 30 x 15; 20 x 20 28 60 0.3 09.00.364
6A315.3 600 5 30 x 15; 20 x 20 28 60 0.3 09.00.365
7A412.3 800 5 40 x 12; 2 x 30 x 10 33 70 0.4 09.00.887
7A412.3 1,000 5 40 x 12; 2 x 30 x 10 33 70 0.4 09.00.888
8A512.3 1,250 5 50 x 12; 2 x 40 x 10 42 85 0.4 09.01.339
9A615.3 1,500 5 63 x 15; 2 x 50 x 10 53 95 0.5 09.01.820
9A615.3 1,600 10 63 x 15; 2 x 50 x 10 53 95 0.5 09.01.821
9A615.3 2,000 10 63 x 15; 2 x 50 x 10 53 95 0.5 09.01.822
9A615.3 2,500 10 63 x 15; 2 x 50 x 10 53 95 0.5 09.01.823
Accessories
Snap fastening For DIN rail EN 50022-35, suitable for 9A615.3, IPA40 style, 1 pair 0.01 09.09.000
Snap fastening For DIN rail EN 50022-35, suitable for 6A315.3, 7A412.3, 8A512.3 and 9A615.3 style, 1 pair 0.01 09.09.001
Snap fastening For DIN rail EN 50022-35, suitable for IPA40.5 style, 1 pair 0.01 09.09.002
2
Smart Energy & Power Quality Solutions
3
Smart Energy & Power Quality Solutions
Device overview, moulded case current transformer, class 0.5 … / 5 A Secondary current*
Type Primary current in A Power in VA Primary conductor Round conductor in mm Width in mm Weight (kg) Item no.
30.5 x 10.5; 25.5 x 25.5; 23
EIPA30.5 50 1.25 70 0.4 09.14.810
10.5 x 30.5
30.5 x 10.5; 25.5 x 25.5; 23
EIPA30.5 75 2.5 70 0.4 09.14.812
10.5 x 30.5
EIPA30.5 30.5 x 10.5; 25.5 x 25.5; 23
100 2.5 70 0.3 09.14.811
10.5 x 30.5
E6A315.3 200 2.5 33 x 16; 23 x 23; 16 x 33 28 60 0.3 09.10.340
E6A315.3 250 5 33 x 16; 23 x 23; 16 x 33 28 60 0.3 09.10.367
E6A315.3 300 5 33 x 16; 23 x 23; 16 x 33 28 60 0.3 09.10.366
E6A315.3 400 5 33 x 16; 23 x 23; 16 x 33 28 60 0.3 15.02.907
E6A315.3 500 5 33 x 16; 23 x 23; 16 x 33 28 60 0.3 09.10.364
E6A315.3 600 5 33 x 16; 23 x 23; 16 x 33 28 60 0.3 09.11.365
E7A412.3 800 5 40.5 x 13; 31 x 31; 13 x 40.5 33 70 0.3 09.10.390
E7A412.3 1,000 5 40.5 x 13; 31 x 31; 13 x 40.5 33 70 0.4 09.10.888
E9A615.3 64 x 16; 54 x 32; 42 x 42; 53
1,500 5 95 0.4 09.10.387
32 x 54; 16 x 64
E13A1030.3 1,600 5 101 x 31; 84 x 64; 54 x 81 85 129 0.5 09.12.887
E13A1030.3 2,000 5 101 x 31; 84 x 64; 54 x 81 85 129 0.5 09.12.888
E13A1030.3 2,500 5 101 x 31; 84 x 64; 54 x 81 85 129 0.5 09.12.889
* Transformers are manufactured on an order-by-order basis, no stock held, no returns. Current transformers with different primary or secondary currents on request.
4
Smart Energy & Power Quality Solutions
56 56
15
56
16
23
16
16
33
28
33
71
74
74
35,5
64
10,5x30,5
37
37
25,5x25,5
32
16x33 13x40,5
30,5x10,5 23x23 13x40,5 31x31
49 33x16 30 31x31 40,5x13
70 70
30 30 40,5x13
60 70
E9A615.3 E13A1030.3
56
16
85
140
70
54x81
84x64
30 129 101x31
5
Smart Energy & Power Quality Solutions
Device overview, moulded case current transformer, class 0.2S / 0.5S, 5 A secondary current
Primary Power in Transformation Round conductor Width Weight
Type Class Primary conductor Item no.
current in A VA ratio in mm in mm (kg)
ERM60-E3A 150 0.2S 0 – 1 VA 150/5 A 30 x 10 24.5 60 0.4 09.06.212
ERM60-E3A 200 0.2S 0 – 2 VA 200/5 A 30 x 10 24.5 60 0.4 09.06.213
ERM60-E3A 250 0.2S 0 – 2.5 VA 250/5 A 30 x 10 24.5 60 0.4 09.06.214
ERM70-E4A 300 0.2S 0 – 2.5 VA 300/5 A 40 x 10 30.5 70 0.4 09.06.215
ERM70-E4A 400 0.2S 0 – 5 VA 400/5 A 40 x 10 30.5 70 0.4 09.06.216
ERM70-E4A 500 0.2S 0 – 5 VA 500/5 A 40 x 10 30.5 70 0.4 09.06.217
ERM70-E4B 600 0.2S 0 – 5 VA 600/5 A 40 x 10 30.5 70 0.5 09.06.218
ERM70-E4B 750 0.2S 0 – 5 VA 750/5 A 40 x 10 30.5 70 0.5 09.06.219
ERM85-E6A 1000 0.2S 0 – 5 VA 1000/5 A 60 x 10 30.6 85 0.6 09.06.220
Accessories
Mounting clips ERM60/ERM70 09.09.012
These transformers are not on stock and will be ordered to customer order, products are excluded from return.
6
Smart Energy & Power Quality Solutions
43 43 53 65
H+ 18
H+ 18
H+ 18
H+ 24
H
H
H
H
6,5
6,5
6,5
6,5
Type Height (mm)
A 30
Type Height (mm) B 50 Type Heig
Type Height (mm) A 40
A 30
A 30 B 55
B 50
B 50 C 70
C 70
C 70
80
Ø 22,7
80
Ø 24,5
11,7
13,5
10,5
89
Ø 30,5
17,8
13,8
110
Ø 30,6
16,6
26,2
15,6
10,6
33
23,7
33
26,8
25
28
35
30
28
15,5
20,5
41,7
38,2
37,2
20,5
47
25,5
60 30,6
30,5
60 40,6
70
41
50,6
60,7
85
7
Smart Energy & Power Quality Solutions
8
Smart Energy & Power Quality Solutions
With dissimilar main transformers, the ratio of the largest to the smallest primary current should not be greater than 10:1.
STS20 / STS30 / STS21 / STS31 STS40 / STS50 / STS60 / STS41 / STS51 / STS61
9
Smart Energy & Power Quality Solutions
10
Smart Energy & Power Quality Solutions
11
Smart Energy & Power Quality Solutions
12
Smart Energy & Power Quality Solutions
13
Smart Energy & Power Quality Solutions
14
Smart Energy & Power Quality Solutions
Snap fastening For DIN rail EN 50022-35, suitable for CT27-35 and CT27-64 approx. 14 x 41 x 27 Approx. 0.1 09.09.010
Snap fastening For DIN rail EN 50022-35, suitable for type CT-20 approx. 14 x 41 x 27 Approx. 0.1 09.09.010
Pre-finished
1.5 m with load (0.8 Ω) and spring terminal for operating current measurement 15.03.085
connection cable
15
Smart Energy & Power Quality Solutions
Technical data
Item no. 15.03.609 15.03.610 15.03.611
Max. output voltage 30 V 30 V 30 V
Primary current*1 up to 10000 A*1 up to 10000 A*1 up to 10000 A*1
Rated transformation ratio (@ 50 Hz) 44,44 kA/V 44,44 kA/V 44,44 kA/V
Rated frequency 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz
Secondary voltage 22,5 mV (at 1000 A / 50 Hz) 22,5 mV (at 1000 A / 50 Hz) 22,5 mV (at 1000 A / 50 Hz)
Mutual inductance 71,98 nH 72,314 nH 72,84 nH
Temperature coefficient of M ±30 ppm/K ±30 ppm/K ±30 ppm/K
Frequency bandwidth (cable length 1,5 m)*2 420 kHz*2 350 kHz*2 300 kHz*2
16
Smart Energy & Power Quality Solutions
Measurement transducer
General data for measurement transducer
Item no. 15.03.612
Dimesions 22.5 x 100 x 110 mm (W x H x D)
Weight approx. 0.2 kg
Power supply 24 V DC (18 to 36 V) / 1 A
< 300 mA (with 1 A output current)
Current draw
< 80 mA (without output current)
Janitza Rogowski coil
Input
max. 90 mV (4000 A range)
1 to 4000 A
1 to 2000 A
Current metering ranges 1 to 1000 A
1 to 500 A
1 to 250 A
Metering range setting (button) LED (yellow) Wear-free metering range selection via micro-controller and PGA
Operating and metering range display via 6 LED (green)
Phase angle < 1°
Linearity error at 50 Hz < 0.2% in all metering ranges
Measuring error at 50 Hz < 0.2% in all metering ranges
Input impedance 10 k Ω in all metering ranges
Signal output 0 to 1 A
Measurement range exceeding 110%
Burden 0 to 1.5 Ohm
Linearity error burden 0 to 1.5 Ohm < 0,02%
Alarm output 24 V DC / 200 mA (floating potential optical output, open with fault)
Overload (range exceeding)
Alarm messages (via red LED) Burden too great (output circuit)
Undervoltage (24 V)
Alarm delay 60 seconds
Protection type IP30
Ambient temperature –20°C to +70°C
Vertical; if multiple devices are used next to each other then a minimum distance of 5 mm
Installation position
must be maintained between the devices (heat development)
Storage temperature –25°C to +85°C
17
Smart Energy & Power Quality Solutions
6 6
in mm
32 mm 14,7 mm
34
34
32,3 mm
Black White Black White I I
41,4 mm
160 ± 20
160 ± 20
AWG#22 AWG#22
For operating current For operating current and residual current for the measurement device
UMG 20CM
18
Smart Energy & Power Quality Solutions
* Incl. ready-made connection cable; 1.5 m with load and spring terminal for operating current measurement
1
D C
I
E L K
Ød l k
SC
M3 Schraube M3 Schraube
k l
19
Smart Energy & Power Quality Solutions
Split-core residual
current transformer
Technical data
General
Construction style Low voltage residual current transformer
Housing material Polycarbonate, grey RAL 7035
Max. voltage for electrical equipment Um < = 0.72 kV
Insulation test voltage 3 kV Ueff.; 50 Hz; 1 min
Rated frequency 50 Hz
Secondary connection Brass profile, nickel plated, max. 4.0 mm2
Nominal ratio Ipn / Isn 10 / 0.0167 A
Working frequency range 30 … 1000 Hz
Secondary rated apparent power 0.05 VA
Operational temperature range -5 to +45 °C
Max. temperature of the primary conductor 90 °C
*1
When using the analogue inputs of the UMG 96RM-E, UMG 96RM-PN, UMG 509-PRO and UMG 512-PRO.
*2
If the Differential current transformer of the series KBU is in use with the UMG 20CM, the measuring range of the UMG 20CM can be stepped up also higher
from 900 mA to 14 A and from 1 to 15 A by integrating a burden, item no. 15.03.086.
20
Smart Energy & Power Quality Solutions
General data
Insulation voltage 0.72 kV
Frequency 3 kHz
Operating temperature -10 to +55 °C
Test voltage 3 kV RMS 50 Hz / 1 min.
C
A E D
59 47
Gewicht 200g
S1 S2
S3 S4
310 30
400 B 79
21
Smart Energy & Power Quality Solutions
Feedthrough residual
current transformer
General data
Insulation voltage 0.72 kV
Frequency 3 kHz
Operating temperature -10 to +55 °C
Test voltage 3 kV RMS 50 Hz / 1 min.
C
A E D
22 S1 S2
S3 S4
Smart Energy & Power Quality Solutions
CT-AC/DC type B+ 35 RCM 24 V (21.6 to 26.4 V) 0.3 A max. 1.5 W 35 106 104 113 69 15.03.469
CT-AC/DC type B+ 70 RCM 24 V (21.6 to 26.4 V) 0.3 A max. 1.5 W 70 141 104 143 69 15.03.468
Accessories
1-phase switched mode power supply devices in the installation housing
Prim. 115 – 230 V 50/60 Hz, sec. 24 V DC; 1 A 16.05.002
Dimensions in mm (H x W x D): 90.5 x 52 x 62.5; Weight: Approx. 169 g
G
F
B H
C
23
Smart Energy & Power Quality Solutions
General data
Number of measuring channels 6 (measurement transformer integrated)
Measured value acquisition Parallel, real effective value measurement ("True RMS")
Residual or operating currents (configurable as
Evaluation
required)
Rated isolation level 4 kV
Transformer rated voltage max. 720 V AC
Transformer rated frequency 50 to 60 Hz
Therm. rated short-term current 60 x In / 1 sec.
Therm. Continuous current 100%
Environmental temperature -10 to +55 °C
Class 1
Protection class E
Protection class IP20
6-fold DIN rail current transformer CT-6-20 (operating and residual current transformer type A)
Residual or
CT-6-20 operating 0 to 63 10 to 1,000 6 700/1 1 11 45 x 174 x 56 0.30 14.01.630
currents
Accessories
Ready-made connection cable 1.5 m twisted, screened with connector 08.02.440
174,00 mm
CT -6-20 T4 T4
T2 T5 T5 T6
T4 1 2 3 4 5 6
number of CT
Ib max: 63A
Ratio: 1/700 Burden RCM/Operating Current: 0/1 Ohm Made in Germany Idiff max: 1000mA
174,00 mm 21,00
T1 T2
T3 T2 T3
T3 T5
45,00 mm
CT -6-20 T4 T4
T2 T5 T5 T6
T4 1 2 3 4 5 6
number of CT
Ib max: 63A
Ratio: 1/700 Burden RCM/Operating Current: 0/1 Ohm Made in Germany Idiff max: 1000mA
21,00
56,00 mm
24
Smart Energy & Power Quality Solutions
Voltage tap-offs
Voltage tap-offs
Max. operating voltage 690 V
Test voltage / pulse 3 kV / 50 Hz 6 kV
In max. 10 A
Insulation class E (max. 120°)
Fuse type 5 x 25 mm (with notification), 10 A SIBA DIN 41576-2
Environmental temperature -5 to +40 °C*1
Temperature increase, rail Max. 75 K*1
Primary connection M8 Allen screw
Allen size Number 6
Max. rail thickness 4 – 15 mm
Housing Polyamide (PA6.6) *1 Max. temperature of the primary rail 120 ºC (total
of environmental temperature and temperature
Terminal material Nickel plated brass increase of the rail)
15 B
42,7
15,2 13,9
A
50
36,6
12
0°
12
0°
25
Smart Energy & Power Quality Solutions
Voltage tap-offs
Environmental conditions
Installation location Only in indoor areas (suitable for copper rails)
Temperature range for use -10 to +55 °C
Relative humidity 5 to 85 % (no thawing)
Protection class IP20 (basic insulation)
Application conditions
Standard IEC 60947-7-3
Umax 400 V ~
Test voltage 3 kV / 50 Hz
Surge voltage 6 kV 1.2 / 50 µs
Imax 2A
Voltage drop < 500 m V ~
2 A, 450 V, F, 70 kA, 5 x 25 mm, ceramic
Fuse
(SIBA Part.no. 7008913.2 )
Torque max. 2.0 Nm
M6/M8 B
14
36,5 A
46,9
26
Smart Energy & Power Quality Solutions
Current transformer
terminal block
General data
DIN mounting rail installation 35 mm DIN rail
Connection max. 4 transformers
4 pairs, 2-conductor, disconnecting and measurement terminals with contact protected test sockets
Test connector (ø) 4 mm (with switching bridge)
Rated voltage EN 500 V
Measurement surge voltage 6 kV
Rated current 30 A
Pollution degree 3
Connection design CAGE CLAMP® S
Type of conductor Single or fine-stranded Each terminal is labelled. The terminal position S2 on
Fine stranded diameter 0.5 – 6 mm² each transformer is connected to ground potential via
"f" + "e" diameter 0.5 to 10 mm² a fixed, pre-installed bridge. Each pair of disconnecting
and measurement terminals is equipped with a yellow
"f" diameter with AEH 0.5 to 6 mm² switch lock for the disconnect lever. 2 disconnect levers
Stripping length 13 – 15 mm are coupled together via an interlocking cap.
86.3
1 2 3 4 5 6 7 8
49.9
PE L1 L1 L2 L2 L3 L3 N N
50.9
S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2
27
Smart Energy & Power Quality Solutions
Sales partner
Item no.: 33.03.764 • Doc. no.: 2.500.106.4 • Version 04/2018 • Subject to technical
alterations. The current version of the brochure is available at www.janitza.com.