Ngá Nghä©a Unit 6
Ngá Nghä©a Unit 6
UNIT6
MEANING RELATION
A. WORD RELATION
1. Synonymy: Two words of the same or almost the same denotative meaning. Test: A= B
Ex: broad = wide; movie = film; deep = profound; buy = purchase
Partial Synonym: a word that share one of the meanings with another.
Ex: Way How to do something = method
Where to walk on # method
2. Antonymy: Two words of opposite meanings.
Types of Antonym
a. Gradable Antonym: There are intermediate grades / levels between the two
extremes. For example:
Cold → cool → lukewarm → warm → Hot
Hate → dislike → be indifferent → like → be fond of → love
Test: very/ how? + Adj/ Adv much / very much / how much? + Verb
Ex: Old # Young => He is very old / very young
Love # Hate => I love you very much!
b. Complementary / Non-gradable / Contradictory / Binary Antonym
Two words are complementary antonyms when they exclude each other. In other
words, ‘if one word is applicable, then the other cannot be.’ (Hurford & Heasley.
1983:114)
Test: A = not B (and vice versa)
Ex: alive # dead => alive = not dead ; dead = not alive
open # close => close = not open ; open = not close
fail # pass => fail = not pass ; pass = not fail
c. Relational Antonym / Converses
Two words are relational antonyms when ‘they describe the same relationship
but they are mentioned in the opposite order.’ (Hurford & Heasley. 1983:116)
Test: if A is … of B; then B is … of A
Ex: husband # wife => If A is husband of B; then B is wife of A.
teacher # student => If A is the teacher of B; then B is a student of A.
buy # sell => If A sells a car to B; then B buys the car from A.
d. Incompatibility
Words which are mutually opposite or incompatible but belong to the same
lexical field (semantically related / sharing the same hypernym); in other words
1
they are hyponyms in the same lexical field and form a system of multiple
incompatibility or oppositions.
Ex: - Season system: Spring – Summer – Autumn – Winter. (the relation between
spring & summer is incompatibility; spring ↔ autumn; summer ↔ winter etc.)
3. Homophony
Words of the same sound, but different spellings, and different meanings
Ex: you – ewe; meat – meet; flour – flower
our – hour; too – two; meat – meet
4. Homography
Words of the same spelling, but different sounds, and different meanings
Ex: a present /’preznt/ – to present /prı´zent/
the lead /led/ – to lead /li:d/
the wind /wınd/ – to wind /waınd/
5. Homonymy
Words of the same sound, same spelling, but different meanings
Ex: bank (n): ngân hàng – bank (n): bờ sông
bear (n): con gấu – bear (v): mang, chịu đựng
fine (adj): tốt đẹp – fine (n) tiền phạt
Note: There is no relation between the meanings of homonyms.
6. Polysemy
One word with different but related meanings (There is some semantic relation
among the meanings)
Ex: fork for eating
for gardening
of a road all share the same form of a fork
of a river
7. Hyponymy: The one way relationship from hyponyms to hypernym (see lexical field).
For example:
Human (B) Hypernym
Hyponymy
Bachelor Father Mother Baby Uncle Sister
(A)Hyponyms
Test: A (hypo) is a kind of B (hyper)
Ex: A bachelor is a kind of human
A baby is a kind of human
B. SENTENCE RELATION
1. Entailment: A sentence A entails a sentence B if the truth of B follows necessarily
from the truth of A. (Hurford & Heasley. 1983:107)
Test: A is true ⇒ B is true one-way relation
A entails B
Ex: I bought some roses ⇒ I bought some flowers
2
Not: I bought some flowers ⇒ I bought some roses
However,
He eats all my roses ⇐ He eats all my flowers
He did not eat my roses ⇐ He did not eat my flowers
I saw a mouse ⇒ I saw an animal
I saw a big mouse ⇒ I saw an animal
But, I saw a big mouse # I saw a big animal (no entailment of any direction ⇒no relation)
2. Contradiction: 2 sentences in isolation, they are normal syntactically &
semantically
in combination, they contradict each other
Ex: I am a bachelor & I am a father
This ant is alive & This ant is dead
John killed Bill & Bill is still alive
Mary is my sister & I am the only child in the family
3. Paraphrase
A paraphrase of a sentence is a sentence which expresses the same proposition as
another sentence. (Hurford & Heasley. 1983:114)
A paraphrase of a sentence is another sentence that has virtually the same meaning.
(Peccei, 1999:3).
Types of paraphrase
1. Lexical: Paraphrases that contain synonyms (same structure, same meaning,
different words )
Ex: I’m very happy to see you
I’m very glad to see you
The house was concealed by the trees
The house was hidden by the trees
2. Structural: Two sentences of different structures but same meaning. The difference
in structure is not enough to change the meaning.
Ex: The lion bit the hunter
The hunter was bitten by the lion
Paul opened the door with a key
Paul used a key to open the door
3
Contradictory: A contradictory sentence “is a sentence that is necessarily false, as a
result of the senses of the words in it.” (Hurford & Heasley, 1984: 93) In other words,
the sentence contains words that contradict each other.
Ex: My father [+ married] is a bachelor [- married]
My aunt [- male] is a man [+ male]