FM Catalog 2003 SIEMENS English
FM Catalog 2003 SIEMENS English
s
efficient rail solutions
Contact Line Equipment for Main-line Railways
Preface 1
Systems and applications 2
User notes 3
Addresses 4
Order number index 5
Index 6
s
efficient rail solutions
Preface
This catalog contact line equipment Siemens is continuously developing This catalog has been prepared with the
for main-line railways describes the and expanding its range of products greatest of care, but errors and omis-
products which Siemens provides for and is thus in a position to offer sions cannot be ruled out entirely.
the construction of modern contact line products that reflect high quality and
The information in this document
systems that supply power to electric the actual state of the art.
contains general descriptions of the
railways used for main-line railways.
The present catalog does not contain all technical options available, which do
These products of the SICAT family the products to be found in previous not always have to be present in indi-
cover the entire spectrum of require- editions. Nevertheless, should you vidual cases. The required features
ments for electrically operated main- require such products, Siemens will should therefore be specified in each
line railways. For each type of contact offer alternative solutions compatible individual case at the time of closing
line design, there are different versions with your system. the contract.
available for open stretches of track,
In addition to the technical information If you have any questions, please feel
tunnels and stations.
provided in this catalog, we are happy free to contact your regional Siemens
The large variety of components and to make our years of experience avail- sales office.
materials enables the overhead contact able to you in the form consulting and
line system to be adapted to the needs planning help. We will support you in
of the route in question and also to the use of our products in conjunction
customer wishes. Constantly high with project planning, construction and
quality is the basic for highest reliability operation, as well as with dimensioning
and safety. and proper use in overhead contact line
systems.
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 1-1
Catalog outline
This catalog is structured according to ensure the electrical isolation with Disconnectors and drive mecha-
the functions of the individual products respect to other components or assem- nisms
in an overhead contact line system: blies of the contact line system. Products that are required for the
feeding of overhead contact line
Tensioning equipment Contact lines under structures
sections.
Products that are required for the Products that are suitable for overhead
construction of longitudinal span wire contact lines in restricted spaces in Earthing and protection equipment
systems and cross-catenary construc- tunnels or under structures. Products for traction current return and
tions, as well as for termination equip- earthing of system parts, as well as for
Clamps
ment of catenary systems. overvoltage protection and prevention
Products that connect ropes and wires
of stray currents.
Thimbles, connectors, sleeves to each other and to other elements.
Products that connect ropes and wires Contact wires, conductors, span
Tension wheel equipment
to each other and to other products. wires
Products that tension overhead contact
Products for overhead contact lines,
Cantilevers and supports lines automatically to maintain
such as contact wires, various ropes
Products that are required to make up constant tension forces.
and wires made of copper and copper
cantilevers, cross-catenary construc-
Section insulators alloys, stainless steel, steel-hot dip
tions and their fasteners.
Products that electrically separate galvanized and aluminium or steel rein-
Insulators overhead contact lines into individual forced aluminium.
Insulators for the various voltages and sections while allowing the passage of
Installation tools and equipment
applications on cantilevers, in cross- pantographs along the catenary.
Typical special tools used for overhead
catenary constructions and the
line construction which differ from
catenary system. These insulators
conventional tools.
Product designations
The product designations are the which begins with the preliminary Drawings in different scales are also
names customarily used in contact line number 8WL and consists of a four-digit connected to the products listed and
construction. It cannot be avoided, number followed by a hyphen and a indicate the major dimensions and
however, that different product types further digit (or a number and a letter). functions of the products.
may be listed under the same nominal These identify the various types of a In the drawings, the load direction is
designation. To ensure unambiguous specific product, for example, if it is indicated with F →.
identification, each part is given a available in different materials or sizes.
machine-readable factory designation
1-2 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Systems and applications
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 2-1
Systems and applications
2-2 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Systems and applications
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 2-3
Systems and applications
Engineering
Overhead contact line systems for essary aspects are thoroughly thought other. In all these areas of rail electrifi-
main-line railways are frequently part out and linked together logically: cation, Siemens employs people who
of a complex infrastructure project with namely, planning, configuration, apply their knowledge and experience
many interfaces. In the context of such design, material selection and procure- in order to understand these complex
projects, overhead contact line systems ment, on the one hand, as well as interrelationships and implement them
can only be implemented if all the nec- installation and commissioning, on the successfully in projects.
Preliminary planning
Preliminary planning includes selection ments in close collaboration with them and technically perfect completion of a
of the systems and design of the instal- and derive the tasks in order to design project. Obstacles hindering the execu-
lations for the respective electrification the system they need. tion of a project can be detected and
project. We provide advice to our cus- eliminated in time so that time losses
Expert preliminary planning is an
tomers, analyse the project require- and extra costs are avoided.
essential prerequisite for the punctual.
System design
When an overhead contact line system To this end, we use IT systems for simu- The IT tools used are continuously
for a given application has to be lating the mechanical interaction of improved by our engineers. The experi-
selected and designed, the basic pantograph and overhead contact line ence they have gained in many applica-
parameters of the overhead contact and for the simulation of scheduled tions is constantly channelled into this
line equipment are defined and operations for replicating the electrical work as well.
recorded on the basis of mechanical power supply system.
and electrical investigations. System Traction current return and the
design also includes verifying that the earthing and bonding system are also
chosen solution matches the envisaged designed in relation to the system as a
application. whole.
2-4 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Systems and applications
Basic design
The system design is followed by the the installation and the customer’s be adapted to the conditions there. The
basic design of the fundamental ele- wishes. Complex projects not only required electrical and mechanical veri-
ments. The overhead contact line involve open routes but also sections of fication and tests are carried out in cer-
equipment, the cantilevers and the track in tunnels and stations, where the tified laboratories.
tension wheel equipment have be con- design of the supporting structures or
figured in line with the requirements of other devices such as cross-spans has to
Allocation design
The overhead contact line layout for the The IT tools, such as SICAT MASTER, adaptation to local conditions and tech-
line in question is defined during the used by Siemens for this task are the nical requirements.
allocation design phase. In addition to result of decades of practical experi-
Allocation design supplies the neces-
the parameters of the selected system, ence in a large number of projects. They
sary planning documents for material
local conditions along the route, such increase the design quality, reduce the
procurement and construction work.
as tunnels, bridges or way structures, amount of time needed and are flexible
These also form the basis for mainte-
play an important role. to use when there is a necessity for
nance of the installation.
Construction design
Construction design supplements the equipment for bridges and tunnels with nents to a great extent. The design
basic design and allocation design by a variable cross-section, as well as the effort and construction time can there-
providing individual solutions which design of system separation sections. fore be reduced.
are caused by specific project require- These individual solutions can also be
ments. Examples are line feeders, implemented with standard compo-
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 2-5
Systems and applications
Requirements
Power supply systems within a range so tight as possible, thus such as air pollution and proximity to
ensuring a low amount of wear. the sea have to be taken into account
Whereas conventional routes and
when the insulation is being selected.
upgraded lines allowing speeds up to
Pantographs The prevalent wind conditions to be
230 km/h can be supplied with AC or DC
expected influence the interaction
systems, high-speed routes are only The characteristics of the pantographs
between the overhead contact line and
equipped with one of two AC systems: and their arrangement in the envisaged
the pantographs as well as the stability
train configuration have to be taken
– AC 25 kV 50 Hz and of the supports and structures within
into consideration when the overhead
AC 15 kV 16.7 Hz the installation.
contact line is selected and its details
– DC 3 kV and DC 1.5 kV
are decided on.
Standards and regulations
Travelling speed
Route topography Standards and regulations are defined
– Conventional routes with speeds up internationally. In Europe, this is done
Open sections and sections in tunnels
to 160 km/h by the Technical Specifications for
and railway stations necessitate that
– Upgraded lines with speeds up to Interoperability (TSI) and by the
the system be adapted to the available
around 230 km/h European standards. For the world as a
space and the local conditions. On open
– New high-speed routes with speeds whole, the standards of the IEC apply.
sections and in tunnels, single cantile-
over 250 km/h and up to 350 km/h. In addition, national standards and the
ver supports can mainly be used,
operator's technical stipulations apply
whereas, in railway stations, head
Current collection to individual applications.
spans and portals have to be employed.
The current has to flow between the
Life-cycle costs
overhead contact line and the panto- Environmental conditions
graph without interruption and with as The technical and operational require-
In addition to the lowest and highest
few electric arcs as possible. The ments have to be met with life-cycle
ambient temperatures, local conditions
contact forces must therefore remain costs that are as low as possible.
2-6 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Systems and applications
Common features
Overhead contact lines of the SICAT depending on whether high current- SICAT overhead contact lines are char-
family cover the entire spectrum of carrying capacity or high strength is acterised by the low investment
requirements for electrically operated required. requirement, the low cost of mainte-
main-line railways. For each type of nance and a long service life. Their fun-
All the types of contact lines have been
contact line design, there are different damental characteristic is their con-
designed for minimum and uniform
versions available for open stretches of stantly high quality, which allows
wear. This is especially important for
track, tunnels and stations. smooth passage of pantographs while
overlapping spans at the ends of auto-
maintaining high levels of reliability,
Common features are a low-mainte- tensioning sections and for overhead
availability and safety.
nance type of contact line design with contact lines above points.
corrosion-resistant components. Pre-
The large variety of components and
ferred are components made of alumin-
materials enables the overhead system
ium alloys used in combination with
to be adapted to the needs of the route
stainless-steel connecting elements.
in question and also to customer
For especially low investments,
wishes.
however, they can also be supplied as
galvanised cast iron or steel compo- Many of the components such as insu-
nents. lators, cantilevers, wheel tension
equipment, section insulators and dis-
For the contact wires and messenger
connectors are used for all types of
wires, electrolytic-copper, copper-silver
design.
or copper-magnesium alloys are used,
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 2-7
Systems and applications
2-8 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Systems and applications
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 2-9
Systems and applications
Application
The SICAT HA overhead contact line is Siemens developed this type of The SICAT HA overhead contact line sat-
designed for high-speed routes overhead contact line on the basis of isfies the interoperability requirements
supplied with AC 25 kV 50 Hz or technical studies and record runs with for the trans-European rail system and
AC 15 kV 16.7 Hz. Speeds up to the german high-speed train at speeds has been certified accordingly.
350 km/h with several pantographs are over 400 km/h in 1988.
possible without any loss of smooth
pantograph running.
Requirements
Supplying power to multiple-unit requirements associated with high- The general requirements regarding
vehicle at normal operating speeds of speed routes all over the world is abso- the operational suitability of overhead
over 300 km/h is a challenging task. lutely necessary. contact lines in terms of temperature
range, current capacity, wind velocity
The power to be transmitted can be up For high-speed routes built to carry
and air pollution are also applicable in
to 20 MW per train and this means that cross-border traffic, the TSI energy
the case of the SICAT HA type of contact
several pantographs are necessary. specification stipulates pantographs
line.
with 1600 mm-wide pan heads and a
Compliance with the requirements stip-
working range of 800 mm . The The low maintenance effort and the
ulated in the 96/48/EC interoperability
SICAT HA overhead contact line also long useful life play a special role in this
directive and in 2002/733/EC, the tech-
permits operation with pantographs context, given that the time available
nical specification governing the
pan heads that are 1950 mm wide, as for maintenance work, when train
interoperability of the energy sub-
used in the networks of many railway services have to be interrupted, is fre-
system, as well as the
entities throughout the world. quently very short.
2-10 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Systems and applications
Technical characteristics
SICAT HA is designed as an overhead to 70 m long, the elasticity is less than contact force. Depending on the tem-
contact line with longitudinal suspen- 0.4 mm/N and the 8% uniformity – a perature range and the electric current,
sion and stitch wires near supports. The good value resulting from the high tensioning lengths of up to 1500 m are
span is set at 70 m. In tunnels, the tensile force in the contact wire and the possible.
spans are shortened in order to keep improved design of the stitch wires. The
When suitable pantographs are used,
the space requirement to a minimum. constant height of the contact wire
contact-wire wear is uniform, with the
ensures that the pantograph does not
The dimensions and tensile strength of result that more than two million pan-
have to vary its height. Negative effects
the contact wire and messenger wire tograph passages are possible before it
regarding the higher wear which would
are basic determinants of whether an becomes necessary to replace the
otherwise occur at high vehicle speeds
overhead contact line is suitable for contact wire.
are thus reliably avoided.
high speeds. The contact wire of the
The tensile forces applied to the contact
SICAT HA overhead contact line is made Particularly critical parts of the
wire and the messenger wire are kept
of a copper-magnesium alloy with 0.5% overhead contact line equipment such
constant over the whole operating tem-
magnesium and has a cross-section of as overlappings in the tensioning sec-
perature range with field-proven
120 mm2. It is strung with a tensile tions, at section insulators, above
weight sets and wheel tension assem-
force of 27 kN. The extremely strong points and at crossovers are considered
blies. The overhead contact line equip-
contact wire is highly resistant to abra- in the system design.
ment can be attached to all standard
sion, an advantage which increases the
Overlapping for tensioning can be types of poles or to tunnel ceilings or
useful life and lowers the maintenance
made over three longitudinal spans and walls. The poles and the foundations
costs. The messenger wire is also made
for sectionalising over five longitudinal can be adapted to local conditions.
of a copper-magnesium alloy, has a
spans. The transition of the pantograph Function, static, architectural and local
120 mm2 cross-section and is ten- from one contact line section to the requirements are taken into account
sioned with a tensile force of 21 kN. next always takes place mid-span, thus when it comes to the selection of poles
Even when the longitudinal span is up ensuring a very smooth pantograph and the appropriate foundation tech-
passage without any sudden increase in nique.
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 2-11
Systems and applications
Application
The SICAT SA overhead contact line is interoperability directive and the asso- Siemens has been installing overhead
suitable for power supply systems using ciated TSI for the energy subsystem contact lines for this speed range for
AC 25 kV 50 Hz and AC 15 kV 16.7 Hz. 2002/733/EC. In the specified speed many decades now. For this reason, the
They are used for upgraded conven- range, the system is excellently suited vast experience gained from a great
tional routes of all kinds and for routes for AC railways that are new or are to be number of projects has been chan-
in the trans-European high-speed rail upgraded, in whatever country they are nelled into development of the
system, as defined in the 96/48/EC located. SICAT SA overhead contact line.
Requirements
At speeds of up to 230 km/h, as reached Here again, arc-free operation without The lower speeds and the lower power
on upgraded routes in existing net- electromagnetic fields affecting supply levels restrict the technical
works, the requirements regarding unduely the surrounding environment design to some extent only but also
electrical loading are considerably is the primary objective. Low wear and necessitate a wider range of solutions
lower and power transmission is techni- thus a long useful life with low mainte- for open routes, tunnels and stations.
cally less complex than in the high- nance costs are equally important. Inexpensive design and low investment
speed range. costs are particularly important in this
speed range.
2-12 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Systems and applications
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 2-13
Systems and applications
Components
Requirements
Efficient overhead contact line systems wires, the elements of cantilevers and must require little maintenance so that
require high-quality, durable materials supports and other main components. the life-cycle costs are kept to a
for the contact wires, the messenger Modern types of overhead contact lines minimum.
2-14 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Systems and applications
We are able to supply tried-and-tested For tunnels, Siemens has developed lators and silicon sheds and have a high
variations of all the main components space-saving tensioning devices which dielectric strength. The contacts of the
with outstanding properties. Contact are readily adaptable to the shape of disconnectors and earthing switches
wires and messenger wires are ten- the tunnel and therefore obviate the are capable of carrying high levels of
sioned by means of wheel tension necessity of widening tunnel cross-sec- current.
assemblies. These are suitable for all tions.
mounting positions and are fitted with
The lightweight section insulators are
latching mechanisms to protect the cat-
characterised by their low mass, show
enaries in case the contact wire or mes-
superior properties in the contact line
senger wired break.
and are especially suitable for speeds
The wheel tension assemblies require up to 200 km/h.
no maintenance, are resistant to short-
The disconnectors and earthing
circuits and have a high degree of effi-
switches are fitted with composite insu-
ciency.
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 2-15
Systems and applications
Installation
Installation of overhead contact line successfully, whereby Siemens has all employed by the operator or by local
systems requires experience, dedicated the methods, tools and equipment to companies. We assume responsibility
personnel and systematic planning. co-ordinate and optimise the installa- for the site management and the super-
This is the only way to ensure the best tion processes involved. Our installa- vision of work performed by third
results and to cope with the difficult tion services include the construction parties as well as the training and
installation conditions encountered in a of complete overhead contact line instruction of the personnel.
rail transport environment. Only quali- systems with our own personnel, as
fied personnel can carry out this work well as the integration of personnel
Maintenance
The requirements relating to overhead are designed for low maintenance, makes its many years of know-how
contact line systems are becoming appropriate measures are necessary in available to the customer.
more and more exacting and therefore order to make sure they remain in good
Siemens is also your competent partner
the demand for maintenance is increas- working condition. Siemens draws up
for maintenance of the systems.
ing as well. Although Siemens systems maintenance recommendations and
2-16 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
User notes
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 3-1
User notes
Material designations
Abbreviations are used in this text for CuAg Copper-silver alloy PVC Polyvinyl chloride
(for contact wires) Ri/RiS/RiM Grooved contact wires
the materials customarily used in
CuAl Copper-aluminium alloy acc. to DIN 43141
contact line construction. The most (aluminium bronze) St Steel
important ones are explained below: Cu-ETP Copper (for contact wires) stlSt Stainless steel
CuMg Copper-magnesium alloy
AC Grooved contact wires The following thread designations are
(for contact wires)
acc. to DIN EN 50149
CuNiSi Copper-nickel wrought alloy for used in this catalog:
Al Aluminium wrought alloy products
(AlMgSi 0.5 or AlMgSi 1.0) M..... Metric ISO thread
(CuNi1Si, CuNi2Si or CuNi3Si)
Alcu Aluminium-copper sheet acc. to DIN 13 Part 1
CuSn Copper-tin alloy
Al/St Aluminium-steel (for wires) (tin bronze) R..... Whitworth pipe thread
Bz Bronze CuZn Copper-zinc alloy (brass) acc. to DIN 2999 Part 1
BzII Bronze, strength grade II E-Al Aluminium for electrical pur- G..... Pipe thread
ctAl Cast aluminium alloy poses (for wires) acc. to DIN ISO 228-1
(AlSi7Mg or AlSi12Mg) E-Cu Electrolytic copper
Cu Copper GRP Glass-reinforced plastic
Cu5 Copper-nickel wrought alloy for htgSt Steel, hot-dip galvanized
screws and nuts (CuNi1SiF59) mlCl Malleable cast iron, hot-dip gal-
vanized
3-2 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
User notes
DIN VDE 0216 Fittings for overhead contact line and conductor rail equipment; Static mechanical behaviour; Requirements and testing
(02.86)
DIN VDE 0228 Part 3 Proceedings in the case of interference on telecommunication installations by electric power installations; Interference by
(09.88) AC traction systems
DIN VDE 0228 Part 4 Proceedings in the case of interference on telecommunication installations by electric power installations; Interference by
(12.87) DC traction systems
DIN VDE 0446 Part 3 Regulations for insulators for overhead power lines, overhead equipment and telecommunication lines; Regulations for fit-
(05.73) tings permanently connected to the insulators
DIN 2391-1 Seamless precision steel tubes - Part 1: Dimensions
(09.94)
DIN 2391-2 Seamless precision steel tubes - Part 2: Technical delivery conditions
(09.94)
DIN 2448 Seamless steel pipes and tubes, dimensions, conventional masses per unit length
(02.81)
DIN 3060 Steel wire ropes, round strand rope 6x19 Standard
(03.72)
DIN 43137 Electric traction-wires for earthing and return circuit
(06.78)
DIN 43138 Flexible cables for overhead equipment and return current
(09.80)
DIN 43154 Open thimbles for wires and cables
(04.77)
DIN 43161 Pins for overhead equipment
(06.83)
DIN 46235 Cable lugs for compression connections, cover plate type for copper conductors
(07.83)
DIN 48066-2 Hinges, strain hinges (for overhead power lines)
(05.75)
DIN 48075 Parallel groove clamps for stranded conductors and for aluminium conductors steel-reinforced for overhead power lines
(05.67)
DIN 48085-2 Full tension compression joints, for aluminium conductors, for overhead lines
(04.85)
DIN 48085-3 Full tension compression joints, for ACSR-conductors, for overhead lines
(04.85)
DIN 48201-1 Copper stranded conductors
(04.81)
DIN 48201-2 Bronze stranded conductors
(04.81)
DIN 48201-5 Aluminium stranded conductors
(04.81)
DIN 48204 Steel reinforced aluminium stranded conductors
(04.84)
DIN 48217 Notch connectors for high-tension contact wires and rail overhead equipment
(06.78)
IEC 61109 Composite insulators for AC overhead lines with a nominal voltage greater than 1000 V; Definitions, test methods and ac-
(03.92) ceptance criteria
IEC 61952 Insulators for overhead lines - Composite line post insulators for alternative current with a nominal voltage greater than
(07.02) 1000 V
IEC/TR 60815 Guide for the selection of insulators in respect of polluted conditions
(01.86)
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 3-3
User notes
Quality management
It is the stated aim of the Electrification – to meet legal specifications, stan- ples, the internal methods and all
division in the Transportation Systems dards, technical regulations and processes. The structure and content of
Group of Siemens AG to make products environmental provisions, the quality management system agree
of the highest quality. – to apply the methods of quality with the provisions of the standard
management consistently at all DIN EN ISO 9001.
The management of the division has
levels of the value creation chain,
therefore authorized the required The certificates issued by the DQS
– and to constantly improve all
measures to (German Quality Management System
methods and instructions based on
Certification Society) acknowledge this
– fulfill the agreed or required expec- experience in daily application.
agreement with the quality manage-
tations of the customers,
The Electrification division has estab- ment systems with the provisions of
lished a quality management system. DIN EN ISO 9001.
This system describes the basic princi-
Ordering
Siemens asks you to send your queries hope to be able to offer you products In connection with the use of the SAP
or orders to our offices to the addresses that meet your requirements in these system at Siemens, we have assigned
listed below. We will process your cases as well. the corresponding A2V number to the
queries and orders immediately. 8WL product numbers in the order
The delivery conditions listed below for
number index.
In particular, we ask you to come to us the electrical industry apply to the
when you require products or systems execution of your orders. We will be
that you cannot find in our catalog. We happy to provide them to you in their
complete wording.
3-4 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
User notes
The general sales conditions and The general sales conditions and Unless otherwise noted on the indi-
general delivery conditions for general delivery conditions for vidual pages of the catalog, we reserve
products and services of the elec- products and services of the elec- the right to make changes, in particular
trical industry apply. trical industry and all other conditions to the values, dimensions and weights
agreed upon with the price list recipi- stated. All graphics are non-binding.
Prices are in € ex works, exclusive of
ents apply.
packaging. We reserve the right to change prices
and will invoice the prices valid at the
Prices do not include sales tax (VAT).
time of delivery.
These are invoiced separately.
Safety notes
All applicable national and interna- The products in this catalog must be If the aforementioned measures are not
tional standards, guidelines and regula- assembled, installed, operated and observed, this can result in death,
tions, etc., must be observed in the maintained by qualified personnel only. serious physical injury, considerable
planning and erection of the systems in damage to property and environmental
The user is responsible both for the
which the products of this catalog will damage.
proper handling of the products and for
be used.
their use in accordance with legal, etc.,
The operating and installation instruc- provisions. Your Siemens representa-
tions of the individual products must be tives are naturally available to you in
observed. case of questions.
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 3-5
User notes
3-6 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Addresses
Addresses
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 4-1
Addresses
4-2 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Addresses
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 4-3
Addresses
4-4 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Addresses
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 4-5
Addresses
4-6 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Order number index
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 5-1
Order number index
5-2 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Order number index
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 5-3
Order number index
5-4 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Order number index
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 5-5
Order number index
5-6 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Index
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 6-1
Index
6-2 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Index
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 6-3
Index
Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-14
6-4 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Index
Packer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-14
Padlock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-18
Parallel groove clamp 34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-16
Parallel groove clamp DIN 48075 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-24
Pin (DIN 43161). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-27
Plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-22
Protection cap. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-6
Protection sleeve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-12, 8-13
Pulley 200 for tensioning weight guidance . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-20
Pull-off clamp for stranded wires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-12
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 6-5
Index
6-6 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Index
Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-14
Wedge-type dead-end clamp 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-34, 7-35
Wedge-type dead-end clamp 19-0 with pin . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-36
Wedge-type tension clamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-32
Weight plate 162x595 h=43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-12
Weight, circular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-8, 13-9, 13-10
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 6-7
Index
6-8 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Tensioning equipment
Adjustable washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-20
Applications for wedge-type dead-end clamps and wedges . . . . . . . . . . 7-39
Ball washer 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-19
Beta-Split pin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-28
Clevis end fitting 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-24
Concave washer for adjustable washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-21
Cone-type dead-end clamp 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-40
Cone-type dead-end clamp 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-41
Cone-type dead-end clamp 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-42
Cross link 19 clevis/clevis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-33
Cross link 19 eye/clevis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-32
Cross link 19 eye/eye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-31
Dog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-17
Dog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-18
Eye-bolt M22 with nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-22
Four pin clevis link 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-11
Four pin strap 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-12
One-hole wedge 19-0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-37
One-hole wedge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-37
Pin (DIN 43161). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-27
Round bar 26 for pole anchor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-23
Shackle with pin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-29
Special wedge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-39
Split pin (DIN 94) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-28
Strain hinge (DIN 48066). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-30
Strap 170, offset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-13
Technical comments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-3
Three pin clevis link 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-7
Three pin clevis link 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-8
Three pin strap 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-10
Three-hole wedge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-38
Tongue end fitting 26, offset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-26
Tongue end fitting 26, straight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-25
Turnbuckle M10 clevis/clevis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-14
Turnbuckle M12 eye/eye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-14
Turnbuckle M20 eye/clevis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-16
Turnbuckle M20 eye/eye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-15
Two pin clevis link 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-4
Two pin clevis link 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-5
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 7-1
Tensioning equipment
7-2 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Tensioning equipment
Technical comments
Application
Tensioning equipment from Siemens terminations or supports. All products
are suitable for multiple uses in all are distinguished in particular by high
overhead contact line systems, such as corrosion resistance, long service life
for the installation of cross catenaries, and minimal maintenance work.
Types
Most products are available in several – Stainless steel – Cast steel or malleable cast iron,
materials: – Copper or copper alloys hot-dip galvanized
– Aluminium or aluminium alloys
Notes
The products are designed to match the The minimum failing loads indicated for
loads and connecting dimensions of all clevis links with pins and split pins
the cables, wires and fittings. apply only for a side clearance between
the links of less than 2 mm.
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 7-3
Tensioning equipment
The loads indicated only apply for a lateral play of less than 2 mm between the straps.
7-4 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Tensioning equipment
The loads indicated only apply for a lateral play of less than 2 mm between the straps.
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 7-5
Tensioning equipment
7-6 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Tensioning equipment
The loads indicated only apply for a lateral play of less than 2 mm between the straps.
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 7-7
Tensioning equipment
The loads indicated only apply for a lateral play of less than 2 mm between the straps.
7-8 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Tensioning equipment
The loads indicated only apply for a lateral play of less than 2 mm between the straps.
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 7-9
Tensioning equipment
7-10 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Tensioning equipment
The loads indicated only apply for a lateral play of less than 2 mm between the straps.
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 7-11
Tensioning equipment
7-12 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Tensioning equipment
for intermediate insulation of cross-span wire, fixed point in headspan and spring-loaded termination
To be used by pairs.
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 7-13
Tensioning equipment
for terminations
for terminations
7-14 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Tensioning equipment
for terminations
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 7-15
Tensioning equipment
for terminations
7-16 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Tensioning equipment
Dog
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 7-17
Tensioning equipment
Dog
7-18 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Tensioning equipment
Ball washer 24
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 7-19
Tensioning equipment
Adjustable washer
7-20 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Tensioning equipment
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 7-21
Tensioning equipment
for anchoring of poles, for terminations at lattice steel poles and cantilever fixing
7-22 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Tensioning equipment
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 7-23
Tensioning equipment
Pin 8WL1110-0 (19x52-htgSt) and split pin 8WL1115-1 (5x28-Cu) must be ordered separately, see chapter 7.
7-24 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Tensioning equipment
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 7-25
Tensioning equipment
7-26 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Tensioning equipment
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 7-27
Tensioning equipment
Beta-Split pin
7-28 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Tensioning equipment
for terminations
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 7-29
Tensioning equipment
7-30 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Tensioning equipment
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 7-31
Tensioning equipment
7-32 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Tensioning equipment
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 7-33
Tensioning equipment
7-34 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Tensioning equipment
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 7-35
Tensioning equipment
for terminating contact wires Ri/RiS 150 and Ri 161 acc. to DIN 43141 and wires 95 to 150 mm² acc. to DIN 48201
Wedge 8WL1200-0 (mlCl) must be ordered separately. Can also be supplied with wedge, Order-No. 8WL1190-0.
7-36 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Tensioning equipment
One-hole wedge
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 7-37
Tensioning equipment
Two-hole wedge
Three-hole wedge
7-38 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Tensioning equipment
Special wedge
Cone-type dead-end clamp 8WL1237-2 must be used for contact wire AC-120 CuMg0.5 (RiM120).
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 7-39
Tensioning equipment
for terminating bronze and copper wires 95 mm² acc. to DIN 48201
The clamp supports the wires given with at least 85 % of their rated failing load.
7-40 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Tensioning equipment
for terminating bronze and copper wires 120 mm² and 150 mm² acc. to DIN 48201
The clamp supports the wires given with at least 85 % of their rated failing load.
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 7-41
Tensioning equipment
for terminating contact wires AC-120 Cu-ETP/CuAg0.1/CuMg0.5 acc. to DIN EN 50149 (Ri/RiS/RiM120)
The clamp supports the contact wires given with at least 85 % of their rated failing load.
7-42 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Thimbles, connectors, sleeves
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 8-1
Thimbles, connectors, sleeves
Technical comments
Application
The products listed in this section Wire connectors provide a joint Sleeves and washers not only protect
provide a comprehensive program for between the two wires to be connected the wire against mechanical damage in
the mechanical connection and protec- which has approximately the same clamping and installation points but
tion of wires. properties as the conductors them- also compensate for differences in
selves. cross section in proper use.
Thimbles ensure that the specified
bending radii of wires is not exceeded. The crimping cable lug is the proper
connecting element for connecting
electric lines.
Types
Siemens provides both crimped and aluminium-steel wires with resis- Aluminium crimped connectors are
connectors and compression joints. The tance to tensile stress. Crimped connec- used together with stainless steel
compression joints are used for tors are used for connecting copper and thimbles to crimp stainless steel wires.
connecting copper, bronze, aluminium bronze cables.
Notes
The crimped connector squeezes the With the crimped connector, two wires all round with the sleeve. They hold the
wire ends being connected parallel to come in contact with one another in a cable with at least 85 % of the calcu-
one another in a sleeve. sleeve and are crimped at several points lated minimum breaking load.
8-2 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Thimbles, connectors, sleeves
for bronze, copper and steel wires acc. to DIN 48201 or DIN 43138
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 8-3
Thimbles, connectors, sleeves
Thimble 10f
8-4 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Thimbles, connectors, sleeves
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 8-5
Thimbles, connectors, sleeves
Crimped connector
for bronze and copper wires acc. to DIN 48201 and/or DIN 43138
8WL1520-0 Crimped connector 10f-20 E-Cu 10f mm² 0.40 kg/100 pcs. 5.0 mm 0.75 mm 20 mm
8WL1521-1 Crimped connector 25-20 E-Cu 16f, 25 mm² 1.10 kg/100 pcs. 7.0 mm 1.50 mm 20 mm
8WL1524-1 Crimped connector 50-90 E-Cu 35f, 50 mm² 6.9 kg/100 pcs. 10.0 mm 1.50 mm 90 mm
8WL1525-0 Crimped connector 70-198 E-Cu 50f, 70 mm² 16.0 kg/100 pcs. 11.5 mm 1.00 mm 198 mm
Compression joint
8-6 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Thimbles, connectors, sleeves
Compression clamp
for Z-wires at fixed point, for wires 70 mm² acc. to DIN 48201
Compression joint
8WL1560-0 Compression joint 50 E-Cu 50 mm² 7.40 kg/100 pcs. 8WL7154-1 95 mm 10.0 mm 14.5 mm
8WL1561-0 Compression joint 70 E-Cu 70 mm² 9.50 kg/100 pcs. 8WL7154-2 95 mm 11.5 mm 16.5 mm
8WL1562-0 Compression joint 95 E-Cu 95 mm² 28.00 kg/100 pcs. 8WL7154-3 145 mm 14.0 mm 21.0 mm
8WL1563-0 Compression joint 120 E-Cu 120 mm² 36.00 kg/100 pcs. 8WL7154-5 160 mm 15.0 mm 23.0 mm
8WL1564-0 Compression joint 150 E-Cu 150 mm² 38.00 kg/100 pcs. 8WL7154-6 160 mm 15.7 mm 25.0 mm
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 8-7
Thimbles, connectors, sleeves
Compression joint
for high-tensile connections of bronze and steel-copper wires 50 to 120 mm² acc. to DIN 48201
8WL1560-2 Compression joint 50 CuNiSi 15.2 kg/100 pcs. 8WL7154-1 110 mm 10.0 mm 17.5 mm
8WL1561-2 Compression joint 70 CuNiSi 19.6 kg/100 pcs. 8WL7154-2 110 mm 11.4 mm 20.0 mm
8WL1563-2 Compression joint 120 CuNiSi 32.5 kg/100 pcs. 8WL7154-5 140 mm 14.9 mm 24.0 mm
8-8 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Thimbles, connectors, sleeves
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 8-9
Thimbles, connectors, sleeves
8WL1575-0 Cable lug 10-16 10f, 16 mm² 1.3 kg/100 pcs. 8WL7153-4 20 mm 15 mm 12 mm 2.5 mm 36 mm 10.5 mm 5.5 mm
8WL1576-0 Cable lug 10-25 16f, 25 mm² 1.5 kg/100 pcs. 8WL7153-6 20 mm 15 mm 12 mm 3.0 mm 38 mm 10.5 mm 7.0 mm
8WL1578-0 Cable lug 10-50 50 mm² 4.2 kg/100 pcs. 8WL7154-1 28 mm 15 mm 12 mm 4 mm 52 mm 10.5 mm 10 mm
8WL1578-1 Cable lug 12-50 50 mm² 4.0 kg/100 pcs. 8WL7154-1 28 mm 16 mm 13 mm 4 mm 52 mm 13.0 mm 10 mm
8WL1578-2 Cable lug 16-50 50 mm² 4.5 kg/100 pcs. 8WL7154-1 28 mm 19 mm 16 mm 4 mm 52 mm 17.0 mm 10 mm
8WL1580-1 Cable lug 12-70 70 mm² 6.0 kg/100 pcs. 8WL7154-2 28 mm 16 mm 13 mm 4.5 mm 55 mm 13.0 mm 11.5 mm
8WL1580-2 Cable lug 16-70 70 mm² 6.0 kg/100 pcs. 8WL7154-2 28 mm 19 mm 16 mm 4.5 mm 55 mm 17 mm 11.5 mm
8WL1581-2 Cable lug 16-95 95 mm² 10.0 kg/100 pcs. 8WL7154-3 35 mm 19 mm 16 mm 5 mm 65 mm 17.0 mm 13.5 mm
8WL1583-1 Cable lug 16-150 150 mm² 16.0 kg/100 pcs. 8WL7154-6 35 mm 19 mm 16 mm 6.0 mm 78 mm 17 mm 17.5 mm
8WL1585-0 Cable lug 16-240 240 mm² 26.0 kg/100 pcs. on request 40 mm 19 mm 16 mm 6.5 mm 92 mm 17.0 mm 21.5 mm
Material: E-Cu
f = wires acc. to DIN 43138
8-10 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Thimbles, connectors, sleeves
Cable lug
for copper wires acc. to DIN 48201 and/or acc. to DIN 43138
8WL1590-1 Cable lug 2/16-95 E-Cu 95 mm², 70f 13.5 kg/100 pcs. 8WL7154-3 5.0 mm 69 mm 13.5 mm
8WL1591-1 Cable lug 2/16-120 E-Cu 120 mm², 95f 23.5 kg/100 pcs. 8WL7154-5 5.5 mm 70 mm 15.0 mm
8WL1591-4 Cable lug 2/16-150 E-Cu 150 mm², 120f 21.5 kg/100 pcs. 8WL7154-6 6.0 mm 71 mm 17.2 mm
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 8-11
Thimbles, connectors, sleeves
Protection sleeve
for protecting wires or wire cross-section adjustment, for bronze and copper wires acc. to DIN 48201 or DIN 43138
8WL1600-0 Protection sleeve 25-35 E-Cu 25 mm² 1.10 kg/100 pcs. 6.5 mm 1.5 mm 35 mm
8WL1602-0 Protection sleeve 50-80 E-Cu 50 mm² 2.0 kg/100 pcs. 9.1 mm 1.0 mm 80 mm
8WL1602-3 Protection sleeve 50-900 E-Cu 50 mm² 35.0 kg/100 pcs. 9.1 mm 1.5 mm 900 mm
8WL1603-1 Protection sleeve 70f-40 E-Cu 70f mm² 2.00 kg/100 pcs. 13 mm 1.5 mm 40 mm
8WL1603-2 Protection sleeve 70-80 E-Cu 70 mm² 2.00 kg/100 pcs. 10.5 mm 0.8 mm 70 mm
8WL1603-3 Protection sleeve 70-130 E-Cu 70 mm² 3.00 kg/100 pcs. 10.5 mm 0.8 mm 130 mm
8WL1604-2 Protection sleeve 95f-70 E-Cu 95f mm² 2.80 kg/100 pcs. 15 mm 1.0 mm 70 mm
8WL1604-3 Protection sleeve 95-80 E-Cu 95 mm², 70f 2.80 kg/100 pcs. 13.5 mm 1.0 mm 80 mm
8WL1606-0 Protection sleeve 120-70 E-Cu 120 mm² 4.00 kg/100 pcs. 14.1 mm 1.5 mm 70 mm
8WL1606-0A Protection sleeve 120-80 E-Cu 120 mm² 1.50 kg/100 pcs. 14.0 mm 0.5 mm 80 mm
8WL1607-1 Protection sleeve 150-130 E-Cu 150 mm² 8.70 kg/100 pcs. 16 mm 1.5 mm 130 mm
8-12 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Thimbles, connectors, sleeves
Protection sleeve
for corrosion protection between bronze or copper wires and aluminium components, for bronze and copper wires
acc. to DIN 48201
8WL1614-0 Protection sleeve 50-130 Alcu 50 mm² 3.40 kg/100 pcs. 9.0 mm 2.0 mm 130 mm
8WL1614-1 Protection sleeve 70-130 Alcu 70 mm² 2.60 kg/100 pcs. 10.5 mm 1.5 mm 130 mm
8WL1614-3 Protection sleeve 120-130 Alcu 120 mm² 4.10 kg/100 pcs. 14.0 mm 1.5 mm 130 mm
8WL1614-4 Protection sleeve 150-130 Alcu 150 mm² 4.10 kg/100 pcs. 15.8 mm 1.5 mm 130 mm
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 8-13
Thimbles, connectors, sleeves
Packer
for protecting wires and wire cross-section adjustment, for bronze and copper wires acc. to DIN 43138
8WL1615-0 Packer 70 E-Cu 70f mm² 1.90 kg/100 pcs. 1.75 mm 6.5 mm
8WL1616-0 Packer 95 E-Cu 95f mm² 1.00 kg/100 pcs. 0.75 mm 7.4 mm
Washer
8-14 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-1
Cantilevers and supports
9-2 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
Technical comments
Application
This section lists all products that are The line hanger and the steady arm Registration arms and steady arms are
used to support the overhead contact fasten the contact wire clamp to the used to fix the contact wire relative to
line as cantilevers or head-span overhead contact line supports on the track axis and to fasten it at the
supports. single poles, in head-spans or on desired distance from the supporting
portals. mast, span wire or registration posts.
Types
The products are available in the The detailed design and the material of For better understanding, the products
following materials: the registration arms, steady arms, etc., in this section are grouped into subsec-
depend on the parameters of the power tions by their materials.
– Aluminium alloys
supply system, the type of support and
– Hot-dip galvanized malleable cast – Cantilevers made of aluminium
the static requirements of the system.
iron alloys
– Cantilevers made of hot-dip galva-
nized malleable cast iron and steel
– Headspan supports
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-3
Cantilevers and supports
9-4 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
Pin 8WL1112-3 (19x100-Al) and split pin 8WL1115-3 (5x28-Al) must be ordered separately, see chapter 7.
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-5
Cantilevers and supports
Pin 8WL1112-3 (19x100-Al) and split pin 8WL1115-3 (5x28-Al) must be ordered separately, see chapter 7.
9-6 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
Pin 8WL1110-3 (19x52-Al) and split pin 8WL1115-3 (5x28-Al) must be ordered separately, see chapter 7.
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-7
Cantilevers and supports
9-8 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-9
Cantilevers and supports
Order Nr. Type Material Weight Perm. Min. Perm. Min. Tightening
operating failing operating failing torque MA
load (F1) load (F1) load (F2) load (F2)
8WL2120-4 Clevis end fitting 55 0.72 kg 4 kN 12 kN 1.25 kN 3.75 kN 50 Nm
Clevis end fitting ctAl
Cup-point screw M12 stlSt
Nut stlSt
Pin 19x52 Al
Split pin 5x28 Al
9-10 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-11
Cantilevers and supports
9-12 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
for insulator connection at top tube d=42 or 55 mm, for rod insulator 8WL3073-5A
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-13
Cantilevers and supports
Eye clamp
9-14 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
Eye clamp
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-15
Cantilevers and supports
Reducing socket
9-16 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
adjustable at top tube, for aluminium cantilevers, for bronze and copper wires up to d=14 mm acc. to DIN 48201
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-17
Cantilevers and supports
adjustable at top tube, for aluminium cantilevers, for bronze and copper wires up to d=19 mm acc. to DIN 48201
9-18 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
adjustable at cantilever tube, for aluminium cantilevers, for bronze and copper wires up to d=14 mm acc. to DIN 48201
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-19
Cantilevers and supports
adjustable at cantilever tube, for aluminium cantilevers, for bronze and copper wires up to d=19 mm acc. to DIN 48201
9-20 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
for dropper connection at catenary wire support clamps adjustable at top or cantilever tube, for aluminium tube d=55
to 80 mm
Catenary wire support clamp must be ordered separately. Can also be supplied without bolt and washer, Order-No. 8WL2196-3.
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-21
Cantilevers and supports
Hook clip
for droppers at registration tube without current connector, for aluminium tube d=42 or 55 mm
9-22 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
for droppers at registration tube with current connector, for aluminium tube d=42 or 55 mm
Bolt DIN EN ISO 4017-M10x20 (stlSt) and washer DIN EN ISO 7089-A10.5 (stlSt) must be ordered separately.
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-23
Cantilevers and supports
for droppers at registration tube with current connector, for aluminium tube d=70 or 80 mm
9-24 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-25
Cantilevers and supports
9-26 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-27
Cantilevers and supports
Drop bracket
9-28 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
Drop bracket
for steady arm connection at registration tube made of aluminium d=42 mm or 55 mm, with current connector
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-29
Cantilevers and supports
Drop bracket
for steady arm connection at registration tube made of aluminium d=42 mm or 55 mm, steplessly adjustable,
with current connector
9-30 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
for steady arm connection at registration tube made of aluminium d=42 or 55 mm, with current connector
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-31
Cantilevers and supports
for contact wires AC-80 to AC-150 made of Cu-ETP or CuAg0.1 acc. to DIN EN 50149 (Ri/RiS80 to 150)
Can also be supplied in lengths of 650, 875 and 1200 mm. Other lengths on request. With connection for windstay.
9-32 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
for contact wires AC-80 to AC-150 made of Cu-ETP or CuAg0.1 (Ri/RiS80 to 150) and AC-100 to 120 made of CuMg0.5
(RiM100 to 120) acc. to DIN EN 50149
Can also be supplied in lengths of 1050, 1250, 1350 and 1450 mm. Other lengths on request.
With connection for windstay and current connector.
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-33
Cantilevers and supports
for contact wires AC-80 to AC-150 made of Cu-ETP or CuAg0.1 (Ri/RiS80 to 150) and AC-100 to 120 made of CuMg0.5
(RiM100 to 120) acc. to DIN EN 50149
Can also be supplied in lengths of 1050, 1250, 1350 and 1450 mm. Other lengths on request.
With connection for windstay and current connector.
9-34 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
for contact wires AC-80 to AC-150 made of Cu-ETP or CuAg0.1 (Ri/RiS80 to 150) and AC-100 to 120 made of CuMg0.5
(RiM100 to 120) acc. to DIN EN 50149
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-35
Cantilevers and supports
9-36 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
for contact wires AC-80 to AC-150 made of Cu-ETP or CuAg0.1 (Ri/RiS80 to 150) and AC-100 to 120 made of CuMg0.5
(RiM100 to 120) acc. to DIN EN 50149
Order Nr. Type Material Weight Perm. Min. Tightening Tightening Tightening d h
operating failing torque MA1 torque MA2 torque MA3
load load
8WL3508-4 Clamp holder 42 0.76 kg 2.5 kN 7.5 kN 35 Nm 24 Nm 32 Nm 42 mm ~75 mm
Clamp holder ctAl
U-bolt M12 stlSt
Nuts, washers stlSt
Contact wire clip CuNiSi
8WL3508-5 Clamp holder 55 0.77 kg 2.5 kN 7.5 kN 35 Nm 24 Nm 32 Nm 55 mm ~84 mm
Clamp holder ctAl
U-bolt M12 stlSt
Nuts, washers stlSt
Contact wir clip CuNiSi
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-37
Cantilevers and supports
9-38 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
Eye clamp must be installed always in the direction of the tension wheel assembly.
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-39
Cantilevers and supports
Aluminium tube
8WL2165-0 Aluminium tube 42x4.0 AlMgSi1 F31, 1.30 kg/m 8.0 m 42 mm 4.0 mm
extruded acc. to DIN 9107
8WL2167-0 Aluminium tube 55x6.0 AlMgSi1 F31, 2.51 kg/m 8.0 m 55 mm 6.0 mm
extruded acc. to DIN 9107
8WL2170-0 Aluminium tube 70x 6.0 AlMgSi1 F31, 3.28 kg/m 8.0 m 70 mm 6.0 mm
extruded acc. to DIN 9107
8WL2173-0 Aluminium tube 80x 6.0 AlMgSi1 F31, 3.79 kg/m 8.0 m 80 mm 6.0 mm
extruded acc. to DIN 9107
9-40 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
End cap
8WL2184-0 End cap 26 Plastic-soft, black 0.50 kg/100 pcs. 26.0 mm ~30.0 mm ~24.0 mm
8WL2184-7 End cap 42/42.4 (1 1/4") Plastic-soft, black 1.30 kg/100 pcs. 41.0 mm ~32.0 mm ~24.5 mm
8WL2184-3 End cap 55 Plastic-soft, black 1.80 kg/100 pcs. 54.0 mm ~35.0 mm ~28.0 mm
8WL2184-4 End cap 70 Plastic-soft, black 3.30 kg/100 pcs. 69.0 mm ~37.0 mm ~27.0 mm
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-41
Cantilevers and supports
End cap
9-42 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-43
Cantilevers and supports
Pin 8WL1110-0 (19x52-htgSt) and split pin 8WL1115-1 (5x28-Cu) must be ordered separately, see chapter 7.
9-44 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-45
Cantilevers and supports
for steel cantilevers, for tube d=42 and 42.4 mm (1 1/4") or 60.3 mm (2")
Order Nr. Type Material Weight Perm. Min. Perm. Min. Tighten- a d L
operat- failing operat- failing ing
ing load load ing load load (F2) torque MA
(F1) (F1) (F2)
8WL2121-8 Clevis end fitting 42/42.4 1.38 kg 8.0 kN 25 kN 2.6 kN 8.0 kN 40 Nm 73 mm 45 mm 120 mm
Clevis end fitting mlCl
Cup-point screws M12 stlSt
Nuts stlSt
Pin 19x52 htgSt
Split pin 5x28 Cu
8WL6221-7 Clevis end fitting 60.3 1.71 kg 8.0 kN 25 kN 2.6 kN 8.0 kN 40 Nm 75 mm 62 mm 122 mm
Clevis end fitting mlCl
Cup-point screws M12 stlSt
Nuts stlSt
Pin 19x52 htgSt
Split pin 5x28 Cu
9-46 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-47
Cantilevers and supports
One bolt DIN EN ISO 4017-M12x100 (stlSt) with nut DIN EN ISO 4032-M12 (stlSt) and two washers DIN EN ISO 7089-A13 (stlSt)
must be used additional for operating load of more than 9 kN to 15.8 kN. Please order separately.
9-48 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
Eye clamp
for steel cantilevers, for tube d=32 and 33.7 mm (1”) to 42 and 42.4 mm (1 1/4”) or 60.3 mm (2”)
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-49
Cantilevers and supports
Eye clamp
for hinged cantilevers and soffit posts made of steel, for tube d=60.3 mm (2”)
9-50 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
Eye-bolt 19
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-51
Cantilevers and supports
9-52 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-53
Cantilevers and supports
adjustable at top tube, for steel cantilevers, for tube d=40 to 60.3 mm (2"), for bronze and copper wires up to d=12 mm
acc. to DIN 48201
9-54 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
adjustable at top tube, for steel cantilevers, for tube d=40 to 60.3 mm (2"), for bronze and copper wires up to d=18 mm
acc. to DIN 48201
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-55
Cantilevers and supports
for dropper connection at catenary wire support clamps adjustable at top tube, for steel tube d=40 to 80 mm,
with current connector
Catenary wire support clamp must be ordered separately. Can also be supplied without bolt and washer, Order-No. 8WL2196-4.
9-56 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
Hook clip
for dropper connection at cantilever tube, for steel tube d=33.7 mm (1") to 60.3 mm (2"), with current connector
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-57
Cantilevers and supports
Eye clamp
for second tube-type staedy arm made of aluminium d=26 mm or steel d=26.9 mm (3/4")
9-58 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-59
Cantilevers and supports
for tube-type steady arms and operating linkage d=26 mm made of aluminium or steel
9-60 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-61
Cantilevers and supports
Drop bracket
for steady arm connection at registration tube made of steel d=33.7 mm (1”) to 60.3 mm (2”), with current connector
9-62 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
for steady arm connection at registration tube made of steel d=42 and 42.4 mm (1 1/4”) to 60.3 mm (2"),
with current connector
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-63
Cantilevers and supports
Drop bracket
for steady arm connection at vertical tube made of steel d=48.3 mm (1 3/4”), with current connector
9-64 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
Drop bracket
for steady arm connection at vertical tube made of steel d=48.3 mm (1 3/4”), with current connector
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-65
Cantilevers and supports
for steady arm connection at vertical tube made of steel d=42 mm and 42.4 mm (1 1/4”) to 60.3 mm (2"),
with current connector
9-66 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
Reducing socket
Order Nr. Type Material Weight Perm. Min. Perm. Min. Tightening
operating failing load/ operating failing torque MA
load/ten- tension load/bending load/
sion (F1) (F1) (F2) bending
(F2)
8WL2128-6A Reducing socket 60.3/48.3 1.73 kg 4 kN 12 kN 2 kN 6 kN 40 Nm
Reducing socket mlCl
Cup-point screws M12 stlSt
Nuts stlSt
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-67
Cantilevers and supports
Tube clamp
Order Nr. Type Material Weight Perm. Min. Perm. Min. Tightening
operating failing operating failing load/ torque MA
load/ten- load/ten- load/bend- bending (F2)
sion (F1) sion (F1) ing (F2)
8WL2128-7 Tube clamp 0.70 kg 6 kN 18 kN 4 kN 12 kN 40 Nm
Tube clamp mlCl
Clamp cover mlCl
Cup-point screw M12 stlSt
Nut stlSt
Bolts M12 stlSt
Washers stlSt
9-68 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
for tubes and tube-type steady arms made of aluminium d=42 mm or steel d=42.4 mm (1 1/4")
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-69
Cantilevers and supports
9-70 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
Steel tube
8WL2162-0 Steel tube 32x3.5 St52 hot dip galv. acc. to DIN 2391 2.64 kg/m 7.0 m 32 mm
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-71
Cantilevers and supports
8WL2175-1B Steel tube 33.7x3.2 (1”) St52-hot dip galv. 2.41 kg/m 7.0 m 33.7 mm 3.2 mm
8WL2175-2B Steel tube 42.4x4.0 (1 1/4”) St52-hot dip galv. 3.79 kg/m 7.0 m 42.4 mm 4.0 mm
8WL2175-3B Steel tube 48.3x4.0 (1 3/4”) St52-hot dip galv. 4.37 kg/m 7.0 m 48.3 mm 4.0 mm
8WL2175-4B Steel tube 60.3x4.0 (2”) St52-hot dip galv. 5.55 kg/m 7.0 m 60.3 mm 4.0 mm
9-72 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
End cap
8WL2184-1 End cap 32 Plastic-soft, black 0.90 kg/100 pcs. 31.0 mm ~31.0 mm ~26.0 mm
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-73
Cantilevers and supports
End cap
8WL2184-5 End cap 26.9 (3/4") Plastic-soft, black 0.50 kg/100 pcs. 27.0 mm ~30.0 mm ~25.5 mm
8WL2184-6 End cap 33.7 (1") Plastic-soft, black 1.00 kg/100 pcs. 33.0 mm ~31.5 mm ~25.0 mm
8WL2184-8 End cap 60.3 (2") Plastic-soft, black 2.10 kg/100 pcs. 59.0 mm ~36.0 mm ~27.5 mm
End cap for tube 42.4 mm (1 1/4") see chapter 9 page 41.
9-74 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
Headspan supports
Application
Headspan supports perform the imme- important due to their requirements. possible to achieve specified dimen-
diate holding function for messenger Headspan supports ensure the optimal sions, such as the lateral position of the
wires and contact wires. Their functio- position of the power-conducting contact wire, through planning and
nality and thus their design are very components. With such supports, it is configuration.
Types
Siemens offer the following types of – Messenger wire supports
supports in the headspan: – Contact wire supports
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-75
Cantilevers and supports
for catenary wire suspension, for wires 50 to 70 mm² acc. to DIN 48201
9-76 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
for catenary supports in headspan, for wires 50 to 95 mm² acc. to DIN 48201
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-77
Cantilevers and supports
for fixing of steady arms or pull-offs at lower cross-span wire, for wires 50 and 70 or 95 mm² acc. to DIN 48201
9-78 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
for fixing of pull-offs at lower cross-span wire, for wires 50 and 70 mm² acc. to DIN 48201
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-79
Cantilevers and supports
for tube-type steady arms made of aluminium d=26 mm or steel d=26 and 26.9 mm (3/4") in headspan
9-80 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
for supports on 2 parallel headspan wires, for bronze and copper wires 50 to 120 mm² acc. to DIN 48201
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-81
Cantilevers and supports
for supports on 2 parallel headspan wires, for bronze and copper wires 50 to 120 mm² acc. to DIN 48201
9-82 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Cantilevers and supports
at lower cross-span wire, for wires 50 and 70 or 95 mm² acc. to DIN 48201, for steel tube d=26 or 26.9 mm (3/4")
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 9-83
Cantilevers and supports
for suspension of steady arm 26 at lower cross-span wire, for wire 50 to 95 mm² acc. to DIN 48201
9-84 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Insulators
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 10-1
Insulators
Technical comments
Application
Insulators separate energised compo-
nents of the contact wire and traction
power lines from each other and from
earth. They must fulfill both electrical
and mechanical requirements.
Types
Siemens provides insulators the – Composite insulators made of GRP – Rod insulators made of ceramic for
following types: and silicone for cantilevers, catena- cantilevers, catenaries, termina-
ries, terminations and feeder lines tions and feeder lines
– Insulators made of cast resin for
cantilevers and feeder lines
Notes
You have to consider after all the catalog when selecting insulators.
required creepage distance depending Please also keep to the erevant stan-
on potentional fouling and additionally dards. Further informations in the
the technical information given in the relevant product descriptions.
10-2 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Insulators
Order Nr. Type Material Weight Perm. Min. Creepage Lightning Power-frequency
operating failing distance impulse withstand
load load withstand voltage, wet
voltage
8WL3061-1 AS60-2-19-PZ 4.42 kg 30 kN 96 kN 210 mm 95 kV 27 kV
Insulator body Ceramic, brown
Caps mlCl
Cementing Portland cement
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 10-3
Insulators
Rod insulator 60 with tube end cap and flat blade end cap
for steel cantilevers, for tube d=42 and 42.4 mm (1 1/4") or d=60.3 mm (2"), nominal voltage up to 3 kV DC
Order Nr. Type Material Weight Perm. Min. Creep- Lightning Power-fre- a d
operating failing age impulse quency
load load distance withstand withstand
voltage voltage, wet
8WL3080-3A HS60-2-42.4-19-PZ 4.76 kg 30 kN 96 kN 210 mm 95 kV 27 kV 71 mm 44.0 mm
Insulator body Ceramic, brown
Caps mlCl
Cup-point screws M12,
nuts stlSt
Cementing Portland cement
8WL3080-8 HS60-2-60.3-19-PZ 7.0 kg 30 kN 96 kN 210 mm 95 kV 27 kV 89 mm 62.5 mm
Insulator body Ceramic, brown
Caps mlCl
Cup-point screws M12,
nuts stlSt
Cementing Portland cement
10-4 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Insulators
Insulator body 3 kV DC
Order Nr. Type Weight Perm. Min. Perm. Min. Creepage Lightning Power-fre-
operat- failing operat- failing distance impulse quency
ing load/ load/ten- ing load/ load/ with- withstand
tension sion (F1) bending bending stand voltage,
(F1) (F2) (F2) voltage wet
8WL3120-5 Insulator body M16/M16 1.24 kg 16 kN 51 kN 3.0 kN 9.6 kN 240 mm 95 kV 35 kV
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 10-5
Insulators
Protection cap
10-6 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Insulators
Order Nr. Type Material Weight Perm. Min. Min. Lightning Power-frequency
operat- failing creepage impulse withstand v
ing load load/ten- distance withstand oltage, wet
(tension) sion voltage
8WL3073-5A Rod insulator 14.0 kg 21 kN 67.2 kN 760 mm 145 kV 65 kV
Insulator body Ceramic, brown
Caps mlCl
Cementing Aluminous cement
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 10-7
Insulators
Order Nr. Type Material Weight Perm. Min. Min. Lightning Power- c
operating failing creepage impulse fre-
load load distance with- quency
stand with-
voltage stand
voltage,
wet
8WL3073-5B Rod insulator 16.0 kg 1.6 kN 5.1 kN 760 mm 145 kV 65 kV 89 mm for d=42
(=880 Nm) 83 mm for d=55 mm
77 mm for d=60.3 mm
71 mm for d=70 mm
Insulator body Ceramic, brown
Caps mlCl
Cementing Aluminous cement
One U-bolt M16 (stlSt) must be ordered separately, see chapter 10 page 10:
8WL1251-8A for tube d=42 mm
8WL1251-8B for tube d=55 mm
8WL1251-8C for tube d=60.3 mm
8WL1251-8D for tube d=70 mm
The stated loads apply for positive connection of tubes to the insulator cap. The insulator can not be utilized for tension load.
10-8 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Insulators
Order Nr. Type Material Weight Perm. Min. Min. Lightning Power-fre- c
operating failing creepage impulse quency
load load distance with- withstand
stand voltage,
voltage wet
8WL3073-5C Rod insulator 18.0 kg 1.98 kN 6.34 kN 760 mm 145 kN 65 kN 89 mm for d=42
(=1130 Nm) 83 mm for d=55 mm
77 mm for d=60.3 mm
71 mm for d=70 mm
Insulator body Ceramic, brown
Caps mlCl
Cementing Aluminous cement
Two U-bolts M16 (stlSt) must be ordered separately, see chapter 10 page 10:
8WL1251-8A for tube d=42 mm
8WL1251-8B for tube d=55 mm
8WL1251-8C for tube d=60.3 mm
8WL1251-8D for tube d=70 mm
The stated loads apply for positive connection of tubes to the insulator cap. The insulator can not be utilized for tension load.
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 10-9
Insulators
U-bolt M16
10-10 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Insulators
Order Nr. Type Material Weight Specified Perm. Min. Lightning Power-frequency
mechanical operating creepage impulse withstand
load (SML) load distance withstand voltage, wet
(OML) voltage
8WL3078-1A Composite insulator 2.9 kg 135 kN 30 kN 1230 mm 250 kV 125 kV
Insulator body GRP, silicone
Fittings htgSt
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 10-11
Insulators
Order Nr. Type Material Weight Perm. Specified Max. Speci- Min. Lightning Power-fre-
operat- Cantilever Design fied creepage impulse quency
ing load Load (SCL) Cantilever Tensile distance withstand withstand
(tension) Load (MDCL) Load voltage voltage,
(STL) wet
8WL3078-2A Composite insulator 3.2 kg 12 kN 6.0 kN 1.9 kN 60 kN 1215 mm 250 kV 125 kV
(=1060 Nm)
Insulator body GRP, silicone
Fittings Al
Cup-point
screws M12 stlSt
10-12 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Insulators
Order Nr. Type Material Weight Specified Max. Specified Perm. Min. Lightning Power-fre-
Cantilever Design Tensile operat- creepage impulse quency
Load (SCL) Cantilever Load ing load distance withstand withstand
Load (STL) (tension) voltage voltage,
(MDCL) wet
8WL3078-2C Composite insulator 6.6 kg 6.0 kN 1.9 kN 60 kN 12 kN 1215 mm 250 kV 125 kV
(=1170 Nm)
Insulator body GRP, silicone
Fittings htgSt
U-bolts M12 stlSt
Nuts, washers stlSt
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 10-13
Insulators
Order Nr. Type Material Weight Specified Max. Specified Perm. Min. Lightning Power-fre-
Cantilever Design Tensile operat- creepage impulse quency
Load (SCL) Cantilever Load ing load distance withstand withstand
Load (STL) (tension) voltage voltage,
(MDCL) wet
8WL3078-2D Composite insulator 3.2 kg 6.0 kN 1.9 kN 60 kN 12 kN 1215 mm 250 kV 125 kV
(=1060 Nm)
Insulator body GRP, silicone
Fittings Al
Cup-point
screws M12 stlSt
10-14 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Insulators
Order Nr. Type Mate- Weight Speci- Max. Specified Perm. Min. Lightning Power-
rial fied Can- Design Tensile operat- creepage impulse fre-
tilever Cantilever Load ing load distance with- quency
Load Load (STL) (ten- stand with-
(SCL) (MDCL) sion) voltage stand
voltage,
wet
8WL3078-2L Composite insulator 8.1 kg 6.0 kN 1.9 kN 60 kN 12 kN 1215 mm 250 kV 125 kV
(=1170 Nm)
Insulator body GRP, silicone
Fittings htgSt
U-bolts M12 stlSt
Nuts, washers stlSt
Cup-point screws M12 stlSt
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 10-15
Insulators
Order Nr. Type Material Weight Specified Max. Design Specified Perm. Min. Lightning Power-fre-
Cantilever Cantilever Tensile operat- creep- impulse quency
Load (SCL) Load (MDCL) Load ing load age dis- with- withstand
(STL) (tension) tance stand voltage,
voltage wet
8WL3078-2M Composite insulator 9.0 kg 6.0 kN 1.9 kN 60 kN 12 kN 1215 mm 250 kV 125 kV
(=1250 Nm)
Insulator body GRP, silicone
Fittings htgSt
U-bolts M12 stlSt
Nuts, washers stlSt
Cup-point
screws M12 stlSt
10-16 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Insulators
Order Nr. Type Material Weight Specified Max. Min. Lightning Power-fre-
Cantilever Design creepage impulse quency
Load (SCL) Cantilever distance withstand withstand
Load voltage voltage, wet
(MDCL)
8WL3078-7A Composite line post insulator 6.4 kg 8.0 kN 2.5 kN 1215 mm 250 kV 125 kV
Insulator body GRP, silicone
Fittings htgSt
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 10-17
Insulators
10-18 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Contact lines under structures
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 11-1
Contact lines under structures
Technical comments
Application
Elastic supports serve to provide an at underpasses. The low design height maximum running speed up to
elastic suspension of fixed terminated and the special dynamics make the 130 km/h. The elastic supports can also
and auto-tensioned overhead contact elastic support an optimal solution for be applied for limiting the uplift under
lines without catenaries in tunnels and tunnel sections in main line for low bridges.
Types
Siemens offer the following types of – For single contact wire Further informations in the relevant
elastic support: – For twin contact wire product descriptions.
11-2 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Contact lines under structures
for fixed-terminated or auto-tensioned contact wire in tunnel or under structures with limited space, for contact wire AC-80
to AC-150 made of Cu-ETP or CuAg0.1 (Ri/RiS80 to 150) and AC-100 to AC-120 made of CuMg0.5 (RiM100 to 120)
acc. to DIN 50149
Order Nr. Type Material Weight Max. Torsion con- Max. Min. L L1
bending stant running creepage
moment speed distance
8WL4200-0 Elastic support 18.76 kg 500 Nm 60 Nm/degree 130 km/h 1200 mm 1400 mm 665 mm
Basic frame ctAl
Torsion element stlSt, rubber
Insulator GRP, silicone
Tubes 55x6 Al
Clamp holder ctAl
Contact wire clip CuAl
End cap Plastic
Bolts, nuts stlSt
Washers, Spring washers stlSt
8WL4200-0C Elastic support 19.07 kg 500 Nm 60 Nm/degree 130 km/h 1200 mm 1640 mm 790 mm
Basic frame ctAl
Torsion element stlSt, rubber
Insulator GRP, silicone
Tubes 55x6 Al
Clamp holder ctAl
Contact wire clip CuAl
End cap Plastic
Bolts, nuts stlSt
Washers, spring washers stlSt
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 11-3
Contact lines under structures
for fixed-terminated or auto-tensioned contact wire in tunnel or under structures with limited space, for contact wire AC-80
to AC-150 made of Cu-ETP or CuAg0.1 (Ri/RiS80 to 150) and AC-100 to AC-120 made of CuMg0.5 (RiM100 to 120)
acc. to DIN 50149
11-4 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Clamps
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 12-1
Clamps
Technical comments
Application
Clamps are generally used to establish a connections in the longitudinal
structural connection between compo- catenary system and within the cross-
nents as well as ensure electrical span equipment.
Types
– Clamp holders – Connection clamps – Parallel groove clamps
– Compression conductor clamps – Crossing clamps – Suspension clamps
– Contact wire clips – Dropper clips – Stitch wire clamps
– Contact wire splices – Feeder clamps – Wedge-type tension clamps
12-2 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Clamps
for acute-angled and right-angled crossings of catenary wires and earthing of cross-span wires, for wires up to 70 mm²
acc. to DIN 48201
For wire cross-sections < 50 mm² protection sleeves must be ordered separately, see chapter 8 page 12.
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 12-3
Clamps
for crossing of catenary wires 50, 70 and 95 mm² acc. to DIN 48201
For wire cross-sections < 50 mm² protection sleeves must be ordered separately, see chapter 8 page 12.
12-4 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Clamps
Connection clamp
mechanically high-tensile for bronze and copper wires acc. to DIN 48201 in the following wire connections:
25 mm² with 25 to 70 mm², 35 mm² with 35 to 70 mm², 50 mm² with 50 to 70 mm² and 70 mm² with 70 mm².
The clamp supports the wires given with least 85 % of their rated failing load.
Two clamps must be used for connection of two bronze wires 70 mm².
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 12-5
Clamps
Connection clamp
mechanically high-tensile for bronze and copper wires acc. to DIN 48201 in the following wire connections:
70 mm² with 70 to 150 mm² and 95 mm² with 95 to 150 mm²
The clamp supports the wires given with at least 85 % of their rated failing load.
Two clamps must be used for wire connections120 mm² with 120 to 150 mm² and 150 mm² with 150 mm².
12-6 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Clamps
mechanically high-tensile for bronze and copper wires acc. to DIN 48201 in the following wire connections:
35 mm² with 35 to 150 mm² and 50 mm² with 50 to 150 mm²
The clamp supports the wires given with at least 85 % of their rated failing load.
Connection clamp 8WL4505-6 must be used for other wire connections.
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 12-7
Clamps
for contact wires AC-80 to AC-150 made of Cu-ETP or CuAg0.1 (Ri/RiS80 to 150) and AC-100 to AC-120 made of CuMg0.5
(RiM100 to 120) acc. to DIN EN 50149, for grooved stud installation without U-pin
12-8 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Clamps
for contact wires AC-80 to AC-150 made of Cu-ETP or CuAg0.1 (Ri/RiS80 to 150) and AC-100 to AC-120 made of CuMg0.5
(RiM100 to 120) acc. to DIN EN 50149, for grooved stud installation with U-pin
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 12-9
Clamps
for contact wires AC-80 to AC-150 made of Cu-ETP or CuAg0.1 acc. to DIN EN 50149 (Ri/RiS80 to 150), for grooved stud instal-
lation with U-pin
12-10 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Clamps
U-pin
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 12-11
Clamps
for clamp holders with grooved stud, for wires 50 to 150 mm² acc. to DIN 48201
The clamp cover must be turned for 120 and 150 mm² wires.
The clamp discription corresponds with the delivery state.
Protection sleeves must be ordered separately, see chapter 8 page 12:
8WL1602-0 for wire 50 mm²
8WL1603-2 for wire 70 mm²
8WL1606-0 for wire 120 mm²
12-12 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Clamps
for wire fixing at aluminium tubes d=42 or 55 mm without the vertical load capacity, for wires 50 to 150 mm²
acc. to DIN 48201
The pull-off clamp description corrosponds with the delivery state. The clamp cover must be turned for 120 and 150 mm² wires.
Protection sleeves must be ordered separately, see chapter 8 page 12:
8WL1602-0 for Seil 50 mm²,
8WL1603-2 for Seil 70 mm²,
8WL1606-0 for Seil 120 mm²
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 12-13
Clamps
for high-tensile connection of contact wires AC-80 to AC-100 made of Cu-ETP acc. to DIN EN 50149 (Ri80 to 100)
The clamps supports the contact wires given with at least 85 % of their rated failing load.
12-14 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Clamps
for high-tensile connection of contact wires AC-120 made of Cu-ETP, CuAg0.1 or CuMg0.5 acc. to DIN EN 50149
(Ri/RiS/RiM120)
The clamp supports the contact wires given with at least 85% of their rated failing load.
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 12-15
Clamps
for bronze/copper wires 50 to 70 mm² acc. to DIN 48201 and 50 mm² acc. to DIN 43138,
for contact wires AC-80 to AC-150 made of Cu-ETP or CuAg0.1 acc. to DIN EN 50149 (Ri/RiS80 to 150),
for earthing wire 8WL7015-1
12-16 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Clamps
for connection of two parallel or crossing contact wires AC-80 to AC-150 made of Cu-ETP or CuAg0.1 acc. to DIN EN 50149
(Ri/RiS80 to 150) with 1.5 mm difference in height between contact wires
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 12-17
Clamps
for short-circuit-proof and maintenance-free connection of copper wires acc. to DIN 43138 with bronze or copper wires
acc. to DIN 48201
12-18 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Clamps
for short-circuit-proof connection of copper wire 35 mm² acc. to DIN 43138 with contact wires AC-80 to AC-150
made of Cu-ETP or CuAg0.1 (Ri/RiS80 to 150) and AC-100 to AC-120 made of CuMg0.5 (RiM100 to 120) acc. to DIN 50149
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 12-19
Clamps
for short-circuit-proof connection of copper wire 70 or 95 mm² acc. to DIN 43138 with contact wires AC-80 to AC-150
made of Cu-ETP or CuAg0.1 (Ri/RiS80 to 150) and AC-100 to AC-120 made of CuMg0.5 (RiM100 to 120) acc. to DIN 50149
12-20 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Clamps
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 12-21
Clamps
Plate
for corrosion protection between copper and aluminium components, for T-flat connection clamp 8WL4567-0A
12-22 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Clamps
T-connection clamp
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 12-23
Clamps
12-24 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Clamps
Feeder clamp
for connecting feeder wires made of copper 70 to 120 mm² acc. to DIN 43138 at contact wires AC-80 to AC-150
made of Cu-ETP or CuAg0.1 acc. to DIN EN 50149 (Ri/RiS80 to 150)
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 12-25
Clamps
Feeder clamp
for connecting feeder wires 120 mm² acc. to DIN 43138 at contact wires AC-80 to AC-150 made of Cu-ETP or CuAg0.1 acc. to
DIN EN 50149 (Ri/RiS80 to 150)
12-26 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Clamps
for copper wires 16 to 150 mm² acc. to DIN 48201 and 16 to 95 mm² acc. to DIN 43138
If wires acc. to DIN 43138 are used, protection sleeves must be applied. Please order separately, see chapter 8 page 12.
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 12-27
Clamps
forbronze/copper twin catenary wires 120/150 mm² acc. to DIN 48201 and dropper/current wires 10 mm² acc. to DIN 43138
Two protection sleeves 8WL1604-3 for twin catenary wires 95 mm² must be ordered separately, see chapter 8 page 12.
12-28 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Clamps
for dropper/current wires 10 to 16 mm² acc. to DIN 43138 at catenary wires 120 to 150 mm² acc. to DIN 48201
or contact wires AC-80 to AC-150 made of Cu-ETP or CuAg0.1 acc. to DIN EN 50149 (Ri/RiS80 to 150)
One protection sleeve 8WL1604-3 for catenary wires 95 mm² must be ordered separately, see chapter 8 page 12.
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 12-29
Clamps
12-30 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Clamps
Suspension clamp
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 12-31
Clamps
12-32 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Clamps
for contact wires AC-80 to AC-150 made of Cu-ETP or CuAg0.1 acc. to DIN EN 50149 (Ri/RiS80 to 150)
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 12-33
Clamps
Dropper clip 50
for connecting dropper wires with catenary wires 50 mm² acc. to DIN 48201 or contact wires AC-80 to AC-150 made of
Cu-ETP or CuAg0.1 (Ri/RiS80 to 150) and AC-100 to AC-120 made of CuMg0.5 (RiM100 to 120) acc. to DIN 50149
Clip 8WL4622-0 for current-carrying droppers must be ordered separately, see chapter 12 page 38.
12-34 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Clamps
Dropper clip 25
for connecting dropper wires with stitch wires 25 mm² acc. to DIN 48201
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 12-35
Clamps
Dropper clip
for connecting dropper wires with catenary or cross-span wires 35, 70 to 150 mm² acc. to DIN 48201
Clip for current-carrying droppers must be ordered separately: 8WL4622-2 for wire 35 mm², 8WL4622-0 for wire 50/70 mm², 8WL4622-1 for wire
95 mm² (see chapter 12 page 38).
12-36 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Clamps
for connecting dropper wires with catenary wires 150 mm² made of copper acc. to DIN 48201
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 12-37
Clamps
Clip
for current-carrying dropper clips, for bronze and copper wires acc. to DIN 48201
8WL4622-1 Clip M4.5 BzII 95 mm² 1.70 kg/100 pcs. 72.0 mm 45 mm 15 mm 20 mm 13 mm M4.5
12-38 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Clamps
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 12-39
Clamps
for droppers at catenary wires up to 185 mm² acc. to DIN 48201 and contact wires AC-80 to AC-150 made of Cu-ETP
or CuAg0.1 acc. to DIN EN 50149 (Ri/RiS80 to 150)
12-40 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Clamps
for crossing of contact wires AC-80 to AC-150 made of Cu-ETP or CuAg0.1 (Ri/RiS80 to 150) and AC-100 to AC-120
made of CuMg0.5 (RiM100 to 120) acc. to DIN 50149
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 12-41
Clamps
Guide clamp
for guiding of wire on insulator tongue cap, for copper wires 70 and 95 mm² acc. to DIN 43138 or 95 and 120 mm²
acc. to DIN 48201
12-42 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Tension wheel equipment
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 13-1
Tension wheel equipment
Technical comments
Application
Tension wheel equipment serve to constant tensile force in both contact catenary wire. It minimizes subsequent
tension contact wires and/or and catenary wires, irrespective of vari- damage to the catenary system and
messenger wires either jointly or sepa- ations in contact and catenary wire prevents the weights from falling on
rately at the end of each tension section lengths caused by temperature the track, side paths, etc.
for tension forces up to a maximum of changes. The latching function of the
40 kN. Tensioning with tension wheel tension wheel equipment engages in
equipment ensures a predetermined, case of rupture of contact and/or
Types
Siemens sells tension wheel equip- – On open sections – For narrow installation space
ments for the following installation – In tunnels with cut-outs – Fixing on lattice steel or concrete
situations: – In rectangular tunnels poles
– On straight structures
13-2 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Tension wheel equipment
for automatic tensioning of contact and/or catenary wire at lattice steel or concrete pole
Order Nr. Type Material Weight Ambient tem- Mechani- Max. perm. d
perature cal advan- variation of
tage re- length of con-
duction tact and
ratio catenary wire
8WL5000-0B Tension wheel assembly 27.0 kg -30 °C to +40 °C 1:3 1.50 m 36.0 mm
for guide tube up to d=36 mm
Tension wheel ctAl
Suspension, swing lever htgSt
Bolts, nuts htgSt
Washers htgSt
8WL5000-0C Tension wheel assembly up to 30 kN 27.0 kg -30 °C to +40 °C 1:3 1.50 m 43.5 mm
for guide tube up to d=43.5 mm
Tension wheel ctAl
Suspension, swing lever htgSt
Bolts, nuts htgSt
Washers htgSt
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 13-3
Tension wheel equipment
for automatic tensioning of contact and/or catenary wire at lattice steel or concrete pole, for narrow installation space
Order Nr. Type Material Weight Ambient tem- Mechanical Max. perm. variation of
perature advantage length of contact and
reduction catenary wire
ratio
8WL5020-0 Tension wheel assembly 30.0 kg -30 °C to +40 °C 1:3 1.50 m
for guide tube up to d=36 mm
Tension wheel ctAl
Suspension, swing lever htgSt
Bolts, nuts htgSt
Washers htgSt
13-4 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Tension wheel equipment
for automatic tensioning of contact and/or catenary wire on structures or tunnel walls
Order Nr. Type Material Weight Ambient tem- Mechanical Max. perm. variation of
perature advantage length of contact and
reduction catenary wire
ratio
8WL5030-0 Tension wheel assembly 29.0 kg -30 °C to +40 °C 1:3 1.50 m
up to 20 kN
Tension wheel ctAl
Suspension, swing lever htgSt
Bolts, nuts htgSt
Washers htgSt
8WL5031-0 Tension wheel assembly 29.0 kg -30 °C to +40 °C 1:3 1.50 m
up to 30 kN
Tension wheel ctAl
Suspension, swing lever stlSt
Bolts, nuts stlSt
Washers stlSt
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 13-5
Tension wheel equipment
for automatic tensioning of contact and/or catenary wire at lattice steel or concrete pole
Order Nr. Type Material Weight Ambient tem- Mechanical Max. perm. variation of
perature advantage length of contact and
reduction catenary wire
ratio
8WL5070-0B Tension wheel assembly, 31.0 kg -40 °C to +40 °C 1:3 1.50 m
for guide tube up to d=43.5 mm
Tension wheel ctAl
Suspension, swing lever htgSt
Hoop stlSt
Bolts, nuts, washers stlSt
13-6 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Tension wheel equipment
for automatic tensioning of contact and/or catenary wire on HE-poles or structures, for round weights up to d=410 mm or
rectangular weights in tunnel
Order Nr. Type Material Weight Ambient tem- Mechanical Max. perm. variation of
perature advantage length of contact and
reduction catenary wire
ratio
8WL5070-1 Tension wheel assembly 31.0 kg -40°C to +40°C 1:3 1.50 m
up to 40 kN on structures
Tension wheel ctAl
Suspension, swing lever htgSt
Bolts, nuts stlSt
Washers stlSt
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 13-7
Tension wheel equipment
Weight, circular
13-8 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Tension wheel equipment
Weight, circular
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 13-9
Tension wheel equipment
Weight, circular
13-10 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Tension wheel equipment
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 13-11
Tension wheel equipment
Weight plate
13-12 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Tension wheel equipment
Guide strap
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 13-13
Tension wheel equipment
Guide strap
for guide tube made of steel d=32 and 33.7 mm (1"), for cast iron weights 8WL5100-0 and 8WL5101-0
13-14 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Tension wheel equipment
Support bar 22
for arrangement of weight sets on tension wheel assembly, for cast iron weights 8WL5101-0 or 8WL5100-0
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 13-15
Tension wheel equipment
for connection of tension wheel assembly with contact or catenary wire, for steel wire 8WL7090-0/-0A
13-16 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Tension wheel equipment
Ball socket
for connection of contact or catenary wire and equalizing pulley with tension wheel assembly
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 13-17
Tension wheel equipment
for connection of contact or catenary wire and equalizing pulley with tension wheel assembly
13-18 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Tension wheel equipment
for connection of contact or catenary wire and equalizing pulley with tension wheel assembly
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 13-19
Tension wheel equipment
13-20 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Tension wheel equipment
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 13-21
Tension wheel equipment
13-22 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Tension wheel equipment
Locking ring 36
for securing the upper end of the guide tube d=32 or 33.7 mm (1") made of steel
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 13-23
Tension wheel equipment
Locking ring 45
for securing the upper end of the guide tube made of aluminium d=42 mm or steel d=42.4 mm (1 1/4")
13-24 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Tension wheel equipment
Hook bolt
for fixing the lower end of the guide tube d=32 or 33.7 mm (1") made of steel
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 13-25
Tension wheel equipment
13-26 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Section insulators
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 14-1
Section insulators
Technical comments
Application
Section insulators separate overhead switched off. They can be employed for between main tracks and sidings and
contact line systems into individual the electrical isolation of the contact also for section insulation or, in pairs, as
switch and supply sections enabling lines between the main tracks, phase or system separation.
the contact line to be selectively
Features
Lightweight section insulators in the – Superior arc extinguishing capa-
series 8WL5545- are distinguished by: bility
– Universal application
– Low weight
– Easy to fit
– High running speed up to 200 km/h
– Corrosion-restistant materials
Types
Siemens offer lightweight section insu- Further informations in the relevant
lators: product descriptions.
14-2 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Section insulators
for single contact wire AC-80 to AC-150 made of Cu-ETP or CuAg0.1 acc. to DIN EN 50149 (Ri/RiS80 to 150)
Order Nr. Type Material Weight Perm. Min. Max. Creepage Clear- Insulat-
operat- failing running distance ance in air ing rods
ing load load speed
8WL5545-7A Lightweight section insulator 13.0 kg 30 kN 90 kN 200 km/h 450 mm 60 mm 2
Clamp bodies Al
Clamping fittings CuNiSi
Runners, arcing horns Cu
Insulating rods GRP
Bolts, nuts stlSt
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 14-3
Section insulators
for twin contact wires AC-80 to AC-150 made of Cu-ETP or CuAg0.1 acc. to DIN EN 50149 (Ri/RiS80 to 150)
Order Nr. Type Material Weight Perm. Min. Max. Creepage Clearance Insulating
operat- failing running distance in air rods
ing load load speed
8WL5545-8A Lightweight section insulator 13.8 kg 30 kN 90 kN 200 km/h 450 mm 60 mm 2
Clamp bodies Al
Clamping fittings CuNiSi
Runners, arcing horns Cu
Insulating rods GRP
Bolts, nuts stlSt
14-4 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Section insulators
for single contact wire AC-80 to AC-150 made of Cu-ETP or CuAg0.1 acc. to DIN EN 50149 (Ri/RiS80 to 150)
Order Nr. Type Material Weight Perm. Min. Max. Creepage Clear- Insulat-
operat- failing running distance ance in air ing rods
ing load load speed
8WL5545-0A Lightweight section insulator 13.0 kg 15 kN 45 kN 200 km/h 760 mm 120 mm 1
Clamp bodies Al
Clamping fittings CuNiSi
Runners, arcing horns Cu
Insulating rods GRP
Bolts, nuts stlSt
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 14-5
Section insulators
for single contact wire AC-80 to AC-150 made of Cu-ETP or CuAg0.1 acc. to DIN EN 50149 (Ri/RiS80 to 150)
Order Nr. Type Material Weight Perm. Min. Max. Creepage Clear- Insulat-
operat- failing running distance ance in air ing rods
ing load load speed
8WL5545-1A Lightweight section insulator 14.9 kg 30 kN 90 kN 200 km/h 760 mm 120 mm 2
Clamp bodies Al
Clamping fittings CuNiSi
Runners,arcing horns Cu
Insulating rods GRP
Bolts, nuts stlSt
14-6 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Section insulators
for single contact wire AC-80 to AC-150 made of Cu-ETP or CuAg0.1 acc. to DIN EN 50149 (Ri/RiS80 to 150)
Order Nr. Type Material Weight Perm. Min. Max. Creepage Clear- Insulat-
operat- failing running distance ance in air ing rods
ing load load speed
8WL5545-3A Lightweight section insulator 14.1 kg 15 kN 45 kN 200 km/h 1200 mm 220 mm 1
Clamp bodies Al
Clamping fittings CuNiSi
Runners, arcing horns Cu
Insulating rod GRP
Bolts, nuts stlSt
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 14-7
Section insulators
for single contact wire AC-80 to AC-150 made of Cu-ETP or CuAg0.1 acc. to DIN EN 50149 (Ri/RiS80 to 150)
Order Nr. Type Material Weight Perm. Min. Max. Creepage Clear- Insulat-
operat- failing running distance ance in air ing rods
ing load load speed
8WL5545-4A Lightweight section insulator 15.9 kg 30 kN 90 kN 200 km/h 1200 mm 220 mm 2
Clamp bodies Al
Clamping fittings CuNiSi
Runners, arcing horns Cu
Insulating horns GRP
Bolts, nuts stlSt
14-8 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Section insulators
for twin contact wires AC-80 to AC-150 made of Cu-ETP or CuAg0.1 acc. to DIN EN 50149 (Ri/RiS80 to 150)
Order Nr. Type Material Weight Perm. Min. Max. Creepage Clear- Insulat-
operat- failing running distance ance in air ing rods
ing load load speed
8WL5545-2A Lightweight section insulator 15.9 kg 30 kN 90 kN 200 km/h 1200 mm 220 mm 2
Clamp bodies Al
Clamping fittings CuNiSi
Runners, arcing horns Cu
Insulating rods GRP
Bolts, nuts stlSt
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 14-9
Section insulators
Dead-end clamps must be ordered separately depending on the catenary wire, see chapter 7.
14-10 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Section insulators
Dead-end clamps must be ordered separately depending on the catenary wire, see chapter 7.
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 14-11
Section insulators
14-12 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Disconnectors and drive mechanism
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 15-1
Disconnectors and drive mechanism
Technical comments
Disconnectors are used to subdivide tions, electric loads and safety Disconnectors are operated either via a
track sections, to connect parallel distances must be taken into consider- manually-operated mechanism with
contact lines, and to provide feeders. ation. linkage or an motor-operated mecha-
They are operated under no-load condi- Disconnectors with earth contacts also nism (remote controlled).
tions but can also interrupt currents to earth their switching section when they
a limited extent. The installation condi- are opened.
Types
Siemens offer disconnectors: Drives:
15-2 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Disconnectors and drive mechanism
Order Nr. Type Material Weight Nominal Min. Creepage Clearance in Lightning Power-fre-
voltage operating distance air to earth/ impulse quency
force above the withstand withstand
isolating gap voltage voltage, wet
8WL6114-2 Disconnector 29.4 kg 3 kV DC 1.2 kN 225 mm 122/50 mm 60 kV 21 kV
Baseplate ctAl
Insulators Porcelain, brown
Caps ctAl
Line contacts E-Cu
Arcing horns E-Cu
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 15-3
Disconnectors and drive mechanism
Order Nr. Type Material Weight Nominal Min. Creepage Clearance in Lightning Power-fre-
voltage operat- distance air to earth/ impulse quency
ing force above the withstand withstand
isolating gap voltage voltage, wet
8WL6114-3 Disconnector 37.3 kg 3 kV DC 1.2 kN 225 mm 122/50 mm 60 kV 21 kV
Baseplate ctAl
Insulators Porcelain, brown
Caps ctAl
Line contacts E-Cu
Arcing horns E-Cu
15-4 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Disconnectors and drive mechanism
Order Nr. Type Material Weight Nominal Min. Creepage Clearance in Lightning Power-fre-
voltage operating distance air to earth/ impulse quency
force above the withstand withstand
isolating gap voltage voltage, wet
8WL6114-6 Disconnector 37.8 kg 3 kV DC 1.8 kN 225 mm 122/50 mm 60 kV 25 kV
Baseplate ctAl
Insulators Porcelain, brown
Caps ctAl
Line contacts E-Cu
Arcing horns E-Cu
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 15-5
Disconnectors and drive mechanism
Order Nr. Type Material Weight Nominal Min. Creepage Clearance in Lightning Power-fre-
voltage operating distance air to earth/ impulse quency
force above the withstand withstand
isolating gap voltage voltage, wet
8WL6124-2 Disconnector 16.5 kg 3 kV DC 0.8 kN 225 mm 122/134 mm 95 kV 25 kV
Baseplate ctAl
Insulators Porcelain, brown
Caps ctAl
Line contacts E-Cu
Arcing horns E-Cu
15-6 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Disconnectors and drive mechanism
Order Nr. Type Material Weight Nominal Min. Creepage Clearance in Lightning Power-fre-
voltage operating distance air to earth/ impulse quency
force above the iso- withstand withstand
lating gap voltage voltage, wet
8WL6124-3 Disconnector 23.7 kg 3 kV DC 0.8 kN 225 mm 122/134 mm 95 kV 25 kV
Baseplate ctAl
Insulators Porcelain, brown
Caps ctAl
Line contacts E-Cu
Arcing horns E-Cu
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 15-7
Disconnectors and drive mechanism
Order Nr. Type Material Weight Min. Nominal Min. Clearance in Lightning Power-fre-
operating frequency creepage air to earth/ impulse quency
force distance above the iso- withstand withstand
lating gap voltage voltage, wet
8WL6127-0 Disconnector 31.0 kg 1 kN 16.7 Hz 1200 mm 420/460 mm 250 kV 95 kV
Baseplate htgSt
Insulators GRP, silicone
Caps ctAl
Line contacts E-Cu
Arcing horns E-Cu
15-8 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Disconnectors and drive mechanism
Order Nr. Type Material Weight Min. Nominal Min. Clearance in air Lightning Power-fre-
operat- frequency creepage to earth/above impulse quency
ing force distance the isolating withstand withstand
gap voltage voltage, wet
8WL6127-1 Disconnector 36.0 kg 1 kN 16.7 Hz 1200 mm 420/460 mm 250 kV 95 kV
Baseplate htgSt
Insulators GRP, silicone
Caps ctAl
Line contacts E-Cu
Arcing horns E-Cu
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 15-9
Disconnectors and drive mechanism
Order Nr. Type Material Weight Min. Nominal Min. Clearance in Lightning Power-fre-
operating frequency creepage air to earth/ impulse quency
force distance above the withstand withstand
isolating gap voltage voltage, wet
8WL6127-0E Disconnector 31.0 kg 1 kN 50/60 Hz 1200 mm 420/460 mm 250 kV 95 kV
Baseplate htgSt
Insulators GRP, silicone
Caps ctAl
Line contacts E-Cu
Arcing horns E-Cu
15-10 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Disconnectors and drive mechanism
Order Nr. Type Material Weight Min. Nominal Min. Clearance in Lightning Power-fre-
operating frequency creepage air to earth/ impulse quency
force distance above the withstand withstand
isolating gap voltage voltage, wet
8WL6127-1E Disconnector 36.0 kg 1 kN 50/60 Hz 1200 mm 420/460 mm 250 kV 95 kV
Baseplate htgSt
Insulators GRP, silicone
Caps ctAl
Line contacts E-Cu
Arcing horns E-Cu
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 15-11
Disconnectors and drive mechanism
Order Nr. Type Material Weight Min. Nominal Min. Clearance in Lightning Power-fre-
operating frequency creepage air to earth/ impulse quency
force distance above the iso- withstand withstand
lating gap voltage voltage, wet
8WL6127-1A Earthing switch 33.0 kg 1 kN 16.7 Hz 1200 mm 420/460 mm 250 kV 95 kV
Baseplate htgSt
Insulator GRP, silicone
Tube 55 Al
Caps ctAl
Line contacts E-Cu
15-12 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Disconnectors and drive mechanism
Order Nr. Type Material Weight Nominal Vertical Torque Max. power Operating Protection Connec-
voltage/ stroke at the transmission time class tion type
frequency crank (slipping
clutch)
8WL6200-2G Motor-oper- ctAl 43.0 kg 230 V AC/ 200 mm 125 Nm 125 to 145 Nm 3 to 10 s 1) IP24D three-wire
ated 50 Hz principle
mechanism
Hand crank 8WL6210-0, key 8WL6210-1 and fastening bolts M16 must be ordered separately.
Type with higher torque (max. 250 Nm) on request.
1) depending on series resistance and cables
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 15-13
Disconnectors and drive mechanism
Hand crank
Key
15-14 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Disconnectors and drive mechanism
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 15-15
Disconnectors and drive mechanism
15-16 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Disconnectors and drive mechanism
Padlock 8WL6215-0 must be ordered separately. Can also be supplied in other languages.
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 15-17
Disconnectors and drive mechanism
Padlock
15-18 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Disconnectors and drive mechanism
for operating linkage and cantilevers with top tube, for aluminium tube d=26 mm and steel tube d=26 mm or 26.9 mm (3/4”)
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 15-19
Disconnectors and drive mechanism
for operating linkage, for aluminium tube d=26 mm and steel tube d=26 mm or 26.9 mm (3/4”)
15-20 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Disconnectors and drive mechanism
for operating linkage, for aluminium tube d=26 mm and steel tube d=26 mm or 26.9 mm (3/4”)
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 15-21
Disconnectors and drive mechanism
for connection of operating linkage at manual operating mechanism 8WL6214-1, for tube d=26 mm or 26.9 mm (3/4”)
15-22 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Disconnectors and drive mechanism
for operating linkage, for steel tubes d=32 and 33.7 mm (1")
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 15-23
Disconnectors and drive mechanism
for operating linkage, for steel tubes d=32 and 33.7 mm (1")
15-24 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Disconnectors and drive mechanism
for operating linkage, for steel tubes d=32 und 33.7 mm (1")
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 15-25
Disconnectors and drive mechanism
Eye-bolt
15-26 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Disconnectors and drive mechanism
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 15-27
Disconnectors and drive mechanism
15-28 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Earthing equipment
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 16-1
Earthing equipment
Technical comments
Application
Electric railways can be affected by exposed to overvoltages or to high products for personal and equipment
other electrical devices. Increased rail voltage peaks, which overload the protection, which offer protection that
potential can occur in operation. system's insulation. Siemens sells many is in line with the standards.
Overhead contact line systems can be
Notes
The voltage limiting device is a special specific voltage is exceeded in a short- limiting devices prevent stray current
product of protectional devices in circuit proof manner. This protects and ensures the required protection of
overhead contact line systems. persons and system components from neighbouring systems.
being endangered by impermissibly
The function of the voltage limiting Further products as for earthing and
high voltages. The use of voltage
device is to earth system components protection measures are system-depen-
that are not earthed in operation if a dent. Informations on request.
16-2 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Earthing equipment
Voltage limiter
The voltage limiter element 8WL6504-0 to -2 must be ordered separately according to the operating voltage required.
Details for fastening on pole on request.
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 16-3
Earthing equipment
16-4 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Earthing equipment
for connecting of semi-rigid and high-flexible cables 35 to 240 mm² at rails S49, S64 and UIC60
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 16-5
Earthing equipment
16-6 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Contact wires, conductors, span wires
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 17-1
Contact wires, conductors, span wires
Technical comments
Application
Siemens supplies wires and cables for designing overhead line systems with
all contact line arrangements and appli- regard to the selection and particular
cations and recommends the best application.
suited materials and dimensions when
Types
– Contact wires made of – Bronze cables – Steel wire ropes
electrolytic copper, copper-silver – Copper cables – Aluminium wires
alloy or copper-magnesium alloy – Steel wires – Aluminium-steel wires
Standards
The permissible operating loads for the standards and specifications
different wires and cables are deter- (DIN EN 50119).
mined with reference to the relevant
17-2 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Contact wires, conductors, span wires
8WL7001-0 AC-100 (Ri100) 0.89 kg/m 100 mm² 350 N/mm² 35.0 kN 455 A 0.18 Ω/km 4.0 mm 12.0 mm
8WL7004-0 AC-107 (Ri107) 0.95 kg/m 107 mm² 345 N/mm² 36.3 kN 468 A 0.17 Ω/km 3.55 mm 12.4 mm
8WL7002-0 AC-120 (Ri120) 1.07 kg/m 120 mm² 330 N/mm² 39.6 kN 490 A 0.15 Ω/km 4.0 mm 13.2 mm
8WL7003-0 AC-150 (Ri150) 1.34 kg/m 150 mm² 310 N/mm² 46.5 kN 540 A 0.12 Ω/km 4.0 mm 14.8 mm
Material: Cu-ETP
Conductivity at DC (20 °C): 57 m/Ω mm²
Available on drums in lengths up to 1500 m or as straightened rods in lengths up to 4 m.
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 17-3
Contact wires, conductors, span wires
8WL7001-1 AC-100 (RiS100) 0.89 kg/m 100 mm² 360 N/mm² 36.0 kN 705 A 0.18 Ω/km 4.0 mm 12.0 mm
8WL7002-1 AC-120 (RiS120) 1.07 kg/m 120 mm² 350 N/mm² 42.0 kN 750 A 0.15 Ω/km 4.0 mm 13.2 mm
8WL7003-1 AC-150 (RiS150) 1.34 kg/m 150 mm² 350 N/mm² 52.5 kN 875 A 0.12 Ω/km 4.0 mm 14.8 mm
Material: CuAg0.1
Conductivity at DC (20 °C): 56 m/Ω mm²
Available on drums in lengths up to 1500 m or as straightened rods in lengths up to 4 m.
17-4 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Contact wires, conductors, span wires
8WL7002-2 AC-120 (RiM120) 1.07 kg/m 120 mm² 490 N/mm² 57.0 kN 615 A 0.24 Ω/km 13.2 mm
Material: CuMg0.5
Conductivity at DC (20 °C): 36 m/Ω mm²
Available on drums in lengths up to 1500 m or as straightened rods in lengths up to 4 m.
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 17-5
Contact wires, conductors, span wires
Earthing wire
8WL7020-0 Earthing wire 10 St34 hot dip galv. 0.70 kg/m 80 mm²
plastic sheath light- and weather-resistant
17-6 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Contact wires, conductors, span wires
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 17-7
Contact wires, conductors, span wires
acc. to DIN 48201, for span guy arrangements, catenary wires and stitch wires
8WL7037-0 Wire 120 BzII 1.06 kg/m 120 mm² 19 67.57 kN 350 A 14.0 mm
17-8 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Contact wires, conductors, span wires
8WL7055-0 Wire 120 E-Cu 1.06 kg/m 120 mm² 19 46.90 kN 440 A 14.0 mm
8WL7056-0 Wire 150 E-Cu 1.34 kg/m 150 mm² 37 58.98 kN 510 A 15.8 mm
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 17-9
Contact wires, conductors, span wires
8WL7061-1 Wire 16x84 BzII 0.15 kg/m 16 mm² 84 589 N/mm² 115 A 6.2 mm
17-10 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Contact wires, conductors, span wires
8WL7073-0 Wire 50x133 E-Cu 0.48 kg/m 50 mm² 133 < 300 N/mm² 280 A 10.5 mm
8WL7074-0 Wire 70x189 E-Cu 0.68 kg/m 70 mm² 189 < 300 N/mm² 340 A 13.0 mm
8WL7075-0 Wire 95x259 E-Cu 0.93 kg/m 95 mm² 259 < 300 N/mm² 420 A 14.7 mm
8WL7076-0 Wire 120x336 E-Cu 1.12 kg/m 120 mm² 336 < 300 N/mm² 485 A 16.4 mm
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 17-11
Contact wires, conductors, span wires
17-12 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Contact wires, conductors, span wires
Order Nr. Type Material Weight Nominal cross- Number of Calculated Perm.
section wires breaking permanent
load current
8WL7084-3 Wire 240/40 Al/St 0.99 kg/m 240 mm² 33 (7+26) 86.46 kN 645 A
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 17-13
Contact wires, conductors, span wires
Material: stranded wires hot-dip galvanized, wires without twist, torsion-free, each strand coated
with bitumen, without fibre core
Can also be supplied on reels 13 m long each, Order No. 8WL7090-0A.
17-14 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Contact wires, conductors, span wires
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 17-15
Contact wires, conductors, span wires
17-16 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Installation tools and equipment
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 18-1
Installation tools and equipment
Technical comments
Application
Most of the work to be done in connec- Siemens offers a number of special
tion with the installation and mainte- tools and equipment for especially effi-
nance of overhead contact lines can be cient installation and maintenance.
performed with standard tools.
Types
– Occupational safety measuring – Special tools for contact line instal- – Measuring devices for quality assur-
devices and equipment for the safe lation, for crimping and notching ance during installation and main-
performance of overhead contact cables and for mounting various tenance of overhead contact lines
line work specific fittings
Note
Testing, repairing and replacing spare
parts in safety-relevant measuring
devices and equipment may be
performed by the manufacturer only.
18-2 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Installation tools and equipment
open design with swivel compression head and steplessly adjustable telescopic handles,
for pressing dies 8WL7152-0 to -7, 8WL7153-4 to 8 and 8WL7154-0 to -6
The open pressing head design simplifies the attachment and removal of the pliers and the replacement of the dies.
The pressing process ist terminated when the handles are closed and the pressing dies then rest on each other.
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 18-3
Installation tools and equipment
for hand-pressing pliers 8WL7157-0, for compression collars and conductor clamps, pressing width 5 mm
8WL7152-0 Oval pressing die 0.08 kg/1 pair 8PO 10 mm² (solid wire)
8WL7152-1 Oval pressing die 0.08 kg/1 pair 10PO 16 mm² (solid wire) and 10 mm² 1)
18-4 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Installation tools and equipment
8WL7154-6 Hexagon pressing die 150 mm² 0.07 kg/1 pair 22 150 mm² 1)
8WL7154-0 Hexagon pressing die for dropper clamps 0.06 kg/1 pair 13 -
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 18-5
Installation tools and equipment
for alignment of grooved contact wires AC-80 to AC-150 made of Cu-ETP or CuAg0.1 acc. to DIN EN 50149 (Ri/RiS80 to 150)
Adjusting spanner
18-6 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Installation tools and equipment
as stringing grips for stringing or dead ending of contact wires and stranded wires,
for contact wires AC-80 Cu-ETP, AC-100 to AC-120 Cu-ETP/CuAg0.1 and AC-120 CuMg0.5 acc. to DIN EN 50149,
for bronze wires 25 to 70 mm² acc. to DIN 48201
8WL7140-0 Contact wire stringing grips ctAl 2.14 kg 7.0 kN for wire 25 mm²
10.0 kN for wire 35 mm² and AC-80 Cu-ETP (Ri80)
12.5 kN for AC-150 Cu-ETP (Ri150)
14.0 kN for wire 50 mm²
15.0 kN for AC-120 Cu-ETP/CuMg0.5 (Ri/RiM120)
16.0 kN for AC-100 CuAg0.1 (RiS100)
19.0 kN for wire 70 mm² and AC-120 CuAg0.1 (RiS120)
The stated loads only apply for use with sling 8WL7142-7. Please order separately.
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 18-7
Installation tools and equipment
Sling
18-8 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003
Installation tools and equipment
8WL7173-0 Telescopic height measuring rod 4.54 kg 2.4 to 8.0 m max. 3 min 1)
Measuring rod Plastic
Mounting beam GRP
1) on energized parts
The unit can also be used during precipitation and fog.
The unit carries the GS-symbol for "Verified safety".
Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003 18-9
Installation tools and equipment
8WL8016-0A Measuring device for contact wire 14.5 kg to the left 700 mm 1435 mm
to the right 600 mm
18-10 Siemens Product Catalog Contact Line Equipment for Main-line Railways 2003