Model 3196 MTi

OUTLINE DRAWING Size 3x4-10H

Pump Specification Weights and Measurements

SUCT.FLANGE SIZE 4'' DRILLING ANSI 150# FACING FF FINISH SERRATED PUMP 295.0 lb
DISCH.FLANGE SIZE 3'' DRILLING ANSI 150# FACING FF FINISH SERRATED MOTOR/CPLG 160.0/4.4 lb
PUMP ROTATION ( LOOKING AT PUMP FROM MOTOR ) CW BASEPLATE 105.0 lb
TYPE OF LUBRICATION FLOOD OIL COOLED NO TOTAL 564.4 lb
TYPE OF STUFFING BOX TAPER BORE PLUS WITH VPE COOLED NO GR.VOLUME w/BOX 32.1 ft³
TYPE OF SEALING MECHANICAL SEAL GR.WEIGHT w/BOX 725.4 lb

Motor Specification Notes and References

MOTOR BY DISTRIBUTOR MOUNT BY DISTRIBUTOR MFG. WEG - MTR DIMENSIONS ARE APPROXIMATE
- INSTALL FOUNDATION BOLTS IN PIPE SLEEVES
FRAME 215T POWER 10.0 hp RPM 1800
- ALLOW FROM 0.75 to 1.50in. FOR
PHASE 3 FREQUENCY 60 HZ VOLTS 460 GROUTING. SEE INSTRUCTION BOOK FOR DETAILS.
* Tolerance is -0.38 +0.38
INSULATION F S.F. 1.15
** Foundation bolt grip thickness
ENCLOSURE IEEE841 SEVERE DUTY PREMIUM EFFICIENT

Auxiliary Specification
COUPLING BY PUMP MFG CPLG TYPE REXNORD OMEGA REX ELASTOMER- ES-3 (STANDARD ORANGE

CPL GUARD BY PUMP MFG CPLG GUARD MATL CARBON STEEL

BASEPLATE CAST IRON CAMBER TOP B00049A FOR PUMP TAPPED OPENINGS REFER TO DWG.:
A743801T
MECH.SEAL BY DISTRIBUTOR

DIMENSIONS ARE CERTIFIED FOR CONSTRUCTION BY:

Dorothy Waite DATE March 16, 2018

Goulds Serial No: E743H801

Customer P.O. No: 7654
Item No: P-83A
End User: PETROTAL LLC
Service: BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)

All dimensions are in inches.

Drawing is not to scale
Weights (lbs) are approximate DRAWING NO A743801O Rev. 0 Date:March 16, 2018
FORM # ED0048 SUPERSEDES ANY PREVIOUS DRAWINGS
 TAPPED OPENINGS Model 3196 MTi
Size 3x4-10H
TAPPED OPENINGS MODEL 3196 MTi 3x4-10H ANSI NO. A40
FURNISHED FURNISHED

NO. SIZE QTY. PURPOSE YES/NO NO. SIZE QTY. PURPOSE YES/NO
TB 1/2 1 CASING DRAIN NO TL1 --- 2 FRAME COOLER ACCESS YES
TC 1/2 1 BY-PASS CONNECTION NO TN 1/4 4 GREASE FITTING NO
TD 3/8 1 DISCH. GAUGE CONNECTION NO TN2 1/4 2 OIL MIST INJECTION PORT NO
TE 3/8 1 SUCTION GAUGE CONNECTION NO TY 3/4 1 OIL FILL YES
TF 1/2 1 BEARING FRAME DRAIN YES TS 1 2 SIGHT GLASS/OILER CONN. YES
TL 1/2 2 FRAME COOLING CONNECTION NO TBL 1/4 2 VIB./TEMP. CONNECTION NO

DIMENSIONS ARE CERTIFIED FOR CONSTRUCTION BY:

Dorothy Waite DATE March 16, 2018
Goulds Serial No: E743H801
Customer P.O. No: 7654
Item No: P-83A
End User: PETROTAL LLC
Service: BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)

All dimensions are in inches.

Drawing is not to scale
DRAWING NO A743801T Rev. 0 Date:March 16, 2018
FORM # ED0274/5 SUPERSEDES ANY PREVIOUS DRAWINGS
 Model 3196 MTi
CROSS SECTIONAL DRAWING Size 3x4-10H
BILL OF MATERIAL
ITEM QTY PART NAME MATERIAL ASTM#
100 1 * CASING DUPLEX Iron-Chr-NickeI-Co A890 Grade 1B /SPECIFIED HEAT TREA
101 1 IMPELLER W/O-RING DUPLEX Iron-Chr-NickeI-Co A890 Grade 1B /SPECIFIED HEAT TREA
108 1 FRAME ADAPTER Ductile Iron A536 GR 80-60-13
112 1 * BALL BEARING OUTBOARD
113A 1 * PIPE,PLUG OIL FILL
122 1 SHAFT AISI 316 CF /Bar A276 TP 316 Bar
126 1 * SHAFT SLEEVE Alloy Fitting, Gussets carpen B473 N08020 20CB3 CG Nickle Alloy Bar
134 1 * BEARING HOUSING Cast Iron-TNSL-25,000 min A48 Class 25B
136 1 BEARING LOCK NUT
168 1 * BALL BEARING (INBOARD)
183 1 * # BEDPLATE Cast Iron-TNSL-25,000 min A48 Class 25B
184 1 ST BOX COVER DUPLEX Iron-Chr-NickeI-Co A890 Grade 1B /SPECIFIED HEAT TREA
228A 1 * FRAME Cast Iron-TNSL-30,000 min A48 Class 30B
232 1 * # MOTOR HUB
233 1 * # PUMP HUB
235G 1 * # FLEX ELEMENT
241 1 * FR.FOOT OR Y BASE Cast Iron-TNSL-30,000 min A48 Class 30B
307 1 * # BASE,MOTOR Cast Iron-TNSL-15,000 min A48 class 15B
319 1 * SIGHT WINDOW
332A 1 LAB SEAL OB
333A 1 LAB SEAL IB
351 1 * CASE GASKET
353 4 * GLAND STUD AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
355 4 * HEX NUT (GLAND STUD) AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
357K 2 * # NUT,HEX (COVER TO ADAPT) AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
360D 1 * GASKET,ADAPTER
361A 1 RETAINING RING BRG HSG
370 12 * H CAP SCREW (FRAME-CASE) AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
370B 4 * H CAP SCREW (FRAME-ADPTR RING) AISI B1112 Thru C1211 CF Bar & Fasteners
370C 3 * H CAP SCREW (BRG HSG-FRAME) AISI B1112 Thru C1211 CF Bar & Fasteners
370D 3 * H CAP SCREW (IMPLR ADJ) AISI B1112 Thru C1211 CF Bar & Fasteners
370F 2 * H CAP SCREW (FR-FR.FOOT) AISI B1112 Thru C1211 CF Bar & Fasteners
370H 2 * STUD (COVER TO FRAME) AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
372T 1 SCREW,BUTTON HEAD (MONITOR TO FRAME)
382 1 BEARING LOCKWASHER
400 1 SQ END KEY (CPLG) AISI C1018-B1112-B1113 C A108 GR 1018 B1112 GR1020 B1113
408A 1 * PIPE PLUG (OIL DRAIN)
408L 1 * PIPE PLUG (COOLING INLET)
* Recommended spare parts 408M 1 * PIPE PLUG (COOLING OUTLET)
408N 1 * PIPE PLUG (SIGHT WINDOW)
# Items not illustrated 408W 2 * PIPE PLUG, PRO-SMART CONN
412A 1 * O-RING IMPLR O-RING TEFLON AMS 3651
418 3 * H TAP BOLT AISI 304 CF A276 Type 304 S30400
423B 3 * JAM NUT (BRG HSG) AISI B1112 Thru C1211 CF Bar & Fasteners
469B 2 * DOWEL PIN (FRAME-ADPTR)
496 1 * O-RING BRG HOUSING
497F 1 * O-RING LAB SEAL O-RING VITON
497G 1 * O-RING LAB SEAL
497H 1 * O-RING LAB SEAL O-RING VITON
497J 1 * O-RING LAB SEAL
497L 1 * # O-RING O-RING VITON
497N 1 * # O-RING O-RING VITON
501 1 * # CPLG GUARD ASSY Steel Boiler Plate & Sheet A283 GR D & (A36 6) & (A56 9)
528A 2 * # WASHER,LOCK
761B 1 * MONITOR,LCCM
902 1 * # KIT,MAINTENANCE
906 1 * # KIT, REPAIR

SEAL CHAMBER

Goulds Serial No: E743H801

Customer P.O. No: 7654
Item No: P-83A
End User: PETROTAL LLC
Service: BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)

DRAWING NO A743801C Rev. 0 Date:March 16, 2018

FORM # ED0334 +336 SUPERSEDES ANY PREVIOUS DRAWINGS
 REVISIONES: CÓDI.
Nº PLANO REV. Nº PLANO DESCRIPCIÓN MATERIAL SPARES

ITEM
-A- ORIGINAL
MAT'L CANT
HSP-1032556-23 0 1 H-1751-3278 9221 ASIENTO CARBURO DE SILICIO 1 X
2 0000033 9538 O-RING TFE PROPILENO 1 X
CONEXIONES 3 C56-1750-1014 9221 ANILLO PRIMARIO CARBURO DE SILICIO 1 X
F: Flush Ø3/8"-18 NPT
4 0000138 9538 O-RING TFE PROPILENO 1 X
5 7593 0690 RESORTE ALEACION C-276 1 X
70.4 6 0000033 9538 O-RING TFE PROPILENO 1 X
2.770
7 C56-1750-1015 0560 CAJA ALEACION 20 1
(DIST. 1° OBSTACULO)
8 H-1751-820 7510 JUNTA PTFE + VIDRIO 1 X
54.0 9 41018700002 0500 TRABA ELASTICA 18-8 S.S. 1 X
2.125

1.6
10 0000224 9538 O-RING TFE PROPILENO 1 X
66.5 26.8 11 H-1751-720 0560 CAMISA ALEACION 20 1
2.620 1.057 10° 12 H-1751-734 0550 COLLAR 316 S.S. 1
(FONDO DE CAJA) 13 17103206000 0800 PRISIONERO 17-4 PH S.S. 4 X
3.2 16.7 14 H-1751-821 0560 BRIDA ALEACION 20 1
0.125 0.656 15 D-0002-684 0570 ESPACIADOR 316L S.S. SINTERIZADO 4 X
16 21083206000 0550 TORNILLO 316 S.S. 4 X
17 D-0375-501 0560 TAPON ALEACION 20 1

COPIA DE APROBACION
LAS DIMENSIONES Y CONDICIONES OPERATIVAS
DEL PLANO HAN SIDO REVISADAS. JOHN CRANE
QUEDA LIBERADO DE CUALQUIER
RESPONSABILIDAD POR LOS ERRORES O
FALTANTES EN ESTA INFORMACION. LOS
1.6 MATERIALES DEL SELLO SON COMPATIBLES CON
LAS CONDICIONES OPERATIVAS.
APROBADO
15 16
APROBADO CON COMENTARIOS

NO APROBADO
NOMBRE DE LA
8 COMPAÑIA

9 FIRMA FECHA

1.6

10 11 2 1 3 14 4 5 7 6 12 13

54.8
2.156
(LARGO SELLO) ENSAMBLES. LISTA DE MATERIALES
110.24
O 110.19

CONJUNTO HSP103255623
4.340
4.338

88.95
O 88.90
3.502
3.500

2.500

2.406

44.47
1.751
O 44.42
1.749

6.500
O 165.1
1-17
O 63.5

O 61.1

INT:
CABEZAL
EXT:
KIT REPUESTO
DESCRIPCIÓN ITEMS No.
INFORMACIÓN DEL EQUIPO INFORMACIÓN DEL SELLO
FABRICANTE: PLAN API: CÓDIGO API:
GOULDS PUMPS
TIPO EQUIPO: MANUAL DE INSTRUCCIONES:
PUMP
MODELO / TAMANO: CÓDIGO MATERIAL:
(4X) ESPARRAGOS 1/2"-13 UNC 3196, MTI / TAPER BORE PLUS VPE X18 O58 1 X18 O58 1 A20/HC
EQUIESPACIADOS DE SERIE / No. PLANO:
SOBRE O139.7 [5.500]
INFORMACIÓN DEL CLIENTE INFORMACIÓN DEL SERVICIO

CLIENTE: FLUIDO:
(TIP °
.)

ITT GOULDS AGUA DE PRODUCCION

45

Nº PEDIDO: TAG No: FLUIDO BARRERA / AMORTIGUADOR:

P-82A/P-83A
USARIO FINAL: PRESIÓN DE CAJA:
PLAN 11 LOCALIZACIÓN: PRESIÓN DE SUCCIÓN:
25°

PERU 0 MIN / 5.7 MAX PSIG

PLANTA: PRESIÓN DE DESCARGA:
F 17 BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA
DIBUJO GARANTIZADO SOLO EN INFORMACIÓN DE REFERENCIA: TEMPERATURA PROCESO:
RECIRCULACION DESDE LA DESCARGA DE LA
DIMENSIONES, NO SE HAN
SUMINISTRADO CONDICIONES DE
BOMBA HACIA LA CAMARA DEL SELLO A TRAVES HSP-1032556 120 °F
DE UNA PLACA DE ORIFICIO, A UNA MAYOR
SERVICIO COMPLETAS. PRESION (20 PSIG MIN.) QUE LA QUE ACTUA CAUDAL FLUSHING: VELOCIDAD DEL EJE: PRESIÓN DE VAPOR:
CONTRA LA CAJA DE ESTOPEROS.
PLANO SIST. AUX: 1750 RPM
LAS SIGUIENTES NOTAS SON IMPORTANTES Y DEBEN SER OBSERVADAS PARA LA CORRECTA INSTALACION Y FUNCIONAMIENTO DEL SELLO IPROJECTS No: PESO ESPECÍFICO: VISCOSIDAD:
281387-AR01 1.100 0.560 cP
ELIMINAR 1.0 Nº PLANO L.A. / L.L.:
1. ELIMINAR TODOS LOS FILOS EN EL EJE Y/O CAMISA ANTES DE LA INSTALACIÓN DEL SELLO FILOS TAMAÑO SELLO: Ø1.750"
2. LUBRIQUE EL EJE / CAMISA, ADEMAS DE LA CUÑA / O-RING / FUELLE PARA AYUDAR A LA TIPO SELLO: 5610V SINGLE CARTRIDGE
INSTALACIÓN DEL SELLO CON: GRASA SINTETICA SILICONADA.
3. LA CARA DE LA CAJA DEL SELLO Y EL EJE DEBEN ESTAR A 90° ENTRE SI EN 0.05 F.I.M. 20° ESCALA FECHA DIBUJADO CHEQUEADO APROBADO LOC. PLANO
4. VENTILAR LOS GASES ATRAPADOS ANTES DE ARRANCAR EL EQUIPO. RAD 2.5:1 07/03/2018 NS NF HC AR01EN
5. TODOS LOS HOMBROS O ESCALONES POR LOS QUE DEBE PASAR EL SELLO EN EL MONTAJE, TODAS LAS DIMENSIONES ESTAN EN MILIMETROS A MENOS QUE Nº PLANO REV.
DEBEN ESTAR PREPARADOS COMO SE MUESTRA EN EL ESQUEMA. SE ESPECIFIQUE LO CONTRARIO.
Todos los derechos de la propiedad intelectual de este plano, incluyendo o no Copyright y/o derechos de marca registrada, así como la información en él contenida, incluyendo o no Know-how y/o información confidencial, son propiedad de John Crane
Su reproducción total o parcial y el uso del mismo o su información de cualquier manera, están prohibidos sin expresa autorización escrita de John Crane. Todos los derechos de este plano están reservados.
HSP-1032556-23 0
A1
Spacer Couplings

Omega Spacer Design with Straight Bore Hubs

F nOTe: Hub/shoulder design

B C varies per coupling size . Consult
Rexnord for specific size assembly
drawings .

Goulds Serial No: E743H801

Customer P.O. No: 7654
D A Item No: P-83A
End User: PETROTAL LLC
Service: BOMBA DE TRANSFERENCIA DE
AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)

Dimensions (in)
Recom. Max. Continuous Continuous Weight
Coupling Max. RPM C F
Bore Torque (lb)
Size ➀ HP/100 RPM ➁ A B D
➅ (lb-in) (In) ➂ (Out) (In) ➃ (Out) ➄

ES2-R 1.13 0.30 190 6600 3.50 0.94 3.50 4.00 1.85 5.75 5.92 2.3
ES3-R 1.38 0.58 365 6600 4.00 1.50 3.50 5.00 2.32 7.25 8.00 4.0
ES4-R 1.63 0.88 550 6600 4.56 1.69 3.50 5.00 2.60 7.25 8.38 5.1
ES5-R 1.88 1.48 925 6600 5.38 1.75 3.50 5.00 3.13 7.25 8.50 7.5
ES10-R 2.13 2.30 1450 6600 6.38 1.88 3.50 5.00 3.65 7.25 8.75 10.3
ES15-R 2.13 2.86 1800 6600 6.38 1.88 3.50 5.00 3.65 7.25 8.75 10.4
ES20 2.38 3.65 2300 4800 7.25 2.06 2.55 7.00 4.48 9.38 11.12 15.6
ES30 2.88 5.79 3650 4200 8.25 2.31 2.05 7.00 5.42 9.38 11.62 25.1
ES40 3.38 8.85 5500 3600 9.50 2.50 1.67 7.00 6.63 9.38 12.00 40
ES50 3.63 12.14 7650 3100 11.00 2.75 1.17 7.00 8.13 9.38 12.50 60
ES60 4.00 19.84 12,500 2800 12.50 3.25 2.67 9.75 8.75 12.50 16.25 84
ES70 4.50 35.12 22,125 2600 14.00 3.62 1.99 9.75 9.25 12.50 17.00 102
ES80 6.00 62.70 39,500 1800 16.00 4.87 2.18 9.75 11.25 12.50 19.50 180
➀ Suffix “R” designates high speed ring design. Rings are furnished standard for sizes ES2-R to ES10-R, optional for sizes ES20 to ES80.
➁ Spacer coupling furnished with optional high speed rings (sizes ES20 to ES80) can be operated up to maximum allowable speeds for standard series couplings. See RPM Ratings on
page 8.
➂ Minimum shaft spacing is 0.25 inch. See page 12 for additional information.
➃ Overall length of element.
➄ With max bore hubs.
➅ See page 17 for larger bore capacities with shallow keyways.

Adjustable Spacer Design Universal Hubs

Optional hole mounting positions and reversible hub features allow adjustment to Straight bore and compression bushed hub designs are identical and interchangeable for
accommodate most shaft spacing requirements (see page 12). both the spacer and standard couplings. This means maximum utilization of off-the-shelf
inventory.

Straight Bore Hubs QD Hubs and Bushings Taper-Lock Hubs and Bushings

10 (Catalog #4000) NOTE: Dimensions subject to change. Certified dimensions of ordered material furnished on request.
 Model: 3196 Size: 3x4-10H Group: MTi 60Hz RPM: 1750 Stages: 1

Job/Inq.No.
Goulds Serial: No: E743H801
RF005-2018
Purchaser :
Customer P.O. No: 7654GOULDS PUMPS INC PERU
Item No: P-83A
End User: PETROTAL LLC Issued by : Dorothy Waite
End User: PETROTAL
Item/Equip.No. : P-83ALLC
(Base Offer) Quotation No. : OB 180109 Date : 03/16/2018
Service: BOMBA DE
Service :
TRANSFERENCIA DE AGUA
BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
PRODUCIDA (BOOSTER)
Order No. : 7654 Certified By : Dorothy Waite Rev. : 0
Operating Conditions Pump Performance
Liquid: Agua de Producción Published Efficiency: 63.5 % Suction Specific Speed: 9,877 gpm(US) ft
Temp.: 120.0 deg F Rated Pump Efficiency: 63.5 % Min. Hydraulic Flow: 110.6 gpm
S.G./Visc.: 1.100/0.560 cp Rated Total Power: 6.0 hp Min. Thermal Flow: N/A
Flow: 292.0 gpm Non-Overloading Power: 7.7 hp
TDH: 46.0 ft Imp. Dia. First 1 Stg(s): 7.3750 in
NPSHa: 14.0 ft NPSHr: 6.0 ft
Solid size: Shut off Head: 50.9 ft
% Susp. Solids Vapor Press: Max. Solids Size: 0.6250 in
(by wtg):
Notes: 1. Power and efficiency losses are not reflected on the curve below.
2. Curve shown is at ambient temperature conditions.
 Model: 3196 Size: 3x4-10H Group: MTi 60Hz RPM: 1750 Stages: 1

Goulds Serial No:

Job/Inq.No. : E743H801
RF005-2018
Customer P.O.
Purchaser : No: 7654 PUMPS INC PERU
GOULDS
Item No: P-83A
End User : PETROTAL LLC Issued by : Dorothy Waite Rev. : 0
End User: PETROTAL
Item/Equip.No. LLC
: P-83A (Base Offer) Quotation No. : OB 180109 Date : 03/16/2018
Service: BOMBA
Service : DE TRANSFERENCIA
BOMBA DEDE
DE TRANSFERENCIA
AGUA PRODUCIDAAGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
(BOOSTER)
Order No. : 7654 Certified By : Dorothy Waite SN/SO : E743H801
Operating Conditions Pump Performance
Liquid: Agua de Producción Published Efficiency: 63.5 % Suction Specific Speed: 9,877 gpm(US) ft
Temp.: 120.0 deg F Rated Pump Efficiency: 63.5 % Min. Hydraulic Flow: 110.6 gpm
S.G./Visc.: 1.100/0.560 cp Rated Total Power: 6.0 hp
Min. Thermal N/A Flow: 292.0 gpm Non-Overloading Power: 7.7 hp
Flow:
TDH: 46.0 ft Imp. Dia. First 1 Stg(s): 7.3750 in
NPSHa: 14.0 ft NPSHr: 6.0 ft Shut off Head: 50.9 ft
Solid size: Max. Solids Size: 0.6250 in % Susp. Solids
(by wtg):
Vapor Press:
Notes: 1. Curve shown is at ambient temperature conditions.

Viscosity corrections have been performed in accordance with HI 9.6.7-2015

 Goulds Serial No: E743H801
Customer P.O. No: 7654
Item No: P-83A
End User: PETROTAL LLC
Service: BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA
PRODUCIDA (BOOSTER)
Stacie Cook
GOULDS PUMPS INC PERU Goulds Pumps Inc.
SUCURSAL DEL PERU Value Added Services
AV DEFENSORES DEL MORRO
1788, CHORRILLOS Capital Spares Team
LIMA, PERU, PERU Sales Representative I
[email protected]
phone: 315-568-7872
Project Name : PETROTAL LLC fax: 315-568-7773
Customer PO No : 7654
Goulds Order No : 784437
March 15, 2018

Inquiry No : OB 180109
Our Reference : E743H801

Spare Parts Proposal

Qty Item Part Description Part No

#
Serial #: E743H801 Model: 3196 CHEMICAL Group: MTI Size: 3X4-10H
1 100 CASING,150# FLAT FACE CD4MCU (SN E743H801) D00452A02 1216
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 101 IMPLR,SA W/TFL O-RING 6 VANE CD4MCU (SN E743H801) 0C00262A021216
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 108 ADAPTER,FRAME ASSY DUCTILE IRON (SN E743H801) RD11801A 1013
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 112 BEARING,BALL 3309AH/C3 (SN E743H801) 8049-30904
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 113A PLUG,PIPE 3/4-14 (SN E743H801) 92478 5
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 122 SHAFT ASSY W/SLV DESIGN 316SS (SN E743H801) R104-733 2229
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 126 SLEEVE,SHAFT CARPENTER 20 (SN E743H801) 73705X 2230
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 134 HOUSING,BEARING CAST IRON (SN E743H801) D04872A 1000
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 136 LOCKNUT,BRG SKF N-09 (SN E743H801) 8601-0009
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 168 BEARING,BALL 6309 (SN E743H801) 8050-30960
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 183 BEDPLATE CAST IRON (SN E743H801) B00049A 1000
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 184 COV,ST BOX SA TAPER BORE CD4MCU (SN E743H801) RC04110A011216
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 228A FR,SA STD OIL,PURGE SP OIL CAST IRON (SN E743H801) RD11740A011003
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 232 HUB 1.375, ES-3 (SN E743H801) A00783A12
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 233 HUB 1.125, ES-3 (SN E743H801) A00783A13
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 235G ELEMENT,W/ACCESS., ES-3 (SN E743H801) A00783A01
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 241 FOOT,FRAME 10" CENTERLINE Kit CAST IRON (SN E743H801) RB05634A 1003
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 307 BASE CAST IRON (SN E743H801) 76768 1001
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 319 WINDOW,SIGHT (SN E743H801) A01154A05
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)

Page 1
Proposal No: E743H801 GOULDS PUMPS INC PERU March 15, 2018

Qty Item Part Description Part No

#
1 332A SEAL,LABY OUTBOARD (VBXX-D) (SN E743H801) A04951A219
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 333A SEAL,LABY INBOARD (VBXX-D) (SN E743H801) A04951A218
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 351 GASKET,CASING (.062 THK) ARAMID FIBER W/EPDM RUBBER (SN E743H801) 70782 29 5127
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
4 353 STUD 304SS (SN E743H801) 27177 562 2228
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
4 355 NUT,HEX 304SS (SN E743H801) 49507 7 2228
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
2 357K NUT,HEX 304SS (SN E743H801) 49507 3 2228
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 360D GASKET,ADAPTER PACKING NITRILE RBR 3047 (SN E743H801) 73078 5163
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 361A RING,RTNG (SN E743H801) 58101 393
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
12 370 SCREW,HHC 5/8"-11 X 1-1/2"LG 304SS (SN E743H801) 49511 252 2228
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
4 370B SCREW,HHC 1/2"-13 UNC 1-1/2"LG CARBON STEEL (SN E743H801) 49511 204 2210
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
3 370C BOLT,HEX TAP 1/2-13 X 1.50"LG CARBON STEEL (SN E743H801) 49521 204 2210
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
3 370D BOLT,HEX TAP 1/2-13 X 1.50"LG CARBON STEEL (SN E743H801) 49521 204 2210
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
2 370F SCREW,HHC 1/2"-13 UNCx1-1/4"LG CARBON STEEL (SN E743H801) 49511 203 2210
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
2 370H STUD 304SS (SN E743H801) 27177 715 2228
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 372T SCREW,BTN HD SKT CAP 18-8 SS (SN E743H801) A09270A2122367
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 382 LOCKWSHR,BRG SKF W-09 (SN E743H801) 8910-0009
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 400 KEY,SQUARE END CARBON STEEL (SN E743H801) 49568 118 2213
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 408A PLUG,PIPE (SN E743H801) A00152A02
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 408L PLUG,PIPE (SN E743H801) 7301-0008
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 408M PLUG,PIPE 1" NPTF (SN E743H801) 7301-0016
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 408N PLUG,PIPE 1" NPTF (SN E743H801) 7301-0016
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
2 408W PLUG,PIPE (SN E743H801) 57042 103
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 412A O-RG AS568-28 TEFLON (SN E743H801) C02495A28 6359
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
3 418 BOLT,HEX TAP 1/2-13 X 1.50"LG 304SS (SN E743H801) 49521 204 2228
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
3 423B NUT,HEX STD THD HVY JAM .50IN CARBON STEEL (SN E743H801) 49507 57 2210
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
2 469B PIN,DOWEL (SN E743H801) 73523 3
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 496 O-RG AS568-245 BUNA-N (SN E743H801) C02495A2455302
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 497F O-RING VITON (SN E743H801) C02495A2165304
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 497G O-RG AS568-32 BUNA-N (SN E743H801) C02495A32 5302
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 497H O-RG AS568-224 VITON (SN E743H801) C02495A2245304
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 497J O-RG AS568-39 BUNA-N (SN E743H801) C02495A39 5302
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 497L O-RG AS568-134 VITON (SN E743H801) C02495A1345304
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 497N O-RG AS568-124 VITON (SN E743H801) C02495A1245304
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 501 GUARD,CPLG SA ALL CBN STL CARBON STEEL (SN E743H801) 0A09772A A3201
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
2 528A LOCKWASHER (SN E743H801) 49520 124
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)

Page 2
Proposal No: E743H801 GOULDS PUMPS INC PERU March 15, 2018

Qty Item Part Description Part No

#
1 761B i-ALERT2, 5 per box of C10218A (SN E743H801) C10823A
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 902 KIT,MAINTENANCE SEAL 10"MTI (SN E743H801) R196-MKM10Z
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)
1 906 KIT,REPAIR (OIL) MTI (SN E743H801) R196MTRKOZ
P-83A, BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA PRODUCIDA (BOOSTER)

Terms: Quote valid for 30 (days)

Terms of Sale EX WORKS

Comments
Should this document be priced, pricing is NET to Goulds Pumps Inc.

RTF refers to "Refer to Factory". Please contact your Customer Service Representative for pricing.

Pricing doesn't include export boxing, freight or transportation fees.

Page 3
 SENECA FALLS, NEW YORK 13148

CERTIFICATE OF COMPLIANCE

Customer Data
PUMP SERIAL NO. E743H801

Goulds Serial No: E743H801

MODEL 3196 MTI Customer P.O. No: 7654
Item No: P-83A
SIZE 3X4-10H End User: PETROTAL LLC
Service: BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA
PRODUCIDA (BOOSTER)

We certify that the customer's Purchase Order requirements

have been complied with and that the materials used in the
construction of the above described pump(s) and, or part(s)
are in accordance with the specifications.
Applicable for repair parts: We certify that the repair parts
are new and unused and that they are equivalent and, or
interchangeable with the original parts supplied on the original
pump order.

Additional Information:

IMPELLER BALANCED TO ISO 1940 G6.3

SFO REPRESENTATIVE: Danielle Strassle

TITLE: QA Specialist

CERTIFICATION DATE: March 19, 2018

Q.A. Form QA108B 08/09/16

 SENECA FALLS, NEW YORK 13148

HYDROSTATIC TEST REPORT

Customer Data
PUMP SERIAL NO. E743H801

MODEL 3196 MTI Goulds Serial No: E743H801

Customer P.O. No: 7654
Item No: P-83A
SIZE 3X4-10H End User: PETROTAL LLC
Service: BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA
PART NAME Casing PRODUCIDA (BOOSTER)

HYDROSTATIC TESTING PERFORMED AT STATED PRESSURE

AND AMBIENT TEMPERATURE IN ACCORDANCE WITH THE
REFERENCED QUALITY CONTROL PROCEDURE

Quality Control Procedure Number: QCP 550 REV 24

Pressure: 375 PSIG Duration: 10 MIN

2586 kPa

Additional Information:

SFO REPRESENTATIVE: Danielle Strassle

TITLE: QA Specialist

CUSTOMER WITNESS: Non-Witness

CERTIFICATION DATE: March 19, 2018

Q.A. Form 108A 08/09/16

 SENECA FALLS, NEW YORK 13148

HYDROSTATIC TEST REPORT

Customer Data
PUMP SERIAL NO. E743H801

MODEL 3196 MTI Goulds Serial No: E743H801

Customer P.O. No: 7654
Item No: P-83A
SIZE 3X4-10H End User: PETROTAL LLC
Service: BOMBA DE TRANSFERENCIA DE AGUA
PART NAME COVER PRODUCIDA (BOOSTER)

HYDROSTATIC TESTING PERFORMED AT STATED PRESSURE

AND AMBIENT TEMPERATURE IN ACCORDANCE WITH THE
REFERENCED QUALITY CONTROL PROCEDURE

Quality Control Procedure Number: QCP 550 REV 24

Pressure: 563 PSIG Duration: 10 MIN

3882 kPa

Additional Information:

SFO REPRESENTATIVE: Danielle Strassle

TITLE: QA Specialist

CUSTOMER WITNESS: Non-Witness

CERTIFICATION DATE: March 19, 2018

Q.A. Form 108A 08/09/16

 1 2 3 4 5 6 7 8

Notes:
E

Performed by:
2E J A P AB Checked:
8.500 1.772 9.764 10.669 8.606
2F K B BA U Customer:
5.500/7.000 2.165 8.858 3.500 1.375
N-W ES S R depth TEFC - W22 IEEE-841™ NEMA Premium® Efficiency
3.375 2.756 0.313 1.203 0.313
F D G HB O T
5.250 0.649 2.985 10.508 2.105
HF HH HK H C
5.250 7.000 3.150 0.406 19.517 Three-phase induction motor 07-MAR-2018
LL LM AA d1 d2 Frame 213/5T - IP55
5.512 5.236 NPT 1" A4 A4