0% found this document useful (0 votes)
136 views

Excel Functions Translation Table

This document contains a table that lists common spreadsheet functions in English and their equivalents in several other languages including French, Dutch, German, Spanish, Finnish, and Italian. Some examples of translated functions include ABS becoming ABS, ACCEDER, KANAAL., KANAL.,Ö, INICIAR, AVAA., and ITSEISA. ADDRESS is translated to ADRESSE, ADRES, ADRESS, DIRECCIÓN, OSOITE, and INDIRIZZO in the respective languages.

Uploaded by

david Abotsitse
Copyright
© © All Rights Reserved
Available Formats
Download as XLS, PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
136 views

Excel Functions Translation Table

This document contains a table that lists common spreadsheet functions in English and their equivalents in several other languages including French, Dutch, German, Spanish, Finnish, and Italian. Some examples of translated functions include ABS becoming ABS, ACCEDER, KANAAL., KANAL.,Ö, INICIAR, AVAA., and ITSEISA. ADDRESS is translated to ADRESSE, ADRES, ADRESS, DIRECCIÓN, OSOITE, and INDIRIZZO in the respective languages.

Uploaded by

david Abotsitse
Copyright
© © All Rights Reserved
Available Formats
Download as XLS, PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 14

English French Dutch German Spanish Finnish Italian

ABS ABS ABS ABS ABS ITSEISA ASS


INITIATE ACCEDER KANAAL. KANAL.Ö INICIAR AVAA.KA DDE.APR
ACOS ACOS BOOGCOARCCOS ACOS ACOS ARCCOS
ACOSH ACOSH BOOGCOARCCOS ACOSH ACOSH ARCCOS
ENABLE.TOOL ACTIVER.OUTIL KNOP.ACSYMBOL.HABILIT KÄYTÄ.T ATTIVA.
ADDRESS ADRESSE ADRES ADRESS DIRECCI OSOITE INDIRIZZ
SHOW.BAR AFFICHER.BARRE BALK.TO MENÜLEIMOSTRAR NÄYTÄ.VABARRA.M
HELP AIDE HULP HILFE AYUDA OHJE GUIDA
ADD.BAR AJOUTER.BARRE BALK.TO MENÜLEIAGREGAR LISÄÄ.VABARRA.A
ADD.TOOLBAR AJOUTER.BARRE.OUTILS WERKBALSYMBOLLAGREGAR LISÄÄ.TYBARRA.D
ADD.COMMAND AJOUTER.COMMANDE OPDRACH BEFEHL. AGREGA LISÄÄ.K COMANDO
PIVOT.ADD.DATA AJOUTER.DONNEES.TABLEAUDRAAITA PIVOT.D TABLA.DIPIVOT.LI PIVOT.AG
ADD.MENU AJOUTER.MENU MENU.T MENÜ.EI AGREGA LISÄÄ.VAMENU.AG
RAND ALEA ASELECTZUFALLSALEATORSATUNNACASUALE
SLN AMORLIN LIN.AFS LIA SLN STP AMMORT.
YEAR ANNEE JAAR JAHR AÑO VUOSI ANNO
CUSTOM.UNDO ANNULER.PERSONNALISE ONGEDAA BENUTZEPERSONAOMA.KU PERSONA
APP.TITLE APP.TITRE TITEL.T ANW.TIT APL.TITUSOV.OTSAPPLICAZ
ARGUMENT ARGUMENT ARGUME ARGUME ARGUME ARGUMEN ARGOME
HALT ARRETER STOPPE STOP DETENE SEIS FERMA
ROUND ARRONDI AFROND RUNDEN REDOND PYÖRIST ARROTO
ROUNDDOWN ARRONDI.INF AFRONDEABRUND REDOND PYÖRIST ARROTON
ROUNDUP ARRONDI.SUP AFRONDEAUFRUN REDONDE PYÖRIST ARROTON
ASC ASC ASC ASC ASC ASC ASC
ASIN ASIN BOOGSINARCSIN ASENO ASIN ARCSEN
ASINH ASINH BOOGSINARCSINHASENOH ASINH ARCSEN
ATAN ATAN BOOGTA ARCTAN ATAN ATAN ARCTAN
ATAN2 ATAN2 BOOGTA ARCTAN2ATAN2 ATAN2 ARCTAN.
ATANH ATANH BOOGTA ARCTAN ATANH ATANH ARCTAN
GOTO ATTEINDRE GA.NAARGEHEZU IR.A SIIRRY VAI.A
TODAY AUJOURDHUI VANDAA HEUTE HOY TÄMÄ.PÄ OGGI
DSTDEV BDECARTYPE DBSTDEVDBSTDA BDDESVETKESKIH DB.DEV.
DSTDEVP BDECARTYPEP DBSTDEVDBSTDA BDDESVETKESKIH DB.DEV.
DGET BDLIRE DBLEZENDBAUSZ BDEXTRATNOUDA DB.VALO
DMAX BDMAX DBMAX DBMAX BDMAX TMAKS DB.MAX
DMIN BDMIN DBMIN DBMIN BDMIN TMIN DB.MIN
DAVERAGE BDMOYENNE DBGEMIDDBMITTE BDPROMTKESKIA DB.MEDI
DCOUNT BDNB DBAANTADBANZAHBDCONT TLASKE DB.CONT
DCOUNTA BDNBVAL DBAANTADBANZAHBDCONT TLASKEADB.CONT
DPRODUCT BDPRODUIT DBPROD DBPROD BDPROD TTULO DB.PROD
DSUM BDSOMME DBSOM DBSUMMBDSUMA TSUMMA DB.SOMM
DVAR BDVAR DBVAR DBVARIABDVAR TVARIAN DB.VAR
DVARP BDVARP DBVARP DBVARIABDVARP TVARIAN DB.VAR.
BETAINV BETA.INVERSE BETA.INVBETAINV DISTR.BEBEETAJAINV.BETA
CHAR CAR TEKEN ZEICHENCARACT MERKKI CODICE.
CELL CELLULE CEL ZELLE CELDA SOLU CELLA
ACTIVE.CELL CELLULE.ACTIVE ACTIEVE AKTIVE.ZCELDA.A AKTIIVIN RIF.CELL
CALLER CELLULE.APPELANTE ROEPER URSPRU LLAMAD KUTSUJARIF.RICH
PERCENTILE CENTILE PERCENTQUANTIL PERCENTPROSENTPERCENT
STANDARDIZE CENTREE.REDUITE NORMALISTANDARNORMALINORMITANORMALI
SEARCH CHERCHE VIND.SP SUCHEN HALLAR KÄY.LÄPIRICERCA
CHOOSE CHOISIR KIEZEN WAHL ELEGIR VALITSE.SCEGLI
VALUE CNUM WAARDE WERT VALOR ARVO VALORE
CODE CODE CODE CODE CODIGO KOODI CODICE
SKEW COEFFICIENT.ASYMETRIE SCHEEFHSCHIEFE COEFICI JAKAUMAASIMMET
CORREL COEFFICIENT.CORRELATION CORRELAKORREL COEF.DEKORRELACORRELA
RSQ COEFFICIENT.DETERMINATI R.KWADRBESTIMMCOEFICI PEARSONRQ
COLUMN COLONNE KOLOM SPALTE COLUMN SARAKE RIF.COL
COLUMNS COLONNES KOLOMMSPALTENCOLUMN SARAKKECOLONN
COMBIN COMBIN COMBINAKOMBINACOMBINAKOMBINACOMBINA
ENABLE.COMMAND COMMANDE.ACTIVER OPDRACH BEFEHL. HABILIT KÄYTÄ.K COMANDO
MOVIE.COMMAND COMMANDE.ANIMATION OPDRACH SEQUENZMOVIE.C FILMI.K COMANDO
CHECK.COMMAND COMMANDE.COCHER OPDRACH BEFEHL. MARCAR VALITSE COMAND
RENAME.COMMAND COMMANDE.RENOMMER OPDRACH BEFEHL. CAMBIARNIMEÄ.K COMANDO
NOTE COMMENTAIRES NOTITIE NOTIZ NOTA HUOM FORMULA
CONCATENATE CONCATENER TEKST.S VERKETTCONCAT KETJUTACONCAT
FORMULA.CONVERT CONVERSION.FORMULE FORMULEFORMEL FORMULAKAAVA.MFORMULA
COS COS COS COS COS COS COS
COSH COSH COSH COSHYP COSH COSH COSH
COVAR COVARIANCE COVARIAKOVAR COVAR KOVARIACOVARIA
CREATE.OBJECT CREER.OBJET OBJECT. OBJEKT. CREAR.OLUO.OBJ OGGETTO
CRITBINOM CRITERE.LOI.BINOMIALE CRIT.BI KRITBIN BINOM.C BINOMIJ CRIT.BI
GROWTH CROISSANCE GROEI VARIATI CRECIMI KASVU CRESCIT
FIXED CTXT VAST FEST DECIMALKIINTEÄ FISSO
DATE DATE DATUM DATUM FECHA PÄIVÄYS DATA
DATEDIF DATEDIF DATUMVEDATEDIF SIFECHA PVMERO DATEDIF
DATESTRING DATESTRING DATUMNO DATESTRCADENA.PVMMERK DATESTR
DATEVALUE DATEVAL DATUMWDATWER FECHAN PÄIVÄYS DATA.VA
DB DB DB GDA2 DB DB AMMORT.
DBCS DBCS DBCS DBCS DBCS DBCS DBCS
DDB DDB DDB GDA DDB DDB AMMORT
OFFSET DECALER VERSCHUBEREICHDESREF SIIRTYM SCARTO
DEGREES DEGRES GRADEN GRAD GRADOS ASTEET GRADI
DEREF DEREF WAARDE.POSWERVALREF SOLUVIITVALORE.
LAST.ERROR DERNIERE.ERREUR VORIGE. LETZTERULTIMO. VIIM.VIR ERRORE.
MDETERM DETERMAT DETERMIMDET MDETER MDETER MATR.DE
DOCUMENTS DOCUMENTS DOCUMEDOKUME DOCUMETIED DOC.APE
RIGHT DROITE RECHTS RECHTS DERECH OIKEA DESTRA
LINEST DROITEREG LIJNSCH RGP ESTIMACLINREGRREGR.LI
AVEDEV ECART.MOYEN GEM.DEVMITTELA DESVPR KESKIPOMEDIA.D
STDEV ECARTYPE STDEV STABW DESVESTKESKIHA DEV.ST
STDEVP ECARTYPEP STDEVP STABWN DESVESTKESKIHA DEV.ST.
ECHO ECRAN ECHO ECHO ECHO PÄIVITÄ SCHERM
PRESS.TOOL ENFONCER.OUTIL KNOP.IN SYMBOL.PRESIONVALITSE PREMI.S
SAVE.TOOLBAR ENREGISTRER.BARRE.OUTIL WERKBALSYMBOLLGUARDAR TALLENNSALVA.B
SAVE.DIALOG ENREGISTRER.DIALOGUE DIALOOGDATEI.S GUARDAR TALLENNSALVA.D
INT ENT INTEGERGANZZAHENTERO KOKONAIINT
INPUT ENTRER INVOER EINGABEINTRODUSYÖTÄ INPUT
CLEAN EPURAGE WISSEN. SÄUBER LIMPIAR SIIVOA LIBERA
MATCH EQUIV VERGELI VERGLEI COINCIDIVASTINE CONFRO
ERROR ERREUR FOUT FEHLER ERROR VIRHE ERRORE
STEYX ERREUR.TYPE.XY STAND.F STFEHLEERROR.TKESKIVI ERR.STD
ISERR ESTERR ISFOUT2 ISTFEHL ESERR ONVIRH VAL.ERR
ISERROR ESTERREUR ISFOUT ISTFEHL ESERRO ONVIRHEVAL.ERR
ISLOGICAL ESTLOGIQUE ISLOGIS ISTLOG ESLOGICONTOTU VAL.LOG
ISNA ESTNA ISNB ISTNV ESNOD ONPUUT VAL.NON
ISNONTEXT ESTNONTEXTE ISGEENT ISTKTEX ESNOTE ONEI_TE VAL.NON
ISNUMBER ESTNUM ISGETAL ISTZAHL ESNUME ONLUKU VAL.NUM
ISREF ESTREF ISVERWI ISTBEZU ESREF ONVIITT VAL.RIF
ISTEXT ESTTEXTE ISTEKST ISTTEXT ESTEXTOONTEKSTVAL.TES
ISBLANK ESTVIDE ISLEEG ISTLEER ESBLAN ONTYHJÄVAL.VUO
AND ET EN UND Y JA E
EVALUATE EVALUER EVALUERAUSWEREVALUARLASKE.K VALUTA.
EXACT EXACT GELIJK IDENTIS IGUAL VERTAA IDENTIC
EXECUTE EXEC BESTANDAUSFÜH EJECUTATOTEUTAESEGUI.
EXP EXP EXP EXP EXP EKSPONEEXP
FSIZE F.DIMENSION BGROOT DGRÖSS TAMAÑO TIED.KO FILE.NU
FWRITE F.ECRIRE BSCHRIJ DSCHREIESCRIBI TIED.KIR FILE.SCR
FWRITELN F.ECRIRE.LIGNE REGEL.B DSCHREIESCRIBI TIED.KIRJFILE.SCR
FCLOSE F.FERMER BSLUITE DSCHLIE CERRAR TSULJE FILE.CHI
FREAD F.LIRE BLEZEN DLESEN LEERA TIED.LUEFILE.LEG
FREADLN F.LIRE.LIGNE REGEL.B DLESEN. LEERALNTIED.LUEFILE.LEG
FOPEN F.OUVRIR BOPENE DÖFFNE ABRIRA TIED.AVAFILE.APR
FPOS F.POSITION BPOS DPOS POSICIO TIED.SIJAFILE.POS
FACT FACT FACULTEFAKULTÄFACT KERTOM FATTORI
FALSE FAUX ONWAARFALSCH FALSO EPÄTOSI FALSO
WINDOWS FENETRES VENSTERFENSTERVENTANAIKKUNAT FINESTR
FILES FICHIERS BESTANDDATEIEN ARCHIVOTIEDOST FILE.IN.
FINDB FINDB VIND.ALLFINDENB ENCONT ETSIB TROVA.B
FISHER FISHER FISHER FISHER FISHER FISHER FISHER
FISHERINV FISHER.INVERSE FISHER.I FISHERI PRUEBA.FISHER. INV.FISH
CALL FONCTION.APPELANTE ROEPEN AUFRUFELLAMAR KUTSU RICHIAM
DOLLAR FRANC GULDEN DM MONEDA VALUUTTVALUTA
FREQUENCY FREQUENCE INTERVA HÄUFIGKFRECUENTAAJUUSFREQUE
LEFT GAUCHE LINKS LINKS IZQUIER VASEN SINISTRA
LARGE GRANDE.VALEUR GROOTS KGRÖSS K.ESIMO SUURI GRANDE
GROUP GROUPER GROEPE GRUPPIEAGRUPA RYHMÄ FORMAT
HOUR HEURE UUR STUNDE HORA TUNNIT ORA
ODD IMPAIR ONEVEN UNGERA REDONDE PARITONDISPARI
INDEX INDEX INDEX INDEX INDICE INDEKSI INDICE
INDIRECT INDIRECT INDIREC INDIREKTINDIREC EPÄSUO INDIRET
INFO INFO INFO INFO INFO KUVAUS AMBIENT
CONFIDENCE INTERVALLE.CONFIANCE BETROUW KONFIDEINTERVA LUOTTAMCONFIDE
IPMT INTPER IBET ZINSZ PAGOINTIPMT INTERES
FINV INVERSE.LOI.F F.INVER FINV DISTR.F. FJAKAUMINV.F
MINVERSE INVERSEMAT INVERSE MINV MINVERSMKÄÄNTEMATR.IN
ISPMT ISPMT ISBET ISPMT INT.PAGOISPMT ISPMT
DAY JOUR DAG TAG DIA PÄIVÄ GIORNO
DAYS360 JOURS360 DAGEN36TAGE360DIAS360 PÄIVÄT36GIORNO3
WEEKDAY JOURSEM WEEKDA WOCHENDIASEM VIIKONPÄGIORNO.
CHIINV KHIDEUX.INVERSE CHI.KWA CHIINV PRUEBA.C CHIJAKA INV.CHI
KURT KURTOSIS KURTOSIKURT CURTOSIKURT CURTOSI
EXEC LANCER BESTANDAUSF EJEC ALOITA ESEGUI.
LEFTB LEFTB LINKSB LINKSB IZQUIER VASENB SINISTR
LENB LENB LENGTEBLENB LARGOB PITUUSB LUNGB
LINKS LIAISONS KOPPELI VERKNÜPVINCULOLINKIT INFO.FI
ROW LIGNE RIJ ZEILE FILA RIVI RIF.RIGA
ROWS LIGNES RIJEN ZEILEN FILAS RIVIT RIGHE
GET.MOVIE LIRE.ANIMATION FILM.LEZ SEQUENZGET.MOVNOUDA.FINFO.AN
GET.BAR LIRE.BARRE BALK.LE MENÜLEIINDICAR NOUDA.VINFO.BA
GET.TOOLBAR LIRE.BARRE.OUTILS WERKBALSYMBOLLINDICAR NOUDA.TINFO.BA
GET.CELL LIRE.CELLULE CEL.LEZ ZELLE.Z INDICAR NOUDA.SINFO.CE
GET.PIVOT.FIELD LIRE.CHAMP.DYNAMIQUE VELD.LE PIVOT.F INDICAR. NOUDA.PINFO.CA
GET.WORKBOOK LIRE.CLASSEUR WERKMAP ARBEITS INDICAR. NOUDA.TINFO.CA
GET.NOTE LIRE.COMMENTAIRES NOTITIE. NOTIZ.Z INDICAR NOUDA. INFO.NO
GET.DEF LIRE.DEF DEFINITI DEF.ZUO INDICAR. NOUDA.MINFO.DEF
GET.DOCUMENT LIRE.DOCUMENT DOCUMEN DATEI.Z INDICAR NOUDA.TINFO.DO
GET.CHART.ITEM LIRE.ELEMENT.GRAPHIQUE GRAFIEK DIAGRAMINDICAR NOUDA.KINFO.GR
GET.PIVOT.ITEM LIRE.ELEMENT.TABCROIS.D ONDERDEPIVOT.E INDICAR NOUDA.PINFO.EL
GET.WORKSPACE LIRE.ENV WERKRUIARBEITS INDICAR NOUDA.TINFO.AR
GET.WINDOW LIRE.FENETRE VENSTERFENSTERINDICAR NOUDA.I INFO.FI
GET.FORMULA LIRE.FORMULE FORMULEFORMEL.INDICAR NOUDA.KINFO.FO
GET.LINK.INFO LIRE.INFO.LIAISON KOPPELI INFO.VE INDICAR. NOUDA.LINFO.CO
OPTIONS.LISTS.GET LIRE.LISTES.PERSONNELLESOPTIES. OPTIONEOPCIONES ASETUKSOPZIONI.
GET.NAME LIRE.NOM NAAM.LE NAMEN.ZINDICAR NOUDA.NINFO.NO
GET.OBJECT LIRE.OBJET OBJECT. OBJEKT. INDICAR NOUDA.OINFO.OG
GET.TOOL LIRE.OUTIL KNOP.LE SYMBOL.INDICAR NOUDA.TINFO.ST
SCENARIO.GET LIRE.SCENARIO SCENARISZENARI ESCENARSKENAARSCENARI
GET.PIVOT.TABLE LIRE.TABLEAU.CROISE.DYNA DRAAITA PIVOT.T INDICAR. NOUDA.PINFO.TAB
LN LN LN LN LN LUONNL LN
GAMMALN LNGAMMA GAMMA.LGAMMAL GAMMA.LGAMMAL LN.GAMM
LOG LOG LOG LOG LOG LOG LOG
LOG10 LOG10 LOG10 LOG10 LOG10 LOG10 LOG10
LOGEST LOGREG LOGSCH RKP ESTIMACLOGREG REGR.LO
BETADIST LOI.BETA BETA.VE BETAVERDISTR.B BEETAJADISTRIB.
BINOMDIST LOI.BINOMIALE BINOMIA BINOMVEDISTR.B BINOMIJ DISTRIB.
NEGBINOMDIST LOI.BINOMIALE.NEG NEG.BIN NEGBINONEGBINOBINOMIJ DISTRIB
EXPONDIST LOI.EXPONENTIELLE EXPON.VEXPONV DISTR.E EKSPONEDISTRIB.
FDIST LOI.F F.VERDE FVERT DISTR.F FJAKAUMDISTRIB.
GAMMADIST LOI.GAMMA GAMMA. GAMMAVDISTR.G GAMMAJ DISTRIB
GAMMAINV LOI.GAMMA.INVERSE GAMMA.I GAMMAINDISTR.G GAMMAJAINV.GAM
HYPGEOMDIST LOI.HYPERGEOMETRIQUE HYPERGEHYPGEO DISTR.H HYPERGEDISTRIB
CHIDIST LOI.KHIDEUX CHI.KWA CHIVERT DISTR.CHCHIJAKA DISTRIB.
LOGNORMDIST LOI.LOGNORMALE LOG.NORLOGNOR DISTR.L LOGNORM DISTRIB
LOGINV LOI.LOGNORMALE.INVERSE LOG.NORLOGINV DISTR.LOLOGNORM INV.LOG
NORMDIST LOI.NORMALE NORM.VENORMVE DISTR.N NORM.JADISTRIB
NORMINV LOI.NORMALE.INVERSE NORM.IN NORMINVDISTR.N NORM.JAINV.NOR
NORMSDIST LOI.NORMALE.STANDARD STAND.N STANDN DISTR.N NORM.JADISTRIB
NORMSINV LOI.NORMALE.STANDARD.IN STAND.N STANDNODISTR.N NORM.JAINV.NOR
POISSON LOI.POISSON POISSONPOISSONPOISSONPOISSONPOISSON
TDIST LOI.STUDENT T.VERD TVERT DISTR.T TJAKAUMDISTRIB.
TINV LOI.STUDENT.INVERSE T.INV TINV DISTR.T. TJAKAUMINV.T
WEIBULL LOI.WEIBULL WEIBULL WEIBULLDIST.WEIWEIBULL WEIBULL
NOW MAINTENANT NU JETZT AHORA NYT ADESSO
UPPER MAJUSCULE HOOFDLEGROSS MAYUSC ISOT MAIUSC
MAX MAX MAX MAX MAX MAKS MAX
MEDIAN MEDIANE MEDIAANMEDIAN MEDIANAMEDIAANMEDIANA
MIDB MIDB DEELB TEILB EXTRAE POIMI.TE MEDIA.B
MIN MIN MIN MIN MIN MIN MIN
LOWER MINUSCULE KLEINE. KLEIN MINUSC PIENET MINUSC
MINUTE MINUTE MINUUT MINUTE MINUTO MINUUTI MINUTO
MOD MOD REST REST RESIDUOJAKOJ RESTO
MODE MODE MODUS MODALWMODA MOODI MODA
MONTH MOIS MAAND MONAT MES KUUKAUSMESE
AVERAGE MOYENNE GEMIDDEMITTELWPROMEDIKESKIAR MEDIA
GEOMEAN MOYENNE.GEOMETRIQUE MEETK.GGEOMITTMEDIA.G KESKIAR MEDIA.G
HARMEAN MOYENNE.HARMONIQUE HARM.G HARMITTMEDIA.A KESKIAR MEDIA.A
TRIMMEAN MOYENNE.REDUITE GETRIMDGESTUTZMEDIA.A KESKIAR MEDIA.T
N N N N N N NUM
NA NA NB NV NOD PUUTTUUNON.DIS
COUNT NB AANTAL ANZAHL CONTAR LASKE CONTA.N
COUNTIF NB.SI AANTAL. ZÄHLEN CONTAR.LASKE.J CONTA.S
COUNTBLANK NB.VIDE AANTAL. ANZAHLLCONTAR.LASKE.T CONTA.V
LEN NBCAR LENGTE LÄNGE LARGO PITUUS LUNGHEZ
COUNTA NBVAL AANTALAANZAHL2CONTAR LASKE.A CONTA.V
PROPER NOMPROPRE BEGINLE GROSS2 NOMPROERISNIMIMAIUSC.I
NAMES NOMS NAMEN NAMEN NOMBRE NIMET DOC.NOM
NOT NON NIET NICHT NO EI NON
NPER NPM NPER ZZR NPER NJAKSO NUM.RAT
NUMBERSTRING NUMBERSTRING GETALNONUMBERS CADENA NROMERK NUMBERS
INTERCEPT ORDONNEE.ORIGINE SNIJPUN ACHSENAINTERSE LEIKKAU INTERCE
OR OU OF ODER O TAI O
OPEN.DIALOG OUVRIR.DIALOGUE DIALOOGDATEI.Ö ABRIR.A AVAA.VA APRI.DI
EVEN PAIR EVEN GERADE REDONDE PARILLI PARI
STEP PAS.A.PAS STAP EINZELS PASO.A. ASKEL PASSO
PAUSE PAUSE PAUZE PAUSE PAUSA TAUKO PAUSA
PEARSON PEARSON PEARSO PEARSO PEARSO PEARSO PEARSO
SLOPE PENTE RICHTIN STEIGUNPENDIENKULMAKEPENDENZ
PERMUT PERMUTATION PERMUTAVARIATI PERMUTAPERMUTAPERMUTA
SMALL PETITE.VALEUR KLEINST KKLEINS K.ESIMO PIENI PICCOLO
PI PI PI PI PI PII PI.GREC
CEILING PLAFOND AFRONDEOBERGR MULTIPL PYÖRIST ARROTON
FLOOR PLANCHER AFRONDEUNTERG MULTIPL PYÖRIST ARROTON
POKE POINT INZETTE SENDEN TRANSFELÄHETÄ. DATI.INV
SET.NAME POSER.NOM NAAM.GENAMEN.ZESTABLEMÄÄRITÄNOME.RI
SET.VALUE POSER.VALEUR WAARDE.WERT.FEESTABLEMÄÄRITÄCELLA.V
FORECAST PREVISION VOORSPESCHÄTZEPRONOSTENNUST PREVISI
PPMT PRINCPER PBET KAPZ PAGOPRIPPMT P.RATA
PROB PROBABILITE KANS WAHRSCPROBABITODENNÄPROBABI
PRODUCT PRODUIT PRODUK PRODUK PRODUC TULO PRODOT
MMULT PRODUITMAT PRODUK MMULT MMULT MKERRO MATR.PR
POWER PUISSANCE MACHT POTENZ POTENCIPOTENSSPOTENZA
QUARTILE QUARTILE KWARTIEQUARTIL CUARTIL NELJÄNNQUARTIL
SQRT RACINE WORTEL WURZEL RAIZ NELIÖJU RADQ
RADIANS RADIANS RADIALE RADIANT RADIANERADIAANRADIANTI
RANK RANG RANG RANG JERARQUARVON.MRANGO
PERCENTRANK RANG.POURCENTAGE PERCENTQUANTIL RANGO.PPROSENTPERCENT
LOOKUP RECHERCHE ZOEKEN VERWEISBUSCAR HAKU CERCA
HLOOKUP RECHERCHEH HORIZ.Z WVERWEBUSCAR VHAKU CERCA.O
VLOOKUP RECHERCHEV VERT.ZO SVERWEIBUSCAR PHAKU CERCA.V
RESTART RECOMMENCER OPNIEUWNEUSTARREINICIA ALOITA. RIAVVIA
ABSREF REFABS ABSOLUTABSPOS REFABS SUORAVIRIF.ASS
RELREF REFREL RELATIE RELPOS REFREL SUHTVIITRIF.REL
TEXTREF REFTEXTE TEKST.V TEXTPOSTEXTORETEKSTIVITESTO.RI
REGISTER REGISTRE REGISTE REGISTEREGISTRREKISTE REGISTR
REGISTER.ID REGISTRE.NUMERO REGISTRAREGISTEID.REGI REKISTE IDENTIF
REPLACE REMPLACER VERVAN ERSETZEREEMPLAKORVAA RIMPIAZ
DIRECTORY REPERTOIRE DIRECTOVERZEIC DIRECTOHAKEMISDIRECTO
CUSTOM.REPEAT REPETER.PERSONNALISE HERHALEBENUTZEPERSONAOMA.TOI PERSONA
REPLACEB REPLACEB VERVAN ERSETZEREEMPLAKORVAA SOSTITUI
RESUME REPRISE HERVATTWEITER. REANUD JATKA RIPREND
REPT REPT HERHALI WIEDERHREPETIR TOISTA RIPETI
REQUEST REQUETE VERZOE ABFRAG SOLICIT PYYNTÖ INFO.RIC
RESULT RESULTAT RESULTAERGEBNIRESULTATULOS RISULTA
RESET.TOOLBAR RETABLIR.BARRE.OUTILS WERKBALSYMBOLLRESTABLPALAUTARIPRIST
RIGHTB RIGHTB RECHTS RECHTS DERECH OIKEAB DESTRA.
ROMAN ROMAIN ROMEINSRÖMISCHNUMEROROMAN ROMANO
SEARCHB SEARCHB VIND.SPESUCHEN HALLARBKÄY.LÄPICERCA.B
SECOND SECONDE SECOND SEKUND SEGUND SEKUNNISECOND
SELECTION SELECTION SELECTI AUSWAHSELECCI VALINTA RIF.SELE
SERIES SERIE REEKS DATENRESERIES SARJA SERIE
SIGN SIGNE POS.NEGVORZEICSIGNO ETUMERKSEGNO
IF SI  - -   -   -   - 
SIN SIN SIN SIN SENO SIN SEN
SINH SINH SINH SINHYP SENOH SINH SENH
SUM SOMME SOM SUMME SUMA SUMMA SOMMA
SUMSQ SOMME.CARRES KWADRA QUADRA SUMA.C NELIÖSU SOMMA.
DEVSQ SOMME.CARRES.ECARTS DEV.KWASUMQUA DESVIA2 OIKAIST DEV.Q
SUMIF SOMME.SI SOM.ALSSUMMEWSUMAR.SSUMMA.JSOMMA.S
SUMX2MY2 SOMME.X2MY2 SOM.X2MSUMMEX SUMAX2 NELIÖSU SOMMA.D
SUMX2PY2 SOMME.X2PY2 SOM.X2PSUMMEX SUMAX2 NELIÖSU SOMMA.
SUMXMY2 SOMME.XMY2 SOM.XMI SUMMEX SUMAXMEROTUSTSOMMA.Q
SUMPRODUCT SOMMEPROD SOMPROSUMMENSUMAPR TULOJENMATR.SO
SUBTOTAL SOUS.TOTAL SUBTOTATEILERG SUBTOTAVÄLISUM SUBTOTA
MID STXT DEEL TEIL EXTRAE POIMI.TE STRINGA
SUBSTITUTE SUBSTITUE SUBSTIT WECHSE SUSTITU VAIHDA SOSTITUI
TRIM SUPPRESPACE SPATIES GLÄTTENESPACIOPOISTA.VANNULLA
DELETE.BAR SUPPRIMER.BARRE BALK.VE MENÜLEIELIMINA POISTA.VBARRA.E
DELETE.TOOLBAR SUPPRIMER.BARRE.OUTILS WERKBALSYMBOLLELIMINA POISTA. BARRA.D
DELETE.COMMAND SUPPRIMER.COMMANDE OPDRACH BEFEHL. ELIMINA POISTA. COMANDO
DELETE.MENU SUPPRIMER.MENU MENU.VEMENÜ.LÖELIMINA POISTA. MENU.EL
UNREGISTER SUPPRIMER.REGISTRE REGISTRKREGISTDESREGIPERUUTAREGISTR
SYD SYD SYD DIA SYD VUOSIPOAMMORT
T T T T T T T
TAN TAN TAN TAN TAN TAN TAN
TANH TANH TANH TANHYP TANH TANH TANH
RATE TAUX RENTE ZINS TASA KORKO TASSO
TIME TEMPS TIJD ZEIT NSHORA AIKA ORARIO
TIMEVALUE TEMPSVAL TIJDWAA ZEITWERHORANU AIKA_AR ORARIO.
TREND TENDANCE TREND TREND TENDENCSUUNTA TENDENZ
TERMINATE TERMINER KANAAL. KANAL.S TERMINASULJE.K DDE.CHIU
FTEST TEST.F F.TOETS FTEST PRUEBA.FTESTI TEST.F
CHITEST TEST.KHIDEUX CHI.TOE CHITEST PRUEBA.CHITESTITEST.CHI
TTEST TEST.STUDENT T.TOETS TTEST PRUEBA.TTESTI TEST.T
ZTEST TEST.Z Z.TOETS GTEST PRUEBA.ZTESTI TEST.Z
TEXT TEXTE TEKST TEXT TEXTO TEKSTI TESTO
REFTEXT TEXTEREF VERWIJZ POSTEXTREFTEXTVIITT.TE RIF.TEST
WINDOW.TITLE TITRE.FENETRE VENSTERFENSTERVENTANAIKKUNA. TITOLO.
CANCEL.KEY TOUCHE.ARRET TOETS.A ABBRECHCANCELAPERUUTATASTO.A
TRANSPOSE TRANSPOSE TRANSP MTRANS TRANSP TRANSPOMATR.TR
IRR TRI IR IKV TIR SISÄINE TIR.COST
MIRR TRIM GIR QIKV TIRM MSISÄIN TIR.VAR
TRUNC TRONQUE GEHEEL KÜRZEN TRUNCA KATKAIS TRONCA
FIND TROUVE VIND.ALLFINDEN ENCONT ETSI TROVA
TYPE TYPE TYPE TYP TIPO TYYPPI TIPO
ERROR.TYPE TYPE.ERREUR TYPE.FO FEHLER. TIPO.DE VIRHEEN.ERRORE.
USDOLLAR USDOLLAR USDOLLAUSDOLLAUSDOLLAUSDOLLAUSDOLLA
PV VA HW BW VA NA VA
NPV VAN NHW NBW VNA NNA VAN
VAR VAR VAR VARIANZ VAR VAR VAR
VARP VAR.P VARP VARIANZ VARP VARP VAR.POP
FV VC TW ZW VF TULEVA. VAL.FUT
VDB VDB VDB VDB DVS VDB AMMORT.
SPELLING.CHECK VERIFIER.ORTHOGRAPHE SPELLIN RECHTSCREVISIO OIKOLUECONTROL
VOLATILE VOLATILE ALTIJD. IMMER.B VOLATIL EI.PYSYVVOLATIL
PMT VPM BET RMZ PAGO MAKSU RATA
TRUE VRAI WAAR WAHR VERDAD TOSI VERO
DIALOG.BOX ZONE.DE.DIALOGUE DIALOOGDIALOGFCUADRO.VALINTA FINESTRA
TEXT.BOX ZONE.TEXTE TEKSTVATEXTFELCUADRO.TEKSTIK CASELLA
AREAS ZONES BEREIKE BEREICHAREAS ALUEET AREE
Swedish Portugese
ABS ABS
INITIERA INICIAR
ARCCOS ACOS
ARCCOS ACOSH
AKTIVER ATIVAR.FERRAMENTA
ADRESS ENDEREÇO
VISA.ME MOSTRAR.BARRA
HJÄLP AJUDA
LÄGG.TI ADIC.BARRA
LÄGG.TILADIC.BARRA.FERRAMENTAS
LÄGG.TI ADIC.COMANDO
PIVOT.LÄTAB.DIN.ADIC.DADOS
LÄGG.TI ADIC.MENU
SLUMP ALEATÓRIO
LINAVSK DPD
ÅR ANO
EGENDEFPERSONAL.VOLTAR
APP.NAMAPL.TÍTULO
ARGUME ARGUMENTO
HALT PARADA
AVRUND ARRED
AVRUNDAARREDONDAR.PARA.BAIXO
AVRUNDAARREDONDAR.PARA.CIMA
ASC ASC
ARCSIN ASEN
ARCSINHASENH
ARCTAN ATAN
ARCTAN2ATAN2
ARCTAN ATANH
GÅ.TILL IRPARA
IDAG HOJE
DSTDAV BDEST
DSTDAVPBDDESVPA
DHÄMTA BDEXTRAIR
DMAX BDMÁX
DMIN BDMÍN
DMEDEL BDMÉDIA
DANTAL BDCONTAR
DANTALVBDCONTARA
DPRODU BDMULTIPL
DSUMMABDSOMA
DVARIANBDVAREST
DVARIANBDVARP
BETAINV BETA.ACUM.INV
TECKEN CARACT
CELL CÉL
AKTIV.CECÉL.ATIVA
ANROPA CHAMAR.ESP
PERCENTPERCENTIL
STANDARPADRONIZAR
SÖK LOCALIZAR
VÄLJ ESCOLHER
TEXTNU VALOR
KOD CÓDIGO
SNEDHE DISTORÇÃO
KORREL CORREL
RKV RQUAD
KOLUMN COL
KOLUMN COLS
KOMBIN COMBIN
KOPPLA. ATIVAR.COMANDO
FILM.KO FILME.COMANDO
MARKER MARCAR.COMANDO
BYT.UT. RENOMEAR.COMANDO
ANTECKNNOTA
SAMMANCONCATENAR
FORMEL.FÓRMULA.CONVERTER
COS COS
COSH COSH
KOVAR COVAR
SKAPA.OCRIAR.OBJETO
KRITBIN CRIT.BINOM
EXPTRENCRESCIMENTO
FASTTALDEF.NÚM.DEC
DATUM DATA
DATEDIF DATADIF
DATESTRDATA.SÉRIE
DATUMV DATA.VALOR
DB BD
DBCS DBCS
DEGAVS BDD
FÖRSKJUDESLOC
GRADER GRAUS
CELLREFVAL.REF
SISTA.FEÚLTIMO.ERRO
MDETER MATRIZ.DETERM
DOKUME DOCUMENTOS
HÖGER DIREITA
REGR PROJ.LIN
MEDELA DESV.MÉDIO
STDAV DESVPAD
STDAVP DESVPADP
UPPDATEECO
KLICKA. PRESSIONAR.FERRAMENTA
SPARA.V SALVAR.BARRA.FERRAMENTAS
SPARA.DSALVAR.DIÁLOGO
HELTAL INT
INDATA ENTRADA
STÄDA TIRAR
PASSA CORRESP
FEL ERRO
STDFELYEPADYX
ÄRF ÉERRO
ÄRFEL ÉERROS
ÄRLOGISÉLÓGICO
ÄRSAKN É.NÃO.DISP
ÄREJTEXÉ.NÃO.TEXTO
ÄRTAL ÉNÚM
ÄRREF ÉREF
ÄRTEXT ÉTEXTO
ÄRTOM ÉCÉL.VAZIA
OCH E
BERÄKNAAVALIAR
EXAKT EXATO
UTFÖR EXECUTE
EXP EXP
FSTORLEARQ.TAM
FSKRIV ARQ.ESCR
FSKRIV. ARQ.ESCR.LIN
FSTÄNG ARQN.FECHAR
FLÄS ARQ.LER
FLÄS.RA ARQ.LER.LIN
FÖPPNA ARQ.ABRIR
FPOS ARQ.POS
FAKULTEFATORIAL
FALSKT FALSO
FÖNSTE JAN
FILER ARQUIVOS
HITTAB PROCURARB
FISHER FISHER
FISHERI FISHERINV
ANROPA CHAMAR
VALUTA MOEDA
FREKVENFREQÜÊNCIA
VÄNSTERESQUERDA
STÖRSTAMAIOR
GRUPPE AGRUPAR
TIMME HORA
UDDA ÍMPAR
INDEX ÍNDICE
INDIREKTINDIRETO
INFO INFORMAÇÃO
KONFIDEINT.CONFIANÇA
RBETALNIPGTO
FINV INVF
MINVERTMATRIZ.INVERSO
RALÅN ÉPGTO
DAG DIA
DAGAR36DIAS360
VECKOD DIA.DA.SEMANA
CHI2INV INV.QUI
TOPPIGHCURT
UTF EXEC
VÄNSTERESQUERDAB
LÄNGDB NÚM.CARACTB
LÄNKAR VÍNCULOS
RAD LIN
RADER LINS
HÄMTA.FINFO.FILME
HÄMTA.MINFO.BARRA
HÄMTA.VINFO.BARRA.FERRAMENTAS
HÄMTA.CINFO.CÉL
HÄMTA.PINFO.CAMPO.DINÂMICO
HÄMTA.AINFO.PASTA.TRABALHO
HÄMTA.AINFO.NOTA
HÄMTA.DINFO.DEF
HÄMTA.DINFO.DOCUMENTO
HÄMTA.DINFO.ITEM.GRÁF
HÄMTA.PINFO.ITEM.DINÂMICO
HÄMTA.AINFO.ÁREA.TRABALHO
HÄMTA.FINFO.JAN
HÄMTA.FINFO.FÓRMULA
HÄMTA.L INFO.VÍNCULO
ALTERNAINFO.LISTAS.OPÇÕES
HÄMTA.NINFO.NOME
HÄMTA.OINFO.OBJETO
HÄMTA.VINFO.FERRAMENTA
SCENARICENÁRIO.INFO
HÄMTA.PINFO.TABELA.DINÂMICA
LN LN
GAMMAL LNGAMA
LOG LOG
LOG10 LOG10
EXPREG PROJ.LOG
BETAFÖRDISTBETA
BINOMFÖDISTRBINOM
NEGBIN DIST.BIN.NEG
EXPONF DISTEXPON
FFÖRD DISTF
GAMMAFDISTGAMA
GAMMAININVGAMA
HYPGEO DIST.HIPERGEOM
CHI2FÖRDIST.QUI
LOGNOR DIST.LOGNORMAL
LOGINV INVLOG
NORMFÖDIST.NORM
NORMINVINV.NORM
NORMSF DIST.NORMP
NORMSININV.NORMP
POISSONPOISSON
TFÖRD DISTT
TINV INVT
WEIBULLWEIBULL
NU AGORA
VERSALEMAIÚSCULA
MAX MÁXIMO
MEDIAN MED
EXTEXTBEXT.TEXTOB
MIN MÍNIMO
GEMENE MINÚSCULA
MINUT MINUTO
REST MOD
TYPVÄRDMODO
MÅNAD MÊS
MEDEL MÉDIA
GEOMEDMÉDIA.GEOMÉTRICA
HARMMEMÉDIA.HARMÔNICA
TRIMMEDMÉDIA.INTERNA
N N
SAKNAS NÃO.DISP
ANTAL CONT.NÚM
ANTAL.O CONT.SE
ANTAL.T CONTAR.VAZIO
LÄNGD NÚM.CARACT
ANTALV CONT.VALORES
INITIAL PRI.MAIÚSCULA
NAMN NOMES
ICKE NÃO
PERIODENPER
NUMBERS SEQÜÊNCIA.NÚMERO
SKÄRNININTERCEPÇÃO
ELLER OU
ÖPPNA.DABRIR.DIÁLOGO
JÄMN PAR
STEGA PASSO
PAUS PAUSA
PEARSO PEARSON
LUTNINGINCLINAÇÃO
PERMUT PERMUT
MINSTA MENOR
PI PI
RUNDA.UTETO
RUNDA.NARREDMULTB
POKE ENVIAR
ANGE.NADEF.NOME
ANGE.VÄDEF.VALOR
PREDIKT PREVISÃO
AMORT PPGTO
SANNOLIPROB
PRODUK MULT
MMULT MATRIZ.MULT
UPPHÖJT.POTÊNCIA
KVARTIL QUARTIL
ROT RAIZ
RADIANERADIANOS
RANG ORDEM
PROCEN ORDEM.PORCENTUAL
LETAUPPPROC
LETAKOLPROCH
LETARADPROCV
ÅTERSTAREINICIAR
ABS.REF REFABS
REL.REF REFREL
TEXTREFREF.TEXTO
REGISTRREGISTRO
REGISTRIDENT.REGISTRO
ERSÄTT MUDAR
KATALOGDIRETÓRIO
EGENDEFPERSONAL.REPETIR
ERSÄTTBSUBSTITUIRB
FORTSÄTREINIC
REP REPETIR
BEGÄR REQUERER
RESULTARESULT
ÅTERSTÄREDEFINIR.BARRA.FERRAMENTAS
HÖGERB DIREITAB
ROMERS ROMANO
SÖKB LOCALIZARB
SEKUND SEGUNDO
MARKERISELEÇÃO
SERIE SEQÜÊNCIAS
TECKEN SINAL
 -   - 
SIN SEN
SINH SENH
SUMMA SOMA
KVADRA SOMAQUAD
KVADAVVDESVQ
SUMMA. SOMASE
SUMMAX SOMAX2DY2
SUMMAX SOMAX2SY2
SUMMAX SOMAXMY2
PRODUK SOMARPRODUTO
DELSUM SUBTOTAL
EXTEXT EXT.TEXTO
BYT.UT SUBSTITUIR
RENSA ARRUMAR
TA.BORT EXCLUIR.BARRA
TA.BORT EXCLUIR.BARRA.FERRAMENTAS
TA.BORT EXCLUIR.COMANDO
TA.BORT EXCLUIR.MENU
AVREGISTIRAR.REGISTRO
ÅRSAVS SDA
T T
TAN TAN
TANH TANH
RÄNTA TAXA
KLOCKSLTEMPO
TIDVÄRDVALOR.TEMPO
TREND TENDÊNCIA
STÄNG.KTERMINAR
FTEST TESTEF
CHI2TES TESTE.QUI
TTEST TESTET
ZTEST TESTEZ
TEXT TEXTO
REFTEXTTEXTO.REF
FÖNSTERJAN.TÍTULO
AVBRYT. CANC.TECLA
TRANSP TRANSPOR
IR TIR
MODIR MTIR
AVKORT TRUNCAR
HITTA PROCURAR
VÄRDETYTIPO
FEL.TYP TIPO.ERRO
USDOLLAMOEDA.US
NUVÄRD VP
NETNUV VPL
VARIANSVAR
VARIANSVARP
SLUTVÄRVF
VDEGRA BDV
STAVNIN VERIF.ORTOGRÁF
EJ.BEST TEMPORÁRIO
BETALNI PGTO
SANT VERDADEIRO
DIALOGRCAIXA.DIÁLOGO
TEXTRUTCAIXA.DE.TEXTO

You might also like